# Noile Aventuri Ale Lui Carleson, Care LocuieȘte Pe AcoperiȘ

Олег Павлович Рыбаченко

Băiatul, poreclit Copilul, intră din nou într-un vârtej de aventuri nebunești, datorită lui Karleson , care locuiește pe acoperiș. Doar că, spre deosebire de seria anterioară, aventurile nu se limitează la cadrul unui singur Stockholm. Iar Copilul, al cărui nume real este Svante, împreună cu prietenul său dolofan vizitează alte lumi, orașe și chiar călătorește în timp, ceea ce este extrem de interesant. Aventurile cunoscutului cuplu sunt chiar mai palpitante și incredibile decât cele anterioare.

NOILE AVENTURI ALE LUI CARLESON, CARE LOCUIEȘTE PE ACOPERIȘ.

ADNOTARE

Băiatul, poreclit Copilul, intră din nou într-un vârtej de aventuri nebunești, datorită lui Karleson , care locuiește pe acoperiș. Doar că, spre deosebire de seria anterioară, aventurile nu se limitează la cadrul unui singur Stockholm. Iar Copilul, al cărui nume real este Svante, împreună cu prietenul său dolofan vizitează alte lumi, orașe și chiar călătorește în timp, ceea ce este extrem de interesant. Aventurile cunoscutului cuplu sunt chiar mai palpitante și incredibile decât cele anterioare.

CAPITOLUL NR. 1.

Vara caldă și blândă a Suediei s-a terminat. Și au venit zile triste pentru copil, e timpul să meargă din nou la școală. Și cui îi place asta? Toate acestea au coincis cu faptul că Carleson a zburat. Ceea ce a făcut lumea mult mai plictisitoare. Mai ales în acele vremuri când nu există computere personale, smartphone-uri, console de jocuri și internetul atotputernic. Deși există deja televizoare. Dar cât de plictisitor este pentru copiii acelor vremuri. Și apoi mai este și mersul la școală și statul la birou. Și cui îi place să meargă la școală? Mai ales în clasele primare, când nu există prea multe lucruri interesante.

Un băiețel de vreo opt ani, poreclit Bebeluș, pășea prin bălți în pantofii lui noi și cânta:

Ce fel de viață de școală e asta?

Unde este testul în fiecare zi...

Adunare, împărțire,

Tabla înmulțirii!

Și dintr-un astfel de cântec a devenit din ce în ce mai trist. Opt ani, ești încă un copil. Și să stai la birou și să mâzgălești ceva cu un pix e incredibil de plictisitor. Și ceilalți copii la fel, uneori ciupind, alteori tachinând. Școala e un basm trist.

Chiar mi-a trecut un gând nebunesc: ce-ar fi dacă aș face o plimbare? Aș merge, de exemplu, la metrou și acolo, în subteran, aș găsi stația unde locuiesc vrăjitorii?

Deodată s-a auzit o voce familiară, fie a unui copil, fie a unui adult.

- Ei bine, iubito, ești așa tristă? Ca și cum ai merge la spânzurătoare?

Băiatul în uniformă a rânjit, și-a arătat dinții de lapte și a cântat:

Școală, școală, școală,

Mai rău decât o cădere neașteptată!

Carleson nu era mai înalt decât Copilul, ci chiar puțin mai scund, dar mult mai gras. Arăta ca un băiat bine hrănit, dar fața lui era în același timp copilărească și nu chiar copilărească. În orice caz, nu arăta ca un pitic adult. Dar nu-l poți numi copil decât la o examinare superficială. Și Copilul simțea că Carleson avea de fapt mulți ani. Poate chiar mai în vârstă decât mama și tatăl său. Dar bărbatul gras cu motorul era evident că nu se comporta serios.

Carleson a zâmbit și a sugerat:

- Poate ar trebui să zburăm?

Copilul, jenat, a mormăit:

- Trebuie să merg la școală!

Bărbatul gras cu motorul a ciripit:

- De ce ai nevoie de școală?

Băiețelul și-a bătut pantofiorul pe asfalt și a început să cânte:

Dacă n-ar fi școli, dacă n-ar fi școli,

La ce s-ar duce cineva! La ce s-ar duce cineva!

La ce a ajuns omul? S-ar putea transforma din nou într-un sălbatic!

La ce a ajuns omul? S-ar putea transforma din nou într-un sălbatic!

