Середина 20 века. Приходит корабль из США. Один друг встречает другого. Приехавший взахлеб начинает рассказывать о поездке. Встречающий слушает "разинув рот" и все поторапливает:
- Да,да. А еще?
Приехавший среди прочего говорит:
- Я там такое блюдо американское попробовал - Humburger.
Встречающий:
- Немчишка-то этот, Бургер! Конечно, хам! А что за блюдо-то?
Приехавший (улыбаясь):
- Блюдо? Да слопал твой Бургер это блюдо! Говорю же, хам.
-----------------------------------------------------------
Humburger (читается Хамбургер) - гамбургер