# Nowe Przygody Carlesona, KtÓry Mieszka Na Dachu

Олег Павлович Рыбаченко

Chłopiec, zwany Dzieciakiem, ponownie wpada w wir szalonych przygód dzięki Karlesonowi , który mieszka na dachu. Tyle że, w przeciwieństwie do poprzedniej serii, przygody nie ograniczają się do jednego Sztokholmu. A Dzieciak, którego prawdziwe imię to Svante, wraz ze swoim pulchnym przyjacielem odwiedza inne światy, miasta, a nawet podróżuje w czasie, co jest niezwykle interesujące. Przygody znanej pary są jeszcze bardziej ekscytujące i niesamowite niż poprzednie.

NOWE PRZYGODY CARLESONA, KTÓRY MIESZKA NA DACHU.

ADNOTACJA

Chłopiec, zwany Dzieciakiem, ponownie wpada w wir szalonych przygód dzięki Karlesonowi , który mieszka na dachu. Tyle że, w przeciwieństwie do poprzedniej serii, przygody nie ograniczają się do jednego Sztokholmu. A Dzieciak, którego prawdziwe imię to Svante, wraz ze swoim pulchnym przyjacielem odwiedza inne światy, miasta, a nawet podróżuje w czasie, co jest niezwykle interesujące. Przygody znanej pary są jeszcze bardziej ekscytujące i niesamowite niż poprzednie.

ROZDZIAŁ NR 1.

Ciepłe, łagodne lato w Szwecji dobiegło końca. I nadeszły smutne dni dla dziecka, czas znowu iść do szkoły. A kto to lubi? Wszystko to zbiegło się z odlotem Carlesona. Przez co świat stał się o wiele nudniejszy. Zwłaszcza w czasach, gdy nie ma komputerów osobistych, smartfonów, konsol do gier i wszechobecnego internetu. Choć są już telewizory. Ale o ile nudniejszy jest on dla dzieci tamtych czasów. A do tego dochodzi jeszcze chodzenie do szkoły i siedzenie przy biurku. A kto lubi chodzić do szkoły? Zwłaszcza w klasach podstawowych, gdy niewiele jest w niej ciekawych rzeczy.

Chłopiec w wieku około ośmiu lat, nazywany Baby, brodził w nowych butach po kałużach i śpiewał:

Co to za życie szkolne?

Gdzie jest test każdego dnia?

Dodawanie, dzielenie,

Tabliczka mnożenia!

I od takiej piosenki robiło się coraz smutniej. Masz osiem lat, jesteś jeszcze dzieckiem. A siedzenie przy biurku i bazgranie czegoś długopisem jest niewiarygodnie nudne. I inne dzieci też, czasem szczypią, czasem dokuczają. Szkoła to smutna bajka.

Nawet przyszła mi do głowy szalona myśl: a co, gdybym się przeszedł? Pójść na przykład do metra i tam, w podziemiach, znaleźć stację, na której mieszkają czarodzieje?

Nagle usłyszeliśmy znajomy głos, być może dziecka lub osoby dorosłej.

- No, kochanie, jesteś taka smutna? Jakbyś miała iść na szubienicę?

Chłopiec w mundurze uśmiechnął się, pokazał mleczne zęby i zaśpiewał:

Szkoła, szkoła, szkoła,

Gorsze niż niespodziewany zysk!

Carleson nie był wyższy od Kida, a nawet nieco niższy, za to znacznie grubszy. Wyglądał jak dobrze odżywiony chłopiec, ale jego twarz była jednocześnie dziecinna i nie do końca dziecinna. W każdym razie nie wyglądał jak dorosły karzeł. Ale nazwać go dzieckiem można tylko po powierzchownym przyjrzeniu się. Kid czuł, że Carleson ma w rzeczywistości wiele lat. Może nawet więcej niż jego rodzice. Ale grubas z motorem ewidentnie nie zachowywał się poważnie.

Carleson uśmiechnął się i zaproponował:

- Może powinniśmy lecieć?

Dziecko, zawstydzone, mruknął:

- Muszę iść do szkoły!

Gruby mężczyzna z silnikiem zaćwierkał:

- Po co ci szkoła?

Chłopiec tupnął bucikiem o asfalt i zaczął śpiewać:

Gdyby nie było szkół, gdyby nie było szkół,

Do czego by człowiek poszedł! Do czego by człowiek poszedł!

Do czego doszedł człowiek? Może znów stać się dzikusem!

Do czego doszedł człowiek? Może znów stać się dzikusem!

Carleson uderzył się w bok i wybełkotał:

- Ale ja się nie uczę, a już wszystko wiem! Czy to nie jest fajne?

Chłopiec skinął głową z uśmiechem i potwierdził:

- Tak, to jest niesamowicie fajne!

Carleson mruknął:

- No, usiądź mi na plecach, zanim zmienię zdanie!

Chłopiec nie protestował. Zwłaszcza że na domiar złego w szkole pojawił się niegrzeczny chłopiec o imieniu Adolf, który zdążył już podbić Chłopiecowi oko.

Chłopak usiadł na szerokich ramionach grubasa z silnikiem. I Carleson ruszył. Silnik dawał mu wystarczająco dużo mocy, by unieść z podłogi chudego ośmioletniego dzieciaka z plecakiem i pulchnego chłopca.

Svante, jak nazywano chłopca, zaśmiał się. To było zabawne. Były dopiero lata 50. i w Sztokholmie nie było aż tak wielu samochodów.

Ale te, które istnieją, są całkiem interesujące. Z różnych krajów. Można znaleźć Volkswageny, Mercedesy, Fordy i tak dalej. Chłopiec Svante pożerał te samochody wzrokiem. Wyglądały, patrząc z góry, w blasku jesiennego słońca, niezwykle hipnotyzująco.

Dziecko zapytało:

- Dokąd lecimy?

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Sam nie wiem! A dokładniej, wiem, ale nie powiem!

Chłopiec uśmiechnął się i zauważył:

- Sztokholm to duże miasto. Jest w nim wiele ciekawych miejsc. Można odwiedzić park rozrywki!

Gruby mężczyzna prychnął pogardliwie:

- Karuzele. Huśtawki i bączki wszelkiego rodzaju?

Svante odpowiedział z uśmiechem:

- Czytałem, że pojawiły się tam samochody. Można nimi jeździć, jak prawdziwymi!

Carleson zaśmiał się:

- Za darmo?

Dziecko odpowiedziało z westchnieniem:

- Nie, musisz zapłacić.

Gruby człowiek zawołał:

- Rozumiem! Chcę się bawić za darmo!

Chłopiec zachichotał i zaśpiewał:

- Za darmo, za darmo, za darmo,

Mam prezent!

Nie chcę płacić,

Chcę mieć wszystko za darmo!

Carleson był zaskoczony:

- Od kiedy Dziecko nauczyło się układać rymowanki?

Svante puścił oko i odpowiedział:

- Przeczytałem jedną bajkę, w której chłopiec uczył się poezji. Rymowanie wcale nie jest trudne!

Carleson mruknął:

- A tak? Co rymuje się ze słowem "drop"?

Chłopiec zmarszczył brwi, ale potem pewnie odpowiedział:

- Czapla!

Gruby mężczyzna z silnikiem skinął głową:

- To jest fajne! I nawet ciekawe. Ale pytanie jest takie: skoro umiesz rymować, to dlaczego nie robisz tego dla pieniędzy w czasopismach?

Chłopiec westchnął i zauważył:

- Jestem jeszcze dzieckiem, a pieniędzy mi za to nie dadzą!

Gruby mężczyzna z silnikiem zauważył:

- To niesprawiedliwe! Ale wymyśl coś o czekoladzie.

Svante ćwierknął z uśmiechem:

Czekolada, czekolada,

Więc dziecko jest szczęśliwe, że cię widzi...

Jeśli wypijesz cały litr,

Będziesz najedzony przez tydzień!

Carleson mruknął:

- Prymitywne! Ale patrz, chłopcze. Wygląda, jakby dwóch bezdomnych planowało palić.

Rzeczywiście, dwaj bohaterowie w podartych ubraniach dymili jak parowozy. W powietrze unosiły się kłęby gorzkiej trucizny.

Carleson, przelatując obok, chwycił z parapetu doniczkę z kaktusem i, robiąc pętlę Niestierowa, przez którą Chłopiec o mało nie spadł z ramion, rzucił ją w palaczy i zaśpiewał:

- Papierosy to trucizna! Ludzie mają rację, kiedy tak mówią!

Nie ma nic gorszego niż nikotyna! Wyrzuć paczkę papierosów!

Cios z garnka trafił jednego z Kurtów w głowę, a drugiego boleśnie ukłuł kaktus.

Carleson zaśmiał się cicho.

- Tak, to jest dla ciebie nauczka, nie ośmielaj się truć ludzi dymem tytoniowym!

Bezdomni zaczęli uciekać. Śmiech Carlesona był głośny, niczym śmiech szaleńca.

Goniąc ich, grubas kopnął ich mocno w tyłek i zaskomlał:

- Będziesz truć ludzi,

Nie będziesz mógł zebrać kości!

Po czym dwójka przyjaciół zaczęła nabierać wysokości. Chłopak skinął głową na znak zgody:

- Dym tytoniowy jest obrzydliwy.

Carleson syknął:

- Nawet o tym nie wspominaj!

Svante śpiewał:

Kolumb odkrył Amerykę,

Marynarz był odważny...

Ale jednocześnie nauczał,

Cały świat pali tytoń!


Z fajki pokoju dla dobra,

A co z kapitanem i przywódcą...

Zwykły szkodliwy wzrósł,

Na skalę globalną!

Chłopiec wziął niedopałek i widząc, że inny dzieciak w wieku około dziesięciu lat podniósł niedopałek i się zaciągnął, wyjął zza paska pistolet na wodę i strzelił nim strumieniem wody.

Carleson skinął głową z aprobatą:

- Wspaniały!

Odrzutowiec uderzył chłopca prosto w twarz i zgasił papierosa. Zobaczył dwoje ludzi lecących z niezłą prędkością, upadł na tyłek w kałużę i ryknął:

- Mamo, ratuj mnie!

Carleson odpowiedział:

- Nauczyliśmy chłopaka, jak się zachowywać, bo inaczej ten niebiański diabeł zacznie cię zjadać!

W odpowiedzi jedynie mrugnął i szeroko otworzył oczy ze strachu.

Okazało się to naprawdę świetne i Carleson zareagował po prostu robiąc rogi dla chłopca.

I śpiewał z dziką furią:

Ocena znów bije rekordy,

Jestem na wszystkich okładkach!

I pewnie rozwalę wam twarze,

I trochę ci po nogach podepczę!

A Carleson znowu chwycił piłkę i odbił się w górę jak piłka.

To prawdziwy grubas, który śpiewa. A jeśli trzeba, to i ryczy.

Po czym Carleson zwolnił. I zawisł przy oknie. W rękach grubego łobuza pojawiła się wędka. I błysnął haczyk. Co prawda bez robaka.

I wziął sernik posypany cukrem pudrem. Wyciągnął go. Wrzucił do ust i zaczął żuć.

W tym samym czasie grubas śpiewał:

- Pozwól mi stać się grubym jak beczka,

Niech nie przejdą przez drzwi...

Ale słoik miodu w filiżance herbaty,

Nigdy mi nie zabronię!

I znowu watruszka na haku. Dzieciak nagle zauważył:

- To jest kradzież, Carleson.

Gruby mężczyzna z silnikiem zaprotestował:

- Nie! To jest dobroczynność.

Dziecko było zaskoczone:

- Jak?

Carleson odpowiedział logicznie:

- Chcę jeść, a to znaczy, że jestem głodny, jak dziecko. A karmienie głodnych dzieci to jałmużna!

Svante zauważył:

- A przecież powiedziałeś mi, że nie jesteś dzieckiem, lecz mężczyzną w sile wieku!

Carleson skinął głową:

- To prawda! Ale czy jedno przeczy drugiemu?

Dziecko wzruszyło ramionami i zauważyło:

- Jak można być jednocześnie dzieckiem i mężczyzną w kwiecie wieku?

Gruby człowiek odpowiedział pewnie:

- To możliwe! Tak jak możliwe jest być jednocześnie Bogiem i człowiekiem! Chociaż, powiecie, to niemożliwe!?

Svante uśmiechnął się i zaśpiewał:

Radujcie się ludzie, macie już dość łez,

Jasny cud - narodził się Chrystus!

Choć jest dzieckiem w kołysce,

Uśmiech zabłysnął w soplu lodu!

W każdym płatku śniegu i każdym promieniu,

Chwała Boża widoczna jest wszędzie...

Jeśli dziecko się uśmiecha,

Zło nigdy nie powróci!

Carleson skinął głową i zauważył:

- Jak na ośmiolatkę, komponujesz bardzo dobrze. Masz talent porównywalny z Byronem.

Svante odpowiedział z uśmiechem:

- Byron jest wielkim miłośnikiem fortuny,

Nigdy nie spotkałem wspanialszych ludzi niż on...

W poezji, liryczne struny,

Ucieleśniasz uniwersalny ideał!

Carleson mruknął:

- No to dobrze! Przestań kraść bułki. Bo biedna kobieta oszaleje z żalu. Zamiast tego zaróbmy trochę pieniędzy!

Dziecko skinęło głową:

- Zarobić pieniądze? To dobrze!

Carleson zawył ze wściekłości:

- Ludzie giną za metal, za metal,

Szatan tam rządzi, on tam rządzi!

Chłopiec westchnął i zgodził się:

- Tak, to prawda! Ale zło nie tyle pochodzi z pieniędzy, co z ich braku!

Carleson podrapał się po głowie i zasugerował:

- Malujmy portrety kobiet na ulicach, za pieniądze!

Svante był zawstydzony:

- Nie jestem zbyt dobry w rysowaniu!

Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

- Ależ mogę! Ale najpierw kupmy pędzle i farby.

A grubas z silnikiem wyładował Kida. I poleciał do stoiska z dużą prędkością. Rzucił wędkę w powietrze, demonstrując zręczność, i sięgnął po pędzel z akwarelami.

Svante był nawet zaskoczony:

- To wspaniale!

Sprzedawczyni, widząc latającego grubasa, szeroko otworzyła oczy i spadła z krzesła.

Carleson prychnął:

- Spokojnie, po prostu uspokój się!

Chłopiec pisnął:

- Jesteś tylko terminatorem!

Carleson syknął razem z silnikiem:

- Stań się dziecinną zabawą,

Ale być czymś więcej...

Być znanym jako straszna tajemnica,

Twarz bez twarzy...

Zawsze się ukrywaj!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- To byłoby naprawdę super!

Po czym znowu rzucił Dzieciaka na plecy. Chłopiec był zaskoczony siłą Carlesona. Był przy nim jak kociak. Tak, to było naprawdę imponujące.

Carleson rzucił się i ryknął jednocześnie:

- Nie jestem studentem ani stolarzem,

I wcale nie jestem niepełnosprawny...

Jestem strasznym i złym złodziejem,

Albo prościej, bandyta!

Dziecko odpowiedziało na to:

- Nie, Carleson, jesteś bardzo dobry!

W odpowiedzi ryknął:

- Ale szczerze mówiąc,

Od dzieciństwa byłem strasznie niegrzeczny!

A co do pytania, to nie może być,

Odpowiedź jest tylko jedna - na pewno będzie prawidłowa!

Dziecko skinęło głową z uśmiechem:

- Tak, zrobię to. W nagrodę!

Carleson wybrał wygodniejsze miejsce i wyjął z urny kartkę papieru. I napisał na niej zdecydowanie:

- Najlepszym artystą na świecie jest Carleson, który mieszka na dachu!

Svante skinął głową i zaśpiewał:

- Jesteśmy wielkimi talentami,

Ale są jasne i proste...

Jesteśmy trochę muzykami,

I artyści marzeń!

Pierwsza kobieta miała około trzydziestu lat i zapytała Carlesona:

- Czy potrafisz rysować?

Gruby człowiek odpowiedział:

- Potrafię wszystko, także rysować!

Kobieta uśmiechnęła się i zapytała:

- No, naszkicuj mnie!

Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

-Rysuję, rysuję ciebie, rysuję ciebie,

Siedzę przy oknie!

Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą, tęsknię za tobą,

Dziewczyno, dla mnie to tak jakbyś była tą jedyną!

Kobieta uśmiechnęła się i zauważyła:

- Wyglądasz jak dziecko, a jednocześnie można by cię pomylić z krasnoludkiem! Tylko twoja twarz jest zbyt delikatna i dziecinna!

Carleson zauważył:

- Urodziłem się w nocy,

W godzinie modlitwy wilka!

Po czym zaczął energicznie szkicować pędzlem. W tym samym czasie Carleson krzyknął do Dzieciaka:

- No to zaśpiewaj coś!

Svante śpiewał:

Pamiętam Twoje cudowne, czułe spojrzenie,

Jak promienne niebo....

Jestem napięty, jak zbuntowany niewolnik,

Twoje spojrzenie pełne miłości jest jak ciężki sen!

Chłopiec śpiewał z wielkim uczuciem i radością. Jego głos był cudowny i czysty. Jeden z mężczyzn zatrzymał się i rzucił mu monetę o nominale pięciu or.

Dziecko chciało złapać ją w locie, ale chybiło.

Moneta upadła i potoczyła się. I wpadła w szczelinę.

Carleson mruknął:

- No cóż, jesteś taki głupi!

Svante syknął:

- Myślałbyś, że jesteś idealny!

Carleson śpiewał z zachwytem:

Jestem samą doskonałością, jestem samą doskonałością,

Od uśmiechu do gestu - ponad wszelką pochwałę!

A grubas z silnikiem zakręcił i odbił się od asfaltu. Potem zwolnił.

Dziecko zauważyło z uśmiechem:

- Śpiewasz świetnie! Chociaż to wszystko jest bardzo fajne.

Carleson dodał z uśmiechem:

Ach, jaka błogość wiedzieć, że jestem doskonały,

Wiedzieć, że jestem idealny! Wiedzieć, że jestem idealny!

Kobieta przestąpiła z nogi na nogę. W końcu Carleson wcisnął jej kartkę papieru, na której coś narysował. Kobieta spojrzała na rysunek. Było tam coś strasznego - twarz z obcasem, uszami jak u słonia i rogami.

Jej twarz się skrzywiła i ryknęła:

- No cóż, jesteś kimś innym!

Carleson śpiewał:

- Daj! Daj! Nasza wspólnota, daj!

Kobieta wyjęła parasol z torby i zamachnęła się nim na Carlesona. Odskoczył i syknął:

- Spokojnie! Tylko spokojnie!

Dziecko odpowiedziało z uśmiechem:

- Ale czy na tle tego surrealizmu nie wyglądasz jeszcze piękniej?

Carleson skinął głową z uśmiechem:

- Jestem jak Salvador Dali! - Gruby mężczyzna podskoczył, obrócił się i dodał. - Nie, raczej jak Picasso!

Kobieta również uśmiechnęła się w odpowiedzi i odparła:

- No cóż, czego można oczekiwać od dzieci? Zachowaj ten rysunek na pamiątkę!

Carleson wyciągnął rękę i zaśpiewał:

- Pozłac uchwyt!

Dziecko skinęło głową i zaćwierkało:

Zmiłuj się nad nami, ciociu,

Jesteśmy kompletnymi sierotami...

Nasza chata nie ma dachu,

A podłogę obgryzły myszy!

Kobieta odepchnęła rękę Carlesona i podeszła do Chłopca. Wyjęła z sakiewki dziesięciozłotową monetę, wcisnęła mu ją w dłoń i powiedziała:

- No, weź! Jesteś strasznie chuda! I wyglądasz jak nieszczęśliwe dziecko.

Wtedy podszedł do Svante'a około piętnastoletni nastolatek i mruknął:

- Chcesz zarobić pieniądze?

Dziecko skinęło głową:

- Z pewnością!

Chłopiec w jasnej kurtce skinął głową:

- Za dwadzieścia rud będziesz dla mnie tańczył i śpiewał!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Za tanio! Nie mniej niż koronę.

Młody człowiek mruknął:

- Ale ciebie nie pytają, grubasie!

Svante zauważył:

- No, co najmniej pięćdziesiąt öre. Przynajmniej pojeździmy samochodzikami po parku rozrywki.

Nastolatek skinął głową:

- Dobra, pięćdziesiąt! Tylko ty będziesz tańczyć boso.

Dziecko mruczało zdezorientowane:

- Co masz na myśli mówiąc boso?

Młody człowiek uśmiechnął się:

- No i co! Więc będziesz wyglądał jak biedny chłopiec. I to jak w średniowieczu - bose, biedne dziecko tańczące za miedziaki!

Carleson skinął głową:

- A ty, kochanie? Masz nowe buty, przewrócą się, jeśli będziesz w nich tańczyć. Ale jest ciepło, więc nie zmarzniesz!

Svante usiadł na krawężniku z westchnieniem i zaczął zdejmować buty i skarpetki. Miejskie dziecko w stolicy, oczywiście, rzadko chodziło boso, chyba że na plaży. Czuł się nieswojo i zawstydzony.

Poza tym jest już wrzesień, a bose stópki małego chłopca są trochę zimne.

Ale pięćdziesiąt rud to spora suma dla ośmiolatka. I dlatego warto poczekać.

Chłopiec zdjął buty i wstał. Asfalt był lekko nagrzany w słońcu. Na szczęście nie było pochmurno.

Młody człowiek powiedział ostro:

- Tańcz!

Carleson mruknął:

- Zaliczka!

Chłopiec wyjął z kieszeni dużą, srebrną monetę. Rzucił ją Carlesonowi. Ten zręcznie ją złapał i schował do kieszeni.

Młody człowiek mruknął:

- Teraz tańcz i śpiewaj!

Chłopiec zaczął podskakiwać, tupać bosymi obcasami o asfalt i śpiewać z radości:

Szwecja to piękny kraj,

Jest w nim morze, a oceany szaleją...

Ona jest nam dana przez Boga na zawsze,

Chociaż czasami szaleją huragany!


W nim każdy chłopak, wiesz, jest patriotą,

I chce stworzyć poemat dla tego kraju...

Choć czasami jest wręcz odwrotnie,

Czasami zmiany nas przerażają!

Nastolatek przerwał Dzieciakowi:

- Nie! Mam dość patriotyzmu! Może zaśpiewasz o miłości?

Svante zauważył:

- Jestem za młody, żeby śpiewać o miłości!

Chłopiec, dość wysoki, powiedział logicznie:

- Miłość nie zna wieku. I nie ma tu żadnych ograniczeń.

Carleson skinął głową:

- Tak, śpiewaj o miłości, mój kwiecie!

Chłopiec westchnął, zaczął tańczyć bosymi stopami i śpiewać:

Podziwiam moją słodką dziewczynkę,

A pasmo włosów spływa jej po policzku...

Jestem w tobie zakochany po uszy, piękności,

Wybiorę bukiet pachnących róż!


A gdzieś na morzu wędrują statki,

A chmury grzmią, marszczą twarze...

Czy naprawdę zbankrutujemy?

Nasz naród szwedzki jest wspaniały i potężny!

Młody człowiek gwizdnął i tupnął nogą w trampek z niezadowolenia:

- Znów patriotyzm! Ile jeszcze patetycznych hymnów o Ojczyźnie możemy zaśpiewać! No dalej, tańczcie lepiej i jak najenergiczniej!

Carleson ryknął dziko:

- Czy to nie za dużo, za jedyne pięćdziesiąt öre? Daj mi koronę i wydaj rozkaz!

Nastolatek zacisnął pięści i ryknął:

- Jasne! Maleńki, rozsmaruję cię po ścianie!

I ruszył w stronę Carlesona.

Nawet nie mrugnął. Wyjął z plecaka pistolet na wodę i strzelił wysokiemu młodzieńcowi w twarz. Strumień wody poleciał mu w twarz, wrzasnął dziko i uciekł. Tylko jego piękne, modne trampki błysnęły niczym kopyta ogiera.

Dziecko zapytało ze zdziwieniem:

- Czemu on tak krzyczy? To tylko woda!

Carleson powiedział z uśmiechem:

- Woda, to woda, ale zmieszana z roztworem musztardy. I dzieciak będzie chodził czerwony na twarzy przez kilka dni!

Chłopiec roześmiał się. Usiadł na krawężniku i zaczął naciągać skarpetki na swoje dziecięce stopy, czerwone od tańca.

Carleson zatrzymał go i zauważył:

- Wpadłem na ciekawy pomysł! Nie zakładaj butów!

Svante zapytał drżącym głosem:

- Jaki inny pomysł!

Gruby chłopiec odpowiedział pewnie:

- Jesteś chudy, masz jasne włosy, jesteś blady i ciągle bosy, wyglądasz jak chłopiec z sierocińca, możesz tak ze mną chodzić i zarabiać duże pieniądze!

Dziecko było zaskoczone:

- To znaczy, że muszę...

Carleson dokończył za niego:

- Proś o jałmużnę!

Svante pokręcił swą jasną głową:

- To takie upokarzające! Nie chcę zniżać się do roli żebraka!

Gruby chłopak z silnikiem zapytał:

- Czytałeś książkę Marka Twaina "Książę i żebrak"?

Dziecko odpowiedziało szczerze:

- Nie! Jestem jeszcze mały, i co z tego?

Carleson, uśmiechając się, ukazując swoje nieproporcjonalnie duże zęby, odpowiedział:

- Tam następca tronu tak wielkiego kraju jak Anglia marzył o tym, by zrzucić drogie, kamienne buty i biegać boso po błocie. A gdy nadarzyła się taka okazja, zamienił się miejscami z biednym chłopcem o imieniu Kenti, który był do niego bardzo podobny. I obaj byli szczęśliwi, każdy dostał to, czego chciał. A książę cieszył się, że może poczuć bosymi stopami kolczasty londyński bruk!

Svante uśmiechnął się, ukazując swoje małe, mleczne zęby, i zauważył:

- No tak! Coś w tym jest! Chociaż czyżby naprawdę lubił, żeby książę królewskiej krwi żebrał? Poza tym, już jesień i można się przeziębić!

Carleson wspominał:

- W średniowieczu buty były bardzo drogie, a biedne dzieci biegały boso po kłującym śniegu nawet zimą. Ale się nie przeziębiały. Udowodnij, że jesteś mężczyzną i nie boisz się zimna!

Chłopiec skinął głową, tupnął gniewnie bosą nogą i oznajmił:

- Nie boję się zimna!

Carleson uśmiechnął się szeroko i napisał drukowanymi literami na kartce: "Oddaj głodnemu sierocie".

Następnie dwaj chłopcy, pulchny Carleson i chudy Svante, wyruszyli ulicami Sztokholmu.

Chodniki stolicy Szwecji były czyste, a asfalt gładki. Chodzenie po nich nie było więc wcale bolesne ani odrażające.

Chłopak szedł powoli, a Carleson zdjął czapkę z jego rudej głowy i rzucił ją przechodniom.

A chudy, bosy chłopiec śpiewał:

Wędrowałem po sierocińcach mojego dzieciństwa,

Taki los spotkał chłopca...

O, po co przyszedłem na ten świat?

O, dlaczego moja matka mnie urodziła!

Chłopak uśmiechnął się bardzo słodko. Był boso i rzeczywiście wyglądał trochę jak dzieciak z ulicy. To prawda, jego mundurek szkolny był nowy i schludny. A sam Carleson, z pulchną twarzą, nie wyglądał na żebraka.

Więc nie podali tego zbyt dobrze...

Dziecko nawet zaśpiewało w rozpaczy:

Jestem nieszczęśliwym dzieckiem Sztokholmu,

Wędruję boso po drogach...

Nie mam rodziny, nie mam domu,

I siłą zawloką cię do więzienia!

ROZDZIAŁ #2.

Carleson wydawał się być niezwykle rozczarowany skromnymi zbiorami, jakie zebrała para, które w najlepszym razie sprowadzały się do drobnych monet.

Svante był chudy, ale jego szkolny mundurek był nowy i elegancki. W ogóle nie pasował do małych, bosych, dziecinnych i bladych stóp chłopca.

Carleson zauważył ze zmarszczonymi brwiami:

- Wcale nie wyglądasz jak żebrak w eleganckim garniturze!

Chłopiec westchnął i skinął głową, odpowiadając:

- To prawda! Ale nawet do szkoły nie mogę iść w łachmanach i jak bezdomny w strzępach!

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Tak, masz garnitur firmowy! Twoi rodzice ewidentnie nie są biedni, skoro w mieszkaniu jest piętnaście pokoi! Chodź, dam ci to naprawić!

A gruby chłopak z silnikiem wyciągnął rękę do Dzieciaka.

Dziecko odskoczyło:

- Nie ma potrzeby! Moi rodzice dostaną zawału, jeśli zobaczą mnie boso w Sztokholmie, gdzie jest tyle infekcji! A ty i tak chcesz mi pognieść i poplamić mundur. Jak bardzo się za to wpakuję!

Carleson spojrzał na dziecko i zauważył:

- To prawda! Szkoda nawet zniszczyć taki dobry szkolny garnitur! Słuchaj, mam pomysł!

Dziecko zapytało z niepokojem:

- Jaki inny pomysł?

Chłopiec z silnikiem odpowiedział ze złością:

- Nieważne! Lepiej usiądź mi na ramionach, lećmy!

Svante z zapałem wskoczył na szeroki grzbiet Carlesona. Pomyślał, że naprawdę przypomina krasnala. Kiedyś powiedział: jego ojciec jest krasnalem, a matka mumią.

Chłopiec zapytał Carlesona:

- A może pamiętasz jeszcze średniowiecze?

Chłopiec z silnikiem odpowiedział, szczerząc swoje duże zęby:

- Pamiętam samego Karola XII!

Svante powiedział ironicznie:

- Czy gwiżdżesz?

Carleson roześmiał się, zagwizdał i krzyknął:

- Będę gwizdać!

Po czym obaj chłopcy wzbili się w niebo naraz. Carleson leciał bardzo szybko, ale jednocześnie inni ludzie prawie go nie widzieli. Chłopiec czuł się, jakby huśtał się na huśtawce, a jego splot słoneczny ssał. A jednocześnie w uszach słyszał gwizd. Jakież to było cudowne. I jak książę z bajki na jednorożcu!

A teraz widać już Sztokholm, stolicę Szwecji, niegdyś jednego z najpotężniejszych militarnie państw świata. Podczas II wojny światowej król szwedzki miał dość rozsądku, by nie przyłączyć się do rzezi po niczyjej stronie. Choć żywił ogromną chęć zemsty za klęskę Karola XII zadaną Piotrowi Wielkiemu.

Szwecja była dość bogatym krajem i w sklepach było mnóstwo wszystkiego. Ale pieniądze były potrzebne.

Carleson udaje się na najbliższe wysypisko śmieci.

I śpiewa także:

Ludzie, proszę bądźcie cicho, bądźcie cicho,

Albo wybuchnie kompletny chaos...

I nie szturmujcie dachów i dachów,

Zadbaj o to, aby sen krasnala był święty!

Uśmiechając się i szczerząc zęby, dziecko zauważyło:

- Tak, wygląda naprawdę super! Nawet we śnie latanie tak nie wygląda. I jakoś tego nie pamiętasz!

Carleson skinął głową:

- Tak, we śnie wszystko jest niezwykłe i jednocześnie niejasne. To o wiele lepsze!

Wylądowali w pobliżu wysypiska śmieci. Carleson zauważył:

- Zdejmijcie ubrania i złóżcie mundur! Znajdziemy wam odpowiednie szmaty!

Dziecko było oburzone:

- Nie ma mowy! Nie chcę być strachem na wróble!

Carleson skrzywił się i zapytał:

- Czy nie jesteś moim przyjacielem?

Svante odpowiedział z uśmiechem:

- Tak, przyjacielu!

Carleson śpiewał:

- Przyjaciel zawsze może mi pomóc, są nierozłączni, wszyscy żartują!

Ktoś musi być przy Tobie w trudnych chwilach,

Oto co znaczy być prawdziwym, lojalnym przyjacielem!

Chłopiec westchnął i zaczął zdejmować mundur. Carleson przygotował dla niego ubranie: podarty T-shirt z dziurami na brzuchu i połatane szorty. To sprawiło, że Chłopiec wyglądał jeszcze bardziej głodno i biednie.

Ponadto Svante zaczął odczuwać w sobie pierwsze oznaki głodu.

Carleson schował buty i mundur do plecaka, po czym znów wziął Dzieciaka na plecy i odleciał.

Jego nastrój był radosny. A Dzieciak zmarzł w krótkich spodenkach i podartym T-shircie. Najwyraźniej nie był ubrany stosownie do pory roku!

Carleson śpiewał:

Ach, być bogatym,

Ach, być bogatym.

Jako chłopiec marzyłem!

To jest układ,

To jest układ,

Bóg nie dał mi żadnych pieniędzy!

Ale dał mi to bosonogi chłopiec,

Czeka mnie prawdziwa kopalnia złota...

I rozbłysło światło bogactwa,

Niech skrzydło zabłyśnie!

Dziecko było zaskoczone:

- A czy ty, Carleson, jesteś poetą?

Chłopiec z silnikiem zauważył:

- Jeśli przeżyjesz tyle samo co ja, to nauczysz się wszystkiego!

Svante zapytał błagalnie:

- Ile masz właściwie lat?

Zamiast odpowiedzieć, Carleson wylądował. Chłopak znalazł się na ulicy. W krótkich spodenkach i podartym T-shircie wyglądał jeszcze chudiej, bardziej żałośnie, jeszcze biedniej niż wcześniej.

Chłopiec stąpał bosymi, dziecięcymi stopami po ulicy. Był prawie nagi, jego chude, dziecięce żebra prześwitywały przez dziury w koszulce. A jego szyja była chuda jak ramiona i nogi. Żałosny, wyczerpany wygląd dziecka drżącego z zimna.

Obok niego stoi Carleson, który tym razem wybrał ciężki cylinder ze śmietnika.

I miał rację. Bosonogi chłopiec w podartej koszulce i spodenkach dostał o wiele więcej.

Dziecko chodziło i śpiewało żałosnym głosem;

Nigdy nie znałem radości, uwierz mi,

Głodny, bosy, półnagi na zimnie...

Chociaż wiem, że jestem bardzo młody,

Ale wejdź bosym obcasem do lodowatej kałuży!

Carleson puścił oko i z drwiną zauważył:

- Twój głos wcale nie brzmi jak głos chłopca,

Fałszujesz głosem dziewczyny!

Svante uśmiechnął się i zauważył:

- Zobaczymy co będzie!

Grubas z silnikiem ryknął:

- Śpiewaj jeszcze trochę!

Dziecko, uderzając palcami w swoje bose, dziecięce, małe stópki, kontynuowało śpiewanie melodii:

Narodzony w agonii pod nieszczęsną gwiazdą,

Marzyłem o szczęściu, chociaż przez krótką chwilę!

Ale zamiast tego jest morze zła, bólu i nieszczęścia,

A ulgę można znaleźć jedynie w ciemności snów!


Czego jest winny Bóg w twoim oczach?

Żyłem w ciemnościach, nie znając swojej matki!

Pozostawiony losowi jako nieszczęśliwy sierota,

Jak pies marnotrawny cierpiący głód!


Wiem, że nie znajdziesz tego w gwiezdnej przestrzeni,

Miłość, rodzina i gościnny dom!

Jestem zmiażdżony biedą jak wesz,

Życzę Ci kolejnego jasnego świata!


Dusza cierpi i płonie jednocześnie,

A umysł się rozpalił: nie bądź posłuszną owcą!

Bogacz z mamoną będzie mocno bity,

Połóżmy kres tej nikczemnej władzy koronnej!


Wierzę, mój drogi Iljiczu,

Będziesz w stanie przerwać łańcuch faszyzmu!

Ludzie usłyszą krzyk proletariatu,

Nastanie era szczęśliwości - komunizmu!

Carleson roześmiał się, słysząc ostatnie słowa dziecka, i zauważył:

- Komunizm to szczęście? A skąd to wziąłeś?!

Svante odpowiedział z dziecięcym uśmiechem:

- Mówimy o śnie! I jak to powiedzieć...

Chłopiec zawahał się. Carleson powiedział surowo:

- Dobieraj piosenki ostrożniej! Bo inaczej wezwą policję.

Bosonogi, chudy chłopiec w podartym T-shircie i spodenkach rzeczywiście dostał o wiele więcej. A dokładniej, sam Carleson zebrał to w czapce.

Ale wkrótce, nawet na gładkim asfalcie, stopy dziecka, nieprzyzwyczajone do chodzenia boso, zaczęły się obcierać i boleć. Co więcej, zaczęły się na nich pojawiać pęcherze. A chodzenie stało się bolesne.

A potem słońce schowało się za chmurami. Zbliżał się wieczór, zrobiło się chłodniej.

Chłopiec w wieku około ośmiu lat, ubrany w podartą koszulkę i krótkie spodenki, zaczął się trząść z zimna.

Svante błagał:

- Może to wystarczy? Zwłaszcza, że już opuściłam szkołę, a rodzice są mi za to przeciwni...

Carleson powiedział z uśmiechem:

- A co z rodzicami? Będą mnie bić?

Chłopiec pokręcił głową:

- Prawdopodobnie cię nie pobiją, ale będą cię łajać i pozbawiać słodyczy!

Grubas z silnikiem uśmiechnął się:

- To wszystko? Chociaż pozbawienie kogoś słodyczy to też surowa kara!

Svante westchnął i powiedział:

- A ja muszę wracać ze szkoły! Moi rodzice znowu będą się martwić.

Carleson zauważył:

- Powiesz im, że byłeś ze mną! Czyż to nie wspaniałe!

Chłopiec mruknął:

- Może! Ale tak czy inaczej, zebraliśmy już wystarczająco dużo pieniędzy. Czas poznać honor!

Gruby chłopak z silnikiem zauważył:

- W ogóle nie potrzebuję pieniędzy na przejazdy!

Zdziwione dziecko zapytało:

- A w jakim celu?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Chcę kupić specjalny amulet, który pozwoli mi przemieszczać się między światami. Wtedy będziemy mogli zobaczyć coś, czego nie da się opowiedzieć w bajce ani opisać piórem!

Svante uśmiechnął się i zapytał:

- Mówisz poważnie?

Gruby chłopak z silnikiem odpowiedział:

- Bardziej poważnej sprawy już nie można mieć!

Dziecko zadało bardzo naturalne pytanie:

- Dlaczego myślisz, że sprzedadzą ci taki cudowny amulet? Lepiej zachować coś takiego dla siebie!

Carleson skinął głową na znak zgody:

- To prawda! Ale człowiek nie będzie mógł z tego korzystać. A dla Cygana, który to ma, jest to zupełnie bezużyteczne!

Svante zapytał ze zdziwieniem:

- Czy ty nie jesteś człowiekiem?

Gruby chłopiec odpowiedział pewnie:

- Oczywiście, że nie! Mówiłem ci - mój ojciec jest krasnoludem!

Chłopiec uśmiechnął się i zauważył:

- W takim razie warto kupić taki amulet! Da wspaniałe możliwości!

Carleson stwierdził z przekonaniem:

- Cyganka nie sprzeda tego tanio! Więc zanim się ściemni, musimy zebrać więcej!

Svante westchnął i zaczął śpiewać ponownie, płaczliwym tonem:

Wzdłuż zimnej ścieżki,

Bose stopy chłopców...

Jest głodny, kompletnie zmęczony,

A problemów mamy mnóstwo!

Dajcie nam ludzie choć grosz,

Jestem takim chłopakiem, schudłem tak dużo...

A za to da Bóg jeden wie,

Dlaczego pomogłeś biednemu chłopcu?

Czasami los ma swoją karę,

Ale szczęście mnie czeka!

Głos chłopca był pełen cierpienia i bardzo piskliwy. Chłopiec trząsł się z zimna. Głód już dawał się we znaki. A jego wygląd był tak nędzny i żałosny. Ludzie zaczęli dawać jeszcze chętniej i przyjaźniej.

Carleson zauważył:

- Masz naturalny talent do żebrania!

Svante śpiewał:

Jesteśmy wielkimi talentami, ale jasnymi i prostymi,

Jesteśmy śpiewakami i muzykami, akrobatami i błaznami!

Carleson zaczął skakać i wirować. I śpiewał, flirtując z publicznością:

- Jesteśmy najbiedniejszymi na świecie,

To wstyd śpiewać na antenie!

I znowu kręcił się w miejscu i wpychał czapkę. Pieniędzy było już sporo, ale głównie w drobnych. Cała sakiewka była już wypchana monetami. Chłopiec utykał na obie posiniaczone, dziecinne nóżki. A każdy krok sprawiał mu ból.

Carleson zauważył, patrząc na kwaśną twarz chłopca:

- Nie martw się! Za pomocą amuletu przeniosę cię do czasów, gdy większość chłopców w twoim wieku chodziła boso, od mrozu do mrozu. I skakali, i uśmiechali się.

A grubas wziął go i zaśpiewał z uśmiechem:

- Och, chłopcy, jesteście rabusiami,

A byli wśród was nawet piloci!

Obrócił się jeszcze trochę. Ale potem przybrał poważny, a nawet kwaśny wyraz twarzy. To było trudne dla chłopca. Już czuł się fizycznie zmęczony. Jego bose, delikatne podeszwy, nieprzyzwyczajone do chodzenia bez butów, pokryte były pęcherzami i otarciami i zaczęły pękać. To, co dla wiejskiego chłopaka było niczym, dla miejskiego było torturą. Do tego dochodził głód i brak nawyku pokonywania długich dystansów.

W końcu zrobiło się zupełnie ciemno, jesień zrobiła się zimna, wiał przenikliwy wiatr.

Svante zaczął szczękać zębami i jęczeć:

- Dosyć tego, Carleson. Nie mogę już tego znieść!

Grubas z silnikiem zabrzęczał:

- Spokojnie! Tylko spokojnie!

Chłopiec zachwiał się i odpowiedział:

- Nogi mnie palą! Jestem tylko dzieckiem, to jak tortury na węglach!

Carleson westchnął i powiedział:

- Nie jestem pewien, ale może wystarczy! Zwłaszcza, że Cyganka powiedziała, że woli, żebym płacił drobnymi monetami. Przydadzą się do różnych wróżb i sztuczek.

Svante usiadł na ławce, ale Carleson krzyknął:

- Chodź na moje plecy! Zaraz cię tam dowiozę! Otwierają dopiero wieczorem.

Svante wzdrygnął się i zauważył:

- Jak ja się wpakuję w kłopoty z rodzicami! Zwłaszcza, że mogą zauważyć moje zakrwawione stopy!

Carleson skinął głową:

- Może! Ale ten amulet pozwoli ci podróżować w czasie. I może przeniosę cię z powrotem do momentu, kiedy chodziłeś do szkoły. I wtedy nawet nie będziesz opuszczał lekcji. A podczas podróży przez inne światy twoje poobijane nogi zagoją się jak u psa!

Dziecko ożywiło się:

- Mam taką nadzieję!

I usiadł na plecach grubasa. Carleson z łatwością oderwał się od asfaltu, zauważając:

- Dobrze, że nie jesteś pulchny! Choć twoi rodzice nie są biedni, skoro masz piętnaście pokoi!

Svante skinął głową i zaśpiewał:

Tak, chcę się wzbogacić,

I wykąp się w luksusie...

Jak szczęście w życiu może dać,

Bogactwo!

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Zazwyczaj w twoim wieku ludzie nie marzą o bogactwie!

Dziecko zauważyło:

- W moim wieku chłopcy chcą zdobyć skarby albo zostać piratami. To oznacza wzbogacenie się! I już zaczynają myśleć o dziewczynie!

Carleson uśmiechnął się i zauważył:

- O dziewczynie? Nie, za wcześnie, żeby o tym myśleć! Szczerze mówiąc, jestem już w takim wieku, że ludzie po prostu nie dożywają! A ty wciąż jesteś dla mnie takim małym dzieckiem...

Przebiegli obok domu i pędzili w stronę obrzeży Sztokholmu.

Dziecko zapytało:

- Czemu zachowujesz się jak małe dziecko? Dorośli są o wiele bardziej szanowani.

Carleson odpowiedział szczerze:

- Bo jak na krasnala jestem naprawdę jeszcze młody, a po drugie, naprawdę mam ochotę się wygłupiać!

Svante skinął głową i zaćwierkał:

-Robienie czegoś, czego nie powinieneś robić, jest słodsze niż lody!

Chłopiec z silnikiem skinął głową:

- W zasadzie to prawda! Jak dorośniesz, zrozumiesz! I będziesz tęsknić za dzieciństwem!

I krzyknął:

- Wszyscy już przybyli!

Dotarli już na same peryferie miasta, gdzie ukazały się parterowe, choć piękne, murowane i zadbane domy.

Jeden z nich był wysoki, zrobiony z kamienia, z wąskimi oknami, co wskazywało, że został zbudowany dawno temu.

Carleson zauważył:

- Tu mieszka Cygan!

Dziecko zapytało z uśmiechem:

- Czy ona potrafi wróżyć?

Chłopiec ze śmigłem śpiewał:

- No cóż, co mogę powiedzieć! No cóż, co mogę powiedzieć! Tacy już są ludzie!

Chcą wiedzieć, chcą wiedzieć! Chcą wiedzieć, co się stanie!

Svante zszedł z jego pleców. Był tak ciekaw, że nie zwracał już uwagi na zimno. Carleson zadzwonił dzwonkiem trzy razy.

Otworzyły się masywne drzwi. Do środka wszedł gruby chłopak z motorem. Za nim bezszelestnie kroczył Chłopiec. Nagle chłopiec krzyknął, nadepnął na kamień posiniaczoną, wyczerpaną stopą.

Carleson szepnął mu:

- Spokojnie! I nie rób hałasu!

Svante przygryzł wargę. Byli już w pokoju. Dywany były miękkie, przyjemnie łaskotały poobijane stopy dziecka, a Chłopiec się uśmiechnął.

W środku czekała na nich Cyganka. Dość młoda, nie starsza niż trzydzieści lat, pięknie ubrana w biżuterię.

Spojrzała na Carlesona i zapytała ospałym głosem:

- Przyniosłeś to co obiecałeś?!

Odpowiedział z uśmiechem:

- Mam całą torbę różnych szwedzkich i nie tylko szwedzkich monet!

Cygan uśmiechnął się sceptycznie:

- Góra drobnych za bezcenny amulet, dają dar podróżowania w czasie i między światami!

Carleson zauważył:

- Ale wiesz, człowiek nie może tego używać! I nawet krasnolud! I tylko ja, której matką jest Królowa Lotosu.

Cygan skinął głową:

- Tak, nigdy bym ci nie sprzedał tak bezcennego amuletu, gdybym sam mógł go używać! Ale same pieniądze mi nie wystarczą! Za mało jak na taką wartość!

Carleson zapytał z uśmiechem:

- Czego jeszcze chcesz!

Piękna Cyganka odpowiedziała, wskazując palcem na Dzieciaka:

- Dajcie mi tego chłopca jako niewolnika!

Chłopiec z silnikiem pokręcił głową:

- Nie mam prawa! On nie należy do mnie, to wolne dziecko!

Cygan skinął głową i zauważył:

- Wiem! No dobrze, niech mi służy! A potem ten bezcenny amulet będzie twój!

Carleson odpowiedział:

- Pozwól mu samemu zdecydować!

Kobieta o czarnych włosach zapytała:

- No więc, będziesz mi służył, chłopcze?!

Svante zapytał z niewinnym uśmiechem:

- Ile czasu i w jakim czasie?

Cyganka odpowiedziała z uśmiechem:

- Na pewno nie na zawsze! Podróżując po różnych światach, będziesz mi od czasu do czasu przynosić prezenty z tych krain. Ale i tak mam prawo do udziału w tym wspaniałym darze!

Carleson skinął głową:

- Zgadza się, kochanie! Zgadzam się! Tylko proszę, nie nadużywaj tego prawa!

Młoda kobieta skinęła głową:

- Nie bój się! Zadzwonię do chłopca, a on zmieni kolor z zielonego na czerwony, co będzie sygnałem, że czas przynieść mu prezent! Zrozumiano, Carleson?

Chłopiec z silnikiem potwierdził:

- To dopuszczalne! Tylko pamiętaj, nie na zawsze i nie za często!

Cyganka odpowiedziała:

- No cóż, krakersie, ja też mam sumienie. Ale mam nadzieję, że przyniesiesz mi żywą wodę? Albo odmładzające jabłka?

Carleson skinął głową:

- Rozumiem! Chcesz być wiecznie młoda i piękna. Jestem dumna z tego, że w przeciwieństwie do ludzi, śmierć ze starości przyjdzie do syna Królowej Lotosu, być może, gdy słońce zgaśnie, jak wszystkie gwiazdy na niebie!

Dziecko zagwizdało:

- Wow! Ale muszą minąć miliardy lat, żeby to się stało!

Cyganka zauważyła:

- Podróżując przez różne światy, można znaleźć wiele cennych rzeczy. Spójrz na swoje stopy, są takie zmęczone, musiałeś długo chodzić boso po ulicy, ty mięczaku!

Svante wyrzucił z siebie:

- Musiałem odebrać pieniądze!

Młoda kobieta zauważyła:

- Trzeba mu dać amulet!

Carleson wyraził sprzeciw:

- To człowiek! Nie będzie dla niego pracować!

Cyganka uśmiechnęła się i zauważyła:

- A ty, Carleson, jesteś wyzyskiwaczem! No to dobrze! Daj mi pieniądze!

Torba, którą podał mu chłopak z motorem, była całkiem spora i ważyła nie mniej niż pud. A Cygan, szybko przeliczając monety, był zadowolony.

Po czym zauważyła, podnosząc torbę i kierując się do sejfu:

- I ten bosonogi chłopiec zebrał to wszystko w jeden dzień?

Carleson poprawił:

- Zebraliśmy to! Razem!

Cyganka zaprotestowała:

- Takiemu grubasowi jak ty nikt nic nie da! Więc się nie chwal!

Chłopiec z silnikiem zauważył:

- My damy ci pieniądze, a ty dasz nam amulet!

Młoda kobieta zauważyła:

- Najpierw niech chłopak założy pierścionek. I to będzie jego nowa służba!

A Cyganka wyjęła z szuflady mały pierścionek z małym szmaragdem, ze srebra. Podeszła do dziecka i ostrożnie go założyła, mówiąc:

- Powtarzam, jak tylko szmaragd stanie się czerwony, to znaczy, że potrzebuję prezentu!

Svante zapytał z uśmiechem:

- Jaki konkretnie prezent?

Cyganka odpowiedziała z uśmiechem:

- Sam się domyśl! Przede wszystkim oczywiście interesuję się żywą wodą, odmładzającymi jabłkami i wszystkim, co daje młodość!

Carleson zauważył:

- To właśnie z was taka kobieta!

Dziecko dotknęło pierścionka i zauważyło:

- Jest ciepło!

Cygan skinął głową i zauważył:

- Teraz oddam amulet Carlesonowi. Ale muszę cię ostrzec, nie używaj go zbyt często, magiczna energia ruchu może się wyczerpać i będziesz musiał ją naładować.

Carleson powiedział z uśmiechem:

- Wiem! Ale amulet ma moc, która wystarczy na długo, zwłaszcza że podróż w czasie na planecie Ziemia pochłania niewiele energii! Ale w świecie baśni potrzeba czegoś więcej!

Młoda kobieta z uśmiechem zauważyła:

- Wiesz o tym co nieco!

Podeszła do kolejnego sejfu. Zręcznie wstukała kombinację i go otworzyła. Wyjęła magiczne urządzenie. Amulet był bardzo mały, na łańcuszku z nieznanego metalu. Kształtem przypominał motyla.

Carleson wziął go z rąk czarodziejki i zawiesił sobie na szyi.

Cyganka zapytała go:

- Wiesz, jak to kontrolować!

Gruby chłopiec odpowiedział:

- Przeczytałem! Więc wiem!

Młoda kobieta ostrzegła:

- Gdy będziesz trzymał Dziecko za rękę podczas przeprowadzki, upewnij się, że powie ono przed tym: Ty i ja jesteśmy jednością!

Carleson skinął głową i zauważył:

- Rozumiemy!

Cyganka uśmiechnęła się, poklepała Carlesona po ramieniu i zapytała:

- Czy chciałbyś odwiedzić inne światy już teraz?

Psotny chłopiec i półgnom skinęli głowami:

- Z pewnością!

Młoda kobieta zasugerowała:

- Masz w plecaku mundurek szkolny i buty dla chłopca. Może mogłabyś je u mnie zostawić?

Carleson spojrzał pytająco i zapytał:

- A do czego to służy?

Cyganka odpowiedziała:

- Jeśli chłopak wpadnie w kłopoty, jego ubrania pomogą mi pomóc!

Svante mruknął zmieszany:

- Czy mam podróżować do innych światów boso i w krótkich spodenkach?

Carleson stwierdził z przekonaniem:

- Otruję się latem! Więc nie bój się! A inne ubrania, bez problemu znajdziesz na świecie!

Cyganka skinęła głową, z czarną grzywą:

- Szczęśliwej podróży!

Svante powiedział drżącym głosem:

- Ty i ja jesteśmy jednością!

I wyciągnął rękę do Carlesona. Mocno chwycił dłoń chłopca i ścisnął ją z nieoczekiwaną siłą, która stała się nawet bolesna. Chłopiec jęknął.

A Carleson powiedział:

- W roku 1700, latem, to samo miasto, Arabella i transfer!

Potem tupnął obcasem. Wszystko wokół zaczęło wirować i kręcić się. A po chwili krajobraz się zmienił.

ROZDZIAŁ #3.

Zamiast nocy był dzień, a jaskrawe letnie słońce świeciło. Svante nawet zmrużył oczy. Zrobił kilka kroków. I skrzywił się. Już i tak posiniaczone dziecięce stopy nie stąpały już po gładkim asfalcie Sztokholmu, lecz po szorstkim bruku. Jedyne, co było ciepłe i przyjemne.

Chłopiec rozejrzał się dookoła. Wokół stały stare domy, unosił się zapach gnoju. W oddali przejeżdżał konny powóz. Ulicą biegło kilku bosych, obdartych chłopców. I kilka dziewczynek w czepkach i drewnianych butach. Były też kobiety i dorośli mężczyźni. Również ubrani nieco zbyt luźno.

Dookoła stały budynki z kamienia - całkiem ładne - i drewniane chaty.

Było to miasto z czasów panowania Karola XII, kiedy średniowiecze już się skończyło i dopiero zaczynała się nowa era - kapitalizmu.

Ludzie wyglądali dość biednie. Mężczyźni nosili albo buty z cholewami, albo drewniaki. Dzieci przeważnie chodziły boso, ale czasami nosiły buty. Częściej dziewczynki niż chłopcy, nawiasem mówiąc. Może po prostu dbali o swoje stopy.

Chodzenie po kocich łbach lub grubym żwirze, które jeszcze nie zdążyły stać się szorstkie, było torturą dla dziecięcych stóp, już pokrytych pęcherzami i siniakami.

Svante zrobił kilka kroków i błagał:

- Boli! To jak ogień! Kup buty!

Carleson zauważył:

- Patrzcie jak biegają inni chłopcy!

Dziecko skinęło głową:

- Ja też tak biegam! Muszę się do tego przyzwyczaić!

Gruby chłopiec uśmiechnął się i zauważył:

- To nie jest Rio de Janeiro!

Chłopak jakoś wstał, żeby nie zrobić sobie krzywdy, i zamarł. Podbiegł do nich chłopiec. Zauważył szorty, nietypowe dla ówczesnej Szwecji, i zapytał:

- Dlaczego masz takie krótkie spodnie?

Dziecko wyrzuciło z siebie:

- To moda!

Chłopiec, o kilka lat starszy od Svante i nieco wyższy, roześmiał się i powiedział:

- Moda? Możesz być synem szlachcica! A kto z tobą?

Carleson odpowiedział z ważną miną:

- Jestem hrabią de Ward! Zrozumiałem, plebejuszu!

Chłopcy w różnym wieku otaczali parę. Byli ubrani raczej nędznie, podarti i zakurzeni. Bose stopy dzieci były opalone czarnymi obcasami od brudu. Co prawda, sami nie byli szczupli, zdrowi i radośni. I jak zwykle chłopcy uśmiechali się i podskakiwali.

Carleson był ubrany nietypowo jak na ówczesną Szwecję, ale jego trampki były jaskrawe, a ubrania nowe i wzorzyste. Nie wyglądał więc wcale na biednego. Można go było pomylić zarówno z chłopcem, jak i dorosłym krasnoludem.

Chłopak wyglądał na biednego, chudego, już głodnego, lekko opalony po lecie. W krótkich spodenkach i podartym T-shircie, typowy żebrak. Tylko miejscowi chłopcy podwijali spodnie, a on miał na sobie krótkie spodenki.

A jego bose stopy są posiniaczone i podrapane.

Największy chłopiec, mający około czternastu lat i szerokie ramiona, zauważył:

- Czy to twój giermek de Ward?

Carleson skinął głową:

- Coś takiego!

Chłopiec uśmiechnął się i zauważył:

- Nie karmisz go dobrze!

Gruby chłopiec śpiewał:

Pełny brzuch milczy w pracy,

Musisz mniej jeść - pozdrawiam!

Chłopcy się roześmiali. Najstarszy z nich powiedział:

- Chodź z nami! Przedstawię cię synowi innego hrabiego, a na pewno cię zainteresuje!

I bosonoga grupa dzieci ruszyła. Mały chłopiec poszedł z nimi. Każdy krok eksplodował bólem, ale chłopiec trzymał się dzielnie, z dumą i niechęcią do okazania słabości przed innymi dziećmi.

Carleson rozmawiał po drodze:

- Wiesz, musiałem walczyć! Byłem wszędzie. A jeśli strzelę, cały pluton zostanie zmieciony na miejscu!

Nastolatek potrząsnął blond włosami i powiedział:

- Wylewasz to na wszystkich!

Carleson roześmiał się i zaśpiewał:

Cóż, szczerze mówiąc,

Pokonuję wszystkich bez wyjątku!

Chłopcy syknęli chórem:

- Nie może być, nie może być!

Carleson mruknął:

- Kochanie, powiedz mi?

Chłopiec odpowiedział z wymuszonym uśmiechem:

- Oczywiście, że tak!

Grupa facetów zbliżyła się do dość dużego, trzypiętrowego kamiennego domu.

Przy bramie stał strażnik w kirysie. Spojrzał na chłopców i mruknął pod wąsem:

- Dokąd idziemy, hołoto?

Nastolatek mruknął:

- Do wicehrabiego Erica!

Strażnik odpowiedział ze złością:

- Nie wpuszczę cię do domu! Spadaj!

Carleson powiedział ostro:

- Powiedz mu, że przyszedł go odwiedzić hrabia de Ward!

Strażnik spojrzał na grubasa, ubranego całkiem dobrze, choć nietypowo, i zapytał z powątpiewaniem:

- Jesteś obcokrajowcem!?

Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

- Możesz mnie uważać za Francuza!

Brutal skinął głową:

- Dobra! Wpuszczę cię do Erica, ale tylko ciebie! A reszta niech najpierw umyje nogi!

Carleson skinął głową i wskazał na Dzieciaka:

- Dziedzic jest ze mną!

Strażnik zauważył z uśmiechem:

- Wygląda żałośnie!

Chłopiec z silnikiem mruknął:

- Myli się ten, kto ocenia po pozorach!

Zastraszający zauważył:

- Proszę wejść!

Pojawiła się dziewczyna z wiankiem na głowie, ubrana elegancko i w eleganckie buty. Odprowadziła dwójkę gości.

Wnętrze było dość luksusowe, choć nieco prymitywne. Na ścianach wisiały skóry i trochę gliny. Kilka posągów. A przy wejściu rycerska zbroja z polerowaną zbroją.

Obaj chłopcy podeszli do przestronnego gabinetu. Czekał tam na nich wicehrabia Eric. Chłopiec był ubrany w drogie ubranie i lśniące buty. Był nieco starszy i wyższy od Svante.

Uścisnął dłoń Carlesona, a potem Kida i zauważył:

- Możecie usiąść, drodzy goście! Widzę, że jesteście obcokrajowcami!

Carleson skinął głową:

- Generalnie jestem osobą kosmopolityczną!

Eric zapytał ze zdziwieniem:

- To jest coś w rodzaju kosmopolity?

Chłopiec z silnikiem odpowiedział:

- Obywatel wszystkich krajów świata i wszechświata jednocześnie!

Wicehrabia skinął głową:

- To cudownie! Chodźmy coś zjeść! I... - skinął głową w stronę Dzieciaka. - Umyj mu stopy!

Pojawiła się dziewczyna. Miała jasne włosy, gołą głowę i była ubrana w prostą białą sukienkę. Jej bose, małe stópki szły bezszelestnie.

Dziewczyna przyniosła srebrną miskę z ciepłą wodą.

Svante zanurzył w niej swoje posiniaczone, dziecięce stopy. Dziewczyna wyjęła myjkę, kawałek szorstkiego mydła i zaczęła ostrożnie nacierać posiniaczone, pokryte pęcherzami podeszwy chłopca.

Dziecko krzyknęło z bólu. Przygryzło wargę i zaczęło ciężko oddychać.

Eric zauważył:

- Jak bardzo krwawiły mu stopy! Czy on tak niedawno zbiedniał, że jego stopy nie zdążyły się zrogowacieć!

Carleson wyjaśnił:

- Niedawno został moim giermkiem! A biedny człowiek? Błogosławieni, jak powiedział Jezus, ubodzy w duchu!

Wicehrabia skinął głową:

- Jesteś mądry! Widać, że jesteś starszy, niż wyglądasz!

Carleson skinął głową:

- Całkiem możliwe! Co?

Eric zauważył:

- Car Piotr oblegał Narwę, Dania najechała, a Rygę oblegają Polacy i Niemcy. Tak bardzo chcę iść na wojnę, ale mam dopiero dziesięć lat, a mój ojciec nie chce mnie zabrać!

Carleson skinął głową z uśmiechem:

- Tak, rozumiem! Czasem też czuję się nieswojo, że ktoś mnie bierze za dziecko. Chociaż czasem to zabawne! Ale, mój przyjacielu, doceniaj to, co masz!

Dziecko zauważyło:

- Dzieciństwo to wada, która z czasem przemija!

Eric skinął głową i szepnął:

- I zastanawiam się, czy mam uciekać na wojnę? Karol XII właśnie zebrał armię i przygotowuje się do ataku na Danię!

Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

- Chcesz żebyśmy pomogli ci dostać się na przód?!

Młody wicehrabia skinął głową:

- Oczywiście! To byłoby wspaniale!

Chłopiec z silnikiem zauważył:

- Mogę cię zabrać na front! Właśnie wtedy, gdy Karol XII będzie walczył z królem Danii. Ale za wszystko musisz zapłacić!

Chłopiec skinął głową i westchnął:

- Oczywiście, że musimy!

Eric skinął głową z uśmiechem:

- Jeśli masz na myśli złoto, to je mam! I hojnie ci zapłacę!

Carleson uśmiechnął się i zauważył:

- Złoto? Ciężkie do noszenia! Pierścionek z diamentem byłby lepszy! A ja w mgnieniu oka wydam cię szwedzkiej armii!

Wicehrabia był zaskoczony:

- Jak to dostarczysz?

Chłopiec z silnikiem tupnął nogą butem:

- No i co! Hrabia de Ward nie rzuca słów na wiatr!

Eric skinął głową:

- Poczekaj! Przyniosę ci pierścień!

I młody wicehrabia odszedł. Służąca wciąż klęczała. Umyła już stopy Svante'a i właśnie miała je wytrzeć puszystym ręcznikiem.

Carleson zapytał ją:

- Kim jesteś?

Dziewczyna odpowiedziała:

- Pokojówka!

Chłopiec z silnikiem skinął głową:

- Widzę, że nie jesteś damą! A co możesz powiedzieć o Erice?

Dziewczyna odpowiedziała z uśmiechem:

- On jest miły!

Carleson roześmiał się i zauważył:

- Dobrze! Ale chodzisz boso!

Dziewczyna odpowiedziała z uśmiechem:

- Tak jest wygodniej, zwłaszcza że w domu jest ciepło. A twój służący zranił się w stopy i ewidentnie nie jest do tego przyzwyczajony!

Carleson mruknął:

- Przyzwyczai się! A ty... Wytrzyj mu stopy i zabierz miskę!

Dziewczynka posłuchała. Chłopiec pomyślał, że jest jak szlachetny dżentelmen, bo obmywano mu stopy. I takie piękne panny.

Dziewczynka bardzo ostrożnie i delikatnie wycierała stópki chłopca, nie sprawiając mu bólu.

Następnie zauważyła:

- Musimy to posmarować balsamem! Eric ma balsam z Palestyny, który przyspiesza gojenie się ran!

Carleson skinął głową:

- Weź to i nasmaruj! Będzie musiał jeszcze dużo chodzić!

Dziewczyna wyszła z miednicą i ręcznikiem.

Pojawił się Eric. Trzymał w ręku pudełko z krokodylej skóry. Młody wicehrabia skinął głową:

- Pierścień jest tutaj! Ale teraz może coś zjemy!

Dziecko wykrzyknęło:

- Tak! Umieram z głodu!

Carleson skinął głową na znak zgody:

- Ja też jestem głodny!

Eric wydał rozkaz:

- Wszystkiego najlepszego dla moich gości!

Pojawiły się służki - cztery piękności. Przyniosły pieczoną sarnę z deserem na złotych tacach i parę kaczątek w jabłkach. Dziewczynki były młode, prawie jak dziewczynki. Trzy z nich były boso, a jedna w miękkich kapciach.

Skłonili się chłopcom i zaśpiewali:

Niechaj będziesz szczęśliwy w świetle miłości.

Niech krew płynie strumieniem!

Eric zauważył:

- Mam dobrych służących!

Pojawiła się służąca. Przyniosła butelkę balsamu i zagruchała:

- Teraz posmaruję wszystkie twoje rany!

Młody wicehrabia zauważył:

- Ten balsam jest drogi i rzadki! A ty wziąłeś go bez pytania! Za to kij będzie ci chodził po bosych piętach!

Dziewczyna skłoniła się:

- Jestem gotów ponieść karę, jeśli taka jest twoja wola, panie!

Dziecko zaprotestowało:

- Nie bij dziewczyny! Wręcz przeciwnie, chciała zrobić coś miłego i dobrego!

Carleson natomiast nadął policzki i powiedział:

- Nie! Bezczelna pokojówka musi zostać ukarana, a zaraz zobaczymy!

Eric skinął głową:

- Skoro taka jest wola hrabiego, to dziewczyna zostanie ukarana!

Chłopiec mruknął gniewnie:

- Jeśli chcesz ją niesprawiedliwie ukarać, to mnie też bij. Przecież zrobiłem to dla obcej osoby.

Młody wicehrabia skinął głową:

- Niezły pomysł, przy okazji damy nauczkę temu bezczelnemu chłopcu!

Carleson wyraził sprzeciw:

- On wciąż chodzi, a ja chcę mu wiele pokazać. I nie ma potrzeby bić dziewczyny za mocno. Niech jej dadzą małą nauczkę!

Eric potwierdził:

- Dobrze! - wykrzyknął dostojny chłopiec. - Służący są tutaj!

Weszło trzech nastolatków w wieku około piętnastu lat, ubranych w miękkie buty. Ukłonili się swemu panu.

Eric wydał rozkaz:

- Idź do sąsiedniego pokoju i daj tej bezczelnej pokojówce dziesięć razy kijem w bose pięty. I uderz ją mocno, ale nie okalecz!

Młodzi służący skinęli głowami, chwycili dziewczynę i pociągnęli ją. Dziewczyna nie stawiała oporu, a nawet krzyknęła:

- Pójdę sam!

Postawili ją na nogi. Carleson skinął głową do Svante'a:

- Chodźmy i zobaczmy! Przecież w twoim spokojnym mieście nigdy nie widziałeś, jak karze się uparte dziewczyny.

Dziecko pokręciło głową:

- Nie chcę!

Carleson uśmiechnął się i ruszył korytarzem z Erikiem. Svante poszedł za nim, ciekawość wzięła górę.

Chłopiec tupnął nogami o podłogę i poczuł, że jego zużyte podeszwy prawie przestały go boleć i piec.

Chłopcy zaprowadzili dziewczynkę do specjalnego pomieszczenia, gdzie znajdowało się wiele urządzeń do karania. Położyli ją na plecach i przymocowali jej bose stopy do specjalnej maszyny zaciskami. Następnie duży chłopiec wziął w prawą rękę olchowy kij. Był dość cienki i giętki. Zadawał bolesne ciosy, ale nie kaleczył bosych stóp dzieci.

Chłopiec-sługa machnął laską w powietrzu, a ona gwizdała.

Młody wicehrabia powiedział z uśmiechem:

- Uderzaj z połową siły!

Chłopiec uderzył.

Dziewczynka złapała oddech. Na bosej podeszwie dziecka pojawił się czerwony pasek.

Młody, ale wysoki służący uderzył ponownie. Dziewczyna skrzywiła twarz i przygryzła wargę.

Eric zauważył:

- Nie jestem zły, ale dyscyplina musi być! I nie ma sensu przekazywać dobroci nieznajomym chłopcom!

Młoda służąca biła. Kij gwizdał. Dziewczyna milczała, choć bolało. A potem ciosy ustały. Podeszwy stóp młodej służącej poczerwieniały od ciosów, a nawet lekko spuchły.

Ale ogólnie nic strasznego. Dziewczynkę wypuszczono. Łzy błyszczały jej w oczach, a jej delikatna, dziecinna twarz była roztrzęsiona. Trochę bolało, gdy na nie nadepnęła, a dziewczynka, stojąc na nogach, oykuna. A ona stała na palcach, tak było trochę łatwiej.

Eric skinął głową z uśmiechem niczym młody diabeł:

- No i jak się nauczyłeś tej lekcji?

Dziewczynka lekko się skłoniła i zaćwierkała:

- Dziękuję za lekcję!

Carleson roześmiał się i zauważył:

- Są jeszcze brutalniejsze metody! Kiedy gołe pięty przypala się gorącym żelazkiem!

Eric skinął głową:

- Tak! Robią to, ale tylko wtedy, gdy przestępstwo jest poważne i trzeba zdobyć ważne informacje!

Svante westchnął i zauważył:

- Przypalanie dziecięcych pięt gorącym żelazkiem jest zbyt okrutne!

Carleson potwierdził:

- Tak, to okrutne! Ale czasy są takie ciężkie. Że można poparzyć dziecku pięty. Więc nie narzekaj, że uczą cię chodzić boso, bo na początku jest to trudne, a potem przyjemne!

Eric zauważył:

- No cóż, jadłeś u mnie, może chciałbyś wina?

Carleson wyraził sprzeciw:

- Jestem wystarczająco młody, żeby pić, ale Baby to jeszcze dziecko i upije się. Zwłaszcza, że twoje wino jest mocne?

Młody wicehrabia skinął głową:

- Jasne, że jest mocny! Ponad sto lat starzenia!

Gruby chłopak z silnikiem zaśmiał się i odpowiedział:

- Wino słynie ze swojej potężnej mocy,

Zwala z nóg potężnych mężczyzn!

Eric skinął głową:

- No to chodźmy na dwór. Pobawimy się na podwórku. Jesteśmy jeszcze dziećmi i powinniśmy się bawić. A w szczególności, możemy się szermierować drewnianymi mieczami!

Eric skierował się do wyjścia. Carleson i Kid poszli za nim. Dziewczynka, również na palcach, ostrożnie szła za nimi. Dzieci były radosne i chciały rozprostować nogi.

Svante zauważył:

- Przecież mamy lato... A latem nastrój jest inny niż jesienią. Ciepło i przyjemnie.

Rzeczywiście, bose stópki małego chłopca niemal przestały boleć, a gdy chodził, szczypały tylko lekko, zaś rany i pęcherze goiły się na jego oczach.

Eric zauważył:

- Mój przodek brał udział w dziecięcej wyprawie do Ziemi Świętej. Miał wtedy około dwunastu lat. I przeszedł boso z innymi dziećmi setki mil. To tylko wierzchołek góry lodowej. A teraz cztery kraje walczą ze Szwecją, w tym Rosja, która jest tak wielka, że...

Chłopiec rozłożył ręce, nie mogąc znaleźć przykładu, z którym mógłby porównać swoje zachowanie.

Wyszli na podwórko. Było ciepło, słonecznie, pachniało latem, trawą i odrobiną obornika.

Na podwórku stało kilka drewnianych strachów na wróble, słupy i coś w rodzaju huśtawki.

Pojawili się dwaj służący. Byli boso i bez koszul, opaleni i muskularni. Przynieśli broń - miecze, włócznie, tarcze, buławy i tak dalej.

Położyli to na stole.

Po czym skłonili się.

Eric skinął głową i wydał rozkaz:

- Zostań tutaj, będziemy się bić!

Carleson zauważył:

- Ciekawy pomysł. Wiesz, mam pewne doświadczenie z rapierem, a nawet z mieczami. Ale Svante nigdy nie trzymał miecza w ręku. Czy powinien walczyć?

