# Поздняя осень (3)

Богуслав Рейнек

Поздняя осень (III)


Облетает багряница,

полнокровной жизни дар;

в синем зеркале искрится

пресвятая нагота.


Свет души впивает иней,

сходством вспыхнет он вот-вот.

Пурпур страсти не остынет

у невестиных ворот.


Полыхает глаз воловий,

сам исполненный очей.

В роще рдеет осень новой

Купиной все горячей.


Перевод с чешского Рене Римских.