Эхо минувших времён 
Над Босфором туман, не поёт муэдзин,  
Ветер шепчет о славе, что канула в стынь.  
Не реет полумесяц над старой стеной,
Империя тает, как призрак ночной.  

Нет грохота пушек, нет марша полков,  
Янычар отважных не слышно шагов.  
Дворцы опустели, в гареме тишина,  
Лишь эхо минувших времён слышится там.  

Султанский престол - лишь холодный гранит,  
Где некогда мир пред владыкой дрожал.  
Заветы великих в забвенье лежат,  
И флаг двухцветный над городом встал.  

Мечеть Сулеймание молчит в тишине,  
О прошлом вещает лишь лунный узор на стене.  
Айя‑София больше не слышит молитв,  
В ней - тишина, что боль веков хранит.  

Не плывут галеры, не рвутся вперёд,  
Где флот османский в былом расцветал?  
Дипломаты пишут, историки ждут,  
Как в книгах строку о падении дадут.  

Но в узких улочках, где старый базар,  
В глазах стариков ещё светится жар.  
Они помнят величье, они знают печаль,
Конец той державы, что мир удивлял.  

Стамбул всё стоит, над водой, над землёй,  
Но Османской империи больше нет.
Она, как закат над холодной водой,  
Ушла в тишину, оставив след.