Wicehrabia logicznie zauważył:

- Powinniśmy się uczyć! A tymczasem niech patrzy, ja się z tym powalczę!

I wskazał na bosonogiego chłopca-sługę.

Potem zdjął buty, kamizelkę i koszulę. Odsłonił tułów, który u chłopca był dość umięśniony. Widać wyraźnie, że Eric dużo trenuje.

Obaj chłopcy zaczęli ciąć i siekać drewnianymi mieczami. Było oczywiste, że młody sługa również dużo ćwiczył i opanował tę technikę. I była to walka na równych prawach.

Chłopcy przestępowali z nogi na nogę, wzbijając kurz. Stopniowo ich muskularne ciała pokrywały się kropelkami potu i lśniły.

Carleson zauważył:

- Zupełnie jak gladiatorzy! To jest super!

Svante był zaskoczony:

- Czy byłeś w starożytnym Rzymie i widziałeś gladiatorów?

Carleson wyjaśnił:

- Widziałem gladiatorów, i nie są oni tylko w Rzymie!

Chłopcy walczyli dalej z wielkim entuzjazmem. A grubas z motorem zaczął śpiewać:

Jesteśmy pokojowo nastawionymi ludźmi, ale nasz pociąg pancerny,

Udało mi się to rozgryźć zanim dotarłem na Marsa...

Będziemy walczyć o lepsze jutro -

Daj mi walczyć w bitwie!

Wyglądało to naprawdę zabawnie. Chłopcy pocili się jeszcze bardziej.

Inny chłopiec poszedł do studni i nabrał z niej wiadro zimnej wody. Wziął je i oblał walczących, po czym zaśpiewał:

- Woda, woda, zimna woda,

Że nie wylało się z wiadra bez powodu!

Chłopcy odświeżyli się. A wicehrabia Eric, uśmiechając się, zasugerował Dzieciakowi:

- Może spróbujesz z nami!

Svante rozłożył ręce:

- Szczerze mówiąc, nie wiem jak!

Carleson warknął:

- Jeśli nie wiesz jak, nauczymy cię; jeśli nie chcesz, zmusimy cię!

Eric wskazał na swego partnera i podał miecz Dzieciakowi:

- No, naucz go. Tylko spokojnie, zobacz, jaki jest mały i chudy!

Skinął głową z uśmiechem:

- Rozumiem!

Rozpoczął się między nimi pojedynek. Chłopiec niezgrabnie machnął drewnianym mieczem. Jego vis-à-vis z łatwością parował ciosy, ale nie atakował. Potem obaj chłopcy się zwarli. Większy sługa Erica powalił Svantego.

I położył go na łopatkach.

Carleson zauważył:

- Chłopak okazał się trochę słaby! I szczerze mówiąc, podróżowanie z nim jest niebezpieczne.

Eric wyraził sprzeciw:

- Dlaczego? On cię nie pokona!

Gruby chłopak z silnikiem zauważył:

- Ale to nie ochroni!

Młody wicehrabia odpowiedział groźnym tonem:

- Musisz się chronić!

Carleson skinął głową:

- To prawda, że chronisz siebie! Ale musisz też chronić jego!

Svante pisnął z frustracji:

- Mam dopiero osiem lat... Całe życie przede mną!

Gruby chłopiec roześmiał się i zauważył:

- Widzę, że jesteś wielkim optymistą!

Wicehrabia skinął głową i zauważył:

- Może pójdziemy na spacer po Sztokholmie? Póki pogoda dopisuje i słońce jeszcze nie zaszło!

Carleson skinął głową na znak zgody:

- To będzie dobre dla nas wszystkich!

A chłopiec w tajemniczym wieku i czterech chłopców ruszyło w stronę wyjścia z podwórza.

Dziecko ćwierkało:

- Niech i ta służąca pójdzie z nami! Myślę, że to będzie sprawiedliwe!

Carleson skinął głową:

- W tym przypadku się zgadzam! A jako dziewczyna jest jeszcze ciekawiej!

Wicehrabia potwierdził:

- Chodź z nami! Pamiętaj o łasce swojego pana!

Czterech chłopców i dziewczynka stąpali boso po kamienistej drodze. Carleson tupał nogami w butach, najwyraźniej w wieku, którego nawet nazwanie go krępowało, uważał chodzenie boso za upokarzające.

Svante, którego posiniaczone nogi jeszcze się nie zagoiły, krzywił się i jęczał, jadąc po kamienistej i wyboistej drodze średniowiecznej, lub prawie średniowiecznej, stolicy Szwecji.

Dziewczynę także bolały pięty, bito ją kijami, ale chodziła na palcach i też to wytrzymała.

Młodzi słudzy z przyjemnością uderzali się w bose stopy; byli jeszcze dziećmi i było im to o wiele przyjemniejsze, a poza tym mieli już odciski, cóż więc obchodziły ich te kamyki?

Ale wicehrabia czuł się trochę nieswojo. Dla szlachetnego chłopca chodzenie boso było trochę przerażające - jak dla biedaka. Chociaż biegał i chodził, choć nie bez przerwy.

Eric zaczął nawet śpiewać, żeby się pocieszyć:

-Jestem potomkiem potężnych królów,

Można go porównać do anioła...

Ale boso jak głupiec,

Chyba już czas się pobrać!

Carleson wybuchnął śmiechem. Svante rozejrzał się po Sztokholmie, nie szczędząc oczu. Miasto nie było pozbawione uroku - mnóstwo kamiennych domów, choć z małymi oknami, widać było zamki i posągi. Oczywiście, były też żebracze chaty.

Prawie wszystkie dzieci były boso i obdarte. Tylko te najznamienitsze nosiły buty. Wiele kobiet też było boso - zwłaszcza te młodsze. Jedna z nich podbiegła do Erica, który miał na sobie tylko krótkie spodenki, i zaproponowała mu mleko z dzbanka.

Wicehrabia pokręcił głową:

- Daj to najmłodszemu z nas! - I wskazał na Dzieciaka.

Kobieta podała mu dzban. Svante wziął kilka łyków i westchnął, jego bosy, dziecięcy obcas nadepnął na ostrą krawędź kamienia.

Młoda kobieta, która sama była boso, powiedziała ze współczuciem:

- Biedne dziecko! Widzę, że twoja skóra nie zdążyła jeszcze stwardnieć!

Carleson odpowiedział pewnie:

- Stanie się jeszcze bardziej szorstki! Stanie się jeszcze bardziej twardy!

Kobieta westchnęła i zauważyła:

- Buty są drogie. Ale słyszałem, że można tkać buty z łyka. Są całkiem ciepłe zimą.

Wicehrabia odpowiedział:

- Nie mam problemów z pieniędzmi! Nie noszę butów, bo lubię! Nie dlatego, że jestem biedny!

Svante wyrzucił z siebie coś nieistotnego:

- Błogosławieni ubodzy w duchu!

Eric pogroził palcem.

- Ani słowa o religii! Szkoda byłoby zepsuć tak dobry spacer scholastyką i antymonizmem!

Służąca śpiewała:

- Jezus był wszechmocny,

I wieczny król wszechświata...

Od początku Bóg jest istotą -

Wysławiajmy Go w modlitwie!

Wicehrabia odpowiedział gniewnie:

- A do tego jeszcze dwadzieścia uderzeń kijami w pięty... Chociaż nie, lepiej by było, gdybyś przez dwie godziny klęczał i to na suchym grochu.

Svante oburzył się i zacisnął pięści:

- Nie możesz tego zrobić! Nie jesteś dżentelmenem!

Eric wykrzyknął:

- Co? Może chcesz się ze mną bić!

Dzieciak, choć niższy wzrostem i nie tak wyszkolony jak wicehrabia, powiedział zdecydowanie:

- Tak! Rzucam ci wyzwanie!

ROZDZIAŁ #4.

Chłopiec z rodziny szlacheckiej odpowiedział:

- Świetnie! Będę z tobą walczył pięściami i nauczę tego małego bachora bezczelności!

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Pięści wolą ci, co rozumu używać nie potrafią!

Svante ćwierkał:

- Wielkie pięści nie zawsze świadczą o małej inteligencji, ale zawsze o gigantycznej zarozumiałości!

Eric roześmiał się i zauważył:

- Co za chłopak, co za wspaniały gość! Jego gęba zaraz zamieni się w kotlet, ale on nie zapomina być zabawny!

Dziecko odpowiedziało pewnie:

- Ostry umysł pokona wroga skuteczniej niż tępy miecz!

Młody wicehrabia gniewnie tupnął bosym obcasem. Wbił kamień głębiej i zasugerował:

- Wiesz, zmieniłem zdanie. Nie będę z tobą walczył. Po prostu siłujmy się na rękę. I nawet oferuję ci handicap - ja użyję jednej ręki, a ty dwóch!

Carleson pewnie skinął głową:

- Zgadzam się, Svante! Tylko sekundnik będzie mój!

Eric syknął:

- Naprawdę? A może ty, grubasie, chcesz się ze mną siłować na rękę?

Pulchny chłopiec pewnie skinął głową, opierając ją na potężnej szyi:

- No to co, zróbmy to. Po prostu nie lubię się kłócić bez powodu. Załóżmy się!

Młody wicehrabia wyjął z kieszeni złotą monetę. Podrzucił ją w górę, po czym złapał w dłoń i zapytał:

- Czy to w porządku?

Carleson pokręcił głową.

- Jedna złota moneta to za mało! No, trzy naraz będą lepsze!

I pulchny chłopiec natychmiast wyciągnął z kieszeni kilka złotych loków!

Dzieciak nagle wyrzucił z siebie:

- Gdybyś był taki bogaty, kupowałbyś ciasta i bułki w sklepie, zamiast kraść!

Carleson wpadł we wściekłość:

- Czy to ja ukradłem? Ja!?

Eric uśmiechnął się:

- Tak, wiem, niezły z ciebie typ! Ale dawaj, trzy twoje złote monety przeciwko moim trzem!

Carleson skinął głową i dodał:

- A dziesięć kolejnych uderzeń kijem w pięty mojego bezczelnego wspólnika, który ośmielił się nazwać mnie złodziejem?

Młody wicehrabia wyraził sprzeciw:

- Ma już poobijane nogi i ledwo chodzi. Jeśli wygrasz, osobiście dam mu dziesięć batów w plecy!

Gruby dzieciak z silnikiem skinął głową:

- Nadchodzi! Ledwo się chowa na połamanych podeszwach! I przygotuj się na rozstanie z monetami!

Obaj chłopcy, jeden wyższy, szczuplejszy, ale z pozoru znacznie bardziej atletycznie zbudowany i muskularny, spotkali się z grubasem. Tylko ten grubas uśmiechnął się protekcjonalnie, mrugając okiem:

- O, jakim ty jesteś dzieckiem w porównaniu do mnie, który wszystko widziałem!

Eric syknął w odpowiedzi:

- W porównaniu ze mną jesteś tylko grubą świnią!

A młody wicehrabia drgnął z całej siły i upadł na rękę pulchnego chłopca.

Carleson jednak nawet nie zmienił wyrazu twarzy. Jego gruba łapa sterczała niczym stal...

A Eryk stawiał opór, niczym osioł nogami. Svante roześmiał się i zauważył:

- Tak, dziecko przeciwko mężczyźnie w sile wieku!

Chłopiec wicehrabia wychrypiał:

- Zatłukę cię na śmierć!

Carleson uśmiechnął się jak tygrys, który właśnie zjadł, odepchnął rękę Erica i powiedział:

- Najpierw zapłać monetami!

Młody wicehrabia wręczył trzy złote monety, zupełnie nowe, z portretem Karola XII jako nastoletniego króla. Carleson podniósł je i zaśpiewał:

Będziesz kotletem,

Nie jestem chłopcem, lecz potworem z silnikiem...

Zakochałem się w złotej monecie,

Jeszcze nie dojrzałeś do korony!

Eric roześmiał się i spojrzał radośnie:

- Też chcesz dostać koronę? Wiesz, jest na to artykuł w kodeksie karnym. Mogą ci odciąć rękę, a nawet głowę!

Carleson śpiewał ironicznie:

Po co nam głowa?

Głupszego już się nie da...

Nie rąb drewna głową,

Gwoździ nie wbija się młotkiem!

Chociaż można to zjeść,

Nosząc kapelusze-korony...

I pozdrawiaj dłonią,

Kopnijmy tego partacza w czoło!

Chłopiec wicehrabia skinął głową:

- Tak, dobrze zauważyłeś! No, chłopcze, jak masz na imię?

Dziecko mruczało ledwo słyszalnie:

- Svante!

Eric ze złością tupnął bosą, silną, atletyczną nogą i warknął:

- Głośniej! Nie słyszę!

- Svante! - krzyknęło przestraszone dziecko.

Eric zauważył:

- Muszę ci dać dziesięć batów. Ale skoro wyglądasz na chudego i słabego, to uderzę cię przez koszulę.

Młody wicehrabia oderwał gałąź i szybko oczyścił ją z liści. Wyglądał na bardzo zadowolonego.

Carleson zasugerował:

- Może powinnam zdjąć koszulę. Pęknie od ciosów, a szkoda byłoby zepsuć coś dobrego!

Eric powiedział z wyższością:

- Nie będę zbyt surowy, daj mu żyć. Ale dziewczyna na pewno dostanie kijem po piętach!

Mała pokojówka zaćwierkała:

- Nie trzeba! Posłucham!

Carleson syknął:

- No to kopmy dzieciaka w pięty! Bambusowy gaj będzie stąpał po jego bosych stopach!

Dziewczynka pisnęła:

- Nie! Lepiej mnie uderz!

Eric odłożył bicz i zauważył:

- Taka dobra i oddana! Nie, nie będą jej bić. I tego dziecka też. Dajcie im spokój!

Carleson mruknął:

- Obiecałeś mi dziesięć batów?

Młody wicehrabia skinął głową:

- I dotrzymam słowa! Przecież jestem szlachcicem i synem hrabiego, zawsze dotrzymuję słowa!

I Eryk obnażył swój tors i wydał rozkaz służącemu:

- Daj mi dziesięć batów!

Rozłożył ręce:

- O czym pan mówi, panie!

Młody wicehrabia znów tupnął gniewnie bosą nogą i warknął:

- Nie rozumiesz? To rozkaz!

Nastolatek w wieku około czternastu lat, muskularny i silny, skinął głową:

- Tak jest!

Eric odsłonił swoje nagie, umięśnione plecy i warknął:

- Uderzyć!

Młody sługa uderzył delikatnie. Bicz gwizdał cienko w powietrzu, niczym lekkie uderzenie.

Chłopiec wicehrabia ryknął:

- Masz uschnięte ręce? No dalej, uderzaj mocniej!

Silnie zbudowany chłopak uderzył mocniej. Na opalonych, muskularnych plecach Erica pojawiła się czerwona smuga.

Chłopiec wicehrabia mruknął:

- Jeszcze silniej!

Młody służący zaprotestował:

- Skóra pęknie i twoja matka to zauważy. I wtedy będziesz miał mnóstwo kłopotów!

Eric skinął głową z uśmiechem:

- Dobra, uderzaj tak! Pierwsze uderzenie się nie liczy, więc dziewięć kolejnych uderzeń!

Młody służący, dość silny nastolatek w wieku około czternastu lat, zmiażdżył owada bosym obcasem i uderzył wicehrabiego w nagie, muskularne plecy. Uśmiechnął się tylko w odpowiedzi, choć w jego oczach widać było, że czuje się nieswojo i cierpi.

Svante szepnął:

- Barbarzyńskie zwyczaje!

Carleson zaśmiał się w odpowiedzi:

- A czego się spodziewałeś? Na świecie panuje chaos!

Młody służący zadawał ciosy z umiarkowanym entuzjazmem. Eric ze swojej strony nie tylko znosił ból, ale i wytrzymywał wszystkie ciosy z rozciągniętymi w uśmiechu ustami.

Po czym skinął głową w stronę Carlesona i Kida, patrząc na Słońce:

- Masz coś do zrobienia?

Co można zinterpretować jako, powiedzmy, zakończenie znajomości, jeśli oczywiście nie masz innego pomysłu?

Gruby chłopak z silnikiem skinął głową:

- Nie chcesz zmierzyć ze mną swojej inteligencji?

Eric zmarszczył swoje dziecięce czoło i powiedział:

- No, może za pieniądze!

Carleson skinął głową i wyjmując złoto z kieszeni, zaproponował:

- Załóżmy się o dziesięć monet. Zadam ci pytanie, a jeśli odpowiesz, to ty zadaj mi pytanie, a ja odpowiem. I tak, kto pierwszy popełni błąd, przegrywa. A potem, oczywiście, zwycięzca zgarnia dziesięć złotych monet!

Młody wicehrabia skinął głową:

- No to chodźmy.

I wyjął sakiewkę zza pasa, licząc dziesięć złotych krążków. Chłopak się pochylił. Na monetach widniały wizerunki byłego króla Szwecji. I piękne złoto.

Eric zauważył:

- No, po co tam stoimy? Chodźmy do gaju. Zaproponuję ci tam inną grę, póki jeszcze świeci słońce. Mam mnóstwo pomysłów.

Carleson zauważył:

- Pomysłów może być milion, ale żadnej sensownej myśli!

Młody wicehrabia obraził się:

- Mam mnóstwo dobrych pomysłów! Tylko nie wiesz, o co chodzi!

Dzieci ruszyły kamienistą drogą. Maluch, którego nogi zostały bezlitośnie zmiażdżone, cicho jęczał przy każdym kroku. Dziewczynka, zahartowana chodzeniem boso, nawet się uśmiechnęła. Jej twarz była znacznie ciemniejsza niż siwe włosy od słońca. Przypominała Svante'owi Gerdę z bajki "Królowa Śniegu".

Przeszła też pół świata boso. Chociaż mniej więcej połowę świata, to zdecydowanie za dużo. Jednak jeśli chodzi się bez butów przez długi czas, podeszwa, zwłaszcza u dzieci, bardzo szybko się szoruje i nie boli tak bardzo, a stąpanie po kamykach może nawet sprawiać przyjemność.

Eric zapytał Carlesona:

- No, no, zadaj pytanie! Jesteś grubym mądralą!

Pulchny chłopiec zapytał:

- Jaka jest głębokość najgłębszego rowu na Oceanie Spokojnym?

Eric zmarszczył brwi i mruknął:

- A czy można sądzić, że ty to wiesz?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Wyobraź sobie, wiem!

Chłopiec wicehrabia syknął:

- No, sprytny z ciebie facet! No dobra, nie znam odpowiedzi na to pytanie. Ale załóżmy się jeszcze raz: jeśli odpowiesz na moje następne pytanie, dam ci dwadzieścia złotych monet, a jeśli nie, to ty dasz mi dwadzieścia złotych monet!

Gruby chłopiec zauważył:

- Najpierw oddaj mi dziesięć złotych monet, które zgubiłeś!

Eric zauważył ostro:

- Możesz zadawać pytania, na które znasz odpowiedzi. Więc sam mi odpowiedz!

Carleson skinął głową:

- Głębokość najgłębszego rowu tektonicznego na Oceanie Spokojnym, Rowu Mariańskiego, wynosi 11 210 metrów. Co jadłeś?

Chłopiec wicehrabia mruknął:

- Jesteś chodzącą encyklopedią. Ale zadam ci pytanie, na które nie będziesz umiał odpowiedzieć!

Gruby chłopiec mruknął:

- Czy możesz sam na to odpowiedzieć?

Eric powiedział pewnie:

- Oczywiście, że mogę!

Dziecko nastąpiło obolałą piętą na ostry kamień i krzyknęło z bólu.

Służący chłopiec zasugerował:

- Może wezmę go na plecy. Zaniosę go do parku, tam trawa jest bardziej miękka!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Nie! Niech chłopak się przyzwyczai i zahartuje!

Eric skinął głową:

- Niech cierpi! Niedługo jego podeszwy staną się twarde jak skóra diabła! A ja tylko zadałem ci pytanie i przygotuj swoje złote monety!

Służąca pisnęła:

- Tak, znam to pytanie, ale nikt nie potrafił na nie odpowiedzieć!

Carleson zauważył:

- Ale nikt nie przeżył i nie widział tyle, co ja! Więc niech pyta!

Eric rzekł pochlebnie: w pewnej wiosce mieszka fryzjer, który goli tylko tych mieszkańców wioski, którzy sami się nie golą - pytanie brzmi, kto goli fryzjera!

Dziecko zauważyło:

- Coś znajomego. Czytałem o tej zagadce w jakiejś wschodniej baśni. Ale nie ma na nią odpowiedzi! To paradoks!

Carleson powiedział z uśmiechem:

I ile wspaniałych odkryć mamy,

Dźwięk pustych dyskusji...

A doświadczenie jest synem trudnych błędów,

I geniusz paradoksów, przyjacielu!

Eric ze złością tupnął bosą, dziecięcą stopą i syknął:

- No, powiedz mi, kto goli fryzjera!

Gruby chłopiec odpowiedział pewnie:

- Moja odpowiedź jest bardzo prosta - fryzjera goli się brzytwą!

Eric wzruszył ramionami ze zmieszaniem:

- Jak maszynka?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Co? Gołym palcem goli się broda?

Chłopiec, wicehrabia, odpowiedział z westchnieniem:

- Cóż, wygląda na to, że będziesz musiał oddać pieniądze.

A Eric, z wyraźną niechęcią, wręczył złoto Carlesonowi. Zaśpiewał z wielką przyjemnością:

Oto Cyganka przepowiadająca nam przyszłość,

Że szczęście będzie z nami...

Szkoda tylko, że nikt nie wie,

I nie znamy samych siebie...

Ile złota potrzebujemy?

A jaka nagroda nas czeka!

I mrugnęli do siebie. Po czym Eric spojrzał na słońce, które wyraźnie zmierzało ku zachodowi, i zauważył:

- Najwyraźniej czas na mnie! Jeśli chcesz, mogę cię zaprosić na noc do mnie!

Carleson pokręcił głową:

- Nie! Czekają nas nowe przygody i miło było z tobą rozmawiać. Ale myślę, że Maluch to doceni?

Eric skinął głową z uśmiechem:

- Tak, i on, i my wiele się nauczyliśmy! A nasza przyszłość będzie fajna!

Svante odpowiedział z uśmiechem, chociaż jego małe, dziecięce nóżki były posiniaczone, krwawiły i pokryte bolesnymi pęcherzami:

- Tak, zrozumiałem, czym jest szkoła odwagi! A jeśli trzeba, jestem gotów walczyć...

Carleson śpiewał z uśmiechem:

- Jesteśmy pokojowo nastawieni, ale nasz pociąg pancerny zdążył już rozpędzić się do granic możliwości. Będziemy walczyć o świetlane jutro. I walczyć zaciekle!

Eric zapytał ze zdziwieniem:

- Czym jest pociąg pancerny?

Grubas, po raz kolejny uśmiechając się drapieżnie, wyjął smartfon z kieszeni i odpowiedział:

- Mogę ci pokazać!

Młody wicehrabia był zaskoczony:

- Co to jest?

Carleson nacisnął przycisk i włączył ekran:

- Spójrz na to!

I rzeczywiście, przed zaskoczonym chłopcem błysnął ekran, a na nim pojawił się jasny obraz czegoś szybko poruszającego się.

Eric krzyknął na cały głos:

- Wow! To jest super! Magia!

Svante wykrzyknął ze zdziwieniem:

- Cóż za technika! Nigdy czegoś takiego nie widziałem!

Carleson skinął głową:

- To są smartfony - technologia przyszłości! Widzę, kochanie, że jesteś bardzo zaskoczony!

Eric obejrzał się, służący cofnęli się. Wicehrabia wykrzyknął:

- Nie bój się! To tylko magia, która pokazuje obrazy. Jak spodek z toczącym się po nim jabłkiem. To wcale nie jest straszne!

Dziecko wyjaśniło:

- To tylko telewizor z przyszłości w miniaturze. Nic strasznego, tylko nauka!

Carleson chwalił się:

- Mam kilka fajnych rzeczy! Więc chłopaki, zostańcie ze mną, a będziecie szczęśliwi!

Eric odburknął i odpowiedział:

- Jestem zdrowy fizycznie, bogaty, szlachetny, czego jeszcze od ciebie potrzebuję?

Grubas z silnikiem odpowiedział pewnie:

- Mogę cię uczynić królem Szwecji! I wtedy podbijemy świat!

Eric podrapał się po głowie i zauważył:

- To nie jest zły pomysł. Ale jakoś sobie poradzę bez ciebie. Zwłaszcza, że osiągnięcie wszystkiego samemu za pomocą miecza i broni jest ciekawsze niż mocą szatana!

Carleson odpowiedział poważnie:

- Szatan nie istnieje w rozumieniu ludzi i Biblii. Istnieją różni Bogowie, dobrzy i źli, niejednoznaczni. Ale wszystko na świecie jest względne i tak naprawdę we wszechświecie jest wielu stwórców, a także wiele różnych wszechświatów.


Eric uśmiechnął się i tupiąc bosą, silną, ale wciąż dziecinną nogą, zapytał:

- Dlaczego nie uznajesz autorytetu Biblii?

Grubas z silnikiem odpowiedział pewnie:

- Nie ma sensu okazywać fanatyzmu żadnej księdze. A Biblię też napisali ludzie! Ale spójrz!

Carleson wziął zdjęcie, nacisnął przycisk i pokazał szlachetnemu chłopcu swoje kolorowe zdjęcie:

- Widzisz! To też można uznać za cud, ale tak naprawdę to nauka!

Chłopcy giermkowie bełkotali:

- Czy możesz zrobić dla nas portrety?

Dziecko pisnęło niepewnie:

- Możemy zrobić wszystko...

Carleson roześmiał się i odpowiedział:

- Złotą monetę od ciebie!

Eric sprzeciwił się i nawet pomachał pięściami:

- Nie! On może ukraść wasze dusze!

Wysocy, przystojni, muskularni chłopcy od razu zadrżeli i krzyknęli:

- Nie zabieraj nam dusz! Nie chcemy iść do piekła!

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Po śmierci ciała dusza nie idzie ani do nieba, ani do piekła, ale do innego świata. I tam wciela się w inne ciało. Nie myśl więc, że wszystko będzie dla ciebie takie proste i przyjemne!

Jeden z chłopców zapytał:

- Czy można pozostać młodym na zawsze?

A chłopiec w wieku około czternastu lat wbił bosym obcasem kamień w ziemię.

Carleson wzruszył ramionami i odpowiedział:

- Wszystko jest możliwe i nie ma w tym nic dziwnego! A kim chcesz być na zawsze, taki, jaki jesteś?

Eric przerwał chłopakowi z silnikiem:

- Nie kuś moich sług! Bo inaczej naprawdę każę cię związać!

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Łatwiej powiedzieć niż zrobić.

Wicehrabia wydał rozkaz:

- Zwiążcie tego grubasa i szybko...

Chłopcy rzucili się na Carlesona. Ale mały człowieczek poruszył się, a dwóch silnych, muskularnych nastolatków zderzyło się głowami i upadło nieprzytomnych. Erid wyciągnął miecz zza pasa i rzucił się na Carlesona. Ale ten, który nacisnął jego palec i pod bosymi stopami chłopca-wicehrabiego, zapalił się. I krzyknął z bólu, poparzony.

Dziecko pisnęło:

- To jest technologia! Silniejsza niż Szatan, silniejsza niż Belzebub!

Chłopiec wicehrabia upadł i pisnął:

- Co za diabeł z ciebie! Jak mogłeś!

Carleson zaśpiewał w odpowiedzi:

Ludzkość ma żelazną technologię,

Z pewnością konieczne i bardzo przydatne...

Ale fajna magia to super technologia,

Może nawet połamać wszystkie rogi diabła!

Eric nagle się uspokoił i odpowiedział:

- Rozstańmy się w zgodzie! I wtedy wszyscy będą zdrowi!

Carleson odrzekł:

Dobry uczynek, dobry uczynek, dobry uczynek,

Ta dziewczyna spędziła trochę czasu w więzieniu!

A potem chłopak z silnikiem mruknął:

- Tak, muszę iść! Do widzenia!

A Carleson, zabierając Svante'a, czyli Dzieciaka, na plecy, poleciał w górę. Chłopiec zapytał ze zdziwieniem:

- A dokąd teraz?

Carleson odpowiedział:

- Ratujcie chłopca i dziewczynkę! Właśnie zostali zamknięci w więzieniu, a kat ich przesłuchuje, więc powinniśmy interweniować.

Para udała się w stronę ogromnego i masywnego zamku, który pełnił również funkcję głównego więzienia w królestwie Szwecji.

Rzeczywiście, dwoje dzieci w wieku około dwunastu lat przygotowywano do przesłuchania. Ze względu na młody wiek miały zostać wychłostane batem. Dzieci przywiązano do kóz, a ich plecy były odsłonięte. Jeden z katów uderzał je w nagie plecy, a drugi piętą w nagie pięty.

Okazało się, że chcieli się dowiedzieć od dzieci, gdzie rodzice ukryli rodzinne skarby.

Chłopiec zacisnął zęby z całej siły i próbował znieść zarówno lanie, jak i uderzenia kijami w okrągłe, różowe, dziecinne pięty. Ale dziewczyna krzyczała.

Carleson wleciał do pokoju i wraz z dzieckiem przeszedł przez grubą granitową ścianę.

W dłoniach grubasa błysnęło coś w rodzaju aparatu fotograficznego. Nacisnął flesz, zasłaniając wcześniej oczy Svante'a dłonią. I błysk rozbłysnął niczym miniaturowa eksplozja atomowa. Kilku katów, dwóch skrybów i szlachcic prowadzący przesłuchanie natychmiast oślepli.

Carleson podniósł sztylet upuszczony przez kata i zaczął przecinać liny na rękach i kostkach związanych dzieci.

Ich plecy były już mocno pokaleczone, a pięty, pobite kijami, były sine i opuchnięte.

Dziecko zapytało z opóźnieniem:

- Jak ci się udało przejść ze mną przez ścianę!?

Carleson odpowiedział bez wahania:

- Przenieśliśmy się o nanosekundę w przeszłość! Tak, że oboje jesteśmy w tym czasie i wcale nas nie ma!

Svante zapytał ze zdziwieniem:

- A co działa?

Pulchne dziecko odpowiedziało:

- Jak widać!

Dzieci-więźniowie wstawały, jęcząc z trudem. Trudno im było chodzić na bosych stopach, bitych kijami katów.

Chłopiec jednak, mimo że miał bladą twarz, uśmiechnął się i zapytał:

- Czy jesteście aniołami?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Mój ojciec jest karłem, a matka nimfą, więc we mnie płynie krew pogańskich bogów!

Dziewczynka pisnęła:

- Jesteście demonami!

Svante pospieszył z odpowiedzią:

- Jestem miły i wierzący!

Chłopiec w wieku około dziewięciu lat przeżegnał się dla większej autentyczności.

Carleson zauważył:

- Musisz stąd uciekać! Strażnicy zaraz się pojawią, a król w najlepszym razie zamknie cię w więzieniu na zawsze, o chlebie i wodzie!

Dzieci zaczęły krzyczeć ze strachu:

- Jesteśmy gotowi, ale jak to zrobić!

Gruby chłopiec odpowiedział:

- Weź mnie za prawą rękę, a dziewczyna niech trzyma moją lewą. A ty chwyć Svante za szyję. Teraz przejdziemy przez ścianę.

I młody geniusz wyobraził sobie trójkę dzieci naraz w powietrzu. Dzieci zdążyły już schudnąć w więzieniu, o chlebie i wodzie, ale wciąż były większe od niemowlęcia. I niczym duchy, czyli dusze zmarłych, przeniknęły przez grube mury więzienia.

Svante poczuł tylko lekkie zgęstnienie powietrza, gdy przejeżdżali przez granit. Ale było wspaniale...

Carleson zauważył:

- Czy bycie duchem jest fajne?

Chłopiec odpowiedział:

- Może!

Dzieci ponownie chórem zapytały grubasa:

- A ty nie jesteś diabłem?

Carleson powiedział z urazą:

- Diabeł ratuje niewinne dzieci przed torturami?

Dziewczyna wzruszyła wąskimi, posiniaczonymi ramionami i odpowiedziała:

- Raczej nie! Ale czasami Szatan przybiera postać anioła światłości.

Chłopiec odpowiedział ze złością:

- Czasami uderzenie kijem w pięty nie jest najgorszą rzeczą w życiu!

Dzieci wyleciały z zamku, a Carleson zaniósł je na przedmieścia Sztokholmu. Po czym powiedział:

- Przebywanie tutaj jest dla ciebie niebezpieczne. Najprawdopodobniej straż królewska będzie szukać zbiegów.

Chłopiec wzruszył ramionami i odpowiedział:

- Nogi mnie bolą od kijów. Ale jeśli będzie trzeba, pójdziemy, choćby na koniec świata!

Dziewczyna skinęła głową:

- Rozpuścimy się wśród innych bezdomnych dzieci!

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Może lepiej będzie, jeśli przeniesiemy się w inne czasy. Gdzie będzie ci bezpieczniej!

Dzieci nie zdążyły odpowiedzieć "tak" lub "nie", bo grubasek zaczął manipulować. I nagle krajobraz wokół nich zaczął się zmieniać. Cała czwórka wleciała w pewien korytarz między pomieszczeniami i zaczęła po nim skakać.

Wszystko lśniło, a kolorowe muchy roiły się wokoło. A potem wszystko się uspokoiło.

Znów są w Sztokholmie. Tylko tym razem w ultramodernym mieście z początku XXII wieku.

Poruszające się hiperplastyczne tory poruszały się, a dzieci i nastolatkowie kręcili się na latających deskach.

W samym mieście panował hałas. Płonęły tablice reklamowe, a na niebie było mnóstwo kolorów i kilka sztucznych świateł.

Dwoje dzieci z samego początku XVIII wieku wzięło i skuliło się ze strachu.

Wszystko wyglądało naprawdę dziko. Zarówno nastolatki, jak i dzieci, które fruwały w powietrzu jak szalone króliki, były strasznie pomalowane. A fryzury, zwłaszcza dziewcząt, były strasznie pretensjonalne.

Svante zapytał:

- Czy to jest przyszłość?

Carleson skinął głową:

- Tak, to jest przyszłość!

Dzieci-więźniowie ćwierkały:

- Nie potrzebujemy takiej przyszłości - tutaj jest strasznie!

Gruby chłopiec odpowiedział z uśmiechem:

Nigdy nie powinieneś się bać,

Jesteście najodważniejszymi ludźmi, jakich kiedykolwiek widziałem...

Zawsze potrafiliśmy walczyć w bitwach,

Mamy już ponad dziesięć lat!

Carleson podleciał do pary nastolatków. Dali mu kilka cukierków, a chłopak z silnikiem pokazał im sztuczkę.

Po czym wręczył mi sztabki w pięknej naklejce:

- Proszę, spróbuj! To czekolada z przyszłości!

Dziewczyna zaćwierkała:

- Nie powinieneś przyjmować prezentów od diabła!

Chłopiec rozumował bardziej logicznie:

- Już jesteśmy w piekle i lepiej jest pozostać w piekle wygodnie!

Wziął cukierka, ostrożnie go ugryzł. I poczuł wzmacniacz smaku, który sprawił, że czekolada była po prostu boska.

I zawołał:

- To cud! Spróbuj też!

Dziewczynka posłusznie ugryzła i zaczęła energicznie żuć. A dziecięca twarz uśmiechnęła się z zadowoleniem.

Carleson zauważył:

- Dzieci na całym świecie mają coś wspólnego!

ROZDZIAŁ #5.

Po czym chłopcy odprężyli się. Carleson pokazał złotą kartę i odpowiedział:

- Mogę kupić ci dziecięce trampki, w których będziesz mógł latać!

Svante wykrzyknął:

- Cudne! Marzyłam o nich od dawna!

Chłopiec, były więzień, zapytał:

- I to są buty siedmiomilowe?

Carleson odpowiedział pewnie:

- A co lepsze! Wystarczy je ładować raz w miesiącu, ale to drobiazg.

Najważniejsze jest to, żeby nie rozbić się w locie!

Dziewczynka pisnęła:

- To jest cholernie dobre!

Gruby chłopiec skinął głową:

- Możesz kontrolować trampki zarówno mentalnie, jak i poprzez unoszenie i opuszczanie bosych palców stóp dziecka. Mentalnie jest to bardziej praktyczne i prostsze, ale tutaj potrzebna jest dyscyplina myślenia. Aby myśli nie bujały w obłokach!

Svante odpowiedział z westchnieniem:

- Jestem wielkim marzycielem i wizjonerem!

Chłopiec więzień skinął głową:

- Tak, latałem w snach, ale nie w rzeczywistości. To prawdziwy świat demonów!

Dziewczynka pisnęła:

- Szczęśliwe i miłe demony!

Carleson poprawił:

- Nie demony, ale przyszłość! Skoro jesteście jeszcze dziećmi, sprzedamy wam latające trampki z dziewięćdziesięcioma dziewięcioma procentami zniżki - prawie za darmo!

Svante poczuł się zabawny i zaćwierkał:

Za darmo, za darmo, za darmo,

Mam dar...

Nie chcę cię tolerować,

Będę śpiewać thrash metal!

Chłopiec i syn hrabiego zapytali z uśmiechem:

- Czym jest thrash metal?

Chłopiec wzruszył wąskimi, dziecięcymi ramionami i odpowiedział:

- Nie wiem, ale brzmi pięknie!

Carleson skinął głową:

- Tak, naprawdę brzmi pięknie...

Latająca maszyna przeleciała obok dzieci, wyglądając jak wielobarwna pigułka. I lśniła, mieniąc się refleksami o różnych odcieniach.

Dziewczynka ze zdziwienia upadła, podniosła bose stopy i zaćwierkała:

- To naprawdę piekielna kaskada!

Carleson roześmiał się, uścisnął dłoń chłopaka z wymyślną fryzurą, wyjął z ust coś na kształt papierosa, zaciągnął się i zaśpiewał:

Jakie błękitne niebo,

Dwóch z nas miało kłopoty!

Teraz jest czterech wojowników,

Bardzo krwawi śmiałkowie!

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Tak, umiem walczyć! I świetnie władam mieczem!

Carleson zauważył:

- Są tu zawody szermiercze. I tam pokażesz się z jak najlepszej strony, zarabiając pieniądze!

Svante pisnął:

-No, ruszamy!

Chłopiec-hrabia zachichotał i zaśpiewał:

Jestem wojownikiem jak wiking,

Myśliwiec pierwszej klasy...

Opuścił gry,

Takie obliczenia są niebezpieczne!

Dziewczynka tupnęła bosą, ostrą, dziecięcą stopą w kryształową powierzchnię, która zabrzęczała i powiedziała:

- Wierzę, że Szwecja i tak pokaże się światu, a Rosja zostanie pokonana wraz ze swoją armią najeżoną stalą!


Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

- Błogosławiony, kto wierzy!

Potem grubas zaprowadził dzieci do najbliższego sklepu. Naprawdę były tam cudowne trampki w promocji. I mogli się w nie zaopatrzyć.

Chłopiec-hrabia przymierzył te cudowne buty na bosych stopach, lekko poparzonych ogniem. Trampki wsunęły się bez problemu... Carleson zauważył:

- Tak, możesz kupić na kredyt! Wygraj konkurs i oddaj wszystko!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Ja też chcę! To byłoby super!

Chłopiec odpowiedział:

- Ja też wygram dla ciebie nagrodę! Wiesz, jak zręcznie fechtuję!

Carleson uznał za konieczne ostrzeżenie:

- Nie lekceważ przeciwników. Ci, którzy walczą dla pieniędzy, robią to dobrze.

W sklepie leciały reklamy - prawdziwy film. I trzeba przyznać, że dzieci z późnego średniowiecza, a dokładniej z wczesnej epoki nowożytnej, nie bały się, lecz oglądały z wielkim zainteresowaniem. I rzeczywiście, tutaj wyglądało to, choć przerażająco, ale ogólnie fajnie.

Svante również oglądał podobne filmy z wielkim zainteresowaniem i z uśmiechem zauważył:

- To można by nazwać cudem! Jakie jaskrawe kolory, choć trochę migoczą.

Carleson odpowiedział słodkim spojrzeniem:

- Tak, może jest w tym trochę pstrokato, ale jest w tym też pewien urok.

Chłopiec i dziewczynka włożyli trampki, a Svante również nie mógł się powstrzymać. Wziął je i włożył na bose, poobijane stopy. Po tym poczuł się naprawdę świetnie.

Chłopiec-hrabia zapytał, tupiąc nogą w trampku:

- Dlaczego nie startujemy?

Carleson, niczym doświadczony as, odpowiedział:

- Nie są aktywowane. I nie masz żadnego doświadczenia w ich obsłudze. Powinieneś poćwiczyć na specjalnym trenażerze lub symulatorze! W przeciwnym razie naprawdę rozbijesz wszystkie witryny sklepowe, a to będzie kosztować pieniądze i nabawisz się obrażeń.

Dziewczyna hrabina zachichotała i zauważyła:

- To jak jazda konna. Mama też mi mówiła: "Uważaj, córko, bo się potkniesz". Ale nie rozbiłam się, jak widać, żyję!

Svante zauważył z uśmiechem:

- W jednej epoce są konie, w innej - buty grawitacyjne, wszędzie jest miejsce na wyczyn!

Carleson ze słodkim uśmiechem, a uśmiech ten jest naprawdę dziecięcy i słodki, zasugerował:

- Pozwól, że włączę ci tryb autopilota. Poczuj prawdziwy lot. Wtedy poczujesz się bardziej komfortowo i swobodnie!

Troje dzieci i młody mężczyzna w sile wieku wyszli ze sklepu z gadżetami z przyszłości. Po czym rzeczywiście płynnie wznieśli się w powietrze. Svante zachichotał z radości, a dziewczyna-hrabina wykrzyknęła:

- Wow!

Chłopiec-hrabia zagwizdał:

- Świetnie!

Dzieci przelatywały przez dzikie, a zarazem olśniewająco piękne miasto przyszłości. Jakież jasne, lśniące plakaty tam były, niektóre wielkości kilkunastu stadionów, a na nich wyświetlano filmy lub kreskówki z efektami specjalnymi.

Oto reklama, gigantyczny ekran, przed którym latały dzieci, pokazując prawdziwą bitwę kosmiczną. I oczywiście hologram przedstawiający Dartha Vadera w zbliżeniu. W późniejszych odcinkach "Gwiezdnych wojen", Mroczny Władca zmartwychwstał. Albo sklonowany, albo wydobyty z pętli czasowej. W każdym razie wszystko poszło dobrze. Jak to mówią, charyzmatycznej postaci nie da się wypić.

A duch Imperatora Palpatine'a wstąpił w klon uroczej i bardzo muskularnej dziewczyny.

Tak, bitwa w kosmosie wygląda bardzo obiecująco. Zwłaszcza gdy okręty flagowe wielkich pancerników pędzą za sobą. Mają tysiące dział hiperlaserowych o różnych kalibrach. A te największe wysyłają zielone i szkarłatne strumienie energii.

Carleson, z miną eksperta, który naprawdę wiedział całkiem sporo, zauważył z uśmiechem:

- Działo o kalibrze tysiąca EL wytwarza energię równą dwustu pięćdziesięciu bombom atomowym zrzuconym na Hiroszimę w ciągu jednej sekundy!

Svante zapytał naiwnie:

- To dużo?

Gruby chłopiec odpowiedział:

- Do diabła!

Chłopiec hrabia zapytał:

- Co to jest Hiroszima? Czy to jakaś nazwa, która nie jest nasza?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Hiroszima w Japonii!

Dziewczyna hrabina pisnęła:

- Wow, to takie daleko! Japonia jest na końcu świata!

Svante pisnął:

- Świat nie ma końca, Ziemia jest okrągła i krąży wokół Słońca!

Hrabia chłopców wyraził sprzeciw:

- Owszem, Ziemia może i jest okrągła, Magellan okrążył Ziemię, ale my sami widzimy, że to słońce krąży wokół niej!

Svante z uśmiechem zauważył małego anioła:

- A co z Kopernikiem? Czy wiesz, że to on jako pierwszy odkrył, że Słońce krąży wokół Ziemi?

Dziewczyna hrabina zachichotała i zauważyła:

- Był też Galileusz, ale on temu zaprzeczył!

Dziecko zaprotestowało:

- Nie, nie wyrzekł się tego! Powiedział to wprost: ale to się wciąż rusza!

Chłopiec hrabia śpiewał:

Niedźwiedzie ocierają się o oś,

Morza śpią pod lodem...

Niedźwiedzie ocierają się o oś -

Ziemia się kręci!

Carleson w myślach nakazał przyspieszyć lot. Nastolatki, pomalowane w awangardowym stylu, przemykały obok nich. Mieli bardzo wyszukane fryzury - chłopcy nawet w kształcie czołgów, a dziewczyny w kształcie wyrzutni rakiet.

Svante nawet śpiewał:

Posuwamy się we wszystkich kierunkach -

Czołgi, piechota, ogień artyleryjski!

Nie ma twardszych wojowników niż dzieci -

Młodzieńcy wchodzą do bitwy z furią!

Carleson skinął głową z satysfakcją:

- A ty jesteś poetą, chociaż jesteś jeszcze mały! Nie pomyliłem się co do ciebie!

Gigantyczna fontanna wyrzucała strumienie wysoko w niebo, mijając przelatujące dzieci. Całość była utrzymana w kosmicznym stylu, tylko skafandry były znacznie bardziej zaawansowane i mniej masywne. Wyglądały trochę jak japońskie anime.

Jednak "Kid" pochodzi z czasów, gdy ludzie nie znali komputerów, a Japończycy nie tworzyli jeszcze swoich wspaniałych kreskówek. Kolorowe kreskówki Disneya już się jednak pojawiły, a Svante zdążył je obejrzeć w kinie.

I muszę przyznać, że jest naprawdę świetny! W USA robią tak fajne kreskówki, że nie można oderwać od nich oczu!

A fontanna była wspaniała i miała siedem strumieni. A dzieci w różnym wieku pluskały się w niej.

Generalnie w przyszłości nie widać żadnych dorosłych, albo są tylko dzieci i nastolatki. Ale dorośli się nie pojawiają.

Młody hrabia śpiewał:

I wznoszę się wysoko,

Wznoszę się ponad przyszłość swobodnie i łatwo...

I tylko gwiazdy krążą nade mną po niebie,

I tylko gwiazdy krążą nade mną po niebie,

Jestem szlachcicem, co oznacza, że chłopak jest fajny!

Dziewczyna-hrabina zauważyła słodkim spojrzeniem:

- Widzę, że pociąga cię poezja? Chociaż tutaj wszystko jest bardzo fajne i wspaniałe!

Svante skinął głową z uśmiechem:

- Fontanny są wspaniałe! Nigdy czegoś takiego nie widziałem!

Carleson powiedział z uśmiechem:

- Wiele jeszcze nie widziałeś! Ale czy naprawdę możesz wiele zobaczyć w wieku dziewięciu lat, a co dopiero pamiętać?

Chłopiec odpowiedział z patosem:

Bohaterstwo nie ma wieku,

W młodym sercu jest miłość do ojczyzny...

Może podbić granice kosmosu,

Uszczęśliw wszystkich na Ziemi!

Nastolatek w jakimś przezroczystym, ozdobnym hełmie podleciał do nich, obrócił się i zaśpiewał:

- Dlaczego latasz w tak ścisłej linii? Masz nauczyciela?

Carleson uśmiechnął się i zapytał:

- A dlaczego to jest dla ciebie ważne?

Młody człowiek w wieku około czternastu lat roześmiał się i odpowiedział:

- Widzę, że jesteś nowa. Pomyślałam, że może potrzebujesz eskorty?

Chłopiec hrabia odpowiedział śmiało:

- Nie potrzebuję eskort niskiego pochodzenia!

Chłopiec w hełmie roześmiał się i odpowiedział:

- Oczywiście, że jesteście jeszcze dziećmi, a jednak jesteście tacy bezczelni! Ale na szczęście dla was, jestem profesorem i potrafię panować nad swoimi emocjami!

Svante był zaskoczony:

- Profesorze? Ale profesorowie są starzy, a pan jest nastolatkiem?

Młody człowiek odpowiedział z uśmiechem:

- Niedługo będę miał sto lat. Co cię zaskakuje?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- A oni są, że tak powiem, z innej planety. I trudno uwierzyć, że w wieku stu lat można wyglądać na czternaście. Chociaż ja zazwyczaj wyglądam na dwieście, jak chłopak z pierwszej klasy!

Svante śpiewał z zachwytem:

Pierwszoklasisto, pierwszoklasisto,

Masz dziś święto!

Cudowna i radosna godzina,

pierwsze spotkanie ze szkołą!

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Szkoła to nie są prawdziwe wakacje. Na przykład siedzenie przy biurku jest po prostu okropne!

Chłopiec hrabia zauważył:

- Ale i tak musisz się uczyć. Zwłaszcza że w naszych szkołach więcej czasu spędza się na szermierce albo jeździe konnej niż na siedzeniu przy biurku!

Dziewczyna hrabina zachichotała:

- Tak, to prawda, z czymś takim nie da się dyskutować! W tym przypadku powinniśmy umieć walczyć bardziej niż pisać listy!

Svante zgodził się:

- Rzeczywiście, bez silnych pięści, to inni cię rozdepczą. Chociaż inteligencja też się liczy.

Chłopiec profesor potwierdził:

Nie jest źle być silnym,

Cóż mogę powiedzieć...

I nie ma potrzeby jęczeć,

Czas na naukę!

Carleson gwałtownie zaprotestował:

- Ten kujon to zły uczeń! Właściwie, to nie powinno tak być...

A grubasek przyśpieszył i wskoczył do strumienia fontanny. I nagle rozbłysło coś tak jasnego i pomarańczowego. Pozostałe dzieci i nastolatki wybuchnęły śmiechem...

Carleson wyskoczył ze strumienia, mieniąc się wszystkimi kolorami tęczy i zaśpiewał:

Słońce świeci jasno,

Wróbel ćwierka...

Uśmiechnijcie się dzieci,

Wszystko stało się przyjemniejsze!

Svante także się roześmiał, obnażył białe, perłowe zęby, błysnął nimi jak lustrami i zaśpiewał:

Jestem chłopcem współczesnym jak komputer,

Lecz łatwiej udawać młodego geniusza...

I wyszło całkiem fajnie -

Że szalony Hitler zostanie pokonany!


Chłopiec boso przez zaspy,

Krocząc pod pyskami orków...

Nogi jego stały się szkarłatne jak gęś,

I czeka go bolesny rozrachunek!


Lecz pionier śmiało wyprostował ramiona,

I z uśmiechem idzie do plutonu egzekucyjnego...

Führer posyła kogoś do pieców,

Kogoś ork trafia strzałami!


Cudowne dziecko z naszej ery,

Wziął blaster i śmiało rzucił się w bój...

Chimery orków się rozproszą,

A Bóg Wszechmogący będzie z tobą na zawsze!


Mądry chłopiec uderzył orków wiązką,

I wykosił cały szereg potworów...

Teraz komunizm jest bliżej,

On walił orków z całej siły!


Genialny chłopiec strzela promieniem,

Bo ma potężny blaster...

Roztapia "Panterę" jedną salwą,

Bo to po prostu przegrany, wiesz!


Zalejemy Orków bez niczego,

I po prostu wytępimy wrogów...

Tu nasz blaster uderzył z całą mocą,

Tu cherubin zgrzyta skrzydłami!


Rozgniatam ich, bez błysku metalu,

Tu ten potężny "Tygrys" stanął w płomieniach...

Czy Orkowie nie znają wystarczająco ziemi?

Chcesz więcej krwawych gier!


Elfia to wielkie imperium,

Rozciągnięte od morza do pustyni...

Widzę dziewczynę biegnącą boso,

A bosonogi chłopiec - diabeł znika!


Przeklęty Ork szybko ruszył czołgiem,

Stalowym taranem ostro wjechał w Elfa...

Ale my podłożymy bańki krwi Orclairowi,

Zmiażdżymy nazistów na małym terenie!


Moja Ojczyzna jest dla mnie najdroższa,

Nieskończona od gór i mroku tajgi...

Nie trzeba spoczywać na żołnierskim łożu -

Buty lśnią w dzielnym marszu!


Stałem się chłodnym pionierem na froncie,

od razu zdobyłem gwiazdę bohatera...

Będę przykładem dla innych bez granic,

Towarzysz Elfin jest po prostu ideałem!


Możemy wygrać, wiem na pewno,

Choć układ historii jest inny...

Atak trwa, źli wojownicy z fekaliów,

A Führer stał się czymś w rodzaju cool!


Jest mała nadzieja dla USA,

Oni dryfują bez żadnego zła...

Führer jest zdolny obalić z piedestału,

Strasznych kapitalistów, same szumowiny!


Co zrobić, gdy chłopiec skończy,

W niewoli, nagi, wykopany na zimno...

Nastolatek walczył rozpaczliwie z orkiem,

Ale sam Chrystus cierpiał za nas!


Wtedy będzie musiał znosić tortury,

Gdy cię spalą czerwonym żelazem...

Gdy rozbiją ci butelki na głowie,

Przyłożą ci rozpalony pręt do pięt!


Lepiej bądź cicho, zaciśnij zęby, chłopcze,

I znoś tortury jak tytan Elfi...

Niech przypalą ci usta zapalniczką,

Ale Jezus może uratować wojownika!


Przejdziesz przez każdą torturę, chłopcze,

Ale wytrzymasz, nie uginając się pod batem...

Niech łom łapczywie wyrwie ci ręce,

Kat jest teraz i królem, i czarnym księciem!


Pewnego dnia nadejdzie koniec męki,

Dotrzesz do pięknego raju Boga...

I będzie czas na nowe przygody,

Wkroczymy do Orklin, gdy maj zabłyśnie!


Co z tego, że powiesili dziecko,

Orcysz zostanie za to wrzucony do piekła...

W Edenie słychać dźwięczny głos,

Chłopiec zmartwychwstał - radość jest tego rezultatem!


Więc nie musisz się bać śmierci,

Niech będzie bohaterstwo dla Ojczyzny...

Przecież Szwedzi zawsze umieli walczyć,

Wiedz, że zły orcyzm zostanie zniszczony!


Przejdziemy jak strzała przez niebiańskie krzaki,

Z dziewczyną, która boso stąpa po śniegu...

Pod nami ogród, kipiący i kwitnący,

Jestem pionierem biegnącym po trawie!


W raju będziemy wiecznie szczęśliwi, dzieci,

Jest nam tam cudownie, bardzo dobrze...

I nie ma piękniejszego miejsca na planecie,

Wiedzcie, że nigdy nie stanie się to trudne!

Wokół dzieci zebrał się cały tłum ludzi - prawie wszystkie młode. Tylko kilka kobiet można było nazwać młodymi i dorosłymi. Rozległo się głośne oklaski. A potem zaczęto nawet rzucać w nie cukierkami i czekoladkami. Podobno gotówka już nie jest w użyciu. I wyglądało to niezwykle kolorowo.

Carleson powiedział z zachwytem, klepiąc Svante'a po ramieniu dziecka:

- Tak, masz talent! Widzę, że jesteś cudownym dzieckiem!

Chłopiec zachichotał i odpowiedział:

-Masz wielki talent,

Ale są jasne i proste...

Jesteśmy śpiewakami i muzykami,

Akrobaci i błaznowie!

Po czym Svante wziął jeden z cukierków i włożył go do ust. Był naprawdę smaczny i aromatyczny. Chłopiec-hrabia również sięgnął po cukierki i pomimo wrodzonej ostrożności, również je spróbował. A dziewczyna-hrabina nie pozostała obojętna. Nawiasem mówiąc, zarówno cukierki, jak i czekoladki miały jaskrawe opakowania z ruchomymi obrazkami. I te obrazki zaczęły ze sobą rozmawiać.

- Co to za dzieci? Jak dziwnie są ubrane? - zaćwierkał jeden z obrazków z kreskówki.

Inny powiedział ze śmiechem:

- Jakby nigdy wcześniej nie widzieli cukierków! Są tacy głodni i zmartwieni.

Trzecia postać z kreskówki, wróżka o złotych skrzydłach, śpiewała:

- Biedne dzieci z otchłani, wciągane są w sieci i tam kończą swoje życie, nie mogą uciec!

Chłopiec-hrabia odpowiedział kapryśnie:

- Mam już dość tego, że mnie pouczają, pouczają! Mam już dość tego, że mnie pouczają, pouczają!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Magia zdjęć!

Jedna z kreskówkowych wróżek zaćwierkała:

- Jedzcie, dzieci! Nie mamy nic przeciwko!

Carleson zauważył:

- To nie wszystko! Może chcesz się z nimi w coś pobawić?

Svante skinął głową:

- Zagrajmy w szachy! Znam wszystkie ruchy, grałem nawet w szkole!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Szachy są dobre! Ale Gwiezdne Wojny są o wiele lepsze!

Dziewczyna hrabina zachichotała i odpowiedziała:

- Potrafię grać w szachy! Pamiętam nawet, że czytałem książkę Greco - "O ofiarnej kombinacji!"

Hrabia chłopców zauważył z uśmiechem:

- Szkoda, że nie zakazali dziewczynom czytania! To jak wpuszczanie szatana do serca!

Svante śpiewał:

Zmierzch zapada nad miastem,

W cieniu chmury kryją się w domu...

Zaciskając młot śmierci,

Szatan chodzi po ulicach!

Carleson podniósł słuchawkę ze wściekłością:

Diabeł jest tu, diabeł jest tam,

Życie jest jak sen - całkowite oszustwo!

Diabeł jest tu, diabeł jest tam,

Ludziom przyniesiono tylko smutek i wstyd!

Nastolatek profesor zasugerował:

- A może zaśpiewasz coś innego, coś bardziej współczesnego, z mnóstwem efektów specjalnych!

Chłopiec-hrabia odpowiedział zdecydowanie:

- Śpiewać dla słodyczy, nawet takich aromatycznych i słodkich bzdur, a jeśli na przykład płacisz złotem, to co innego!

ROZDZIAŁ #6.

Szmer przeszedł przez rzędy dzieci i nastolatków. A potem młoda i piękna kobieta, choć również z wymyślną fryzurą, zasugerowała:

- A co, jeśli damy im złoto? Teraz można je łatwo wytworzyć w dużych ilościach ze zwykłego ołowiu, a nawet żelaza!

Hrabia chłopców był zaskoczony:

- Wow! Widzę, że masz kamień filozoficzny! Wygląda na to, że też potrafisz!

Młoda kobieta poprawiła:

- Nie kamień filozoficzny, ale synteza bezjądrowa, z ruchem chmur elektronowych i zmianą wartościowości atomów!

Carleson potwierdził:

- Dokładnie! Zmieniłem wartościowość i został ołów, a stał się złotem! I to bardzo dobrym złotem!

Mała hrabina zaćwierkała:

Złoto to wielka siła,

Jestem przywódcą...

Ugryzę cię moją krokodylą paszczą!

W odpowiedzi rozległ się śmiech. I okrzyki:

- Dajmy im złoto! Ten metal jest piękny, ale niezbyt cenny!

Carleson skinął głową na znak zgody:

- Wierzymy ci! Po co się tu wygłupiać, może lepiej zacznij śpiewać?

Svante ćwierkał i śpiewał:

Zaśpiewaj piosenkę taką, jaką kiedyś śpiewałeś,

Dowódca drużyny był przywódcą...

I będę cicho śpiewać razem z nią,

I znów jesteśmy młodzi,

I jesteśmy gotowi na wyczyn,

I możemy sprostać każdemu zadaniu!

Dziewczyna-hrabina zauważyła ze śmiechem:

- Widzę, że dobrze śpiewasz! Ale pozwól mojemu starszemu bratu wykonać melodię, a raczej wiersz, albo balladę!

Carleson skinął głową i zasugerował:

- Śpiewaj, kwiatuszku, nie wstydź się! Pokaż wszystkim, jaką moc mają twoje płuca!

Chłopiec-hrabia nadął policzki i zaczął śpiewać:

Stalowy hełm ogrzewa tył mojej głowy,

Rysunek śmierci, zły cień tańczy!

Spokojne i piękne życie odeszło.

Dym unosi się z spalonych wiosek!

Oto chłopiec boso, z plecakiem na ramionach,

Chude, obdarte, ciało pokryte siniakami!

Śpiewa biblijny psalm tak cicho,

Zadrapania i owrzodzenia na nogach!

Kraj raduje się w smutku, żałoba tańczy,

I niczym otchłań pochłonęła wszystkich ludzi!

Krwawi odchodzą, a świty płaczą.

Tylko kopuły kościołów świecą dumnie!

Dziewczyna skłoniła swą potulną twarz,

Z wyprostowanymi włosami, wśród osik i wierzb!

Bojownikom nie potrzeba tytoniu i wódki,

Modlę się, aby Bóg wylał na nas swoją łaskę!

Święty święty pojawia się na ikonach,

To tak, jakby piorun uderzył w twarz!

Czy on cię uratuje, boso, cudotwórco,

Ciało pokryte jest szmatami!

Jest chłodno, jesień, jesteś prawie nagi,

Dawno nic nie jadłem, żebra mi wystają!

Ale krojenie czerstwego chleba na kawałki,

Gotujemy obiad dla szwedzkich żołnierzy!

A słońce na niebie jest złotym kręgiem,

Rysunek jest wyraźny, białe brzozy!

Dziewczynka idzie po wodę na łąkę,

Kąpie stopy we łzach błękitnej rosy!

A chmura zdawała się rozdzierać niebo,

Na gałęziach jest szron, zbocza są strome!

Wojna staje się coraz trudniejsza, jak piekło Sodomy,

Kryształ najczystszych jezior lśni!

Już padał śnieg, ale dziewczyna była boso,

Boli, nogi ma zimne, ale naprzód!

Szara zima jest okrutna dla ubóstwa,

Rachunek wystawiają silne mrozy!

Lecz młode serce nie ostygło,

Nawet jeśli Twoje palce zrobią się niebieskie, idź szybciej!

Bez względu na to, jak bardzo boli kość po porodzie,

Bądź szybki, zwinny jak wróbel!

Stało się jeszcze bardziej surowo, marzniesz,

Ale zbierz całą swoją wolę, zaciśnij pięść!

Płacząc, zwracasz się do cherubina,

Aby pomóc w tych trudnych sprawach!

Tutaj aniołowie zstąpili z mieczami.

Rozgrzej nogi i nagie ciało!

Gdy perły stały się tym, co płynęło łzami,

Cudownie, że Pan postanowił pomóc!

Służymy epoce elfów w ten sam sposób,

Do najświętszego kraju, który zadziwił świat!

Nie ma we wszechświecie szczęśliwszej Ojczyzny,

Podbijemy całą przestrzeń, wszystkie przestrzenie!

Tłum bił brawo. Ktoś rzucił małą, ale ciężką sztabkę złota. Carleson złapał ją dzięki polu siłowemu, które wyleciało z dłoni chłopca.

I przyciągnął ją do siebie, mówiąc:

- I wyszło świetnie!

Svante zauważył ze zdezorientowanym wyrazem twarzy:

- A w tak dawnych czasach już śpiewano o kosmosie!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- I to jest zupełnie naturalne, zawsze o tym marzyliśmy.

Chłopiec hrabia śpiewał:

- Kuszące, gwiaździste wysokości,

Wciągają Cię w nieskończone odległości...

Ludzie mieli jasne myśli,

Śnij o szybującym Ikarze!


Twój wzrok, który jest utkwiony w niebie,

Trudno w coś takiego uwierzyć...

Od pierwszych śrub Archimedesa,

Były planowane długo i żmudnie!


Proch strzelniczy został wynaleziony w Szwecji,

I wyślemy rakietę w kosmos...

Dziecko wydało szelest w kołysce,

Wskaż kometę tłuczkiem!


Tak będzie, wierzę, że mamy szczęście,

Dzieci, latamy ponad chmurami...

Zła pogoda wkrótce się poprawi,

Pogoda zawsze będzie taka jak w maju!

Carleson zaśmiał się:

- Brawo! To jest naprawdę niesamowite pod względem wykonania i treści!

Wtedy gruby chłopiec odwrócił się i powiedział z uśmiechem:

- No cóż, nie jesteśmy przecież piosenkarzami pop. Jesteśmy bardzo wdzięczni za wasze wspaniałe brawa!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Wyszło trochę niezgrabnie. Jakbyśmy postanowili odebrać chleb miejscowym klaunom.

Chłopiec-hrabia chciał coś powiedzieć, gdy podleciał do nich samochód, mrugając światłami. Wyskoczyło z niego kilku robotów-policjantów. Na ich ruchomych, metalowych twarzach malowały się przyjazne uśmiechy.

Najwyższy robot-policjant w jaskrawym mundurze powiedział:

- Masz świetne umiejętności wokalne! I śpiewasz hiper i super! Ale żeby śpiewać za pieniądze, trzeba mieć licencję!

Carleson uśmiechnął się i zauważył:

- Ale to przecież dzieci. A nieletni mogą to robić bez prawa jazdy!

Szef policji-robotów wyraził sprzeciw:

- Mogą śpiewać bez licencji. Ale branie pieniędzy za śpiewanie, zwłaszcza od nieletnich, jest niedozwolone. Tylko osoba usamodzielniona może to robić!

Carleson wyciągnął dokument zza paska i podał go policjantowi:

- To jest dokument, że jestem pełnoletni. A także uniwersalna licencja na ten świat.

Robot-policjant z uśmiechem sięgającym dosłownie jego uszu zaćwierkał:

- Czy mogę zeskanować kartę?

Mężczyzna w sile wieku, wyglądający jak chłopiec, wręczył mu wizytówkę, na której napisał:

- Jeśli chcesz!

Sprawdzenie zajęło kilka sekund, po czym główny inspektor ds. ścigania przestępstw elektronicznych zwrócił dokument tożsamości i odpowiedział:

- Tak! Masz licencję uniwersalną - przepraszam!

Carleson puścił oko do chłopców i odpowiedział:

- Widzisz, jestem najlepszym poskromicielem nie tylko gospodyń domowych, ale i cyborgów policjantów.

Svante to zauważył, tupiąc nogą w latającym trampku i zaćwierkał:

- To jest super! Ale teoretycznie możliwe, że będzie jeszcze lepiej!

Chłopiec hrabia zapytał:

- A co miałeś na myśli?

Dziecko wzruszyło ramionami i odpowiedziało:

- Pieniądze to może i świetna sprawa, ale jeśli będzie ich więcej, to będzie podwójnie cudownie!

Dziewczyna-hrabina zaćwierkała, unosząc się lekko w powietrze niczym klon na podmuchu wiatru:

- Bez pieniędzy nie można być szczęśliwym na tym świecie, nie...

Ale w tym momencie nie mogła znaleźć sensu dalszego ciągu i urwała.

Liczenie chłopców jednak trwało dalej:

Jeśli jesteś piękna, usłyszysz brzęk monet!

Carleson skinął głową i zauważył:

- Niektórzy już nagrywają nasze występy na swoich smartfonach. Można to zrobić, wykupując płatną subskrypcję Hypernet!

Svante rozłożył ręce i powiedział:

- Co zrobimy z taką górą pieniędzy?

Dziewczyna-hrabina zasugerowała:

- Pomóżmy biednym! Zbudujmy miasto w Sztokholmie, żeby wszyscy biedni i bezdomni mogli tam mieszkać. I fabrykę obok, żeby dać pracę nieszczęśnikom.

Chłopiec hrabia wykrzyknął:

- Świetny pomysł! A dzieciaki będą latem biegać boso, a na zimę zrobimy im filcowe buty!

Svante zauważył:

- A kiedy jest ciepło, bieganie boso jest dość bolesne. Podeszwy wciąż mnie pieką!

Carleson obnażył zęby, wielkie jak u konia. I powiedział surowo:

- Póki publiczność nie jest zmęczona, chodźcie, dzieci, śpiewajcie! Będzie super!

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Oczywiście, że będziemy śpiewać!

Dziewczyna-hrabina potwierdziła, tupiąc nogą w trampku:

- Więc krzyk będzie się niósł na mile!

Svante pierwszy zanotował swój głos i zaśpiewał:

Pamiętam, jakby to było teraz, tę promienną, jasną twarz,

To spojrzenie przebiło moje serce ostrzem sztyletu!

Płonąłem w strumieniach ognistego wiatru,

Po prostu milczałeś w odpowiedzi!

Chór.

Twój głos jest tak piękny i czysty,

Wierzę w nieskończony wodospad Twoich pieszczot!

Nie potrzebuję tego okropnego życia bez ciebie,

A teraz promień wieczny mnie oświeci!

Jesteś boginią nieskończonej miłości,

Ocean pełen cudownego światła!

Rozbij lodowe kajdany żartem,

Bez ciebie nie zobaczę świtu!


Twój głos jest tak piękny i czysty,

Wierzę w nieskończony wodospad Twoich pieszczot!

Nie potrzebuję tego okropnego życia bez ciebie,

A teraz promień wieczny mnie oświeci!


Twoja twarz jaśnieje jak słońce na niebie,

Nie ma piękniejszych postaci w całym wszechświecie!

Uczucie namiętności jest jak huragan,

Bycie z Tobą na zawsze jest szczęściem!


Twój głos jest tak piękny i czysty,

Wierzę w nieskończony wodospad Twoich pieszczot!

Nie potrzebuję tego pełnego nienawiści życia bez ciebie,

A teraz promień wieczny mnie oświeci!

Ból w mojej duszy szaleje jak burza,

A ogień w mojej piersi pali się niemiłosiernie!

Kocham Cię, w odpowiedzi patrzysz dumnie,

Lód łamie serce na kawałki!


Twój głos jest tak piękny i czysty,

Wierzę w nieskończony wodospad Twoich pieszczot!

Nie potrzebuję tego pełnego nienawiści życia bez ciebie,

A teraz promień wieczny mnie oświeci!

Pomiędzy światłami w bezgranicznym oceanie gwiazd,

Ty i ja wznieśliśmy się w niebo jak orły!

A twoje usta błyszczą jak rubiny,

Powiedzieli coś czule i z pasją!


Twój głos jest tak piękny i czysty,

Wierzę w nieskończony wodospad Twoich pieszczot!

Nie potrzebuję tego pełnego nienawiści życia bez ciebie,

A teraz promień wieczny mnie oświeci!

Tak oto dzieci zaśpiewały wspaniałą i piękną pieśń, z której w ich duszach zakwitły niezapominajki.

Tutaj nawet kilka uskrzydlonych maszyn wzbiło się w powietrze, a w nich błyszczały sztabki złota. Najwyraźniej złoto nie miało w tym świecie żadnej wartości. Inni rzucali cukierkami, czekoladkami, a nawet odznakami. Wśród nagród były kolorowe, przepiękne medale. A jeden chłopiec z przyszłości rzucił nawet zamówienie z kamieniami dla młodych śpiewaków, którzy wykonali wspaniałe piosenki. Cała publiczność była zachwycona. Dziewczyna-hrabina zdjęła nawet trampki, żeby łatwiej było tańczyć, i rzuciła cukierek.

Po czym wykrzyknęła:

- Cóż za strój!

A na okładce pojawił się komiksowy obrazek:

- Nie jesteśmy żałosnymi robaczkami, superżółwiami ninja! Rozniesiemy was na strzępy jak bibułki, i nie jesteśmy Genami, Czeburaszkami!

Dziewczyna-hrabina uderzyła bosymi, pełnymi gracji, choć wciąż jeszcze dość dziecięcymi stopami o przezroczysty asfalt i zaśpiewała:

Jedz ziemniaki, cebulę i chrzan,

Nie ma problemów z cukrzycą!

I pokazała język. Był długi i różowy.

Chłopiec hrabia powiedział ze złością:

- Zachowuj się przyzwoicie!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Cóż, jesteście szlachetnymi ludźmi. Ale jednocześnie dzieci są dziećmi!

Svante zauważył w pieśni:

Myśli dziecka są szczere,

Przywróć światu zmysły...

Choć dzieci światłości są czyste,

Szatan wciągnął ich w zło!

Tłum wrzał, klaskał w dłonie i domagał się:

- Więcej! To jest super! To jest kwazar! Chcemy pieśni i tańców!

Carleson zaśmiał się i zaśpiewał:

Kto jest bogatszy, a kto piękniejszy,

No cóż, kto zaśpiewa i zatańczy!

To po prostu bzdura.

Lepiej zlituj się nad kotem!

W odpowiedzi rozległ się gwizd i okrzyki:

Pozwólmy dzieciom śpiewać!

To jest świetne i hiperpulsywne!

Svante zauważył z uśmiechem:

- No to chodźmy i zaśpiewajmy!

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Tym razem moje dziewczyny zaśpiewają!

Włączył bransoletkę z komputerem. I pojawił się piękny, jasny hologram z uroczymi dziewczynami. Były w bikini, boso, bardzo umięśnione.

I dziewczęta te zaczęły śpiewać z wielką radością i żarliwością;

Jesteśmy dziewczynami kosmicznej ścieżki,

Odważni latali na statkach kosmicznych...

