# Своё и чужое Yours or alien

Лариса Изергина

Обществоведение: Иллюзии vs реальность. (Сентенция. Из циклов "Обычаи обывателей", "Хроники мутного времени". Авторский перевод на английский.) Social Studies: Delusion vs reality. (A maxim. From the "Philistines' ways", "Chronicles of the troubled times" cycles. The author's interlinear translation from Russian.)

Аннотация: Обществоведение: Иллюзии vs реальность. (Сентенция. Из циклов "Обычаи обывателей", "Хроники мутного времени". Авторский перевод на английский.)


Своё и чужое

Лариса Изергина


Чужие деньги,

чужие вещи,

чужие басни -

всё эфемерно.

Своею жизнью

приходится жить.


10 июня 2023 г. / 12 июня 2026 г.


Abstract: Social Studies: Delusion vs reality. (A maxim. From the "Philistines' ways", "Chronicles of the troubled times" cycles. The author's interlinear translation from Russian.)


Yours or alien

by Larissa Izergina


Alien money,

alien property,

alien fables -

all are ephemeral.

You have to live

your own life.


June 10, 2023 / June 12, 2026