# Ron Weasley und der Stein der Weisen. Teil 5

Аноним Горный-Цветок

McGonagall und die Einteilung der Schüler. Das große Festmahl und ein Besuch im Gryffindor-Gemeinschaftsraum.

Kapitel 5 Verteilung

Die Tür schwang auf. Dahinter stand eine große, schwarzhaarige Zauberin in smaragdgrünen Gewändern. Ihr Gesicht war sehr streng, es ist besser, mit einer solchen Dame nicht zu streiten, und im Allgemeinen ist es besser, sich von ihr fernzuhalten.

"Professor McGonagall, hier sind die Erstklässler", verkündete Hagrid ihr freudig.

"Danke, Hagrid", nickte ihm die Hexe zu. "Ich nehme sie."

Sie drehte sich um und ging vorwärts, wobei sie uns bedeutete, ihr zu folgen. Wir befanden uns in einer riesigen Halle - so riesig, dass unser Haus problemlos hineinpassen würde. An den Steinwänden brannten Fackeln, genau wie in Gringotts, die Decke verschwand irgendwo darüber, und eine wunderschöne Marmortreppe führte zu den oberen Stockwerken.

Wir folgten Professor McGonagall über den Kopfsteinpflasterboden. Als ich an der geschlossenen Tür auf der rechten Seite vorbeiging, hörte ich den Lärm von Hunderten von Stimmen - die ganze Schule musste sich inzwischen dort versammelt haben.

Doch Professor McGonagall führte uns in die falsche Richtung, in einen kleinen, leeren Raum. Die Menge der Erstsemester war hier dicht gedrängt, und wir kauerten eng beieinander, atmeten uns gegenseitig in den Nacken und blickten uns ängstlich um.

"Willkommen in Hogwarts." Professor McGonagall begrüßte uns schließlich. Das Festessen zum Schuljahresbeginn steht kurz bevor, aber bevor ihr an den Tischen Platz nehmt, werdet ihr in Häuser eingeteilt. Der Auswahlprozess ist ein sehr ernstes Verfahren, denn von jetzt an bis zum Studienabschluss wird Ihre Fakultät zu einer zweiten Familie für Sie werden. Sie werden gemeinsam lernen, im selben Wohnheim übernachten und Ihre Freizeit in einem speziell für Ihre Fakultät vorgesehenen Raum verbringen."

Deshalb war ich gegen solche Nachbarn im Boot. Ich habe kein Verlangen, Hermine ständig an meiner Seite zu haben und ihren Vorträgen zuzuhören. Percy genügt mir. Ich dachte schon, meine Ohren würden sich im Sommer zu Röhren einrollen. So wie Bill, als sein brasilianischer Freund sauer auf ihn wurde und ihm einen blöden Hut schickte.

"Die Schule ist in vier Häuser unterteilt: Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw und Slytherin. Jeder dieser Orte hat seine eigene alte Geschichte und jeder von ihnen hat herausragende Zauberer und Zauberinnen hervorgebracht. Während deiner Schulzeit in Hogwarts bringen dir deine Erfolge Bonuspunkte für dein Haus ein, und für jeden Regelverstoß werden Punkte abgezogen. Während deiner Schulzeit in Hogwarts bringen dir deine Erfolge Bonuspunkte für dein Haus ein, und für jeden Regelverstoß werden Punkte abgezogen. Ich hoffe, jeder von euch wird ein würdiges Mitglied seiner Familie sein. Die Auswahlzeremonie beginnt in wenigen Minuten im Beisein der gesamten Schule.

Nutzen Sie die Zeit, die Sie jetzt haben, und ordnen Sie Ihre Gedanken. Ihr Blick verweilte auf Nevilles Robe, die so verrutscht war, dass der Verschluss unter seinem linken Ohr lag, und dann auf meiner Nase. Verdammt, soll ich Fleckenentferner darauf geben? Als ich es überhaupt verschmutzt habe, sind es alle Zwillinge. Genau. Harry versuchte, sein widerspenstiges Haar mit zitternder Hand glattzustreichen. Wie er mir sagte, ist es nutzlos; seit seiner frühen Kindheit hat er Haare, die in alle Richtungen abstehen. Ich fragte ihn, warum er seine Haare nicht wie Bill zu einem Pferdeschwanz bindet. Wenn ich groß bin, lasse ich mir selbst einen Pferdeschwanz wachsen. Trotz der Proteste meiner Mutter. Sie will Bill ständig die Haare schneiden.

"Ich komme wieder hierher, wenn alle bereit sind, dich zu treffen." Professor McGonagall sagte dies und ging zur Tür. Bevor sie ging, drehte sie sich noch einmal um. "Bitte seid leise." Harry holte tief Luft.

"Und wie wird diese Auswahl erfolgen?", fragte er mich.

"Wahrscheinlich werden wir einige Tests durchlaufen müssen", antwortete ich. "Fred sagte, es sei sehr schmerzhaft gewesen, aber ich glaube, er hat wie immer nur gescherzt."

Harry blickte sich nervös um. Alle waren verängstigt und still, außer Hermine Granger, die neben uns stand, mit allen um sich herum über die Zaubersprüche flüsterte, die sie bereits gelernt hatte, und sich laut fragte, welchen sie für die Auswahlzeremonie brauchen würde. Kann sie überhaupt mit dem Kopf denken? Wer wird verlangen, Zaubersprüche auf die Erstklässler zu wirken? Ja, wenn wir bis Mitte des Jahres etwas auf die Beine stellen können, wäre das gut.