Tak naprawdę jesteśmy chlebem i solą Ziemi,

Komunizm widać z daleka!


Ale wpadliśmy w pętlę czasu,

W którym nie ma miejsca na sentymentalizm...

A wróg bardzo się zdziwił,

Nie ma potrzeby zbędnego sentymentalizmu, siostro!


Możemy walczyć z groźnym wrogiem,

Że jesteśmy atakowani niczym złe tsunami...

Przygotujmy gorliwą ucieczkę dla orclair,

Ani szable, ani kule nas nie powstrzymają!


Dziewczyny potrzebują porządku we wszystkim,

Żeby pokazać, jak fajni jesteśmy...

Karabin maszynowy strzela celnie do orków,

Rzucanie granatu bosymi stopami!


Nie boimy się pływać w morzu, wiesz?

Teraz dziewczyny są wspaniałymi piratkami...

Jeśli będzie trzeba, zbudujemy jasny raj,

Oto żołnierze XXI wieku!


Wróg nie wie, co go czeka,

Potrafimy wbić sztylet w plecy...

Orkici poniosą srogą klęskę,

I zbudujemy własną brygantynę!


W całym kraju nie ma fajniejszych dziewczyn,

Wypuszczamy pioruny w orków...

Wierzę, że nadejdzie słoneczny świt,

A zły Kain zostanie zniszczony!


Zrobimy to siostry natychmiast,

Że troll rozleci się jak ziarenka piasku...

Nie boimy się złego Karabasa,

Dziewczyny chodzące boso nie potrzebują butów!


Strzelamy bardzo celnie, wiesz,

Z zapałem wycinamy mieszkańców Oklera...

Słudzy szatana nas napadli,

Ale dziewczyny, wiedzcie, że sława was nie ominie!


Oto, co są w stanie zrobić w tej bitwie,

Pokrój agresywnych orków w kapustę...

Ale znaj nasze słowo, nie wróbel,

Wrogowi nie pozostało wiele czasu!


Nie możesz zrozumieć, o co walczyły dziewczyny,

Za odwagę, za ojczyznę i za męża...

Gdy wróg sieje złe kłamstwa,

A chłopiec tutaj zapala pochodnię!


Nie będzie miejsca dla wrogów nigdzie, wiedz o tym,

My, dziewczyny, pozbędziemy się ich proszku...

I będzie raj na naszej planecie,

Powstaniemy jak od kołyski!


Jeśli potrzebujesz przeciąć ostry miecz,

Z karabinów maszynowych lało się strumieniami niczym z deszczu...

A nić jedwabnego życia nie zostanie zerwana,

Jedni umrą, a inni przyjdą!


Wznieśmy toast za naszą Ruś,

Wino jest piankowe i ma szmaragdową barwę...

I uderz w Orklera,

Być uduszonym przez zgniłego Judasza!


W imię honoru, sumienia, miłości,

Dziewczyny odniosą wspaniałe zwycięstwo...

Nie budujmy szczęścia na krwi,

Nie tnij sąsiada na kawałki!


Wierz mi, my dziewczyny jesteśmy odważne,

Wszystko co możemy zrobić, robimy z godnością...

Dzika bestia ryczy, wiem, w bitwie,

Będziemy latać bardzo swobodnie!


Powierzchnia morza lśni jak szmaragd,

A fale pluskają się niczym wachlarz w pieszczotach...

Niech te łajdaki orki zdechną,

Łysy diabeł nie ma już wiele czasu!


Takie są dobre dziewczyny,

Dostrzegam bose pięty piękności...

Będziemy śpiewać bardzo śmiało z serca,

Plecak jest wypełniony hiperplazmą!


Wiedz, że wielkość dziewcząt tkwi w tym,

Że wróg nie sprowadzi ich na kolana...

A jeśli trzeba, to i wiosłem ruszy,

Przeklęty zły orkowy diabeł Kain!


Skala wydarzeń dla dziewcząt jest ogromna,

Potrafią złamać każdą kość policzkową...

Naszą nadzieją jest solidny monolit,

Łysy Führer już został zdmuchnięty!


Pędzimy do bitwy jak na paradę,

Chcesz pokonać swoich wrogów grając...

Wierzę, że będzie świetny wynik,

Wielkość rozkwita jak róże w maju!


Tu rzuciła sztylet bosym obcasem,

Natychmiast wbił miecz w gardło króla orków...

Dziewczyna śmierci jest pozornie idealna,

Na próżno ten demon wywyższał się!


Osioł wypuścił fontannę krwi,

Natychmiast porzucił swoje dzikie kopyta...

A łysy król diabłów padł pod stół,

Jego orcza głowa jest rozbita!


My, piraci, jesteśmy wspaniałymi wojownikami,

Pokazali więc klasę wirtuozerską...

Nasi dziadkowie i ojcowie są z nas dumni,

Odległości Soltsenizmu już lśnią!


Kiedy przejmiemy tron królewski,

A potem zacznie się najfajniejsza część...

Niewolnik nie będzie jęczał,

Nagrodą jest coś, co można sobie wywalczyć!


A potem uwierz mi, stworzymy rodzinę,

A dzieci będą spokojne i zdrowe...

Kocham nowy świat, kolor radości,

Gdzie dzieci tańczą w kółku!

Hologram błysnął i zniknął. Słychać było rzadkie trzaski.

Ale Carleson liczył na to, że teraz spadnie na nich deszcz brązu,

Srebrne i złote monety nie spełniły oczekiwań. Społeczeństwo najwyraźniej zdążyło już natknąć się na mnóstwo hologramów.

Słychać było okrzyki:

- Nie! Daj nam to na żywo!

- Po co nam elektronika!

- Chcemy tego naprawdę!

Svante skinął głową ze słodkim uśmiechem:

- Widzisz, bracie, oni już widzieli te wszystkie hologramy milion razy, ale kiedy śpiewają naprawdę, na żywo i z serca, to jest to coś zupełnie innego!

Dziewczyna hrabina zachichotała i odpowiedziała:

- Ale musisz śpiewać na żywo i naprawdę!

Chłopiec hrabia uśmiechnął się i powiedział:

- Naprawdę będziemy śpiewać promiennymi i jasnowidzącymi głosami!

Carleson zauważył surowym spojrzeniem:

- Nie zamierzam robić ci kariery śpiewaczej! A co to za przygoda - rozerwać dziecku gardło!

Svante niespodziewanie się zgodził:

- Zgadza się! Śpiewanie za pieniądze nie jest ciekawe. Potrzebujemy kogoś bardziej ekscytującego. W przeciwnym razie, jeśli napiszą o nas książkę, będą pluć, pamiętając, że w przyszłości tylko krzyczeliśmy!

Dziewczyna hrabina zapytała z uśmiechem:

- A co będziemy robić? Walczyć na miecze czy na pięści!

Chłopiec hrabia zapytał niepewnie:

- Czy na świecie i na planecie nie ma już więcej wojen?

Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

- To jest dokładnie ten okres w dziejach ludzkości, w którym na Ziemi nie ma już wojen, a w kosmosie nie ma już wojen gwiezdnych!

Chłopiec Svante wyciągnął logiczny wniosek:

- Więc powinniśmy przenieść się albo w przeszłość, albo jeszcze dalej w przyszłość!

Chłopiec hrabia zauważył:

- Wojny w kosmosie? To takie niezwykłe!

Dziewczyna hrabina dodała:

- A fajnie by było polecieć do czasów np. Spartakusa albo Aleksandra Wielkiego!

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Nie było źle, a nawet świetnie, ale jest jeden problem. I grubas zniżył głos do szeptu .

ROZDZIAŁ #7.

Svante i kilkoro dzieci z wczesnego okresu nowożytnego pochylili głowy. A potem Carleson nagle zrobił straszną minę i wrzasnął na cały głos, tak głośno, że nawet uszy miał zatkane:

- Kukuryku!

Dwaj chłopcy i dziewczyna cofnęli się ze strachu. Młody hrabia nawet pokręcił palcem przy skroni.

Svante zauważył z uśmiechem:

To nie pianie koguta obudzi cię rano,

Sierżant podniesie cię jak człowieka!

Mała hrabina zachichotała i zaćwierkała:

- To naprawdę świetna prezentacja od nas - nie mogła być lepsza!

Dlaczego to poprawiłeś:

- Nie, to już powrót do dzieciństwa! Musisz się bardziej postarać!

Carleson zaśpiewał w odpowiedzi:

Co tam było za mną, spójrz wstecz,

Nie bądź leniwy i zacznij poznawać siebie, będąc dzieckiem...

Ponieważ nie minęło kilka dni, nie minęło ich,

Rozejrzyj się, rozejrzyj się, rozejrzyj się, weź się w garść!

Po tym wersecie znów ruszyli w drogę. Po ich prawej stronie lśnił kryształowy pałac. Co więcej, w krysztale tej ogromnej budowli osadzone były wielkie diamenty. To dodawało zamkowi jeszcze większego piękna i klasy. I luksusu, i blasku w słońcu, i na kilku lustrach. A lustra to także rodzaj luminarzy. Choć są dziełem człowieka.

Svante zainteresował się:

- Co jest w tym kryształowym zamku?

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Czego nie powinieneś wiedzieć ze względu na wiek. Jak mawiają mądrzy ludzie: każde warzywo ma swój czas!

Dziecko zachichotało i zaśpiewało:

A czas, a czas nie zwalnia,

I czas płynie, czas płynie i płynie!

Kobieta o bardzo jasnych, rudych włosach i dość tajemniczym wieku przeleciała obok nich, jej twarz była mocno pomalowana i pokryta tatuażami. Podleciała do Carlesona i zaćwierkała:

- Banzai! Może chcesz coś do picia?

Gruby chłopiec skinął głową:

- A co z Klarą, zrobiłaś miód pitny?

Kobieta o rudych włosach zaśmiała się i odpowiedziała:

- Mead? Jesteś w wieku, w którym ludzie nie żyją tak długo. Ale widzę, że masz dzieci, co z nimi zrobimy?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Koktajl kokosowy dla dzieciaków i miód pitny dla mnie! To chyba najlepsza opcja dla nas!

Pomarańczowa czarownica zaśmiała się i odpowiedziała:

- Tak, to naprawdę niezwykle fajny występ.

Ale nie miała czasu, by kontynuować. Coś błysnęło na niebie, jakby tysiąc błysków fleszy rozbłysło jednocześnie. I zaczął padać drobny deszczyk. Ale nie były to pojedyncze krople, lecz złote, z dolarowymi portretami banknotów. A dokładniej, były to znaczki, na których widniali amerykańscy prezydenci i inni mężowie stanu.

Carleson podniósł ręce i zauważył:

- Świetnie nam idzie!

Hrabia chłopców był oburzony:

- Co to ma wspólnego z tobą?

Odpowiedzią był chichot i piosenka:

Nieskończone przestrzenie,

Elf jest święty i potrafi zwyciężać!

Porzućmy plotki i porozmawiajmy,

Nie pozwolimy, aby nić sukcesu została zerwana!

Ojczyzna i gwiazdy i doliny,

Kwazar przecina czarną ciemność!

Zdobywasz szczyty kraju,

I uderz we wroga!

Niech gwiazdy pomalują firmament światłami,

Pędzę jak wicher do mojej rodzinnej rodziny!

A ludzie witają nas kwiatami,

Za tych, którzy przynieśli pokój do Ziemi Świętej!

Gdy królowie wstępują na tron wszystkich sfer,

Jesteś jedyną ojczyzną w moim sercu!

W domu czeka na mnie młoda dziewczyna,

Moja miłość się w tym odbija!

Kosmos czeka, nadszedł czas bitwy,

Możesz zniknąć w tym jasnym błysku!

Moja klatka piersiowa to jedna ciągła rana,

Twarz została polana strumieniem plazmy!

O Elfio , bez Ciebie nie ma sensu,

Żyj, oddychaj i kochaj dziewczyny!

Pod osłoną nieskazitelności, czystości,

Musimy zabić złą nienawiść!

Zwracam się do Boga z modlitwą,

Pomóż mi spełnić moje marzenie!

Aby nie być zhańbionym przed bitwą,

Polecę do nowego świata z piosenką!

Dzieci i pomarańczowa kobieta klasnęły w dłonie. Po czym hrabia-chłopak wykrzyknął ze zdziwieniem:

- Śpiewasz takie fajne piosenki! Jak prawdziwy, promienny sokół!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Lepiej śpiewać niż wyć! Pamiętajcie więc, dzieci - jestem najlepszym śpiewakiem na świecie!

Svante ćwierkał:

Najsilniejszy na planecie,

Najfajniejsze i najfajniejsze...

Nawet dzieci cię znają,

Latasz jak złoto!

W odpowiedzi rozległ się śmiech, i to bardzo radosny. Tak, to był wspaniały popołudniowy seans.

Mała hrabina powiedziała:

-Wow!

Pojawiło się kilkanaście pomalowanych dzieci w krótkich spodenkach i z szalonymi, ekstrawaganckimi fryzurami. Wirowały w powietrzu i śmiały się dziko, uwalniając hologramy. Przypominały mi świetliki. I to naprawdę sprawiło, że poczułam się o wiele szczęśliwsza.

Carleson zaśmiał się i zauważył:

Jak dobrze być dużym,

Wznieść się ponad wszystko dzięki arszynowi...

Ale jeśli spojrzysz na to z drugiej strony,

Można uderzyć głową w framugę drzwi!

Chłopiec-hrabia zaśmiał się i zauważył:

- Tak, to naprawdę nie wygląda fajnie, to wygląda hiperfajnie!

Svante pisnął:

- Spójrz na zebrane słowa!

Dziecko szlachetnego urodzenia zauważyło:

- I bardzo mi się podobają takie fajne słowa jak hiper!

Dziewczyna hrabina zgodziła się:

- Wszystko brzmi o wiele fajniej z prefiksem - hyper!

Karlsson zaśmiał się cicho i ryknął:

- Jestem strategiem, a nawet taktykiem,

Jednym słowem, wyjątkowe...

Mam wolę, siłę i charakter,

Dobrze zrobiony!

I wszyscy czterej wzięli go i razem zakręcili w powietrzu, tworząc ósemkę.

Potem wylądowała. A faceci warknęli:

- Wow! Yokozuna usiadł na jeżu!

W odpowiedzi liczne dzieci z przyszłości wybuchnęły śmiechem. I zaczęły kręcić się jak bąki.

Ale najwyraźniej Carleson nie chciał tak po prostu zabawiać łobuzów i wykrzyknął:

No dalej, maluchy,

Koniec tańca!

Idź do trumny z muzyką,

Tak to jest, bracia!

Dzieci w odpowiedzi wybuchnęły śmiechem, szczerząc zęby błyszczące jak morskie perły.

Svante zasugerował:

- Mogę im śpiewać! Właśnie poczułem natchnienie, żeby coś skomponować.

Chłopiec hrabia skinął głową:

- No dobrze, niech śpiewa! Będzie super!

Dziewczyna hrabina potwierdziła:

- A nawet hiper!

Carleson nie protestował:

- Hyperpulsar! Niech mi tylko wrzucą monety do kapelusza. Śpiewanie za darmo to ultraczarna dziura!

Dzieci ultramodernej metropolii energicznie kiwnęły głowami:

- Jasne, że wrzucimy! Hiperkwazarycznie!

I Chłopiec zaczął śpiewać z wielkim entuzjazmem, komponując w międzyczasie:

Urodziłem się w wielkim Sztokholmie,

Gdzie wiśnie kwitną na śniegu...

Dawno, dawno temu ziemia ta była dzika i dzika,

Ale przynajmniej nie poddał się wrogowi!


Jestem tylko dzieckiem, uwierz mi,

Szybko poszedłem do szkoły z książką do alfabetu...

Musiałem uczyć się od kołyski,

Aby nie być zerem w życiu!


W snach latam na Marsie,

I uwierz mi, odwiedzę Wenus...

Człowiek jest w królestwie kosmicznym,

I nie musimy iść do lekarza!


Nadchodzi dziwny chłopiec,

Miał za plecami silnik...

Nie jakiś nudny nauczyciel,

A dziecko śnieżnobiałych gór wie!


I gdziekolwiek chłopiec spojrzy,

Natychmiast wybucha pożar...

Widać wyraźnie ogromny guz,

I zadaje śmiertelny cios!


To może być coś dziwnego,

Nie chłopiec, a potężny wulkan...

Tak trudno go oswoić,

Huragan szaleje w moim sercu!


No cóż, Svante, zaczekaj, będzie fajnie.

Mógłby zniszczyć Sztokholm...

Głowa nie jest wykonana z żeliwa,

Zdajemy test bardzo dobrze!


Odwiedziliśmy podczas Krali,

Dlaczego orzeł tak bardzo walczył z Rosją...

A teraz jasne jutro jest z nami,

Będziemy musieli zniszczyć kwazar!


Wierz mi, gwiaździsty świat nas nie przeraża,

Potrafimy latać poza zenitem...

Nadejdzie lato i lód stopnieje,

Srebrzysty strumień dzwoni!


Bitwa może być czasami krwawa,

Gdzieś Führer chyba oszalał, uwierz mi...

Ale jesteśmy ucieleśnieniem państwa,

I zła bestia zostanie pokonana!


Nowy świat okazał się szczęśliwy,

Każdy może tam zagrać w filmie...

Możesz być bardzo piękna,

Jeśli nie dano ci zdolności bycia mądrym!


Co teraz będzie, chłopaki?

Nowy świat niesie ze sobą mnóstwo problemów...

Ale miłość do naszej Szwecji jest święta,

A teraz będę panem i sir!


Nie chcemy oszukać losu,

Ponieważ los jest niepewny...

Bagno może cię po prostu wciągnąć,

Kraść jak dzikie bydło, hołoto!


Ale uwierz mi, chłopak dorasta,

Svante jest niczym bohater-Superman...

Więc porzuć ten zły pomysł,

Przyjdzie czas, uwierz mi, na zmiany!


Będziemy musieli latać nad dachem,

Albo dotrzeć do centrum Ziemi...

Choć oczywiście nabawimy się kilku guzów i siniaków,

Wdzięczność od całej rodziny!


No i po co tu tak kręciliście się?

Przecież każdy ma swój własny silnik...

Wygląda na to, że wy, dzieciaki, zakochaliście się w kosmosie,

I nadal o tym marzymy!


Na morzu też są pożary,

Nasza ognista gwiazda...

My, chłopcy, mamy dar,

Niech nasze marzenie się spełni!


Oto planety poza kręgiem słonecznym,

Bez wątpienia, uwierzcie mi, czekają na chłopaków...

Będę tam z moim kosmicznym przyjacielem,

Znajdę sobie paczkę dziewczyn!


W wszechświecie jest mnóstwo gwiazd,

Świecą jaśniej niż słońce...

Stworzenie jest rzeczą jasną,

Oddział pionierów maszeruje!


Chłopcy boso w formacji,

A piękne dziewczyny nadchodzą...

Stanę się prawdziwym bohaterem, chłopcze,

No i oto koniec złego czekisty!


Zmiażdżymy watahę i orków,

Pokonamy kaskadę przerażających trolli...

Dumny ptak przelatuje nad Ojczyzną,

I oddział chłopców wojskowych!


A gdy jasne słońce wzejdzie,

Zabrzmimy na zgromadzeniu pionierów...

I nadejdzie czas radości,

O tym właśnie mówimy!

Chłopiec Svante śpiewał z uczuciem i ekspresją. W zamian na dzieci spadał deszcz lśniących złotych, brązowych, aluminiowych, srebrnych i miedzianych monet, a także cukierków i czekoladek, rozmaitych precli i egzotycznych marmeladynek.

Młody śpiewak był bardzo zadowolony. Rzeczywiście, uznanie przyszło do niego.

Carleson uśmiechnął się i zauważył:

- Widzę w tobie talent!

Chłopiec hrabia śpiewał:

Chociaż Bóg zakazał lenistwa,

Ale czuję talent do tej piosenki...

Będzie taki śpiew,

Że wróg nagle oślepnie!

Że wróg nagle oślepnie!

Dziewczyna-hrabina pisnęła i zauważyła:

- To naprawdę fajna piosenka. Choć prosta, jest na swój sposób zabawna!

Svante zasugerował:

- Może powinnam skomponować i zaśpiewać coś innego?

Carleson wyraził sprzeciw:

- Dość, nie przyjechaliśmy tu na wycieczkę! Tu chodzi o coś poważniejszego!

A grubas z silnikiem szepnął:

- Ale nie zaszkodziłoby zarobić na tym trochę pieniędzy! Chociaż śpiewanie to za długa droga!

Chłopiec hrabia zaśpiewał z uśmiechem:

Choć szczęście zdarza się rzadko,

A droga ta nie jest usłana różami...

I wszystko, co dzieje się na świecie,

To w ogóle nie zależy od nas!

Svante z entuzjazmem podjął rozmowę:

Wszystko, co istnieje na świecie, od tego zależy,

Z wysokości nieba...

Ale nasz honor, ale nasz honor,

To zależy tylko od nas!

A dzieci zwróciły się ku lecącemu w ich stronę aparatowi przypominającemu lekko spłaszczoną pomarańczę.

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Jacyś goście lecą w naszym kierunku!

I rzeczywiście, z pomarańczy wyskoczyła dziewczynka w wieku około dziesięciu lat, ubrana w sukienkę w kształcie dzwonka, a obok niej pojawił się mały człowieczek z czułkami na głowie i nosem przypominającym błyskawicę pośrodku twarzy.

Obaj mali mężczyźni zasalutowali Carlesonowi. A mężczyzna z nosem jak śruba powiedział z uśmiechem:

- No cóż, mój przyjacielu, najwyraźniej chcesz dostać nasze hipersoniczne pistolety, a czego właściwie chcesz?

Gruby chłopak z silnikiem odpowiedział:

- Czemu miałbym nie chcieć? Chcę zrobić coś poważnego! A nie bawić się bibelotami!

Pojawił się kolejny mężczyzna, zamiast nosa miał zaostrzony ołówek. Dzieci fruwały jak motyle wokół pomarańczy, a w tym samym czasie latająca maszyna zaczęła machać skrzydłami. A niektóre zaczęły gwizdać.

Człowiek-ołówek powiedział z uśmiechem:

- Broń hipersoniczna? Przeciwko komu zostanie użyta?

Carleson roześmiał się i odpowiedział:

- Przeciwko dość licznemu wrogowi! Który jest naprawdę przytłaczający liczebnie!

Wszystkie trzy postacie z kreskówek chichotały i śpiewały z dziką furią:

Chwała postępowi nauki,

Chwała uczonym mężom...

Będą wielkie męki,

Dla tych, którzy nie dbają o styl!

Svante zauważył ze słodkim, dziecięcym uśmiechem:

- Rym trochę nie pasuje! Widać, że nie jesteście w formie!

Mały człowieczek ze śrubą zamiast nosa zapytał:

- Co potrafisz lepiej skomponować? No, spróbuj!

Chłopiec-hrabia zauważył, szczerząc zęby:

- On naprawdę potrafi! To nie dziecko, tylko dorastający wilczek!

Mała hrabina zagwizdała:

- Tak, on naprawdę może i pokaże się!

Wszystkie trzy maluchy - dwaj chłopcy i dziewczynka - ćwierkały:

- Śpiewaj, kwiatuszku - nie wstydź się!

A Svante śpiewał z wielkim entuzjazmem:

Wściekły wulkan szaleje,

Złe orki z piekła atakują...

Elfom wydano surowe rozkazy.

Nie pozwólcie niedźwiedziom i wilkom przejść!


My, dziewczęta światła, śmiało posuwamy się naprzód,

Walczyć dzielnie z wrogiem orcyszyzmu,

Tutaj zapisz wojownika Elfiego w swoim notatniku,

Czemu jesteś poważny i nie masz duszy klauna?


W Ojczyźnie każdy wojownik z przedszkola,

Elf sięga po kuszę...

Więc pokonałeś Kościeja,

Niech nasze czyny będą opiewane!


Dziewczyna rzuca się do ataku boso,

W samym bikini jesteś wojowniczką-gorącą laseczką...

A jeśli będzie trzeba, to i pięścią ruszy -

Nie, nawet wódka nie pomoże Fritzom!


Tak, święty Elfie - jest niezliczona ilość miejsc,

Możesz pięknie zaprezentować swoją klasę...

A duma i honor najdzielniejszych wojowników,

I pokonamy straszne gobliny!


Niech nasza Ojczyzna zawsze będzie,

Wspaniałe i po prostu piękne...

Powszechny sen się spełni,

Cóż to była za drużyna elfów!


Tak, jesteśmy gotowi walczyć o ludzi,

Kto potrafi sprawić, że wszystko będzie fajne...

A kim jest Kościej - niewyobrażalny dziwak,

Choć może to być bardzo niebezpieczne!


Oddamy serca za Ojczyznę,

Dusza jest pełna, a morza światła...

Nad nami jest cherubin o złotych skrzydłach,

A niebieska planeta się porusza!


Takie są dobre dziewczyny,

Chociaż w bitwie zawsze jesteś boso...

Wierz mi, dziewczyny będą tańczyć z serca,

I złote, bujne warkocze czeszą!


To miejsce jest po prostu cudem Elfie,

Co jest piękniejsze niż Eden...

Walcz za Ojczyznę i nie bój się,

Na pewno będziesz odważny, panie!


Tak, dla kobiet elfów nie ma słowa oznaczającego tchórza,

Dla nich każdy biznes jest wart pięć kopiejek...

Choć smutek czasem nawiedza braci,

Że chłopak nie ma wystarczająco pieniędzy!


Przecież chcesz nieokiełznanej miłości,

Aby Ojczyzna mogła hojnie prosperować...

Choć wiele krwi zostanie przelane,

Ale uwierz mi, nawet cały świat mi nie wystarcza!


Tak, fajnie jest z bosonogą dziewczyną,

Zabrać chłopca w ekscytującą podróż...

I rozpraw się z tą włochatą hordą,

A potem zaorali pola pługiem!


Oto jak piękny jest bujny maj,

Powietrze w nim wypełnione jest nieskończonym miodem...

A ty, wściekły chłopcze, ośmielasz się to zrobić,

Za Ojczyznę, za szczęście, za wolność!


A człowiek i elf są uważani za jedność,

Razem będziemy mieć nieskończoną siłę...

Dziewczyna trzyma w rękach silne wiosło,

Oto odwaga bohatera!


Wierzę, że dzielnie pokonamy orków,

Wiem, że i goblinowi przywalimy w twarz...

Walczymy o wolność i pokój.

I uszczęśliwmy całą planetę!


Niech car Kościej nas nie pokona,

Choć armia kościstego jest wielka...

Walczymy o nasze żony i dzieci,

A na ikonach będą twarze światła!


A potem ku chwale Pana Elsta,

Będziemy śpiewać takie piosenki jak...

Że będziemy w chwale rodziny naszego ojca,

I wszystko stanie się ciekawsze!


Tak, nasz Najwyższy Bóg jest teraz jeden,

Ale wielowymiarowe, w różnych postaciach...

Zarówno elf, jak i człowiek są panami,

Wierzę, że nie wydarzy się żadne nieszczęście!


Tak, ojczyzna elfów rozkwita ,

A dla ludzi jest matką...

Okażemy szacunek tym, którzy tego potrzebują.

Niech nagroda będzie bardzo hojna!


Wiem, że umarli powstaną ponownie, uwierz mi,

I wierzę, że znajdą się w pięknym raju...

Nawet jeśli bestia zaatakuje z podziemi,

Uwierz mi, nikt nie będzie osądzał najodważniejszych!


A teraz światło Ziemi wznosi się jak raj,

Przyjdzie promienny zbawiciel świata...

A wszystkie narody są przyjazną rodziną,

Święty Eden dany przez Boga szczęścia!

Wesołe małe panny odpowiedziały brawami, a dzieci klaskały z wielkim entuzjazmem, a wielu chłopców i dziewcząt klaskało podeszwami bosych stóp.

I było fajnie...

Carleson zapytał z bardzo poważnym wyrazem twarzy:

- Więc, dasz nam hipersoniczne miotacze?

Człowiek z nosem jak śruba powiedział:

- No, jesteście dobrzy, zwłaszcza ten mały! No to weźmiemy to pod uwagę!

Dziewczyna w sukience z płatkami powiedziała:

- Czemu się wahamy? Musimy im dać to, o co proszą! I za darmo!

Człowiek-ołówek zapytał:

- Zgadnij zagadkę! Dlaczego ksiądz ma zmiażdżone czoło?

Carleson uśmiechnął się bardzo słodko i odpowiedział:

- Dlatego ręka księdza wcale lekka nie jest, on ją podpiera czoło - grube i wcale nie złe!

Mężczyzna z antenami i nosem w kształcie śruby potwierdził:

- Dobrze powiedziane - weź od nas broń!

Z samolotu wyskoczyły cztery stosunkowo małe, ale eleganckie pistolety.

Człowiek-ołówek zauważył:

- Energię czerpią ze zwykłej wody. Tylko upewnij się, że woda jest czysta, bo inaczej się zablokuje!

Carleson wykrzyknął:

- Hiperpulsar!

ROZDZIAŁ #8.

Trzech chłopców i dziewczynka wzięli pistolety w prawą rękę. Rękojeści idealnie leżą w dłoniach dzieci i teraz mają super broń.

Carleson puścił oko do chłopców i zapytał:

- Kto Twoim zdaniem jest najlepszym kolekcjonerem broni na świecie?!

Chłopiec odpowiedział pewnie:

- Oczywiście, że ty!

Dziewczyna hrabina dodała:

- Razem z dzieckiem, oczywiście!

Svante powiedział z uśmiechem:

Jesteśmy najsilniejsi na świecie,

I dwa razy cztery...

Chłopiec wstydzi się swoich łez,

Wróg dostanie żartobliwy cios w mózg!

Człowiek-ołówek uśmiechnął się i zauważył:

- Świetnie! Dobrze jesz! Ale może chcesz na przykład zjeść coś smacznego?

Svante zapytał z uśmiechem:

- Co konkretnie możesz dać?

Calineczka zaćwierkała:

- Możemy dać ci specjalny pyłek! Dzięki niemu twoje rany zagoją się bardzo szybko! A to praktyczne, prawda?

Svante skinął głową:

- Tak, to wspaniale! Ale czy nie powinnam dać tego pyłku też moim przyjaciołom?

Człowiek-ołówek zauważył:

- Pyłek jest tymczasowy! Nie potrwa długo, dopóki nie pozbędziecie się go wszyscy czworo!

Carleson zasugerował:

- Daj mi pyłek zamiast tego. Podam go w razie poważnych obrażeń, jeśli będzie trzeba. Zwłaszcza, że nie będziemy się kłócić bez przerwy!

Dziewczynka skinęła głową:

- To rozsądna propozycja! Złóżmy ją Carlesonowi! A on ją mądrze wykorzysta!

Mały człowieczek ze śrubką zamiast nosa zapytał:

- Przeszkadza ci? Reszta chłopaków?!

Chłopiec i dziewczynka odpowiedzieli z uśmiechem:

- A Carleson jest tu główną postacią i to on dzierży karty!

Człowiek-ołówek zapytał:

- Chcesz tego?

Calineczka powiedziała:

- Tak, będzie super! Daj Carlsonowi trochę pyłku!

Mały człowieczek z nosem jak śruba klasnął w dłonie. I wyleciał pozłacany słoik z pyłkiem. Złapał go i wpadł w dłoń Carlesona. A chłopiec z motorem złapał go. I zaśpiewał:

Będziemy walczyć z wrogiem,

Zabijemy hordę wielkich bandytów...

Jeśli staniesz się duszą klauna,

Będziesz miał sporą dawkę siły!

Dziewczyna-hrabina zauważyła słodkim spojrzeniem:

- O, prawdziwy z ciebie rycerz! I to rycerz fajniejszy niż ten przy okrągłym stole!

Svante wziął go i ćwierknął, szczerząc swoje mleczne zęby:

- Będziemy walczyć jak należy, z wielką siłą! I pokażemy się!

I tak spłaszczona pomarańcza pochłonęła ludziki i wleciały do niej. Potem latająca maszyna wystartowała, nabierając wysokości.

Carleson zaśmiał się i uśmiechnął:

- A teraz usiądźmy! W takim razie musimy usiąść na chwilę i zostać nowymi wojownikami wszechświata!

I usiedli we czwórkę. Potem będzie pięknie... Dzieci zamarły i pogrążyły się w medytacji.

I tak oto ujrzeli świat jednego z równoległych wszechświatów. Jesienią 1940 roku Stalin i Hitler spotkali się osobiście na neutralnym terytorium w Sztokholmie. Obaj dyktatorzy uścisnęli sobie dłonie i ostatecznie uzgodnili podział stref wpływów. III Rzesza otrzymała Afrykę i część Bliskiego Wschodu, Stalin - Iran, Pakistan, Indie oraz część Chin i Indochin. W zamian oba totalitarne reżimy zawarły sojusz wojskowy. A ZSRR przystąpił do wojny z Wielką Brytanią. W ten sposób powstał pakt dyktatorów.

Najpierw wojska radzieckie wkroczyły do Iranu. Następnie zwróciły się w stronę Indii i Pakistanu. Angielskie wojska kolonialne stawiały słaby opór. Z kolei Rommel z powodzeniem przedzierał się przez Afrykę. Niemcy nie byli uwiązani, dzięki czemu "lis pustyni" miał więcej żołnierzy i lepsze zaopatrzenie. Co więcej, Hitler, po ostrzejszej rozmowie z Franco, zmusił go do przepuszczenia wojsk niemieckich i Ghirbraltaru. I Niemcy zdobyli tę twierdzę szturmem, w trakcie marszu.

Potem wojska Hitlera zaczęły być przerzucane do Afryki najkrótszą drogą. Stało się to specjalną metodą wywierania wpływu. W tym samym czasie Luftwaffe najpierw zbombardowało, a następnie zdobyło Maltę. Wojna potoczyła się więc na korzyść koalicji hitlerowskiej. W 1941 roku zintensyfikowali bombardowania Wielkiej Brytanii. Do-217 i Ju-88 były całkiem dobrymi samolotami i skutecznie bombardowały miasta. Ale nie doszło do lądowania. Podczas gdy Niemcy posuwali się wzdłuż Czarnego Lądu, Sowieci przejęli kontrolę nad Indiami i Pakistanem. Japonia zaatakowała Stany Zjednoczone w porcie peruwiańskim i zdobyła Azję. W tym Singarput. ZSRR nadal zdobył część Chin. W 1942 roku radzieckie lotnictwo również przyłączyło się do bombardowania Wielkiej Brytanii. A faszyści zaczęli naciskać mocniej. Pojawiły się potężniejsze i bardziej zaawansowane Ju-188, które stwarzały szczególne problemy dla Wielkiej Brytanii, a radziecki PE-8 był wielką uciążliwością. W tym samym czasie Japonia walczyła ze Stanami Zjednoczonymi i zadała Jankesom miażdżącą klęskę pod Midway.

A potem Japończycy zdobyli Archipelag Hawajski. USA miały więc naprawdę ciężko. Trzecia Rzesza naciskała okrętami podwodnymi, które krążyły w pobliżu wybrzeża. Pod koniec 1942 roku naziści całkowicie przejęli kontrolę nad Afryką i Bliskim Wschodem. W 1943 roku rozpoczęły się bombardowania Ju-288, które były zarówno potężne, jak i szybkie. Wielka Brytania zamieniła się w kotlet.

A 5 lipca nastąpiło lądowanie wojsk. Użyto najnowszych czołgów Tygrys, Pantera, Lew, a nawet podwodnego Mausa. Rozpoczęto demontaż bojowy. W bitwie brały udział również czołgi desantowe, zarówno niemieckie, jak i radzieckie. Wśród nich pojawił się nawet E-10. Dobra maszyna, zaledwie 1,4 metra wysokości, działo samobieżne, szybka i lekka, ważąca zaledwie dziesięć ton. Brytyjczycy mieli Churchilla - dobrze chronioną maszynę, ale ze stosunkowo słabym działem i przeciętną prędkością. Był też dobry model, Challenger, w fazie rozwoju, czołg porównywalny uzbrojeniem i opancerzeniem do Pantery, ale o dwanaście ton lżejszy. Nie mieli jednak czasu, aby wprowadzić go do produkcji.

Bitwa o Anglię i operacja Lew Morski zakończyły się sporym sukcesem dla nazistów. W lądowaniu brał udział również ZSRR. A także czołgi pływające, nowe pojazdy serii KW. Stalin był pasjonatem czołgów ciężkich. KW-3 ważył sześćdziesiąt osiem ton, KW-4 sto osiem ton, a KW-5 sto ton. A KW-6 był jeszcze cięższy, ważąc sto pięćdziesiąt ton. To była prawdziwa moc i wytrzymałość. Z drugiej strony, superciężkie czołgi są bardzo trudne do transportu koleją i często się psują, poruszają się powoli, grzęzną w błocie i nie mogą przejechać przez most.

Ale to nie zapobiegło zdobyciu Indii. ZSRR posiadał bowiem wiele czołgów lekkich, a czołg średni T-34-76 radził sobie całkiem nieźle i mógł poruszać się po dżungli. I postępy były udane. A oddziały sipajów nawet nie chciały walczyć z Sowietami. I tak Wielka Brytania upadła. Pod koniec 1943 roku została zdobyta i podzielona między państwa Osi, sojuszników III Rzeszy i ZSRR. Ostatecznym akordem było lądowanie wojsk japońskich i niemieckich w Australii. Walki ciągnęły się do maja 1944 roku.

Ale zakończyły się całkowitym podbojem Australii i Nowej Zelandii. Wydawało się, że świat w końcu odnalazł stabilizację.

Trzecia Rzesza nabyła nowe czołgi "Panther"-3. Nowy czołg ważył ponad sześćdziesiąt ton, ale silnik o mocy 1200 koni mechanicznych rekompensował dużą masę. Działo kalibru 88 mm i lufa o długości 100 EL były potężne. I ten czołg stał się czołgiem podstawowym. Do tego doszły samoloty odrzutowe, okręty podwodne i wiele innych.

I tak latem 1945 roku rozpoczęła się operacja "Niedźwiedź Polarny". Hitler postanowił zająć lojalną Szwecję, mimo że była posłuszna. A potem pojawił się plan ataku na ZSRR w następnym roku. Czekanie zbyt długo było niebezpieczne - bomba atomowa mogła zostać stworzona. Chociaż ZSRR nie miałby czasu przed 1950 rokiem. Co więcej, Niemcy pozostawały w tyle w tworzeniu bomby atomowej, więc nie było kogo okradać. No i masowa produkcja broni jądrowej zajęłaby czas.

Ponadto III Rzesza rozwinęła lotnictwo odrzutowe, a ZSRR jest pod tym względem daleko w tyle, ale być może uda mu się to nadrobić.

Tak czy inaczej, Hitler podjął decyzję najpóźniej do końca maja 1946 r. W międzyczasie rozgrzewka ze Szwecją.

A 22 czerwca 1945 roku rozpoczęła się inwazja na Szwecję.

Carleson i jego zespół udali się w tamtą epokę. Mieli miotacze ultradźwiękowe i trampki, które mogły latać.

A transfer dokonał się w sposób technomagiczny i niemal natychmiastowy.

Gruby chłopak, dwóch chłopaków, tym razem szczupłych, i dziewczyna upadli na trawę i lekko się zranili. Potem podskoczyli. Svante zaczął masować kolano.

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Jak miło! Jest tu takie przyjemne letnie powietrze. A w tej metropolii przyszłości jest jakoś tak martwo i plastikowo.

Hrabia chłopców zgodził się:

- Tak, tam jest pięknie, ale to wcale nie jest piękno ludzkie, to coś, co powala. A tu jest natura!

Carleson skinął głową z uśmiechem:

- Tak, postęp nie splamił Ziemi zbytnio. Ale w tym wszechświecie Szwecja ryzykuje, że stanie się niemiecką kolonią. W tej chwili niemieckie samoloty bombardują miasta i instalacje wojskowe w Szwecji. A czołgi zbliżają się do granicy!

Dzieci wstały i ruszyły dalej. A dokładniej, wystartowały. Ich grawitacyjno-magnetyczne trampki nadal działały. Ale lot był wolniejszy, a buty zaczęły się nagrzewać.

Svante zauważył:

- Tutaj ziemia jest przyciągana inaczej!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Nawierzchnia jest inna. I to może nam naprawdę przeszkadzać.

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Tak, moje trampki strasznie mnie palą! Jakby ktoś wsadził mi pod pięty kocioł.

Dziewczyna hrabina mruknęła:

- Tak, rzeczywiście, to niekorzystne. Zdejmijmy buty!

Dzieci wylądowały. Zdjęły buty. Co więcej, tylko Carleson, który miał na sobie specjalne buty, odmówił:

- Nie jestem nieletnia, żeby pokazywać moje gołe, dziecinne obcasy! A dla ciebie to naturalne!

Potem dzieci poszły na trawę. Podeszwy stóp Svantego prawie się zagoiły i stały się znacznie bardziej szorstkie, mocniejsze i bardziej elastyczne, a chłopiec XX wieku chodził bez trudu. Dzieci wczesnej ery nowożytnej, nawet te szlachetne, były przyzwyczajone do chodzenia boso w ciepłe dni - choć rzekomo uważano to za oznakę ubóstwa lub niskiego pochodzenia. Bogaci rodzice pozwalali jednak chłopcom i dziewczynkom być silniejszymi fizycznie i bardziej doświadczonymi. A także na wypadek, gdyby dzieci trafiły do więzienia lub zostały wysłane na ciężkie roboty, aby ich stopy lepiej przyzwyczaiły się do kłującej nawierzchni.

Chłopcy poszli i nawet zaczęli trochę śpiewać:

W nowym świecie staliśmy się jak gwiazda,

Możemy tam zrobić coś naprawdę fajnego...

Niech wielkie marzenie się spełni,

Nie rób tego głupio!

Ale w tym momencie chłopakom i dziewczynie zabrakło weny. I ruszyli dalej.

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Chcę ci coś powiedzieć. Kiedy na świecie Kida wybuchła wojna - ta zwana II wojną światową - Szwecja zachowała neutralność. I to było mądre. Ale król szwedzki skłaniał się ku idei przystąpienia do wojny po stronie Hitlera i zemsty za poprzednie porażki militarne. A Führer obiecał mu ziemie w Rosji. Szwecja nie jest szczególnie silna militarnie, ale sytuacja na frontach była taka, że nawet dwadzieścia szwedzkich dywizji mogło rozbić front radziecki. Od tego czasu liczebność dosłownie spadła do batalionów.

Svante nadepnął na grzyb bosym obcasem. Zmiażdżył i lekko poplamił podeszwę dziecka.

Po czym Dziecko zapytało:

- A czy odwiodłeś króla?

Carleson roześmiał się i odpowiedział:

- Niezupełnie! A czy król Szwecji posłuchałby grubasa?

Chłopiec-hrabia zaśmiał się i zauważył:

Szedłem, zamknij się, jestem zmęczony, słucham!

Szedłem! Facet ładuje broń!

Szedłem! Zaraz umrę!

Szedłem! Rozgrzewałem pogrzebacz!

Svante dodał:

- I przypalanie bosych pięt dzieci gorącym pogrzebaczem!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- To nie jest zbyt trafna ironia, skoro bose obcasy mogą naprawdę podpalić dzieci!

Carleson zauważył:

- Nie! Tu potrzebne było znacznie subtelniejsze i szczere podejście. Chociaż Stalin jest potworem, Hitler był jeszcze gorszym potworem. W końcu komuniści uznawali równość wszystkich ras i narodów. I tutaj, oczywiście, nauka o wyższości jednego narodu nad drugim jest urojeniem!

Chłopiec hrabia zapytał:

- A jaką narodowość ma Hitler?

Svante wydał:

- Hitler jest Niemcem!

Młody, bosy chłopiec zachichotał:

- Niemiec? I twierdził, że jest narodem najwyższym? Niemcy nawet nie mają własnego państwa!

Carleson zauważył:

- Za waszych czasów nie było. Ale potem Niemcy zdołały się zjednoczyć i w 1941 roku podporządkowały sobie prawie całą Europę. Po czym Hitler zaatakował ZSRR, który kiedyś nazywał się Rosją!

Chłopiec hrabia zapytał z westchnieniem:

- Czy Karol Dwunasty nie podbił Rosji?

Gruby chłopak z silnikiem odpowiedział:

- Jak widać, nie. Wręcz przeciwnie, Piotr Wielki zajął część terytorium Szwecji. Co prawda, zapłacił za to odszkodowanie! A do tego zobowiązał się do corocznego dostarczania Szwecji sporej partii chleba za darmo!

Svante mruknął:

- Chleb jest głową wszystkiego!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Bochenek, bochenek - wybieraj kogo chcesz!

Po czym dziewczyna wzięła i zmiażdżyła dość paskudnie wyglądającego owada bosym obcasem.

Dzieci przyspieszyły kroku... Weszły do lasu. I tu chodzenie boso było całkiem przyjemne, każdy nierówny teren, każda gałązka była wyczuwalna i łaskotana bosą podeszwą dziecięcej, szorstkiej stopy.

Chłopaki są w nastroju siły wyższej. I dosłownie siedzą na białym koniu. I zaczęli śpiewać:

Dobrze jest spacerować po świecie,

Z karmelem na policzku...

I jeszcze jeden dla przyjaciela,

Zabierz trochę ze sobą na zapas...

Podbijamy planetę,

Bosą stopą...

Przyjaźń jest główną kolczugą,

Pokażemy najwyższą klasę!

A dzieci zaczęły biec, błyskając swoimi bosymi, okrągłymi, różowymi obcasami.

W oddali rozległ się grzmot. Carleson podniósł głowę i zauważył:

- Leci samolot szturmowy. Ale jest sam, co oznacza, że linia frontu jest daleko!

Svante odpowiedział z uśmiechem:

- Daleko czy blisko to pojęcie względne! Jak mawiał Albert Einstein. I nie sposób się z tym nie zgodzić!

Hrabia chłopców zgodził się:

- Wszystko na tym świecie jest względne. Na przykład Bóg jest dobry, ale postępuje jak tyran!

Dziewczyna hrabina zapytała:

- A gdzie Bóg działa metodami tyrana?

Młody dostojnik odpowiedział:

- Gdzie na przykład topi przedpotopowy świat. Miliony ludzi utonęło, a tylko ośmiu się uratowało!

Bosonoga dziewczyna zgodziła się:

- To już naprawdę za dużo!

Carleson zauważył:

- Starożytni ludzie uwielbiali przesadzać! W rzeczywistości cała planeta nigdy nie została zalana. I generalnie nie ufaj nikomu - zwłaszcza kapłanom, to najsprytniejsi uzurpatorzy!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Szkoda, że nie ma kobiet-księży! Gdyby tak było, cały świat byłby uczciwszy!

Chłopiec hrabia śpiewał:

Wierzę, że cały świat się obudzi,

Stańmy się bardziej uczciwymi ludźmi...

A słońce będzie świecić,

Życie, niestety, jest loterią!

Svante zaśmiał się i zauważył:

- Komponujesz bardzo pięknie! Jak Byron!

Chłopiec-hrabia bełkotał:

Na turniejach, bazarach, polowaniach,

Chociaż krążyły plotki o dzielnym Don Kichocie...

Naprawdę podbił cały Elbrus,

Dziewczyna nie ma już sił!

Po czym młody potomek szlacheckiej rodziny wybucha śmiechem. To jest naprawdę zabawne.

Carleson zauważył, potrząsając blasterem:

- Cholera, zapomniałem wziąć pole siłowe z przyszłego świata jako ochronę. A teraz możemy też oberwać pociskiem, bombą albo eksplozją!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Tak, to naprawdę oznacza, że musimy dążyć do zmiany i zwycięstwa!

Licznik chłopców zasugerował:

- Może powinniśmy wrócić do przyszłości i tam zdobyć potrzebną nam broń?

Carleson wyraził sprzeciw:

- Powrót to zły omen! Cieszmy się tym, co mamy!

A w walce najważniejsza jest głowa!

Ten chłopiec zaśpiewał Svante:

Głowa, głowa, mądra głowa,

I do rozsądnej głowy, a także zręczności!

A chłopiec tupnął bosą, małą, ale już nieco silniejszą nogą.

Dzieci poszły głębiej w las. I nawet zaczęły zbierać jagody. Na przykład były borówki, i to już całkiem duże. Dzieci wkładały dojrzałe jagody do ust, a te szybko czerniały. Carleson również oddał hołd i zaśpiewał:

Jestem najpotężniejszy, jestem najpiękniejszy,

No, może trochę leniwy...

Kiedy lecę, skały się trzęsą,

Kiedy się śmieję, świat się trzęsie!

Po czym dzieci poszły jeszcze kawałek i wyszły na łąkę pełną grzybów.

Chłopcy i dziewczynka nie mieli koszyków, więc zaczęli zbierać je do worków.

Chłopiec hrabia zauważył:

- Dobry las. Rośnie tu sporo porządnych borowików. - A dziecko wsadziło do torby kilka kapeluszy z grubymi trzonami.

Zza krzaków wyłoniło się dwoje dzieci - chłopiec i dziewczynka. Również jasnowłose, bose, opalone, o rumianych policzkach.

Zachichotali i zauważyli:

- A ty kim jesteś? Dziwnie ubrany!

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- Jestem najlepszym zbieraczem grzybów w Szwecji i na świecie!

Wiejska dziewczyna zachichotała i zauważyła:

- Naprawdę? Trzeba przyznać, że wspaniale!

Chłopiec wiejski zauważył:

- Właśnie znalazłeś najbogatsze w grzyby miejsce w lesie. I w tym tkwił nasz sekret.

Dzieci podeszły bliżej. Były skromnie ubrane, ale elegancko, dobrze odżywione, zadbane, niczym potomkowie bogatego kraju, który właśnie został zaatakowany.

Chłopiec-hrabia wyciągnął rękę do swojego vis-à-vis. Uścisnęli ją. Potem mrugnęli do siebie.

Dziewczyny również dały sobie znak uściskiem dłoni. Takie silne i agresywne.

Carleson śpiewał:

Wszyscy ludzie na jednej planecie

powinni zawsze być przyjaciółmi...

Dzieci powinny śmiać się z radości,

I żyj w pokojowym świecie!

Svante i pozostali odebrali:

Dzieci powinny się śmiać,

Dzieci powinny się śmiać,

Dzieci powinny się śmiać,

I żyj w pokojowym świecie!

Potem zaczęli razem zbierać grzyby. Carleson wyglądał jak chłopiec z okrągłą, rumianą, bezwłosą twarzą. Tyle że z silnikiem w plecach. Żeby można go było pomylić z dzieckiem. I nie było wstydu. Mimo że miał już ponad sto lat.

Sześcioro dzieci zbierało grzyby i śmiało się wesoło. Svante złapał motyla za skrzydło i wypuścił go. Potem zaśpiewał:

-Skrzydła tego motyla,

Były tak dobre...

Gnom stracił spokój,

I powiedział to prosto z serca!

A chłopiec ze Sztokholmu gwizdał, tańczył i śpiewał:

Jeśli chcesz, weź to.

Wszystko co mam to...

Moja łódź, marzenia,

Radość każdego dnia!

Carleson przerwał Svante'owi:

- Uważaj z takimi pieśniami! W przeciwnym razie jakiś duch lasu może coś ukraść!

Chłopiec wiejski skinął głową:

-Diabeł może to ukraść i Quo Vadis!

Chłopka potwierdziła:

- Tak, zgadza się! Jeśli pójdziesz tu nad jezioro, możesz nawet spotkać syreny!

Svante wzruszył ramionami:

- Czy syreny naprawdę istnieją? To postacie z bajek, prawda?

Carleson logicznie zauważył:

- A chłopiec z motorem i syn krasnala to też postacie z bajek, ale mimo to istnieją. Jak krasnale, elfy i inni...

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Tak, będą syreny! To pewne!

Napełniwszy grzyby, dzieci skierowały się w stronę jeziora. Chlapały bosymi stopami trawę, kałuże i mech. Dzieci były w radosnym nastroju. Po drodze dzieci kilkakrotnie zbierały szczaw i jagody. W tym truskawki i borówki. I śmiały się wesoło. Carleson też się śmiał. Ciężar kilku wieków życia wcale nie przytłaczał grubasa. Naprawdę, po co zawracać sobie głowę? Baw się dobrze - twoje ciało jest młode. Nie jest on czystym gnomem, ale domieszką bogini driady, która pozwala mu, w przeciwieństwie do gnoma, nie starzeć się. A Carleson nie jest nieśmiertelny, można go zabić, choć jest to trudniejsze niż człowieka, ale jest w stanie żyć ponad tysiąc lat, przeżywszy zarówno gnomy, jak i driady - siła mieszańca. To znaczy, jeśli nie spadnie na ciebie bomba atomowa, będziesz żył niemal w nieskończoność, a strach przed śmiercią cię nie dręczy. Ale dzieci zazwyczaj o tym nie myślą. Choć zdarza się, że i one rozwijają lęk przed śmiercią. Już w młodym wieku. W ZSRR dzieci boją się niebytu, a w krajach kapitalistycznych piekła.

Być może najlepsze dla muzułmanów. Tam, jeśli wierzysz w Allaha, to i tak jesteś już zbawiony, chyba że jesteś wielkim grzesznikiem, będziesz trochę pomęczony w piekle. A potem trafisz do Raju, po udręczeniu swoich grzechów. To wspaniałe i rajskie dla muzułmanów - jak wiecznie młody miliarder w kurorcie!

Carleson znów się roześmiał i wyglądał na pogodnego. I wyraźnie nie był przygnębiony.

Chłopcy i dziewczynka poszli i dotarli do miejsca, gdzie spadła rosa. I zostawiła na nim ślady małych, dziecięcych stópek. Wyglądało to bardzo pięknie.

Svante śpiewał:

Dzieciństwo, dzieciństwo,

Dzieciństwo oznacza piosenkę!

Lekarstwo, lekarstwo,

Będzie o wiele ciekawiej!

Chłopiec wiejski zauważył:

- Czego ci Niemcy od nas chcą? Czy Hitlerowi nie wystarczy ziemi? On już zagarnął jej wystarczająco dużo dla siebie razem ze Stalinem!

Svante śpiewał z uśmiechem:

W wieku trzydziestu trzech lat król usiadł,

Brakuje ziemi...

Naruszył prawa sąsiadów,

I królowie oszaleli!

Rozpoczęto liczenie chłopców:

Oswoić, zmiażdżyć,

Tylko spójrz...

W 1927 roku nie ma z czym walczyć,

A w trzydziestym dowódcy,

Wszyscy utonęli w studni,

A wściekły złodziej rządzi!

Carleson odpowiedział z nieoczekiwaną powagą:

- Dyktatorzy nigdy nie mają dość ziemi. To stało się aksjomatem. I nie zatrzymają się, dopóki nie powstrzyma ich kula i bagnet! Albo ultradźwiękowe miotacze!

Dziewczyna hrabina potwierdziła:

- Z tym nie można dyskutować!

Dzieci kontynuowały swój ruch. Ich bose stopy wciąż uderzały w trawę i mech. Młodzi grzybiarze zrywali szyszki i rzucali nimi w wrony. Od czasu do czasu odganiali komary dłońmi. I śmiali się wesoło w swojej młodzieńczej radości.

Svante, będąc w lesie i wdychając świeże, pachnące miodem powietrze, powiedział:

- Nadal jest tu miło! Nawet cudownie!

Chłopka odpowiedziała:

- Tak, w lesie jest fajnie! Ale Sztokholm nie jest zły. Takie piękne miasto - po prostu cud!

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Tak, stolica jest cudem,

Najlepsze ze wszystkiego na świecie...

Będę fajnym dzieciakiem,

Najodważniejsi na planecie!

Chłopiec-hrabia zaśmiał się i z uśmiechem zauważył:

- To prawdziwa piosenka nad piosenkami! Choć prosta i dziecinna! Jak sześć kopiejek!

Dziewczyna-hrabina wzięła ją i roześmiała się:

- Mówiłeś o kopiejkach? Przecież my nie mamy kopiejek, my mamy epoki!

Svante zaśmiał się i odpowiedział:

- Słowo kopiejka pojawiło się u Rosjan dlatego, że na pierwszej wydrukowanej monecie widniał jeździec z włócznią!

Carleson był zaskoczony:

- Wow, jest taki mały, a tak dużo wie!

Dziecko odpowiedziało z uśmiechem:

- Czytam od piątego roku życia i bardzo mi się to podoba! W szczególności przeczytałem historię starożytnej Rusi i muszę powiedzieć, że Rosjanie wcale nie są takimi głupimi dzikusami i barbarzyńcami, jak wielu ludzi myśli!

Chłopiec-hrabia oświadczył stanowczo, tupiąc bosą nogą:

- Nie uważam, że Rosjanie to dzikusy i barbarzyńcy. To po prostu nasi wrogowie - nikczemni, podstępni i bardzo silni!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Wśród naszych wrogów nie ma głupców. A Rosjanie podbili ziemie od oceanu do oceanu, co oznacza, że są prawdziwymi wojownikami!

Carleson śpiewał:

Rosjanie, Rosjanie, niespokojny los...

Ale po co ci kłopoty, żeby być silniejszym?

ROZDZIAŁ 9.

Dzieci poszły nad jezioro. Było piękne i mieniło się niczym skarbnica srebra i szafirów.

A na dużym kamieniu, mieniącym się złotem, rzeczywiście siedziała syrena.

Była to bardzo piękna dziewczyna z dużym rybim ogonem pokrytym platynowymi łuskami i złotymi płetwami.

Dziewczyna trzymała w rękach wachlarz usiany klejnotami i wachlowała się nim.

Carleson wykrzyknął:

- A co z Eutybidą!

Syrena drgnęła, uśmiechnęła się i odpowiedziała:

- Cześć Carleson! Widzę, że o mnie nie zapomniałeś!

Grubas z silnikiem śpiewał:

Nie zapomnę mojej babci, mojej babci-konia,

Idź, idź, idź! Idź, idź, idź! Nikogo nie zapomnę!

Chłopiec i dziewczynka spośród chłopów zawołali:

- Czy się znacie?

Syrena skinęła głową:

- Tak, znamy go! Znałem tego chłopaka jeszcze w czasach czarnego prochu!

Svante tupał bosą nogą i śpiewał:

I wiesz, wiem,

Widziałem to kiedyś na własne oczy...

I wiesz, wiem,

To nie jest tajemnica,

Mała hrabina zaćwierkała:

Spójrz, jakie to interesujące,

Wiem wszystko na świecie,

Jasne jest, że nauka jest łatwa!

A dzieci śmiały się chórem i klaskały w dłonie. Nawet tak wątpliwe dziecko jak Carleson.

Syrena zauważyła ponuro:

- Rozumiem, że chcesz, abyśmy pomogli odeprzeć agresję Hitlera?

Carleson uśmiechnął się:

- Jak zgadłeś?

Dziewczyna z ogonem ryby odpowiedziała:

- Carleson jest wielkim patriotą Szwecji!

Svante wykrzyknął:

Kto kocha swoją ojczyznę i swój lud,

On jest prawdziwym patriotą!

Syrena zapytała ze słodkim uśmiechem:

- A kim jest ten uroczy chłopiec? Nie znam go!

Chłopiec-hrabia odpowiedział z zdecydowanym spojrzeniem:

- To nasz przyjaciel!

Carleson skinął głową z uśmiechem:

- Oczywiście! A poza tym ten chłopak jest w jakiś sposób wybrany! Ale w jaki sposób, sam nie wiem!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Ten chłopiec, choć mały, jest bardzo mądry. A nawet świetnie śpiewa i tańczy!

Wiejska dziewczyna tupała bosymi nogami i śpiewała:

Kto jest bogatszy, a kto piękniejszy,

No i będzie śpiewał i tańczył...

Po prostu im nie wierzę,

To jest przesąd!

Syrena odpowiedziała z uśmiechem:

- Pozwólcie temu chłopcu śpiewać, a jeśli mi się spodoba, dam mu magiczną muszlę.

Carleson powiedział z uśmiechem:

- Świetnie! Właśnie miałem ją o to zapytać, ale ten pocisk potrafi odbić każdą broń, nawet najpotężniejszą, nawet potężne bomby odrzutowe i miotacze gazu!

Dziewczyna z platynowym ogonem ryby i złotymi płetwami skinęła głową z szerokim uśmiechem:

- Tak, dokładnie! Tak właśnie działa ten zlew! Bardzo skutecznie, można by rzec!

Chłopiec-hrabia zaćwierkał:

Święta Lucina, Święta Lucina,

Święta Lucino, Święta...

Ludzie, proszę was nie obrażajcie,

Biedny muzyk!

Mała hrabina zachichotała i zaćwierkała:

- Jeśli jesteśmy muzykami, to jesteśmy muzykami wojny!

Syrena skinęła głową, spoglądając na nią bardzo słodko i promiennie:

- Okej, chłopcze, zaśpiewajmy!

Svante, z wielkim entuzjazmem i ekspresją, komponując w trakcie, śpiewał:

Urodziłem się w tak pięknym kraju,

Gdzie morze oświetla ścieżkę swoim pieszczotliwym dotykiem...

Chcę mieć szczęśliwy los,

Żeby nie wygiąć chłopca w łuk!


Chcę odwiedzić różne kraje,

Aby zorganizować tam niesamowity tranzyt...

Na wybrzeżu wzburzonych oceanów,

Aby łysy Führer został pokonany!


Moje przestrzenie unoszą się w przestrzeni,

W nich widoczne jest promienne światło słońca...

Są takie pola i góry,

Chłopcy witają świt śmiechem!


Uwielbiamy biegać boso po kałużach,

Przecież to są kwiaty Boga...

A jeśli będziemy musieli biegać w zimnie,

Dusze podmuchów cudownego piękna!


Pan miłuje tych, którzy mają zatwardziałe serce,

Który jest w stanie spalić Sodomę...

A gdzieś klony mają złote liście,

A sprzęt przeznaczony na złom!


Tutaj złe orkowe diabły szczerzą zęby,

Są nawet gotowi gryźć metal...

Droga do sukcesu może być zbyt długa,

Ale dostaniesz to, o czym zawsze marzyłeś!


Na drogę wystarczy skórka chleba,

Dziewczyna i ja chodzimy boso...

Mały kamień zranił ją w nogę,

Uderzyłem pięścią w bąka!


Przyszła wojna, jesteśmy uchodźcami, dziećmi,

I uwierzcie nam, niestety jesteśmy głodni...

Gdzie będzie nasze miejsce na planecie,

Muszle przewracają głazy!


Oto boso chodzące dziewczęta i chłopcy,

Maszerują w szyku przy dźwiękach trąbki...

Są jeszcze za młodzi,

Ale w torturach nie wydobył się z niego nawet jęk!


Wygramy bitwę z orkami, wierzę w to,

I wiem, że na pewno wygramy...

Namydlijmy szyję bestii-wroga,

Przecież sam Thor jest naszym wielkim panem!


Chłopcy z zapałem nieśli muszle,

Staliśmy się niczym dzielni synowie pułku...

A gdzieś tam dziewczyny krzyczały,

Wypijemy szklankę mleka, wiem!


Wtedy będziemy strzelać celnie,

Jak słoneczny Robin Hood...

A dzieci będą się śmiać w rajskim szczęściu,

A łysy Führer jest kaput!


A potem staniemy się bardziej dojrzali,

Dodajmy do zupy czosnek i rafinowany cukier...

To byłby mądry pomysł,

Ściśnij mocniej pistolet, chłopcze!


Chłopcy strzelają bez litości,

I uwierz mi, oni robią takie spustoszenie,

Nie będzie tak, uwierzcie mi, dzieci,

Jeśli dziecko w czasie walki zgina łom, pamiętaj o tym!


Niech Sztokholm będzie stolicą świata,

Statki płyną do niego z dziobem...

Stworzymy sobie bożka wierzącego,

Nie uwierzymy, bracia są spłukani!


Gdy nasza Szwecja będzie święta,

On wzbije się w niebo niczym sokół, wiesz?

Będę miał przy sobie kochaną dziewczynę,

I zbudujemy raj na planecie!

Svante śpiewał z wielkim uczuciem i ekspresją, swoim dziecięcym głosem. I wyglądało to naprawdę wspaniale. Zarówno wykonanie, jak i treść były najwyższej klasy.

Syrena potrząsnęła srebrnym ogonem o złotych płetwach i zaćwierkała:

- Tak, to wspaniale!

Dziewczyna hrabina potwierdziła:

- Tak, to jest wspaniałe i fajne!

Hrabia chłopców zgodził się:

- Wspaniała praca! Najwyższej klasy!

Wiejska dziewczyna zauważyła:

- Trzeba też umieć komponować. Ale nie bez powodu dzieci mają ten dar!

Chłopiec wiejski zauważył:

- Teraz musisz oddać magiczną muszlę!

Syrena zachichotała i zapytała:

- Kto urodził się z brodą?

Wiejski chłopak chętnie odpowiedział:

- Koza!

Syrena potrząsnęła ogonem, a złoty krąg trafił dziecko w czoło. Chłopiec zręcznie go złapał i skrzywił się. Złota moneta była dość duża i spowodowała guz na czole dziecka.

Dziewczyna z ogonem ryby skinęła głową:

- Odbierz nagrodę za poprawną odpowiedź!

Carleson powiedział z uśmiechem:

- To jakaś prymitywna zagadka! Taka dziecinna zagadka. Ale radzę ci odgadnąć coś trudniejszego!

Syrena uśmiechnęła się i odpowiedziała:

- Dlaczego? Już chcę ci dać tę skorupę. Myślisz, że naprawdę chcę, żeby nasza ziemia została zdeptana przez faszystów?

Svante skinął głową z uśmiechem:

- Tak, jeśli chcesz, mogę jeszcze trochę pośpiewać!

Hrabia chłopców wyraził sprzeciw:

- Nie! Nie mamy tu śpiewnika! Ale coś o wiele poważniejszego!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Nie, niech śpiewa! Ma cudowny głos! To jak dzwonienie dzwonów!

Chłopiec wiejski skinął głową:

- Niech jeszcze pośpiewa! Może syrena da coś jeszcze oprócz muszli!

Eutybida zachichotała i zauważyła:

- Coś jeszcze? No cóż, możliwe! Na przykład, oprócz pocisku, jest broń taka jak trójząb Neptuna. Jak trafi, będzie fajniejsza niż blastery!

Carleson zauważył z kwaśną miną:

- Ale nie masz przecież trójzębu Neptuna, prawda?

Dziewczynka z ogonem ryby potrząsnęła złotymi płetwami i zaćwierkała:

- Oczywiście, że nie! Ale niedługo będzie! Jeśli oczywiście...

Gruby chłopak z silnikiem zapytał:

- A co jeśli?

Eutybida zachichotała i odpowiedziała:

- Chcą wystawić trójząb na licytację. I kto będzie bogatszy, ten go kupi!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Naprawdę? Brzmi bardzo interesująco! Masz wystarczająco dużo złota, żeby to kupić?

Syrena zapytała z uśmiechem:

- A ciebie tu nie ma? Wiem, że masz kamień filozoficzny!

Gruby chłopiec roześmiał się i odpowiedział:

- Nie! Właśnie przywiozłem z dalekiej przyszłości modyfikator atomowy, który potrafi przekształcić ołów w złoto i platynę. I naprawdę to potrafi, i można go napełnić wodą. Ale wiesz, święte miejsce nigdy nie jest puste, a mnie zaatakowali kosmiczni piraci. Nie mogli przejąć urządzenia, ale bardzo je uszkodzili. I straciłem możliwość stania się najbogatszym na świecie!

Syrena westchnęła i zauważyła:

- Tak! To takie uciążliwe! No cóż, moja siostra też ma pelerynę-niewidkę i może osłonić całą twoją brygadę. Ale żeby to zrobić, musisz dotrzeć nad morze!

Svante zauważył:

- No dobra! Muszla nam wystarczy! Mogę śpiewać prosto z serca, za darmo!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Pozwól mu śpiewać!

Hrabia również nie pozostał dłużny:

- Rzeczywiście, ma po prostu anielski głos!

Carleson zauważył:

- Nie! Nie ma sensu śpiewać za darmo! Niech da nam perłę pożądania!

Eutybida była oburzona:

- O nie! Sam potrzebuję takiej perły! Jeśli chcesz, mogę ci dać kilka prostych pereł. Jeśli je sprzedasz, każdy z was może kupić całkiem niezły samochód albo jacht dla siebie!

Chłopiec wiejski potwierdził:

- Zgadzam się! To dobra okazja!

Carleson skinął głową:

- Dobrze! W zasadzie to możliwe! Zróbmy to!

I Svante kaszlnął i zaczął śpiewać z wielkim uczuciem i wyrazem:

Szwecja to piękny kraj,

Morze jest na jej wybrzeżu...

I dane nam przez Boga na zawsze,

W tej najgorętszej nadziei!


Jestem chłopczycą, Svante,

Biegam boso po kałużach...

Mam matkę i ojca,

A czasami potrafią być surowi!


Ale teraz nadchodzi wojna,

Hitler ma tu wielki głód...

Pełza jak zły szatan,

I zdawało się, że słońce zaszło!


Ale chłopcy się tego nie wstydzą,

Potrafią walczyć bardzo dzielnie...

Wierzę, że drapieżnik zamieni się w zwierzynę,

Żeby szwedzki żołnierz się nie przestraszył!


Teraz jesteśmy o krok od wybuchu wojny,

Bitwa jest brutalna i krwawa...

Jesteś moją jedyną ojczyzną, Szwecjo,

A Svante napełni cię chwałą!


Odwagi chłopców nie da się złamać,

Są dziećmi wielkiej Ojczyzny...

Pobijemy wroga mocno,

Ta horda jest naprawdę bardzo dzika!


My, chłopcy, biegamy boso,

I rzucamy granat z wściekłością...

Jeśli będzie trzeba, poruszymy pięściami,

A potem ork dostanie to, na co zasługuje!


Jak wojownicy odlani ze stali,

Dziewczyny z zapałem rzucają się do ataku...

Nasi dziadkowie i ojcowie są z nami,

Aby nie było wśród nas ciszy!


Oto sekcja, którą mamy teraz,

Dlaczego rzucamy granatami z taką furią...

Będzie szalony chaos,

Nasz wróg nie uniknie kary!


Jeśli łysy Führer jest jak smok,

Pożera ludzi jak kotlety...

Ale sprawimy mu druzgocącą klęskę,

Wychwalane są czyny bohaterskie!


Najlepszym żołnierzem na świecie jest Szwecja,

Z natury wyraźny zwycięzca...

Śmiało ładuje karabin maszynowy,

Więc wy, sprzedawczyki, nie kłamcie!


Boso chłopcy pędzą do bitwy,

Nawet mrozy mi nie straszne...

Na zawsze nasza ojczyzno jesteśmy z Tobą,

Nie marnuj niczyich łez!

Musimy śmiało iść do walki,

A zwycięstwa będą ogromne...

Uderzając kulą i mieczem,

Chłopcy atakują w furii!


Jesteśmy już, chłopaki, w Berlinie,

Idziemy autostradą z bosymi obcasami...

Wszystkie przeszkody zostały pokonane,

I pogoda stała się wieczna - maj!


Komunizm szwedzki wcale nie jest prosty,

On nie jest Stalinem, bezwzględnym i krwawym...

A za nami Bóg Święty Chrystus,

Ucieleśnienie powszechnej chwały!


Więc chłopiec będzie olbrzymem,

Mocno trzyma karabin w dłoniach...

Cherubin rozpościera skrzydła,

Zbudujemy raj, to pewne!


Kiedyś była skrzynka na gazety,

I teraz mamy komputer w użyciu...

Spotykamy świt w ciemności,

A sędziowie już nas podpisali!


Kochamy Jezusa całą duszą,

Najświętsza Maryja Panna płonie w sercu...

Nieziemskie obdarzy pięknem,

I wiem, że otworzą się drzwi do szczęścia!


Chłopcu nie wolno było jęczeć,

Nawet jeśli tyrani go torturowali...

My, dzieci, urodziliśmy się, aby zwyciężyć,

Zły Kain zostanie zniszczony!


Możemy podziwiać, wierzę,

Że chłopcy są odważni...

I naprawdę dumni synowie,

I pędzimy jak źrebięta!


Jestem dzieckiem - to po prostu wspaniałe,

Dlatego istnieje śmiercionośny blaster...

Trafię orka prosto w oko,

To jest mistrz zniszczenia!


Burzliwe lata przeminą,

A potem znajdę sobie pannę młodą...

Afrodyta jest z nami na zawsze,

A umarli naprawdę powstaną!


Nie będzie już przeszkód dla marzenia,

Ona jest jak słońce nad planetą...

Gdzieś orkowie są atakowani przez Grada,

Śpiewaliśmy tę piosenkę we śnie!


To jest właśnie ten rodzaj impulsu, który mamy teraz,

Robienie interesów, bardzo agresywnie...

