Рассказ этот покажется странным, но он волшебный. В нём есть сокровища Шамбалы. Они настоящие. Их получат все люди, которым понравится наше послание. А ещё наш рассказ может всех помирить. И сделать счастливыми.
I translated the story into English. It didn't turn out very well (or even badly). But I'll save this translation just in case. Maybe I'll be able to use it as a text for editing.____________ Я перевела рассказ на английский язык. Получилось не очень хорошо (или даже плохо). Но я этот перевод сохраню на всякий случай. Может быть, получится использовать его как текст для редактирования.
Это первая часть истории. Её можно назвать теоретической. В неё входят две главы. "О том, как я представляю себе Шамбалу", "Быт и общественное устройство в Шамбале". Хотя на самом деле это что-то вроде набросков. Но я считаю их важными.
Попробую опубликовать фрагмент книги про семью. Здесь рассказывается о том, что я называю "историей с гуманитарным классом". Вообще я не знаю теперь, что мне делать с этой книгой. Но вторая часть у меня всё же получилась хорошо, и мне нужно каким-то образом использовать эти записи. К тому же это очень и очень поучительная история. Это наглядная иллюстрация того, как взрослые одним своим глупым поступком могут сломать ребёнку всю жизнь. Хотя происходило всё это в другое время (1995-1998 год). Тем не менее, подобные вещи ещё долго будут актуальны.