Carleson s-a lovit cu pumnul în coastă și a gângurit:

- Dar eu nu studiez și știu deja totul! Nu-i așa că e tare?

Copilul a dat din cap zâmbind și a confirmat:

- Da, e extrem de tare!

Carleson a mormăit:

- Hai, stai pe spatele meu înainte să mă răzgândesc!

Copilul nu s-a certat. Mai ales că, pe deasupra, la școală apărea un băiat rău pe nume Adolf. Care deja reușise să-i facă lui Copil un ochi vânăt.

Copilul s-a așezat pe umerii lați ai bărbatului gras cu motor. Și Carleson a demarat. Motorul îi dădea suficientă putere cât să ridice de pe jos un copil slab de vreo opt ani cu rucsac și un băiețel dolofan.

Svante, așa cum îi spunea băiatului, a râs. Era amuzant. Erau abia anii 1950 și nu erau prea multe mașini în Stockholm.

Dar cele care există sunt destul de interesante. Din diferite țări. Poți găsi Volkswagen, Mercedes, Ford și așa mai departe. Băiatul Svante devora aceste mașini cu ochii. Arătau, când privești de sus, și soarele de toamnă strălucește, foarte fascinante.

Copilul a întrebat:

- Unde zburăm?

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Nu știu eu! Mai precis, știu, dar nu voi spune!

Băiatul a zâmbit și a remarcat:

Stockholm este un oraș mare. Există multe locuri interesante în el. Poți vizita un parc de distracții!

Grăsanul pufni disprețuitor:

- Atracții. Leagăne și rotițe de tot felul?

Svante a răspuns zâmbind:

- Am citit că au apărut mașini acolo. Le poți conduce, exact ca pe unele reale!

Carleson a chicotit:

- Pe gratis?

Copilul a răspuns oftând:

- Nu, trebuie să plătești.

Grăsuțul a exclamat:

- Înțeleg! Și vreau să mă distrez gratuit!

Băiatul a chicotit și a cântat:

- Gratuit, gratuit, gratuit,

Am un dar!

Nu vreau să plătesc,

Vreau să primesc totul gratuit!

Carleson a fost surprins:

- De când a învățat Copilul să compună în rimă?

Svante a făcut cu ochiul și a răspuns:

- Am citit un basm în care un băiat a fost învățat poezie. Rima nu este deloc dificilă!

Carleson a mormăit:

- A, da? Ce rimează cu cuvântul "drop"?

Copilul s-a încruntat, dar apoi a răspuns cu încredere:

- Stârc!

Bărbatul gras cu motorul dădu din cap:

- Asta e tare! Și chiar interesant. Dar iată întrebarea: dacă poți rima, de ce nu o faci pentru bani în reviste?

Băiatul a remarcat oftând:

- Sunt încă un copil și nu-mi vor da bani pentru asta!

Bărbatul gras cu motor a remarcat:

- Nu e corect! Dar inventează ceva despre ciocolată.

Svante a ciripit zâmbind:

Ciocolată, ciocolată,

Deci copilul se bucură să te vadă...

Dacă bei un litru întreg,

Vei fi sătul timp de o săptămână!

Carleson a mormăit:

- Primitiv! Dar uite, băiete. Se pare că doi oameni fără adăpost plănuiesc să fumeze.

Într-adevăr, cei doi subiecți în haine rupte fumegau ca niște locomotive cu abur. Nori de otravă amară se ridicau în aer.

Carleson, trecând în viteză, a apucat un ghiveci cu cactus de pe pervazul ferestrei și, făcând o buclă Nesterov, din care Copilul aproape că a căzut de pe umeri, l-a aruncat spre fumători și a cântat:

- Țigările sunt otravă! Oamenii au dreptate când spun asta!

Nu există nimic mai rău decât nicotina! Aruncă pachetul de țigări!

Lovitura provocată de oală l-a lovit pe unul dintre Kurt în cap, iar un altul a fost înțepat dureros de cactus.

Carleson a chicotit.

- Da, aceasta este o lecție pentru tine, nu îndrăzni să otrăvești oamenii cu fum de tutun!

Oamenii fără adăpost au început să fugă. Râsul lui Carleson era zgomotos, ca al unui nebun violent.

Urmărindu-i, grasul le-a dat o lovitură zdravănă în fund și a scâncit:

- Vei otrăvi oameni,

Nu vei putea aduna oasele!