Rozerwiemy wściekły ropień,

Damy radę, wierzę w to, że będzie dobrze!


A my Szwedzi na pewno wejdziemy do Moskwy,

Zły Stalin zostanie przez nas obalony...

Podbijemy Rosję mieczem,

I nie będzie już żebraków i biednych!


Wierzę, że na Marsa też polecimy,

Będą osady na Wenus...

Ten facet będzie dla diabła pośmiewiskiem,

Poznaj różne pokolenia!

Svante skończył śpiewać i skłonił się. Dzieci klaskały w dłonie. Dodatkowo, podczas śpiewu, z srebrzystej tafli jeziora wyłoniły się głowy kilku kolejnych dziewcząt. Było oczywiste, że istnieje połączenie z morzem, a syreny wyłaniały się niczym z wybitego korka od szampana.

Carleson zauważył z bardzo dziecięcym uśmiechem:

- Widzę, że tu jest świetnie! I publika się zebrała! Jak myśliwy na polowaniu, tak zwierzę ucieka!

Syreny krzyknęły chórem:

- Śpiewaj jeszcze, chłopcze! Śpiewaj jeszcze, chłopcze!

Svante mruknął zmieszany:

- No i co z tego? Powinni jeszcze trochę pośpiewać, czy to wystarczy?

Chłopiec hrabia zauważył:

- Jak długo jeszcze możemy śpiewać? Czy mamy popołudniowy koncert?

Dziewczyna hrabina zaprotestowała:

- A śpiewanie jest lepsze od walki!

Chłopiec z ludu logicznie zauważył:

- Skoro płacą, to czemu nie śpiewać? Przecież to całkiem łatwy i przyjemny sposób na zarabianie pieniędzy!

Wiejska dziewczyna skinęła głową:

- A ja cicho zaśpiewam razem z nim!

Carleson skinął głową:

- Tak, możemy zaśpiewać krótką piosenkę. Ale co możesz nam dać w zamian?

Jedna z syren odpowiedziała:

- Możemy dać ci tubkę maści, która natychmiastowo wyleczy każdą ranę!

Chłopiec hrabia wykrzyknął:

- Świetnie! Bardzo trafna wymiana!

Dziewczyna hrabina zgodziła się:

- Godnie! Chociaż jeszcze lepiej byłoby dostać żywą wodę!

Syrena odpowiedziała ze słodkim uśmiechem:

- A ta maść jest na bazie wody żywej! Nawiasem mówiąc, potrafi odmłodzić i starca, i staruszkę!

Carleson skinął głową z uśmiechem:

- Widzisz, jak świetnie wyszło. No to śmiało, zaśpiewaj Svante! Żaden śpiewak w historii ludzkości nie otrzymał takiej nagrody!

Chłopiec, który udał się w inne miejsce, zaczął śpiewać, znów komponując w locie:

W Szwecji kwitną róże rubinowe,

Wszystko jest takie cudowne i bardzo piękne...

Nasi chłopcy szanują Biblię,

Wspaniali bracia i drużyna!


Duch chrześcijaństwa unosi się nad nami,

Jezus i ja jesteśmy w tej samej drużynie...

Nasza ojczyzna jest mieczem i tarczą,

I na litość boską, po prostu zrezygnujmy z naszych koszulek!


Chłopiec biega boso po śniegu,

Jest w tym dusza i pokora...

Wiedz, że nie należy ciągnąć dziecka siłą,

A wróg nie otrzyma przebaczenia!


Nasza ojczyzna to stalowa skała,

Ci faceci mają silne mięśnie...

Siła przeciwko sile, nasza wzięła,

Strzelam mocno z karabinu maszynowego!


Dzieci potrafią utrzymać zwycięstwo,

Walcz o nowe granice szczęścia...

Nawet jeśli zaatakuje wściekły złodziej,

Dajmy temu młodemu człowiekowi solidne klapsy!


Wieczna chwała naszym chłopakom,

Wyglądają jakby były odlane z tytanu...

Jest wielu chłopców i wiele dziewcząt,

Będziemy wyśmiewać starego tyrana!


Nasza moc, dzieci, jest wielka,

Rzuca blask stali...

Niech marzenie o świetle się spełni,

Przeklęte orki poniosą karę!


Stalin nie będzie rządził krajem,

Demokracja oświetla nam drogę...

Powiedzmy wprost: śmierć szatanowi,

Bądź zniszczony, zły, łysy Kainie!


Wróg się zbliża, orkizm wkroczył,

Wyszczerzył zęby niczym sztylety...

Zwyciężymy - to jest motto dzieci,

Nie wstydzimy się uśmiechu śmierci!


To jest nasza chwała,

Aby zmiażdżyć złe niedźwiedzie z otchłani...

Przyjaźń narodów jest monolitem,

Jestem sobą w uczciwej gromadzie!


Talent Svante'a nie zna granic,

To dziecko ma tak wiele twarzy...

Oto pogrubiony układ,

I dziki atak został powstrzymany!


Wierzę, że kocham Jezusa,

Maryja Dziewica jaśnieje jak słońce...

Za rubla nas nie ukradną,

A włosy dziewczyny się kręcą!


Jestem chłopcem światła - włosy jak śnieg,

Szwed jest prawdziwy i bardzo przystojny...

Tu zaczynamy biegać boso,

Poznaj naszą odważną drużynę!


Oto ruszamy w formacji do ataku,

Zmiażdżymy orków mocnym ciosem...

Potem dziewczyna i ja zostaniemy sami,

Nie bez powodu jesteśmy kochani!


Szachy to fajna gra,

Nie można po prostu cofnąć tej liczby...

Kula przebiła jak igła,

A towarzysz zakrztusił się krwią!


Dlaczego mam nosić go na ramionach?

Aby rozdarta rana się zagoiła...

Dziewczynę też uratuję w walce,

I nie oddam kraju niewiernym!


Wieczna pamięć poległym żołnierzom,

Bóg obiecał, że wkrótce zmartwychwstaną...

Duma będzie naszą ojczyzną,

Każdy z nich będzie uczciwym wojownikiem!


Nie ma potrzeby gniewać Boga ani ludzi,

Musimy modlić się ze szczególną pokorą...

W tym samym czasie orkowie zostali brutalnie pobici,

Nawet gdy proszą o wybaczenie!


Chłopiec-wojownik to duma i śmiech,

Wilczy szczeniak odsłania zęby niczym perły...

Wierzę w sukces w walce,

A szwedzki wojownik zmiażdży orka!


Niesiemy światło wiary elfinizmu,

Nawet róże zakwitną na Marsie...

Wierzę, że przyniesiemy Ziemi wolność,

Planeta stanie się miejscem powszechnej szczęśliwości!


Zły smok zostanie stanowczo pokonany,

Odetną mu głowę, jakby ją brzytwą ostrzygli...

Führer, jesteś łysym, złym pasożytem,

Zniszczymy cię, padlinę, w bitwie!


No i na mojej planecie,

Ogród rozkwitł i przeobraził się w burzliwy Eden...

Jakby złoczyńca został zmiażdżony w naleśnik,

Wygrywamy słowami i czynami!

ROZDZIAŁ #10.

Publiczność klaskała energicznie. To był naprawdę dobry występ. A chłopak miał anielski głos.

Po czym syreny zniknęły na kilka minut. A potem pojawiły się i przyniosły tubkę magicznej maści. Potem, jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki, pojawiła się sakiewka, całkiem spora, z perłami. Perły były duże i wielobarwne.

Syrena oznajmiła uroczystym tonem:

- Zawsze dotrzymuję słowa! Więc teraz jesteś uzbrojony do końca!

I pomachała ogonem. Muszla w rękach Carlesona rozświetliła się. Co było naprawdę fajne.

Gruby chłopiec śpiewał:

Konwalie, konwalie,

Ciepłe majowe pozdrowienia...

Konwalie, konwalie,

Biały bukiet!

Syrena zauważyła:

- Miło było z tobą rozmawiać, a teraz powodzenia!

Carleson śpiewał:

Biegną prostą ścieżką,

Bose stopy dziewczyn...

Mam dość dojenia krowy,

Chce drażnić swoje własne szczęście!

Svante dodał:

- Zaprzęgnę konia do obroży,

A szczęście mnie czeka!

Chłopiec-hrabia zaśmiał się i zauważył:

- Oczywiście, że czeka i wszystko będzie świetnie!

Po czym dzieci ruszyły w drogę. Ich bose stopy uderzały o trawę. Tylko Carleson miał na sobie swoje firmowe trampki. I najwyraźniej świetnie się bawił.

Dzieci rzeczywiście się zaopatrzyły. Można było kupić mnóstwo rzeczy z perłami. Ale gdzieś z góry dobiegał odległy brzęczący dźwięk. To był samolot Luftwaffe przelatujący nad głowami. Trwała operacja "Niedźwiedź Polarny".

Carleson potrząsnął wyrzutnią ultradźwięków i zauważył:

- Wehrmacht ledwie drasniemy. Ale czy da się pokonać taką armadę czterema działami?

Svante zgodził się:

- Tak, to prawda! Nawet z polem ochronnym nie damy rady ich wszystkich pokonać! Chociaż może zabijemy mnóstwo ludzi!

Hrabia chłopców logicznie zauważył:

- Prawdziwi rycerze stają do walki nawet wtedy, gdy nie mają szans na zwycięstwo!

Dziewczyna hrabina dodała:

- Nieważne czy wygramy czy nie, ważne że walczyliśmy!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Nie, a to, że wygrywamy, też jest ważne. A dokładniej, zwycięstwo jest ważniejsze niż śmierć. I to jest najważniejsze.

Svante zapytał:

- Jaki jest więc nasz plan?

Gruby chłopiec odpowiedział:

- Jeszcze nie zdecydowałem! Ale muszę iść zobaczyć Babę Jagę!

Dzieci chłopskie piszczały:

- Do Baby Jagi? A ona nas nie zje?

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Jeśli coś się stanie, mamy broń, żeby się obronić!

A dzieci szły naprzód w tempie spacerowym. Svante zwątpił:

- Że jest tu w ogóle Baba Jaga?

Gruby chłopiec zauważył:

- W tym cudownym lesie wszystkie wymiary się mieszają, więc całkiem możliwe, że tak jest. Choć brzmi to jak paradoks.

Chłopiec westchnął i zauważył:

- Co możesz zrobić? Cały świat to paradoks! I nie da się z tym dyskutować!

Hrabia chłopców przypomniał:

- W jednej z bajek mężczyzna wszedł do arbuza i tam poleciał. Czyli w zasadzie wszystko, co niemożliwe, jest możliwe!

Dziewczyna hrabina śpiewała:

Na świecie panuje upał i opady śniegu,

Świat jest jednocześnie biedny i bogaty...

Nadchodzi oddział wojowników,

Ustawcie się w rzędzie!

Svante odebrał:

- Tak, wszystko co niemożliwe jest możliwe!

A chłopiec ze Sztokholmu śpiewał:

Bez nieba nie ma pilota,

Nie ma armii bez pułków...

Nie ma szkół bez przerw,

Nie ma walk bez siniaków!

Carleson przerwał:

- Dobra, nie marudźcie, chłopaki, zróbmy coś innego...

A potem wilk wyskoczył im na spotkanie. I nie byle jaki, tylko taki na dwóch nogach. Chłopcy i dziewczynka obrzucili się blasterami, ale Carleson krzyknął:

- Cześć sułtanie!

Wilk uśmiechnął się i mruknął:

- Cześć, Carleson.

Bestia rzeczywiście wyglądała dziwnie, miała na sobie dżinsy i stała na nogach jak człowiek.

Svante mruknął:

- Efekt motyla!

Dziewczyna-hrabina poprawiła:

- To nie motyl, a wilk!

Chłopiec-hrabia pisnął:

- Wilku - klepnij się w czoło!

Carleson zapytał:

- Co nowego, sułtanie?

Wilk w dżinsach odpowiedział:

- Tak, Iwan Carewicz został porwany. Słowik-rozbójnik żąda w zamian wydania księżniczki Marii. W przeciwnym razie przebije Iwana na pal!

Carleson zagwizdał:

- Wow! Widzę, że czeka nas tu trochę pracy!

Chłopiec-hrabia mruknął:

- Wyrwiemy pióra słowikowi-rozbójnikowi!

Wilk w dżinsach skinął głową:

- Tak, powinno. Ale nawet armia Strzelców, gdy słowik zagwizdał, nie wytrzymała i poleciała głową w dół. A konie spłoszyły się i zarżały. Dasz radę?

Carleson ryknął:

Mój słowiku, mój słowiku,

Nie, nie da się policzyć jego kości!

Svante wykrzyknął:

- Mamy broń! Spalimy go!

Sułtan wzruszył ramionami:

- Broń? I jaka?

Carleson wykrzyknął:

- Jeszcze ci pokażemy tę broń! Ale teraz nie traćmy czasu na drobiazgi i ruszajmy do boju! Prowadź nas do słowika!

Wilk w dżinsach skinął głową:

- Znam cię, Carleson, od dawna! Masz rację!

A szóstka dzieci, prowadzona przez wilka, poruszała się coraz szybciej. Las wokół nich stawał się coraz bardziej kolorowy. Duże kwiaty rosły tuż na drzewach. Co więcej, płatki kwiatów miały najróżniejsze barwy i kolory.

A aromaty lasu były cudowne, jakby droga francuska biżuteria zmieszała się z miodem, skondensowanym mlekiem i innymi pysznościami. Jak cudownie to wszystko wyglądało.

Svante śpiewał, uderzając małymi, dziecięcymi stópkami o trawę:

Las jest naszym wspólnym domem,

Dom, w którym mieszkamy,

Jak cudownie jest ucztować w towarzystwie lisa!

Carleson zgodził się:

- Tak, świetnie!

Wilk zasugerował:

- Daj mi miedziaka, a ty zaśpiewasz coś pięknego i leśnego!

Svante wyraził sprzeciw:

- Nie! Nie jesteśmy aż tak biedni, żeby śpiewać za miedź. Daj mi złotą, a zaśpiewam, a reszta dołączy!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Zgadza się, złoto! Śpiewanie o miedzianą monetę jest dla mnie czymś poniżej wszelkiej godności!

Wilk w dżinsach rozłożył łapy:

- Nie mam złotego! Mogę ci dać tylko srebrny!

Następnie Carleson wydał:

- Kubek lśni srebrem na dnie, poczuj magię i delektuj się winem!

Swanke skinął głową:

- Dobra, zaśpiewam za srebrną monetę! Sam bym zaśpiewał.

A podeszwy chłopców naprawdę zaczęły swędzieć, skóra na ich stopach już się zagoiła i zaczęły tworzyć się odciski. A kiedy na podeszwie dziecka tworzy się gruba skorupa, swędzą. Aby odwrócić uwagę od tego potwornego swędzenia, chłopiec zaczął śpiewać:

Przed nami rozciąga się bajkowy las,

Dzieci maszerują po trawie...

Dobrze się czuje na bosych stopach,

Otrzymamy prezenty od Świętego Mikołaja!


My, Szwedzi, jesteśmy bardzo prostymi ludźmi,

Młode mają bardzo delikatne twarze...

Chłopcy i dziewczęta zawsze chodzą boso,

Nawet biegną przez śnieżnobiałe pole!


Bóg bardzo kocha dzieci,

Chce uszczęśliwić wszystkich we wszechświecie...

Serce dziecka stanie się wszechmocne,

Jesteśmy dużym, nijakim zespołem!


Jestem Svante, zwykłym dzieckiem,

W świecie baśni żartobliwie znalazłem się...

Mój głos jest bardzo głośny,

Tam pozostałem chłopcem!


Śpiewam jak bardzo młody słowik,

Jak skrzydlaty ptak wzbijał się w powietrze...

Musimy uderzyć żelaznym ciosem,

Niech narodzi się nowy władca!


Chłopiec Svante chodzi boso,

Wzdłuż leśnej ścieżki zbierają szyszki...

Nie oceniaj dziecka surowo,

Będzie odważnym, dzielnym chłopcem!


Wkrótce chłopiec dojdzie do rozwidlenia dróg,

Gdzie czeka na niego zły kamień...

Do obiadu potrzebny jest nóż i widelec,

Ale dziecko ma bose stopy!


Nie stanie się łupem dla Kościeja,

I nie wpadnie pod ostre szczypce...

Głowa wroga pozostanie bycza,

Niech krew płynie jasnymi strumieniami!


Będziemy walczyć za Szwecję,

Jak wojownicy niebiańskiej mocy...

Możemy nawet walczyć z Kościejem,

Nawet jeśli walczy nieuczciwie!


Że chłopiec nie uklęknął,

Pokaż swój potężny charakter...

Dla dobra nowego marzenia pokoleń,

Uderzmy w łódź torpedą!


To jest ten rodzaj siły, którą będziemy mieć,

Wszystko eksploduje i całkowicie się rozpada...

Uduś krokodyla, chłopcze,

I kup sobie trochę szczęścia na godzinę!


Przyjmij twardą pozycję boksera,

Rozłup Führera mocno szczękę...

Aby nie było głupiego złodzieja,

Oblubienica od Boga się ukazała!


Aby uczynić wszechświat piękniejszym,

Aby młodzi ludzie stali się...

Aby dzieci rosły najszczęśliwsze,

Widząc ten elfizm!


Mój lud to Szwecja świata,

Kraj, który nie cierpi z powodu wojny...

Nie można opisać Szekspira piórem,

Przynajmniej czasami człowiek jest głodny!


Jestem chłopcem, który lata,

Kiedy sokół śni w nocy...

Marzy o wyczynie wojennym,

Śpiewać wiele pieśni w bitwie!


Szwedzi walczyli zaciekle z Piotrem,

Pokazali swój talent i odwagę...

Ale musieliśmy opuścić bitwę po cichu,

A czasami sumienie nas gryzie!


Karol Wielki jest teraz porażką,

Szwedzi stracili kraje bałtyckie...

Więc chłopcze, rozwiąż książkę z zadaniami,

Niech nastąpią zmiany w duszy!


Chłopcy będą galopować żwawo na koniach,

Będą odważnie walczyć z wrogami...

A Szwedzi dadzą ci prawdziwy odwet,

Wierzcie mi, nie powinniśmy się wycofywać!


Na otwartym polu kłosy zboża żółkną,

Klony są wypełnione złotem...

Dziewczyna wejdzie bosą stopą,

Stopa na pewno będzie stwardniała!


Będziemy w stanie zmienić naszych wrogów w trupy,

Aby zwyciężyć pomimo gorzkiego losu...

Przecież nasi dziadkowie za nas zginęli,

Popijanie chleba bimbrem!


Jestem chłopcem, który walczy,

Pokonując hordę niewiernych...

A potem chłopiec głośno się śmieje,

Rozpraszając mgłę na kawałki!


Dlaczego osika wygina gałęzie?

Jej liście zwiędły...

Będziemy mieć w świecie coś pośredniego,

A jeśli będzie trzeba, to przejdziemy do konkretów!


Szwedzka armia będzie surowa,

Przekroczywszy granice Moskwy...

I zbudujemy nowy porządek,

Świat miłości jest jak wieczorny dzwon!


Bujne róże kwitną,

Jak pięknie jest w wolnym wszechświecie...

Mrozy ustępują wraz z burzami,

Nasz świat będzie wspaniały i szczęśliwy!


Modlę się do Boga mądrego, aby tak się stało,

Aby moja młodość nie poszła na marne...

Żebym nie został dziadkiem z siwymi włosami,

Niech Twoja młodość jaśnieje!


Więc świat nigdy nie zgaśnie,

Gwiazdy będą płonąć na niebie na zawsze...

Prawdziwe szczęście przyjdzie do ludzi,

Więc to co wiesz jest niemożliwe!


Chcę całym sercem moim,

Wzbić się jak orzeł w niebo...

Przyjmij dar wielkiego szczęścia,

Aby umarli mogli natychmiast powstać!


Potężny Thor da nam nagrodę,

Dla dobra Szwecji, jasnej mocy...

I zachowajmy radość w sercach naszych,

Miłość bez granic, głośna chwała!


Nie wierz kłamstwom - Boga nie ma,

Radość jest w każdym sercu...

Doprowadźmy wroga przed oblicze sprawiedliwości,

Niech smutek i starość znikną!


Ludzie, nie smućcie się przeszłością,

Już niedługo zapanuje wielkie szczęście...

Choć bose stopy dzieci są zmarznięte,

Słońce wschodzi, zła pogoda mija!

Wilk w dżinsach krzyknął ze zdumienia, gdy Svante i inne dzieci skończyły śpiewać:

- Za to należą się trzy monety!

A bestia, która miała tak niejednoznaczną reputację w bajkach, wyjęła z kieszeni trzy srebrne monety. I podrzuciła je w górę. Carleson zagwizdał. A białe, okrągłe monety poleciały w dłoń grubasa.

Wilk w dżinsach zauważył:

- To nie dla ciebie, tylko dla innego chłopca!

Carles mruknął:

- Mamy wszystko wspólne, jeden zespół, a ja jestem ich dowódcą i głównym skarbnikiem!

Svante skinął głową:

- Niech sobie weźmie, nie mam nic przeciwko! Poza tym złoto jest cenniejsze od srebra!

Wilk zauważył z drapieżnym uśmiechem:

- Z czym nie można dyskutować? I ze srebrem... Ono zabija wampiry!

Carleson roześmiał się i odpowiedział:

- Wiem! A co nam są wampiry? Nie da się z nimi walczyć, jeśli nie ma się drugiego łomu!

Chłopiec hrabia zapytał:

- Czy Słowika Złodzieja można zabić za pomocą srebra?

Wilk w dżinsach odpowiedział szczerze:

- Możesz go zabić zwykłą stalą. Tylko jeśli podejdziesz bliżej. Złodziej jest naprawdę wytrwały, musisz mu odciąć głowę. Jeśli odetniesz rękę lub nogę, odrośnie nowa!

Dziewczyna hrabina wykrzyknęła:

- Wow! Co za cudowna właściwość - wyrastanie kończyn! Jak to się dzieje?

Wilk uśmiechnął się i odpowiedział:

- Sam nie wiem jak! Ale jakoś to działa. Musi...

W tym momencie bestia zawahała się i najwyraźniej straciła wątek.

Carleson zauważył:

- Nie jest wielkim zaszczytem gasić Słowika-Złodzieja ultradźwiękami. Tu potrzeba czegoś bardziej przebiegłego, a jednocześnie uczciwego.

Svante wzruszył ramionami i odpowiedział:

- Bardziej uczciwa? Jak broń może być uczciwa lub nieuczciwa!

Chłopiec wiejski skinął głową:

- Są słowa uczciwe i nieuczciwe! A metody prowadzenia wojny są różne, zarówno udane, jak i nieudane!

Carleson warknął:

- Nie próbuj udawać głupszego, niż jesteś! A dokładniej, ty, chłopcze, chcesz pokazać się jako mądry, ale w rzeczywistości...

A potem chłopak z silnikiem potrząsnął blasterem. Rzeczywiście, z gałęzi wyleciała wrona, i to wściekła. A Carleson w nią strzelił. Po raz pierwszy dzieci zaobserwowały efekty działania ultradźwięków. Na początku wydawało się to niczym, ale wrona padła na drzewo i zamieniła się w lepką, szarą papkę.

Chłopiec hrabia zawołał z zachwytem:

- No i stało się! - A potem, tupiąc bosą stopą, która już zdążyła się oswoić z rozżarzonym żelazem kata, dodał: - Najwyższa klasa broni starożytnych bogów!

Carleson odpowiedział ze słodkim uśmiechem:

- Ultradźwięki potrafią zestrzelić nie tylko wronę, ale też samolot, a nawet ciężki czołg. A Niemcy już mają ciężkie czołgi na tym świecie!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Piękny żelazny czołg, stań się kimś pożytecznym!

Chłopiec wiejski odpowiedział z westchnieniem:

- No, nie jest źle, ale... - Tu dzieciak rozgniótł bosą stopą jakiegoś paskudnego ślimaka i wycierając szorstką podeszwę o trawę, dodał. - Ale potrzebujemy tysięcy takich pistoletów strzelających ultradźwiękami. Co więc możemy zrobić z tym jednym blasterem?

Wilk w dżinsach uśmiechnął się i zawył:

- To, co mówicie, ludzie, jest dla mnie dziwnie jasne. W poprzednim życiu byłem sułtanem i wiem dużo!

Carleson zaśmiał się i sarkastycznie zauważył:

- Zdecydowanie sułtan? A może gofer?

Po tych słowach wilk w dżinsach zrobił się czerwony. A w jego oczach było widać, że jest zawstydzony.

Chłopiec hrabia śpiewał:

Białe wilki zbierają się w stado,

Tylko wtedy rodzina przetrwa...

Słabi giną, są zabijani,

Oczyszczanie świętej krwi!

Dziewczyna-hrabina tupnęła swoją małą, bosą stopą, która również cierpiała z powodu tortur, i zaćwierkała:

- Tak, wilk to prawdziwy oryginał! Gubi teczkę po drodze i wie wszystko, choć nie przeczytał!

Carleson uśmiechnął się i zauważył:

- Nie jestem pewien co do gofera! Jesteś na to za mądry i masz szerokie horyzonty. Kiedyś oszukałeś samego Kościeja Nieśmiertelnego, a on uchodzi za najmądrzejszego!

Wilk błysnął swoimi dużymi zębami i wyraził zadowolenie:

- Właśnie o to chodzi! Udało nam się z Iwanem go namówić! To tak jakby... - Tu bestia w dżinsach zawahała się. Chciał coś powiedzieć, ale nie mógł. Nie przyszło mu do głowy żadne porównanie.

Wiejska dziewczyna powiedziała ze zdziwieniem:

- To dziwne, ale uczyli nas, że Kościej Nieśmiertelny to bajka!

Carleson zaśmiał się i zaśpiewał:

Od dzieciństwa uczyły nas nasze mamy,

Miłe, uprzejme słowa...

Jeśli o czymś zapomnieliśmy,

Może nam to przypomnieć!

A grubas z silnikiem tylko się śmiał. Wyglądało to zabawnie, choć jednocześnie głupio.

Wilk w dżinsach wyjaśnił:

- Dla ludzi Kościej może być bajką, ale dla nas nie. Istnieją takie równoległe światy fantasy. I czasami baśniowe stworzenia trafiają między ludzi. Przecież elfy, gnomy, wampiry, trolle i te same syreny naprawdę istnieją w baśniowych światach i czasami pojawiają się na Ziemi. I tam rodzą się legendy!

Chłopiec-hrabia skinął głową na znak zgody:

- Tak, to zrozumiałe! Zupełnie jak anioły! Niektórzy w nie wierzą i większość z nich wierzy, podczas gdy inni - na przykład ateiści - twierdzą, że anioły to tylko wytwór ludzkiej wyobraźni!

Svante pisnął:

- Zgadza się! Wierzący stanowią większość na świecie. A wierzą w cuda Biblii czy Koranu, więc dlaczego nie wierzyć w prawdziwość baśni?

Dziewczyna hrabina śpiewała:

Wierzę, że ludzie nie rozstaną się z bajką,

I pozostaną prawdziwymi przyjaciółmi na zawsze!

Carleson puścił oko do dzieci i powiedział:

Łukomoryego nie ma na mapie,

Więc nie ma mowy o bajce...

To już prawie staje się bajką,

Baśń dopiero nadejdzie!

Wilk w dżinsach rozłożył łapy i zapytał:

- Czego ode mnie chcesz?

Carleson wzruszył ramionami i odpowiedział:

- Rakieta, którą zbudowałeś na Księżycu, nie została jeszcze rozebrana?

Wilk uśmiechnął się i westchnął:

- Dasz radę! To tylko wytwór naszej wyobraźni. I zaskakujące, że istnieje tak długo i nie znika!

Carleson puścił oko i powiedział:

- Tak, na Księżycu wszystko jest takie niepewne! Na przykład, jak w religii - każda twierdzi, że jest ostateczną prawdą, a tak naprawdę to wszystko jest oszustwem!

Svante zauważył ze słodkim spojrzeniem:

- Ale chrześcijaństwo jest wyjątkowe, bo Bóg stał się jednym z nas i dobrowolnie poszedł na śmierć!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Dokładnie! W jakiej innej religii można znaleźć tyle miłości od Wszechmogącego?

Sam poszedł na krzyż dla dobra ludzi!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Jeśli uważniej przeczytasz Biblię, to nie sam Bóg poszedł na krzyż, ale Jego Syn. Co więcej, są to różne osobowości, a Jezus mówi: "Idę do Ojca mego i Ojca waszego, do Boga mego i Boga waszego". To znaczy, że Jezus mówi, że sam nie jest Bogiem, a jedynie Synem Bożym i Synem Człowieczym!

Dziewczyna hrabina wykrzyknęła:

- To już jest herezja ariańska!

Grubas z silnikiem zaprotestował:

- A może wręcz przeciwnie. Jak powiedział Jezus - dlaczego nazywasz mnie dobrym, przecież tylko jeden Bóg w niebie jest dobry! To znaczy, sam Jezus powiedział, że jest tylko jeden Bóg!

Wilk w dżinsach demonstracyjnie ziewnął i odpowiedział:

- Nie ma sensu wdawać się w dyskusje religijne. Zamiast tego, chodź ze mną. Zabiorę cię do pałacu królewskiego. Tam cię ugoszczę i dobrze potraktuję!

Carleson uśmiechnął się i zapytał:

- Czy będą prezenty?

Magiczna bestia odpowiedziała pewnie:

- Oczywiście! No cóż, jak moglibyśmy się obejść bez prezentów! Tutaj, oczywiście, będziesz w najwyższym poważaniu!

Wiejska dziewczyna zachichotała i zauważyła:

- Tak, to oryginalne rozwiązanie! Idź do syren, potem do pałacu, a potem...

W tym momencie dziewczyna w prostej sukience i bosych stopach nie dokończyła zdania. Znów wyleciała wrona, a raczej jej podobizny, z dużymi, lekko zakrzywionymi pazurami, i zaatakowała oddział dzieci. Carleson strzelił do niej. Ale ultradźwięki tylko lekko potargały pióra wrony. I o mało nie przebiła dziobem chłopca z motorem, ale udało mu się cofnąć w czasie. Carleson rzucił w nią maleńkim kamyczkiem. Potworna wrona zakrztusiła się i natychmiast zaczęła się zmieniać.

A na jego miejscu pojawił się bujny, kremowy tort. A dokładniej, tort o imponujących rozmiarach z kandyzowanymi owocami, różami, rybami i dekoracjami w kształcie motyli.

Mała hrabina zagwizdała:

- Wow! Czegoś takiego nie widziałem nawet w pałacu królewskim!

Carleson z uśmiechem, który wyglądał dość dziecinnie, wyjaśnił:

- Rzuciłem w nią artefaktem sprzężenia zwrotnego. Zmienia on biegunowość materii na przeciwną. I zły potwór-kruk, który nie lubi dzieci, stał się pysznym ciastem uwielbianym przez klasę uprzywilejowaną.

Svante wykrzyknął:

- Okej! Świetnie! Może powinniśmy to zjeść?!

Chłopiec-hrabia, marszcząc czoło, zauważył:

- To zbyt ryzykowne! Może jest w tym jakaś trucizna!

Wilk w dżinsach odpowiedział z uśmiechem:

- W pobliżu jest wioska! Zanieśmy ciasto miejscowym dzieciom. Bez jaj, czy to bezpieczne?

Carleson powiedział pewnie:

- Oczywiście, że jest bezpieczny! Nawet jeśli kruk był jadowity, to teraz jest to najbardziej naturalny tort!

Wiejska dziewczyna śpiewała:

Daleko, daleko, daleko stąd,

Pasące się koty na łące...

Tak, krowy,

Pijcie mleko, dzieci,

Bądź zdrowy!

ROZDZIAŁ NR 11.

Wieśniak nie mógł się powstrzymać przed pociągnięciem palcem po kremowym spodzie ciasta. Podniósł różę i włożył ją do ust. Połknął ją łapczywie i wykrzyknął z radością:

- Wow! To jest naprawdę pyszne! Nigdy czegoś takiego nie jadłem!

Wiejska dziewczyna dodała dowcipnie:

- Tak, to naprawdę super! I pozwól mi też spróbować!

Carleson powiedział surowo:

- Nie! Najpierw umyj ręce. A moje rozwiązanie jest proste - chodźmy na wieś i zjedzmy tam z dziećmi!

Svante skinął głową na znak zgody:

- To logiczne i szlachetne! Musimy się dzielić!

Hrabia chłopców zgodził się z tym:

- Tak, musimy się dzielić! I to jest sens życia dziecka!

Dziewczyna hrabina dodała:

- I nie tylko dla dzieci, ale i dla dorosłych!

Carleson wybuchnął śmiechem i zaśpiewał:

Aby obciążać nas coraz bardziej,

Z jakiegoś powodu stali się...

Dzisiaj jest pierwsza klasa w szkole,

Wygląda jak instytut!

Idę spać o dwunastej,

Nie mam siły się rozebrać!

Chciałbym od razu stać się dorosłym,

Zrób sobie przerwę od dzieciństwa!

Młodzi słuchacze bili brawo. Tak, wszystko wyglądało niezwykle zabawnie, a nawet fajnie.

A Svante dodał ze śmiechem:

Będzie więcej,

Będzie więcej,

Będzie więcej!

Siła nie osłabnie!

Carleson wydał rozkaz. A dzieci, bez dalszych kłótni i opóźnień, podniosły ciasto. I same je poniosły. Cóż, to można by nazwać pracą. Chociaż było ich pięcioro, noszenie go było trudne. Chłopiec tupał bosymi stopami, jego podeszwy się zagoiły, utworzyły się w nich odciski, które strasznie swędziały. Kiedy Svante chodził, swędzenie ustępowało, a stopy chłopca z miasta, który dopiero niedawno zaczął chodzić boso, przyzwyczaiły się do tego. Ale u dzieci bardzo szybko stają się szorstkie. Inne dzieci są do tego bardziej przyzwyczajone. Nawet dzieci hrabiego, w tamtych dawnych czasach, starały się, aby zarówno chłopcy, jak i dziewczynki mieli silniejsze i bardziej zrogowaciałe stopy.

Po pierwsze, w przypadku niewoli lub niełaski króla, zabierano buty dzieciom arystokratów, aby podkreślić ich niższy status społeczny. Po drugie, dzieci hartowano, aby były bardziej odporne na choroby, zwłaszcza przeziębienia.

A w średniowieczu była to prawdziwa plaga. Dlatego dzieci hrabiego chętnie zdejmowały buty w lesie, a nawet cieszyły się, gdy trawa łaskotała i kłuła ich elastyczne, dziecięce podeszwy.

Ale tort był duży i ciężko go było nieść. Zwłaszcza, że nie było nikogo powyżej jedenastego roku życia. A dzieci sapały i jęczały od ciężaru. Co prawda, wilk w dżinsach rzucił się im na pomoc. A muszę przyznać, że to bardzo silna bestia. I dzieci poczuły się lepiej.

Chłopiec-hrabia krzyknął ze złością:

- Dlaczego ten grubas z motorem wygląda jak dżentelmen?

Carleson powiedział z uśmiechem:

- Bo ja jestem ważniejszy od ciebie!

Dziewczyna hrabina mruknęła:

- Czy masz tytuł?

Gruby chłopak z silnikiem zaśmiał się i odpowiedział:

- Mam tytuł księcia, a nawet króla! Więc nie jesteście moimi rywalami w tej sprawie!

Chłopiec-hrabia mruknął:

- Nalewasz!

Wilk w dżinsach zaprotestował:

- Nie! Carleson nie kłamie! Podczas jednej ze swoich podróży został wybrany na króla. To się po prostu zdarzyło. Było tam wolne miejsce, a królowie byli wyłaniani w drodze rywalizacji, a Carlesonowi udało się je zdobyć!

Chłopiec-hrabia zagwizdał:

- Wow! Królowie na zawodach!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Nic dziwnego! W Polsce król też jest wybieralny! A we Francji pierwszy Kapetyng został wybrany. No i nawet w Rosji rada wybrała cara Michała Romanowa!

Bosonogi chłopiec z tytułem zagwizdał:

- A ty jesteś mądra siostro! Skąd wiesz?

Bosonoga, ale szlachetna dziewczyna odpowiedziała:

- Musisz czytać książki!

Carleson skinął głową z uśmiechem:

- Tak, miałem taki epizod! I otrzymałem tytuł księcia z rąk samego Napoleona Bonaparte!

Svante zapytał ze zdziwieniem:

- Po co?

Gruby chłopak z silnikiem odpowiedział:

- Za pomoc w przejęciu Wielkiej Brytanii! Co w tym zaskakującego?

Dziecko mruczało zdezorientowane:

- Czy Napoleon kiedykolwiek podbił Wielką Brytanię?

Carleson odpowiedział pewnie:

- W jednym z wielu równoległych wszechświatów, tak! Ogólnie rzecz biorąc, istnieje cała hiperprzestrzeń światów! I jest tam mnóstwo rzeczy - to całe alternatywne wszechświaty!

Chłopiec hrabia zapytał:

- A twoje królestwo, ty samochwalcze, czy było małe?

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- Nie powiedziałbym! Bardziej niż Szwecja, nawet w granicach imperium Karola XII!

Dziewczyna hrabina zapytała:

- Dlaczego więc ją zostawiłeś?

Grubas z silnikiem odpowiedział szczerze:

- Bo mam dość rządzenia krajem. Uwierz mi, to brzemię i bardzo ciężkie, ani minuty wolnego czasu. Nie bez powodu pewien mądry król powiedział: że nasze życie jako władców to honorowa niewola!

Svante zauważył:

- Ale wielu dąży do władzy!

Carleson skinął głową:

- Tak, bardzo dużo! A jak już złapali, to nie chcą oddać! Z całych sił. Jeden wąsaty dzik zaczął nawet robić takie rzeczy, żeby tylko nie stracić władzy, że stał się pośmiewiskiem całej planety Ziemi. Potem jednak znaleziono na nim drona!

Svante zapytał z uśmiechem:

- Czym jest dron?

Dziewczyna hrabina odpowiedziała z uśmiechem:

- W ogrodzie wróżek jest taki ptak, który nazywa się Dron!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Nie, dzieciaki! Mylicie się, dron to mechanizm. Pokażę wam, jak to działa! A dokładniej, sami zobaczycie, kiedy nadejdzie czas!

Liczący chłopców stwierdził logicznie:

- Zobaczymy, po co łamać włócznie!

Chłopiec wiejski zaproponował:

- Może powinniśmy zaśpiewać?

Svante zgodził się:

- Oczywiście, że będziemy śpiewać!

A dzieci, niosąc tort, śpiewały z radością, uczuciem i wyrazem twarzy:

Kochamy naszą Szwecję, uwierz mi,

Urodzony w kraju tak wolnym...

A krwawa bestia nas nie przeraża,

Ci chłopaki są w głębi serca szlachetni!


Jezus narodził się w naszych sercach,

Kto stworzył cały wszechświat...

A chłopak, uwierz mi, nie jest tchórzem,

Jego przeznaczeniem jest dobroć i twórczość!


O Szwecji, kraju wielkich kwiatów,

Masz tak cudowną naturę...

Nie ma potrzeby marnować więcej nudnych słów,

Zawsze mamy cudowną pogodę!


Nasz król jest jak idealny rycerz,

Potrafiący kruszyć góry w bitwie...

Zaatakował wroga żartobliwie,

I rozwiązał inne spory na świecie!


Svante nie będzie słaby, uwierz mi,

To jest współczesny chłopiec...

Otworzymy drzwi do nowych aspektów,

Fajna drużyna, bez dwóch zdań!


Nadchodzi era kosmosu,

I wierzę, że na Marsie będą Szwedzi...

Otworzymy niekończącą się opowieść o zwycięstwach,

Niech w naszym wszechświecie zapanuje szczęście!


Wiedz, że nasza siła nie osłabnie,

Z mieczami i z blasterem - to samo...

Koszmarny smutek się rozproszy,

My, wojownicy, jesteśmy niezwyciężeni w bitwach!


Chłopiec nie wie, jakbym ja nie mógł,

Jest zwycięzcą, to jego siła.

A jeśli będzie trzeba, pomogę w walce,

Mocne strony młodej drużyny!


Morzem czy lądem jesteśmy w drodze,

Po prostu przyzwyczailiśmy się do miażdżenia naszych wrogów...

Jasne promienie słońca błyszczą,

Będziemy się też świetnie uczyć!


O, zbudujemy fajne pałace,

Co tak pięknie lśni...

Nasi dziadkowie i ojcowie są z nas dumni,

Zwycięstwo nadejdzie w promiennym maju!


Byliśmy razem z Karolem w tej bitwie,

I czynili wielkie cuda...

Orzeł jest chłopcem, nie wróblem,

Jak diamenty nawadniały pole!


Kwiaty rosną, a jabłonie kwitną w pełni,

Wszystko na świecie stało się takie cudowne...

Spełnijmy wielkie marzenie,

I strąćmy zło z jego stromego piedestału!


W bitwie róż nie będzie kompromisów,

Zmiażdżymy wszystkich wrogów, którzy się zgromadzili...

Wielki Bóg Chrystus cierpiał za nas,

Który przyjaciel, uwierz mi, jest najlepszy!


Nie miej wątpliwości, że Szwecja żyje,

Ona, sokół, pędzi ku niebu...

A chwała Skandynawów rozkwitnie,

I uwierzcie mi, umarli zmartwychwstaną w miłości!


Moim obowiązkiem jest służyć Chrystusowi i Królowi,

Walczyć dzielnie o honor Ojczyzny...

I zabiję dzika z kłami,

Będziemy walczyć z wrogiem zaciekle!


Dla przyszłości pokoju i miłości,

Chłopiec wyciąga najostrzejszy miecz...

Choć szczęścia nie zbudujesz na krwi,

Ale najsilniejszy po prostu wygrywa!


Nie będzie z tobą słowa "słaby",

Chłopcze, obyś był wielkim wojownikiem...

Niech Mars będzie potężnym krewnym,

A Thor ze swym mieczem, którego twarz lśniła światłem!


Więc zastosuję takie podejście,

Że Führer z łysą głową wkrótce stanie się trupem...

Zniszczymy armię zła,

I przykrycie go kożuchem cię nie uratuje!


Krótko mówiąc, chłopiec będzie wszystkim surowo opowiadał,

Szwecja odniesie zwycięstwo w bitwach...

Nadejdą czasy burzliwych zmian,

Naprzód ku sukcesom i wielkim osiągnięciom!

Piosenka dodała otuchy drużynie dziecięcej, a nawet wilkowi w dżinsach. Zaczęli iść szybciej i radośniej.

Carleson zauważył:

- A Svante to taki mały Byron! Ale nie spiesz się z dumą! I z tobą będzie dobrze! Wydam rozkaz, a cały bambusowy gaj będzie stąpał po twoich bosych, dziecinnych szpilkach!

Dziecko pisnęło:

- To niesprawiedliwe i okrutne! Tak się traktuje dzieci!

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Nie boisz się, że rzucimy się na ciebie z całą bandą, a samozwańczy król i książę Napoleona będzie tym, który się odwdzięczy?

Carleson chciał odpowiedzieć coś zjadliwego, gdy nagle las się skończył i znaleźli się przed wioską. Wyglądała całkiem elegancko, domy były schludne, z dachami przypominającymi kapelusze grzybów i pomalowane na wszystkie kolory tęczy.

A dzieci biegały między domami. Wszystkie były opalone i miały jasne włosy.

Chłopcy w krótkich spodenkach, dziewczynki w krótkich sukienkach. Oczywiście bez butów, które krępują tylko w upale, a tu było lato i Svante nagle poczuł, że w tym regionie nie ma zimy? Dlaczego? Bo na ulicach wioski rosły palmy, a na nich kokosy i banany. Gdyby nie jasne włosy dzieci o europejskich rysach, można by pomyśleć, że to afrykańska wioska.

Same dzieci są opalone jak czekolada. A słońce tu jest takie... Svante spojrzał w górę i zagwizdał: słońce stało się podwójne: i dało trzy kolory - pomarańczowy, żółty, zielony.

Carleson warknął:

- Na co się gapisz? To wszechświat równoległy! A dokładniej, nawet półrównoległy, a dokładniej równoległy z ułamkami!

Svante pisnął:

- A co z ułamkami?

Gruby chłopak z silnikiem odpowiedział:

- No cóż, przekonasz się! Ale jesteś tu, na Ziemi, a nie całkiem na planecie Ziemia!

Mała hrabina roześmiała się i odpowiedziała:

- To tak, jakbyś dostał klapsa, albo nie do końca! A może dostałeś klapsa częściowo?

A dzieci wybuchnęły śmiechem. I ruszyły w stronę centrum wioski. Wilk w dżinsach wyrzucił z siebie, nie do końca na temat:

Dokąd idziemy z dziećmi?

Duży, duży, sekretny,

I o tym nie będziemy opowiadać,

O nie, i nie, i nie!

Młoda drużyna udała się do centrum wioski, gdzie stało kilka huśtawek, kilka drążków i duży stół. Położyli na nim ciasto - takie bujne i pachnące. A dzieci z całej wioski zaczęły biec do stołu.

Carleson ogłosił:

- Oto prezent dla was, dzieciaki! Tylko najpierw umyjcie ręce i weźcie łyżki i noże, żeby pokroić ciasto starannie i sprawiedliwie.

Dzieci pobiegły do złoconych umywalek, obok których leżało pachnące, różowe mydło. I zaczęły się myć.

Svante i pozostałe dzieci z jego drużyny postanowili się umyć. Zrobili to dokładnie. Hrabia chłopców zauważył, że prysznic nie zaszkodzi.

Carleson skinął głową:

- Niedaleko płynie rzeka, a woda w niej jest ciepła przez cały rok!

Młodzi wojownicy i podróżnicy usiedli przy stole i zaczęli jeść pyszne i rozpływające się w ustach ciasto. Carleson rzekł z odważnym spojrzeniem:

Byłem w różnych krajach,

A jeśli chcę,

Potem potrząśnę rewolwerem,

Zabierzemy cię do lekarza!

Svante odpowiedział ze śmiechem:

- Pójście do lekarza nie jest najlepszym pomysłem!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Jedni są lekarzami, inni katami!

I pokazał bosą podeszwę, gdzie zeszła już rana od żelaznych tortur. Dzieci śmiały się radośnie, wszystko wydawało im się zabawne.

Wilk w dżinsach zauważył:

- W naszym świecie względne są nie tylko czas i przestrzeń!

Carleson mruknął:

- Do czego to służy?

Inteligentne zwierzę uśmiechnęło się i odpowiedziało:

- Może o to chodzi... Pamiętam, jak szukaliśmy z Iwanem Carewiczem pałacu na pustyni. I wtedy pojawił się dylemat: jechać tam, nie wiem gdzie! Przywieźć mi, nie wiem co!

Svante zauważył:

- Po prostu czasami zdarza się, że sami nie wiemy, czego chcemy. Na przykład chciałam psa, ale okazało się, że muszę wcześnie wstać, żeby wyprowadzić szczeniaka. I tyle z tego wynika problemów!

Carleson zaśmiał się i zaśpiewał:

Svante, jesteś moją myszką,

Kości i skórę, zjem cię!

Szczęście to tylko chwila wytchnienia,

Jasny błysk,

W mroku problemów!

Chłopiec-hrabia odpowiedział dowcipnie:

- Przynajmniej to nie szczur!

Dziewczyna hrabina dodała ze śmiechem:

- Tak, to naprawdę mysz!

Dzieci chciały coś jeszcze powiedzieć, gdy powiał okropny, przenikliwy wiatr. I nagle niebo pociemniało. Młodzi żarłocy, którzy zajadali się ciastem, nawet się skulili, a kilka dziewczynek nawet rzuciło się do ucieczki, błyskając bosymi, okrągłymi obcasami.

I nagle, niczym spadający meteoryt, pojawiła się śliczna dziewczyna o długich, ognistoczerwonych włosach. Siedziała w moździerzu, a w jednej ręce trzymała miotłę, którą kontrolowała lot, a w drugiej magiczną różdżkę.

Carleson krzyknął:

- Nie bój się! To dziewczynka Jaga Młodsza! Ona nie tyka dzieci!

W odpowiedzi rozentuzjazmowana dziewczyna pisnęła:

- To nieprawda! Oczywiście, że tak!

A dziewczynka Jaga Młodsza ryknęła, machając miotłą:

- Jestem krwiożerczy, jestem bezlitosny,

Jestem złą dziewczyną Jagą!

I nie potrzebuję żadnej czekolady,

Żadnej marmolady!

Uwielbiam to na śniadanie,

Stopa dziecka!

Svante, który nagle poczuł się jak mały bohater, zaśpiewał:

Dobrze, dobrze, ty przywódco!

Przyjaźń z nią jest jak zabawa z krokodylem!

Dziewczynka Jaga zachichotała i zauważyła:

- Bardzo bezczelny chłopiec.

I płomienna piękność machnęła czarodziejską różdżką. Mały płomień rozbłysnął i polizał małego, dziecinnego chłopca, który wyglądał na jakieś osiem lub dziewięć lat. Svante krzyknął. I rzucił w Babę Jagę kawałkiem ciasta. Ale udało jej się machnąć czarodziejską różdżką. A ciasteczko odleciało i spadło na chłopca, brudząc go od bosych stóp aż po głowę.

Dziewczyna Jaga zaćwierkała:

Jestem nimfą o bystrym oku,

I córka jego ekochy,

Fajna superdziewczyna,

Mam się dobrze!

Svante rzeczywiście był oblany śmietaną, czekoladą i mlekiem skondensowanym. Chłopiec dosłownie oparł się słodkiej polewie.

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- No i tak jest - super i fajnie! No, dzieciaki, idźcie z dzieckiem nad jezioro i umyjcie go!

Chłopcy i dziewczęta podnieśli Swantego i wilki. Dziewczynka Jaga obróciła się i zaśpiewała:

Jestem najsilniejszy na świecie,

Mogę podpalić całą wioskę...

Na antenie jest tak wielu ponurych ludzi,

I tak czy inaczej zniszczę wszystkich!

A potem znów zakręciła magiczną różdżką. Ciasto spadło na Carlesona, ale grubas z motorem zdołał odskoczyć. Cukierek przeleciał obok i roztrzaskał się na trawie, plamiąc kilka krzeseł, a także chłopca i dziewczynkę, oblewając ich śmietanką, czekoladą, mlekiem skondensowanym i kandyzowanymi owocami.

Hrabia chłopców zauważył z uśmiechem:

- Marnotrawstwo, ale śmieszne!

Dziewczyna hrabina zgodziła się:

- Rzeczywiście, lepiej zjeść ciastko, niż nim rzucać!

Svante zanurzył się w małym basenie. Woda była ciepła i przyjemnie było się w niej pluskać. Chłopiec-podróżnik zaśpiewał:

Pierwszoklasista pływa w morzu,

Chce rozdzielić piratów...

Chłopiec nie jest małym, marudnym robaczkiem,

Ja to napisałem - nie zaśmiecaj swojego notatnika!

Carleson skinął głową z satysfakcją:

- Szybko się uczysz. To pokazuje, jakie to wszystko jest fajne!

Dziewczynka Jaga uśmiechnęła się i zaśpiewała:

Jestem fajną dziewczyną Super Yaga,

Kręcę się na miotle jak wiewiórka...

Teraz mam w rękach pokera,

Opalenizna nie wyszła blada!

Chłopiec wiejski zauważył:

- No, zjedliśmy już sporo słodyczy! Może pójdziemy potańczyć!

Wiejska dziewczyna zgodziła się:

- Mam teraz taki radosny nastrój! Chciałabym skakać jak piłka!

Carleson zapytał dziewczynę Jagę:

- Powinniśmy walczyć czy zawrzeć pokój?

Wiedźma Ognia zaśmiała się i odpowiedziała:

- Walczyć z tobą, mała? Nie dosięgniesz mnie mieczem!

Chłopiec z silnikiem zauważył:

- Ale moje cumy są lepsze! Mały rozmiar - większa mobilność!

Wiejska dziewczyna skinęła głową:

- Łasica to najzwinniejsze zwierzę. Jest szybka jak błyskawica, a jeśli ugryzie chłopca w nos, to będzie kompletna katastrofa!

Mała hrabina zaćwierkała:

Pszczoła czuje żal,

A pszczoła na drzewie...

A drzewo w lesie,

A las jest tuż za rogiem!

Carleson zauważył z uśmiechem:

- No to wygrałeś pierwszą nagrodę za dowcip! Pszczoły dają miód, ale co daje bąk?

Chłopiec wiejski mruknął:

- Bąk? Już sama myśl o takiej obrzydliwości jest obrzydliwa!

Najmłodsza dziewczynka, Jaga, wyskoczyła z moździerza. Jej zgrabne, opalone stopy były bose, a na każdym palcu jej dolnych kończyn lśnił pierścień!

To rzeczywiście przepiękna dziewczyna. A raczej nawet nie zła, a wręcz psotna. Podskakuje, a jej bose, różowe stopy z wdzięcznie wygiętymi piętami lśnią. A jej włosy płoną jak płomień znicza olimpijskiego. Ta dziewczyna jest naprawdę szalenie piękna i czarująca.

Dzieci również zaczęły tańczyć. Tylko Carleson i wilk w dżinsach mieli buty. Reszta młodych przedstawicieli baśniowego świata zaprezentowała swoje gołe, lekko zakurzone obcasy.

Svante śpiewał:

Dzieci są nadludźmi,

Potrafią rozszarpać orków...

Jesteśmy świetnymi sportowcami,

Zdaj egzaminy śpiewająco!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Uważaj na orków! Bo oni też mogą się pojawić. A tak przy okazji, słudzy Kościeja!

Dziewczyna Jaga mruknęła:

Tak, Koshcheiushka jest demonem,

Z dumą ku niebu!

Wilk w dżinsach zauważył:

- Kościej nie jest głupi. Pamiętam, jak poszedł rozśmieszyć księżniczkę Niesmiejanę. Car pyta go: nie żal ci głowy? Kościej odpowiada: nie żal ci tej!

Dziewczyna hrabina śpiewała:

Po co Kościejowi głowa?

Głupszego już się nie da...

Nie rąb drewna głową,

Gwoździ nie wbija się młotkiem!


Choć Koszczej nie jest pusty,

On sam wprowadzi wszystkich w zakłopotanie...

Ale każdy z nich nie jest oczywiście bez powodu,

Nie chce stracić głowy!

Svante, który szybko wysychał w trzech lokalnych słońcach, zauważył:

- Świetna piosenka! I dowcipna!

Dziewczynka Jaga tupnęła bosą, pełną gracji nogą i zaśpiewała:

W swoim królestwie Kościej,

Wszystko co żywe i jasne ulega zniszczeniu...

Ten krwiopijca to prawdziwy zabójca dzieci!

Ale wierzę, że taki czas nadejdzie,

Że złoczyńca trafi do świata Tartaru!

Liczący chłopców zanotował:

- A dziewczyna Jaga okazuje się pozytywną bohaterką!

Wiedźma Ognia stwierdziła zdecydowanie:

- Psot robić, psociłem, ale krzywdy nie zrobiłem, chociaż...

A dziewczynka Jaga potrząsnęła czarodziejską różdżką. Z góry spadły wielobarwne drażetki i pączki w czekoladzie i cukrze pudrze.

Dzieci zaczęły chwytać smakołyki i wkładać je do buzi. Rozległ się radosny śmiech.

Svante zauważył z uśmiechem pełnym słodkiego, dziecięcego uśmiechu:

Wiedźma, czarownica, czarownica,

Zły duch...

A skąd się wzięłaś, wiedźmo?

Wiedźma, czarownica, czarownica,

Musisz być piękna,

A mnie ta piękność oczarowała!

Zerwę piękne kwiaty!

To tak, jakbyś mówił po imieniu do anioła!

I ucieleśnienie marzeń każdego chłopca!

Bez zbędnych dodatków i bzdur!

Chłopiec podskoczył i wykonał salto.

ROZDZIAŁ #12.

Carleson zauważył z bardzo zadowolonym wyrazem twarzy:

- Widzisz, jak ten chłopiec śpiewa? Moja szkoła!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Jest on niskiego wzrostu, ale wygląd ma przyjemny, a w tym chłopcu widać krew szlachty!

Wilk w dżinsach zauważył:

- Oto Iwan, zięć cara z prostego chłopa, ożenił się z córką cara i dziedziczką dalekiego królestwa... I radzi sobie ze swoją rolą znakomicie! I jak sobie radzi. Więc nie myślcie, że szlacheckie pochodzenie to wszystko!

Carleson skinął głową:

- Tak, to prawda! Ale powinieneś być dumny ze swoich przodków, a ja mam do nich pełne prawo!

Ognista dziewczyna śpiewała:

Był chwalony przez swoich przodków,

Rzadcy wojownicy!

Że wszystkich wycięli mieczem,

Niech moc będzie z nami!

Svante powiedział z uśmiechem:

Bądź dumny ze swojego ojca,

Chwalebny obywatel...

Ale bądź dobrym człowiekiem,

I nie tylko syn!

Wilk w dżinsach skinął głową i dodał:

- Żadna odwaga przodków nie pomoże tchórzowi!

Carleson w odpowiedzi dmuchnął lekko w niebo... I pojawiła się chmura. Była różowa z niebieskimi drobinkami. Grubas zaśpiewał:

W drodze z chmurami,

W drodze z chmurami...

Może pozostawić siniaki,

Mogą pojawić się siniaki!

Dzieci, najedzone do syta, zaczęły się swobodnie bawić. Czarownica z miedziano-czerwoną fryzurą zrzucała z nieba kolorowe balony na dzieci. Spadały, a dzieci je łapały. Wyglądało to wspaniale i pięknie.

Chłopiec-hrabia także zaczął grać, klaszcząc bosymi stopami i gwiżdżąc.

Niektóre piłki dosłownie mieniły się w słońcu. To była świetna zabawa.

Svante nawet zauważył ziewając:

- Nie, bez złoczyńców jest nudno! Wszyscy tu są dobrzy!

Carleson powiedział z irytacją:

- Czego, chcesz przygody?

Chłopiec hrabia zauważył z uśmiechem:

Nie ma nic nudniejszego na świecie,

Gdzie panuje pokój i łaska...

Jakże odrażający jest spokój,

Lepiej oddać życie w walce!

A po tych słowach jakby wyższe moce zareagowały. I rzeczywiście, na niebie pojawiła się sowa. Dość duża, wielkości dobrej stodoły. A jej skrzydła były śmiercionośne i miały miecze na końcach.

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Widzisz, zapeszyłem!

Chłopiec wiejski zauważył:

- Tym lepiej! Wszystko będzie takie fajne i cudowne!

Sowa jednak nie okazała agresji. Wręcz przeciwnie, wylądowała, potrząsnęła skrzydłami i zaśpiewała:

Moje dzieci, jesteście super,

Widzę, że są po prostu super...

Biegałeś boso,

I złapali mysz siłą!

A ptak drapieżny nadął się. Jego wygląd był groźny. A jego dziób był tak wielki i zakrzywiony.

Carleson skinął głową:

- I przyszedłeś do naszego sobantuja! Może chcesz spróbować ciasta!

Sowa odpowiedziała skrzypiącym dźwiękiem:

- Kościej Nieśmiertelny chce, żebyś dał mu chłopca Svante! Carleson zrozumiał i to poważna sprawa!

Grubas z silnikiem prychnął pogardliwie:

- Kościej chce za dużo! Swante jest moim przyjacielem, a ja nie zdradzam przyjaciół!

Sowa zauważyła:

- Niebezpiecznie się kłócić z Kościejem! Przyleciałem tu sam, ale może przybiegnie cała armia nietoperzy i małp! Pomyśl tylko, potrzebujesz nowych ofiar!

Carleson zapytał z uśmiechem:

- Po co mu mały chłopiec? Gdyby to była piękna dziewczynka, zrozumiałbym! Ale o co tu chodzi?

Ptak drapieżny wygiął dziób i odpowiedział:

- Sam nie wiem na pewno. Ale Kościej Nieśmiertelny nie jest kanibalem i na pewno nie zje chłopca!

Svante zauważył ze smutkiem:

- Czasami czujesz się dumny, bo ktoś cię potrzebuje!

Carleson zauważył:

- Nie bez powodu Kościej cię potrzebuje. A może ma jakieś złe plany? I myśli, że wydam starego przyjaciela?

Sowa odpowiedziała:

- Jeśli powiesz nie, to za pięć minut niebo zrobi się czarne od nietoperzy i małp!

Rudowłosa czarownica warknęła gniewnie:

- Nie lubię, jak dzieci się obrażają! Przestańcie terroryzować chłopców. Kościej to okrutne zwierzę!

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Jeśli będzie trzeba, będziemy walczyć! A jeśli bitwa będzie zacięta, zginiemy jako bohaterowie za Sztokholm!

Mała hrabina pisnęła i tupnęła bosą stopą. Jest drobna, ale pełna wdzięku, a bez butów wygląda bardzo wzruszająco.

Svante zauważył:

- Zrozumiem, jeśli mnie wydasz. Ale jeśli będziemy musieli walczyć, to będziemy walczyć!

Sowa zachichotała i warknęła:

- Można stracić głowę! Rozumiesz, grubasie?

Carleson zaśmiał się i zaśpiewał:

Nie musisz tracić głowy,

Nie ma potrzeby się spieszyć...

Nie musisz tracić głowy,

A co jeśli się przyda!

Zapisz to w swoim notatniku,

Na każdej stronie!

Chłopiec wiejski mruknął:

- Parlament musi zostać rozwiązany!

Zapadła cisza. Hrabia zauważył z uśmiechem:

- Zrobimy to dobrze, czyli oddamy!

Wilk w dżinsach zauważył z uśmiechem:

- Myślę, że damy radę. W szczególności trzydziestu trzech bohaterów może stawić czoła wrogowi zabójczymi ciosami mieczy. A to oznacza, że będą wojownicy na latających kulach armatnich!

Wiedźma Ognia wykrzyknęła:

- Niech walka będzie naprawdę zacięta! Jesteśmy gotowi do rozpoczęcia bitwy! I raz na zawsze pokażemy zwycięstwo nad Kościejem, którego uczynimy śmiertelnym!

Sowa wzięła i zaśpiewała:

Dostaniesz porządne lanie,

Zrobimy ci niezłą zabawę...

To właśnie oznacza zarozumiałość,

Krzycz, płacz, przeklinaj, jęcz!

Po czym uskrzydlona ryjówka zamachała ostrzami i poleciała w górę.

Ognista dziewczyna Jaga wzięła i uderzyła sowę impulsem z magicznej różdżki. I jak ten cios padł? Nawet pióra pofrunęły z drapieżnego ptaka, płonąc i dymiąc.

Sowa zaczęła gryźć i próbowała odpowiedzieć krzykiem:

- Jesteś takim podłym stworzeniem!

Dziewczyna Jaga odpowiedziała:

- Słyszałem to od podłej kobiety!

Carleson zauważył:

- No, to już za dużo! No to niech Kościej zadzwoni do lotnictwa!

Wilk w dżinsach potrząsnął łapą, na niej zamigotał zegarek, a na nim migotały kolorowe refleksy.

A wojownicza wróżka rzekła:

- U nas wszystko będzie gotowe do walki i schłodzone! Bohaterowie po prostu przylecą!

Sowa znów wyrzuciła igły z dzioba i piór, celując zarówno w dziewczynkę Jagę, jak i w Carlesona.

Ten drugi bez zbędnych ceregieli odpowiedział strzałem z blastera. I zadziałał natychmiast i sprawnie.

I rzeczywiście, mała sowa wzięła to i zamieniła się w wielką, usłaną różami, kandyzowanymi owocami, mlekiem skondensowanym i śmietanką, co wyglądało niezwykle fajnie i pełni wyobraźni.

Chłopiec wiejski zauważył:

- Znowu ciasto! Szybko przytyję!

Wiejska dziewczyna pisnęła:

- I zaprosimy też dzieci! I będzie piękna armia młodzieży!

Svante skinął głową:

- Zadzwońmy do dzieci i walczmy z wrogiem!

Wilk w dżinsach pewnie oznajmił:

- Wysłałem już sygnał do drużyny bohaterów. Zabiorą się do roboty i zmiażdżą te małpy i myszy skrzydłami, jak kultywator trawę. Możemy też nazwać smoka Gorynicz. Jest teraz miły i myślę, że stanie w słusznej sprawie!

Carleson śpiewał żartobliwie:

Wąż Gorynych, Wąż Gorynych,

Wężu Gorynycz, ty chuliganie!

Wpadł w miejsce nudy,

I narobił bałaganu!

Svante zauważył, marszcząc swoje dziecięce czoło:

- Szczerze mówiąc, jest mi wstyd, że przeze mnie dochodzi do takiego rozlewu krwi!

Chłopiec-hrabia zaśpiewał w odpowiedzi z radosnym wyrazem twarzy:

Jeśli on sam dał wam miecze,

Wtedy mogę przestać...

Metal wlatuje w klatkę piersiową,

Rozlew krwi, rozlew krwi!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Walczymy nie tylko za ciebie, ale i za siebie, Svante. Bo jeśli ulegniesz złu, ono będzie rosło!

Wilk w dżinsach skinął głową, a jego szczęka, ozdobiona błyszczącymi jak szkło zębami, kliknęła:

- To będzie jak efekt motyla! A już coś takiego przerabialiśmy!

Chłopski chłopiec śpiewał żartobliwie:

Tili, tili, trally wali,

Nie robiliśmy tego, nie było nam to przydzielone!

Wiejska dziewczyna skinęła głową i zaśpiewała:

Dzieło Zigizdova jest przez nas zawsze wysoko cenione,

Przyzwyczailiśmy się jedynie do zbierania kamieni...

Ale my, faceci, wiemy, że teraz jesteśmy na fali wznoszącej,

Potrafiący siać i orać, jadąc konno!

Svante odpowiedział z uśmiechem:

- Tak, to zaszczytna praca rolnika! I tego, który chroni ziemię!

Carleson zauważył poważnie:

- O ile wiem, Kościeju, jego armia powinna się pojawić lada chwila. Ale oprócz nietoperzy i małp, przypuszczam, że na pewno będzie tam wampir.

Wilk w dżinsach zauważył:

- Czemu nas to nie przeraża? Po wizycie w królestwie Hadesu nie ma się czego bać! A tak przy okazji, czy Kościej nie jest bratem tego, którego znam?

Carleson pokręcił głową:

- Nie! To inny Kościej! Ale o wiele bardziej podły!

Chłopiec hrabia zapytał z uśmiechem:

- Bardziej nikczemny niż Piotr Wielki?

Carleson zaśmiał się i odpowiedział:

- A może nawet bardziej obrzydliwe! Choć wszystko jest względne!

Dziewczyna hrabina roześmiała się i odpowiedziała:

- Piotr Pierwszy, on pierwszy puścił bąka, dał przykład pułkowi!

I z gardeł kilkorga dzieci rozległ się chichot. Potem pozostali chłopcy i dziewczynki wybuchnęli śmiechem. Jeden z chłopców, największy z nich, około czternastoletni i o bardzo dobrze rozwiniętych mięśniach, wykrzyknął:

- No, chłopaki, uzbrójcie się! Będziemy walczyć z Kościejem i jego armią!

Carleson zaśmiał się i zaśpiewał:

Armia bosonogich dzieci,

Chłopcy i dziewczęta pędzą naprzód...

Będziesz miał surową lekcję,

Wyruszamy na odważną wędrówkę!

Bose pięty dzieci błysnęły, gdy biegły i zaczęły zbierać broń. Dokładniej, mieli noże, wyprostowane kosy, widły i motyki. Chłopcy i dziewczęta przygotowali to wszystko do bitwy. I biegali, i krzątali się.

Svante chciał coś skomponować, ale nic nie przychodziło mu do głowy.

Wilk w dżinsach zauważył z uśmiechem:

- Bohaterowie wkrótce przybędą. A oto i ktoś jeszcze!

Rzeczywiście, dziewczyna w eleganckiej sukience i małej koronie na głowie pędziła po dywanie, a obok niej czarny kot trzymający w rękach magiczną różdżkę.

Carleson wykrzyknął:

- Wow! Nowa firma! Widzę, że sama księżniczka Elżbieta Mądra przybyła z magicznym kotem.

Dziewczynka trzymała w rękach magiczną różdżkę, której czubek świecił jak gwiazda.

Svante wykrzyknął:

- Wspaniały!

Wilk w dżinsach śpiewał:

Moja księżniczko, jesteś kwiatem,

Błyszcząc w ogrodzie Pana...

Twój wygląd jest jak świeża bryza,

Rozproszy płomienie piekła!

Helena Mądra przerwała swej przyjaciółce z kłami:

- Nie bądźmy zbyt poetyccy! Wiem, że będzie tu ciężka walka!

Carleson powiedział ze słodkim uśmiechem:

- Nie walka! Raczej epicka bitwa!

Dziewczyna hrabina śpiewała:

Szwecja to piękny kraj,

Ona świeci jak pochodnia na planecie...

Na zawsze dane przez Boga wszystkim dzieciom,

I nie ma nikogo piękniejszego na świecie!

Helena Mądra odpowiedziała słodkim uśmiechem:

- Świetnie śpiewasz! Jesteś grzeczną dziewczynką, po prostu super!

Chłopiec-hrabia zauważył słodkim spojrzeniem:

- Dobrze, jak się jada i nie wyje! Przyznaj, że to jest absolutnie cudowne!

Svante wziął i zaśpiewał:

To tak jakbym był w niebie, uwierz mi,

I wydaje się, że lepiej być nie może...

Kocham Jezusa i Ładę,

Chociaż czasami złość łamie mi serce!

Wilk w dżinsach wziął i zaśpiewał:

A co Pan miał na myśli?

Znajduje się w cudownej odległości...

Kiedy wydano rozkaz pracy,

Abyśmy nie pozostali w ciemnościach!

Dzieci zbierały i zbierały broń. Były tam bardzo dobre łuki, które chłopcy brali i się w nie uzbrajali. Były też prostowane kosy i wiele innych rzeczy.

Niektóre dzieci miały jednak procę, która również jest dobrą bronią.

Chłopska dziewczyna śpiewała:

Święta Łucja, Święta Łucja, Mikołaj,

Ludzie, proszę mnie nie obrażać...

Biedny muzyk!

Dzieci były szczęśliwe i zadowolone. To była prawdziwa bitwa o świętą Szwecję.

A tu bosonogie dziewczęta i bosonodzy chłopcy uderzają się w bose stopy. Wszystko wygląda bardzo pięknie.

Elena Mądra wzięła to i z wielkim uczuciem i entuzjazmem oddała:

Rosyjskie dziewczyny narodziły się z bogów,

Są gigantami pod względem sylwetki...

Teraz słudzy szatana uciekli,

Przecież córki wszystkich sił są niezwyciężone!


Heleno, jesteś córką Boga Swaroga,

Że jest mistrzem władania bronią...

Niewątpliwie pokaże swoją siłę w bitwie,

Żeby nie było "cześć dziewczyny, cześć!"


Zoya po prostu oznacza życie,

Córko światła najświętszego Beloboga...

Ty, chłopcze, trzymaj się jej w walce,

Jeśli dziewczyna okaże się tchórzem, zostanie surowo osądzona!


Wiktoria, zrodzona ze zła,

Jej ojcem jest Bóg, czarny i wielki...

W walce jest po prostu Szatanem,

Presja w bitwie będzie po prostu ogromna!


Nadzieja i jej ojciec Perun,

Tutaj rozbłyskają najjaśniejsze błyskawice...

I rozpętał się gwałtowny huragan,

A w pięknym maju zakwitł bez!


Takie są córki rosyjskich bogów,

Unoszą się nad nimi niczym cherubiny...

Nie ma potrzeby marnowania zbędnych słów,

Są niezwyciężeni w walce!


Dziewczęta biegną boso po śniegu,

Dla nich to po prostu normalne...

Nie popełniają błędów w walce,

Świetnie wykonują swoją pracę!


Walczyli z różnymi hordami,

Z ogromną i liczną piechotą...

A w starciu z nimi Mars sam jest twardym wojownikiem,

Miewać porażki i wzloty!


Tutaj jesteśmy w stanie wykonać silny ruch,

Odciąć wiele głów na raz jednym zamachem...

Jeśli tak się stanie, to stanie się coś odwrotnego,

Okradniemy kasę, jeśli będzie trzeba!


Milczenie nie jest wygodne dla dziewczyn, wiesz?

Ich języki są ostre - jak stalowe sztylety...

A dziewczyny idą do bitwy boso,

Aby zdobyć, jesteśmy zdolni, znamy wiele chwały!


Elena podpaliła czołg orków,

I płonął jak pochodnia...

Tak po prostu jest,

A jej presja nie zniknęła!


A Zoya jest po prostu kwiatem,

I uwierz mi, głos ten jest słodszy niż miód...

Oto kiełek przebija się przez śnieg,

A wolność dojrzewa w radości!


Poleciała samolotem Orków,

Sprawić, że naprawdę rozkwitnie...

I wysyła złych wrogów w powietrze,

Niech okrutny Herod-Kain zostanie ukarany!