Ich stand da und bereitete mich auf die Auswahl vor. Hoffentlich haben die Zwillinge nur einen Scherz über den Troll gemacht.

Plötzlich wurde die Luft von durchdringenden Schreien zerrissen, und ich sah, wie Harry vor Schreck zusammenzuckte. Verdammt, ich habe mich selbst erschrocken, als ich sie gesehen habe.

"Was?...", begann Harry, brach aber abrupt ab, sein Mund stand weit offen. Wie in der Tat alle anderen auch.

Durch die Wand gegenüber der Tür drangen Geister in den Raum - es waren wohl etwa zwanzig. Perlweiß und durchscheinend glitten sie durch den Raum, plauderten miteinander und schienen unsere Zusammenkunft gar nicht wahrzunehmen oder taten so, als bemerkten sie sie nicht. Offenbar stritten sie sich.

"Und ich sage euch: Wir müssen seine Sünden vergessen und ihm vergeben." sagte einer von ihnen, der wie ein kleiner, dicker Mönch aussah. "Ich denke, wir müssen ihm einfach noch eine Chance geben..."

"Mein lieber Mönch, haben wir Peeves nicht mehr Chancen gegeben, als er verdient hat? Er beschämt und beleidigt uns, und meiner Meinung nach war er nie wirklich ein Geist..."

Der Geist in Strumpfhosen und einem runden, bauschigen Kragen verstummte und starrte die Erstklässler an, als hätte er uns gerade erst bemerkt.

"Hey, was machen Sie hier?"

Niemand hat geantwortet.

"Das sind doch neue Schüler!" Der dicke Mönch rief aus und lächelte die Versammelten an. "Warten Sie auf die Auswahl, nehme ich an?"

Ein paar Leute nickten unsicher.

"Ich hoffe, du kommst nach Hufflepuff!" Der Mönch lächelte weiterhin. "Meine Lieblingsfakultät, wissen Sie, da habe ich selbst einmal studiert."

Nein, ich muss nicht zu den Bauern und den Mitarbeitern des Ministeriums gehen.

"Verschwinden Sie von hier!", sagte eine strenge Stimme. "Die Auswahlzeremonie beginnt jetzt."

Professor McGonagall kehrte zurück. Sie blickte die Geister streng an, und diese begannen schnell, durch die Wand zu sickern und einer nach dem anderen zu verschwinden.

"Stellt euch in einer Reihe auf!", befahl der Professor und wandte sich an uns. "Und folgt mir!"

Harry stand hinter dem Jungen mit den blonden Haaren, und ich stand hinter ihm, und wir verließen die kleine Halle, durchquerten die Halle, die wir bereits beim Betreten des Schlosses passiert hatten, und befanden uns, nachdem wir durch die Doppeltüren gegangen waren, in der Großen Halle.

Welch eine Schönheit! Der Saal wurde von Tausenden von verzauberten Kerzen erleuchtet, die über den vier langen Tischen schwebten, an denen die älteren Schüler saßen. Die Tische waren reichlich mit glitzernden goldenen Tellern und Kelchen beladen. Am anderen Ende des Raumes saßen die Lehrer an demselben langen Tisch. Professor McGonagall führte die Erstklässler zu diesem Tisch und befahl ihnen, den Lehrern den Rücken zuzukehren und sich den älteren Schülern zuzuwenden.

Vor mir, an den Tischen, waren Hunderte von Gesichtern, bleich im Halbdunkel, wie schwache Lampen. Hier und da konnte man unter den älteren Schülern verschwommene, silbern schimmernde Geistersilhouetten erkennen.

"Es war speziell verzaubert, um wie der Himmel auszusehen." flüsterte Hermine, die wieder in der Nähe war. "Ich habe das in Hogwarts: Eine Geschichte gelesen."

Es war kaum zu glauben, dass das tatsächlich die Decke war. Mir schien, als befände sich die Große Halle im Freien. Auch wenn ich an Magie gewöhnt bin, ist das wirklich faszinierend. Heute ist es wolkenlos, was gut ist. Ich will mir gar nicht vorstellen, was passieren würde, wenn es regnen würde. Es ist nicht üblich, Kindern in der Schule zu helfen. Da du Magie wirken kannst, wirst du dich auch mit Zaubersprüchen selbst schützen. Manche packen sogar ihre eigenen Erste-Hilfe-Sets ein, damit sie nicht wegen Kleinigkeiten in die Krankenstation gehen müssen.

Ich hörte ein Geräusch und blickte zur Decke hinauf. Professor McGonagall stellte einen ganz gewöhnlich aussehenden Hocker vor die Reihe der Erstklässler und legte einen spitzen Zaubererhut auf den Sitz. Der Hut war komplett geflickt, abgenutzt und furchtbar schmutzig.

Alle Anwesenden starrten auf den Hut, und auch ich begann, ihn genauer zu betrachten. Für einige Sekunden herrschte absolute Stille im Flur. Und dann bewegte sich der Hut. Im nächsten Augenblick erschien in ihr ein Loch, das einem Mund ähnelte, und sie sang:

Ich mag unattraktiv sein,

aber urteile nicht zu hart über mich.

