# Lorike

Lorike Гагик Лорикян

Лорикян Lorike Гагик

Lorike

Origin: http://samlib.ru/l/lorikjanlorike_g_m/lorike-1.shtml

Создан: 19/02/2011, изменен: 19/02/2011, 4k

Статья: Нет

============================================================

http://zhurnal.lib.ru/editors/l/lorikjanlorike_g_m/lorikeperwyjitog.shtml

l/lorikjanlorike_g_m/lorike-1

Аракел Геламеци

Теофан Стрелицас

http://zhurnal.lib.ru/editors/l/lorikjanlorike_g_m/lorikeperwyjitog.shtml

Сказал же это, давая разу-

меть, какою смертью Петр про-

славит Бога. И, сказав сие,

говорит ему: иди за Мною.

Иоан. 21, 19

This spake he, signifying by

what death he should glorify God. And

when he had spoken this, he saith unto

him, Follow me.

St. John 21: 19

LORIKE '' По эту сторону сусального золота ''

''Письма Андрею Рублеву, Теофанису Стрелицасу, Аракелу Геламеци''

"This Side of Gold Leaf"

"Letters to Andrei Rublev, Theophenis Ctrelitsas, Arakel Gelametsi"

Когда же они обедали,

Иисус говорит Симону Петру:

Симон Ионин! любишь ли ты

Меня больше, нежели они? Петр

говорит Ему: так, Господи! Ты

знаешь, что я люблю Тебя.

Иисус говорит ему: паси агнцев

Моих.

Иоан. 21, 15

< img src="bezymjannyj-12.jpg" width="100%>

Еще говорит ему в другой

раз: Симон Ионин! любишь ли

ты Меня? Петр говорит Ему:

так, Господи! Ты знаешь, что я

люблю Тебя. Иисус говорит ему:

паси овец Моих.

Иоан. 21, 16

Говорит ему в третий раз:

Симон Ионин! любишь ли ты

Меня? Петр опечалился, что в

третий раз спросил его: 'любишь

ли Меня?", и сказал Ему: Гос-

поди! Ты все знаешь; Ты

знаешь, что я люблю Тебя.

Иисус говорит ему: паси овец

Моих;

Иоан. 21, 17