Wiktoria walczy jak diabli,

I podpalili samobieżne działo orków...

Pobeda otworzył konto bezterminowe,

I bosym obcasem rozszarpała rój!


Przecież rudowłosa piękność nie jest prosta,

Jest wojowniczką walczącą z ciemną mocą Boga...

Zawsze biega boso w bitwie,

I oczywiste jest, że jest nietykalna dla mężczyzny!


Nadzieja zmiażdżyła szturmowca,

Jest ona wojowniczką najwyższej klasy Peruna...

Nie pozwoli swoim wrogom zapomnieć ani na chwilę,

Że urodziła się w bitwie jako dzielny as!


A jeśli ta dziewczyna jest w bitwie,

Pokaże swoją odwagę i umiejętności...

Ona krzyczy: Teraz pokonam wrogów,

I po prostu budzi zdumienie!


Cztery dzielne dziewczyny-rycerze,

Uwierz mi, może pokazać coś takiego...

Potężny karabin maszynowy stał się twoim przyjacielem,

Potrafi zniszczyć złe orki!


Niech nasza wiara żyje w naszych sercach,

W Bogach, którzy na zawsze chronią Rus...

Wbijmy trójząb w tłusty bok tego drania,

Aby zobaczyć elfickość w oddali!


Kiedy wróg nas atakuje,

Dziewczyny, zjednoczmy się jeszcze mocniej...

Pokażemy największą klasę w walce,

Nic dziwnego, że nawet Führer się zastrzelił!


A kim jest ten kudłaty ork?

Strasznie śmierdzi i śmierdzi...

Życzę sobie, żeby Führer z łysą głową umarł,

I że rządzić będzie Abel, a nie Kain!


Ojczyzna jest dla nas od czasów starożytnych,

Że nawet Król Groszek się nie urodził...

W szumie jasnych, kolorowych transparentów,

Swaróg, bóg mieczy, ukazał się Słowianom!


I zaczął uczyć ludzi, jak walczyć,

Jak fechtować się i walczyć bardzo dzielnie...

Zapisz to w swoim notatniku,

Że będziesz walczyć z wrogiem do końca!


Swaróg On jest rusznikarzem i twórcą,

Nie bez powodu ludzie mówią "rób zamieszanie"...

I ojciec rycerzy Ojczyzny,

Kiedy zapanuje łaska!


A Biały jest najjaśniejszym Bogiem na świecie,

Przynosi dobro wszystkim ludziom na planecie...

Zgina złośliwość jak róg z brązu,

A dorośli i dzieci bawią się świetnie!


Nauczył nas siać i orać,

I zebrać niezliczone plony...

Nie, ludzie nie będą musieli głodować,

Gdy dzwonią sierpy z mocnej stali!


Sprawiał, że starsi mężczyźni i kobiety wyglądali młodziej,

Aby ludzie na całej Ziemi byli piękni...

Wiesz, zyskałeś sporo siły,

Więc bądźmy uczciwi, oczywiście!


Oczywiście, że istnieje Czarny, Straszny Bóg,

Co nie pozwala nam się zrelaksować...

Wpycha człowieka do trumny,

I sprawia, że dzielnie walczysz w bitwie!


Oczywiście, czasami człowiek ma dość zła,

I modlą się o miłosierdzie: Słowianie Roda...

Więc złodziej naostrzył ostry nóż,

I naruszył wolność ludzi!


Ale oczywiście potrzebujemy Chernoboga,

Aby ludzie nie zapadali w drzemkę bezczynności...

Być gotowym do walki z wrogami,

Żeby szturmowali i dawali naukę!


Dlatego cierpienie będzie twardsze,

Uczynią nas silniejszymi i bardziej wytrzymałymi...

I wiem, że będzie świetny wynik,

Będziemy rogiem, który przeminie jeszcze mocniej!


Perun daje ogień i deszcz,

I błyskawice spadają kaskadowo...

Niech przed nami będzie tylko radość,

Bose obcasy dziewcząt migają!


Tak, Bóg bywa czasami surowy,

Czasem jest susza, czasem gleba się trzęsie...

Czasami cała rów będzie zalana wodą,

A potem słońce wysusza cię swoim ciepłem!


Cóż więc jest tym koniecznym Bogiem,

Słowianie składają mu teraz hołd...

I oczywiście spełnimy nasz obowiązek wobec Ciebie,

Żeby nie były tak głupie jak papugi!


Dziewczyny potrafią pokonać wszystko,

Są krewnymi bogów, nie niewolnikami...

Tu leży niedźwiedź, wykrwawiający się na śmierć,

Podeptali go bosymi obcasami!


Są piękne, zawsze młode,

Choć żyją już od wielu stuleci...

Zostają zaatakowani przez sługi szatana,

Wiedz, że dziewczyny odpowiedzą na Twoje telefony!


Tutaj zostawiają goły ślad,

Ich uroda doprowadza chłopców do szaleństwa...

Niech ich czyn w bitwie będzie pochwalony,

A Łada, uwierzcie mi, da początek nowemu światu!


Dziewczyny to sława i sukces,

Kosmicznej, magicznej ery...

Pokonamy wszystkie złe orki,

Bo święci bogowie są za Słowianami!


Niech będzie pokój i radość dla ludzi,

Dziewczyny miażdżą swoich wrogów bosymi obcasami...

Niech zły wróg zostanie zniszczony,

Nie bawimy się w chowanego z losami świata!


Gdy nadejdzie zwycięstwo nad wszelkim złem,

Nadejdzie czas, kiedy wszyscy będziemy szczęśliwsi...

Świętujmy Nowy Rok z honorem,

W imię Matki Świętej Elfii!

ROZDZIAŁ #13.

Elena Mądra wyjęła z kieszeni magiczną różdżkę i z zachwytem rzekła:

- Piosenka naładowała mnie energią! I magiczną energią! A teraz, dzieci, dostaniecie prezenty!

I potrząsnęła swoją wspaniałą różdżką magii. I z góry posypały się cukierki, ciasta, lody, czekoladki i pączki.

Dzieci krzyczały z radości i zaczęły łapać liczne smakołyki.

I błysnęły bose, różowe, okrągłe obcasy. Jakież to wspaniałe dzieci.

Svante zawołał ze słodkim uśmiechem:

- Chwała młodym wojownikom! Jesteśmy dziećmi przyszłego słońca!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Tak, cenimy teraźniejszość, ale patrzymy w przyszłość! A przyszłość będzie należała do dzieci o czystym sercu i świętej duszy!

Chłopiec wiejski zauważył:

- Kiedy słyszę słowa świętego, czuję się, jakby ktoś śliski wsunął mi rękę do kieszeni!

Chłopka roześmiała się i odpowiedziała:

- Kiedy polityk energicznie się żegna, to znaczy, że jego ręka szuka twojego portfela!

Dziewczyna-hrabina potwierdziła, tupiąc bosą, wyrzeźbioną stopą:

- No pewnie!

Carleson śpiewał słodkim głosem:

Portfel, portfel, na sznurku,

Zawieszony na krawędzi lśniącej otchłani...

A los czai się za rogiem,

A lina, która ją trzyma, jest niewidzialna!

Wilk w dżinsach logicznie zauważył:

- Sami sobie kreujemy los! A on nie wybacza słabości i tchórzostwa!

Mądra Elena zauważyła:

- Ale odwaga nie powinna przeradzać się w lekkomyślność. I jak to mówią - trzeba zrozumieć, gdzie tchórzostwo, a gdzie ostrożność!

Carleson skinął głową i dodał:

- Napoleonowi czasami brakowało samokontroli. I nie tylko... Napoleon przegrał w Rosji, przede wszystkim strategicznie!

Chłopiec-hrabia zauważył ponuro:

- Nie wiem, kim jest Napoleon! I szczerze mówiąc, nie wiem...

Mała hrabina przerwała:

- O to mi chodzi! Niech opowie o Napoleonie!

Svante śpiewał:

Wszyscy patrzymy na Napoleonów,

Istnieją miliony dwunożnych stworzeń!

Chłopiec wiejski zawołał:

- Kto nie zna Napoleona? Był wspaniałym dowódcą! Nawet w domach wariatów wszyscy o nim mówią!

Wiejska dziewczyna zachichotała i zauważyła:

- Tak, Napoleon ma stuprocentową charyzmę!

Carleson skinął głową i zauważył:

- Napoleon to oczywiście sama doskonałość! Chociaż Czyngis-chan był lepszy! I w przeciwieństwie do Napoleona, Czyngis-chan nie poniósł klęsk!

Svante dodał:

- A Czyngis-chan żył siedemdziesiąt dwa lata, co w średniowieczu było całkiem długo, ale Napoleon nie dożył pięćdziesięciu dwóch. A Karol XII zmarł w wieku trzydziestu pięciu lat, Piotr Wielki zmarł w wieku pięćdziesięciu dwóch lat. Aleksander Wielki zmarł w wieku trzydziestu dwóch lat... Zatem wyższe mocarstwa dały Czyngis-chanowi bardzo długie życie!

Carleson zauważył:

- Jak na swój wiek, wiesz dużo!

Dziecko odpowiedziało szczerze:

- Czytałem encyklopedię wielkich ludzi! Mozart zmarł w wieku trzydziestu pięciu lat - wielki geniusz. Być może Salieri go otruł, a może nie. Prawdopodobne jest tu samooskarżenie! Albo próba zapisania się w historii, niczym Herostat! W końcu imię Salieriego zostałoby zapomniane, gdyby nie samooskarżenie, że otruł Mozarta!

Dziewczyna hrabina pisnęła:

- Ciekawe, kim oni są? Przecież nie znamy Mozarta i Salieriego z przeszłości!

Carleson roześmiał się i odpowiedział:

- Mozart - można by rzec, że był cudownym dzieckiem! Zaczął komponować piosenki w wieku czterech lat, a grać na instrumentach muzycznych w wieku trzech. Ale to nic nie znaczy. Cudownych dzieci jest wielu, ale prawdziwych geniuszy niewielu! Ale Mozartowi udało się stać nie tylko cudownym dzieckiem, ale naprawdę dokonał wielkich rzeczy!

Tymczasem dzieci jakoś się uzbroiły. Walka z Kościejem nie była żartem, a nawet drobiazg może mieć czasem ogromne znaczenie.

Carleson pamiętała, jak w jednym z równoległych światów jedna mała rysa na jej paszporcie zmieniła bieg całej historii świata. Tak to się dzieje.

Ogólnie rzecz biorąc, choć może się to wydawać dziwne, w większości równoległych wszechświatów przebieg II wojny światowej i Wielkiej Wojny Ojczyźnianej był dla Rosji jeszcze gorszy niż w rzeczywistości. Być może dlatego, że reżim faszystowski, który przejął władzę w Europie, dysponował znacznie większym potencjałem, niż był w stanie wykorzystać. Połączenie brutalnego totalitaryzmu i rynkowych elementów gospodarki jest skuteczniejsze niż liberalny kapitalizm Zachodu i nadmiernie scentralizowany, egalitarny, biurokratyczny model stalinowski. Na szczęście, z wielu powodów, zarówno obiektywnych, jak i subiektywnych. W tym ogromnego szczęścia sił przeciwstawiających się nazizmowi: faszyści nie byli w stanie wykorzystać swoich licznych atutów.

Ilu niemieckich szpiegów zostało zdemaskowanych tylko dlatego, że Niemcy używali w dokumentach spinaczy ze stali nierdzewnej, podczas gdy Rosjanie używali zwykłego żelaza? I jak tak drobny szczegół mógł mieć decydujący wpływ na przebieg wojny?

W każdym razie istniał równoległy wszechświat, w którym już w październiku 1941 roku pewien bardzo skrupulatny oficer wywiadu przypadkowo odkrył ten fakt. Oryginalne dokumenty sowieckie i fałszywe niemieckie zamokły i... Na dokumentach sowieckich spinacz zardzewiał i było to widoczne, ale na niemieckich nie.

To drobnostka, ale jej wpływ na przebieg Wielkiej Wojny Ojczyźnianej okazał się dość znaczący.

Uniknąwszy niepowodzeń i działając pod kontrolą, niemieccy agenci odkryli istotne dowody na to, że wojska radzieckie przygotowują ofensywę pod Stalingradem. Tak przekonujące, że uparty Adolf Hitler zgodził się z nimi i wydał rozkaz przegrupowania wojsk nazistowskich stacjonujących nad Wołgą. I to miało znaczenie.

Jeśli w trakcie operacji rżewsko-syczowskiej Armia Czerwona, mająca siły dwukrotnie większe od Wehrmachtu, nie była w stanie przełamać niemieckiej obrony, to pod Stalingradem układ sił był bardziej korzystny dla nazistów.

Pogoda 19 listopada 1942 roku nie sprzyjała działaniom ofensywnym. Lotnictwo, zwłaszcza szturmowe, nie mogło wystartować, a przygotowania artyleryjskie miały jedynie bardzo ograniczony wpływ na rozwiniętą obronę przeciwnika. Wojska radzieckie, przechodząc do ofensywy, utknęły w martwym punkcie. Nawet wprowadzenie do akcji korpusów pancernych nie zdołało przełamać luki w obronie Hitlera.

Zacięte walki wybuchły również na kierunku Rżew-Sychowskim. Trwały one aż do Nowego Roku. Dopiero wtedy, ponosząc poważne straty, wojska radzieckie w obu kierunkach przerwały ofensywę. Hitler utrzymał się nad Wołgą, ale Niemcy zaczęli ponosić klęskę w Afryce. Churchill nazwał ofensywę Montgomery'ego w Egipcie: końcem początku. Oświadczył również, że teraz alianci będą tylko wygrywać.

Rzeczywiście, pomimo ciągłego przerzucania dużych sił do Afryki, Rommel miał pecha i jego armia ponosiła klęskę za klęską. Aby zapewnić prowadzenie wojny na dwóch frontach, Trzecia Rzesza musiała ogłosić całkowitą mobilizację w lutym 1943 roku.

Co więcej, główne cele operacji Blau nie zostały osiągnięte. Jednak zimą 1942-1943 roku Wehrmacht, wbrew realiom historycznym, zdołał uniknąć poważnej klęski na wschodzie. Pod koniec stycznia wojska radzieckie wznowiły ofensywę w centrum: trzecią operację Rżew-Sychowsk i pod Stalingradem. Nie udało się jednak przebić wroga, który znajdował się w silnej obronie. Bitwy przypominały teraz I wojnę światową. Przedłużające się, pozycyjne. Kiedy atakujący tracił więcej niż broniący.

Operacja Iskra, mająca na celu zniesienie blokady Leningradu, została odroczona. Stalin chciał jak najszybciej odciąć Rżew i pokonać wroga pod Stalingradem. Niemcy, pamiętając o lekcjach z poprzedniej zimy, aktywnie się bronili. I udało im się odeprzeć natarcie wojsk radzieckich. Jak się okazało, gdy Fritzowie są gotowi, ich obrona nie jest łatwa do przełamania. A jakość niemieckich sił zbrojnych wciąż jest na najwyższym poziomie.

Ofensywa radziecka trwała do końca lutego, lecz nie zakończyła się sukcesem.

Na początku marca dowództwo sowieckie podjęło próbę ofensywy na kierunku Woroneża. Po początkowych sukcesach Armia Czerwona znalazła się pod kontratakiem Mainsteina. Duże siły radzieckie zostały okrążone i zmuszone do odwrotu. Straty, zwłaszcza w sprzęcie, były wysokie, a Niemcy i ich sojusznicy zdołali umocnić swoje pozycje na tym kierunku i całkowicie opanować Woroneż i jego przedmieścia.

Podczas kontrataku Mainsteina, Pantery i Tygrysy po raz pierwszy wzięły udział w walce. Nowe czołgi częściowo spełniły oczekiwania. Prawidłowo użyte, przewyższały radzieckie pojazdy w walce czołowej.

Nastała wiosenna odwilż i na froncie wschodnim zapanował spokój. W Tunezji toczyły się zacięte walki.

Führer za wszelką cenę starał się utrzymać przyczółek w Afryce. W tym celu faszyści zdecydowali się nawet na bezprecedensowy krok. Postawili Franco ultimatum: albo przepuści wojska niemieckie do Gibraltaru, albo zostanie obalony, podobnie jak rząd Vichy. Generalissimus przestraszył się i zgodził. Jednocześnie zwrócił się ze łzami w oczach do rządów Wielkiej Brytanii i USA z prośbą: nie wypowiadajcie wojny Hiszpanii, bo nie stało się to z jego woli!

15 kwietnia 1943 roku Niemcy rozpoczęli szturm Gibraltaru, wprowadzając najnowsze Tygrysy i Pantery. Twierdza padła pod ciosami setek czołgów w ciągu dwóch dni. Natarciem dowodził Paulus, który został odwołany z frontu wschodniego. Jak na ironię, Niemcom udało się zdobyć ostatnie kwartały, domy Stalingradu i fabryki Stalingradu dopiero 1 kwietnia 1943 roku. W ten sposób Paulus częściowo się zrehabilitował i otrzymał stopień feldmarszałka oraz szable, które towarzyszyły dębowym liściom Krzyża Rycerskiego.

Zdobycie Gibraltaru uniemożliwiło Brytyjczykom i Amerykanom przedostanie się na Morze Śródziemne od zachodu. Sami faszyści zdołali dokonać inwazji na Maroko, pokonując najkrótszą drogę i odciągając część sił alianckich od Tunezji.

Presja na przyczółek tunezyjski osłabła, a Rommel został ponownie przeniesiony. Hitler postanowił tymczasowo wstrzymać działania wojenne na wschodzie i spróbować przejąć kontrolę nad Morzem Śródziemnym.

Dowództwo sowieckie również zaczęło stosować taktykę wyczekiwania. Tak właśnie postępował Stalin w historii i tak postanowił zrobić teraz. Niech kapitaliści sami się wykrwawią, ci głupcy. Niech się biją, a my zbierzemy siły i uderzymy, gdy będą całkowicie wyczerpani.

Niemcy nadal utrzymywali północną Tunezję, podczas gdy wojska pod dowództwem nowego feldmarszałka Paulusa nacierały na Casablankę. Amerykanie napotkali Tygrysy i Pantery. Okazało się, że ich Sherman był słaby w starciu z takimi czołgami, jak również zmodernizowanym T-4.

Churchill, po trzech miesiącach wahania, wypowiedział wojnę Hiszpanii. Jednak do tego czasu Niemcy opanowali już całe Maroko i najechali Algierię. Dlatego nie było to dla Franco szokiem. 25 lipca wojska niemieckie zdobyły stolicę Algierii i zadały Brytyjczykom druzgocącą klęskę. Sukces ten ułatwił kontratak Rommla oraz nagła klęska i lądowanie na Kisslingringu na Malcie.

Na froncie wschodnim panował spokój i stabilność. Stalin, którego wojska poniosły ciężkie straty w poprzednich bitwach, uzupełniał skład Armii Czerwonej. Niemcy formowali również nowe dywizje i przerzucali je przez Cieśninę Gibraltarską na Morze Śródziemne.

Aktywność niemieckich okrętów podwodnych doprowadziła do zmniejszenia tonażu flot amerykańskiej i angielskiej. To również nie przyczyniło się do sukcesu w bitwach o największe morze południowe Europy.

Groźna sytuacja na Morzu Śródziemnym skłoniła Churchilla do podjęcia decyzji o lądowaniu we Francji 6 sierpnia. Operacja odbyła się jednak w niesprzyjających warunkach pogodowych i była słabo przygotowana.

10 sierpnia Rommel i Paulus połączyli siły, tworząc ogromny kocioł na wschodzie Algierii. A 19 sierpnia to Meinstein, przebiegły mistrz zasadzek, odciął wojska alianckie od wybrzeża.

Sukces Fritzów był ułatwiony przez niezdecydowanie Amerykanów, którzy uznali lądowanie we Francji w 1943 roku za przedwczesne, z powodu dotkliwego braku jednostek desantowych. Na froncie wschodnim nastąpił zastój. Ponadto produkcja samolotów w Niemczech w 1943 roku wzrosła ponad dwukrotnie, przekraczając trzydzieści dwa tysiące samolotów rocznie - na szczęście Niemcy dysponowali większą siłą roboczą i kontrolowali terytorium niż w rzeczywistości. Nowe maszyny Focke-Wulf, z mocnym pancerzem i uzbrojeniem, a także działkami kalibru 30 mm, zadawały zbyt duże straty lotnictwu alianckiemu.

Katastrofy w Algierii i Francji sprawiły, że sierpień 1943 roku stał się dla aliantów naprawdę czarny.

Stalin był nawet zadowolony z takich sukcesów. Ale cierpliwość Churchilla się skończyła. Na Wschodzie nawet bitwy powietrzne praktycznie ustały, a aktywność partyzantów zmalała. Niemcy formowali coraz więcej nowych korpusów z byłych obywateli radzieckich, a nawet tworzyli pozory marionetkowych samorządów. W ten sposób oddzielne brygady lokalnych nacjonalistów ze Wschodu walczyły już w Afryce.

Bułgarski car Borys również wysłał trzy ze swoich najlepszych dywizji do Tunezji, najwyraźniej licząc na zdobycie kolonii na Czarnym Kontynencie.

We wrześniu Rommel rozpoczął wielką ofensywę w Egipcie. Udało mu się zdobyć Trypolis, wykorzystując przewagę ilościową i jakościową swoich sił, zaledwie tydzień po otrzymaniu sygnału do ataku.

Brytyjczycy i Amerykanie ponosili klęskę za klęską w Libii. W tych warunkach Churchill ogłosił wstrzymanie wszelkich dostaw pomocy humanitarnej dla bolszewickiego ZSRR i zażądał natychmiastowego zintensyfikowania działań wojennych. Stalin udawał, że ignoruje ultimatum. Choć, oczywiście, trwały przygotowania do działań ofensywnych. Koba był jednak przebiegły i próbował nawet sprawdzić szanse na zawarcie odrębnego pokoju. Jednak do końca września Niemcy całkowicie zajęli Libię, w tym Tołbuk, a nawet przedarli się do Egiptu, do Aleksandrii.

Paulusowi udało się ominąć najważniejszy angielski punkt fortyfikacyjny i dotrzeć do Nilu dalej na południe. W rzeczywistości oznaczało to katastrofę dla Wielkiej Brytanii w Egipcie. Wówczas Niemcy mogli dotrzeć do Kanału Sueskiego i udać się do Iraku, a stamtąd już niedaleko było do Baku.

Opóźnienie stawało się niebezpieczne, a Stalin wydał rozkaz wznowienia ofensywy na Rżew, a także odbicia Stalingradu i jednoczesnego zniszczenia wroga na Północnym Kaukazie.

To znaczy, że w październiku wznowiono działania wojenne na trzech kierunkach jednocześnie. A w listopadzie także w Leningradzkim.

Jednak przebicie się przez wroga, który był dobrze okopany i dysponował potężnymi czołgami ciężkimi "Pantera" i "Tygrys", nie było łatwe. Wojska radzieckie napotkały głęboką obronę pozycyjną. W obronie dobrze sprawdziły się nowe niemieckie czołgi i działa samobieżne.

W październiku i listopadzie nie było więc znaczących postępów. Poza tym, że niemieckie natarcie zostało zatrzymane w Kanale Sueskim. I to było tylko tymczasowe... Jednak Paulus i Rommel skierowali swoje wojska do Sudanu. I zaczęli podbijać Afrykę.

Wehrmacht nie jest jeszcze gotowy do ataku zimą.

Ponadto Fritzowie wiązali duże nadzieje z czołgiem Panther-2 jako bardziej zaawansowaną maszyną, a także z czołgami Tiger-2 i Lion.

Zima minęła, a Armia Czerwona próbowała przełamać obronę Fritzów. Jednak nigdzie nie udało jej się osiągnąć żadnych znaczących sukcesów. Nawet jeśli przełamanie nastąpiło, wróg przywracał sytuację kontratakiem.

A sytuacja się pogarszała. W Wielkiej Brytanii, w obliczu klęsk militarnych, wybuchł kryzys polityczny. Gabinet Churchilla został uchwalony wotum nieufności. I jak mogłoby być inaczej, gdyby mądrzejszy Paulus wyparł Anglię z Sudanu i Etiopii?

Nowy rząd zaproponował Niemcom oddzielny pokój. Biorąc pod uwagę większe straty USA z powodu niemieckiej floty okrętów podwodnych, Roosevelt nie sprzeciwił się. Co więcej, jego pozycja w Ameryce została zachwiana. Japończykom udało się odnieść kilka drobnych zwycięstw, spowalniając amerykańskie natarcie. Zatem, z punktu widzenia - nasza chata na krawędzi triumfowała.

Hitler jednak najpierw postawił wygórowane warunki. Następnie kompromis polegał na zwrocie ziem francuskich i Egiptu, a także tego, co wcześniej należało do Włoch. Sudan również stał się własnością III Rzeszy, ale Kanał Sueski był eksploatowany wspólnie.

Tak więc, rozwiązując ręce na Zachodzie, Führer rzucił wszystkie swoje siły na Wschód. Faszyści rozpoczęli ofensywę w Moskwie w maju. Dzięki koloniom francuskim i angielskim oraz Libii ropy było już wystarczająco dużo, a Hitler chciał wygrać jak najszybciej.

Ponadto Turcja otworzyła drugi front.

Jednak Armia Czerwona wykazała się niezwykłą odwagą i bohaterstwem w walkach o stolicę ZSRR. Średnie tempo niemieckich natarć nie przekraczało jednego kilometra dziennie. Do końca sierpnia naziści byli w stanie posunąć się maksymalnie o sto kilometrów, uzyskując przełamanie o szerokości nieco ponad trzystu.

Zbliżyli się do Moskwy, ale natknęli się na linię obrony Możajska. Były to skromne rezultaty. Ponadto wojska radzieckie nieustannie kontratakowały wroga. W walkach brały udział nowe radzieckie czołgi T-34-85 i IS-2. Nie można powiedzieć, że Niemcy całkowicie utracili przewagę, ale Armia Czerwona nie stała w miejscu, podobnie jak nauka!

Pojawiły się nowe radzieckie myśliwce Jak-3 i Ła-7, zdolne do konkurowania z niemieckimi samolotami śmigłowymi. Co prawda, wróg miał w zamian bardzo silne odrzutowe atuty. ME-262 i HE-162 nie miały sobie równych na świecie. Hitler postanowił również zakazać produkcji i rozwoju czołgów lżejszych niż pięćdziesiąt ton. W rezultacie T-4 i Pantera zostały skreślone z listy. Pantera-2 ważyła 50,2 tony i miała potężne działo z silnikiem o mocy 900 koni mechanicznych. Tygrys Królewski i Lew urosły do rozmiarów prawie 70-tonowych potworów. Zgodnie z dekretem partyjnym, radzieckie maszyny nie przekraczały masy 47 ton.

Po nieudanej próbie zdobycia Moskwy faszyści zwrócili uwagę na Leningrad. Mieli już tego miasta dość. We wrześniu rozpoczął się zmasowany ostrzał artyleryjski. Uczestniczyły w nim zarówno działa kalibru 1000 mm, jak i pociski skrzydlate.

Hitler rozkazał zdobyć Leningrad za wszelką cenę.

Miasto zdołało odeprzeć trzy ataki we wrześniu i październiku. Niemcy zdołali jednak posunąć się o dziesięć do dwudziestu kilometrów, zdobywając również przyczółek mostowy w Peterhofie. W niektórych miejscach ich oddziały wkroczyły do miasta, pogarszając sytuację operacyjną grupy. W listopadzie 1944 roku, po zwycięstwie faszystów w wyborach parlamentarnych, do wojny z ZSRR przystąpiła również Szwecja.

Aktywnie promowano hasło: zemsta za klęski Piotra Wielkiego i Aleksandra. Nowe dywizje szwedzkie dotarły na front i wraz z Finami rozpoczęły ofensywę na miasto od północy. Naziści wznowili ataki, używając między innymi "Sturmtigera" i jeszcze potężniejszego "Sturmausa", a także czołgu E-100, pierwszego na świecie seryjnego potwora ważącego ponad sto ton.

Pomimo masowego bohaterstwa i hartu ducha radzieckich żołnierzy i milicji, a także desperackiej dywersyjnej kontrofensywy na Nowogród, miasta nie udało się uratować. Niemniej jednak, ostatnia ćwiartka padła dopiero 27 stycznia 1945 roku, dając przykład bezgranicznego hartu ducha. A samo miasto wytrzymało aż: 1270 dni! Prawdopodobnie rekordowa blokada miasta w nowoczesnej wojnie.

Choć Niemcy i ich sojusznicy ponieśli ogromne straty, cel został częściowo osiągnięty. Drugie co do wielkości i najważniejsze miasto sowieckie padło, a ręce najpotężniejszej grupy wroga zostały rozwiązane.

Zimą walki były zacięte. Niemcy w pełni wykorzystywali seryjne lotnictwo odrzutowe. ZSRR nie dysponował wrogiem o sile rażenia. To uniemożliwiło im uzyskanie przewagi w powietrzu. Wręcz przeciwnie, wróg zdominował je. Podobnie jak niemieckie czołgi, które na razie zachowały przewagę. A nawet ją powiększyły wraz z pojawieniem się serii "E".

W porównaniu do Tygrysów i Panter, czołgi serii E miały bardziej zwartą konstrukcję, niską sylwetkę i w rezultacie znacznie grubszy, pochylony pancerz.

Odpowiedzią radzieckiej nauki był jedynie IS-3, z mocniejszym pancerzem wieży. T-54 był wciąż w fazie rozwoju, a T-44 nie odniósł większego sukcesu.

Hitler zmienił jednak plany w maju 1945 roku. Ograniczając się do pojedynczych ataków, główną ofensywę przeprowadził na Kaukazie. Tam było wygodniej walczyć. Po zdobyciu Stalingradu zaopatrzenie radzieckiej grupy okazało się więc utrudnione. Ponadto, w lutym wojska radzieckie zadały Turkom dotkliwą klęskę na Zakaukaziu, zmuszając ich do ucieczki z Erywania i wyzwalając region Kars.

Niemcy przełamali obronę i, posuwając się wzdłuż Wołgi, dotarli do Morza Kaspijskiego. Grozny upadł 15 czerwca po zaciętych walkach, Suchumi 23 czerwca, a Zugdidi 29 tego samego miesiąca. Tbilisi zostało zdobyte pod koniec lipca wraz z Kutaisi. W sierpniu faszystowskie sępy ostatecznie zdobyły Dagestan, a także Poti i dotarły do Armenii od północy. We wrześniu dołączyły do Turków i rozpoczął się szturm Baku. Kluczowe miasto utrzymywało się do 6 listopada 1945 roku. Oddzielne walki w górach, zwłaszcza w Erywaniu, trwały do końca grudnia.

Zacięte walki toczyły się również w centrum. Niemcom udało się zbliżyć do Tuły, a nawet zdobyć Kalinin, ale zostali zatrzymani dalej. Mimo to linia frontu zbliżała się, a miejsca znajdowały się już nie dalej niż osiemdziesiąt kilometrów od stolicy.

Rok 1946 rozpoczął się gorącą zimą. Dowództwo sowieckie, chcąc zapobiec niemieckiej ofensywie, desperacko rzuciło się na wroga.

Niestety, przewaga wroga w powietrzu tylko rosła. Samoloty odrzutowe Luftwaffe, niestety, stale się rozwijały. Pojawiły się nowe modyfikacje ME-262, w tym superszybka. Pojawił się również potężny myśliwiec odrzutowy TA-183, bardziej zaawansowany NE-262 ze skośnymi skrzydłami oraz prawdziwe arcydzieło konstrukcji lotniczej - ME-1010 ze sterowanymi skośnymi skrzydłami.

Głównym myśliwcem ZSRR pozostał Jak-9. Kiedyś nowa, ale teraz ewidentnie moralnie przestarzała maszyna.

Ale Luftwaffe ma również Ju-287, pojawiły się też Ju-387, TA-400, TA-500, bombowce odrzutowe i samoloty szturmowe. A także HE-377 i HE-477, również odrzutowe i wielozadaniowe.

Oraz seria E-70, której czołgi ważą tyle samo, co Tygrys Królewski, ale mają znacznie silniejszą ochronę.

Ale czołg w kształcie piramidy, pokazany w metalu z okazji urodzin Führera 20 kwietnia 1946 roku, stał się prawdziwym arcydziełem. Hitler osobiście nadał mu nazwę "Lew Cesarski".

Pojazd miał kształt wydłużonej spłaszczonej piramidy, z małymi rolkami pokrywającymi całe dno czołgu. W związku z tym nie miał tacy, co znacznie zwiększało jego zdolność do pokonywania przeszkód terenowych. Ponadto czołg nie miał dachu, a jego pancerz ze wszystkich stron miał duży kąt nachylenia. Przy masie 99 ton pojazd był uzbrojony w 128-milimetrowe działo przeciwlotnicze z lufą o długości 100 EL, miał silnik o mocy 1800 koni mechanicznych i przedni pancerz o grubości 300 milimetrów. Ponadto płyty były nachylone pod dużym kątem nachylenia, w pierwszej przedniej połowie i 250 milimetrów w drugiej pochylonej połowie. W ten sposób okazał się najpotężniejszym czołgiem na świecie, nieprzebijalnym ze wszystkich punktów ostrzału i podczas ataku bombami z góry.

Führer natychmiast wydał rozkaz jak najszybszego wdrożenia maszyny do produkcji i jednoczesnego opracowania jej wersji szturmowej, wyposażonej w haubicę i moździerz.

Faszyści więc zaopatrzyli się i musieli zostać pokonani. Niestety, natknęli się na bardzo upartego i technicznie silnego wroga. I pod koniec maja, zgodnie z tradycją, gdy drogi wyschły, rozpoczęła się ofensywa.

Fritzowie próbowali ominąć Moskwę i Tułę. Bitwy miały bezprecedensowy zasięg i intensywność. Jednak wojska radzieckie zasługiwały na miano niezwyciężonych. W ciągu trzech miesięcy nieprzerwanych walk nazistom udało się jedynie okrążyć Tułę, dotrzeć do Kaszyna i podjechać do Moskwy od północy, częściowo odcinając komunikację. Walki toczyły się już na ulicach samego miasta.

Stalin opuścił stolicę i ewakuował się do Kujbyszewa. Jednak w lipcu naziści rozpoczęli ofensywę na Saratów. Miasto padło 8 sierpnia. Ponieważ Kujbyszew znajdował się już niebezpiecznie blisko frontu, Naczelny Dowódca przeniósł swoją kwaterę główną do Swierdłowska. Walki w Moskwie trwały nadal we wrześniu. 18 sierpnia padła Kaszyra. Na początku października stolica ZSRR została niemal okrążona, a 29 października, po zaciętych walkach, padł Kujbyszew. Ponadto Niemcy zdobyli Gurjew i Uralsk.

Listopad naznaczony był straszliwymi bitwami. 7 listopada Fritzowie przedarli się na Kreml, ale zostali odparci desperackim kontratakiem. W trakcie tej bitwy zginął pełniący obowiązki komendanta Moskwy, marszałek Rokossowski!

Słynny radziecki pilot Kożedub zestrzelił setny niemiecki samolot, stając się pierwszym obywatelem ZSRR, któremu czterokrotnie przyznano tytuł Bohatera ZSRR. Stało się to również 7 listopada 1946 roku.

4 grudnia pierścień blokady wokół Moskwy został ostatecznie zamknięty. Jednak stolica i resztki jej bohaterskiego garnizonu walczyły aż do prawosławnego Bożego Narodzenia 7 stycznia 1947 roku.

Szturm stolicy dowodził Meinstein. Za to odznaczony został drugim Orderem Wielkiego Krzyża Żelaznego, po Hermannie Göringu.

Ale wojna jeszcze się nie skończyła. Stalin obiecał ze Swierdłowska kontynuowanie walki. Niemcy również byli mocno wyczerpani. Na południu ich wojska zbliżyły się do Penzy i Uljanowska i zatrzymały się. W marcu Sowieci rozpoczęli kontrataki. Ale w kwietniu zostali zmuszeni do opuszczenia Riazania. A w maju naziści otoczyli miasto Gorki i przedarli się do Kazania na południu. W czerwcu Fritzowie zdobyli Orenburg i zbliżyli się do Ufy. Opór Armii Czerwonej osłabł, morale spadło i rozpoczęły się masowe dezercje. Były tam zawsze, ale po upadku stolicy nasiliły się wielokrotnie. Nikt nie chciał umierać za Stalina. Ale ludzie walczyli z faszyzmem za swoją ojczyznę.

Upadł również autorytet rządu sowieckiego. W lipcu Niemcy wdarli się do Swierdłowska. Stalin ze swoją świtą udał się do Nowosybirska. Ural był w pełnym rozkwicie aż do sierpnia... Niemcy byli ograniczeni przez długość linii komunikacyjnych i aktywne działania partyzantów. Ale dalsza wojna straciła już sens.

Stalin jednak wciąż miał nadzieję. Niemcy wdarli się do Tobolska we wrześniu. Utrudniły im to jednak ulewne jesienne deszcze. Nadejście zimy zatrzymało postępy na Syberii, ale faszystom udało się opanować całą Azję Środkową. Nie odważyli się na wyprawę do Nowosybirska zimą. Stalin jednak również źle się czuł i przeniósł się do cieplejszego Władywostoku.

Nadszedł rok 1948. Faszyści mieli już w swoim arsenale latające dyski. Pojawiły się również bardziej kompaktowe czołgi z silnikami turboodrzutowymi. Właściwie, gdy zrobiło się cieplej, wystarczyło ruszyć zwycięskim marszem i zająć miasta.

Beria jednak sprowokował poważnie chorego Stalina i zaproponował III Rzeszy kapitulację, pod warunkiem zachowania władzy radzieckiej na Syberii.

Hitler, który sam był cholernie zmęczony wojną, prawie się zgodził, ale najpierw zdobył Nowosybirsk w maju 1948 roku. Kapitulację podpisano 22 czerwca 1948 roku, w symbolicznym dniu - dokładnie siedem lat od momentu ataku na ZSRR. Tak zakończyła się II wojna światowa. USA pokonały Japonię już w 1945 roku i przeprowadziły testy bomby atomowej. Führer nie miał więc prawa wyjeżdżać za granicę.

Beria jednak nie rządził długo. Najsłynniejszy radziecki as, marszałek lotnictwa, siedmiokrotny Bohater ZSRR Kożedub, zdołał dokonać wojskowego zamachu stanu i obalić niepopularnego przewodniczącego Komitetu Obrony Państwa. Beria i kilku jego wspólników zostało rozstrzelanych. W samej III Rzeszy, w marcu 1953 roku, patrioci wykończyli Hitlera. Goering zmarł z powodu nadużywania narkotyków nieco wcześniej, a Himmler został rozstrzelany z powodu podejrzeń o spisek.

Rozgorzała brutalna walka między SS dowodzonym przez Schellenberga a siłami zbrojnymi dowodzonymi przez generalissimusa Meinsteina. Wszystko to doprowadziło do wojny domowej. W rezultacie III Rzesza upadła. A ograniczony ZSRR zaczął stopniowo odbudowywać swoje wpływy. Historia znów zatoczyła koło. Fantastyczny rozkwit Niemiec, rozdętych bardziej niż imperium Czyngis-chana, a następnie śmierć głównego wodza - chaos i zagłada.

I stopniowo gromadząc księstwa, jedynie miasto Bajkalsk stało się stolicą. ZSRR, podzielony na wiele prowincji z marionetkowymi prowincjami zainstalowanymi przez Niemców, ponownie się zjednoczył. Największym zwycięstwem była aneksja Moskwy, która zrzuciła nazistowskie jarzmo. Co prawda Ukraina, Białoruś i kraje bałtyckie, a także Gruzja, Armenia i Azerbejdżan zachowały swoją suwerenność. Po upadku III Rzeszy Stany Zjednoczone stały się światowym hegemonem. Również w Chinach powstał proamerykański rząd.

Stopniowo jednak Imperium Niebiańskie stawało się coraz bardziej niezależne. W ZSRR, po de facto dyktaturze Kożeduba, wprowadzono konstytucję prezydencką, ale z ograniczeniem do dwóch kadencji. Wybory odbywały się naprzemiennie, a urząd prezydenta nazywano inaczej: przewodniczącym ludu.

Gospodarka kraju była mieszana i szybko się rozwijała.

Ale oto, jak historia zmieniła się od jednego spinacza do papieru. Przegrali II wojnę światową, mimo że walczyli dzielnie. A rezultat był katastrofalny. Co więcej, Niemcy mogły osiągnąć wielkość tylko przez chwilę.

A Stany Zjednoczone stopniowo traciły wpływy, świat stawał się wielobiegunowy, co oznaczało, że panował w nim coraz większy chaos. I wręcz przeciwnie, coraz mniej porządku. I mniej więcej tak, jak w obecnym XXI wieku.

Dlaczego więc ludzkość tak bardzo pociąga fragmentacja i chaos?

ROZDZIAŁ #14.

Podczas gdy Carleson oddawał się wspomnieniom, dzieci, za radą Eleny Mądrej, dokończyły budowę katapult bojowych i rakiet w formie domków dla ptaków, a także proc.

I zbudowali coś ciekawego. Niektóre dzieci miały też własnoręcznie wykonane łuki. A proca też nie jest najgorszą bronią.

Svante ćwierkał:

Przypomniałem sobie Dawida,

I kamień do procy...

Nawet jeśli wygląda jak dziecko,

Ależ ja głośno gwiżdżę!

A chłopiec wziął i tupnął swą dziecięcą, opaloną stopą.

Wtedy na niebie rozległ się huk. Zza chmur wyskoczyły chmary nietoperzy. Rzuciły się w stronę armii dzieci. Błyszcząc, w bosych, różowych szpilkach, chłopcy i dziewczęta odpalali lonty rakiet domowej roboty. I rzucili się w stronę stada latających szczurów. A rakiety wystrzeliły w powietrze i zaczęły eksplodować w szeregach agresora.

Carleson ryknął:

- To przyjemność, bracia, to przyjemność, dzieci, żyć!

Mając potężnego wodza, nie musisz się martwić!

Carleson uniósł pistolet laserowy i trzasnął nim. Strumień energii, niczym grom, uderzył w tłum wielkich, latających mieczy z kłami.

A dzieci-wojownicy wzięli je i zaczęli strzelać do nich z procy. I zaczęli zestrzeliwać te latające szczury. I robili to bardzo dobrze. Ale nietoperze leciały w tak gęstych chmurach, że trudniej było chybić niż trafić.

Svante ćwierkał:

Nie chybiając wroga,

Zróbmy z myszy gulasz!

Helena Mądra również uderzała skrzydlate stworzenia swoją magiczną różdżką.

I nastąpiły zniszczenia, pęknięcia, krwawe ciała rozlatywały się we wszystkie strony. I to był niszczycielski, niepowtarzalny efekt śmierci.

Chłopcy i dziewczęta śmiali się i wystawiali języki. Strzelali z łuków i proc, rzucali granatami z wybuchającą trawą. I powalili mnóstwo latających stworzeń. Zabici i pokonani szczurołaki padali. Ale kiedy padali, zamieniali się w cukierki, czekoladki, ciasta, pączki, marmolady i inne pyszne przysmaki.

A dzieci zaczęły łapać to wszystko rączkami, podnosić bosymi palcami u stóp i wrzucać do buzi. I uśmiechać się, szczerzyć zęby, śmiać się i robić miny. To prawdziwi wojownicy, a jednocześnie z młodymi sercami i dziecięcymi duszami.

I muszę przyznać, że dzieci to cudowne stworzenia, bardzo radosne, zawsze uśmiechnięte i chichoczące. Dzieci są w dobrym i pogodnym nastroju. A fakt, że tysiące przerażających stworzeń krąży nad nimi, wcale ich nie przeraża.

Czego tu się bać? Przecież nawet potwór nie odważyłby się pochować dziecka.

Carleson śpiewa, szczerząc zęby:

Nie poddam się wrogom, katom szatana,

Wykażę się odwagą ducha w ataku...

Będzie wściekły spór nie o drobiazgi,

Szczury staną się jak psy!

Chłopcy i dziewczęta głośno się śmiali.

I nadal strzelali do wroga dość celnie. Carleson wspominał jedną z misji, strzelając z hiperlasera. Tam również doszło do wydarzeń, które można by nazwać ważnymi i dość znamiennymi, co wiele mówi.

Natasza i Awgustyna walczyły na przedpolach Berlina. Opór Fritzów osłabł, z południowej flanki pojawiły się radzieckie czołgi pierwszego frontu ukraińskiego, pokonując pola u progu podziemia. Snajperki, jak zwykle, zebrały obfite żniwo z karabinów, rozpalonych do czerwoności na strzelnicach.

Wkrótce jednak musieli zmienić broń - lufy karabinów wypaczyły się od częstego użytkowania, a celność spadła niemal do zera. Natasza powiedziała ze smutkiem, oddając broń mechanikom:

- Kochanie, służyłeś... Dałeś z siebie wszystko! Wierzę jednak, że koniec wojny jest tuż za rogiem.

Bosonoga Augustyna odpowiedziała sarkastycznie swojej nadmiernie sentymentalnej przyjaciółce:

- Nie ma gór na naszej drodze, ostatnie wzgórza Seelow już za nami. Dalej na ulicach Berlina będą tylko góry trupów.

W dniu urodzin Hitlera, 20 kwietnia, faszyści rozpoczęli to, na co liczyli już żołnierze Armii Czerwonej - ostateczny kontratak. Najpierw potężne rakiety V-2 zagrzmiały w głębi odwodu. Dziewczyny nie mogły zobaczyć, jak wielkie straty poniosły wojska radzieckie z powodu tych darów i czy ucierpiały nadciągające rezerwy.

Natasza zaproponowała bez większego entuzjazmu:

- Za każdą rakietę wystrzeloną przez nazistów spalmy czołg. Podoba ci się ta propozycja?

Augustina zachichotała w odpowiedzi i pokazała swoje duże zęby:

- Bardzo! Ale lepiej mieć nie jeden czołg, a dwa albo trzy!

Tutaj czołgi Hitlera, w tym słynny E-100, rzeczywiście zaczęły pełzać w kierunku pozycji radzieckich. Ten ostatni pojazd był analogiem wcześniejszego rozwoju "Mausa", ale w przeciwieństwie do niezbyt udanej wersji Porsche, nowi, młodzi i utalentowani konstruktorzy zastosowali inny układ przekładni i silnika, podobny do radzieckiego czołgu T-44. W rezultacie, przy zachowaniu tego samego uzbrojenia, dwóch dział 150-milimetrowych lub 128-milimetrowych (wersja niszczyciela czołgów!), oraz 75-milimetrowego działa krótkolufowego strzelającego pociskami odłamkowymi do piechoty. Oprócz dotychczasowego potężnego pancerza kadłuba i głowicy, a także boków i rufy o grubości co najmniej 220 milimetrów, a przodu 250 milimetrów (przy dużym kącie nachylenia), masa pojazdu zmniejszyła się ze 188 do około 100 ton, a wysokość zmniejszyła się o prawie półtora metra. Prędkość wzrosła z 18 do 40 kilometrów w zależności od podwozia.

Tak więc czołg E-100, który pojawił się pod sam koniec wojny, jest bez wątpienia liderem wśród wszystkich czołgów pod względem uzbrojenia i opancerzenia, ale dziś to słowo jest jak okład na zmarłego.

Tych potężnych maszyn jest tylko pięć, dwie z działami kalibru 150 mm i trzy z 128 mm... Wyglądają trochę jak myszy, tylko znacznie bardziej spłaszczone niż poprzednie "Mausy". Patrząc na nie, czujesz niepokój. Zwłaszcza gdy działa niszczycieli czołgów zaczynają strzelać do radzieckich pojazdów pancernych, które oderwały się od piechoty.

Oto pierwsze ciężkie straty, oderwane wieże, połamane kadłuby. Radzieckie załogi czołgów reagują precyzyjnie...

Nawet jeśli pancerz nie zostanie natychmiast przebity przez dziesiątki pocisków, utwardzona metalowa osłona i tak pęknie i zacznie się odpryskiwać. Odbicie ma pewną granicę.

Załogi radzieckich czołgów są doświadczone i prawie nigdy nie pudłują, jednak nawet eksplozje i pociski, które nie trafiały w cel, uszkadzały gąsienice osłonięte osłonami.

To taki obraz setek błysków, fajerwerków, którymi psotne dzieciaki rzucają w złego policjanta. A on wymachuje lufą pistoletu jak pałką.

Staje się to jeszcze zabawniejsze, pomimo tego, że twoi towarzysze giną na twoich oczach.

Nataszy udało się trafić jedynie w peryskopy dwóch czołgów E-100. Resztę pracy wykonały radzieckie załogi czołgów. Zniszczyły one ogromne "jeże", pozostawiając jedynie połamane gąsienice, a dokładniej, zerwane ogniwa.

I znów słychać młodzieńczy dźwięk - hura!

Ale wciąż muszą iść naprzód, walcząc. Do walki wkroczyły specjalne oddziały SS. W szczególności, spuszczają do ataku liczne, mordercze psy. Piszczą przeraźliwie, szczekają tak obrzydliwie i grobowo, że Natasza była gotowa przysiąc, że nawet Cerber, trójlico-zły pies strzegący wejścia do pradawnego piekła, nie jest tak obrzydliwy.

Ale teraz muszą zabić te sadystyczne psy jak najszybciej. Oto jeden z mieszańców wilka i owczarka niemieckiego wgryza się w radzieckiego żołnierza i natychmiast jego piekielne kły rozrywają mu brzuch. Z niego wypadły wnętrzności, które pies owinął wokół swojej uśmiechniętej mordy.

Niemieckie psy nie są mniej przebiegłe niż ich właściciele. Nie biegają nawet po linii prostej, lecz próbują machać ogonem na boki, żeby zmylić celowniki karabinów i pistoletów maszynowych. Natasza ani trochę się tym nie krępuje, ale Awgustina jest zdenerwowana. Syberyjska dziewczyna pudłuje i bezczelnie przeklina z tego powodu. Wściekła uderza się pięścią w opalone kolano, pokryte guzami po długiej wspinaczce.

Natasza uspokaja swoją przyjaciółkę:

- Nie denerwuj się! W strzelaniu tylko opanowanie zapobiega wychłodzeniu palców i utracie entuzjazmu!

Augustyna dodała:

- Spokój dowódcy rozpala pochodnię ognia triumfalnego!

Po czym Syberyjka stara się oddychać bardziej równomiernie i celniej strzelać kulą za kulą. Są też setki psów, które próbują je zabić. Jednak wielu wojowników osobiście bije je bagnetami, rzuca się na nie i krzyczy:

- Hurra! Dajcie nam Warszawę, dajcie nam Berlin! Proletariacki bojowniku, wolność dla świata!

Dziewczynom już bolały palce ze zmęczenia, tak wiele razy naciskały na spusty, że krew ciekła im nawet z paznokci. Natasza, strzelając na oślep, warknęła:

- Bang-bang, szary zając chybił! Trafił w słup!

Augustyna zachichotała:

- Mucha poszła na targ i kupiła samowar! Okazało się, że to "Tygrys", pomyliłem "Miga"!

W końcu atak psów ustał... Wojska radzieckie ruszyły dalej.

W nocy walki były jeszcze bardziej zacięte, Ferdynandowie ruszyli do boju. Próbowali przebić się przez zasłonę dymną. Jak wataha wilków we mgle. I zostali powitani przez karabiny maszynowe przedzierające się przez piechotę.

Natasza potwierdziła:

- Działo samobieżne przeciwpiechotne, sześć karabinów maszynowych, cztery działka lotnicze. Oto maszyna z nudyzmu-mudyzmu.

Augustyna zachichotała nerwowo:

- To nie jest najlepszy żart.

Samobieżne działo przeciwpiechotne "Jeżozwierz" wyglądało jak jeżozwierz rozjeżdżony ciężkim walcem asfaltowym.

Natasza śledziła również celowniki optyczne tego typu pojazdów. Radzieccy piechurzy byli tak zmęczeni i oszołomieni, że kontynuowali bieg, pomimo monstrualnej gęstości ognia. Rzucali granatami w pojazdy, a inni nawet trafiali kolbami karabinów w lufy działek lotniczych i karabinów maszynowych.

Niezliczona liczba żołnierzy zginęła, otrzymali "prezenty" od boga Tartaru, ale zmarli z radosnymi uśmiechami na twarzach. W końcu nie tylko na przedmieściach Berlina, ale i złą staruszkę z kosą i lodowatym oddechem żołnierze postrzegają jako miękkie łóżko z namiętną dziewczyną!

W ciągu dnia, już na przedmieściach, radzieckie czołgi spotykają się z faustnikami. Wielu z nich to nastolatki, wychudzone podczas oblężenia, a nawet dziewczyny z krótkimi włosami, uzbrojone w faustpatrony. Walczą z tą szaleńczą furią, z jaką spotykają się tylko skazani na śmierć lub niewolę. Może to właśnie ta rozpacz pomogła obronić Moskwę w swoim czasie!

Natasza, strzelając i strzelając, zagwizdała:

- Zmiażdż wszystkich i pokonaj swoich wrogów!

Augustyn wyraziła się następująco:

- Przyjaźń jest krucha, wrogość silna, ale przyjaźń można wzmocnić tylko poprzez zmiażdżenie wrogości!

Natasza chętnie się zgodziła:

- Niestety, masz rację jak nigdy! Ale zahartujemy się, będzie! Płomienny entuzjazm zmieszany z zimną kalkulacją hartuje charakter!

Awgustina zmrużyła oczy, zobaczyła czołgający się stary czołg T-4, osłonięty ekranami, strzelający do piechoty. Syberyjka podnosi zdobyty Faustpatrone. Celuje w samochód, mruży prawe oko i mruczy:

- Czołgi, moje małe czołgi, siedzą w nich bardzo głupi chłopcy!

Natasza wyrzuciła z siebie, choć nie do końca na temat:

- Będziemy walczyć z wrogiem zaciekle - z bezkresną ciemnością szarańczy! Stolica będzie stała na wieki, Moskwa zajaśnieje jak słońce dla świata!

Bosonoga Augustyna poprawia swoją złotą przyjaciółkę:

- Ta piosenka jest nie na miejscu, zupełnie nie na miejscu! Już zbliżamy się do Berlina, a ty wciąż śpiewasz o Moskwie! Może chcesz się po cichu wymknąć z linii frontu?

Natasza szeroko się uśmiechnęła:

- Jak już złapiemy Hitlera, będziemy musieli pojechać do stolicy na paradę! Będziemy się tam dobrze bawić!

Augustyna śpiewała:

- Miło, bracia, miło, miło nam żyć z naszym atamanem, nie ma się czym martwić!

Natasza wyjaśniła bez ironii:

- Nie ataman, lecz przywódca!

Augustyna żartowała jeszcze bardziej złośliwie:

- Nie, nie przywódca, ale Führer!

Natasza, celowo fałszując, zaśpiewała:

- Ach, Führerze, nasz Führerze, jesteś kozłem Führerze,

Czemu zabrałeś się za Rosję, ośle!

Dostaniesz od nas w szyję -

Natkniesz się na silną pięść żołnierza!

22 kwietnia wojska radzieckie czekała ostatnia, nieprzyjemna niespodzianka. Choć, być może dla futurologów, była ona wspaniała.

Brygada snajperska dziewcząt została przerzucona daleko na południe od Berlina, duże siły pancerne przebijały się z południa. Naziści nie dbali o paliwo, niektóre czołgi podciągnięto do linii przełamania na bawołach, a nawet wykorzystano specjalne elektrownie na drewno opałowe.

Do czołgów przymocowywali platformy z gąsienicami i wrzucali drewno do paleniska.

To właśnie czołgi nacierały do ataku. Radzieccy artylerzyści przywieźli działa na ciężarówkach i obrócili je, ustawiając do bezpośredniego ostrzału. Pod ostrzałem wroga manewr ten był niezwykle ryzykowny.

Jednak radzieccy żołnierze przyzwyczaili się do faszystowskich czołgów nawet na opał, ale potem pojawiły się samoloty szturmowe klasy Ił i zaczęły strzelać z powietrza.

A potem na linii horyzontu, niczym świetliki, błysnęły kropki. Zbliżały się do radzieckich samolotów z ogromną prędkością. Niczym spadające meteoryty, przelatywały po niebie, a gdy się zbliżały, czuć było bardzo silny zapach ozonu...

Nataszy nawet włosy stanęły dęba:

- Och! To dopiero technika, nigdy czegoś takiego nie widziałem!

Augustyna również gwizdała:

- To jest to! To jak dwie miski na zupę ustawione bokiem do góry!

Natasza szepnęła z wielkim podnieceniem:

- Ale w środku jest princeps-plazma! I ta substancja jest najbardziej agresywna ze wszystkich!

Augustyna skłoniła głowę, płonącą niczym tuzin pochodni, przed swą przyjaciółką i zapytała:

- Co to jest princeps-plasma? Piękne słowo, brzmi jak księżniczka?

Natasza wymamrotała przez zęby:

- Teraz te księżniczki coś dla nas zorganizują!

Rzeczywiście, ich dyski wyrzucały ledwo dostrzegalne fale, w zetknięciu z którymi Ił i Jak rozbijały się w powietrzu niczym latające kawałki tektury, trafione ostrym ostrzem ze stali stopowej! Nawet nie eksplodowały, lecz zostały pocięte, a odcięte części naturalnie spadły, roztrzaskały się o ziemię z dzikim wyciem, a paliwo tam zapłonęło. Samoloty zostały pocięte, gdy dyski się do nich zbliżyły, z odległości około trzystu do czterystu metrów. Pozostałe maszyny otworzyły ogień bez żadnego rozróżnienia. Było kilkaset maszyn radzieckich i tylko kilkanaście "latających spodków".

Augustyn był zdumiony, gdy dziewczynka znalazła się w strasznej bajce i wykrzyknął:

- One nawet nie mają bezwładności... Poruszają się wbrew prawom mechaniki!

Natasza zamrugała oczami:

- I tak szybko... Nigdy czegoś takiego nie widziałem!

Prędkość obiektów latających była w rzeczywistości trzy do czterech razy większa od prędkości dźwięku, a strzały z karabinów maszynowych i działek lotniczych nie zwracały na nich uwagi. Nawet ciężka modyfikacja Laggi-7 z 45-milimetrowym działem przeciwpancernym była dla tych potworów techniki niespotykaną dotąd zasadą działania, niczym proso z rozbitej grzechotki dziecięcej sypiące się na pancerz "Królewskiego Tygrysa". Ale same Laggi, przeładowane pancerzem, pękały, gdy tylko postacie się do nich zbliżyły, skacząc niczym rycerze szachowi po polach.

I wtedy, po raz pierwszy w całej wojnie, dziewczyny zobaczyły, jak nieustraszone lotnictwo Armii Czerwonej wzbija się w powietrze. A bombowce frontowe Pe-2 i Tu-3 również ginęły, gdy błyszczące, martwe, rażąco błyszczące samoloty-dyski skoczyły w ich stronę...

Augustyna nagle kopnęła swoją przyjaciółkę w brudne plecy:

- No cóż, leżysz rozciągnięty!

- Po co kopiesz? - warknęła Natasza.

Augustyna podskoczyła do niej i zaczęła machać palcem ze złamanym paznokciem przy skroni złocistowłosej Alicji:

- Czemu mrugasz oczami i nie zestrzeliwujesz tego jak mu tam?

Złotowłosy wojownik zasugerował:

- Dokładna nazwa takich maszyn latających to dysko-szybowce!

Rudowłosy Augustyn energicznie skinął głową:

- Zgadza się! Zestrzel ich, super snajperze!

Natasza strzeliła, przeładowała i strzeliła ponownie. Po czym powiedziała znudzonym tonem:

- Nie, są absolutnie nieprzenikalne. Plazma Princepsa tworzy wokół nich przepływ laminarny, który niszczy wszelkie materialne środki zniszczenia. Nawet tysiąc wyrzutni rakiet Andryusha nie będzie w stanie ich zadrapać.

Augustina odparła ostro:

- Znowu plazma Princepsa! Co to za substancja?

Natasza bez tchu powiedziała:

- O, i to jest coś takiego... Z princeps-plazmy rodzą się wszelkiego rodzaju wszechświaty, nie tylko takie jak nasz, ale o wiele bardziej niezwykłe, z miliardami wymiarów i takimi formami, że człowiekowi nie sposób ich sobie nawet wyobrazić!

Augustina wystrzeliła do latających spodków ze swojego pistoletu i niczym głodna pantera, której wyrwano kawałek tłustego mięsa, warknęła:

- A może nawet dojdziesz do wniosku, że Hitler jest twórcą naszego wszechświata i wszystkiego, co istnieje. Powinieneś spać z kumplami w czasie ciszy, a nie czytać burżuazyjne science fiction!

Natasza prychnęła z niechęcią, swym wdzięcznym, choć brudnym nosem:

- Nie czytałem o księciu plazmowym w science fiction, widziałem go we śnie. Rozumiesz, ognista dziewczyno?

Augustyna się zaśmiała:

- A ja myślałem, że to po tym odziedziczyłeś swoją fenomenalną, niepowtarzalną celność niczym Robin Hood? Okazuje się, że masz talent do strzelania!

Natasza odpowiedziała poważnie:

- Aleuci z Alaski naprawdę wierzą, że ich szamani potrafią widzieć coś we śnie i materializować to w rzeczywistości...

Rudowłosa przerwała partnerowi:

- Na razie w rzeczywistości widzimy tylko koszmarne majaki narkomana!

Odparwszy radzieckie lotnictwo, piekielne latające dyski zaczęły atakować czołgi Armii Czerwonej, które zatrzymały się w oszołomieniu.

Pojazdy opancerzone były przecinane wolniej, ale częściej eksplodowały, detonując amunicję. Same dyskoplany unosiły się nad nimi i niemal leżały na boku. Przypominało to nieco proces w tartaku, gdzie okrągły nóż obraca się, z trudem wgryzając się w dębowe deski. Tylko tym razem, zamiast desek, zginęli dzielni i waleczni radzieccy faceci. A pociski eksplodowały i rozrzucały odłamki we wszystkich kierunkach.

Natasza oddała jeszcze kilka szybkich strzałów i otrzymała dość duży kawałek metalu, który wbił się głęboko w jej obojczyk. Cios był tak silny, że złamał dużą kość, rzucając dziewczynę na plecy. Natasza zaczęła histerycznie szlochać z mieszaniny dzikiego bólu i dzikiej urazy z powodu swojej bezradności.

Augustyna wyciągnęła drzazgę z rozdartej rany zębami, nie zwracając uwagi na to, że była gorąca i mocno parzyła jej usta. Po czym pocałowała przyjaciółkę w policzek, szepcząc:

- To wstyd, żeby taki wielki wojownik jak ty płakał na cały głos!

Natasza odpowiedziała jękiem:

- Więc nie płaczę z powodu siebie. Spójrz tylko - nie widzisz, jak giną nasi najlepsi i najlepsi chłopcy?

Augustyna, skrzywiwszy perłowe usta w bezsilnej złości, odpowiedziała:

- Rozumiem! Oczywiście, że rozumiem!

Natasza jęknęła w odpowiedzi, roniąc łzy:

- Więc płaczmy razem!

Augustina gniewnie potrząsnęła płonącymi włosami, jakby wachlarzem, zdawało się, że spojrzenie rudowłosej wojowniczki mogłoby wypalić dziurę nawet w bunkrze Adolfa Hitlera. Ucięła słowa:

- Nie! Nie będziemy umierać ze łzami!

Natasza głupio zamrugała szafirowymi oczami:

- A jak spotkamy złą staruszkę z kosą?

Augustyna wypięła pierś i powiedziała z patosem:

- Zamiast tego zaśpiewajmy piosenkę!

Natasza natychmiast, niczym tonący, który dostrzegł brzytwę, zgodziła się:

- Jasne, że będziemy śpiewać! Skoro mamy umrzeć, to z muzyką!

Dziewczęta śpiewały przeciągłym, rozdzierającym serce, ale pełnym głosem:

Czy to naprawdę prawda, że to, czego doświadczyliśmy, obróciło się w proch?

Ale dlaczego żyję w cierpieniu!

Moralność to kruche fundamenty -

Sodoma i Gomora w rzeczywistości!


Marzeniem było pływanie w morzu,

Otwórz konto w krajach zagranicznych!

Syrena śpiewa w tonacji molowej -

Piasek pali się niemiłosiernie!


Słup Ojczyzny rozbryzgany przez wroga,

Jakże duchy piekielne wyrywane są z nieba przez dym!

Dla Fritzów Rus jest niczym pastwisko dla bydła,

Niech eksplozja Katiuszy rozerwie Adolfa na strzępy!

Chce zwinąć przestrzeń w rurki,

Niech ludzie umierają z nudów w otchłani niewolnictwa!

Aby złe uczynki stały się normą,

Aby podeptać zielone pędy dobra!


Führer już sporządził szacunki,

Jego mamona jest bez dna i nie do końca pełna!

Oto rozebrane żony w niewoli,

I słychać ciężki jęk bólu!


Ale jesteśmy pełni cnót, uwierz mi,

Ojczyzna nie spotka najsmutniejszego zachodu słońca!

Nasz żołnierz wypędzi faszystów,

Wszak Rosjanin bogaty jest w męstwo i odwagę!


Ale dlaczego się wycofujemy?

Ale dlaczego jest to takie trudne?

Słychać oddech May'a tuż obok,

Blask korony to runo!


Wojownik to połączenie cech -

Nie chodzi tylko o zaśpiewanie zwrotki!

Piękności są pełne brawurowej jazdy,

Ich obóz jest opiewany w wierszach!


Pan jest wszechwidzący i cierpiący -

Wybacza ludziom głupstwa i kaprysy!

Wierzy, że dobro spotka was wszystkich,

Nie daj się ponieść gniewowi!

Bóg przebaczy ludziom grzechy,

Przecież Bóg stworzył grzech właśnie w tym celu -

Aby istniało dążenie do tego, co najlepsze,

Aby człowiek mógł czynić dobro!


Człowiek bezgrzeszny nie ma wolnej woli,

Ma wybór - nie rozumieć!

A jeśli to grzech, to jest wolność;

Niech łaska spłynie hojnie!


Ale wiesz żołnierzu, jedna służba -

Służymy Twojej Ojczyźnie!

I zgodnie ze ścisłym nakazem Boga -

Oddanie Rosji przez wieki i dni!


Kiedy służysz swojej Ojczyźnie,

Wtedy znajdziesz spokój, a nie raj!

Dusze otrzymają ponownie ciało,

Brud i kłamstwa nie będą się do nich przyklejać!

Podczas gdy dziewczęta śpiewały, niezwyciężone dyski najpierw zbladły, a potem całkowicie rozpłynęły się w powietrzu, niczym cukier w szklance gorącej herbaty. Stało się to tak niespodziewanie dla samych wojowniczek, że wydawało się to zupełnym cudem. Dziewczęta zamarły na kolanach i stały tam w transie przez pół godziny.

Na niebie pojawiły się małe chmurki i zaczął padać nieśmiało chłodny, wiosenny deszcz. Dziewczęta były mokre jeszcze przez kwadrans, po czym nagle otrząsnęły się i zerwały na równe nogi. Awgustina, dzielna Syberyjka, zawołała:

- I tak to zrobiliśmy! Nie potrafię wyjaśnić, co się stało, jak to się stało, ale na pewno to zrobiliśmy!

Natasza, strząsając wodę z mokrych włosów, przedstawiła propozycję:

- A może to wcale nie byli naziści, tylko jacyś Marsjanie, a może nawet z jakiejś bardziej odległej planety? - Dziewczyna zaczęła pocierać dłonią krwawą plamę, która pozostała na jej khaki mundurze. - A potem, kiedy usłyszeli naszą piosenkę, zawstydzili się, że pomagają faszystom zabijać dobrych, porządnych ludzi i zawrócili swoje legiony do swojego gwiezdnego imperium?

Augustyna zachichotała radośnie:

- No cóż, Natasza, jesteś taką marzycielką. Wierzysz w bajki o dobrych i złych kosmitach!

Złotowłosa dziewczyna (wtedy Natasza miała dokładnie takie włosy, potem je rozjaśniła!) obraziła się poważnie:

- Nie jestem żadnym wynalazcą. Istnienie inteligentnych istot na innych planetach naszego wszechświata to hipoteza całkowicie naukowa. Wręcz przeciwnie, to o wiele bardziej nienaukowe założenie, że ludzie są wyjątkowi we wszechświecie i że na innych planetach nie ma inteligentnego życia! W tym przypadku, jak się wydaje, można to uznać za szczyt absurdu!

Augustyna nie uważała za konieczne kłócić się:

- Wiesz lepiej... Logika podpowiada, że oczywiście mogą istnieć inne zamieszkane światy we wszechświecie. I cywilizacje znacznie silniejsze i bardziej rozwinięte niż ludzka. To całkiem możliwe, a nawet można to uznać za fakt dokonany, ale mam co do tego pewne wątpliwości. I mogę wyjaśnić dlaczego.

Natasza stała się bardzo ciekawa:

- Więc wytłumacz mi dlaczego, skoro mi nie wierzysz!

Augustina delikatnie szturchnęła przyjaciółkę w bok i powiedziała:

- Jedźmy na północ... Nie ma tu żywych ludzi, ani naszych, ani Niemców, jakby te latające spodki zniszczyły swoich, unicestwiły ich. A po drodze opowiem wam o swoich przypuszczeniach.

Natasza podążyła za przyjaciółką, jej bystre spojrzenie błądziło po polu bitwy. Widziała wszystko: potworne bitwy, tysiące, dziesiątki tysięcy trupów naraz (i to zaledwie kilka dni temu), ale... Zwykle śmierć to niemal codzienność. Ale takiego spustoszenia, kiedy nie słychać nawet jęków rannych, krzyków konających i obrzydliwego trzepotu skrzydeł wron, nigdy wcześniej nie widziała.

Tylko rozbite radzieckie i niemieckie czołgi, działa samobieżne, działa szturmowe, transportery opancerzone, ciężarówki, działa konne lub mechaniczne. Kawałki nóg, rąk, zwęglone kości... Prawdziwy cmentarz ludzi i maszyn. I poza odgłosem niezbyt intensywnego, przeciętnego wiosennego deszczu, żadnych dźwięków.

No, może nawet odgłos plusku, gdy dziewczyny uderzały swoimi podrapanymi, poranionymi, zrogowaciałymi, ale wciąż pełnymi gracji i pięknymi bosymi stopami w kałużach.

Dziwne, że nie czuć było nawet zapachu spalenizny, chociaż zepsuty sprzęt dymił. Wszystko wyglądało niewiarygodnie koszmarnie. Było tak nieznośnie przytłaczające, że Natasza pierwsza przerwała ciszę:

- Dlaczego więc, wbrew wszelkiej logice, nadal uważasz, że te UFO nie należą do cywilizacji pozaziemskich?

Augustyna odpowiedziała bez szczególnego urazy:

- Ponieważ prawdziwie silne imperium kosmiczne powinno teoretycznie być totalitarne, a nie demokratyczne!

Natasza stała się czujna i nawet poruszyła uszami:

- A dlaczego?

Augustyna śpiewała szyderczo:

- Dlaczego nie da się żyć mądrze? Dlaczego nie da się nikomu nie ufać! Bo każdy rząd dąży do wzmocnienia. Co widać wyraźnie na przykładzie władzy radzieckiej, władzy narodowosocjalistycznej i tak zwanych demokracji zachodnich. A to wzmocnienie osiąga się między innymi za pomocą środków technologicznych.

Natasza była zmuszona się zgodzić:

- Tak, masz rację. I to za pomocą zaawansowanych technologii. Choć na przykład rząd sowiecki, niestety, znacznie częściej preferuje przemoc, naciski i agentów specjalnych!

Augustyna, nie okazując większego entuzjazmu, najpierw uderzyła stopą o kałużę, po czym skinęła mokrą głową:

- Tak, zgadza się! Władza jest bezlitosna dla swoich ludzi w walce o władzę, a raczej o jej utrzymanie, a więc i o koryto dla rodziny i znajomych...

Natasza przerwała filozofię:

- No więc, dlaczego zmieniasz temat?

Augustyna ze złością dotknęła bosą stopą fragmentu gąsienicy; ból w bosych palcach u stóp, dziwnym trafem, tylko ją uspokoił:

- No więc! Postęp się rozwija, a despotyzm władzy rośnie. A to oznacza, że już niedługo technologia pozwoli nam kontrolować nie tylko nasze czyny, ale wszystkie nasze myśli bez wyjątku, od narodzin do śmierci!

Natasza wzdrygnęła się na taką sugestię:

- Czyli nasi potomkowie nie będą już ludźmi w prawdziwym tego słowa znaczeniu. Prawdopodobnie staną się jak bioroboty. Zewnętrznie tacy jak my, ale bez wolności wyboru?