Du findest keinen klügeren Hut als mich,

was auch immer du sagst.

Zylinder, Melonen und Hüte

sind schöner als ich, daran besteht kein Zweifel.

Aber wären sie klüger als ich,

würde ich mich selbst zum Mittagessen verspeisen.

Ich durchschaue jeden deiner Gedanken,

nichts kann vor mir verborgen bleiben.

Setz mich auf, und ich sage dir,

mit wem du zum Lernen bestimmt bist.

Vielleicht findest du dich in

Gryffindor wieder, berühmt für

die Tapferen, die dort lernen.

Ihre Herzen sind voller Mut und Stärke,

und sie sind auch edel.

Oder vielleicht ist Hufflepuff dein Schicksal,

wo niemand die Arbeit scheut,

wo jeder hingebungsvoll und loyal ist,

und voller Geduld und Ausdauer.

Und wenn dein Verstand gesund ist,

du dich schon lange zum Wissen hingezogen fühlst,

du Humor hast und die Kraft besitzt, dich durch die Tiefen des Wissens zu kämpfen,

dann führt dein Weg zum Ravenclaw-Tisch.

Vielleicht bist du aber auch nach Slytherin bestimmt,

um deine besten Freunde zu finden.

Dort verfolgen gerissene Menschen ihre Ziele,

ohne vor keinem Weg zurückzuschrecken.

Habt keine Angst vor mir, tragt mutig,

Und ich werde Ihr Schicksal vorhersagen, ich werde es Ihnen besser sagen,

Was der andere tun wird.

Sie sind in sichere Hände geraten,

Lass mich leider auch armlos sein,

Aber ich bin stolz auf mich."

Sobald das Lied zu Ende war, brandete im gesamten Saal einhelliger Applaus auf. Der Hut verbeugte sich vor allen vier Tischen. Ihr Mund verschwand, sie verstummte und erstarrte.

Was für Freaks! Ich werde mich an ihnen für den Troll rächen. Verdammt, Percy und meine Eltern haben geschwiegen, als ich sie nach der Einteilungszeremonie gefragt habe. Jeder muss es selbst durchmachen... Sie könnten wenigstens einen Hinweis geben.

"Also muss jeder von uns einfach einen Hut anprobieren?", flüsterte ich. "Ich bringe diesen Lügner Fred um, weil er mir erzählt hat, wir müssten gegen einen Troll kämpfen."

Harry zwang sich zu einem Lächeln. Hoffentlich komme ich nach Gryffindor. Die Hauptsache ist, dass Granger nicht dorthin gelangt. Aber was sollte sie hier tun? Sie ist für Ravenclaw bestimmt.

Professor McGonagall trat vor und hielt eine lange Pergamentrolle in den Händen.

"Wenn ich deinen Namen rufe, setzt du den Hut auf und setzt dich auf den Hocker." Sie sagte:" Lasst uns beginnen. Abbot, Hannah!"

Ein Mädchen mit weißen Zöpfen und gerötetem Gesicht, entweder vor Verlegenheit oder vor Angst, stolperte aus der Schlange, ging zu einem Hocker, nahm den Hut und setzte sich. Ein Mädchen mit weißen Zöpfen und gerötetem Gesicht, entweder vor Verlegenheit oder vor Angst, stolperte aus der Schlange, ging zu einem Hocker, nahm den Hut und setzte sich. Der Hut muss ziemlich groß gewesen sein, denn als er auf Hannahs Kopf landete, bedeckte er nicht nur ihre Stirn, sondern sogar ihre Augen. Und einen Moment später...

"HUFFLEPUFF!", rief der Hut laut. Die Leute am Tisch ganz rechts brachen in Applaus aus. Hannah stand auf, ging zum Tisch und setzte sich auf den leeren Platz. Mir fiel auf, dass der dicke Mönch, der um den Tisch herumstand, ihr freundlich zuwinkte.

"Bones, Susan!"

"HUFFLEPUFF!", rief der Hut erneut, und Susan eilte zurück zu ihrem Schreibtisch und setzte sich neben Hannah.

"Booth, Terry!"

"RAVENCLAW!"

Nun ertönte Applaus vom zweiten Tisch von links, und mehrere ältere Schüler standen von ihren Plätzen auf, um Terry, der sich zu ihnen gesellt hatte, die Hand zu schütteln.

Mandy Brocklehurst nahm ebenfalls am Ravenclaw-Tisch Platz, und Lavender Brown wurde das erste neue Mitglied des Hauses Gryffindor. Am Tisch ganz links brach Jubel aus, und ich sah meine Brüder unter den Rufenden.

Millicent Bulstrode wurde dem Haus Slytherin zugeteilt.

Ich fing an, mir Sorgen zu machen. Was, wenn sie mich einer anderen Fakultät zuordnen?

"Finch-Fletchley, Justin!"

"HUFFLEPUFF!"

Manchmal nannte der Hut, sobald er auf dem Kopf eines anderen Erstklässlers landete, fast augenblicklich das Haus, und manchmal hielt er inne, um nachzudenken. So saß Seamus Finnigan, der blonde Junge, der vor Harry in der Schlange stand, fast eine Minute lang auf dem Hocker, bis ihn der Sprechende Hut zum Gryffindor-Tisch schickte.

"Hermine Granger!"

