# Снег

Богуслав Рейнек

Снег


В частоколе жерди-свечи

на заре блистают чернью.

Робость зимнюю я встречу

с тихим светом отреченья.


В темноте прозрачной очи

вод и бед, собаки-тени,

тени выбеленной ночи,

луж текучее цветенье.


В тишину нас облекает

снег, иллюзиям покорный.

В душах селится на скалах,

загубив цветы без корня.


Корни слишком щедрой ласки

почве каменной вручает.

Вновь и вновь меняет маски

снисхожденья и печали.


Перевод с чешского Рене Римских.