Augustyna potwierdziła:

- No tak! Właśnie o to chodzi... Cywilizacja na poziomie rozwoju zdolna do lotów kosmicznych między galaktycznymi systemami planetarnymi będzie również absolutnie totalitarna. W niej wszystkie myśli, działania, czyny i emocje będą pod ścisłą kontrolą mechanizmu państwowego. A sam mechanizm zostanie zbugowany i dostosowany tak, aby z łatwością tłumił wszelkie niezadowolenie.

- A wniosek? - zapytała Natasza.

- Inna cywilizacja, już pozbawiona woli i wolności myśli, będzie jeszcze gorsza niż faszystowskie Niemcy. Jeśli jej przywódcy, że tak powiem, mają choć odrobinę, choćby odrobinę zrozumienia, podejmą jasną decyzję. Albo skolonizują Ziemię, zamieniając ludzi w zombie-niewolników, albo zniszczą nas, póki jesteśmy słabi i możemy im zagrozić. - oświadczyła stanowczo Augustyna, wierząc w swoją słuszność.

ROZDZIAŁ #15.

Podczas gdy Carleson wspominał tę epicką bitwę, liczne nietoperze zostały częściowo zabite, a raczej w większości, a nieliczni ocalali odlecieli. W miejscu szczątków tych drapieżnych, mięsożernych zwierząt pozostały ciasta, czekoladki, pączki, cukierki, batony i wiele innych smakołyków. Czego jeszcze tam nie było? W tym pysznych kawałków ciasta z herbatnikami i czekoladą. A dzieci podnosiły je bosymi palcami u stóp i rąk, śmiejąc się, odsłaniając perłowe zęby. To bardzo uroczy i piękny widok.

Carleson wziął ją i zaśpiewał:

Gdzieś rosną niezapominajki,

Mama piecze ciasta...

Chłopcze, dbaj o mocne zęby,

Naostrz swoje kły!

Po czym dzieci i cała ta młoda horda wybuchnęły śmiechem. I śmiech ten był bardzo radosny zarówno wśród chłopców, jak i dziewcząt.

Svante zaśmiał się i zaćwierkał:

- Nasze ostre kły,

Pazury, zęby, pięści...

Oni tylko czekają na dobrą walkę!

A chłopiec, który miał zaledwie dziewięć lat, zaczął klepać swoje bose stópki. I zaczął śpiewać:

Nasza Ojczyzna jest piękna

Rozniesiemy Piotra na strzępy, uwierz mi...

Pod pretekstem kolektywu,

Nawet jeśli dzika bestia ryczy!

Duża grupa dzieci zaczęła skakać i podskakiwać jak duża grupa zajęcy.

Taka młoda drużyna z gołymi, okrągłymi obcasami. To armia dziecięca, z uroczymi twarzami.

To naprawdę bardzo waleczne dzieci, bardzo ładne.

Elena dowcipnie zauważyła ze słodkim spojrzeniem:

Płatek kwiatu jest delikatny,

Jeśli zostało zerwane dawno temu...

Choć świat wokół nas jest okrutny,

Chcę czynić dobro!


Myśli dziecka są szczere,

Przywróć światu zmysły...

Choć nasze dzieci są czyste,

Szatan wciągnął ich w zło!

Carleson roześmiał się i zaćwierkał, wykrzykując:

- Tak, to nasza wielka pasja i czara naszej cierpliwości nigdy się nie przepełni!

Po czym oddział dzieci wybuchnął śmiechem. Pierwsze zwycięstwo odniosła wcale nie słaba armia Kościeja Nieśmiertelnego. Zwłaszcza pod względem liczebności.

Grubas z silnikiem uśmiechnął się i przypomniał sobie gry komputerowe.

Tam też grał w strategię militarno-ekonomiczną. Zbudował potężną linię obrony, a komputer wysyłał i wysyłał wojska, które niszczyły karabiny maszynowe, haubice, moździerze i cały arsenał artylerii. To było naprawdę sprytne.

Tylko jednostronnie, gdy komputer wysyłał żołnierzy, żeby tylko się zmęczyli. I to nawet nie była gra, tylko jakiś przenośnik taśmowy. A Carleson po prostu ustawił broń na ciągły ostrzał, a ona poleciała popływać w basenie.

W faszystowskich Niemczech istniały również różne odgałęzienia w uniwersum od głównego odgałęzienia. Jednak częściej sprawy układały się lepiej dla III Rzeszy, a gorzej dla jej przeciwników, niż w rzeczywistości. Należy zauważyć, że w niecałe cztery lata ZSRR pokonał III Rzeszę i jej państwa satelickie, co jest wielkim sukcesem. Co więcej, Hitlerowi udało się wyprzedzić Stalina i zaskoczyć go. Czy Koba naprawdę chciał najpierw zaatakować Niemcy? Prawdopodobnie tak, a Armia Czerwona była najbardziej ofensywną armią na świecie. Ale nie miał czasu - został wyprzedzony. Gdyby Hitler nie zaatakował, możliwe, że Stalin nadal wahałby się do końca i przez ponad rok.

Ale był wszechświat, w którym Stalin zaatakował Trzecią Rzeszę jako pierwszy. Stało się to 12 czerwca. I tak się to zaczęło...

12 czerwca 1941 roku Stalin zadał pierwszy cios Trzeciej Rzeszy i jej państwom satelickim, rozpoczynając wojnę prewencyjną. Decyzja ta nie była łatwa dla przywódcy. Autorytet wojskowy Trzeciej Rzeszy był bardzo wysoki. A ZSRR nie. Stalin postanowił jednak uprzedzić Hitlera, ponieważ Armia Czerwona nie była gotowa do wojny obronnej.

I wojska radzieckie przekroczyły granicę. To był ten moment, śmiały ruch. I batalion bosych komsomolskich dziewcząt rusza do ataku. Dziewczyny są gotowe walczyć o świetlaną przyszłość. No i o komunizm na skalę globalną z Międzynarodówką.

Dziewczyny atakują i śpiewają;

Jesteśmy dumnymi dziewczynami z Komsomołu,

Urodzony w tym wspaniałym kraju...

Przyzwyczailiśmy się do ciągłego biegania z karabinem maszynowym,

A nasz facet jest taki fajny!


Uwielbiamy biegać boso w zimnie,

Zaspa śnieżna z gołym obcasem jest przyjemna...

Dziewczyny rozkwitają bujnie, jak róże,

Zapędzamy Fritzów prosto do grobu!


Nie ma piękniejszych i wspanialszych dziewcząt,

I nie znajdziesz lepszych członków Komsomołu...

Na całej planecie zapanuje pokój i szczęście,

A wyglądamy nie więcej niż dwadzieścia!


My, dziewczyny, walczymy z tygrysami,

Wyobraź sobie tygrysa z uśmiechem...

Na swój sposób jesteśmy po prostu diabłami,

A los zada cios!


Za naszą burzliwą Ojczyznę Rosję,

Odważnie oddamy naszą duszę i serce...

I uczyńmy kraj wszystkich krajów piękniejszym,

Pozostańmy silni i zwyciężymy ponownie!


Ojczyzna stanie się młoda i piękna,

Towarzysz Stalin jest po prostu ideałem...

A we wszechświecie będą góry szczęścia,

Przecież nasza wiara jest silniejsza niż metal!


Jesteśmy bardzo bliskimi przyjaciółmi Jezusa,

Dla nas wielki Bóg i bożek...

A nam tchórzom nie wolno świętować,

Ponieważ świat patrzy na dziewczyny!


Nasza ojczyzna rozkwita,

W szerokiej gamie kolorów traw i łąk...

Zwycięstwo nadejdzie, wierzę w wspaniały maj,

Choć los bywa okrutny!


Zrobimy coś wspaniałego dla Ojczyzny,

I w całym wszechświecie zapanuje komunizm...

Tak, wygramy, szczerze w to wierzę,

Ten wściekły faszyzm został zniszczony!


Naziści to bardzo silni bandyci,

Ich czołgi są niczym piekielny monolit...

Lecz wrogowie zostaną solidnie pobici,

Ojczyzna jest ostrym mieczem i tarczą!


Nie znajdziesz nic piękniejszego dla swojej ojczyzny,

Zamiast walczyć o nią, żartujemy z wrogiem...

Nastanie burza szczęścia we wszechświecie,

A dziecko wyrośnie na bohatera!


Nie ma ojczyzny, uwierz mi, jest Ojczyzna ponad nami,

Ona jest naszym Ojcem i naszą własną matką...

Choć wojna ryczy i zrywa dachy,

Łaska od Pana została wylana!


Rosja jest Ojczyzną Wszechświata,

Walcz o nią i nie bój się...

Z Twoją siłą w bitwach, niezmienną,

Udowodnimy, że Rus jest pochodnią wszechświata!


Za naszą najjaśniejszą Ojczyznę,

Poświęcamy naszą duszę, serce, hymny...

Rosja będzie żyć pod komunizmem,

Przecież wszyscy to wiemy - Trzeci Rzym!


To jest rodzaj pieśni, którą będzie miał żołnierz,

A dziewczyny z Komsomołu biegają boso...

Wszystko we wszechświecie stanie się ciekawsze,

Rozległ się wystrzał armatni, salut - salut!


Dlatego my, członkowie Komsomołu, jednoczymy się,

Wykrzykujmy głośno hura!

A jeśli chcesz wiedzieć, jak dbać o ziemię,

Wstańmy, choć jeszcze nie ma rana!

Dziewczyny śpiewały z wielkim zapałem. Walczyły, zdejmując buty, żeby ich bose stopy mogły to robić łatwiej. I to naprawdę działa. A bose pięty dziewczynek błyskały jak łopaty śmigła.

Natasza również walczy i rzuca granatami bosymi palcami u stóp,

śpiew:

Pokażę ci wszystko, co jest we mnie,

Dziewczyna jest czerwona, fajna i bosa!

Zoya zachichotała i ze śmiechem zauważyła:

- Ja też jestem fajną dziewczyną i zabiję każdego.

Już w pierwszych dniach wojska radzieckie zdołały wkroczyć głęboko w pozycje niemieckie. Poniosły jednak ciężkie straty. Niemcy przeprowadzili kontrataki, demonstrując lepszą jakość swoich wojsk. Ponadto Armia Czerwona miała zauważalnie mniejszą liczebność piechoty. A niemiecka piechota jest bardziej mobilna.

Okazało się również, że najnowsze radzieckie czołgi: T-34 i KW-1, KW-2 nie są gotowe do użycia bojowego. Nie mają nawet dokumentacji technicznej. A wojska radzieckie, jak się okazało, nie mogą wszystkiego tak łatwo przebić. Ich główna broń była zablokowana i niegotowa do walki. To był prawdziwy orszak.

Sowieckie wojsko nie okazało się wystarczająco silne. A potem było...

Japonia uznała, że musi zastosować się do postanowień Paktu Antykomisarskiego i bez wypowiadania wojny zadała Władywostokowi miażdżący cios.

I rozpoczęła się inwazja. Japońscy generałowie pałali żądzą zemsty za Chałchin-Goł. Co więcej, Wielka Brytania natychmiast zaproponowała Niemcom rozejm. Churchill wyraził się w ten sposób, że hitleryzm nie był zbyt dobry, ale komunizm i stalinizm to jeszcze większe zło. I że w każdym razie zabijanie się nawzajem w imię bolszewików podbijających Europę nie było tego warte.

Niemcy i Wielka Brytania natychmiast przerwały wojnę. W rezultacie niemieckie siły, i to znaczne, zostały uwolnione. Do walki ruszyły dywizje francuskie, a także francuskie legiony.

Bitwy okazały się bardzo krwawe. Forsując Wisłę, wojska niemieckie przeprowadziły kontratak i odepchnęły pułki radzieckie. Nie wszystko poszło dobrze Armii Czerwonej w Rumunii. Choć początkowo udało im się przebić. Do wojny z ZSRR przystąpiły wszystkie niemieckie państwa satelickie, w tym Bułgaria, która w rzeczywistości zachowała neutralność. Co gorsza, do wojny z ZSRR przystąpiły Turcja, Hiszpania i Portugalia.

Wojska radzieckie również rozpoczęły ofensywę na Helsinki, ale Finowie walczyli bohatersko. Szwecja również wypowiedziała wojnę ZSRR i przerzuciła tam swoje wojska.

W rezultacie Armia Czerwona zyskała kilka dodatkowych frontów.

A bitwy toczyły się z wielką zaciekłością. Nawet dzieci, pionierzy i członkowie Komsomołu, pragnęły walki i śpiewały z wielkim entuzjazmem;

My, dzieci, urodziliśmy się dla Ojczyzny,

Wspaniali młodzi pionierzy Komsomołu...

W istocie jesteśmy rycerzami-orłami,

A głosy dziewczynek są bardzo wyraźne!


Narodziliśmy się, aby pokonać faszystów,

Twarze młodych ludzi jaśnieją radością...

Czas zdać egzaminy z oceną celującą,

Aby cała stolica mogła być z nas dumna!


Ku chwale naszej świętej Ojczyzny,

Dzieci aktywnie walczą z faszyzmem...

Władimirze, jesteś jak złoty geniusz,

Niech relikwie spoczną w mauzoleum!


Bardzo kochamy naszą ojczyznę,

Nieskończona wielka Rosja...

Ojczyzna nie będzie rozdzierana rubel po rublu,

Mimo że pola były nawadniane krwią!

W imię naszej wielkiej Ojczyzny,

Będziemy walczyć z ufnością...

Niech kula ziemska kręci się szybciej,

A granaty po prostu chowamy w plecakach!


Na cześć nowych, wściekłych zwycięstw,

Niech cherubiny błyszczą złotem...

Ojczyzna nie będzie miała już kłopotów,

Przecież Rosjanie są niezwyciężeni w walce!


Tak, twardy faszyzm stał się bardzo silny,

Amerykanie dostali resztę...

Ale nadal istnieje wielki komunizm,

I wiedz, że tutaj nie może być inaczej!


Podnieśmy moje imperium wysoko,

Przecież Ojczyzna nie zna słowa - tchórz...

W sercu mam wiarę w Stalina,

A Bóg nigdy tego nie złamie!


Kocham mój wielki rosyjski świat,

Gdzie Jezus jest najważniejszym władcą...

A Lenin jest i nauczycielem i idolem...

Co dziwne, jest geniuszem i chłopcem!


Uczynimy Ojczyznę silniejszą,

I opowiemy ludziom nową bajkę...

Uderzasz faszystę mocniej w twarz,

Żeby mąka i sadza z niego spadały!


Możesz osiągnąć wszystko, wiesz?

Kiedy rysujesz na biurku...

Zwycięski maj nadejdzie wkrótce, wiem,

Chociaż oczywiście lepiej byłoby skończyć w marcu!


My dziewczyny też jesteśmy dobre w kochaniu się,

Chociaż chłopcy nie są gorsi od nas...

Rosja nie sprzeda się za grosze,

Znajdziemy dla siebie miejsce w jasnym raju!


Dla Ojczyzny najpiękniejszy impuls,

Przytul do piersi czerwoną flagę, flagę zwycięstwa!

Wojska sowieckie przebiją się,

Niech nasi dziadkowie i babcie żyją w chwale!


Przynosimy nowe pokolenie,

Piękno, zdjęcia w kolorze komunizmu...

Wiedz, że uratujemy naszą ojczyznę przed pożarami,

Zdepczmy złego gada faszyzmu!


W imieniu rosyjskich kobiet i dzieci,

Rycerze będą walczyć z nazizmem...

I zabij przeklętego Führera,

Nie jest inteligentniejszy od żałosnego klauna!


Niech żyje wielkie marzenie,

Niebo świeci jaśniej niż słońce...

Nie, Szatan nie przyjdzie na Ziemię,

Bo nie ma fajniejszych od nas!


Walczcie więc śmiało za swoją Ojczyznę,

I i dorosły i dziecko będą szczęśliwi...

I w wiecznej chwale wierny komunizm,

Zbudujmy Eden wszechświata!

Tak wyglądały brutalne walki. Dziewczyny walczyły. I Guliwer znalazł się na terytorium ZSRR. Był zaledwie dwunastoletnim chłopcem, ubranym w szorty, chodzącym i tupiącym bosymi stopami.

Jego podeszwy były już szorstkie od niewoli i wędrowanie po ścieżkach nie było dla niego niczym złym. A nawet wspaniałym na swój sposób. A jeśli nadarzy się okazja, siwowłose dziecko zostanie nakarmione we wsi. Więc ogólnie rzecz biorąc, było wspaniale.

A na frontach toczą się walki. A Natasza i jej zespół, jak zawsze, są zajęci.

Dziewczyny z Komsomołu idą do walki w samych bikini, strzelając z pistoletów maszynowych i karabinów. Są takie żwawe i agresywne.

Sytuacja Armii Czerwonej nie układa się najlepiej. Straty są duże, zwłaszcza w czołgach, a także w Prusach Wschodnich, gdzie znajdują się potężne niemieckie fortyfikacje. Okazuje się również, że Polacy również nie są zadowoleni z Armii Czerwonej. Hitler pilnie tworzy milicję z oddziałów polskiej grupy etnicznej.

Nawet Niemcy są gotowi zapomnieć o prześladowaniach Żydów. Werbują do wojska każdego, kogo mogą. Oficjalnie Führer złagodził już przepisy antysemickie. W odpowiedzi USA i Wielka Brytania odblokowały niemieckie konta. I zaczęły przywracać handel.

Churchill wyraził na przykład chęć dostarczenia Niemcom czołgów Matilda, które były lepiej opancerzone niż jakiekolwiek pojazdy niemieckie lub radzieckie T-34.

Korpus Rommla wrócił z Afryki. To niewiele, zaledwie dwie dywizje, ale są elitarne i silne. A ich kontratak w Rumunii jest dość znaczący.

Członkowie Komsomołu pod wodzą Aleny przyjęli ciosy niemieckich i bułgarskich żołnierzy i zaczęli z pasją śpiewać pieśń;

W przewidywalnym świecie jest to bardzo trudne,

To jest niezwykle nieprzyjemne dla ludzkości...

Członek Komsomołu trzyma potężne wiosło,

Żeby Fritzowie wiedzieli - dam im w oko i będzie jasne!


Piękna dziewczyna walczy na wojnie,

Członek Komsomołu skacze boso na mrozie...

Zły Hitler otrzyma podwójny cios,

Nawet dezercja nie pomoże Führerowi!


Więc dobrzy ludzie - walczcie zaciekle,

Aby być wojownikiem, trzeba się nim urodzić...

Rosyjski rycerz wzbija się w górę niczym sokół,

Niech rycerze łaski podtrzymają swoje twarze!


Młodzi pionierzy z siłą olbrzyma,

Ich moc jest największa, silniejsza niż cały wszechświat...

Wiem, że zobaczysz - wściekły układ,

Aby wszystko pokryć śmiałością, niezniszczalnym do końca!


Stalin jest wielkim przywódcą naszej Ojczyzny,

Największa mądrość, sztandar komunizmu...

I sprawi, że wrogowie Rosji zadrżą,

Rozpędzamy chmury groźnego faszyzmu!


Więc, dumni ludzie, wierzcie królowi,

Tak, jeśli wydaje Ci się, że jest zbyt surowy...

Daję pieśń mojej Ojczyźnie,

A dziewczyny są szalone, ich bose stopy są w śniegu!


Ale nasza siła jest bardzo wielka,

Czerwone Imperium, potężny duch Rosji...

Mądrzy będą rządzić, wiem to od wieków,

W tej nieskończonej mocy bez żadnych granic!


I nie spowalniajcie nas, Rosjanie, w żaden sposób,

Siła jest heroiczna, laser jej nie zmierzy...

Nasze życie nie jest kruche jak jedwabna nić,

Wiedzcie, że dzielni rycerze są w dobrej formie aż do samego końca!


Jesteśmy wierni naszej ojczyźnie, nasze serca są jak ogień,

Rzucamy się do walki, radośni i pełni wściekłości...

Wkrótce wbijemy pal w przeklętego Hitlera,

I podła i zła starość zniknie!


Wtedy Berlin upadnie, wierz Führerowi.

Wróg kapituluje i wkrótce podda się...

A nad naszą Ojczyzną cherubin na skrzydłach,

I uderz złego smoka buławą w twarz!


Piękna Ojczyzna rozkwitnie bujnie,

I ogromne płatki bzu...

Chwała i cześć będą mieli nasi rycerze,

Dostaniemy więcej, niż mamy teraz!

Dziewczęta z Komsomołu walczą zaciekle i pokazują, że są niezwykle utalentowane i mają klasę.

To prawdziwe kobiety. Ale ogólnie bitwy są trudne. Niemieckie czołgi nie są zbyt dobre. Ale Matilda jest nieco lepsza. Chociaż jej działo nie jest zbyt mocne - kaliber 47 mm, nie silniejsze niż niemieckie działo w T-3 - to ochrona jest solidna - 80 mm. I spróbuj je przebić.

Pierwsze "Matyldy" już docierają do niemieckich portów i są transportowane koleją na wschód. Oczywiście dochodzi do starcia "Matyldy" z T-34, które okazuje się poważne i bardzo krwawe. Dochodzi też do demonstracyjnych walk. Radzieckie czołgi - zwłaszcza KW - nie przebijają dział niemieckich pojazdów. Za to zbierają 88-milimetrowe działa przeciwlotnicze i kilka zdobycznych dział.

Ale kołowe i gąsienicowe BT palą się jak świece. I nawet ich niemieckie karabiny maszynowe potrafią je podpalić.

Krótko mówiąc, blitzkrieg zakończył się porażką, a ofensywa radziecka została stłumiona. Wiele rosyjskich pojazdów dosłownie płonie, jednym słowem - pochodniami. Okazało się to niezwykle nieprzyjemne dla Armii Czerwonej.

Ale żołnierze wciąż śpiewają ją z entuzjazmem. Oto jeden z młodych pionierów, który aktywnie skomponował pieśń tęczową;

Który inny kraj ma dumną piechotę?

W Ameryce mężczyzną jest oczywiście kowboj.

Ale będziemy walczyć pluton po plutonie,

Niech każdy facet będzie pełen energii!


Nikt nie może pokonać potęgi rad,

Chociaż Wehrmacht jest niewątpliwie fajny...

Ale możemy zmiażdżyć goryla bagnetem,

Wrogowie Ojczyzny po prostu zginą!


Jesteśmy kochani i oczywiście przeklęci,

W Rosji każdy wojownik pochodzi z przedszkola...

Wygramy, wiem to na pewno,

Niech ty, złoczyńco, będziesz wrzucony do Gehenny!


My, pionierzy, możemy wiele zrobić,

Dla nas, jak wiadomo, automat nie jest problemem...

Bądźmy przykładem dla ludzkości,

Niech każdy z chłopaków będzie w chwale!


Strzelanie, kopanie, wiedz, że to nie problem,

Dajcie faszyście porządnego kopa łopatą...

Wiedz, że przed nami wielkie zmiany,

I zdamy każdą lekcję na piątkę!


W Rosji każdy dorosły i chłopiec,

Potrafi walczyć bardzo zaciekle...

Czasami jesteśmy nawet zbyt agresywni,

W chęci zdeptania nazistów!


Dla pioniera słabość jest niemożliwa,

Chłopiec jest zahartowany niemal od kołyski...

Wiesz, z nami naprawdę trudno się kłócić.

A argumentów jest cała masa!


Nie poddam się, wierzcie mi,

Zimą biegam boso po śniegu...

Diabły nie pokonają pioniera,

Zmiażdżę wszystkich faszystów swoją wściekłością!


Nikt nas, pionierów, nie upokorzy,

Rodzimy się jako silni wojownicy...

Bądźmy przykładem dla ludzkości,

Jakie błyszczące strzelby!


Kowboj to oczywiście także Rosjanin,

Dla nas zarówno Londyn, jak i Teksas są miejscami rodzimymi...

Zniszczymy wszystko, jeśli Rosjanie będą w dobrej formie,

Trafimy wroga prosto w oko!


Chłopiec również trafił do niewoli,

Został upieczony na ogniu...

Ale on tylko śmiał się w twarz katom,

Powiedział, że wkrótce zdobędziemy także Berlin!


Żelazko rozgrzano do gołej pięty,

Naciskali na pioniera, ale on milczał...

Chłopiec ma wykształcenie sowieckie,

Jego Ojczyzna jest jego prawdziwą tarczą!


Połamali palce, wrogowie włączyli prąd,

Jedyną reakcją jest śmiech...

Bez względu na to, jak bardzo Fritzowie bili chłopca,

Ale katom się udało!


Te bestie już go prowadzą na szubienicę,

Chłopiec chodzi cały ranny...

Na koniec powiedział: Wierzę w Roda,

A potem nasz Stalin przyjedzie do Berlina!


Gdy zapadła cisza, dusza pobiegła do Rodziny,

Przyjął mnie bardzo życzliwie...

Powiedział, że dostaniesz całkowitą wolność,

I moja dusza znów się ucieleśniła!


Zacząłem strzelać do szalonych faszystów,

Dla chwały klanu Fritzów zabiłem ich wszystkich...

Święta sprawa, sprawa komunizmu,

To da pionierowi siłę!


Sen się spełnił, idę przez Berlin,

Nad nami znajduje się cherubin o złotych skrzydłach...

Przynieśliśmy światło i szczęście całemu światu,

Ludzie Rosji - wiedzcie, że nie zwyciężymy!

Dzieci też śpiewają bardzo dobrze, ale jeszcze nie idą do bitwy. A szwedzkie dywizje, razem z Finami, już przeszły do kontrataku. A wojska radzieckie, przebiwszy się do Helsinek, otrzymały silne ciosy na flankach, omijając pozycje wroga. A teraz wkraczają z siłą uderzeniową i odcinają Armii Czerwonej linie komunikacyjne. Stalin zabronił odwrotu i wojska szwedzko-fińskie przebijają się do Wyborga.

W kraju panuje powszechna mobilizacja, ludzie są gotowi walczyć ze Stalinem i jego bandą.

W Szwecji również pamiętano Karola XII i jego chwalebne kampanie. A dokładniej, że przegrał, a teraz nadszedł czas zemsty. I to jest bardzo fajne - gdy cała armia Szwedów mobilizuje się do nowych wyczynów.

Co więcej, sam ZSRR zaatakował III Rzeszę i praktycznie całą Europę. Wraz z Niemcami przybyły nawet bataliony ochotnicze ze Szwajcarii. Salazar i Franco oficjalnie przystąpili do wojny z ZSRR i ogłosili powszechną mobilizację. I trzeba przyznać, że był to z ich strony trudny krok - który stwarza Armii Czerwonej duże problemy.

Coraz więcej wojsk wkracza do bitwy. Zwłaszcza ze strony rumuńskiej, przez co radzieckie czołgi zostały całkowicie odcięte.

Sytuację pogorszyła również wymiana jeńców - wszyscy za wszystkich z Niemiec, Wielkiej Brytanii i Włoch. W rezultacie wielu pilotów zestrzelonych nad Wielką Brytanią wróciło do Luftwaffe. Ale Włochów wróciło jeszcze więcej - ponad pół miliona żołnierzy. A Mussolini rzucił wszystkie swoje siły na ZSRR.

A Włochy, nie licząc kolonii, mają populację pięćdziesięciu milionów, co nie jest małą liczbą.

Sytuacja ZSRR stała się więc niezwykle trudna. Chociaż wojska radzieckie wciąż znajdowały się w Europie, groziło im okrążenie i okrążenie.

W niektórych miejscach walki przeniosły się na terytorium Rosji. Atak na Wyborg, który zaatakowali Finowie i Szwedzi, już się rozpoczął.

ROZDZIAŁ #16.

Carleson o tym wspominał, a dzieci już odpoczęły, najadły się i napiły do syta, i zaczęły węszyć.

Svante też chrapał, nie spał od dawna. A chłopcu przyśniło się coś ciekawego i fajnego.

Chłopiec ze Sztokholmu znalazł się na linii frontu. Miał ze sobą inną drużynę dziecięcą. Chłopiec-hrabia tupnął bosą, dziecięcą stopą i zaćwierkał:

- Będzie walka!

I rzeczywiście orkowie ruszyli do ataku. Na czele jechały dość brzydkie i kanciaste czołgi-niedźwiedzie o pazurzastych twarzach, a za nimi podążała włochata piechota.

Mała hrabina zaćwierkała:

- O jakie świetlane jutro będziemy walczyć!

Carleson, jedyna mniej więcej dorosła i obuta osoba w tym boso-dziecinnym zespole, wykrzyknął:

- Użyjmy śmiercionośnej broni przeciwko orkom!

A grubas machnął magiczną różdżką, którą trzymał w prawej ręce. I pojawiły się domowej roboty pociski. Małe, ale najwyraźniej śmiercionośne w swojej mocy. Carleson wydał rozkaz:

Będziemy chronić naszą ojczyznę,

I załaduj broń jeszcze raz...

Sam diabeł nie jest twoim bratem,

Niech żyje pirat!

Chłopiec wiejski zapytał:

- Jak do nich dotrzeć?

Wiejska dziewczyna tupnęła bosą, małą, dziecięcą stopą i zaćwierkała:

- Dokładnie! Nie myśl, że jesteśmy aż tak nieświadomi!

Carleson uśmiechnął się i odpowiedział:

- Czołgi można zniszczyć dźwiękiem. Wystarczy podpalić ich ogony zapałkami, a same znajdą cel!

Svante zapytał:

- Jak walczyć z piechotą?

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Wystrzeliwanie rakiet byłoby zbyt kłopotliwe!

Chłopiec w krótkich spodenkach zauważył:

- Czy to dziwne, że zamiast Niemców widzimy orków?

Carleson krzyknął z wściekłością:

- I dlatego nie ma różnicy między orkami a faszystami! Nawet jeśli na zewnątrz się różnią, w środku są tacy sami!

Dziewczyna hrabina zachichotała i zauważyła:

- Faszyzm - od słowa fascina - wiązka! To symboliczny zbieg okoliczności! Jak fakt, że są ludzie, którzy mają związane mózgi!

Chłopiec z silnikiem potwierdził:

- I coś takiego! No to podpal to!

Dzieci rzuciły się, błyskając bosymi, lekko zakurzonymi i okrągłymi obcasami, w stronę rakiet. Miały zapałki i zaczęły zapalać człony rakiet. I te zapaliły się i wystartowały, jakby z ogromną prędkością. I działały całkiem harmonijnie.

Svante śpiewał:

Wierzę, że cały świat się obudzi,

Będzie koniec orcyzmu...

A słońce będzie świecić,

Oświetlając ścieżkę elwenizmu!

I tak pierwsze pociski wystartowały i poleciały w stronę orków. Zostawiły za sobą smugi dymu. I spadły na pierwsze czołgi, zrywając im wieżyczki i lufy. To była prawdziwie śmiertelna kolizja i zniszczenie. A metal znów płonął z kolosalnym żarem i intensywnością.

Dzieci są bardzo aktywne i boso. Właściwie lepiej chodzić boso na wojnie, zwłaszcza tu, gdzie jest ciepło.

I widać wyraźnie, że to nie Ziemia - świecą trzy słońca, a jedno z nich jest niebieskie i trójkątne. I dlatego chłopcy i dziewczynki są szczęśliwi i zadowoleni, podskakują, a ich bose, różowe obcasy lśnią.

I obnażają swoje perłowe zęby. I wystrzeliwują rakiety w łuk. I spadają, niszcząc maszyny. Orkowie giną i płoną. Wszystko tu jest takie agresywne i magiczne.

Svante zauważył z uśmiechem:

- Wow! Po prostu bajka!

I metal płonie, a ziemia i trawa płoną razem z nim, a wszystko wokół jest gorące, a piasek się topi. I to jest niesamowicie zabawne patrzeć. A dzieci śmieją się, szczerzą zęby, a ich oczy błyszczą gołębiami i zielenią.

Chłopiec hrabia wykrzyknął z wściekłością:

Będziemy walczyć na ziemi,

W naszej rodzinie panuje fajna atmosfera!

Dzieci są, muszę przyznać, zdesperowane i z jakiegoś powodu nie odczuwają żadnego strachu. A pociski naprawdę same się prowadzą. A chłopcy i dziewczynki stali się niezwykle spokojni. Jakby zawsze walczyli i to było dla nich normalne.

Cóż, czemu nie? Zwłaszcza dla chłopców, którzy urodzili się, by walczyć.

A dziewczęta nie ustępują chłopcom odwagą.

Wiejska dziewczyna krzyczy:

- Pokonamy wszystkich orków! Za świętą Szwecję!

Svante wykrzyknął:

- Tak, Sztokholm jest naszą stolicą!

Carleson zauważył:

- A ja jestem kosmopolitą! A nie mam ojczyzny! A nawet nie jestem człowiekiem!

Chłopiec hrabia zapytał:

- Czy to prawda, że twój ojciec jest karłem?

Chłopiec z silnikiem zaśmiał się:

- Może! A gnomy żyją długo. A moja matka jest mumią. A dokładniej, nimfą! I to jest uważane za krew bogów. A zatem, będąc na zewnątrz młody, jestem tak stary, że nie mogę ci powiedzieć. I czego ja w życiu nie widziałem!

Svante zauważył:

- Zanim cię poznałem, byłem najzwyklejszym dzieckiem. Ale z tobą stałem się wyjątkowy!

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Tak, twoje stopy nie są już takie miękkie jak u dziewczynki. Ale na razie nie widzę w tym nic szczególnego. Żeby być kimś, trzeba do tego dorosnąć, prawda?

Chłopiec tupnął bosą stopą i odpowiedział:

- Nie chodzi o wzrost fizyczny! Chodzi o wysokość myśli dziecka!

Dziewczyna-hrabina, błyskając bosymi obcasami, odpaliła kolejną rakietę, która wzbiła się w powietrze, zatoczyła łuk i trafiła w dużą i ciężką maszynę orków. Zdobyła ją, rozrzucając ją na wióry metalu, które również się zapaliły.

Dziewczynka pisnęła:

- To jest naprawdę niesamowite!

Chłopiec-hrabia również wystrzelił rakietę i zaćwierkał:

Zostałem do ciebie wysłany z jakiegoś powodu,

Przyniesie ci łaskę...

Krótko mówiąc, krótko mówiąc,

Krótko mówiąc - siedź cicho!

A dzieci po prostu wybuchnęły śmiechem, odsłaniając swoje małe buźki. Są naprawdę takie słodkie i urocze. A co może być piękniejszego niż dzieci? To naprawdę cudowne stworzenia!

Chłopiec wiejski śpiewał:

Słońce świeci wysoko, wysoko,

Jeszcze dużo, dużo czasu do zajęć!

I znowu chichoty i uśmiechnięte, słodkie buźki. To prawdziwi dzieci-wojownicy, i to urodzeni. Jak można ich nie podziwiać? Nie bez powodu, gdy patrzy się na młodość, w duszy rozkwitają niezapominajki. Wszystko na tym świecie jest cudowne, nawet wojna, zwłaszcza z orkami!

Wiejska dziewczyna ćwierkała, zapaliła zapałkę bosymi palcami u stóp i zaśpiewała:

To co zrobiłeś jest wspaniałe,

Łaska została wylana na rodzaj ludzki...

To jest to, co Ty, Święty Boże, dałeś,

Duszo, umyśle, serdeczne miłosierdzie!

I wystrzelił kolejny pocisk. Orki, a przede wszystkim ich czołgi, otrzymały silny cios.

Carleson zauważył:

- Nie spieszcie się, chłopaki, zachowujcie się spokojnie!

Svante zauważył z uśmiechem:

- Dzieci nie mogą być zimnokrwiste! Są żywe, gorące i bardzo rozbrykane!

Armia orków zatrzymała się. Czołgi, które jeszcze nie zostały zniszczone, zatrzęsły lufami, a z nich buchnął dym.

Chłopiec-hrabia zaśmiał się:

- Orkowie będą skończeni!

Chłopiec bosymi palcami u stóp zerwał źdźbło trawy i podrzucił je wysoko. Wzbiła się w górę i spadła...

Dziecko wybuchnęło śmiechem i zaśpiewało:

Jak miło położyć się na trawie,

I zjedz coś smacznego...

Zorganizuj łaźnię parową w łaźni,

I zaproś młode dziewczyny!

A drużyna dziecięca zaczęła robić miny. Naprawdę im się to spodobało.

Czołgi orków faktycznie się zatrzymały. Ale piechota nadciągała z tyłu. A było ich tak dużo, że mogliby po prostu stratować dziecięcy oddział.

Ale Carleson był spokojny. Miał w rękach magiczną różdżkę, dzięki której mógł wiele zdziałać.

I oto chłopiec z motorem macha. I pojawiają się potężne miotacze ognia, sterowane joystickami. A dzieci są zachwycone i piszczą. I pędzą do dział, błyskając bosymi, okrągłymi obcasami.

Rozkładają szerokie lufy. I uruchamiają dźwignie miotaczy ognia. Orkowie nacierają, a gęste strumienie gorącego ognia uderzają w nich. I spadają na włochate stworzenia, brzydkie niedźwiedzie. To jest pieczenie. I zarówno futro, jak i mięso płoną. Teraz zaczyna się palić z furią, jakby wrzucano drewno do ognia. A orkowie nagle zaczynają piszczeć. To uderzenie agresywnego, ognistego środowiska.

Svante zauważył:

- Oczywiście, że to okrutne!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Okrutne, ale sprawiedliwe!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Za świętą Szwecję!

I nacisnęła przycisk joysticka bosymi palcami u stóp. Oto nadchodzi kolejny morderczy efekt. Kiedy strumień z miotacza ognia trafia, jest bardzo bolesny i piekący. Orkowie mają ciężki los. Tak właśnie doszło do ich zniszczenia.

Chłopiec wiejski zauważył:

- Zabijemy ich wszystkich! Chwała Szwecji!

A dziecko tupnęło bosą, dziecięcą stopą.

Oto jak młodzi wojownicy potrafią być prawdziwymi potworami. I jak zachowują się, jakby płonęli lawą, która wybucha. I ogniste wiry wrzeją. I smażą orków z wściekłą, żywiołową siłą. Dosłownie emanują, a ten czarny dym ma trujący, zielonkawy odcień. To prawdziwy pożar. I wszystko płonie coraz bardziej. A orkowie dosłownie emanują dymem.

Dziewczynka z ludu naciska przycisk joysticka bosą, dziecięcą stopą

i krzyczy:

- Chwała Szwecji!

Chłopiec chłopski podniósł:

- Chwała bohaterom!

I rzucił na orków ogniem. Teraz dzieciaki szaleją. Mają skłonności do agresji.

Svante ćwierkał:

-Jesteśmy spokojnymi dziećmi, ale nasz pociąg pancerny zdołał rozpędzić się do prędkości światła, będziemy walczyć o jasne jutro i walczyć zaciekle!

Chłopiec-wojownik świetnie zaśpiewał tę prostą zwrotkę.

Bose stopy dzieci znów zaczęły klaskać i było wesoło. I coś pokazywały swoimi światłami.

To było naprawdę piekielne, z przerażającą siłą. Można powiedzieć, że to był piekielny upał.

Carleson zaśmiał się i zaśpiewał:

Nigdy nie zawaha się wojownik Szwecji,

Będzie walczyć z włochatą hordą...

Nie smaruj się, chłopcze,

Jesteś prawdziwym przystojniakiem, dzieciaku!

Dzieci rzeczywiście były boso, ich bose pięty lśniły i tryskały energią. Chłopcy i dziewczynki skakali w górę i w dół.

I tak, oprócz miotaczy ognia, po machnięciu czarodziejską różdżką, chłopaki dostali też katapulty. I z nich wylądujemy. I tu następuje dodatkowy demontaż.

I tak bomby spadły na orków. I zostali znokautowani z niezwykłą siłą i morderczą siłą. I tak wielu orków padło naraz. I tak wielu zostało wysadzonych w powietrze i spalonych.

Nie, oni są po prostu niezwyciężonymi dziećmi-wojownikami. To jest ich niezwykły i szeroki zasięg. Dziecięca, niezwykła moc. Jak to wszystko pokazują.

Szczerze mówiąc, to są bardzo młodzi wojownicy.

Tutaj pokazują swój temperament. Mają w sobie tyle uroku i niepowtarzalnej spontaniczności.

Orkowie, ponosząc znaczne straty, wycofali się. Pozostawiając za sobą mnóstwo dymiących zwłok. I ta armia brzydkich niedźwiedzi odeszła, zostawiając za sobą straszliwy smród i masę rozlanej czerwono-brązowej krwi.

To było wielkie zwycięstwo.

Svante ćwierkał:

- Chwała Solcenizmowi, Chwała Ojczyźnie!

Tak oto dzieci przeszły swój pierwszy chrzest bojowy w walce z orkami. Po czym Carleson ponownie machnął czarodziejską różdżką i z góry zaczęły spadać pączki, serniki, ciasta, czekoladki i pudełka cukierków. A potem na złotych pieluchach spadły lśniące pucharki lodów i ciasta. A ciasta były takie wspaniałe. Udekorowane kremem z piwonii, astrów, rybek, motyli, róż, lilii, stokrotek. Jak wspaniale to wszystko wyglądało, apetycznie i estetycznie.

Dzieci aż piszczały z zachwytu, widząc, jak pyszne wydały im się te smakołyki. To naprawdę wspaniałe!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Powiedzmy, że wszystko jest wspaniałe!

Chłopka zaprotestowała:

- To nie jest po prostu cudowne, ale hiper!

Po czym dzieci wybuchną śmiechem. Naprawdę jest tu wspaniale i nie można powiedzieć nic mniej. A można powiedzieć więcej. Zwłaszcza, gdy wylądował tort wielkości domu. Widok był imponujący, z rabatami pełnymi różnych kwiatów z kremu i takimi motylami mieniącymi się wszystkimi kolorami tęczy. A krem tak pachniał. Dzieci piszczały jeszcze głośniej i tupały bosymi stopami.

Svante zauważył ze strachem:

- Jest za duże, jest nas mało, nie damy rady tyle zjeść!

Carleson potwierdził:

- Zgadza się! Ciasto jest naprawdę pyszne! Wyślijmy je tam, gdzie dzieci głodują!

A chłopiec z motorem machnął czarodziejską różdżką. I stał się cud - ogromny tort urósł i zaczął się rozpadać na kawałki. Tak pyszny i pachnący. A one, nasączone wielobarwną śmietaną i wspaniałym biszkoptem, zaczęły się rozpadać.

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- To jest świetne! Wygląda niesamowicie! I pozwólcie dzieciom spróbować takiego przysmaku po raz pierwszy w wielu miejscach na świecie.

Svante zgodził się:

- Nie możesz być samolubny! Trzeba myśleć nie tylko o ważnych, ale o wszystkich!

Chłopiec hrabia zaśmiał się i odpowiedział:

- Jak to powiedzieć! Myśląc o wszystkich, mogę zapomnieć nawet o najważniejszych rzeczach!

Svante zauważył filozoficznie:

- Życie jest łańcuchem, a małe rzeczy w nim są ogniwami. Nie sposób nie przypisywać wagi każdemu ogniwu!

Młody hrabia kontynuował:

- Ale nie można skupiać się na drobiazgach, bo łańcuch cię otuli!

A dzieci mrugały do siebie. A ich oczy błyszczały. A potem zderzyły się bosymi obcasami i stuknęły się nimi. Z których posypały się iskry. A młodzi wojownicy unieśli pięści.

Potem dzieci zjadły wielką ucztę. Były szczęśliwe i uśmiechnięte. Śpiewały tak wesoło i tupały swoimi bosymi nóżkami.

Svante zauważył:

- Życie jest jednak piękne i życie jest piękne!

Carleson zgodził się:

- Nieźle! Ale tak czy inaczej, trzeba pracować! I walczyć o coś lepszego!

Chłopiec hrabia zauważył:

- Mam własny zamek i majątek. Ale zostały one skonfiskowane na rozkaz króla Karola XII. I trzeba było coś z tym zrobić, ale co?

Chłopiec wiejski zaproponował:

- A co jeśli zwiniemy króla?

Carleson roześmiał się i zauważył:

- I to jest możliwe! Zwłaszcza że Karol Dwunasty to przegrany, który przegrał z Piotrem Wielkim!

Chłopiec hrabia roześmiał się i odpowiedział:

- Wolałbym, żeby Karol XII wygrał. A tak w ogóle, to jak my, wielka Szwecja, przegraliśmy z Rosją?

Carleson zaśpiewał w odpowiedzi:

Przeglądając stary notatnik,

Stracony generał...

Długo próbowałem zrozumieć,

Jak mogłeś się zdradzić,

Być rozszarpanym przez wandali!

Svante westchnął i zauważył:

- Rosja jest za duża i bardzo trudna do pokonania!

Chłopiec-hrabia ze złością tupnął bosą nogą i pisnął:

- Trudne nie znaczy niemożliwe!

I chwycił gałązkę, podrzucił ciasto w górę, złapał je w locie i pokroił. Rozpryski poleciały we wszystkie strony, a krem poplamił dzieci.

Słychać było gwizdy i krzyki.

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Tak, bardzo sprytnie! Nic do powiedzenia!

Carleson powiedział żartobliwie:

- No cóż mogę powiedzieć, no cóż mogę powiedzieć,

Ludzie są tacy stworzeni...

Chcą wiedzieć, chcą wiedzieć,

Chcą wiedzieć, co się stanie!

A dzieci kontynuowały ucztę. Były w świetnych humorach. Naprawdę pokonały orków i miały na stole takie wspaniałe smakołyki, dlaczego by się nie cieszyć?

Przecież w dzieciństwie wszystko jest takie radosne i przyjemne! Nie bez powodu pewien mądry żółw śpiewał:

Młody przyjacielu, bądź zawsze młody,

Nie spiesz się z dorastaniem,

Dzieciństwo to czas cudów,

Tylko nie walcz ze słabszymi!

Bądź aktywny jak wiewiórka,

I kręć się jak bąk, chłopcze...

Najlepsze dzieci na świecie,

A nasze dziecko jest super!

Śpiewali, w powietrzu wirowało konfetti, a wata cukrowa spadała. Dzieciaki świetnie się bawiły, skakały, a nawet widać było, że kręciły się i krzyczały z radości. Były przepełnione ogromnymi emocjami.

Svante zauważył:

- Czuję się szczęśliwy!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Też! To świetnie!

Mała hrabina zaćwierkała:

- Będzie, wszystko super! Powiedzmy po prostu super!

Carleson skinął głową:

- Dobrze jest żyć jeszcze lepiej! Właśnie to pokażemy!

Dzieci były radosne i co jakiś czas się uśmiechały. Ich twarze i dłonie były umazane kremem w różnych kolorach, niczym flamastrami. To było naprawdę strasznie zabawne. Zarówno chłopcy, jak i dziewczynki śmiali się i pokazywali sobie języki. Właśnie taki był ten spektakl.

Ale nie mieli dużo czasu na zabawę. Rozległ się alarm, a bombowce Orków zaczęły brzęczeć na niebie.

Chłopcy-hrabiowie z zachwytem zauważyli:

- Nareszcie coś do roboty!

Carleson skinął głową na znak zgody:

- Tak, mamy! I mamy mocną odpowiedź dla Orkostanu!

I rzeczywiście, chłopiec z silnikiem machnął czarodziejską różdżką. I pojawiły się rakiety bojowe ze sklejki wypełnionej trocinami i pyłem węglowym. Załadowano je i odpalono. A dzieci, znów błyskając bosymi, lekko zielonymi od trawy stopami, rzuciły się, by podpalić lonty swoich konstrukcji bojowych.

I tak oto, wojownicze i niszczycielskie moce zagłady pomknęły w niebo. Tutaj chłopcy i dziewczęta pokazali światu, że oni też potrafią i działają z potężną siłą. Tak, że nawet Karabas Barabas nie jest w stanie im się oprzeć!

Svante zapalił zapalniczkę. Stopy rakiety rozbłysły, a ona, zostawiając za sobą ogon niczym welon panny młodej, pomknęła w kierunku celu. Rakiety były sterowane dźwiękiem, więc orkowie nie mieli szans uniknąć zderzenia. To doprawdy niesamowita moc magicznego geniusza Carlesona, który potrafił wyczarować magiczne urządzenia wielkości ziarenka maku.

I cel znaleźli bezbłędnie.

Chłopiec hrabia nawet wykrzyknął:

- Tego właśnie potrzebuje nasza armia! I wtedy Piotr Wielki byłby bezsilny!

Dziewczyna hrabina zgodziła się:

- Z taką bronią Szwecja podbiłaby cały świat! Drogi Carlesonie, może przekażesz tę broń armii króla Karola XII?

Chłopiec z silnikiem zaprotestował:

- Nie ma mowy!

Chłopiec-hrabia mruknął:

- Czyż nie jesteś patriotą swojego narodu, mianowicie Szwecji?

Carleson odpowiedział z uśmiechem:

- A skąd pomysł, że jestem Szwedem? Przecież już mówiłem, że nie jestem człowiekiem! I mam gdzieś ludzkie kłótnie!

Dziewczyna hrabina pisnęła:

- Nie możesz być aż tak obojętny!

Chłopiec wiejski zauważył:

- Rzeczywiście - tam, gdzie ty mieszkasz, tam jest Ojczyzna! A ja wierzę, że skoro Carleson mieszka w Szwecji, niech będzie naszym patriotą!

Svante ćwierkał:

Kto kocha swoją ojczyznę i swój lud,

On jest prawdziwym patriotą!

Carleson uderzył się pięściami w boki i zaśpiewał:

Nie obchodzą mnie ludzie,

Jestem przyzwyczajony do wydawania rozkazów...

Nawet najważniejsze osoby,

Sprawię, że upadniesz na twarz!

I wzbił się w powietrze, silnik zaczął pracować. Carleson wziął kawałek ciasta z miski i zaćwierkał:

Kuszące sklepienia pałaców są dla nas,

Nigdy nie zastąpią wolności!

Nigdy nie zastąpią wolności!

Dzieci były naprawdę szczęśliwe i radosne. Skakały w górę i w dół i kręciły się dookoła. A po zjedzeniu ciast i ciasteczek zaczęły tańczyć. I to było bardzo piękne. Bose, małe, zakurzone stópki dzieci podskakiwały. Jak przyjemnie i cudownie będzie to wszystko oglądać. Nie można temu zaprzeczyć. A dzieci są wspaniałe. I wystrzeliwują rakiety w niebo. I zestrzeliwują bombowce orków i samoloty szturmowe, zostawiając za sobą smugi dymu. To naprawdę niezwykle śmiercionośne. I rozrywa bombowce na strzępy, a one rozlatują się na kawałki. I są jak wraki samolotów, które dymią w locie. A potem następuje cudowna transformacja, z której odłamki stają się ciastami, a ciastka są bardzo apetyczne.

I spadają, zostawiając piękne ślady w powietrzu. Cóż, to jest niezwykłe i będzie wspaniałe. No cóż, zamiast gorącego metalu - paszteciki z mięsem. Dzieci-wojownicy już się najedli. I nie chcą. Ale pojawili się nowi chłopcy i dziewczynki. Również w łachmanach, obdarci i boso, pobiegli, żeby złapać nowe smakołyki, które się pojawiły. To było naprawdę niesamowicie fajne i niesamowite. To jest naprawdę fajne jedzenie. A dzieci pędzą z piskiem.

I jedzą z wielkim entuzjazmem. Jak można nie zjeść takiego jedzenia i nie zjeść go do końca? Można powiedzieć, że jest po prostu super. I jest smaczne, pożywne i zdrowe. A kto powiedział, że ciasto nie może być zdrowe? Przynajmniej tak myślą dzieci.

Svante zapytał Carlesona:

- Jak to robisz?

Chłopiec z silnikiem odpowiedział:

- Jak? Tego nie da się opisać dwoma słowami. To specjalny rodzaj magii, o wiele silniejszy niż zwykła magia! I odpowiedni wybór różdżki też odgrywa tu rolę!

Chłopiec hrabia zapytał:

- Czy to jak wybór czarodziejskiej różdżki?

Carleson odpowiedział bez wahania:

- W taki sposób, że trudno ci tego nie zrozumieć. W tym przypadku, w środku tej magicznej różdżki znajduje się żyła serca cesarskiego smoka, a to wielka moc!

Svante podskoczył i zaśpiewał:

Oznacza to po prostu, że kultura,

Nonsens!

Ale mięśnie,

Tak, tak, tak!

Dziewczyna hrabina zauważyła:

- Smocza żyła skrywa w sobie ogromną i potężną magię! Ale ty, chłopcze, nie możesz tego tak łatwo zrozumieć! Powinieneś zostać strategiem!

Chłopiec-hrabia zaćwierkał:

- Nasza strategia jest bardzo potężna! Podbija świat!

Po czym młody wojownik wybuchnął śmiechem. Rzeczywiście, wyglądało to dość zabawnie.

Carleson zauważył:

- Chcesz beczkę piwa?

Svante pisnął i zauważył:

- Piwo szkodzi dzieciom! Zamiast tego daj im koktajl czekoladowy!

Chłopiec wiejski zauważył:

- A koktajl ananasowy też byłby fajny! Z pianką!

Oto kolejny bombowiec z orkami, który uległ magicznej różdżce. I zaczął zamieniać się w cały czołg, w połowie wypełniony czekoladą i koktajlem mlecznym. I płynnie opadał na spadochronach, które były wielobarwne i przypominały kwiaty. Wyglądało to naprawdę pięknie.

Jak grzyby po deszczu, zaczęły pojawiać się setki nowych dzieci. I wesoło rozmawiały. Chłopcy byli w krótkich spodenkach, z ciemną czekoladową cerą, ale jasnymi włosami i schludnie ostrzyżonymi, dziewczynki również były mocno opalone, z włosami rozjaśnionymi słońcem. A wszystkie dzieci lśniły bosymi obcasami, więc w upale bieganie po miękkiej trawie to wielka przyjemność. Szczególnie przyjemnie łaskocze gołe, dziecięce podeszwy. A panienki są zachwycone. Śmieją się i skaczą.

Svante zauważył, że także kręci się i skacze:

Wszystko będzie cudowne na tym świecie,

Wiem, że pokonamy złe orki...

Muzyka rozleje się w powietrzu,

Złociskrzydły cherubin jest z nami!

Carleson zaśmiał się i powiedział:

- Tylko nie śpiewaj dla spokoju duszy!

Mała hrabina zaćwierkała:

Za Szwecję, dzieci, walczymy zaciekle,

Udało nam się zwiększyć prędkość ataku koni!

Dzieci dostały papierowe kubki i zaczęły nalewać sobie koktajle. Robiły to z wielkim entuzjazmem. Ich białe zęby błyszczały, a oczy lśniły jak szafiry i szmaragdy. Piły koktajle, zajadając się ciastkami i śpiewając:

Promień słońca lśni w złotej ciemności,

Prześlę pozdrowienia od cherubinów Bożych...

Jestem odważnym dzieckiem - wcale nie prostym,

I znam właściwą odpowiedź na wyzwania!

Carleson znów zakręcił różdżką, powodując upadek cukierków i wykrzyknął:

- Jakże cudowny jest czas dzieciństwa! Radosny i szczęśliwy!

ROZDZIAŁ #17.

Svante się obudził i nie można było stwierdzić, czy to był sen, czy alternatywna rzeczywistość.

Carleson jednak odpowiedział dzieciakowi:

- Tak, to równoległy wszechświat, a nie sen! I naprawdę się poruszyłeś!

Dziewczyna hrabina wykrzyknęła:

-Wow! No cóż, to się zdarza!

Chłopiec-hrabia zauważył słodkim spojrzeniem:

- To była dobra walka! Pokazaliśmy się na medal!

Wilk w dżinsach zauważył:

- Ale ja nie brałem udziału w tej konfrontacji! Miałem zupełnie inną misję!

Carleson skinął głową i zaśpiewał:

Każdy ma swój własny pogląd na miłość,

Koncepcja marzeń i ideałów...

Choć ludzie nie dorośli, by stać się bogami,

Ale człowiek nie jest już małpą!

Chłopcy i dziewczęta zebrali się w drużynie. Razem z Eleną pojawiła się duża sowa w okularach. Potrząsnęła skrzydłami i zaśpiewała:

Jestem mądry-mądry, jestem mądry-mądry,

Z bajki "Uwierz Sowie!"

Uwierz mi, nie jestem hałaśliwy, uwierz mi, nie jestem hałaśliwy,

I była wierna!

Elena skinęła głową:

- Tak, twierdzi, że jest mądra! I czasami nawet wyraża się całkiem inteligentnie!

Sowa skinęła głową i syknęła:

- Nie powinniśmy czekać na atak Kościeja Nieśmiertelnego, musimy udać się prosto do jego królestwa!

Liczne dzieci piszczały z zachwytu. Jak cudownie to wyglądało. Skakały, kręciły się, a nawet chwytały za ręce. To był prawdziwy taniec w kółku.

Carleson skinął głową na znak zgody:

- No to idziemy na wędrówkę! Drużyna dziecięca - krok marszowy!

Chłopcy i dziewczęta ustawili się w kolejce. Wszyscy byli boso. Nawet Helena Mądra zdjęła buty i pokazała gołe pięty.

Tylko Carleson i Wolf, który nie chciał zdejmować trampek, żeby nie wyglądać jak zwierzę, zostali w butach. Właściwie, trampki jakoś dodają człowiekowi ludzkiego wyglądu.

I tak oddział dzieci, prowadzony przez dziewczynkę z diamentowym wiankiem na głowie i chłopca z motorem, ruszył naprzód. Błysnęły bose, okrągłe obcasy dzieci. Cały batalion młodych wojowników, zarówno chłopców, jak i dziewcząt, ruszył naprzód.

I maszerowali, pojawili się nawet dobosze i trębacze. Dzieci próbowały maszerować w rytm, rozciągając bose stopy. A jednocześnie, w rytm marsza, śpiewały:

Chwała naszej Ojczyźnie,

Szwecja jest krajem Boga...

Nasz kubek będzie pełny,

Szatan nie wygra!


Król i Palada są z nami,

Wszechmogący Pan jest z nami...

Łada będzie z nami szczęśliwa,

Nawet jeśli poleje się krew!


Jesteśmy na rozległych obszarach Rosji,

Będziemy biec jak wilki...

Dla dobra wielkiej misji,

Szwedzka, młoda armio!


Chłopcy, dziewczęta boso,

Obcasy błyszczą się jak kreda...

A warkocze trzepoczą,

Nadszedł czas na zmiany!


Dzieci to gigantyczni wojownicy,

Cherubin wyciągnął miecz...

Zjednoczmy się ze Szwecją,

Zapanuje cudowny świat!


Cieszcie się, chłopcy, wolnością,

Dziewczyny są jak wulkan...

Nie poznasz smutku,

Nadciąga wir, huragan!


Nie, wy orkowie nie macie litości,

Koszczej zostanie pokonany...

Otrzymamy nagrody,

Do mojej ukochanej ojczyzny!


Szwecja jest ojczyzną,

Królowie rządzący światem...

Widzimy promienie Solcenizmu,

Z najbardziej prestiżowych linii krwi!


Nawet w miłości nie zapomnimy,

Kochaj Szwecję całym sercem...

Aniołowie są dla nas niczym sędziowie,

Nie mogę zatrzymać nici szczęścia!


Nasza armia, choć młoda,

Będzie walczyć jak wicher...

Stworzymy cud, wiesz?

Żeby zły Kościej ucichł!

Młodzi rycerze, wiedzcie to:

Podwaliny zostaną położone...

Rysujemy kredą na biurku,

Panuje straszny chaos!


Zakończ czas orcyzmu,

Kościej zostanie obalony...

Dla marzenia o jasnym życiu,

Za zwycięstwo dzieci!


Będziemy razem z Bogami,

W Szwecji zabłyśnie chwała...

Szczęście i pokój będą z nami,

I łaska na wieki!

Dziecięcy batalion po prostu poszedł i śpiewał. A chłopcy i dziewczynki klepali swoje małe dzieci w stopy, ciągnąc za palce i próbując równo ułożyć podeszwę, wszyscy bosi, szorstcy, zzielenieli od trawy.

Kiedy Svante chodził, swędzenie w jego dziecięcych podeszwach ustępowało. Stopy dziewięcioletniego chłopca, który do niedawna nie był zbyt przyzwyczajony do chodzenia boso, robiły się szorstkie na jego oczach. Ale kiedy tworzą się odciski, swędzą i drapią. Ale jak mocne stają się podeszwy, to zimno im niestraszne.

Chłopiec idzie i notuje, śpiewając:

Zostanę absolutnym mistrzem świata,

I podbiję wiele krajów, wiesz...

Wiedz, że w swoim umyśle stworzę sobie bożka,

I skoczę do cichego, wielkiego oceanu!

Chłopiec hrabia zauważył:

- To bardzo dobra piosenka. Ale uwierz mi, są lepsze. Na przykład, przypomnij sobie kampanie Czyngis-chana!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- To prawda, nasi dzielni wojownicy nie pozwolili hordzie azjatyckiej wejść do Szwecji!

Svante wykrzyknął z entuzjazmem:

- Wojownicy ciemności są naprawdę mroczni,

Zło rządzi światem, nie znając jego liczby...

Ale wam, synowie szatana,

Mocy Chrystusa nie można złamać!

Dzieci tupały dalej. Ich bose stopy tupały coraz wyraźniej. Przypominało to pionierów. Chłopcy i dziewczęta mieli w rękach broń - miecze i topory, a na plecach łuki i kusze. To była siła. Cóż za wspaniała dziecięca drużyna. A młodzi wojownicy są dobrzy. Teraz stado wron próbowało ich zaatakować. Dzieci natychmiast uniosły łuki i zaczęły strzelać. A chłopcy ścinali ptaki drapieżne mieczami. Bryznęła czerwonobrązowa krew, a szare pióra spadały.

Więc dzieci zaczęły je ścinać, a strzałami wykosiły stado wron. To była prawdziwa i przenośna masakra. I tak chmara wron została zabita. Pozostały strzępy brudnoszarych i czarnych piór oraz czerwonobrązowe kałuże krwi.

Wśród młodej drużyny były tylko zadrapania; jeden chłopiec miał krwawy nos. Dziewczyna otarła szkarłatny płyn chusteczką i podała mu lekarstwo. Po czym bosonoga młoda armia ruszyła dalej.

Svante zauważył:

- Wygląda na to, że to rozpoznanie siłowe!

Chłopiec hrabia wykrzyknął:

- Każda walka jest interesująca na swój sposób!

Dziewczyna hrabina zachichotała i zaśpiewała:

Za świętą Szwecję,

Śmiało pójdziemy do walki...

Przelejmy młodą krew,

Pokonamy Orków!

A dzieci chórem zawołały:

- Chwała Szwecji, chwała! Czołgi pędzą naprzód! Wojska króla Karola - pozdrawia lud szwedzki!

I wszyscy skaczą chórem! I klaszczą w dłonie! To prawdziwa armia śmiechu i zabawy.

Svante zauważył:

- Potrafimy walczyć z Kościejem! Ale kruki to nic, a co, jeśli stanie się coś poważniejszego?

Liczący chłopców zanotował:

- Im więcej wrogów, tym wojna jest ciekawsza!

Dziecięca drużyna kontynuowała swój miarowy marsz. Ich bose stopy tupały. To ruch batalionu. I naprawdę potrafią pokonać każdą przeszkodę.

Carleson zauważył:

- Można maszerować długo w tempie spacerowym. Ale czy nie lepiej byłoby przyspieszyć?

Rozległ się śmiech, a dzieci wykrzyknęły:

Jeśli nadepniemy, piłka się rozbije,

Naprawdę możemy po prostu przyspieszyć!

Mądra Helena zauważyła:

- Możemy rzucić zaklęcie przyspieszające. Wtedy będziemy poruszać się znacznie szybciej.

Sowa skinęła głową i odpowiedziała:

- Wolałbym to zrobić!

Carleson miał wątpliwości:

- Zawsze ci się to nie udaje! Więc lepiej, żeby to była Elena.

W tym momencie mała czarodziejka stanęła bosą podeszwą na ostrym kamieniu i krzyknęła:

-O cholera!

Sowa uśmiechnęła się i warknęła:

- Widzisz, a ty, chłopak z motorem, mówisz, że ona robi to lepiej ode mnie!

Carleson mruknął:

- No to spróbuj!

Sowa rozpostarła skrzydła i zaczęła mówić bez ładu i składu.

I rzeczywiście, batalion dziecięcy przyspieszył kroku, błyskając bosymi obcasami.

I Carleson podleciał. Elena pokropiła ranę, złamaną podeszwę, odrobiną lekarstwa i natychmiast się zagoiła. I teraz ona też ruszyła biegiem. Jej gołe nogi w krótkiej spódniczce, tak opalone i umięśnione, wyglądały bardzo kusząco.

Dzieci pędziły szybko, aż wreszcie letni las się skończył i znaleźli się na sawannie. Gdzieniegdzie rosły nawet kaktusy.

W tym momencie rozległ się gwizd. Trójgłowy wąż Gorynicz pojawił się przed nimi. A dokładniej, był to smok z rozwartymi paszczami. Rzucił się na dzieci. A one nagle uniosły łuki i kusze. Chmura strzał poleciała w stronę smoka. Lecz gdy trafiły, odbiły się jedynie od opancerzonych łusek.

Carleson zauważył:

- Co za potwór! Wjechał nam na głowy!

Helena Mądra pisnęła:

- Mogą być ofiary!

Svante krzyknął:

Dalekie niebo, a może to niepotrzebne,

Posłuchaj piosenki o odważnym chłopcu!

Z potężnym smokiem w pojedynku bez reguł,

Ale nadejdzie zwycięstwo, zły Kain zostanie pokonany!

Sowa zatrzepotała skrzydłami i coś krzyknęła. Smok zamarł w powietrzu, podobnie jak bosonoga drużyna dzieci.

Tylko jedna sowa zachowała zdolność poruszania się. Carleson, machając magiczną różdżką, również zamarł. Svante czuł, że nie może się ruszyć. Jednocześnie chłopiec rozumiał i myślał o wszystkim. Ale nie mógł się ruszyć, jak wszyscy inni. Nawet owady - motyle o złotych skrzydłach i srebrne ważki - zamarły. Wydawało się, że tylko jedna sowa zachowała zdolność poruszania się.

I zahuczała i odwróciła głowę. To było zabawne.

Carleson chciał coś krzyknąć, ale otworzył usta, lecz nie mógł wydobyć z siebie najmniejszego dźwięku.

Chłopcy również zastygli w różnych pozach. Wielu z nich miało na sobie tylko krótkie spodenki, odsłaniając swoje dziecinne, muskularne, opalone torsy. Widać było, jak napinają się ich mięśnie i żyły.

Na szczęście trójgłowy smok również zamarł w powietrzu. Co więcej, z jego paszczy buchały już płomienie, które również zamarły, jakby w trybie stopklatki.

Dzieci były zdezorientowane, a ich twarze były zdeformowane.

Sowa klaskała i bełkotała:

- Zamarznij, odejdź, rozmroź się, chodź!

I tak dalej. Ale cisza trwała. Sowa zaczęła trzepotać skrzydłami i rzuciła się naprzód. I otworzyła dziób. Strefa ciszy była ograniczona. I znów znalazła się w pasie, gdzie latały owady, a drzewa i źdźbła trawy się kołysały.

Sowa wirowała, a przed nią pojawiła się dziewczynka. Miała na sobie krótką, szarą tunikę, dziurawą i znoszoną. Ale jej włosy były kręcone i białe jak śnieg, a sama dziewczynka była śliczna, niczym aniołek.

Uśmiechnęła się i zapytała:

- Masz jakieś problemy?

Sowa mruknęła:

- Kim jesteś? Wyglądasz jak żebrak albo niewolnik!

Dziewczynka zachichotała i odpowiedziała:

- Nie jestem całkiem niewolnikiem, spójrz na moje nogi!

Sowa spojrzała. Były małe, bose, o szorstkich podeszwach i pełne gracji. Ale na każdym małym palcu błyszczał pierścionek z kamieniem.

Mądry bełkotał:

- Widzę, że nie jesteś prostą dziewczyną. Może jesteś księżniczką, ale dlaczego twoja tunika jest taka skromna, jak niewolnicy, a nawet znoszona?

Dziewczyna odpowiedziała z uśmiechem:

- To moja przysięga! Od teraz jem tylko owoce, chodzę boso i nie zmieniam ubrania od trzech lat. To daje mi pewną siłę ascetyzmu.

Sowa mruknęła:

- Ile masz lat? Wyglądasz na nie więcej niż dziesięć!

Dziewczyna odpowiedziała ze złością:

- Nie chcę tego mówić. Ale powiem, że to dużo! Zwykli ludzie tak długo nie żyją!

Sowa zauważyła:

- Cóż, jeśli masz krew bogów albo magię, to możesz pozostać dzieckiem przez długi czas. Ludzie robią się tacy okropni, kiedy się starzeją.

Dziewczyna zauważyła:

- Tak, to prawda! Ale nawet sukienka się starzeje! A kiedy się rozpadnie, zakłada się nową! - Piękność tupnęła bosą nogą. - Nie zawsze chodzę jak żebrak. Powinnaś była zobaczyć, jaki mam luksusowy strój na balu wróżek. Zdziwiłabyś się, jaka jestem elegancka i ile biżuterii mogę na sobie powiesić.

Sowa zauważyła to z uśmiechem, który wyglądał komicznie dzięki jej dziobowi:

- W biżuterii trzeba zachować umiar, żeby nie wyglądała niegustownie.

Dziewczynka pisnęła i odpowiedziała:

- Mam na imię Stella! A może nawet księżniczka Stella!

Sowa bulgotała:

- Wiesz księżniczko, co zrobić, gdy wszyscy zamarliby jak posągi!?

Stella zachichotała i uśmiechnęła się:

- Jakie zaklęcie rzuciłeś?

Sowa bełkotała coś niezrozumiałego... Dziewczynka tupnęła małą, bosą stopą. I odpowiedziała z uśmiechem:

- Naprawdę? Okazuje się, że ty też możesz to zrobić!

Sowa mruknęła:

- Tak, mogę... Ale jak mogę naprawić konsekwencje?

Bosonoga księżniczka Stella zachichotała i odpowiedziała:

- Mogę spróbować! Ale musisz za mną powtórzyć...

A bose podeszwy dziewczyny błyszczały.

Pierzaste stworzenie odpowiedziało:

- Oczywiście, że spróbuję... Jeśli się uda!

Stella potrząsnęła jasnowłosą głową, jakby była pokryta perłowym pyłem, i zaśpiewała:

- Jeśli będziesz cierpieć wystarczająco długo, coś się uda!

I dodała:

- Chodźmy do nich, tam stań na środku linii energetycznych i powtórz za mną.

I dziewczyna popchnęła sowę. I poleciała, a młoda czarodziejka pobiegła za nią. Jak dotąd nic się nie zmieniło. Owady, które wlatywały w przestrzeń pęcherzyka powietrza, po prostu tam tkwiły i zamarzały jak mucha w bursztynie.

Stella, wkraczając w magiczną strefę, zaczęła coś mamrotać. Sowa zaczęła za nią powtarzać. I to było wspaniałe. Jakby manifestowała się jakaś magia. I to absolutna, czarująca magia.

Stella, skacząc i kręcąc się, ryknęła:

- Siła wyższa! Przyjdźcie szybko, zatrzymajcie zamrażanie!

I znów obraz ożył. Trójgłowy smok drgnął. Ale wtedy Stella się ocknęła i wrzuciła mu do paszczy małą tabletkę.

W rezultacie smok zaczął drastycznie się kurczyć. Na naszych oczach zmienił się w stworzenie wielkości jaskółki.

Dziewczynka pisnęła:

- Banzai!

Carleson wykrzyknął:

- Stella, to ty?

Bosonoga księżniczka skinęła głową:

- A ty jesteś facetem z motorem! Widzę, że nic się nie zmieniłeś!

Carleson potwierdził:

- A ty pozostałaś dziewczynką! Co, dorosłe życie cię nie pociąga?

Stella wzruszyła ramionami i odpowiedziała:

- Alkohol, papierosy, miłość do mężczyzny wcale nie są atrakcyjne. A dorośli nie potrafią cieszyć się życiem tak szczerze i w pełni jak dzieci!

Carleson skinął głową:

- Zgadzam się! Prawdziwa radość życia jest tylko w dzieciństwie! I niech trwa wiecznie!

Sante wyraził sprzeciw:

- Nie wiem... Ale jeszcze niedawno marzyłem o tym, żeby dorosnąć jak najszybciej. A teraz, szczerze mówiąc, kiedy takie przygody...

Dziewczyna-hrabina skinęła na małego smoka. Ten podleciał do niej. Dziewczynka wyjęła spodek z plecaka i nalała sobie koktajlu z butelki. Mały smok, niczym ptak, zaczął go z przyjemnością chłeptać. Wszystko wyglądało bardzo radośnie i gościnnie - ładny obrazek.

Stella zauważyła:

- Rzuciłem mu środek zmniejszający. Efektem ubocznym tego leku jest również spadek agresji i gniewu. Więc smok jest teraz prawdziwym słodziakiem.