Offenbar wartete Hermine, anders als ich, ungeduldig auf ihren Einsatz und hatte keinerlei Zweifel am Erfolg. Als sie ihren Namen hörte, rannte sie förmlich zum Hocker und setzte sich im Nu den Hut auf.

"GRYFFINDOR!" rief der Hut.

Ich stöhnte auf, denn trotz all meiner Zweifel glaubte ich, dass ich am Ende dort landen würde, wo meine Brüder waren, und ich wollte nicht mit der hartnäckigen und allwissenden Hermine lernen.

Ich war nicht der Einzige, der nervös war. Als Neville Longbottom, der Junge, der ständig seine Kröte verlor, aufgerufen wurde, stolperte er und fiel hin, noch bevor er den Hocker erreicht hatte.

Der Hut dachte angestrengt nach, bevor er "GRYFFINDOR" rief. Wo ist er hingekommen? Er ist der richtige Ort im Hufflepuff, wenn man glaubt, was ich über ihn weiß. Erbliche Kräuterkundler. Als Neville sein Urteil hörte, sprang er von seinem Stuhl auf und eilte zu dem Tisch, an dem die Studenten der Fakultät saßen, wobei er vergaß, den Hut abzunehmen. Der ganze Saal brach in ohrenbetäubendes Gelächter aus, und Neville, der plötzlich merkte, was er getan hatte, drehte sich um und rannte zurück, um Morag MacDougal den Hut zu übergeben.

Als Malfoy aufgerufen wurde, trat er mit einem ungemein wichtigen Blick aus der Reihe, und sein Traum wurde im Nu wahr - der Hut, der seinen Kopf kaum berührt hatte, schrie sofort auf:

"SLYTHERIN!"

Nun, daran hatte ich keinen Zweifel. Malfoy gesellte sich zu seinen Freunden Crabbe und Goyle, die zuvor demselben Haus zugeteilt worden waren, und wirkte ungewöhnlich zufrieden mit sich selbst.

Es gab immer weniger Erstsemester, die bei der Auswahl durchfielen.

Moon, Nott, Parkinson, die Patil-Zwillinge, dann Sally-Anne Perks und schließlich...

"Potter, Harry!"

Harry machte einen Schritt nach vorn, und ein Raunen der Überraschung ging durch die Halle, begleitet von lautem Geflüster.

"Hat sie Potter gesagt?"

"Derselbe Harry Potter?"

Bevor Harry der Hut aufgesetzt wurde, starrte ihn eine riesige Halle voller Menschen an, die sich nach vorne beugten, um ihn besser sehen zu können. Ich frage mich, wo er am Ende landen wird?

Harry umklammerte den Hockersitz mit beiden Händen. Ein paar Minuten vergingen und hier ist es:

"GRYFFINDOR!"

Ob er wohl mit seinem Hut gestritten hat?

Harry nahm seinen Hut ab und ging langsam zu seinem Schreibtisch. Percy sprang von seinem Stuhl auf, packte Harrys Hand und schüttelte sie, während Fred und George aus vollem Halse schrien:

"Potter ist bei uns! Potter ist bei uns!"

Nachdem er jedem, der wollte, die Hand geschüttelt hatte, ließ sich Harry auf einen leeren Stuhl fallen und befand sich plötzlich direkt gegenüber dem Geist in Strumpfhosen, den ich vor Beginn der Zeremonie gesehen hatte. Der Geist tätschelte seine Hand.

Hinter uns stand der Haupttisch, an dem die Lehrer saßen. Ganz in der Ecke saß Hagrid, der Harrys Blick auffing, ihm den Daumen hochhielt, und Harry lächelte zurück. Und in der Mitte des Tisches stand ein großer goldener Stuhl, der an einen Thron erinnerte, auf dem Albus Dumbledore saß. Dumbledores silbernes Haar glänzte heller als die Geister, heller als alles andere in der Halle.

Da war auch noch Professor Quirrell, ein nervöser junger Mann. Quirrell trug nun einen großen violetten Turban auf dem Kopf, was den Professor sehr seltsam aussehen ließ. Die Zeremonie neigte sich dem Ende zu und wir waren nur noch zu dritt übrig. Lisa Turpin wurde nach Ravenclaw eingeteilt, und jetzt war ich an der Reihe. Ich wurde sogar grün vor Angst. Ich ging zu dem Hocker, ließ mich darauf fallen, und McGonagall setzte mir den Hut auf. Und eine Sekunde später schrie der Hut laut auf:

"GRYFFINDOR!"

Harry applaudierte laut mit den anderen, bis ich neben mir floppte. Gut, dass die Zwillinge weit weg von mir sitzen. Sie haben die Angewohnheit, einige üble Sachen auf den Teller zu werfen. Und leider sitzt Percy fast gegenüber.

"Ausgezeichnet, Ron, einfach ausgezeichnet." Percy lobte mich mit einer gewissen Wichtigtuerei, während der Letzte auf der Liste, Blaise Zabini, bereits auf dem Weg zum Slytherin-Tisch war. Professor McGonagall rollte ihre Schriftrolle zusammen und trug den Sprechenden Hut aus der Halle.

