# Карл Шпитта (1801-1859). Все дары земные - бренны...

Юрий Аркадьевич Куимов

Куимов Юрий Аркадьевич

Карл Шпитта (1801-1859). Все дары земные - бренны...

Origin: http://samlib.ru/k/kuimow_j_a/karlshpitta1801-1859wsedaryzemnye-brenny.shtml

Создан: 30/08/2026, изменен: 30/08/2026, 0k

Стихотворение: Поэзия

_______________________________ _____________________________________

Знай, что все дары земные бренны, что даёт земля - не устоит. Лишь благие Небеса нетленны: там величье вечное царит! Не земля, исполненная фальши, - родина бесценная твоя: Небо ждёт, чтоб ты стремился дальше - в вечные прекрасные края. * * * Was die Erde hat, kann nicht bestehen, ihre Gabe heisst Vergaenglichkeit, aufwaerts zu dem Himmel musst du sehen, suchst du ew'ge Schoen- und Herrlichkeit. Lass zum Himmel dich die Erde weisen, suche deine Heimat nicht auf ihr, du musst weiter, immer weiter reisen, deines Bleibens ist nicht lange hier.

_______________________________ _____________________________________

© Куимов Юрий Аркадьевич. Карл Шпитта (1801-1859). Все дары земные - бренны...

Origin: http://samlib.ru/k/kuimow_j_a/karlshpitta1801-1859wsedaryzemnye-brenny.shtml

Создан: 30/08/2026, изменен: 30/08/2026, 0k

Стихотворение: Поэзия