După care, echipa de doi prieteni a început să câștige altitudine. Copilul a dat din cap în semn de aprobare:

- Fumul de tutun, e dezgustător.

Carleson a șuierat:

- Nici să nu pomenești!

Svante a cântat:

Columb a descoperit America,

Marinarul a fost curajos...

Dar, în același timp, el a învățat,

Toată lumea fumează tutun!


Din țeava păcii pentru totdeauna,

Dar ce se întâmplă cu căpitanul și liderul...

Cel dăunător obișnuit a apărut,

La scară globală!

Și Copilul a luat-o și, văzând cum un alt copil de vreo zece ani a ridicat un muc de țigară și a tras un fum, a scos un pistol cu apă de la centură și a stropit un jet de apă.

Carleson dădu din cap aprobator:

- Fabulos!

Avionul l-a lovit pe băiat direct în față și i-a stins țigara. A văzut doi oameni zburând, și cu o viteză decentă, și a căzut pe fund într-o baltă și a urlat:

- Mamă, salvează-mă!

Carleson a răspuns ciripit:

- L-am învățat pe băiat să se poarte cum trebuie, altfel diavolul eteric o să înceapă să te mănânce!

Tot ce a făcut drept răspuns a fost să clipească și să-și mărească ochii de frică.

Chiar s-a dovedit a fi grozav, iar Carleson a răspuns făcându-i pur și simplu coarne băiatului.

Și a cântat cu o furie sălbatică:

Ratingul bate din nou recorduri,

Sunt pe toate coperțile!

Și probabil vă voi bate în față,

Și o să-ți calc puțin în picioare!

Și Carleson a luat-o din nou și a sărit în sus ca o minge.

Acesta este un bărbat gras care cântă. Și, dacă este nevoie, răcnește.

După care, Carleson a încetinit. Și a rămas atârnat lângă fereastră. O undiță a apărut în mâinile ticălosului gras. Și un cârlig a fulgerat. Adevărat, fără vierme.

Și a luat o prăjitură cu brânză presărată cu zahăr pudră. Și a scos-o. Și-a aruncat-o în gură și a început să mestece.

În același timp, grasul cânta:

- Lasă-mă să devin gras ca un butoi,

Să nu treacă pe ușă...

Dar un borcan de miere într-o ceașcă de ceai,

Nu mi se va interzice niciodată!

Și din nou vatrușka pe cârlig. Copilul a observat brusc:

- Ăsta e un furt, Carleson.

Bărbatul gras cu motor a obiectat:

- Nu! Asta e caritate.

Copilul a fost surprins:

- Cum?

Carleson a răspuns logic:

- Vreau să mănânc, ceea ce înseamnă că mi-e foame, ca unui copil. Și a hrăni copii flămânzi este o caritate!

Svante a remarcat:

- Dar mi-ai spus că nu ești un copil, ci un bărbat în floarea vârstei!

Carleson dădu din cap:

- Adevărat! Dar oare unul îl contrazice pe celălalt?

Copilul a ridicat din umeri și a remarcat:

- Cum poți fi copil și bărbat în floarea vârstei în același timp?

Grăsuțul a răspuns cu încredere:

- Este posibil! La fel cum este posibil să fii și Dumnezeu și om în același timp! Deși, veți spune, așa ceva este imposibil!?

Svante a zâmbit și a cântat:

Bucurați-vă, oameni buni, aveți destule lacrimi,

O minune strălucitoare - Hristos s-a născut!

Chiar dacă e un bebeluș într-un leagăn,

Un zâmbet a strălucit într-un țurțur!

În fiecare fulg de zăpadă și în fiecare rază,

Slava lui Dumnezeu se vede pretutindeni...

Dacă bebelușul zâmbește,

Răul nu se va mai întoarce niciodată!

Carleson dădu din cap și remarcă:

- Pentru un copil de opt ani, compui foarte bine. Ai un talent comparabil cu cel al lui Byron.

Svante a răspuns zâmbind:

- Byron este o mare favorită a norocului,

N-am întâlnit niciodată oameni mai minunați decât el...

În poezie, coarde lirice,

Ai întruchipat idealul universal!

Carleson a mormăit:

- Bine atunci! Nu mai fura chiflele. Altfel, biata femeie va înnebuni de durere. Hai să câștigăm niște bani în schimb!

Copilul a dat din cap:

- Să câștigi bani? Asta e bine!

Carleson a urlat de furie:

- Oamenii mor pentru metal, pentru metal,

Satana e la conducere acolo, el e la conducere acolo!