Ich blickte auf den leeren goldenen Teller vor mir. Mir ist gerade aufgefallen, dass ich unglaublich hungrig bin. Es schien mir, als hätte ich die Süßigkeiten, die ich im Zug gekauft hatte, nicht erst vor wenigen Stunden, sondern vor mehreren Jahrhunderten gegessen. Albus Dumbledore erhob sich von seinem Thron und breitete die Arme weit aus. Ein strahlendes Lächeln huschte über sein Gesicht. Er sah so aus, als ob ihn nichts auf der Welt mehr erfreuen könnte als die Schüler seiner Schule, die vor ihm saßen.

"Willkommen!" sagte er. "Willkommen in Hogwarts! Bevor wir mit unserem Festmahl beginnen, möchte ich ein paar Worte sagen. Das sind die Wörter: Narr! Blase! Überrest! Trick! Vielen Dank an alle!"

Er ist seltsam. Wobei man ihm solches Verhalten in seinem Alter verzeihen kann. Wie alt ist er, einhundertfünfzig Jahre? Dumbledore setzte sich auf seinen Platz. Der Saal brach in freudige Rufe und Applaus aus. Harry saß in überraschtem Schweigen da.

"Er... er ist ein bisschen verrückt?" Harry fragte zögernd und wandte sich an Percy, der zu seiner Linken saß.

"Verrückt?", fragte Percy gedankenverloren, hielt dann aber inne. "Er ist ein Genie! Der beste Zauberer der Welt! Aber im Großen und Ganzen hast du recht, er ist ein bisschen verrückt. Wie wär's mit ein paar Bratkartoffeln, Harry?"

Percy begann, Harry nach und nach einen großen Teller mit allem Möglichen zu servieren.

Die Teller auf dem Tisch waren bis zum Rand mit Essen bedeckt. Es gab so viel zu essen: Roastbeef, Brathähnchen, Schweine- und Lammkoteletts, Würstchen, Speck und Steaks, Salzkartoffeln, Bratkartoffeln, Pommes frites, Yorkshire Pudding, Erbsen, Karotten, Soße, Ketchup und, aus unerfindlichen Gründen, Pfefferminzbonbons.

Ich habe Salzkartoffeln und Schweinekoteletts mit Soße dazugegeben. Danach stürzte er sich auf das Essen. Es war einfach großartig.

"Es sieht gut aus", bemerkte der Geist in Strumpfhosen traurig, während er Harry beim Essen seines Steaks zusah.

"Du willst...", begann Harry, aber der Geist schüttelte den Kopf.

"Ich habe seit fast vierhundert Jahren nichts mehr gegessen. Ich habe kein Bedürfnis nach Essen, aber die Wahrheit ist, dass ich es vermisse. Übrigens, ich glaube, ich habe mich noch gar nicht vorgestellt. Sir Nicholas de Mimsy-Delphington, zu Ihren Diensten. Ein Geist, der im Gryffindor Tower wohnt."

"Ich weiß, wer du bist!", platzte ich heraus. "Meine Brüder haben mir von dir erzählt - du bist Fast Kopfloser Nick!"

"Ich würde es vorziehen, wenn Sie mich Sir Nicholas de Mimsy nennen würden." der Geist begann mit einem strengen Ton, aber er wurde von Seamus Finnigan überholt. Derselbe blonde Junge, der in einer Reihe vor Harry stand.

"Fast kopflos? Wie kann man fast kopflos sein?"

Verdammt, nicht am Tisch. Sir Nicholas wirkte etwas unzufrieden, als ob das Gespräch nicht so verlaufen wäre, wie er es sich gewünscht hätte.

"Das war"s", antwortete er gereizt und zupfte an seinem linken Ohr.

Der Kopf löste sich vom Hals und fiel auf die Schulter, als ob er an einer Feder hing und durch Druck auf das Ohr in Bewegung gesetzt würde. Offenbar hat jemand versucht, ihn zu enthaupten, aber er hat es nicht vollendet. Fast Kopfloser Nick hatte seinen Kopf auf seiner Schulter abgelegt und lächelte zufrieden, als er die Gesichtsausdrücke der Erstklässler beobachtete. Dann zog er an seinem rechten Ohr, und sein Kopf schnellte zurück in die Ausgangsposition. Der Geist räusperte sich.

Verdammt, jetzt ist mir der Appetit komplett vergangen. Na ja, was soll's. Ich esse das Essen trotzdem!

Ich habe leider fast die ganze Zeit Hunger. Ich streckte meine Hand aus und legte mir die gebratenen Hähnchenkeulen auf und fing an zu essen. Die Schweinekoteletts habe ich schon gegessen.

"Also, auf die neuen Gryffindor-Studenten! Ich hoffe, Sie helfen uns, dieses Jahr einen Wettbewerb zwischen den Fakultäten zu gewinnen? Gryffindor ist noch nie so lange ohne Belohnung geblieben. Sechs Jahre in Folge ging der Sieg an Slytherin. Der Blutige Baron, der Geist der Slytherin-Keller, ist fast unerträglich geworden."

Ich blickte zum Slytherin-Tisch und sah einen gruselig aussehenden Geist mit hervorquellenden, leeren Augen, einem länglichen, knochigen Gesicht und Roben, die mit silbernem Blut befleckt waren. Der Baron saß neben Malfoy, der über diese Gesellschaft alles andere als erfreut war.

"Wie kam es dazu, dass er mit Blut bedeckt war?" Seamus platzte es heraus, aus irgendeinem Grund war er von dieser Frage sehr interessiert.