Dziewczyna hrabina śpiewała:

Bądźcie dobrzy dla pięknych zwierząt,

Nie miażdż robaka ani mrówki,

I nieważne jak silny jest ten chłopak,

Wszystkie żywe istoty na Ziemi stanowią jedną rodzinę!

I czule pogłaskała małego smoka. Było oczywiste, że jest dobrą dziewczynką. Stella rzuciła małemu smokowi kawałek cukru. Zaczął go lizać swoimi małymi języczkami.

Carleson zauważył:

- Musimy wkroczyć do królestwa Kościeja. Inaczej nasyła na nas kolejne potwory!

Svante pisnął:

Kto mnie zastąpi, ten ruszy do ataku,

Kto przyjdzie na ukochany most...

I chciałem, żeby tak było,

Ubrany w ubrania, które na niego nie pasują!

Chłopiec hrabia zauważył:

- Możemy być ubrani odpowiednio do lata, ale ubrani jesteśmy stosownie do naszego wzrostu!

Carleson wyraził sprzeciw:

- To taka alegoria! Aż się rymuje!

Bałałajka błysnęła w dłoniach wilka w dżinsach. Obrócił się i zaśpiewał:

Teraz oczy wojownika się zamkną,

Wilku, przytul się mocno do ziemi...

Nie mieliśmy czasu, nie mieliśmy czasu, żeby spojrzeć wstecz,

A chłopcy, chłopcy idą do bitwy!

Stella pisnęła kapryśnie:

- Czemu tylko chłopcy? Czy dziewczyny są gorszymi wojowniczkami? - A młoda czarodziejka tupnęła bosą, małą stopą i pisnęła. - Ale mogę sprawić, że smok będzie większy. Wtedy go dostaniesz!

Wilk skinął głową na znak zgody:

- Oczywiście... Gdzież bylibyśmy my, mężczyźni, bez płci pięknej! Poezja tkwi w dziewczynach!

Svante pisnął:

Do miłych pań,

Do miłych pań,

Chłopiec jest bystry jak na swój wiek,

Do miłych pań,

Do miłych pań,

Oddam swoje życie!

Stella uniosła brwi ze zdziwienia:

- Wow! To ewidentnie jeden z nas! Masz pewnie ze dwieście lat!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Nie! To zupełnie zwyczajny chłopiec, tylko trochę ponad swój wiek. Dlaczego?

Dziewczyna-wiedźma zauważyła:

- On ma piosenki dla dorosłych! Zazwyczaj śpiewają je ci, którzy rozumieją sens życia.

Chłopiec z silnikiem skinął głową:

- Pewnie tak. Ale wielu chłopców po prostu próbuje naśladować dorosłych. I to jest ich credo!

Sowa bulgotała:

Pierwszą połowę już zagraliśmy,

I byli w stanie zrozumieć układ...

Aby raj na ziemi nie został utracony,

Postaraj się nie stracić miłości!

Wilk w dżinsach zaczął grać na bałałajce i wył:

Nic na Ziemi nie przechodzi bez śladu,

A młodość, która przeminęła, jest wieczna...

Jacy byliśmy młodzi,

Jak szczerze kochali,

Niezależnie od tego, ile pieniędzy zaoszczędzisz,

I wierzyli w przeznaczenie!

Carleson rozkazał:

- Teraz wszystko będzie w porządku! Kontynuujmy kampanię! Musimy uwolnić dzieci i rozprawić się z Kościejem!

Stella potwierdziła:

- Tak, jego nieśmiertelność kradnie chłopców i dziewczęta. I myślę, że nie tylko po to, by ich zjeść, czy jako niewolników. Najprawdopodobniej szykuje podłą sztuczkę dla całego świata, a może nawet dla całego wszechświata!

Wilk w trampkach śpiewał:

Czy widzisz zaćmienie na niebie?

Groźny symbol bezpośredniości...

To znak piekła,

Stada kosmicznego wycia!


Carze Kościeju, wzrasta klątwa,

Car Kościeju, całkowita śmierć!

Carze Kościej, wszyscy musicie umrzeć,

Car Kościej, szaleniec prowadzi!

Car Kościej!

Carleson rozkazał:

- Ustawcie się i maszerujcie!

Boso, dziecięcy batalion maszerował naprzód. Tym razem Elena Mądra i Stella przyspieszyły ruch chłopców i dziewcząt. A bose pięty młodej armii błysnęły. To była prawdziwa drużyna.

Znów zostali zaatakowani z nieba, tym razem przez nietoperze. Cała chmara gryzoni rzuciła się na grupkę dzieci. Ale Stella i Elena rzuciły czar. I nietoperze zamieniły się w płatki kukurydziane posypane cukrem pudrem. Dzieci zaczęły je łapać w dłonie i wkładać do buzi. Było mnóstwo śmiechu i uśmiechów.

Svante zauważył ze słodkim spojrzeniem:

- Sama przyjemność! Jak cudownie!

Chłopiec chłopski pisnął:

Nie jesteśmy żałosnymi chłopami,

Synowie wojowników Wikingów...

Niewierni uciekną,

Wierz, że urodziłeś się, aby zwyciężać!

Dzieci zbierały płatki i chowały to, czego nie mogły zjeść, do małych woreczków. I było wspaniale. Chłopcy i dziewczynki mieli różowe twarze i radosne uśmiechy. Jak cudowne dzieci, kiedy się uśmiechają i śmieją - to jest szczera radość, która zdarza się tylko w młodości.

Bose stopy chłopców i dziewcząt znów zaczęły maszerować. Próbowali maszerować jak żołnierze. Zabrzmiały bębny i trąby.

Svante zauważył:

- Tak maszerujemy!

Carleson potwierdził rykiem i sykiem:

Odwróć się w kolejności marszowej,

Nie ma miejsca na górę piór, która mogłaby kogoś oczerniać...

Zmienimy wroga w papkę,

Twoje słowo, towarzyszu Mauser!

I armia dzieci ruszyła. Sawanna zmieniła się w gaj, chłopcy i dziewczęta poruszali się w przyspieszonym tempie. A ich bose, małe, opalone stopy błysnęły. To była dopiero akcja.

Gaj, a raczej coś na kształt dżungli, przemknął szybko. Wtem przed dziećmi ukazała się rzeka, przez którą przerzucono most. Strzegli go elfi łucznicy. Były to niezwykle piękne dziewczęta z uszami jak u rysia. Ich piersi i biodra były pokryte pozłacanymi kawałkami metalu, a na nadgarstkach i kostkach miały drogocenne zbroje.

Zgrabne, rzeźbione stopy elfek były bose, ale na ich palcach wisiały kamienie. Takie cudowne etole okazały się tutaj.

Przywódczyni z diamentowym wieńcem na głowie zagrzmiała:

- Dokąd zmierza armia?

Stella odpowiedziała:

- Uwolnimy dzieci z rąk Kościeja Nieśmiertelnego!

Dowódca elfów odpowiedział:

- To dobrze! Ale Kościej to potężny czarownik i wojownik! I można z nim zabijać dzieci w walce!

Elena zauważyła:

- W takim razie musimy znaleźć jego śmierć! A to byłoby niezwykle przydatne osiągnięcie!

Dzieci tupały bosymi stopami i śpiewały:

Nić została zerwana,

Grozi nam zła śmierć...

Aby dzieci mogły żyć,

Kościej musi umrzeć!

ROZDZIAŁ #18.

Carleson uśmiechnął się i zauważył:

- Myślę, że trzeba szukać miejsca śmierci Kościeja!

Svante zapytał:

- Czy ona nie jest w igle?

Chłopiec z silnikiem odpowiedział:

- Jest w igle, ale sama igła jest bardzo sprytnie ukryta. Kościej nie jest głupcem i wie, że kto chce go zabić, jest bardzo, bardzo wielu! Przecież przez tysiące lat wyrządził wiele zła nie tylko ludziom, ale także czarodziejom, elfom i gnomom!

Elena skinęła głową:

- Tak, ten nieśmiertelny nie trzyma już swojej śmierci w skrzyni na dębie, na wyspie Buyan. Gdzieś ją schował. A gdzie jest ta wielka tajemnica!

Stella zauważyła:

- Możesz zapytać dżina. Co prawda, jeśli zadajesz mu pytanie, które ktoś już mu zadał przynajmniej raz, zaczyna bić piorunami i buchać ogniem. Ale on wie...

Elena zauważyła:

- Słyszałem o tym dżinie, który mieszka za fioletową górą. On naprawdę potrafi odpowiedzieć na każde pytanie. Ale najpierw zadaje zagadkę, a dopiero potem odpowiada. I nie daj Boże, żebyś odpowiedział na nią źle!

Svante odpowiedział:

- No to mamy szansę! Przecież ci, którzy szukali śmierci Kościeja, być może nie potrafili rozwiązać zagadki, więc możemy poznać odpowiedź na pytanie!

Strażnik elfów zauważył:

- Jeśli chcesz przejść przez ten most ze swoim oddziałem, musisz odpowiedzieć na naszą zagadkę!

Elena wzruszyła ramionami:

- Jeśli jeszcze nie dotrzemy do królestwa Kościeja, to czy potrzebujemy twojej zagadki i przejścia przez most?

Carleson zauważył:

- W drodze do dżina-mądrali, nie ominiesz tego mostu! Poćwiczymy nasze umiejętności w tym samym czasie!

Stella skinęła głową:

- Pytaj śmiało!

Strażnik elfów mruknął:

- Ile kropli jest w morzu?

Carleson zaśmiał się i zauważył:

- Dobre pytanie! No i co na nie odpowie? Co powie sowa, która nazywa siebie mądrą?

Ptak w odpowiedzi bełkotał coś niezrozumiałego.

Elena uśmiechnęła się i odpowiedziała:

- No cóż, wiem, jak na to odpowiedzieć! Dokładnie tyle włosów, ile ma generał elfów na głowie, pomnożone przez milion!

Dziewczyna z diamentowym wiankiem i rysimi uszami mruknęła:

- A jak to udowodnisz?

Elena tupnęła bosą nogą i odpowiedziała:

- Przecedźmy morze kropla po kropli, a po każdym milionie kropli wyrwijmy sobie włos i policzmy.

Dziewczyna, której włosy miały barwę złotego liścia, mruknęła:

- Brawo! Helen jest naprawdę mądra! Udało ci się wywinąć z bardzo trudnego pytania! - I syknęła, przestępując z nogi nagą, pełną gracji podeszwą elfka w diamentowej koronie. - Mógłbyś przejść ze swoją armią, gdyby nie odpowiedzieli...

Carleson mruknął:

- Co by się stało, gdybyś nie odpowiedział?

Generał elfów powiedział:

- Nic! Też byśmy was przepuścili, ale wzięlibyśmy za to złotą monetę! A biorąc pod uwagę, że jest was dużo, to byłby cały worek!

Elena logicznie zauważyła:

- Jeśli masz rozum, to oszczędzasz! A jeśli nie masz rozumu, to wydajesz! To aksjomat!

Sowa mruknęła:

Głowa, głowa,

Mądra głowa...

A do rozsądnej głowy,

A także zręczność!

Carleson rozkazał:

- No dalej, maszerujcie w szyku!

A batalion dziecięcy ruszył po marmurowych płytach mostu. Chodzenie po nich, pieszczonych i gładkich, to wielka przyjemność dla bosych stóp dzieci. To wspaniałe.

Svante zauważył i nawet zaśpiewał:

Kraina bajek, kraina bajek,

Kto mi powie, kto mi pokaże,

Gdzie ona jest, gdzie ona jest!

Chłopiec-hrabia odpowiedział z dumnym wyrazem twarzy:

- Szwecja to bajkowy kraj! I jesteśmy z tego dumni!

Chłopiec stanął głową w dół i trochę stąpał na rękach. Dziewczyna hrabina spuściła smoka z dłoni, ten poleciał obok niej. Wypuścił strumienie pomarańczowego ognia. Inny chłopiec wyciągnął dłoń i z uśmiechem mruknął:

- Łaskocze, ale wcale nie piecze!

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Świetnie, musisz przyznać! Pokażemy klasę!

Dzieci maszerowały dalej. Przeszły przez most i znalazły się w dżungli. Owszem, była tam droga. A tu był jakiś prehistoryczny las, gigantyczne paprocie i drzewa przypominające skrzypce i wiolonczele wbite w szkarłatno-żółtą trawę. Latały owady. Niektóre z nich nie przypominały niczego innego na Ziemi. Były też małe różowe słonie latające na skrzydłach niczym aniołki.

Stella zachichotała i zauważyła:

- Jakie zabawne i słodkie słonie! A tak przy okazji, zbierają pyłek i dają tak pyszny miód, że nie sposób tego opisać w bajce ani piórem!

Svante był zaskoczony:

- Różowe słonie dają miód? Wow!

Carleson śpiewał ironicznie:

Potrząsając głową,

Obejrzyj i powtórz,

To jest o, o, o...

To jest ał, ał, ał!

Dzieci zaśmiały się chórem. Wszystko wyglądało pięknie na zewnątrz. A na niebie świeciły trzy słońca. Jak cudownie to wyglądało. I tak nastała sielanka.

Ale został złamany. Osy ze stalowymi żądłami, wielkości dużych gołębi, rzuciły się do ataku. Strzelanie do nich jest niewygodne, są szybkie i mogą użądlić i poparzyć skórę.

Jednak dziewczęta i chłopcy i tak otworzyli ogień i część os została zestrzelona, po czym spotkali się z nimi mieczami.

Elena i Stella rzucały zaklęcia. Prędkość os gwałtownie spadła. Teraz dzieci-wojownicy mogli unikać i ciąć te irytujące owady.

Svante posiekał osę swoim małym mieczem i zaśpiewał:

- Chwała Szwecji!

Chłopiec-hrabia jednym zamachem odciął dwie osy i dodał:

- Chwała bohaterom Szwecji!

Dziewczyna hrabina wykrzyknęła:

- Wygramy!

Sowa, która walczyła z osami, zapytała:

- Czy można z nich zrobić ciasta lub serniki?

Elena odpowiedziała:

- Teoretycznie tak!

Ptak mądrości zapytał:

- Jakie zaklęcia należy tutaj odczytać?

Dziewczyna, którą słusznie uważano za mądrą, odpowiedziała:

- Tak, są takie, które potrafią przemienić słodycze! Zwłaszcza te osy z magicznej materii.

Sowa bulgotała:

- Zróbmy trochę magii!

Nadlatywało coraz więcej os. Chłopcy, z nagimi torsami, błyszczeli już od potu, niczym polerowany brąz, a dzieci ciężko oddychały.

Elena, Stella i sowa zaczęły powtarzać zaklęcie jak mantrę. I robiły to z energią i pasją. I dość szybko.

Stella napisała na Twitterze:

- Agresywny robak, szybko zamienia się w przysmak!

I tak osy wzięły się za nie i zamieniły je w ciasta i pączki. A niektóre stały się rożkami lodowymi.

Dzieci zaczęły je chwytać i brać na jedzenie. Niektóre zjadały od razu, a inne upychały do toreb i plecaków. Oczywiście, lody nie przechowają się w upale trzech słońc, więc młodzi wojownicy zjedli je na miejscu. I były pyszne i chłodne.

Carleson wziął ją i zaśpiewał:

Pokażemy ci show,

I to jest po prostu pyszne,

I to jest po prostu przyjemność,

Wyślijmy orków na leczenie!

Stella zauważyła:

- Jesteś niepowtarzalnym Carlesonem! To wspaniale! Dla jednych to wojna, dla innych obżarstwo!

Chłopiec-hrabia, jedząc lody, odpowiedział:

- Jest bardzo smaczne! Z czego je robisz?

Elena odpowiedziała:

- Z magoplazmy! A to jest bardzo elastyczna i ruchliwa substancja!

Dziewczyna hrabina zapytała:

- Czy uczucie sytości z magoplazmy jest prawdziwe?

Stella wykrzyknęła:

- Jeśli magoplazma może zabić, to na pewno może nasycić!

A dziewczyna wzięła i zagwizdała. I to była naprawdę świetna zabawa. Naprawdę, co za występ. To naprawdę super kompozycja.

Svante zauważył, że lody, które wydobyły się z atakujących os, wyróżniały się różnorodnością, smakiem i aromatem. Chłopiec nigdy wcześniej nie próbował takiego przysmaku.

Przygoda stawała się coraz ciekawsza i przyjemniejsza. To prawdziwie niebiańskie życie. I nie takie jak u chrześcijan, ale bardziej żywe, radosne, dynamiczne i pełne przygód. I o tym chyba marzy wiele dzieci. I jak dobrze być dzieckiem. Nie ma lęku o przyszłość, tylko przyjemności.

Svante śpiewał:

Na razie jesteśmy tylko dziećmi,

Mamy wiele do zrobienia w kwestii rozwoju...

Tylko niebo, tylko wiatr,

Przed nami tylko radość!

Tylko niebo, tylko wiatr,

Przed nami tylko radość!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Naprawdę przed nami tylko zwycięstwa i radość! Wierzę w to mocno!

Dziewczyna hrabina wykrzyknęła:

- Chwała Szwecji! Chwała skandynawskim bogom!

Chłopka zapytała z uśmiechem:

- Czy twoim Bogiem nie jest Chrystus?

Młody psotnik zawołał:

- Jedno drugiemu nie przeszkadza! Jak to mówią, chwała Jezusowi, ale nie zapominaj o Torze!

Carleson potwierdził:

- We wszechświecie jest wielu bogów, a ja osobiście znam niektórych z nich! Więc wszystko jest tu możliwe, a Thor i Odyn istnieją i lepiej nie sprzeciwiać się tym ludziom.

Chłopiec hrabia skinął głową:

- Tak, zawsze pociągało mnie pogaństwo.

I znowu łapczywie połknął porcję lodów. Było w nich mnóstwo tej chłodnej słodyczy. I żeby się nie roztopiły, dzieci łapczywie rzuciły się na magiczny przysmak.

Czuli się ciężko. Myślę, że wielu dorosłych po obfitym posiłku ma ochotę spać, a nie pracować. Chłopcy byli mocno zmęczeni ruchem przyspieszonym magicznie. A Carleson wydał rozkaz:

- Ogłaszam przerwę! Zróbcie sobie przerwę!

Batalion dziecięcy zaczął wybierać miejsce na nocleg. A dokładniej, miejsce odpoczynku. Ponieważ w świecie trzech słońc noc zdarza się niezwykle rzadko.

Młodzi wojownicy usiedli na pomarańczowych łopianach z niebieskimi plamkami. Były miękkie jak puch. Dzieci położyły się na nich. Svante nawet żartobliwie połaskotał bosą podeszwę dziewczyny. Była elastyczna i szorstka. Kopnęła go lekko stopą i roześmiała się.

Dzieci szybko zrobiły się senne, a Svante zasnął. Śniło mu się, że ogląda film.

Mikołaj II, jako Naczelny Dowódca w I wojnie światowej, podjął mądrą decyzję - wycofał część wojsk z Frontu Zachodniego i Północnego i przerzucił je na pomoc Brusiłowowi, który dokonał przełomu. Ponadto carowi udało się zmusić przemysłowców do wprowadzenia do seryjnej produkcji lekkiego czołgu Łuna-3. Nowy pojazd miał pochylony pancerz, niską sylwetkę, trzy karabiny maszynowe, dwóch członków załogi w pozycji leżącej i osiągał prędkość czterdziestu kilometrów na autostradzie, a także doskonałe właściwości jezdne w terenie!

Jednocześnie, ze względu na duże kąty nachylenia pancerza, zarówno pociski karabinów maszynowych, jak i pociski rykoszetowały, co było niezwykle trudne do przebicia. W rezultacie nawet jedenaście niemieckich dywizji przerzuconych z frontu zachodniego nie wystarczyło.

Wojska rosyjskie w marszu zdobyły Lwów, a następnie Przemyśl. Dzięki ogromnej przewadze liczebnej piechoty i masowemu wykorzystaniu lekkich, nowocześniejszych czołgów, posuwały się naprzód jak w zegarku.

Większość armii austro-węgierskiej składała się ze Słowian, którzy nie chcieli walczyć ze swoimi rosyjskimi braćmi. Poddawali się masowo, między innymi przy dźwiękach orkiestry, gdy biły bębny i rozbrzmiewały brązowe rogi. Podbite narody nie chciały ginąć za znienawidzoną niemiecką dynastię. Niemcy również mieli związane ręce. Nadal próbowali zdobyć Verdun, a wojska Ententy masowo posuwały się wzdłuż rzeki Somny. Wahali się, czy pilnie przerzucić wojska z frontu zachodniego, by ratować Austriaków. Armia rosyjska otaczała już Budapeszt i zdobyła Kraków. Sytuację pogarszało dodatkowo masowe użycie przez rosyjskie wojska czterosilnikowych bombowców Ilja Muromiec. Przenosiły one dwie tony bomb i osiem karabinów maszynowych. Bardzo potężna siła. Karabiny maszynowe były wyposażone w system Hedgehog, a myśliwcowi nie było łatwo zbliżyć się do takiej maszyny. A w powietrzu dominuje ona.

Sytuacja stała się krytyczna i Niemcy wycofali trzydzieści dywizji z zachodu i przenieśli je na sektor południowy.

Ale było za późno. Austro-Węgry były praktycznie bezczynne, a ich ludność witała wojska rosyjskie jak wyzwolicieli. Niemieckie jednostki były stale okrążane. Nie pozwolono im się rozlokować, a wielu z nich zginęło lub zostało schwytanych bezpośrednio w pociągach.

Austro-Węgry skapitulowały, a Wiedeń upadł. Wojska rosyjskie wkroczyły do Niemiec od południa, głównie przez Bawarię. Stany Zjednoczone również pospieszyły się z przystąpieniem do wojny. W obliczu zbliżającej się katastrofy w Niemczech doszło do wojskowego zamachu stanu i rewolucji. Po czym nastąpiła kapitulacja. Bułgaria również skapitulowała bez większego oporu.

Ostatnim, który nadszedł, było Imperium Osmańskie. Rosyjskie czołgi zdobyły Stambuł, a wcześniej całą Azję Mniejszą, a także północny Irak, Syrię i Palestynę.

W ten sposób wygrano I wojnę światową, jeszcze przed nadejściem roku 1917. Udało się też zapobiec rewolucji lutowej, która zniszczyła wielkość Rosji.

Negocjacje między zwycięzcami rozpoczęły się w Petersburgu. Podzielili oni terytoria i majątek pokonanych. Dwa imperia: Austro-Węgierskie i Osmańskie całkowicie zniknęły z mapy świata. Imperium Osmańskie zostało całkowicie podzielone. Carska Rosja otrzymała Azję Mniejszą, Armenię, cieśniny, Stambuł, północny Irak i północną Syrię oraz Palestynę. Południe Syrii przypadło Francji, południe Palestyny Wielkiej Brytanii. Brytyjczycy zdobyli również południe z centrum Iraku. Bułgaria oddała część swojego terytorium Rosji. W Serbii i Czarnogórze odbyło się referendum, w wyniku którego kraje te, wraz z posiadłościami Austro-Węgier, stały się częścią Rosji. Powstało Królestwo Jugosławii, na którego czele stanął car Mikołaj II. Powstało również Królestwo Węgier, wówczas jako część Rosji, oraz Królestwo Czechosłowacji z carem Rosji na czele.

Galicja została całkowicie włączona do Rosji jako prowincja. Kraków stał się częścią Królestwa Polskiego, częścią Rosji. Niemcy poniosły ogromne straty terytorialne, a granica przebiegała wzdłuż Odry na wschodzie. Prusy Wschodnie i Kłajpeda stały się prowincjami Rosji, a reszta ziem stała się częścią Królestwa Polskiego.

Należy zauważyć, że pomimo nazwy królestwa i caraty, były one w rzeczywistości prowincjami jednolitej Rosji. Po wielkim zwycięstwie Duma została zniesiona. Finlandia utraciła ostatnie oznaki autonomii, a kraj powrócił do monarchii absolutnej, w której car osobiście wydawał wszystkie prawa i był najwyższym sędzią.

Ponadto Niemcy zwróciły Elzar i Lotaryngię oraz część ziem nad Renem, a także to, co zostało wcześniej zdobyte od Danii. Niemcy otrzymały również ogromne reparacje, z których sześćdziesiąt procent przypadło Rosji.

W ten sposób odniesiono największe zwycięstwo. A Mikołaja zaczęto nazywać nie tylko krwawym, ale i wielkim.

Potem nastał względny spokój i rozpoczął się szybki wzrost gospodarczy carskiej Rosji.

Na Bliskim Wschodzie trwały drobne wojny. Rosja i Francja wraz z Wielką Brytanią podzieliły Bliski Wschód i Arabię Saudyjską. Następnie carska Rosja i Wielka Brytania, wykorzystując tamtejsze powstanie, zdobyły i podzieliły również Iran. Północ i centrum Rosji oraz południe Wielkiej Brytanii. Afganistan również został podzielony i podbity. Południe przypadło Brytyjczykom, a północ i centrum Rosjanom.

Tutaj zakończyły się małe wojny aż do 1931 roku.

W carskiej Rosji przeprowadzono pewne reformy. W szczególności car uchwalił prawo zezwalające każdemu obywatelowi na posiadanie czterech żon. Było to konieczne, ponieważ po tak wielkiej wojnie brakowało mężczyzn.

Ponadto, biorąc pod uwagę szybki rozwój technologii i gwałtowny wzrost populacji - wskaźnik urodzeń utrzymywał się na wysokim poziomie, a śmiertelność, w tym śmiertelność niemowląt, malała - car zdecydował o skróceniu dnia pracy do dziewięciu i pół godziny. Ponadto, w sobotę, a także we wszystkie dni przedświąteczne i przed opodatkowaniem, dzień pracy został ograniczony do ośmiu godzin. Ponadto, praca została ograniczona do ośmiu godzin, jeśli co najmniej jedna czwarta przypadała na noc. Nieletnim nie wolno było pracować dłużej niż pięć godzin dziennie.

W Rosji dzieci były aktywnie szczepione, rozwijała się produkcja antybiotyków, a śmiertelność spadała. W 1929 roku przyrost populacji osiągnął trzy procent rocznie.

Aborcje były zakazane, a obieg środków antykoncepcyjnych był skrajnie ograniczony ze względu na stanowisko Kościoła prawosławnego. A rząd carski myślał: dużo ludzi to dobrze!

Gospodarka carskiej Rosji rozwijała się najszybciej ze wszystkich gospodarek świata po I wojnie światowej. W dwudziestym dziewiątym roku stała się drugą gospodarką na świecie, ustępując jedynie Stanom Zjednoczonym.

Jednak dopiero w 1929 roku wybuchł światowy kryzys, który doprowadził do Wielkiego Kryzysu. Sytuacja gospodarcza zaczęła się pogarszać na całym świecie, w tym w carskiej Rosji. W 1931 roku Japonia utworzyła marionetkowy rząd w Mandżurii i rozpoczęła ofensywę przeciwko Chinom.

Reżim carski, który od dawna marzył o zemście, wykorzystał okazję i wypowiedział wojnę Japonii!

Ale tym razem imperium było gotowe. Flotą Pacyfiku dowodził admirał Kołczak, który zasłynął w wojnie z Turcją. I ten stosunkowo młody, ale doświadczony dowódca marynarki wojennej pokazał klasę. Brusiłow nie dożył tej wojny. Dowodzili jednak inni generałowie: Denikin, Korniłow i młody generał Wasilewski, który został pułkownikiem dwa lata po wybuchu I wojny światowej.

A teraz wojna była jednostronna. Armia carska przeprowadziła ataki pancerne i bardzo szybko przedarła się do Port Arthur. Flota również walczyła pewnie i skutecznie. Zwłaszcza gdy statki przypłynęły z Morza Śródziemnego i Bałtyku. Tylko Port Arthur zdołał utrzymać się jeszcze przez kilka miesięcy, a potem padł.

Rosjanie przejęli kontrolę nad morzem i zdobyli nawet wyspę Hokkaido.

Japonia uznała, że lepiej nie zwlekać i poddać się łasce zwycięzcy.

Rosja carska odebrała Krajowi Kwitnącej Wiśni południowy Sachalin, całe Góry Kurylskie, wszystkie posiadłości w Chinach i na Oceanie Spokojnym, łącznie z tymi, które odebrała Niemcom w czasie I wojny światowej.

Port Artur ponownie stał się rosyjski, podobnie jak cała Mandżuria i Półwysep Koreański. Wojna trwała zaledwie dziewięć miesięcy - częściowo wliczając rok trzydziesty drugi. Tam Rosja została uratowana przed rewolucją dzięki zwycięskiej wojnie z Japonią. A autokracja ponownie się umocniła.

Hitler doszedł do władzy w Niemczech. Obiecał zemstę za klęskę w I wojnie światowej. Ale III Rzesza była wciąż zbyt słaba.

Podczas I wojny światowej Włochy zdołały zaanektować stosunkowo niewielką część Austro-Węgier. Mussolini marzył o czymś więcej.

W wyniku zakulisowych negocjacji Duce uzyskał zgodę na zajęcie Etiopii. Zwłaszcza że był to wówczas jedyny niepodległy kraj w Afryce, a wszystkie pozostałe były koloniami. I to był zły przykład dla innych. A co, jeśli Afrykanie również zapragną niepodległości? Mussolini został więc potraktowany po macoszemu.

Hitlerowi nie przeszkodziło odbudowanie Wehrmachtu. Co więcej, Mikołaj II wpadł na pomysł - co by było, gdyby razem z Niemcami i Włochami zdobył wszystkie liczne kolonie: Wielką Brytanię, Francję, Belgię i Holandię.

A Führerowi pozwolono przyłączyć do Niemiec szczątek Austro-Węgier, Austrię, jedyne terytorium, którego carska Rosja nie włączyła do swojego składu. Trzecia Rzesza stała się silniejsza. I zawarto trójprzymierze - Rosja, Niemcy i Włochy. Japonia jednak została zdemilitaryzowana na mocy pokoju z carską Rosją. I dlatego nie rości sobie praw do nowych terytoriów.

Połowa Chin stała się Żółtą Rosją - prowincją Rosji. Ale dobrze byłoby podporządkować sobie całe Chiny!

18 maja, zgodnie z nowym stylem, jaki przyjęto w carskiej Rosji, rozpoczęła się II wojna światowa.

A zaczęło się w dniu urodzin Mikołaja II. Niemcy zaatakowali Francję, a także Belgię i Holandię, a carska Rosja zaczęła przejmować kolonie w Afryce i Azji, wraz z Włochami.

Od samego początku przebieg wojny był dyktowany przez państwa Osi.

To znaczy, Rosja dostaje najsoczystsze kawałki, ogromne terytoria z zasobami i poddanymi, a Hitlerowi najtrudniejszą część. Ale co, jeśli Führer ma wybór? W carskim imperium, oprócz ogromnych terytoriów na półkuli wschodniej, cała półkula zachodnia, na czele z Ameryką, jest pod kontrolą. Cóż, spróbujcie dyskutować z takim rosyjskim carem. On was po prostu zmiażdży i pogrzebie.

Hitlerowi pozostało więc wykonanie najbrudniejszej i najbardziej niewdzięcznej roboty, a Mikołajowi II zgarnięcie słodkiej śmietanki. I wszyscy przygotowywali się do tego od dawna.

Koalicja państw zachodnich ma niewielką przewagę nad Wehrmachtem pod względem liczby żołnierzy, czołgów, artylerii i linii obronnych. Niektóre wojska wciąż walczą z Włochami, gdzie Mussolini również ma plany dotyczące terytorium Europy.

Wydawało się, że wojna może trwać jeszcze długo, ale Meinstein wymyślił przebiegły i bardzo skuteczny plan zdobycia Francji, Belgii i Holandii.

Planuje podwójne uderzenie sierpem. I po raz pierwszy w nowoczesnej wojnie masowy desant wojsk z samolotu i ze spadochronem. Co więcej, większość spadochroniarzy to tekturowe lalki, aby stworzyć iluzję masowości. Główne siły czołgów Hitlera przejdą przez Luksemburg i dalej wzdłuż górskiego wąwozu.

Istnieje ryzyko, że zostaną osłonięci przez lotnictwo. Ale carska Rosja wysłała myśliwce, które w razie potrzeby przejmą i osłonią niebo nad Andersem. Perspektywy niemieckiej ofensywy są więc dobre i w pierwszych dniach przynoszą duże sukcesy! W szczególności Luksemburg został zdobyty praktycznie bez walki, tylko kilku rannych. Następnie rozpoczęto przemieszczanie czołgów i transporterów opancerzonych wzdłuż korytarza w górach.

Francuzi mają przewagę w czołgach pod względem liczebności, grubości pancerza i kalibru dział. A angielski "Maltis"-2 jest całkowicie nieprzebijalny dla niemieckich czołgów. Lepszą maszynę ma tylko carskie imperium Mikołaja II.

Ale naziści podjęli to, wykorzystując lepiej i bardziej jakościowo wojska pancerne, a w szczególności taktykę Guderiana, która na swój sposób była zaawansowana.

No i ta wychwalana niemiecka dyscyplina. Co też miało wpływ.

Ale armia carska oczywiście nie przyglądała się temu biernie.

Ale Mikołaj II nawet nie myśli o zatrzymaniu się. Wydaje mu się, że cały świat wkrótce będzie jego. I rzeczywiście, wojska rosyjskie wkraczają na terytorium południowego Iranu, a dalej nad Indus i Pakistan, nie napotykając praktycznie żadnego oporu. I zdobywają miasto za miastem. A rosyjskie czołgi zatrzymują się tylko po to, by uzupełnić paliwo.

A na Zachodzie wojska carskie zbliżyły się i siłą sforsowały Kanał Sueski. Tutaj przynajmniej wojska angielskie stawiały pewien opór.

Toczą się zacięte walki. Wojska rosyjskie przejmują również angielskie posiadłości na Bliskim Wschodzie. I robią to szybko.

Główną przeszkodą nie są wojska kolonialne, które się rozpraszają i poddają, ale wielka odległość i naturalny krajobraz.

A naziści zbliżali się do Francji. Udało im się wykonać genialny manewr - podwójne uderzenie sierpem i radykalnie zmieść wroga z powierzchni ziemi.

Lądowanie wojsk, w tym tysięcy sztucznych lalek na spadochronach, miało druzgocący efekt. Faszyści zdobyli Brukselę niemal bez walki. Holandia również została natychmiast zdobyta. Co więcej, naziści pojmali rodzinę królewską podstępem: przebierając się w mundury holenderskiej gwardii. Tak, po prostu wspaniała akcja.

A potem natarcie na Port-de-Calais i okrążenie Brytyjczyków pod Duyker. Co więcej, w przeciwieństwie do prawdziwej historii, nie byli w stanie ewakuować się. Niektórzy zginęli, a niektórzy zostali schwytani.

Wojska rosyjskie również poniosły porażkę w Indochinach. Wojska francuskie, zwłaszcza kolonialne, stawiały bardzo słaby opór. Armia carska poruszała się marszowo. Dosłownie pochłaniając Wietnam. Oddziały dziecięce i dziewczęce wolały poruszać się boso. I to było bardzo praktyczne.

Chłopiec w krótkich spodenkach miał utwardzone podeszwy, przez co były jeszcze wygodniejsze.

A wróg wciąż się poddaje. I oczywiście czołgi lekkie w akcji. W szczególności, ważące zaledwie piętnaście ton, ale z silnikiem Diesla o mocy pięciuset koni mechanicznych. Tak mobilne i zwinne, jak dzikie zwierzęta. Naprawdę nie sposób im się oprzeć. Czołgi lekkie noszą nazwę "Bagration"-2. Natomiast czołg "Suworow-3" waży trzydzieści ton i jest również bardzo mobilny.

Taka jest polityka. To jak kawaleria Czyngis-chana. Ciągle idzie naprzód.

Tak właśnie działały wojska rosyjskie. Tymczasem Niemcy ominęli wojska koalicji Ententy od południa przez Andersa i Luksemburg, odcinając je od głównych sił w Belgii i słynnej linii obrony Mangino od północy. Naziści byli w niebezpieczeństwie podczas przedzierania się przez góry z powietrza. To naprawdę duże zagrożenie, zwłaszcza że koalicja jest silna w lotnictwie. Ale rosyjskie myśliwce osłaniały Niemców i nie pozwalały im bombardować pozycji, wzdłuż których przemieszczały się kolumny pancerne. A potem do Duyker i przebicia się do portów. W przeciwieństwie do prawdziwej historii, Wielka Brytania nie miała już szans na ewakuację, ponieważ oprócz Luftwaffe były tam również rosyjskie myśliwce, bombowce i samoloty szturmowe. I są one, powiedzmy, najlepsze na świecie pod względem jakości i pierwsze na świecie pod względem ilości.

To znaczy, Hitler ma teraz kolosalną poduszkę bezpieczeństwa. Ale Mikołaj II oczywiście też nie marnuje czasu. Car Rosji ma nie tylko szczęście Władimira Putina, ale także jego kolosalne ambicje. A to, oczywiście, dopiero początek. A carska Rosja przygotowywała się do wojny od dawna i robiła to bardzo skutecznie. I oczywiście marzeniem Mikołaja II jest władza nad całym światem. A Hitler jest tylko przypadkowym towarzyszem podróży! Albo sytuacyjnym sojusznikiem!

A jego oddziały mają swoje bohaterki. Czołg T-4 w akcji, ale jest najcięższy. Jest też eksperymentalny, nieseryjny T-5, z trzema wieżami, dwoma działami i czterema karabinami maszynowymi. To obecnie najnowocześniejsza i najpotężniejsza niemiecka maszyna.

A sterują nim Niemki, prześliczne dziewczyny w samych bikini. A kiedy Walkirie chwycą za miecze, jasne jest, że będzie niesamowicie fajnie.

Nadszedł czerwiec 1940 roku. Niemcy pokonali Brytyjczyków pod Duykerem i ruszyli w kierunku Paryża. I nie napotkali praktycznie żadnego oporu. Rosyjskie wojska carskie bez problemu posuwały się przez Afrykę. Nie napotkały praktycznie żadnego oporu. Kolonie padały jedna po drugiej. Czerwiec okazał się bardzo udanym miesiącem dla carskiej Rosji. Egipt został odbity w maju, cała Azja została zdobyta jednym rzutem agresywnego rosyjskiego niedźwiedzia. Wojska rosyjskie maszerowały przez Afrykę. Jeśli miały jakieś problemy, to tylko z logistyką, rozciągniętą komunikacją, brakiem dogodnych dróg i dżunglą.

W tym samym czasie Australia zostaje zdobyta. I dlaczego nie? I rosyjski desant wylądował tam - podbijając cały kontynent. To właśnie takie armady bojowe działają. A dziewczyny w bitwie są też takie piękne i cudowne - po prostu super. A ich nogi są bardzo kuszące dla mężczyzn.

Kiedy miejscowi żołnierze zostają schwytani, padają na kolana i całują nagie, różowe stopy piękności.

Krótko mówiąc, dzięki genialnej decyzji cara Mikołaja II o przeniesieniu części sił z obszarów pasywnych na kierunek ataku Brusiłowa, carska Rosja stała się najpotężniejszym, największym, najsilniejszym i najbardziej rozległym imperium na świecie. A przed Mikołajem II, o ile oczywiście przetrwa, czeka światowa dominacja! Chwała Rosji! Chwała rosyjskim bohaterom!

ROZDZIAŁ #19.

Film o Mikołaju II zakończył się w najciekawszym momencie. Nie chodzi o to, że Svante"owi podobało się to, co zobaczył. Wręcz przeciwnie - carska Rosja jest historycznym wrogiem Szwecji, a jej zwycięstwa nie spodobały się młodemu patrioty i potomkowi Wikingów. Teraz jednak musi wstać i ponownie maszerować z innymi dziećmi. Po odpoczynku, o dziwo, poruszanie się jest jeszcze trudniejsze. Dopóki się nie rozgrzeje. A dzieci zaczęły nieco przyspieszać. Carleson wydał rozkaz:

- Szybki marsz!

Usłyszano piosenkę:

Odważni żołnierze maszerują z pieśniami,

A chłopcy biegną za nim radośnie!

I tupiąc lewą nogą, najenergiczniejszym krokiem,

Uderzmy naszego wroga w ryj!

Svante zaśmiał się i zaćwierkał:

- Jasne, ruszamy! Dla króla Szwecji - razem!

Dziewczyna hrabina pisnęła:

- Ku nowym granicom imperium!

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Wy nadal jesteście zielonymi dziećmi! A ja byłam wszędzie! Chcesz, żebym wam pokazała film?

Wilk w dżinsach odpowiedział z uśmiechem:

- Naprawdę chcemy!

A grubas z silnikiem włączył obraz na hologramie. To było coś wspaniałego i niepowtarzalnego.

Alternatywny wszechświat, w którym car Mikołaj II mianował admirała

Makarow dowodził eskadrą Pacyfiku już w 1902 roku. Nadał mu także nadzwyczajne uprawnienia, m.in. przy budowie bazy.

W rezultacie doszło do wojny z Japonią, ale od samego początku przebiegała ona pomyślnie dla carskiej Rosji. Japoński atak niszczycieli zakończył się zniszczeniem niemal wszystkich okrętów biorących w nim udział, a krążownik "Wariag" ocalał. Wojna potoczyła się pomyślnie dla carskiej Rosji. Japonia poniosła klęskę i oddała carskiej Rosji zarówno Kurylskie Wzgórze, jak i Tajwan, płacąc wysoką kontrybucję.

Wkrótce, w wyniku dobrowolnej aneksji regionów chińskich, powstała Żółta Rosja. Korea również stała się częścią carskiego imperium.

Aleksander Suworow jest autorem powiedzenia: Rosja nie jest gotowa na żadną wojnę, bo kiedy jest gotowa, nie ma głupców, którzy by z nią walczyli.

Dlatego nie wybuchła I wojna światowa. Austro-Węgry rozpadły się po śmierci króla, a carska Rosja po cichu zaanektowała Galicję i Bukawinę, a także krakowską część Polski. Niemcy nie odważyli się rozpocząć wojny.

Wkrótce Czechosłowacja dokonała zamachu stanu i stała się królestwem w ramach carskiej Rosji. Imperium Mikołaja II przeżywało boom gospodarczy i w 1929 roku stało się drugim co do wielkości producentem przemysłowym na świecie. Jej populacja również szybko rosła. Wskaźnik urodzeń utrzymywał się na bardzo wysokim poziomie, a śmiertelność, w tym śmiertelność niemowląt, spadała dzięki powszechnemu stosowaniu antybiotyków i szczepień. Z tego powodu Rosja w 1929 roku stała się krajem o populacji przekraczającej trzysta pięćdziesiąt milionów. W rezultacie jednak pojawiło się przeludnienie w rolnictwie. A kiedy rozpoczął się Wielki Kryzys, był on bardzo dotkliwy i dotkliwy. I tak król Wilhelm, już w podeszłym wieku, postanowił rozpocząć wojnę z Rosją. Co więcej, udało mu się podpisać pakt o neutralności z Francją i Wielką Brytanią. A 1 sierpnia 1934 roku Niemcy, dwadzieścia lat później, oficjalnie wypowiedziały wojnę carskiej Rosji. W tym czasie Austria stała się jej częścią, a populacja Niemiec przekroczyła sto milionów. Ale car Mikołaj II, biorąc pod uwagę swoje posiadłości azjatyckie, ma w sumie prawie czterysta milionów ludzi. I armię liczącą pięć milionów żołnierzy - i to bez mobilizacji. Zatem Mikołaj II ma prawie cztery razy więcej ludności.

A gospodarka jest dwa razy silniejsza. I rozpoczęły się ciężkie walki. Wojska rosyjskie początkowo broniły się. A na granicy z Niemcami zbudowali już mnóstwo fortyfikacji.

Głównym na co stawiał starzec Wilhelm, były oczywiście czołgi.

Niemcy mieli ich mnóstwo. W tym ciężkie. Ale carska Rosja również miała takie maszyny. Co prawda Mikołaj II preferował lekkie. Powodem jest to, że Rosja jest bardzo dużym krajem, a lekkie czołgi łatwiej transportować, rzadziej psują się podczas przepraw i mają większą prędkość.

Rzeczywiście, rosyjskie czołgi mogły osiągać prędkość do stu kilometrów na autostradzie, co w tamtych czasach było imponujące. Nawet jak na standardy XXI wieku, to bardzo przyzwoita prędkość dla czołgu.

Wilhelm preferował te cięższe. Kaiser miał już ponad siedemdziesiąt lat i naturalnie nie miał takiej samej energii. Dlatego coś niezbyt szybkiego, ale dobrze zabezpieczonego budziło większe zaufanie.

W tamtym czasie carska Rosja posiadała pierwsze śmigłowce na świecie. Była to jedyna armia z seryjnie produkowanym sprzętem tego typu. Lotnictwo carskie również było dobre. I pod tym względem Rosja przewyższała Niemcy zarówno pod względem ilości, jak i jakości.

Imperium carskie było bardzo silne w kawalerii. Nikt nie mógł się równać z Rosją pod względem liczebności kawalerii. A to potężna siła.

Krótko mówiąc, decyzja Wilhelma była przygodą, i to samobójczą. Mimo to wojna się rozpoczęła. A Niemcy nadciągnęli lawinowo. I początkowo udało im się wcisnąć na terytorium Rosji.

A potem Carleson wraz z Pippi Pończoszanką postanowili wspólnie stawić czoła ludziom cesarza. I obaj czarodzieje chwycili za magiczne różdżki. I bez namysłu obrócili je. A ciężkie niemieckie czołgi zaczęły zmieniać się w wielkie, soczyste melony i dojrzałe arbuzy. A to były po prostu wspaniałe owoce.

A niemiecka piechota zaczęła się kurczyć na naszych oczach. I zamienili się w pięcio-, sześcioletnich chłopców. I skakali i podskakiwali w krótkich spodenkach, śmiejąc się jak prawdziwe dzieci. A bose, okrągłe obcasy małych chłopców błyskały.

Pippi Pończoszanka zauważyła:

- To bardzo miłe ze strony Carlesona, że dał nam drugie dzieciństwo!

Gruby chłopiec odpowiedział:

- Nie tylko ładne, ale i praktyczne! To szkoła reedukacji!

I wieczne dzieci się śmiały. A jeden z dużych zamienił się w ogromny pucharek do lodów. I to całkiem fantazyjnie wygięty. I wyglądał pięknie i stylowo. A jak na wierzchu jest czekoladowy proszek - to jest super.

Potem inne zbiorniki zaczęły zamieniać się w ciasta, ciastka i inne wspaniałe przysmaki. I takie, powiedzmy, pyszne, i wydzielają cudowny aromat.

Pippi zachichotała i zauważyła:

- Widzisz zaćmienie na niebie, albo przeciwnie, wypogodziło się, wtedy nastąpi przemiana i miłosierdzie Boże!

Carleson zauważył z uśmiechem:

- Wierzę w bogów. Ale nie wierzę w Biblię ani Koran!

Dziewczyna roześmiała się i odpowiedziała:

- Jak to możliwe, że my dwaj nie wierzymy w bogów, skoro utrzymywaliśmy z nimi kontakt, a nawet zaprzyjaźniliśmy się z niektórymi z nich!

Dzieci pracowały z magicznymi różdżkami, bardzo aktywnie. Pippi Pończoszanka również używała pierścionków na bosych palcach u stóp. To był wspaniały i cudowny efekt.

Ale potem wszystkie czołgi zamieniły się w ciasta, lody, gigantyczne melony i arbuzy.

Carleson nawet śpiewał z uśmiechem:

Melony, arbuzy, bułki pszenne,

Hojna, dostatnia kraina...

A na tronie zasiada w Petersburgu -

Ojcze Carze Mikołaju!

I polecieli na inną linię frontu z Pippi. Bitwy toczyły się też w powietrzu. Rosyjskie helikoptery strzelały do Niemców seriami. Carleson zauważył:

- Okazujemy humanizm!

Pippi zachichotała i używając swej najnowocześniejszej magii, by zamienić niemieckich żołnierzy w małych chłopców, zaśpiewała:

Aiguillette tępi się od spokojnego życia,

W bezczynności kolory sztandarów bledną...

A ten, kto mówi o humanizmie,

Szpieg, szpieg, szpieg!

A niemieckie samoloty też zamieniły się w coś niezwykle apetycznego i fajnego. Wyobraźcie sobie te lizaki, marmolady w cukrze pudrze i lody czekoladowe. A co, gdyby zamieniły się w watę cukrową i płatki kukurydziane? I to też jest pyszne.

Carleson zauważył:

- Fajnie jest tak przemieniać Pippi?

Dziewczyna z bosymi stopami, które są tak wygodne przy rzucaniu zaklęć, zauważyła:

- Tak, efektownie i spektakularnie! Jak w jakiejś bajce!

I wieczne dzieci potrząsnęły swoimi magicznymi różdżkami. I znów zaczęły się transformacje. Takie cudowne, powiedzmy.

Ale wygranie całej wojny dla carskiej Rosji byłoby zbyt ryzykowne. A pomagali tylko w newralgicznych punktach frontu. A potem opuścili to miejsce.

A walki trwały dalej. Po mobilizacji sama armia rosyjska ruszyła do ataku, i to całkiem skutecznie. Już późną jesienią Niemcy zostali wyparci z Królestwa Polskiego. A pod koniec grudnia oddziały rosyjskie dotarły już do Odry. Sytuacja Niemców stała się trudna. Znaczna część Prus Wschodnich również została zajęta. A w styczniu sytuacja stała się jeszcze gorsza. Francja unieważniła traktat o neutralności, powołując się na sojusznicze stosunki z Rosją.

I otworzyli drugi front, by odzyskać ziemie podbite przez Niemcy pod wodzą von Bismarcka. A potem zaczęli uciskać imperium Wilhelma. Do tego stopnia, że kości chrzęściły. A pod koniec marca prawie całe Prusy Wschodnie i Pomorze zostały zdobyte przez carską Rosję. A w kwietniu zaczęli forsować Odrę...

Wilhelm, zdając sobie sprawę z pogarszającej się sytuacji, poprosił o pokój. Warunki były bardzo surowe. Wschodnia granica Niemiec przebiegała wzdłuż Odry, czyli zachodniej granicy Rosji. Niemcy utraciły również Elzar i Lotaryngię, które Francja zwróciła sobie, a także wszystkie swoje kolonie. Zostały one podzielone między Rosję i Francję. Niemcy zostali również zmuszeni do zapłaty wysokich reparacji wojennych.

Następnie Imperium Carskie zaanektowało Iran, a Wielka Brytania zajęła jego południowe regiony. Powodem były masowe niepokoje w Iranie. Ostatecznie Imperium Osmańskie również ogarnęła rebelia i zostało podzielone między wielkie mocarstwa. Włącznie z Azją Mniejszą, większością Iraku, a w końcu ze Stambułem, czyli Carogrodem, znalazły się w granicach Rosji Carskiej.

A potem Mikołaj II podjął ważną decyzję: przeniósł stolicę Rosji do Konstantynopola.

Chciał to zrobić od dawna - w Petersburgu było za zimno i wilgotno, a lato było okropne. A w Konstantynopolu - upał i łagodna zima. No i w tym samym czasie zmienił nazwę miasta na Nikołajgrad.

I cóż za mocny ruch, już nie młody car. Również Mikołaj II, nazywany teraz Wielkim, a nawet Największym, zezwolił każdemu w swoim imperium na posiadanie czterech żon. Specjalny sobór Kościoła Prawosławnego zalegalizował to. Co więcej, w Starym Testamencie istniała poligamia, a w Nowym nie było zakazu posiadania więcej niż jednej. Jest tam napisane, że urzędnik musi być mężem jednej żony, co oznacza, że świecki może mieć więcej.

W ten sposób imperium carskie rozprzestrzeniło się bardzo szeroko.

Mikołaj II rządził do 1944 roku - czyli przez pięćdziesiąt lat. I nie tak jak Iwan Groźny, który przez część swojego panowania piastował tę funkcję czysto nominalnie, lecz w rzeczywistości przez cały czas, obejmując tron w wieku dorosłym.

I wszystko było w porządku, można by rzec, z wyjątkiem tego, że absolutyzm został zachowany i nie było parlamentu. Następcą Mikołaja został jego wnuk, również bardzo młody, bo zaledwie trzynastoletni. Był synem Aleksego Nikołajewicza. Ale na razie w imperium panował spokój. Dzień pracy skrócono do dziewięciu godzin, a dni przedświąteczne i przedweekendowe do siedmiu. Pensje były wysokie.

A po wprowadzeniu złotego standardu, jakim był rubel rosyjski, ceny przez wszystkie pięćdziesiąt lat panowania Mikołaja II były albo stabilne, z zerową inflacją, albo w przypadku niektórych towarów, zwłaszcza przemysłowych, wręcz spadły.

Kraj był zamożny, ogromny, kwitnący, a nawet zajął pierwsze miejsce w światowej gospodarce - wyprzedzając USA. Ogólnie rzecz biorąc, życie w carskiej Rosji stało się lepsze.

Nawiasem mówiąc, Lenin stał się bardzo popularnym pisarzem science fiction. Jego dzieła tłumaczono na wiele języków, w tym na rosyjski. Na wygnaniu Włodzimierz Iljicz poznał Walesę i doszedł do wniosku, że ma już dość rewolucji, lepiej żyć w świecie fantazji i pisać bajki. Zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych. Lew Trocki zajął się biznesem i odniósł w nim sukces, stając się bardzo bogatym człowiekiem. A Józef Stalin w końcu tak dużo grał, że został powieszony. Najwyraźniej cierpliwość policji i carskich władz się wyczerpała. Wasilewski zrobił dobrą karierę wojskową, zostając generałem pułkownikiem. Żukow jednak nie awansował wyżej niż kapral i wrócił do fabryki. Budionny awansował do stopnia eseaula i przeszedł na emeryturę z honorową emeryturą.

Po klęsce Niemiec Hitler próbował zrobić karierę polityczną w nowo powstałej republice. Najwyraźniej jednak przegapił swój czas i został zepchnięty na dalszy plan przez młodszych i bardziej utytułowanych konkurentów, a jego partia pozostawała w cieniu.

A napięcie między carską Rosją a Wielką Brytanią rosło. Zwłaszcza gdy wojska carskie przejęły kontrolę nad Afganistanem. Młody, nowy car, który otrzymał od ojca dość groźne imię Lew, zaczął domagać się dostępu Rosji do Oceanu Indyjskiego. Ale to już inna historia. I tym razem skończyło się lepiej niż zwykle.

Carleson skończył wyświetlać film i puścił oko do swoich partnerów. Wilk w dżinsach wykrzyknął:

- To jest świetne!

Svante zauważył:

- Znów Rosja, a gdzie Szwecja!

Potwierdzono liczbę chłopców:

- Tak, chcemy świata, w którym Szwecja stanie się wielkim imperium, a nie Rosja czy Wielka Brytania.

Dziewczyna hrabina skinęła głową:

- Rosja jest historycznym wrogiem Szwecji. Lepiej byłoby, gdyby została zmielona na pył, niż uczyniona światowym hegemonem i supermocarstwem!

Chłopiec chłopski pisnął:

- Tak, właśnie o to chodzi! Chcemy sukcesu i dobrobytu dla Szwecji! A Rosji mówimy nie!

Wiejska dziewczyna zauważyła:

- Lepiej byłoby pomóc Karolowi Dwunastemu i pokonać Piotra Wielkiego!

Svante potwierdził:

- Dokładnie! Co więcej, to Piotr Wielki rozpoczął wojnę i oblegał szwedzkie miasto Narwę!

Carleson roześmiał się i odpowiedział:

- Widzę, że znasz dobrze historię swojego kraju!

Helena Mądra odpowiedziała ze śmiechem:

- Co w tym dziwnego? Dzieciaki są takie mądre w dzisiejszych czasach!

Hrabia chłopców wyraził sprzeciw:

- Dzieci zawsze były mądre! Nie myśl, że są głupie tylko dlatego, że są młode!

Dziewczyna hrabina zachichotała i zauważyła:

- A my nie jesteśmy tacy łatwi, żeby się chować w krzakach!

Wilk w dżinsach zachichotał i zaśpiewał:

Że światło naucza,

Zimą i wiosną...

Potwierdzam bez wyjątku,

Wszystkie złe duchy lasu!

A dzieci po prostu wybuchnęły śmiechem. To naprawdę wyglądało bardzo zabawnie.

A wilk w dżinsach jest, powiedzmy, taki słodki.

Svante zapytał Carlesona:

- A może masz film, w którym Szwecja już wygrywa?

Grubas z silnikiem odpowiedział pewnie:

- Oczywiście, że tak!

Dzieci-wojownicy krzyknęli chórem:

- Proszę nam pokazać!

Carleson nie protestował i włączył repeater - hologram błysnął i zaczął pokazywać film, w nowy sposób, o Karolu Dwunastym.

Król Szwecji, dzięki interwencji Carlsona i bosonogiej dziewczynki Pippi Pończoszanka, nie umarł w Norwegii, lecz zdołał ją pojmać. W rezultacie kraj ten został przyłączony do państwa. Carlson, ten wieczny chłopiec, i Pippi Pończoszanka stworzyli hologram ogromnego, przezroczystego ptaka w kształcie gołębicy z gałązką laurową. Norwegia poddała się Karolowi XII i z radością przyjęła jego panowanie.

Jednak Szwecja, wyczerpana wojną z Rosją, nie mogła już dłużej kontynuować wojny i podpisano traktat pokojowy. Car Piotr zgodził się na sformalizowanie nabytków terytorialnych w formie zakupów za duże sumy pieniędzy oraz na coroczne dostarczanie Szwedom dużej ilości zboża za darmo.

Wojna się skończyła, ale Karol XII pałał żądzą zemsty. Zebrał i zgromadził swoje siły. I tak w 1737 roku, gdy armia rosyjska była zajęta wojną z Turcją, potężna armia Karola XII zdobyła i oblegała Wyborg. Miasto-twierdza było dobrze bronione i miało silny garnizon.

Tym razem Carlson postanowił pomóc królowi Szwecji.

I tak grubas z motorem przedarł się przez rosyjską twierdzę. Dokonał tego za pomocą czapki-niewidki, a najlepszą ochroną przed psami jest tłuszcz lamparta.

I tak chłopiec-czarodziej wszedł do prochowni i zapalił lont w lufie. Potem wyszedł z piwnicy.

Bezpiecznik się przepalił, a potem nastąpił wybuch. Mur zawalił się wraz z centralną baterią. Powstała ogromna dziura.

Po czym armia szwedzka rzuciła się do szturmu. Był on szybki i zacięty. Jednak armia rosyjska nie była już w stanie skutecznie stawiać oporu. Wyborg padł. Droga do Petersburga stanęła otworem.

A armia Karola XII oblegała stolicę Rosji. Po drodze dołączyło do niego kilku szlachciców, których obraziła autokracja i którzy mieli nadzieję, że łatwiej i lepiej będzie im się żyć w Szwecji, która była bardziej demokratyczna i miała parlament.

Na polu bitwy rozegrała się bitwa. Po jednej stronie walczyły wojska rosyjskie, po drugiej szwedzkie.

Rosjanami dowodził osobiście Biron, a Szwedami Karol XII.

Wynik bitwy był niejasny. Rosjanie wciąż mieli przewagę liczebną, choć niezbyt dużą. Ale znów interweniował gruby chłopak ze Sztokholmu, Karleseon. I znów jego interwencja okazała się dla Rosjan negatywna. Oprócz wiecznego chłopaka Karleseona, była tam również dziewczynka, Gerda, która również posiadała magię. Na każdym palcu jej bosej stopy widniał pierścień.

Blondynka kiedyś pokonała Królową Śniegu i teraz chciała pomóc swoim szwedzkim braciom.

A jej bosym stopom nie bał się ani śnieg, ani rozżarzony węgiel.

I nagle te dzieci-magicy rozpętały falę strachu na rosyjską kawalerię. Konie spłoszyły się i rzuciły do ucieczki. Szeregi kozackie i husarskie zmieszały się i zderzyły, przebijając się włóczniami i szablami.

A potem Szwedzi dodali kartacze. I zmietli mnóstwo rosyjskiej piechoty.

Następnie szwedzcy lansjerzy ruszyli do bitwy. Karol XII wykonał sztuczny manewr, oskrzydlając Rosjan i atakując ich od tyłu.

Carleson, machając różdżkami, wystrzelił pulsary w stronę armii rosyjskiej i zaśpiewał:

Szwecja będzie cudowna,

Największy z krajów...

Po prostu niebezpiecznie jest z nami współpracować,

Jesteśmy prawdziwymi dziećmi huraganu!

Pod pewnymi względami Carleson jest naprawdę dzieckiem, choć ma już kilkaset lat. Jego ojciec jest karłem, a matka mumią. I może żyć tysiące lat w ciele. A jak wiemy, ludzie mają nieśmiertelną duszę, która może żyć wiecznie, w przeciwieństwie do ciała.

Nawet teraz tysiące zamordowanych dusz spieszą do nieba, gdzie Wszechmogący Bóg i święci będą ich sądzić.

Ludzie masowo umierają. Karol XII jest już stary. Trzydzieści siedem lat temu pokonał pod Narwą przeważającą liczebnie armię Piotra Wielkiego. I teraz robi to ponownie. Tylko tym razem ma po swojej stronie siłę Carlesona i Gerdy. A te dzieci naprawdę czynią cuda.

A potem wróciła Pippi Pończoszanka. Też zawsze boso, z rudymi włosami, które lśnią jak płomień znicza olimpijskiego.

Chociaż te dzieci-czarodzieje są złe dla Rosji. Ale Gerda jest z Danii, a Karleson jest Szwedem, jak Pippi, i można ich zrozumieć. I dlaczego Baba Jaga nie miałaby pojawić się po stronie rosyjskiej? Czy jesteśmy czarownicami, czy nie, czy jesteśmy patriotami, czy nie?

Ale w tym przypadku, jakoś nie pojawił się ze strony rosyjskiej żaden goblin, żaden wodny duch, żadna Baba Jaga, żadna kikimora.

Armia rosyjska dowodzona przez Birona została pokonana. Karol XII zdobył Petersburg. Wówczas Anna Janowna przeniosła stolicę do Moskwy i próbowała kontynuować wojnę.

Karol XII, zgromadziwszy swoje siły, rozpoczął inwazję w głąb Rosji. Sytuację pogarszał fakt, że wojna z Imperium Osmańskim wciąż trwała.

A chan krymski zaatakował południowe regiony Rosji, niszcząc Tułę, Riazań i Kijów.

Wojska osmańskie podjęły kampanię przeciwko Astrachaniu. Tym razem były dobrze przygotowane i zdołały oblegać miasto. Dysponowały potężną artylerią, która obracała w pył domy i mury. Karol XII zbliżył się do Moskwy. Decydująca bitwa rozegrała się w pobliżu drugiej stolicy Rosji.

A potem Carleson i Gerda, a wraz z nimi dziewczyna ze Szwecji, Pippi Pończoszanka, podnieśli się i chórem rzucili na armię rosyjską. I zaczęli machać swoimi magicznymi różdżkami.

A także Pippi i Gerda - te wieczne dziewczęta stukały bosymi palcami, a na każdym palcu miał pierścień z magicznymi artefaktami. I rozpętała się niewiarygodna burza, która oślepiła Kozaków i huzarów. A oni zawrócili i rozdeptali kopytami własną piechotę. To jest prawdziwie piekielna ciemność.

A Pippi i Gerda rzucały artefaktami we wrogów i dosłownie ich przebijały. Carleson również rozpętał niesamowitą burzę. I oszołomione wrony zaczęły spadać w niebo, przebijając głowy rosyjskich żołnierzy.

A dziewczęta wystrzeliwały ogniste pulsary bosymi palcami u stóp i śpiewały:

Jesteśmy dziećmi Szwecji, podzieliliśmy los Napoleona,

Choć boso nawet po śniegu, mróz...

Dziewczyny nie przejmują się prawem policyjnym,

Ponieważ Chrystus przyniósł łaskę!


Chcę powiedzieć hipokrytom, że jesteście po prostu okropni,

Potępiasz nas wszystkich na próżno...

My, dziewczyny, jesteśmy wielkimi łobuzami,

Nawet Karabas nam się nie boi!


Każdy z nas nie jest tylko dzieckiem,

Albo po prostu mówiąc, on naprawdę jest supermanem...

A głos Pippi jest bardzo wyraźny,

Wiem, że chłopak nie będzie miał żadnych problemów!


Zdobędziemy ogrom wszechświata,

Chociaż nasze stopy są brudne i bose...

A naszym zajęciem jest tworzenie,

W imię naszej pięknej Szwecji!


My, dzieci, wiecie, wcale nie jesteśmy kalekami,

A wojownicy Ziemi Świętej...

Wysławiajmy naszą Ojczyznę, uwierz mi, na zawsze,

W imieniu naszej szwedzkiej rodziny!

To właśnie taki pojedynek zaaranżowały Wieczne Dzieci. I jakże trudne to było dla żołnierzy armii rosyjskiej.

Co prawda, tym razem po stronie armii carskiej stanęło kilka leśnych goblinów. Próbowali wskazywać na Szwedów ożywione, chodzące drzewa, groźnie machając gałęziami i korzeniami.

Ale Pippi i Gerda trzasnęły bosymi stopami i drzewa zapłonęły błękitnym płomieniem. Ich liście dosłownie zwęgliły się i zapyliły. A przestraszone drzewa, cierpiące i trzęsące się ze strachu, rzuciły się na rosyjskie wojska. To dopiero była zabawa.

I gobliny leśne znalazły się w ciasnej sytuacji. Carleson poszedł i wyczarował dużą klatkę. I oba brodate stworzenia wylądowały w niej.

Było naprawdę ciasno... A armia rosyjska została zaatakowana przez trójkę groźnych dzieciaków ze Skandynawii. Nie bez powodu są potomkami Wikingów. A kiedy na tyłach pojawili się szwedzcy lansjerzy, wynik bitwy był już przesądzony.

Po klęsce na Polu Marsowym carska Rosja zawarła pokój ze Szwecją.

Konieczne było oddanie wszystkich ziem podbitych wcześniej przez Piotra Wielkiego, a także Nowogrodu i Pskowa, oraz zapłacenie ogromnej daniny Skandynawom.

Jakie nieszczęście czeka zwyciężonych?

Ale carska Rosja zdołała odbić Astrachań z rąk Turków. Rozpoczął się okres pokoju. Annę Jannownę zastąpił Iwan VI, wciąż niemowlę, a po nim Elżbieta Pietrowna.

I tak zaczęła przygotowywać wojnę zemsty przeciwko Szwecji. Karol XII rozpoczął wojnę w Europie, aby odzyskać dawne posiadłości swojego imperium, a nawet je powiększyć.

Początkowo Szwedzi, z pomocą Carlesona, Gerdy i Pippi Pończoszanka, odnosili sukcesy. Ale potem Karol XII zaatakował Danię. Gerda odwróciła się od niego. Carleson i Pippi również wyruszyli. I potężna Brytania przystąpiła do wojny ze Szwecją. A po niej Prusy, gdzie panował wielki monarcha Fryderyk II. W tym czasie Karol XII był już stary, zgrzybiały i nie był już tak genialny.

Kazachstan również przyłączył się do carskiej Rosji, stając się coraz większy i silniejszy.

I najpierw duża armia oblegała Nowogród. A potem Baba Jaga nadleciała z moździerzem. I zaczęła popisywać się najróżniejszymi sztuczkami i trikami.

Gdy tylko machnie miotłą, tysiąc Szwedów wystrzeli w powietrze i zacznie wirować i kręcić się.

Baba Jaga po prostu poszła i warknęła:

- Ale pasaran!

I znowu kręci miotłą. A potem kikimora dodała: "To dopiero była zabawa". A był rok 1754, a król Szwecji miał siedemdziesiąty drugi rok panowania.

Nie ma siły i energii. Krótko mówiąc, wojska rosyjskie szturmem zdobyły Nowogród z pomocą Baby Jagi i kikimory.

Psków został odcięty; jego garnizon poddał się bez walki.

Po czym wojska rosyjskie obległy Narwę. A w Europie Prusacy i Anglicy pokonali Szwedów. A potem dołączyli do nich Francuzi.

Aleksander Suworow wyróżnił się w szturmie na Narwę, a ta twierdza również upadła. Carska Rosja zademonstrowała swoją siłę, a za panowania Elżbiety Pietrowny nastąpiło odrodzenie. W 1755 roku wojska rosyjskie odbiły Rygę i Rewal. Następnie zdobyto Wyborg. Wojna ze Szwedami trwała nadal. W Europie, w 1757 roku, padł ostatni bastion Szwedów, którzy zawarli haniebny pokój. Wojna z Rosją trwała przez jakiś czas do grudnia 1758 roku. Kiedy Karol XII w końcu zmarł, przeżywszy siedemdziesiąt sześć lat - co jak na tamte czasy nie było małym okresem - jego wnuk zawarł pokój z cesją wszystkich terytoriów, które Szwedzi zdołali zdobyć za Anny Janowej, i nieco więcej.

I tak wojna się skończyła. Carleson i Pippi Pończoszanka nigdy nie interweniowali, a tym samym, można by rzec, dopuścili się zdrady. Ale leśne gobliny, Baba Jaga i kikimory odegrały ważną rolę, a na końcu pojawił się nawet wodny duch. I to było wspaniałe. Tyle że kiedy wojska rosyjskie próbowały dostać się do Sztokholmu, Pippi Pończoszanka machnęła czarodziejską różdżką i ogniste pióra spadły z góry na rosyjskie okręty, paląc rosyjską eskadrę.

Po czym Elżbieta Pietrowna pospiesznie zawarła pokój. A trzy lata później zmarła, a Piotr III wstąpił na tron, ale to już inna historia.

ROZDZIAŁ #20.

Chłopcy i dziewczęta zaczęli wydawać okrzyki niezadowolenia:

- Nie! Nie jesteś dobrym Carlesonem - jesteś rzodkiewką! Czemu nie pomogłeś Karolowi Dwunastemu wykończyć Rosji!

Wolf in Jeans dodał:

- Początek był dobry, ale zakończenie to istny bajzel! Czemu ty i Pippi nie pomogliście królowi? No dobrze, Gerdo, ona jest Dunką. Ale po prostu masz obowiązek służyć ojczyźnie!

Carleson wyraził sprzeciw:

- Jestem kosmopolitą, ale nie do końca Szwedem!

Elżbieta Mądra skinęła głową:

- Tak, jesteśmy bohaterami z bajki, ponad narodami i rasami, jesteśmy dla międzynarodowości! A w świetle rozumu nie ma Żyda, Greka, Szweda, Rosjanina, Niemca, Amerykanina!

Wilk w dżinsach skinął głową na znak zgody:

- Zgadza się! Nie jestem człowiekiem i nie mam żadnej narodowości jako takiej!

Svante wykrzyknął:

- A ja jestem Szwedką i jestem z tego dumna!

Carleson chciał coś powiedzieć, gdy nagle pojawił się leśny chłopiec, jakby wyskakując z ziemi. Był to chłopiec około dziesięcioletni, w kapeluszu z borowików na głowie, w krótkich spodenkach i boso, ale w koszulce i spodenkach utkanych z liści dębu.

Puścił oko do młodej drużyny:

- Uważajcie chłopaki, przed wami jest pole maków, a z niego wydobywa się trujący zapach.

Elżbieta Mądra zapytała z uśmiechem:

- I nie da się tego obejść...

Lesovichok odpowiedział:

- Jeśli chcesz dostać się do królestwa Kościeja, nie ma innej drogi. Chyba że polecisz w powietrzu!

Carleson zaśmiał się:

- Mogę przelecieć! Ale co z moją bosonogą drużyną? Mam ich zostawić?

Chłopiec z lasu odpowiedział:

- Jest jeszcze jedna opcja, przejście podziemnym przejściem. Pilnują go tylko duchy lasu, które zażądają zapłaty.

Chłopiec-hrabia ryknął:

- Co, nie mamy czym zapłacić!? Doszliśmy do tego!

Carleson zaśmiał się:

- Po co im złoto? Myślę, że Helena Mądra wie, jak zdobyć je w dużych ilościach.

Chłopiec z lasu zachichotał i odpowiedział:

- Złoto? Oczywiście, zawsze jest cenne. Ale duchy lasu nie są nim zbytnio zainteresowane, bo brak ciała i kości sprawia, że cielesne przyjemności są dla nich niedostępne... - Tu magiczne dziecko zrobiło pauzę i kontynuowało. - Ale duchowe przyjemności mogą je zainteresować. Opowiedz im jakąś zabawną lub ciekawą historię, a pozwolą ci przejść przez tunel.

Elena zachichotała i odpowiedziała:

- I to jest bardzo dobry pomysł! Może Carleson opowie.

Grubas z silnikiem wykrzyknął:

- Zaprowadź mnie do nich!

I bosonoga ekipa ruszyła. Nawet Elena wolała zdjąć buty na wysokich obcasach, żeby nie wyróżniać się. Biorąc pod uwagę, że miała bardzo piękne i zgrabne nogi, był to dobry pomysł, a bose stopy jej pasowały.