Copilul a fost de acord oftând:

- Da, așa este! Dar răul nu vine atât din bani, cât din lipsa lor!

Carleson și-a scărpinat creștetul capului și a sugerat:

- Hai să pictăm portrete de femei pe străzi, pe bani!

Svante era jenat:

- Nu mă prea pricep la desen!

Carleson a zâmbit și a răspuns:

- Dar pot! Dar mai întâi, hai să luăm niște pensule și vopsele.

Și grasul cu motorul l-a descărcat pe Copil. Și a zburat spre tarabă cu viteză mare. A aruncat undița în aer, demonstrând dexteritate, și a ridicat pensula cu acuarele.

Svante a fost chiar surprins:

- Grozav!

Vânzătoarea, văzându-l pe grasul zburător, a făcut ochii mari și a căzut de pe scaun.

Carleson a gâfâit:

- Calmează-te, calmează-te pur și simplu!

Băiatul a țipat:

- Ești doar un Terminator!

Carleson șuieră odată cu motorul:

- Devin o joacă de copii,

Dar să fiu ceva mai mult...

Să fie cunoscut ca un secret teribil,

Față fără față...

Ascunde-te mereu!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Asta ar fi chiar tare!

După care, l-a aruncat din nou pe Copil în spate. Băiatul a fost surprins de cât de puternic era Carleson. Era ca un pisoi cu el. Da, a fost cu adevărat impresionant.

Carleson s-a repezit și a urlat în același timp:

- Nu sunt student sau tâmplar,

Și deloc dizabil...

Sunt un tâlhar teribil și rău,

Sau, mai simplu spus, un bandit!

Copilul a răspuns la asta:

- Nu, Carleson, ești foarte bun!

Ca răspuns, el a urlat:

- Dar, ca să fiu sincer,

Am fost îngrozitor de rău încă din copilărie!

Și la întrebarea, nu se poate,

Există un singur răspuns - îl vei nimeri corect!

Copilul a dat din cap zâmbind:

- Da, o voi face. Ca recompensă!

Carleson a ales un loc mai convenabil și a luat o bucată de hârtie din urnă. Și pe ea a scris hotărât:

Cel mai bun artist din lume este Carleson, care locuiește pe acoperiș!

Svante dădu din cap și cântă:

- Suntem mari talente,

Dar sunt clare și simple...

Suntem un pic muzicieni,

Și artiști de vis!

Prima femeie avea în jur de treizeci de ani și l-a întrebat pe Carleson:

- Știi să desenezi?

Bărbatul gras a răspuns:

- Pot face orice, inclusiv să desenez!

Femeia a zâmbit și a întrebat:

- Haide, fă-mi o schiță!

Carleson a zâmbit și a răspuns:

-Desenez, te desenez, te desenez,

Stând lângă fereastră!

Mi-e dor de tine, mi-e dor de tine, mi-e dor de tine,

Pentru mine, fată, e ca și cum ai fi singura!

Femeia a zâmbit și a remarcat:

- Arăți ca un copil, dar, în același timp, ai putea fi confundat cu un pitic! Doar că fața ta e prea blândă și copilăroasă!

Carleson a remarcat:

- M-am născut noaptea,

La ceasul rugăciunii lupului!

După care, a început să facă schițe energice cu o pensulă. În același timp, Carleson i-a strigat Copilului:

- Ei bine, cântă ceva!

Svante a cântat:

Îmi amintesc privirea ta minunată și tandră,

Ca un cer strălucitor...

Sunt încordat, ca un sclav rebel,

Privirea ta de dragoste e ca un vis greu!

Băiatul cânta cu multă emoție și încântare. Vocea lui era minunată și clară. Unul dintre bărbați s-a oprit și i-a aruncat o monedă de cinci ore.

Bebelușul a vrut să o prindă din mers, dar a ratat.

Moneda a căzut și s-a rostogolit. Și a zburat în crăpătură.

Carleson a mormăit:

- Păi, ești atât de prost!

Svante a șuierat:

- Ai crede că ești perfect!

Carleson a cântat cu încântare:

Eu sunt însăși perfecțiunea, eu sunt însăși perfecțiunea,

De la un zâmbet la un gest, dincolo de orice laudă!

Și grasul cu motorul s-a învârtit și a demarat de pe asfalt. Apoi a încetinit.