"Ich habe nie gefragt", bemerkte der Fast Kopflose Nick taktvoll.

Als alle satt waren, waren die Teller plötzlich leer und glänzten wieder makellos sauber im Kerzenlicht, als ob nie etwas darauf gewesen wäre. Doch buchstäblich einen Augenblick später erschien etwas Süßes auf ihnen. Eiscreme in allen erdenklichen Sorten, Apfelkuchen, Früchtekuchen, Schokoladen-Eclairs und Marmeladenkrapfen, Kekse, Erdbeeren, Gelees, Milchreis...

Während ich meinen Teller mit verschiedenen Desserts füllte und Harry nach dem Siruptörtchen griff, drehte sich das Gespräch am Tisch um das Thema Familie.

"Persönlich bin ich halb zu halb", gestand Seamus. "Mein Vater ist ein Muggel und meine Mutter ist eine Hexe. Meine Mutter hat ihm nichts erzählt, bis sie geheiratet haben. Ich hatte den Eindruck, dass er alles andere als glücklich war, als er die Wahrheit erfuhr."

Alle lachten. Ja, ich beneide Seamus nicht.

"Und du, Neville?" Ich habe gefragt.

"Ich... Nun, meine Großmutter hat mich großgezogen, sie ist eine Zauberin", begann Neville. "Aber meine ganze Familie war sich sicher, dass ich ein echter Squibe bin. Mein Cousin Elji hat die ganze Zeit versucht, mich zu überraschen, damit ich ein Wunder vollbringen kann. Er wollte wirklich, dass ich ein Zauberer bin. Also schlich er sich eines Tages auf mich zu, als ich am Pier stand, und schob mich ins Wasser. Und ich wäre beinahe ertrunken. Im Allgemeinen war ich am gewöhnlichsten - bis ich acht Jahre alt war. Als ich acht war, kam Elji zu uns zum Tee, fing mich auf und steckte mich aus dem Fenster. Ich hing kopfüber da und er hielt mich an den Knöcheln fest. Und dann bot ihm meine Großtante Enid etwas Kuchen an, und er ließ versehentlich meine Beine los. Ich bin aus dem zweiten Stock gefallen, aber nicht abgestürzt - es war, als ob ich mich in einen Ball verwandelt hätte, vom Boden abprallte und den Weg hinunterhüpfte. Alle waren überglücklich, und sogar Oma brach in Freudentränen aus. Ihr hättet ihre Gesichter sehen sollen, als ich meinen Brief aus Hogwarts bekam - sie hatten Angst, dass sie ihn mir nicht schicken würden, dass ich in Wirklichkeit kein Zauberer sei. Meine Cousine Elgie schenkte mir am Freudentag eine Kröte."

"Aber er konnte sie nicht an den Jungen binden?" Ich hörte zu, was Percy und Hermine, die links von uns saßen, sagten. Ich könnte mir jedoch vorstellen: Hermine hat natürlich über den Unterricht gesprochen.

"Ich hoffe so sehr, dass wir jetzt anfangen, uns zu engagieren. Wir haben noch so viel zu lernen. Mich persönlich interessiert vor allem die Verwandlung, also die Kunst, etwas in etwas anderes zu verwandeln. Dies gilt natürlich als eine sehr schwierige Angelegenheit."

Ja, es ist sehr schwierig, aber als zukünftiger Golem-Lord brauche ich es. Es ist gut, dass ich an einem Schachspiel üben kann. Zuerst verwandelt man es in einen Wald, einen See oder Berge, und dann spielt man mit der Stimmung der Zuschauer.

"Erwarte nicht zu viel. Du fängst mit kleinen Dingen an, zum Beispiel damit, Streichhölzer in Nadeln zu verwandeln."

Ich wurde wärmer, entspannter und spürte, wie meine Augenlider schwer wurden. Ich war vom vielen Essen ganz schläfrig. An ein Dessert hatte ich ganz bestimmt nicht gedacht. Harry blinzelte verschlafen neben mir. Um wach zu bleiben, riss ich die Augen auf und sah mich um, bis ich schließlich auf dem Lehrertisch hängen blieb. Hagrid trank etwas aus einem großen Kelch, Professor McGonagall unterhielt sich mit Professor Dumbledore, und Professor Quirrell, der immer noch seinen albernen Turban trug, unterhielt sich mit einem unbekannten Lehrer mit fettigem schwarzem Haar, einer Hakennase und gelblicher, kränklicher Haut. Offenbar handelt es sich um Snape.

"Aua!"-, rief Harry und schlug sich plötzlich mit der Handfläche an die Stirn. Hat die Narbe angefangen zu schmerzen?

"Was ist passiert?" - ,fragte Percy.

"N-n-nichts" - ,brachte Harry mühsam hervor.

"Wer unterhält sich da mit Professor Quirrell?" - ,fragte er Percy.

"Ah, du kennst Quirrell schon? Es wundert mich nicht, warum er so nervös ist - man wäre hier auch nervös, wenn Professor Snape neben einem säße. Er lehrt, wie man Zaubertränke braut, aber man sagt, dass es ihm überhaupt nicht gefällt. Er ist ein guter Wissenschaftler, ein Meister der Zaubertränke. Und seine Schüler nerven ihn einfach nur. Was hat er in der Schule vergessen? Jeder weiß doch, dass er Professor Quirrells Stelle einnehmen will. Dieser Snape ist ein großartiger Experte für die Dunklen Künste."

