Нет дураков стоять одесную от Зевса,
Чтоб не попасть под руку Громовержца!
Ошуюю же к богу, под торшером -
На лапках под себя сидит богиня Гера,
Следящая, хотя бы и одним глазком,
За венценосным братцем-муженьком,
Чтоб ненароком не пришлось срываться с места
И что есть духу прочь бежать от Зевса,
Надеясь не попасть меж ним и целью
В тот миг, что гром в его руке нацелен.