Пеан
Пойте, девы и юноши Эллады,
Славьте Феба, владыку золотого!
Он восходит над горами, словно солнце,
Он ведёт колесницу через небо.
Он хранит священные пределы,
Он дарует смертным меру и согласье,
Он внушает мудрым новые идеи
И направляет руку кифареда.
Иэ Пеан! Иэ Пеан!
Славься, сын Лето!
Иэ Пеан! Иэ Пеан!
Славься, дальновержец!
Ты сразил чудовищного Пифона,
Что таился в сумрачной теснине;
И над местом древнего сраженья
Появился храм священный Дельфов.
Там жрецы внимали воле бога,
Там треножник возвещал судьбы народов,
Там искали истины цари и странники,
Приходившие из далёких земель.
Иэ Пеан! Иэ Пеан!
Славься, победитель!
Иэ Пеан! Иэ Пеан!
Славься, светозарный!
О владыка музыки и света,
Исцеляющий болезни и печали,
Отврати от нас губительные беды,
Даруй мир полям и тихим гаваням.
Пусть цветут сады под ясным небом,
Пусть умножатся стада на горных склонах,
Пусть пребудут в сердце справедливость,
Мудрость, благочестье и любовь.
И пока сияет свод небесный,
Будет жить твоя священная слава.
Иэ Пеан! Иэ Пеан!
Фебу-Аполлону хвала!
Иэ Пеан! Иэ Пеан!
Вечная хвала!