Harry beobachtete Snape einen Moment lang. Ich hatte an nichts mehr Interesse. Ich war satt und wollte nur noch schlafen.

Als alle ihren Nachtisch aufgegessen hatten, waren die Süßigkeiten von ihren Tellern verschwunden, und Professor Dumbledore erhob sich wieder von seinem Thron. Alle verstummten.

"Hmm-m-m!", räusperte sich Dumbledore laut. "Nun, da wir alle satt sind, möchte ich noch ein paar Worte sagen. Vor Semesterbeginn gibt es einige Dinge, die Sie wissen sollten. Erstsemester müssen beachten, dass es allen Schülern verboten ist, den Wald auf dem Schulgelände zu betreten. Manche Senioren sollten sich das zu ihrem eigenen Wohl merken... Manche Senioren sollten sich das zu ihrem eigenen Wohl merken... Spaziergänge in den Wald, um Zutaten zu sammeln, sind nur in Begleitung unseres Wildhüters Hagrid erlaubt."

Aber im Verbotenen Wald wachsen viele pflanzliche Zutaten, und auch Tiere können als Zutaten verwendet werden, solange sie einen natürlich nicht umbringen. Bis zu meinem vierten oder fünften Jahr gibt es dort definitiv nichts für mich zu tun. Und man sollte nachts besser nicht dorthin gehen. Gerüchten zufolge lebt im Verbotenen Wald ein Rudel Werwölfe.

Dumbledores leuchtende Augen ruhten einen Moment lang auf den roten Köpfen meiner Brüder. Obwohl man bis an den Waldrand gehen kann, wohnt Hagrid in der Nähe. Dort sollte nichts Gefährliches sein.

"Auf Wunsch von Herrn Filch, unserem Schulhausmeister, möchte ich Sie daran erinnern, dass Sie während der Pausen keine Wunder vollbringen sollten. Und umso mehr, sich mit Zaubern ineinander zu werfen. Dafür haben die Seniorenkurse Duellräume. Nun zum Quidditch-Training - es beginnt in einer Woche. Wer für die Mannschaft seines Hauses spielen möchte, sollte sich an Frau Hooch wenden. Zum Schluss muss ich Ihnen mitteilen, dass in diesem Schuljahr die rechte Seite des Flurs im dritten Stock für alle gesperrt ist, die keinen qualvollen Tod sterben wollen."

Harry lachte, aber es gab nur sehr wenige Menschen, die so witzig waren wie er. Der Freund schien die Worte des Rektors nicht ernst zu nehmen. Das gefällt mir gar nicht. Ich habe ein ungutes Gefühl. Meine Brüder werden ganz bestimmt dorthin gehen. Und was sollen wir dann tun - die Überreste von ihnen begraben?

"Er macht doch nur Spaß, oder?", - murmelte Harry und wandte sich an Percy.

"Vielleicht", - erwiderte Percy und runzelte die Stirn, als er Dumbledore ansah. - "Das ist seltsam, denn normalerweise erklärt er uns, warum wir irgendwohin nicht gehen können. Zum Beispiel ist über den Wald alles klar - dort gibt es gefährliche Tiere, das weiß jeder. Die Zwillinge gaben sogar einmal zu, dort eine kleine Acromantula gesehen zu haben. Und hier hätte er alles erklären müssen, aber er schweigt. Ich finde, er hätte uns Ältesten zumindest darüber informieren sollen." - Auch Percy wird nervös, wenn er die Zwillinge sieht. Auch wenn er uns manchmal anmault, liebt er seine Familie.

"Und jetzt, bevor wir ins Bett gehen, lassen Sie uns die Schulhymne singen!" Dumbledore hat geschrien.

Ich bemerkte, dass alle Lehrer ein unverständliches Lächeln auf ihren Gesichtern hatten. Hier stimmt etwas nicht.

Dumbledore schüttelte seinen Zauberstab, als würde er eine Fliege verscheuchen, die sich darauf niedergelassen hatte. Ein langes goldenes Band schoss aus dem Zauberstab hervor und begann sich über die Tische zu erheben, bevor es sich in in der Luft hängende Worte auflöste.

"Jeder singt sein Lieblingslied", verkündete Dumbledore. "Also, lasst uns beginnen!"

Und der ganze Saal fing an zu schreien:

Hogwarts, Hogwarts, unser geliebtes Hogwarts, lehre uns wenigstens etwas. Jung und alt, kahl und struppig, das Alter spielt keine Rolle, nur das Wesen zählt.

Unsere Köpfe sind jetzt voller Wind, leer und stumpf, gefüllt mit Haufen toter Fliegen, doch es ist immer Platz für Wissen, also lehre uns wenigstens etwas.

Wenn wir etwas vergessen, erinnere uns daran,

und wenn wir es nicht wissen, erkläre es uns.

Gib dein Bestes, unser geliebtes Hogwarts,

und wir werden versuchen, dich nicht zu enttäuschen.