Tylko Carleson i wilk w dżinsach woleli zostawić na nogach buty, mimo upału.

Dotarli do podziemnego przejścia. Istotnie, drogę blokowało im czterech przezroczystych olbrzymów. Wyglądali jak wojownicy w zbrojach i z maczugami, ale jednocześnie wszystko było przez nich przezroczyste, niczym strumień w ciągu dnia.

Helena Mądra skłoniła się:

- Chwała wam, wielcy wojownicy!

Grzmieli na cały głos:

- Brawo dla ciebie, piękna! I dla twojej drużyny!

Dziewczyna, wyróżniająca się mądrością, zapytała:

- Przepuśćcie nas podziemnym przejściem na drugi koniec!

Duchy wielkich wojowników ryczały:

- Przepuścimy cię, jeśli powiesz nam coś ciekawego!

Wilk w dżinsach krzyknął:

- Już idę! Mamy tu kogoś, kto opowie i pokaże!

Carleson skinął głową, wspierając się na swym grubym karku:

- Opowiem ci i pokażę, ale bez zbędnych ceregieli i wykrętów!

Duchy wojowników zagrzmiały:

- Decyzja należy do nas! Jeśli ci się nie spodoba, opowiesz nam więcej! Uwielbiamy słuchać, bo przyjemności fizyczne są niedostępne, więc daj nam duchowy pokarm!

Gruby chłopiec włączył obraz holograficzny i powiedział:

- No to posłuchaj, jeśli masz ochotę!

I zaczął snuć swoją opowieść.

5 marca 1969 roku maoistowskie Chiny rozpętały wielką wojnę z ZSRR. Powodem było starcie na Wyspie Dalnij. Jednocześnie duże siły chińskie przebiły się przez rzekę Amur i dalej na północ. Rozgorzały zacięte walki. Chińczycy posunęli się również w kierunku Władywostoku i rozpoczęli szturm na Chabarowsk. Imperium Niebiańskie miało znaczną przewagę liczebną, zwłaszcza w piechocie. A piechota to też siła - gdy jest jej dużo.

ZSRR miał pewną przewagę w jakości wojsk i ilości sprzętu. Ale Chińczycy nacierali i nacierali. Jak w grze komputerowej, gdzie piechota nie zwraca uwagi na straty, lecz desperacko atakuje. I nawet odnosi pewne sukcesy, i to znaczące. Ogromne masy piechoty nacierały. Trudno było im się oprzeć. A już w pierwszym miesiącu walk zdobyto prawie całe Kraj Nadmorski. Chabarowsk również padł, a za Amurem zdobyto duże przyczółki. Ponadto ogromne masy Chińczyków posuwały się w kierunku Kazachstanu i przedarły się do Ałma-Aty. I zdobyli to miasto półkolem.

Sytuacja, trzeba przyznać, stała się niezwykle napięta. A ZSRR musiał ogłosić powszechną mobilizację. A także pospiesznie przestawić gospodarkę na tryb wojenny.

Ale imperium sowieckie miało mocny atut - dzieci, które przybyły na Ziemię.

Oleg Rybachenko i Margarita Korshunova poprowadzili na swoje pozycje dziecięcy batalion lokalnych pionierów.

Mimo że śnieg jeszcze nie stopniał, silne syberyjskie dzieci, widząc, że dowódcy Oleg i Margarita są boso i w lekkich ubraniach w krótkich spodenkach i krótkiej spódniczce, również zdjęły buty i się rozebrały.

A teraz chłopcy i dziewczęta pluskali swoje bose, dziecięce stopy w śniegu, zostawiając po sobie wdzięczne ślady.

Aby walczyć z Chińczykami, młodzi wojownicy pod dowództwem Olega i Margarity konstruowali domowej roboty rakiety z trocin i pyłu węglowego. Co więcej, ich siła wybuchu jest dziesięciokrotnie większa niż trotylu. Rakiety te mogą być wystrzeliwane zarówno w cele powietrzne, jak i lądowe. I tutaj Chińczycy zgromadzili dużą liczbę czołgów i samolotów.

Poza tym chłopcy i dziewczęta budowali specjalne hybrydy kusz i karabinów maszynowych, strzelające trującymi igłami. I coś jeszcze. Na przykład plastikowe samochodziki dla dzieci były wyposażone w ładunki wybuchowe i sterowane radiem. I to też jest broń.

Olezhka i Margarita zaproponowały również, aby dzieci wykonały specjalne rakiety, które wystrzeliwałyby zatrute szkło i pokrywały nim duży obszar, aby zniszczyć wrogą piechotę.

Główną siłą Chin są ich potężne ataki i niezliczona liczba żołnierzy, co rekompensuje brak sprzętu. Pod tym względem ten kraj nie ma sobie równych na świecie.

Wojna z Chinami różni się na przykład od wojny z III Rzeszą tym, że wróg, ZSRR, ma miażdżącą przewagę w zasobach ludzkich. A to, oczywiście, stwarza bardzo duży problem, jeśli wojna się przeciąga.

Krótko mówiąc, Mao podjął ryzyko. I rozpoczęła się epicka bitwa. Wojska radzieckie odpowiedziały Chińczykom salwami z granatników Grad. Ogień wystrzeliły również najnowsze systemy Uragan. Piękna dziewczyna, Alenka, dowodziła uderzeniami nowo przybyłej baterii. Z Chińczyków posypały się kawałki rozszarpanego ciała.

A dziewczyny, błyskając swoimi bosymi, różowymi obcasami, rozgromiły wojska Imperium Niebiańskiego.

Choć i one głównie uderzały w piechotę - nokautując personel. Tak energicznie i z rozmachem działały dziewczyny.

Chińczycy rozpoczęli jednak ofensywę na pozycje batalionu dziecięcego. Pierwsze samoloty szturmowe, które wzbiły się w powietrze, były nieliczne. Były to głównie radzieckie IŁ-2 i IŁ-10, bardzo przestarzałe. Niektóre samoloty szturmowe pochodziły również z ZSRR, były nowsze, a niewielka ich liczba została wyprodukowana w Chinach, ale również na rosyjskiej licencji.

Ale Mao nie wprowadził żadnych własnych rozwiązań.

Z jednej strony mamy technicznie zacofane, ale bardzo ludne Chiny, a z drugiej strony ZSRR, który ma mniej zasobów ludzkich, ale jest rozwinięty technologicznie.

Dzieci są bohaterami, wystrzeliwują pociski w kierunku samolotów szturmowych. Są niewielkie - mniejsze niż domki dla ptaków, ale jest ich wiele. A maleńkie urządzenie wielkości ziarnka grochu, wynalezione przez Olega i Margaritę, jest sterowane dźwiękiem.

To prawdziwa cudowna broń. Dzieci-wojownicy odpalają ją, zapalając zapalniczkami lub zapałkami. Unoszą się wysoko i taranują chińskie samoloty szturmowe. Wysadzają je w powietrze razem z pilotami. Większość maszyn Imperium Niebiańskiego nie ma nawet wyrzutni. A eksplodują, siejąc spustoszenie i rozpryskując odłamki.

I wiele fragmentów rozbłyska w powietrzu, niczym fajerwerki, z kolosalnym rozrzutem. To jest prawdziwy rozrzut.

Oleg zauważył z zadowolonym wyrazem twarzy:

- Chiny dostają po gębie!

Margarita zachichotała i odpowiedziała:

- Jak zwykle, uderzamy w Chiny z dużą siłą!

I dzieci wybuchnęły śmiechem. A pozostali chłopcy i dziewczynki, uderzając w swoje bose, dziecinne, ostre stopy, śmiali się i zaczęli wystrzeliwać rakiety jeszcze energiczniej.

Chińskie samoloty szturmowe dusiły się. Spadały zmiażdżone i spłaszczone płonącymi pociskami. To była miażdżąca siła.

Chłopiec Sasha chichocze i zauważa:

- ZSRR pokaże Chinom, co jest co!

Pionierka Lara potwierdza:

- Nasz morderczy wpływ będzie taki! Zmiażdżymy i powieszmy wszystkich!

A młoda wojowniczka tupnęła bosą stopą w małej kałuży.

Bitwy rzeczywiście szalały na całej linii frontu. Chińczycy parli naprzód niczym taran. A dokładniej, niezliczona liczba maszyn.

Pierwsza fala szturmowców została odparta przez młodych leninistów.

Chłopiec zauważył Petka:

- Gdyby Stalin żył, byłby z nas dumny!

Pionierka Katya zauważyła:

- Ale Stalina już nie ma, a teraz władzę objął Leonid Iljicz!

Oleg westchnął i zauważył:

- Najprawdopodobniej Breżniew jest daleki od Stalina!

Rzeczywiście, czasy rządów Leonida Iljicza można nazwać stagnacyjnymi. Kraj wprawdzie nadal się rozwijał, choć nie tak szybko jak za Stalina. Ale zbudowano BAM, gazociągi z Syberii do Europy, Soligorsk i inne miasta. Nie wszystkie złe rzeczy wiązały się z Breżniewem. Co więcej, w 1969 roku Leonid Iljicz nie był jeszcze stary, miał zaledwie sześćdziesiąt dwa lata i nie był zniedołężniały. A jego ekipa była silna - zwłaszcza premier Kosygin.

Kraj ten rośnie w siłę, a jego potencjał nuklearny jest niemal równy amerykańskiemu, a w uzbrojeniu konwencjonalnym siły lądowe ZSRR znacznie przewyższają USA, zwłaszcza w czołgach. Ameryka ma przewagę jedynie w dużych okrętach nawodnych i bombowcach. A w czołgach ZSRR ma prawie pięciokrotną przewagę liczebną. I być może także jakościową. Radzieckie czołgi są mniejsze od amerykańskich, ale lepiej opancerzone, uzbrojone i szybsze.

Tak, to prawda, że amerykańskie czołgi są wygodniejsze dla załóg i mają wygodniejszy system sterowania. Najnowsze pojazdy są sterowane za pomocą joysticków. Ale to nie jest aż tak istotne. Więcej miejsca dla załogi zwiększyło gabaryty pojazdu i zmniejszyło jego pancerz.

Ale gdy fala ataków powietrznych osłabła, a dziesiątki chińskich samolotów szturmowych, a dokładniej ponad dwieście, zostało zestrzelonych i zniszczonych, do ataku ruszyły czołgi. Były to głównie stare radzieckie czołgi. Wśród nich były nawet T-34-85, kilka T-54 i bardzo niewiele T-55. Chiny w ogóle nie mają późniejszych radzieckich pojazdów T-62 ani T-64. Jest kilka kopii T-54, ale jest ich niewiele, a ich jakość pancerza jest znacznie gorsza niż radzieckich, i to nie tylko pod względem ochrony, ale także niezawodności silnika wysokoprężnego, optyki i wielu innych.

Ale największą słabością Chińczyków jest liczba czołgów i pojazdów. Tak więc, jak w starożytności, idą w dużych masach piechoty. Trzeba im przyznać, że są odważni i nie szczędzą życia. I w niektórych miejscach przebijają się.

Nawiasem mówiąc, w rejonie miasta Dalny dowódcy Imperium Niebiańskiego zebrali grupę pojazdów pancernych i wysłali ją w formacji klinowej.

Dzieci z pewnością na to czekają. Batalion pionierów jest już skompletowany. Niektóre dzieci jednak już zaczęły marznąć. Zarówno chłopcy, jak i dziewczynki zaczęli już zakładać filcowe buty i ciepłe ubrania.

Oleg i Margarita, niczym nieśmiertelne dzieci, pozostali boso. Niektórzy chłopcy i dziewczynki wytrwali i pozostali w krótkich spodenkach i lekkich, letnich sukienkach, z bosymi stopami. Naprawdę, po co im ubrania i buty? Da się to zrobić.

Oleg, jako nieśmiertelny góral, jest oczywiście niezniszczalny, a jego nogi i ciało odczuwają jedynie lekki chłód od śniegu i lodowatego wiatru. Jak chłód od lodów, którego nie można nazwać nieprzyjemnym. Albo jak chodzenie boso po śniegu we śnie. Jest trochę chłodu, ale wcale nie jest straszny.

W każdym razie słychać stukot gąsienic i ruch czołgów. Pierwsze na pierwszy ogień idą stare radzieckie IS-4. Jest ich tylko pięć. To ciężki czołg ZSRR z lat powojennych. Jest dobrze chroniony nawet z boku, ale moralnie przestarzały. Waży sześćdziesiąt ton, a jego armata kal. 122 mm również nie powala nowością i szybkostrzelnością. Ale to najcięższe czołgi i tradycyjnie na samym końcu.

Za nimi plasują się T-55, najlepsze maszyny, jakie Chiny mają w służbie. Następnie radzieckie T-54, a następnie ten sam czołg, już produkowany w Niebiańskim Imperium. Ale ich jakość jest oczywiście gorsza. A na samym końcu znajdują się maszyny najsłabsze pod względem pancerza i uzbrojenia - T-34-85.

Nadchodzi ta armia.

Ale dzieci mają też wiele małych samochodzików z potężnymi ładunkami wybuchowymi i pociskami, które mogą trafiać cele zarówno powietrzne, jak i naziemne.

I tak rozpoczyna się brutalna walka. Oleg i Margarita biegną, błyskając gołymi, czerwonymi od zimna butami, odpalając rakiety. Pozostali chłopcy i dziewczęta robią to samo. A lot odbywa się z zabójczą siłą. I rakiety lecą, trafiając w czołgi.

Pierwszymi trafionymi były byłe radzieckie, obecnie chińskie IS-4. Zostały trafione pociskami wypełnionymi trocinami i pyłem węglowym, które rozpadły się na drobne fragmenty i zdetonowały.

Pojazdy były dość duże, przysadziste i wyglądem przypominały niemieckie Królewskie Tygrysy, z tą różnicą, że lufa była krótsza, ale grubsza.

Wszystkie pięć pojazdów zostało natychmiast zniszczonych pociskami wystrzelonymi z odległości.

A ich odłamki płonęły i dymiły.

Następnie młodzi wojownicy zmierzyli się z bardziej zaawansowanymi i niebezpiecznymi czołgami T-55.

Zaczęli też w nich rzucać rakietami. Dzieci zareagowały błyskawicznie. Niektóre nawet zdjęły filcowe buty i teraz błysnęły boso.

Bose stopy dzieci zrobiły się szkarłatne jak stopy gęsi. I to było całkiem zabawne.

Oleg, wystrzeliwując kolejną rakietę w kierunku chińskich pojazdów, które Mao wysłał przeciwko ZSRR, zanotował:

-Oto największe kraje socjalistyczne walczące ze sobą ku uciesze Amerykanów.

Margarita ze złością tupnęła bosą, dziecięcą stopą, wystrzeliła trzy rakiety naraz i zauważyła:

- Oto ambicje Mao. Pragnie chwały wielkiego zdobywcy.

Rzeczywiście, przywódca Chin był bardzo niepewny. Pragnął wielkości, ale lata mijały. Owszem, Mao był już wielki, ale wciąż daleko mu było do chwały Stalina czy Czyngis-chana. A w jego wieku zarówno Czyngis-chan, jak i Stalin już nie żyli. Zapisali się jednak w historii świata jako najwięksi. A Mao naprawdę chciał ich prześcignąć. Ale jaki był najprostszy sposób, żeby to osiągnąć?

Oczywiście, pokonując ZSRR. Zwłaszcza teraz, gdy rządzi nim Leonid Breżniew, który przyjął doktrynę nieużywania broni jądrowej jako pierwszy. Mao ma więc szansę na zdobycie przynajmniej ziem radzieckich aż po Ural. A wtedy jego imperium stanie się największym na świecie.

I wojna się rozpoczęła. I wiele milionów żołnierzy zostało rzuconych do walki. I nie są to po prostu miliony, ale dziesiątki milionów. I trzeba powiedzieć, że większość Chińczyków nie szczędzi życia. I pędzą na pozycje radzieckie niczym żołnierze w grze "Ententa".

Ale wojska rosyjskie były gotowe. Mimo to, tak duża przewaga liczebna jest po prostu nie do opanowania. Dosłownie, karabiny maszynowe się zacinają. A przeciwko tak dużej liczbie piechoty potrzebna jest specjalna amunicja.

Oleg i reszta dzieciaków na razie niszczą czołgi. A pociski spaliły i zniszczyły wszystkie T-55 i zetknęły się z jeszcze gorszymi maszynami. I teraz je miażdżą.

Oleg, który znał przyszłość, uważał, że ataki na owady i motocykle będą bardziej problematyczne. Ale Chiny mają ich obecnie jeszcze mniej niż czołgów. A to ułatwia obronę.

A czołgi nie poruszają się zbyt szybko po śniegu. A same chińskie pojazdy pozostają w tyle za radzieckimi, które zostały kupione lub przekazane.

Dzieci jednak wystrzeliwują nowe rakiety. Do walki ruszają również samochody przedszkolne, lekko zmodyfikowane w bojowe kamikaze.

Bitwa rozgorzała z nową, zaciekłą siłą. Liczba zniszczonych chińskich czołgów przekroczyła już setkę. I ich liczba stale rosła.

Oleg zauważył słodkim wzrokiem:

- Zaawansowana technologia jest lepsza od zaawansowanej ideologii.

A chłopaki wystrzelili nowe maszyny. Oto dwa T-54, które zderzyły się czołowo i zaczęły eksplodować. W rzeczywistości chińskie maszyny poruszają się znacznie wolniej niż radzieckie. Bitwa po prostu eskaluje.

Margarita również wystrzeliła coś niezwykle zabójczego bosymi stopami. A samochody eksplodowały, a ich wieżyczki zostały oderwane.

Dziewczyna śpiewała:

W bitwie złamano kręgosłup Wehrmachtu,

Bonaparte zamroził wszystkie uszy...

Daliśmy NATO solidnego policzka,

A Chiny zostały ściśnięte między sosnami!

I znów, gołymi palcami, naciskała przyciski joysticka z niesamowitą siłą. To prawdziwa dziewczyna Terminatora.

To takie cudowne dzieci. I znowu chińskie czołgi płoną. I są rozrywane. A poszarpane walce toczą się po śniegu. Paliwo leci, płonąc, taki ogień. A śnieg naprawdę topnieje. To prawdziwy sukces młodych wojowników. A liczba zniszczonych czołgów zbliża się już do trzystu.

Oleg myślał podczas walki... Stalin z pewnością był bestią. Ale w listopadzie 1942 roku, biorąc pod uwagę straty ludnościowe na terenach okupowanych przez faszystów, dysponował mniejszymi zasobami ludzkimi niż Putin w 1922 roku. Mimo to, w ciągu dwóch i pół roku Stalin wyzwolił terytoria sześć razy większe niż cała Ukraina, łącznie z Krymem. A Putin, który jako pierwszy rozpoczął wojnę i utrzymał inicjatywę, w ciągu pięciu lat - dwa razy dłużej niż Stalin po przełomie stalingradzkim - nie był w stanie podporządkować sobie nawet obwodu donieckiego w całości wojsk rosyjskich. Kto więc wątpi, że Stalin jest geniuszem, a Putinowi wciąż daleko do niego.

Ale Leonid Iljicz Breżniew - powszechnie uważa się, że jest mięczakiem, ma słabą wolę, nie błyszczy intelektem ani żadnymi zdolnościami. Czy będzie w stanie przeciwstawić się Mao i jego najludniejszemu państwu na świecie?

Do tego dochodzi jeszcze niebezpieczeństwo, że Stany Zjednoczone i Zachód udzielą Chinom pomocy, głównie w postaci broni. Nawet teraz przewaga wroga w piechocie nie przynosi najlepszych efektów.

To prawda, że liczba czołgów zniszczonych przez sam batalion ich dzieci sięgnęła czterystu. Dalej widać też działa samobieżne.

Chińczycy też mają je przestarzałe. Próbują strzelać w ruchu. Co jest dość niebezpieczne. Ale dzieci-wojownicy wolą atakować z dystansu. I to się opłaca.

Wszystkie nowe chińskie samochody płoną.

Oleg zauważył z uśmiechem:

- Mao zaczyna i przegrywa!

Margarita zaprotestowała:

- To nie jest takie proste, wielki sternik ma za dużo pionków!

Młody góralek skinął głową:

- Tak, pionki nie są szalone - są przyszłymi królowymi!

Dzieci po raz kolejny walczyły, używając bosych palców swoich małych, ale bardzo zwinnych stóp.

Chłopiec Sieriożka zauważył:

- Sprawiamy Chinom kłopoty!

Margarita poprawiła:

- Nie walczymy z narodem chińskim, lecz z jego rządzącą, awanturniczą elitą.

Oleg skinął głową na znak zgody:

- Nawet zabijanie Chińczyków jest w jakiś sposób nieprzyjemne! Można by rzec, że przerażające. Przecież oni nie są źli!

Młody wojownik wystrzelił rakietę w kierunku dział samobieżnych.

Chłopiec Sasza, naciskając gołymi palcami przycisk, który uruchomił kolejny dziecięcy samochodzik z materiałami wybuchowymi, zanotował:

- Cóż, ich dziewczyny też są niezłe!

Wśród chińskich dział samobieżnych były również te z haubicami 152 mm. Próbowali strzelać do dzieci z dystansu. Niektórzy chłopcy i dziewczęta nawet doznali drobnych zadrapań od wybuchów min odłamkowych. Ale i tutaj istniała ochrona - kamienie ochronne, które zmniejszały prawdopodobieństwo trafienia dzieci odłamkami i pociskami. I trzeba przyznać, że to zadziałało.

A młody batalion nie poniósł praktycznie żadnych strat.

Oleg zauważył ze słodkim uśmiechem:

- Tak właśnie pracujemy...

Ponad pięćset chińskich czołgów i dział samobieżnych zostało już zniszczonych, co było imponujące. Niech młodzi wojownicy się rozejdą.

To prawdziwy taniec śmierci.

Margarita, ta dziewczyna kopnęła kogoś bosym, okrągłym obcasem i zauważyła:

Biada temu, kto walczy,

Z rosyjską dziewczyną w bitwie...

Jeśli wróg wpadnie w szał,

Zabiję tego drania!

W końcu Chińczykom skończyły się czołgi, a potem nadeszła piechota. I to ona jest największą siłą. Jest jej mnóstwo i nadciąga gęstą lawiną niczym szarańcza. To prawdziwa bitwa tytanów.

Mali bohaterowie użyli przeciwko personelowi specjalnych pocisków z odłamkami szkła nasączonymi trucizną. I rzeczywiście powalili wielu żołnierzy Mao. Ale oni nadal parli naprzód jak ropucha na krętej drodze.

Oleg wystrzelił go przy pomocy bosej stopy dziecka i zauważył:

- W każdym razie musimy być stanowczy!

Margarita zauważyła:

- A to nie oni ich pokonali!

Chłopiec-terminator pamiętał gry komputerowe. Jak kosiły nacierającą piechotę wroga. Robiły to bardzo skutecznie. W "Entencie" nawet najbardziej agresywny atak z użyciem broni mięsnej nie będzie w stanie przebić się przez solidną linię schronów. A piechota ma zabójczy wpływ.

I kosisz je nie tysiącami, ale dziesiątkami tysięcy. I to naprawdę zadziałało.

A dzieci odpalały rakiety odłamkowo-burzące. A potem używały dziecięcych samochodzików z materiałami wybuchowymi.

Oleg uważał, że Niemcy nie mogli sobie pozwolić na coś takiego podczas II wojny światowej. Nie dysponowali aż tak dużą siłą roboczą. Jednak naziści też mieli problemy z czołgami.

Ale Chiny to specyficzny kraj i nigdy nie brali pod uwagę ludzkiego materiału. I wykorzystali go bez problemu.

A piechota wciąż nadciąga i nadciąga... A mali bohaterowie ją wypędzają.

Oleg przypomniał sobie, że w Entencie nie ma limitu zużycia amunicji. A każdy czołg może strzelać dosłownie w nieskończoność. Albo bunkier. Więc w tej grze można wykosić miliard piechurów.

Ale w prawdziwej wojnie amunicja nie jest nieskończona. I czy Chińczycy nie będą rzucać w nich trupami?

I wspinają się i wspinają. A stosy trupów naprawdę rosną. Ale chłopcy i dziewczęta nie przestają strzelać. I robią to bardzo celnie.

No i oczywiście używają też hybryd kusz i karabinów maszynowych. Rozwalmy Chińczyków. Działają bardzo aktywnie.

W innych rejonach walki również nie są nudne. Przeciwko piechocie wroga używa się zarówno karabinów Grad, jak i karabinów maszynowych. Wśród nich, na przykład, używa się smoków, które strzelają pięcioma tysiącami pocisków na minutę. To bardzo skuteczne w walce z piechotą. Chińczycy nie szczędzą swoich ludzi. I ponoszą kolosalne straty. Ale wciąż wspinają się i szturmują.

Na przykład Natasza i jej przyjaciele pracują ze smokami nad chińską piechotą. To naprawdę nieugięta ofensywa. I całe góry trupów spadają. To po prostu jakiś horror.

Zoya, inna wojowniczka, zauważa:

- To najodważniejsi faceci, ale ich zarząd wyraźnie oszalał!

Victoria, strzelając z karabinu maszynowego Dragon, zanotowała:

- To jest po prostu piekielny efekt!

Swietłana nacisnęła przyciski joysticka bosymi palcami u stóp i zauważyła:

- Traktujmy naszych wrogów poważnie!

Dziewczyny broniły się bardzo zaciekle. Ale potem karabiny maszynowe "Dragonów" zaczęły się przegrzewać. Chłodzono je specjalnym płynem. Strzały były niezwykle celne. Kule trafiały w cel w tej gęstej hordzie.

Natasza zauważyła podczas koszenia Chińczyków:

- A co myślicie dziewczyny, czy istnieje inny świat?

Zoya, kontynuując ostrzał Chińczyków, odpowiedziała:

- Może i jest! W każdym razie istnieje coś poza ciałem!

Wiktoria, która przewodziła bezlitosnemu ogniowi, zgodziła się:

- Oczywiście! Przecież latamy w snach. A czymże to jest, jeśli nie wspomnieniem lotu duszy?

Swietłana, która uwielbia język chiński, zgodziła się:

- Tak, najprawdopodobniej tak właśnie jest! Więc oddając końce, nie umieramy na zawsze!

A smoki kontynuowały swój niszczycielski wpływ. I można by rzec, że był on naprawdę zabójczy.

Na niebie pojawiły się radzieckie samoloty szturmowe. Zaczęły zrzucać rakiety odłamkowe, aby zniszczyć piechotę.

Chińskie lotnictwo jest słabe, dlatego radzieckie samoloty mogą bombardować niemal bezkarnie.

Ale Imperium Niebiańskie ma kilku wojowników i dołączają do bitwy. I następuje zdumiewający efekt.

Akulina Orłowa zestrzeliwuje kilka chińskich samolotów i śpiewa:

Niebo i ziemia są w naszych rękach,

Niech komunizm zwycięży...

Słońce rozwieje strach,

Niech promień światła zaświeci!

A dziewczyna wzięła go jeszcze raz i kopnęła go bosym, okrągłym obcasem. Tyle mocy wydobyło się z tego.

Anastazja Wedmakowa również walczy. Wygląda na nie więcej niż trzydzieści lat, ale walczyła w wojnie krymskiej, pamiętając panowanie Mikołaja I. Tak, to właśnie jest z niej czarodziejka. I zestrzeliła rekordową liczbę niemieckich samolotów podczas II wojny światowej. Co prawda, jej wyczyny nie zostały wówczas docenione.

Anastazja najpierw zestrzeliwuje chińskie samoloty w powietrzu, a następnie atakuje piechotę rakietami. W rzeczywistości wróg ma zbyt wielu ludzi. I odnosi kolosalne obrażenia, ale wciąż naciera i naciera.

Anastazja zauważyła ze smutnym wyrazem twarzy:

- Musimy zabijać ludzi i to w ogromnych ilościach!

Akulina zgodziła się:

- Tak, to nieprzyjemne, ale spełniamy swój obowiązek wobec ZSRR!

A dziewczyny, zrzuciwszy ostatnie bomby na piechotę, poleciały przeładować. To takie aktywne i opanowane wojowniczki.

Używali wszelkiego rodzaju broni przeciwko chińskiej piechocie. Używali również miotaczy ognia. Co spowodowało znaczne straty po stronie wroga. Mówiąc dokładniej, Chińczycy ginęli w setkach tysięcy, ale ich liczebność stale rosła. Wykazali się wyjątkową klasą w odwadze, ale mieli słabą technologię i strategię. Mimo to bitwy toczyły się w zaciętym boju.

Oleg ponownie wykorzystał swoją wiedzę - urządzenie ultradźwiękowe. Było ono wykonane ze zwykłych butelek po mleku. Ale miały one po prostu zabójczy wpływ na Chińczyków. Ich ciała zamieniły się w padlinę i stertę protoplazmy. Metal, kości i mięso mieszały się ze sobą.

Wyglądało to tak, jakby ultradźwięki żywcem spaliły chińskich żołnierzy. I to było naprawdę, naprawdę przerażające.

Margarita oblizała wargi i zauważyła:

- Wspaniały hat-trick!

Chłopiec zauważył Sieriożkę:

- Wyglądają strasznie! Są jak bekon!

Oleg roześmiał się i odpowiedział:

- Śmiertelnie niebezpieczne jest zadzierać z nami! Niech komunizm będzie w wielkiej chwale!

A dzieci jednocześnie tupały bosymi, ostrymi stopami.

A radzieckie bombowce strategiczne zaczęły atakować Chińczyków. Zrzuciły ciężkie bomby z napalmem, które pokryły jednocześnie wiele hektarów. Wyglądało to po prostu potwornie. Powiedzmy, że uderzenie było niezwykle agresywne.

A kiedy taka bomba spada, ogień dosłownie pochłania ogromny tłum.

Oleg śpiewał z entuzjazmem:

Nigdy się nie poddamy, uwierz mi,

Wierzcie mi, pokażemy odwagę w walce...

Przecież Bóg Swaróg jest za nami, a Szatan przeciwko nam,

I my wysławiamy Wszechmogącą Różdżkę!

Margarita rzuciła wielki, śmiercionośny groszek i pisnęła:

- Niech będzie pochwalona Matka Bogów Rosyjskich Łada!

I znów uderzyło urządzenie ultradźwiękowe, a w Chińczyków poleciały pociski. Trafiono ich szkłem i igłami. I oto wojownicy Imperium Niebiańskiego nie mogli wytrzymać ogromnych strat i zaczęli się poddawać. Dziesiątki tysięcy zwęglonych i łuszczących się zwłok leżały na polu bitwy.

Chłopiec Saszka ćwierkał dowcipnie:

- Pole, pole, pole - kto was zaśmiecił martwymi kośćmi!

Oleg i Margarita wykrzyknęli chórem:

- My! Chwała ZSRR! Chwała komunizmowi i świetlanej przyszłości!

ROZDZIAŁ #21.

Carleson uśmiechnął się i zagruchał:

- No cóż, już utkałem swoją historię. Jest wystarczająco długa, żebyś mógł mnie pominąć.

Duchy zadrżały, zachwiały się i odpowiedziały:

- Nie, to nie jest zbyt interesujące, zróbmy więcej!

Carleson zagwizdał i odpowiedział:

- No to niech mi to opowie mądra Helena!

Genialna dziewczyna skinęła głową i odpowiedziała:

- Z przyjemnością to zrobię!

A piękność kaszlnęła i zaczęła snuć swoją opowieść:

Ares i jego drużyna walczą teraz w kosmosie. To tak naprawdę dziecięcy oddział specjalny. Młodzi wojownicy rozproszyli się na dwumiejscowe myśliwce. Aresowi towarzyszy dziewczyna o imieniu Alicja, była hrabina. Jego prawa ręka, były marszałek Napoleona, Phobos-Dau, jest w tej samej drużynie co Jeanne, która również nie była prostą dziewczyną w poprzednim życiu i ukradła królowej diamentowy naszyjnik.

Inni dzieci-żołnierze sił specjalnych również latali potężnymi myśliwcami.

Ares, chłopiec w wieku około dwunastu lat, bardzo muskularny, opalony, ubrany jedynie w kąpielówki, leżał w maszynie, która wyglądała jak spłaszczona płaszczka, przezroczysta jak szkło. Jego partnerka była w samym bikini. Dzieci walczyły boso i oczywiście używały stóp w walce, naciskając przyciski joysticka. Myśliwiec był całkiem przyzwoicie uzbrojony. Działo hipergrawitacyjne na dziobie maszyny. Sześć karabinów maszynowych ultralaserowych, mobilne działo hiperwiązkowe po każdej stronie. Plus maleńkie, wielkości ziarenka maku, ale bardzo potężne pociski termopreonowe. To znaczy, kiedy są używane, uruchamia się proces fuzji preonowej. Jeden taki maleńki pocisk ma moc stu bomb atomowych zrzuconych na Hiroszimę.

Oznacza to, że armia kosmiczna w Piekielnym Wszechświecie jest wyposażona w najnowocześniejszą technologię. A ci wojownicy pokonują pola siłowe półtora wymiaru, które zmuszają materię do ruchu w jednym kierunku. Jak widzimy, Messir, obdarzony wszechmocą, odtwarzał najskrytsze fantazje ludzi swoją praktycznie nieskończoną mocą w Piekielnym Wszechświecie. Zatem Zaświaty są nie tyle miejscem męki, co rozrywki.

Na przykład bitwa gwiezdna jest bardzo ciekawą epicką i heroiczną sagą.

Po jednej stronie jest flota Rubinowego Imperium, a po drugiej Szafirowego. Co więcej, pod względem technologicznym są mniej więcej równi. To sprawia, że walka jest zacięta i ciekawa. Ares, w tym przypadku, walczy po stronie Rubinowego Imperium. A po przeciwnej stronie jest jego brat Mars. Również zrodzony z Margarity, tylko z innego demona. Córka diabła nie może zajść w ciążę ze zwykłym człowiekiem. Tylko jeśli jest bardzo silnym i niezwykłym czarodziejem, albo ma krew demonów lub aniołów, może narodzić się potomstwo. Ares i Mars są mniej więcej w tym samym wieku - różnica kilku lat. Mars jest nieco starszy i jest ognistoczerwony jak jego ojciec, a Ares ma złote włosy jak jego matka. Obaj są wiecznymi chłopcami, którzy zawsze mają dwanaście lat, są w wieku przed nastoletnim, prawie nastolatkami. Takimi, gdy jesteś jeszcze w samym szaleństwie dzieciństwa, u progu dorosłości. Ale już zdolnymi do wielu rzeczy, w tym do czynów.

Mars również dokonał wielu rzeczy. On i jego brat często pomagali Rosji wspólnie zwyciężyć, ale nie zawsze. Podczas wojny z Japonią Mars spędził trochę czasu w Port Arthur i został wezwany z powrotem, aby zapobiec staniu się przez carską Rosję światowym hegemonem. Należy zauważyć, że Imperium Rosyjskie było formacją bardziej stabilną niż inne mocarstwa, ponieważ państwo tytularne w mniejszym stopniu uciskało mniejszości narodowe. Pod tym względem Imperium Rosyjskie było bardziej tolerancyjne niż inne, zarówno wobec innych wyznań, jak i wobec innych narodów, i miało słabsze tendencje odśrodkowe niż Imperium Brytyjskie, Imperium Osmańskie, Imperium Rzymskie i wiele innych. Dlatego też, gdyby car Mikołaj pokonał Japonię, Chińczycy mogliby stać się poddanymi Rosji i dobrze współistnieć z Rosjanami, stopniowo asymilując się i przesiąkając ideami prawosławia i autokracji. A mając Chiny pod swoją kontrolą, Rosja stałaby się tak silna pod względem ludności i żołnierzy, że mogłaby podbić cały świat. Co nie było częścią planów Messire-Satana!

Ares i Alicja sprawdzili komputer pokładowy, czy ich myśliwiec kosmiczny jest w pełni naładowany. I otrzymali odpowiedź pozytywną. Najlepszy marszałek Napoleona Bonaparte, Fobos-Davout, wraz z Joanną, i oni również, w ciałach dzieci, przestępując z nogi na nogę, uruchomili potężny reaktor bojowy.

A oto dwumiejscowe myśliwce wykonujące misterne zygzaki. Są bardzo zwrotne i praktycznie pozbawione bezwładności. Ale ich przeciwnicy są również bardzo zaawansowani technologicznie. Spodziewamy się więc równej walki.

Niczym planety, zbliżają się groźne okręty flagowe wielkich pancerników. Są ogromne, okrągłe, najeżone lufami dział i antenami emiterowymi. Rozmiarami przypominają statki kosmiczne, niczym asteroidy.

Posiadali także pola siłowe, które mieniły się jak przezroczyste kule.

W pobliżu poruszały się mniejsze potwory, po prostu wielkie pancerniki, a nawet mniejsze pancerniki w kształcie łezki. Ale też, oczywiście, ogromne, o średnicy kilku kilometrów i nieco dłuższe. Dalej, malejące, wielkie krążowniki i mniej więcej te same drenouty i pancerniki. A także krążowniki pierwszej, drugiej, trzeciej klasy, fregaty, brygantyny, niszczyciele, kutry torpedowe, nieco większe kutry przeciwtorpedowe. Okręty kosmiczne o opływowych, oczywiście, formach. Były tu również specjalne okręty krzyżowe, podobne do zaostrzonych, nagich sztyletów. Mniejsze kutry rakietowe i myśliwce, od trzyosobowych do jednoosobowych, a nawet bezzałogowe.

Taka była armia, która zebrała się po obu stronach. Oddziały składały się z biorobotów stworzonych przez Szatana. Po stronie konstelacji Rubinu piękne elfickie dziewczyny, podobne do ludzkich, ale z rysimi uszami, a po stronie konstelacji Szafiru również bardzo piękne trolle, również podobne do ludzkich, tylko z orlimi nosami. Zebrała się wspaniała drużyna.

I batalion wiecznych dzieci po obu stronach, w których ucieleśniały się dusze grzeszników. Oto wspaniały spektakl, jaki dał szatan.

Floty po obu stronach są ogromne i robią wrażenie. A na czarnym aksamicie próżni rozrzucone są niczym diamenty, rubiny, solirody, szmaragdy, topazy i agaty, niczym rozproszone gwiazdy. I lśnią i mienią się.

Z oddali, flagowe okręty wojenne wystrzeliwują pociski. Pędzą z zawrotną prędkością. I eksplodują, oślepiając błyskami. I to tak, jakby supernowe zapłonęły w próżni Wszechświata-Piekła. I płoną, wstrząsając powierzchnią. A krążowniki podskakują, zaczynają wirować i unosić się w górę, niczym platformy na grzbiecie fali.

Doszło do katastrofy i zderzyły się dwa pancerniki Ruby Constellation, podobnie jak trzy drednoty Sapphire Constellation. Doszło do detonacji i eksplozji.

Wewnątrz statków wybuchł pożar. Płomienie buchały po korytarzach, a czerwone i pomarańczowe języki chwytały dziewczyny za nagie, okrągłe, różowe pięty. Dziewczyny dosłownie krzyczały.

Ares zauważył, puszczając oko do Alicji:

- Zobacz jak świetnie to wyszło!

Dziewczyna hrabina odpowiedziała:

- Wspaniały fragment!

A wieczne dzieci naciskały przyciski joysticka bosymi stopami, a ich myśliwce przyspieszały.

Tutaj również wróg się zbliżał. Zbliżała się fala. I nadciągały tornada.

Mars ruszył z konstelacji Szafiru. Ten ognistoczerwony chłopak był bardzo muskularny, opalony i przystojny. Towarzyszyła mu jego partnerka Stella, która w poprzednim życiu była prawdziwą diablicą. A teraz wygląda jak słodka, choć muskularna blondynka. Tak właśnie wyglądała drużyna.

Mars również tu i ówdzie odcisnął swoje piętno na Ziemi. W szczególności podczas I wojny światowej pomógł Niemcom przełamać front na południowej flance. A potem, w 1915 roku, wszystko się zawaliło. I to stało się przyczyną katastrofy armii carskiej.

I dalsza rewolucja. Za Mikołaja II Rosja mogła w przyszłości stać się hegemonem. Co więcej, upadek imperiów kolonialnych był nieunikniony, co oznaczało, że państwo carskie stało się najpotężniejsze zarówno pod względem liczby ludności, jak i terytorium.

Mars i Stella naprawdę wtedy oszukali Rosjan. Co prawda, jego matka Margarita w tym nie uczestniczyła. I to można zaliczyć do plusów.

Tutaj mały diabełek wykonuje fantazyjny ruch i zestrzeliwuje pierwszy cel. Dwumiejscowy samochód płonie niebieskim płomieniem. I rozpada się. A elfka się dezintegruje. Nie ma nieśmiertelnej duszy. Jest biorobotem.

Choć dziewczyny nie są do końca żywe, nie sposób ich odróżnić od prawdziwych. Są tak piękne, z wyraźnie zarysowanymi mięśniami. Mają jedynie wysokie piersi, zakryte cienkimi paskami materiału i obcisłe majteczki. A poza tym, oczywiście, wszystko inne jest nagie i piękne. A ich zęby lśnią jak perły. To prawdziwie diabelnie uwodzicielskie laski.

Mars oblizał wargi i zauważył:

- Szkoda rozrzucać takie piękno na fotony!

Stella zauważyła ze słodkim spojrzeniem:

- Ale to sprawia, że gra jest jeszcze ciekawsza!

Ares z kolei unieruchomił wojownika precyzyjnym strzałem z dział laserowych i zaśpiewał:

Zwierzęta drżały,

Zemdlał...

Wilki są przestraszone,

Zjedli się nawzajem!

Alicja, ta wieczna dziewczyna, zaćwierkała:

Biedny krokodyl,

Połknąłem ropuchę!

A słoń cały drżał,

I tak usiadła na jeżu!

A młoda para wybuchnęła śmiechem. To byli naprawdę dzieci-terminatorzy. I jak się poruszali. Wykonali beczkę anty-beczkę, kolejny myśliwiec stanął w płomieniach, potem pojawił się wąż lisi, a maszyny Sapphire Constellation zderzyły się jak statki na morzu.

W próżni toczyła się wielka bitwa. Wszystko błyskało, iskrzyło, przewracało się, pękało i rozpadało. I takiego pokazu fajerwerków z niezliczonych kosmicznych eksplozji nie zobaczycie na żadnej uroczystości. Rozpoczął się cudowny wir.

I tak pierwsze dwa okręty flagowe, wielkie pancerniki, zderzyły się czołowo i zaczęły się na siebie napierać. I zaczęły się zderzać. A to zderzenie było agresywne. Pola siłowe pękały od napięcia i iskrzyły mocno. Jakże to wszystko wyglądało śmiertelnie i niepowtarzalnie. Rozpoczęła się totalna destrukcja.

Ares wykonał kolejny manewr z Alicją. I kolejny myśliwiec płonął. I wyglądało to tak, jakby ogarnęła go specjalna fala. A ogień wzniósł się fioletowym płomieniem. To prawdziwy ultraogień.

Ales wziął ją i zaśpiewał:

Sato szaleje ze złości,

Wróg posunął swoje pułki naprzód,

Ale właśnie dlatego jesteśmy małymi diabłami,

Będziemy stawiać czoła słabym z wrogością!

I znowu ich dwumiejscowy myśliwiec zamienił się w wir. I wystrzelił wiązkami hiperplazmy. I wszelkiego rodzaju smugi gorącej hiper- i ultramaterii skakały po próżni. To było naprawdę szalone. I można było zobaczyć, jak fregaty posyłały na siebie wiązkami energii. I jak bardzo wszystko to tnęło i paliło.

Dziewczyny po obu stronach statku są niezwykle zgrabne. Wystające brzuchy, bujne biodra, talie zwężone jak kieliszki do wina, wysokie, pełne, a zarazem sprężyste piersi. I zęby lśniące od wielkich pereł. A zapachy, które biją od dziewczyn, są tak, szczerze mówiąc, apetyczne. Tego nie opisze ani bajka, ani pióro. A szyje płci pięknej są silne i rozwinięte.

Wyobraź sobie, że na statkach są tylko kobiety. A ich długie włosy powiewają na wietrze. A jakich włosów tam nie ma: niebieskich, żółtych, błękitnych, czerwonych, zielonych, fioletowych, nakrapianych i wielobarwnych. Dziewczyny dowódców również mają drogocenną biżuterię. Kolczyki z diamentami i bransoletki na nadgarstkach i kostkach, usiane klejnotami, mieniące się wszystkimi kolorami tęczy.

To prawdziwi wojownicy najwyższej klasy. Biegają i pędzą, uderzając swoimi zgrabnymi, nagimi, bardzo uwodzicielskimi i seksownymi nogami.

Są urocze. A kiedy bosa stopa z chłodnym ugięciem liże czerwony płomień i pachnie smażonym szaszłykiem, podnieca jeszcze bardziej i sprawia, że rozszerzają się nozdrza.

Wielkie pancerniki wymieniają strzały. I strzelają z emiterów. I jak wszystko płonie tak pięknie i potężnie. I są eksplozje i zniszczenia. I niczym fontanny znikają w czarnym aksamicie próżni.

Jedna z dziewczynek została przecięta na pół. Z drugiej pozostały tylko jej urocze, opalone, muskularne nogi. Reszta jej ciała wyparowała w hiperplazmie.

To naprawdę doprowadziło do zniszczenia i zagłady. A strzelanina była tak gorąca i przerażająca.

Krążownik po prostu rozpadł się po precyzyjnym trafieniu, a odłamki, które również płonęły, rozleciały się na wszystkie strony. To była precyzyjna destrukcja.

W wielkim pancerniku flagowym pojawiła się wielka dziura, która ziewała niczym otchłań. A w niej, wzdłuż krawędzi, płonęły światła i pomarańczowe refleksy. I jak to wszystko w przenośni migotało.

Wojowniczki kręciły się wokół dział. I ładowały je strumieniami czegoś niszczycielskiego, niszczącego. Potem działa zostały odpalone i uderzyły z kolosalnym przyspieszeniem. I rozproszyły wrogie statki. I siały rewolucje, zniszczenie i śmierć.

A tu widać, jak muskularne ciała dziewcząt napinają się, gdy mechanizm moździerza hiperlaserowego obraca się. I jak wali i miażdży wroga wystrzelonym skrzepem energii. I taki bałagan powstaje w formowaniu jednostek bojowych.

I znów metal się rozrywa, a pożary wybuchają z ogromną intensywnością. Metal rozpryskuje się w mieniących się kroplach, które są tak duże. Ultraplazma rozpryskuje się w próżni.

Alicja zauważyła, zestrzeliwszy kolejny myśliwiec:

- Moc Szatana jest z nami!

Ares potwierdził:

- Messire jest ucieleśnieniem najdoskonalszych ludzkich fantazji!

Statki kosmiczne wypuszczały mordercze fale. Przebijały coś opancerzonego i przepalały, niczym rozgrzana do czerwoności igła ropę. Tak wielka była tu moc, tak potężne promieniowanie. Kiedy statek kosmiczny, niczym obnażony sztylet, zostaje wyzwolony, dzieje się coś destrukcyjnego i wyjątkowego.

I raz po raz zestaw bojowy eksploduje. I znów następują niszczycielskie eksplozje, a metal dosłownie się wypacza.

A dziewczyny, spalone płomieniem, krzyczą. Są też piękne elfy i trollice. I jak diamentowe kolczyki i diademy lśnią na dziewczynach. I jak kuszące są krągłości ich bujnych, niemal nagich bioder. I jak ich elastyczne talie wyginają się w zniewalającym ruchu podczas walki.

Mars również wykonuje zamach. I zawraca. A jego myśliwiec wykonuje Fokey-Wend. I zadaje wrogowi takie ciosy. A kolejny myśliwiec natychmiast się odwraca i rozdziela.

Stella zachichotała i zauważyła:

- Jestem dziewczyną kaskadową!

I też wykonuje pokrętny zwrot akcji. I dziewczyny z okrętów kosmicznych coś zrobiły. I poszło i poszło w uzbrojonym stylu.

I krążowniki znów ruszają. I zadają sobie nawzajem miażdżące ciosy. I przebijają się przez grubość pancerza i pól siłowych. Półtora napięcia pod kolosalnym ciśnieniem niszczy.

Mars zauważa z podekscytowanym mrugnięciem:

- Świetna przestrzeń - jesteśmy najfajniejsi!

Stella zauważyła ze słodkim spojrzeniem:

- A twój brat też nie jest zły! Prawda?

W odpowiedzi chłopiec o rudych włosach zaśpiewał:

Pułapki, groźby, zasadzki,

Każdy krok, każdy krok...

Taki paradoks nawet dla brata,

Nie mogę ufać!

Pułapki na każdym kroku!

I rzeczywiście, ich myśliwiec został trafiony, a w przezroczystej kabinie zrobiło się naprawdę gorąco. To naprawdę fajny myśliwiec. A jeden z flagowych pancerników, po wielu trafieniach, zaczął się palić i rozpadać. A jego szczątki wciąż płonęły, a pola próżniowe trzeszczały. I jedna eksplozja goniła drugą. Wydawało się, że świat stanął na głowie. I znowu próżnia zadrżała.

Brygantyny manewrowały. Próbowali znaleźć odpowiednią strategię. I zużywały mnóstwo energii. Która rosła i stawała w płomieniach.

A płomienie wypaczały pancerz. A lufy dosłownie skręcały się w rurki. I płonęło dalej. A kiedy piękności trafiają w strumień hiperplazmy, to jest to banalnie straszne. I zaczyna się tak palić, że nie ma czasu na doładowanie urządzeń zamrażających.

Ares i Alicja, wykonując swoje skomplikowane manewry, podpalili łódź. W jej prawej burcie pojawiła się dziura, przez którą wpadały promienie. A małe diabliki rzuciły w nią groch śmierci z hiperantymaterią. Wleciał do łodzi pociskami. I gdy zassała się do reaktora, eksplodowała. Słychać było kolosalną eksplozję. I coś rozżarzonego do czerwoności i płonącego wystrzeliło.

I znowu, po prostu odlatuje i zapala się, jak proch strzelniczy. A potem wybuch.

Ares i Alicja ledwo zdążyli odlecieć myśliwcem, by uniknąć błysku miniaturowej supernowej. I rzeczywiście, jeśli trafi, to trafi.

Chłopiec i dziewczynka pisnęli:

Z bagiennego błota wyłoniła się ręka,

Zmiażdży gardło dzieciaka kurczowo!

A dzieci-potwory znów się roześmiały po raz kolejny. To prawdziwie waleczne młode. I tyle w nich życia, szoku i żaru.

Ares poszedł i wykonał kolejny manewr - poszarpaną kobrę. I znowu maszyny wszelkiego typu zaczęły eksplodować. Rozpoczęła się totalitarna destrukcja, stopiły się pancerze i lufy karabinów. I taki ognisty wir.

Alicja zauważyła:

- Niesamowite zaciskanie i wypad!

Ares dodał:

- I knoty z dzwoneczkami i gwizdkami!

Po czym chłopiec i dziewczynka roześmiali się głośno i radośnie.

Bitwa kosmiczna toczyła się z różnym powodzeniem. Podobnie jak w strategii militarno-ekonomicznej, nawet grając różnymi krajami, ich szanse są mniej więcej równe. Choć istnieją pewne niuanse. Na przykład w "Kozakach" ponad połowa krajów i narodów nie przenosi się z XVII do XVIII wieku. Wszyscy są więc równi, ale niektórzy są bardziej równi.

A oto prawdziwy, przybliżony bilans technologiczny i liczbowy. A oto kilka kolejnych wielkich pancerników i kilka krążowników po obu stronach zaczęło się rozpadać i płonąć.

Mars pamiętał, jak on i jego brat Ares, w jednym z wirtualnych światów, pomagali Mikołajowi II w dublecie w wojnie z Japonią. Chłopcy po prostu wzięli hiperblastery w ręce i ruszyli, by zmiażdżyć samurajów. A wraz z nimi Alicja i Stella - dziewczyny również używały ultradźwiękowych karabinów maszynowych. A wieczne dzieci były pokryte polem siłowym, które odbijało wszystkie kule i pociski.

Tutaj przeszli przez Japończyków. Najpierw zabili wojska oblegające Port Arthur. A potem armię Kraju Kwitnącej Wiśni w Mandżurii.

I oblężenie zostało przerwane. Z Bałtyku przybyła eskadra z nowymi pancernikami. Połączyła się z poprzednią. Wydawało się, że uda się przejąć przewagę na morzu, ale tak się nie stało. Już pierwsza bitwa zakończyła się niepowodzeniem, pancernik "Oslyabi" zatonął, a pozostałe okręty zostały poważnie uszkodzone.

Najwyraźniej Rożdiestwieński to naprawdę kiepski dowódca. I wieczne dzieci musiały znowu interweniować. Podpłynęły łodzią podwodną i włączyły działo ultradźwiękowe. I zaczęły celować w pancerniki. A te najpierw się wykrzywiły i wygięły, z linii prostej skręciły w łuk. A potem pancerniki pękły i, porywając falę burtami, zatonęły. Tak Ares i Mars zatopili wszystkie duże okręty Tego Jednego i samego admirała. I poszedł na dno.

Następnie wrócili na brzeg, gdzie dzieci zjadły ucztę składającą się z ciast i koktajli czekoladowych.

W rezultacie wojna z Japonią została wygrana. Nie doszło do rewolucji, a w Rosji utrzymała się monarchia absolutna. Wzrost gospodarczy był ogromny i szybki. Nawet Niemcy bali się walczyć i nie doszło do I wojny światowej. Co prawda, w Austro-Węgrzech wybuchła rewolucja i Austro-Węgry się rozpadły. W rezultacie Galicja i Bukowina stały się częścią Imperium Rosyjskiego bez wojny. I to było wspaniałe. Ale jak to mówią, szatan miał swoje własne plany w realnym świecie.

Ale w Piekle Wszechświata, dlaczego nie cieszyć się krwawą, kosmiczną wojną? Tyle że nie tyle krwawą, co hiperplazmatyczną.

Oto kolejny wielki pancernik, ociekający dziurami i eksplodujący, zamieniający się w kawałek sera, który topi się w próżni. I unoszą się z niego wielkie kłęby dymu. A dziewczyny uciekają, lśniąc gołymi, wypolerowanymi podeszwami, niczym powierzchnia lustra. Są niemal nagie i bardzo piękne. Wojowniczki mają delikatne, młodzieńcze twarze, a orle nosy trollic i rysie uszy elfek wcale nie psują wrażenia.

I jak ich diamentowe kolczyki lśnią w uszach. I jak piękności pachną drogimi perfumami. A na ich kostkach i nadgarstkach lśnią złote i jaskrawo pomarańczowe metalowe bransoletki, usiane klejnotami mieniącymi się wszystkimi kolorami tęczy.

I tak dochodzi do tego kosmicznego starcia. Dziewczyny są takie błyszczące i szybkie. A wymiana zaciekłych ciosów trwa. Pociski Thermopreon eksplodują, rozbłyskając niczym kule hiperplazmy. I dosłownie rozpętała się piekielna trąba powietrzna. Niektóre niszczyciele kosmiczne uwalniają gazy. Rozprzestrzeniają się one w próżni niczym pioruny kuliste. Detonują, a wiązki energii się załamują. To jest dopiero wspaniałe.

W wielkich pancernikach i innych dużych okrętach dochodzi do oparzeń metalu i odpadania wielu warstw pancerza.

Ares i Alicja ponownie wykonali zręczny manewr i zniszczyli dość dużą maszynę. A potem zaatakowali brygantynę kosmiczną. Zrobili to bardzo zręcznie. I wykonywali wypady, obroty i zwroty. I jak te wieczne dzieci cudownie to wszystko odtwarzały. I wieżyczka z obracającymi się działami na brygantynie stanęła w płomieniach.

Ares pisnął:

- Jak cudownie jest tak walczyć!

Alicja zgodziła się:

- Lepiej niż na komputerze!

A dzieci naciskały przyciski joysticka gołymi, okrągłymi obcasami. I znowu pięć płonących promieni wylatuje i spada na ogon brygantyny. Prosto w dyszę hiperplazmatycznego ciągu. A wróg zaczyna trząść się i eksplodować. Jak dosłownie rozbłyska i rozpada się.

Ares zauważył z zadowolonym wyrazem twarzy:

W bitwie nie wstydzę się,

Jeżeli praca zostanie wykonana czysto...

Nawet złodziej może być artystą,

Szanuj talent, szanuj talent,

Szanuj talent, panowie!

Alicja z uśmiechem zauważyła, stukając bosymi palcami u stóp, które dziewczynka miała małe i pełne gracji:

- Wielu to potrafi! Ale czy ty, jak Stalin, mógłbyś wyprowadzić Rosję z pługa i postawić ją na broń atomową?

Ares zauważył:

- Ja, mając na początku pięć niewolnic i tysiąc jednostek wszelkich zasobów, dokonałem tak niezwykłych zmian, że powstało imperium wielkości wszechświata.

Alicja, widząc, że brygantyna wreszcie się zapaliła i zaczynała eksplodować i rozpadać się na kawałki, krzyknęła z wściekłości:

Wielkie światło imperium,

Daje szczęście wszystkim ludziom...

W niezmierzonym wszechświecie...

Nie znajdziesz nikogo piękniejszego!

Oto odpowiedź Fobosa-Davu za pośrednictwem hologramu:

- Jeśli na ziemi powstanie imperium, to Jezus przyjdzie z mieczem i wytnie wszystkich!

Żanna dodała:

Francuzi nie mogą znieść tego upokorzenia,

Potwierdzimy naszą chwałę stalowym mieczem...

Nie będziemy już dłużej tolerować obelg,

Rozniesiemy na kawałki każdego, kto jest odważny!

I jak on się śmieje.

To wieczne dzieci, które śmieją się i szczerzą zęby w podziemnym wszechświecie. Ale bądźmy szczerzy, piekło to fajne, a nawet fajne miejsce. Takie są tam rozrywki. A ty podpalasz kolejny wrogi statek kosmiczny. I jakie słodkie i agresywnie seksowne są te dziewczyny. I mają czekoladę z opalenizny,

i lśniące, jak wypolerowana, brązowa skóra. Cóż może być lepszego niż dziewczyny, których jest tu miliony.

Szkoda nawet, że się zużywają. Ale Wszechmogący Messir potrafi produkować takie bioroboty w ogromnych ilościach. Nie ma się więc czym martwić. I tak jak w grze komputerowej, powstają tu nowe dziewczyny. Nawet w prymitywnych grach o ludziach, jednostki wojowników są produkowane w ogromnych ilościach. A to naprawdę ogromna siła. I widowisko tej siły.

Ares i Alice ponownie wykonali manewr przeciwlufowy klasy C. I oba myśliwce eksplodowały jednocześnie. Roztrzaskały się na drobne kawałki. I można było zobaczyć, jak dziewczyna troll wylatuje. Zaczęła unosić się w powietrzu i kręcić biodrami.

Chłopiec-terminator oblizał wargi i zaśpiewał:

Dziewczyny są inne,

Niebieski, biały, czerwony...

Ale wszyscy czczą diabła,

I nie żałują w piekle!

Bitwa w kosmosie była niezwykle spektakularna. Błyski miały niekiedy nawet milion różnych odcieni. Każdy flamaster jest od nich o wiele słabszy. I jak on się rozświetla i pokazuje zachwycający zwrot akcji.

A dziewczyny, których oczy są szafirowe, szmaragdowe, rubinowe, topazowe, agatowe, po prostu zadziwiają wyobraźnię.

Tutaj Ares, po zniszczeniu kolejnego myśliwca, zanotował:

- Może powinienem powalczyć z moim młodszym bratem?

Alicja zachichotała i odpowiedziała:

- To dobry pomysł! Będziemy walczyć o świetlaną przyszłość, a to oznacza walkę o zwycięstwo!

Fobos-Davout wziął go i zapytał:

- Który czołg jest silniejszy, IS-2 czy Tiger-2?

Ares roześmiał się i odpowiedział:

- I czołg, na którym będę grał! I to, powiedzmy, będzie super!

Alicja podniosła stopę, a chłopiec i dziewczynka uderzyli się bosymi piętami tak mocno, że posypały się iskry.

Fobos-Davout zauważył:

- Ty i twój brat jesteście mniej więcej równi. I będziecie się długo kłócić, co sprawi, że będzie nudno.

Mały diabełek uśmiechnął się i zapytał:

- Jaką opcję proponujesz?

Wtedy Żanna odpowiedziała:

- Pokonaj słabszych!

Po czym małe diabły zaczęły śpiewać chórem:

Szanujemy silnych,

I obrażamy słabych!

Jesteśmy dziećmi szatana,

Orły z kłami!

Alicja roześmiała się i dodała ze złością:

Wielkie potwory piekielne czekają,

Piekło jest u bram...

Stado ludzkich kruków,

Dzikim krzykiem wzywa piekło!

I wieczne dzieci poszły i zrobiły pętlę w swoich wojownikach. Było to jednocześnie fajne i zabawne. Oto, kim są, szczerze mówiąc, wielkimi potworami. I jednocześnie walczącymi. Które są zdolne do wielu rzeczy. I nawet te dzieci w prawdziwej historii jakoś zeszły na kretowisko czasu i wychłostały Aleksandra Wielkiego, który miał o sobie zbyt wysokie mniemanie. A potem musiał całować bose stopy dziewcząt. Tak upokorzyli tego, który uważał się za syna Boga, a raczej wielu bogów różnych typów i wyznań naraz.

Ares zrzucił małą bombę wielkości ziarenka maku, ale w jej wnętrzu kryje się dwuprotonowy proces fuzji dwuprotonowej. I to jest poważna sprawa. Jak to wszystko wleci w sam środek wrogich statków kosmicznych. I tak supernowa wybuchnie w pobliżu okrętu flagowego, pancernika. I natychmiast masa statków rozleci się w różnych kierunkach, a pola siłowe przestaną pomagać.

Tyle statków kosmicznych stanęło w płomieniach naraz.

Ale Mars również został trafiony tym samym ziarnem maku. I wszystko poleciało w różnych kierunkach. A statki kosmiczne eksplodowały, rozpadały się, płonęły, rozbijały, rozbijały się i rozbijały.

Ci mali chłopcy-diabły są najfajniejsi i najbardziej agresywni.

To naprawdę zabójcze dzieci, zrodzone z najfajniejszego, najwspanialszego i najsilniejszego Anioła we wszechświecie. I tworzą takie rzeczy i czynią cuda na najwyższym poziomie, oczywiście z dziecinną mentalnością.

Bitwa kosmiczna stopniowo zaczyna wypalać się jak ogień. Nowe statki jeszcze nie dołączyły do bitwy, a stare ulegają wzajemnemu zniszczeniu. I to jest, powiedzmy, świetne i fajne.

Alicja wypuściła coś nie tyle destrukcyjnego, co zabawnego. I cud naprawdę się zdarza... Fregata gwiezdna nagle zamieniła się w wielki tort pokryty wielokolorowym kremem. I było w nim tyle pyszności i cudowności.

Ares i Alicja w końcu wyszli, gdy większość wojowników zginęła, do swoich zaprzysiężonych przyjaciół. Mars i Stella ich odnaleźli.

Obaj myśliwcy odpalili swoje źródła energii i odwrócili się. Potem zaćwierkali:

Chwała jasnemu imieniu Messiry,

Demony i demony stanowią silny sojusz...

Będziemy mieć własnego wielkiego mesjasza,

I rozpraszamy nudę i smutek!

I obaj myśliwcy zaczęli manewrować. Zarówno chłopcy, jak i dziewczęta byli mniej więcej równi pod względem zwinności i inteligencji. Poruszali się niezwykle sprawnie. I poruszali się tak, jakby byli stworzeni do tego. To są właśnie dziecięce siły specjalne. I szturchają się nawzajem. Potem zderzają się z czołami pól siłowych. Jakie to zabójcze i fajne. Jednak powiedzieć, że fajne, to nic nie powiedzieć, nawet hiper nie nadaje się do tego.

Mars i Ares kiedyś walczyli na tej samej planecie. Tam Baba Jaga zdołała zdobyć reproduktor i wyhodowała mnóstwo szczurów. Biegały i kręciły się, piszczały i gryzły. Małe diabełki walczyły ze szczurami na swój sposób. Zaczęły zamieniać je w duże cukierki i tabliczki czekolady z mlekiem skondensowanym i miodem. Jakież to było piękne. A potem przemieniły je wszystkie. I wtedy stało się to. Jakie pyszne były szczurze cukierki. A wiecznie młode diabełki zamieniły samą Babę Jagę w wielką, złotą szklankę lodów. I posypały te lody czekoladowym proszkiem i wieloma innymi pysznościami z truskawkami.

Dzieci były bardzo szczęśliwe, a jedzenie było dla nich świetną zabawą i pysznym przeżyciem.

Potem obaj chłopcy, dla odmiany, zrobili ze szczurów naturalnej wielkości roladki z galaretki cukrowej. Jakie to pyszne i fajne! A jeśli dodatkowo upieczecie lizaki...

Potem obaj bracia świetnie się bawili. A teraz próbują zajść się nawzajem. I znów się zderzają, wyprowadzając zabójcze kontrataki. I próbują złapać się nawzajem na błędzie.

Fobos-Davout zauważył:

- Pamiętam, jak pod Austerlitz Napoleonowi udało się złapać przeciwników na błędzie. I to było wspaniałe!

Żanna zauważyła z zadowolonym wyrazem twarzy:

- Dobrze, że nie jest cool! Słowo cool już drażni ucho od częstego powtarzania.

Ares skinął głową, która zabłysła niczym złoty liść:

- Tak, najlepszym słowem jest kwazar!

Alicja, wykonując manewr, wyjaśniła:

- Albo jeszcze lepiej, hiperkwazar!

Po czym dzieci-wojownicy zaczęli gwizdać i pokazywać sobie języki. A ich oczy błyszczały. A potem Mars, kręcąc głową ze śmiechem, zauważył:

- Nie jesteśmy tacy mali. Pamiętam na przykład, jak wyciągnąłem Stalina z bagna, kiedy był jeszcze chłopcem.

Ares zauważył ze złością:

- Ten chłopak był zły. Uwielbiał torturować zwierzęta. A to świadczy o jego podłym charakterze!

A dzieci-wojownicy śpiewały chórem:

Pierwszy rozmrożony płat -

Uderzyli Stalina w twarz!

Po czym znów rozległ się śmiech. A młody zespół bosonogich świetnie się bawił. Mars nawet zasugerował:

- Chciałbyś zagrać w szachy? Może nawet w hyperchase?

Alicja odpowiedziała z uśmiechem:

- Wolę Hyperchase! Jest tam więcej figurek i po obu stronach jest kilku błaznów, takie śmieszne.

Ares zaśmiał się i zauważył:

- Co, to skomplikowana gra. Kiedy gram z bratem w zwykłe szachy, zawsze kończy się remisem. Ale dusza domaga się czegoś niezwykłego!

Żanna śpiewała:

Twoja dusza pragnęła wznieść się na wyżyny,

Narodzisz się jako cherubin...

Ale jeśli żyjesz jak świnia,

Pozostaniesz idiotą!

I znów dziecięca drużyna się roześmiała. Obaj chłopcy spojrzeli na siebie. Potem spojrzeli sobie w oczy i mrugnęli. Potem zaśpiewali:

Panie, jak skrzydła sokoła,

Światło daje nadzieję...

Uderzenie stalowego młota,

Nastał dla nas świt!

Pojawiły się hologramy dwóch opalonych, bardzo umięśnionych, przystojnych chłopców w krótkich spodenkach. Wyciągnęli do siebie ręce i oznajmili:

- A teraz zagrajmy w Hyperchase!

. EPILOG

Elena uśmiechnęła się i zauważyła:

- A tym razem, co powiesz na historię?

Duchy odpowiedziały chórem:

- W tym przypadku jest o wiele lepiej - wejdź!

Bosonoga drużyna, prowadzona przez Carlesona, weszła do korytarza. Ruszyli, tupiąc bosymi stopami - dzieci i Helena Mądra. Carleson tupał obcasami, jak przystało na mężczyznę w sile wieku, w trampkach, wilk w dżinsach i z ludzkim ciałem. Gdyby Svante wiedział, z pewnością by zapamiętał: "No to poczekaj!"

I tak bosonogi chłopiec uderzał swoimi małymi stópkami, z dziecięcą obojętnością.

Elena zauważyła:

- Kościej nie miał najlepszego pomysłu, żeby z nami walczyć. Nasze dzieciaki są najfajniejsze!

W tunelu było na tyle chłodno, że bose stopy dzieci nie marzł, więc młoda drużyna przyspieszyła.

Hrabia zanotował i zaśpiewał:

Pójdziemy do walki śmiało,

Za świętą Szwecję,

I będziemy nad nią płakać,

Młoda krew!

Elena Mądra, klepiąc się po bosych, dziewczęcych stopach, jako pierwsza wyskoczyła z tunelu. Cały oddział podążył za nią. Dzieci uśmiechały się szeroko i śmiały z radości i entuzjazmu.

Svante zauważył:

- Do Kościeja już niedaleko!

Carleson mruknął:

- Znacznie bliżej niż myślisz!

Rzeczywiście, łodygi pokrzyw rosnące przed oddziałem dzieci zaczęły się poruszać. I pojawili się przed nimi zieloni wojownicy najeżeni włóczniami.

Chłopiec-hrabia potrząsnął mieczem i zauważył:

- Teraz będziemy z nimi walczyć!

Mądra Helena zaprotestowała:

- Jest ich wielu i są silni, a wy jesteście tylko dziećmi!

Svante zauważył:

- Ale to nie są prawdziwi żołnierze!

Mądry potwierdził:

- Dokładnie! I można sobie z nimi poradzić bez broni!

Dzieci wykrzyknęły chórem:

- Jak?

Elena tupnęła bosymi stopami i powiedziała:

- Powtarzaj za mną!

A najmądrzejsza dziewczyna zaczęła wypowiadać hasła, a chłopcy, dziewczyny i wilk w trampkach i dżinsach powtarzali za nią:

Jedna kula wystrzelona przez snajpera pobłogosławionego przez wyższe moce ma moc miliona klątw!

Bzyczenie polityka brzmi jak pszczoła obiecująca miód, ale w rzeczywistości wyborca dostanie lep na muchy!

Polityk ma milion powodów, dla których nie dotrzymuje swoich obietnic, ale jeden powód wystarczy, aby wyborca nie poszedł na wybory!

Nie ma nic za darmo, ani nic za darmo, ale wszędzie można znaleźć darmową poradę!

Lepiej pracować dla godnego pana, niż marnować czas u tego, który nie jest ciebie godzien - w pierwszym przypadku twój portfel się zapełni, w drugim - twój brzuch spuchnie!

Jaka jest różnica między głową a sławą: ta druga, nawet jeśli zła, nie jest zbędna, ale ta pierwsza, jeśli nie jest mądra, jest tylko ciężarem!

Jeśli twój umysł nie jest ostry, nawet najgłupsza siekiera odetnie ci głowę!

Bystre oko znajdzie diament, lecz nudną opowieść znajdzie tylko Bóg!

Jeśli jesteś przejedzoną owcą, będziesz wyć jak głodny wilk!

Na każde ostrze przypada zbroja, tylko bystry umysł może pokonać każdą przeszkodę!

Dąb ma dziuplę, a jeśli jesteś pniem, to jesteś kompletną dziurą!

Lepiej być nagim sokołem niż oskubanym kurczakiem!

Kobieta z bosymi stopami może sobie pozwolić na modne buty, z nagim torsem - na drogi naszyjnik, a dzięki bujnym włosom może nawet założyć koronę na głowę!

Głupiec śmieje się bez powodu, ale jeśli zawsze masz powód do śmiechu, to naprawdę jesteś geniuszem!

Jeśli nie będziesz przykładał się do nauki, na pewno zamienisz się w grilla jak owca!

Każdy, kto pali papierosy, naraża swoją przyszłość na dużą niepewność zdrowotną!

Papieros zaciemnia umysł, nie do tego stopnia, że powstaje mgła, ale do tego stopnia, że panuje całkowita ciemność!

Tytoń jest szkodliwy dla zdrowia. Jeśli palisz tytoń i przestałeś palić, to jesteś dobrym chłopcem!

Nie marnuj pieniędzy, bo Cię zaboli, uwierz mi, będę wiecznie młody, okazując zdrowie w miłości!

Jeśli jesteś twardzielem, to na pewno nie jesteś kozą w życiu!

Jeśli się nie zderzysz, z pewnością zostaniesz wrzucony do grilla jak baran!

Jeśli walczysz o słuszną sprawę, to twój przeciwnik jest typowym baranem!

Nawet głupie barany i śmierdzące kozy mogą kłócić się o nic lub walczyć z powodu głupoty, ale tylko prawdziwy lew może pokonać niesprawiedliwość!

Kto nie bodnie, jest cielęciem, a kto ssie dwie matki, jest typowym lisem! Sumienie to najdroższy towar, którego nie można sprzedać - choć wielu chętnie zapłaciłoby więcej, żeby pozbyć się tego skarbu!