Jeder sang, wie er wollte - wer leise ist, wer laut ist, wer Spaß hat, wer traurig ist, wer langsam ist, wer schnell ist. Und natürlich haben alle zu verschiedenen Zeiten gesungen. Alle waren bereits still, und die Zwillinge sangen immer noch die Schulhymne - langsam und feierlich, wie ein Trauermarsch. Dumbledore begann mit seinem Zauberstab zu dirigieren, und als sie schließlich zugaben, klatschte er am lautesten.

"Oh, Musik!" er rief aus und wischte sich die Augen ab: Es sieht so aus, als hätte Dumbledore eine Träne vor Zärtlichkeit verloren. Ihre Magie überschattet das, was wir hier tun. Und jetzt schlafen. Trab - Marsch!

Die von meinem Bruder geleiteten Erstsemester gingen an den noch an ihren Tischen untergebrachten älteren Studenten vorbei, verließen den großen Saal und kletterten die Marmortreppe hinauf.

Meine Beine fühlten sich wieder wie Blei an, aber nicht vor Aufregung, sondern vor Müdigkeit und Sättigung. Ich war sehr müde und hatte überhaupt nicht bemerkt, dass die Personen auf den Porträts, die in den Gängen hingen, untereinander tuschelten und mit dem Finger auf die Erstsemester zeigten. Und ich hielt es für selbstverständlich, dass Percy uns durch zwei geheime Türen führte - eine versteckt hinter Schiebepaneelen, die andere hinter einem langen Wandteppich, der von der Decke hing. Gähnend und mit mühsamen Beinbewegungen stiegen wir eine Treppe hinauf, dann noch eine. Ich wartete geduldig, bis wir unser Ziel erreicht hatten, und dann blieb Percy plötzlich stehen.

Ich schüttelte mich und blieb misstrauisch stehen. Dann nahm ich den Schurken von meiner Schulter und versteckte ihn in meiner Tasche.

Krücken schwebten vor uns in der Luft. Sobald Percy einen Schritt nach vorn machte, wandten sich die Krücken bedrohlich ihm zu und begannen anzugreifen. Aber sie trafen ihn nicht, sondern blieben wenige Zentimeter davor stehen, als wollten sie ihm sagen, dass er gehen solle.

"Das ist Peeves, unser Poltergeist", - flüsterte Percy und drehte sich zu uns um. Und dann erhob er die Stimme: "Peeves, zeig dich!"

Seine Antwort war ein langer Furz.

"Soll ich zum Blutigen Baron gehen und ihm erzählen, was hier vor sich geht?"

Es gab einen Knall, und ein kleiner Mann mit unangenehm schwarzen Augen und einem großen Mund erschien in der Luft. Er hing im Schneidersitz zwischen Boden und Decke und tat so, als ob er sich auf Krücken stützen würde, die er ganz offensichtlich nicht brauchte.

"O-o-o-oh!", nuschelte er und kicherte boshaft. "Ihr kleinen Erstsemester! Jetzt werden wir Spaß haben."

Der kleine Mann, der in der Luft schwebte, stürzte plötzlich auf uns herab, und alle duckten sich.

"Verschwinde von hier, Peeves, sonst findet der Baron das heraus, das ist kein Scherz!" sagte Percy in scharfem Ton.

Peeves streckte die Zunge raus und verschwand, wobei er seine Krücken auf Nevilles Kopf fallen ließ. Wir hörten, wie er sich aus Trotz von uns entfernte und dabei etwas an die im Korridor ausgestellte Ritterrüstung klopfte.

"Du solltest dich vor ihm in Acht nehmen", warnte Percy, als wir weitergingen. " Nur der Blutige Baron kann ihn kontrollieren, und Peeves hört nicht einmal auf uns, die Präfekten. Da sind wir also."

Und der Blutige Baron hilft nur Slytherins. Cool. Nun ja, ich werde die Auseinandersetzungen mit Peeves als Training betrachten. Ich muss mich nur noch an den Weg erinnern. Endlich sind wir angekommen.

Wir standen am Ende des Korridors vor einem Porträt einer sehr dicken Frau in einem rosa Seidenkleid.

"Passwort?", fragte die Frau streng.

"Kaput draconis", - antwortete Percy, und das Porträt glitt zur Seite und gab ein rundes Loch in der Wand frei.

Alle haben es von selbst geschafft, nur der tollpatschige Neville musste angeschoben werden. Der Gryffindor-Gemeinschaftsraum war ein gemütlicher, runder Raum voller tiefer, weicher Sessel.

Percy zeigte den Mädchen die Tür zu ihrem Schlafzimmer, die Jungen betraten es durch eine andere Tür. Wir stiegen die Wendeltreppe hinauf, das Zimmer befand sich in einem der Türme, und schließlich befanden wir uns im Schlafzimmer. Es gab fünf große Himmelbetten mit dunkelroten Samtvorhängen. Die Betten waren schon gemacht. Alle waren zu müde, um über etwas anderes zu reden, also zogen wir uns schweigend unsere Pyjamas an und krochen ins Bett. Ich ließ mich neben Harrys Bett nieder. Er hat sich das Bett am Fenster ausgesucht. So ein Idiot, da zieht es im Winter ganz schön.

"Das Essen war hervorragend, nicht wahr?", murmelte ich hinter den schweren Vorhängen.

Ich schaue den Bengel verwirrt an. Na, hast du Hunger? Ich habe dir ein paar Käsestücke gegeben. Hau ab, du Bengel! Kannst du dir das vorstellen, Harry, er kaut an meinen Laken!