Copilul a remarcat zâmbind:

- Cânți bine! Deși, totul e foarte tare.

Carleson a adăugat zâmbind:

Ah, ce fericire, să știu că sunt perfect,

Să știu că sunt perfect! Să știu că sunt ideal!

Femeia și-a mișcat piciorul. În cele din urmă, Carleson i-a întins o foaie de hârtie, acolo unde desenase ceva. Femeia s-a uitat la desen. Era ceva oribil acolo - o față cu călcâi, cu urechi ca de elefant și coarne.

Fața i s-a strâmbat și a urlat:

- Ei bine, ești altceva!

Carleson a cântat:

- Dă-l! Dă-l! Comunitatea noastră, dă-l!

Femeia a scos o umbrelă din geantă și a aruncat-o spre Carleson. El a zburat înapoi și a șuierat:

- Calmează-te! Calmează-te!

Bebelușul a spus zâmbind:

- Dar pe fundalul acestui suprarealism, nu pari și mai frumoasă?

Carleson dădu din cap zâmbind:

- Sunt ca Salvador Dali! - Bărbatul gras a sărit în sus, s-a întors și a adăugat. - Nu, mai degrabă ca Picasso!

Și femeia a zâmbit ca răspuns și a răspuns:

- Ei bine, ce te poți aștepta de la copii? Păstrează acest desen ca amintire!

Carleson și-a întins mâna și a cântat:

- Auriți mânerul!

Bebelușul a dat din cap și a ciripit:

Ai milă de noi, mătușă,

Suntem complet orfani...

Coliba noastră nu are acoperiș,

Și podeaua era roasă de șoareci!

Femeia i-a dat mâna lui Carleson la o parte și s-a apropiat de Copil. A scos o monedă de zece ore din poșetă, i-a pus-o în mână și i-a spus:

- Uite, ia-l! Ești foarte slab! Și arăți ca un copil nefericit.

Apoi, un adolescent de vreo cincisprezece ani s-a apropiat de Svante și a mormăit:

- Vrei să câștigi bani?

Copilul a dat din cap:

- Cu siguranță!

Băiatul în jacheta strălucitoare dădu din cap:

- Pentru douăzeci de ore vei dansa și vei cânta pentru mine!

Carleson a obiectat:

- Prea ieftin! Nici mai puțin de o coroană.

Tânărul a mormăit:

- Dar nu te întreabă pe tine, grasule!

Svante a remarcat:

- Ei bine, cel puțin cincizeci de ore. Cel puțin ne vom plimba cu mașinile în parcul de distracții.

Adolescentul a dat din cap:

- Bine, cincizeci și cinci! Numai tu vei dansa desculț.

Copilul a mormăit nedumerit:

- Ce vrei să spui desculț?

Tânărul a zâmbit:

- Și așa! Așa vei arăta mai mult ca un băiat sărac. Și e ca în Evul Mediu - un copil sărac, desculț, care dansează pentru niște bănuți de cupru!

Carleson dădu din cap:

- Dar tu, iubito? Ai pantofi noi, ți se vor dărâma dacă dansezi în ei. Dar vremea e caldă și nu vei îngheța!

Svante se așeză pe bordură oftând și începu să-și scoată pantofii și șosetele. Un copil de oraș din capitală, desigur, mergea rareori desculț, cu excepția, poate, a plajei. Și se simțea inconfortabil și rușinat.

Mai mult, e deja septembrie, iar picioarele goale ale băiețelului sunt cam reci.

Dar cincizeci de ore este o sumă mare pentru un copil de opt ani. Și din acest motiv merită așteptarea.

Copilul și-a scos pantofii și s-a ridicat. Asfaltul era ușor încălzit de soare. Din fericire, nu era înnorat.

Tânărul spuse aspru:

- Dansează!

Carleson a mormăit:

- Bani în avans!

Băiatul a scos o monedă mare de argint din buzunar. I-a aruncat-o lui Carleson. Acesta a prins-o cu dibăcie și a ascuns-o în buzunar.

Tânărul a mormăit:

- Acum dansează și cântă!

Copilul a început să sară în sus și în jos, bătând cu călcâiele goale pe asfalt și cântând de bucurie:

Suedia este o țară frumoasă,

Există o mare în ea, iar oceanele sunt înfuriate...

Ea ne-a fost dată de Dumnezeu pentru totdeauna,

Deși uneori uraganele fac ravagii!


În ea, fiecare băiat, știi, este un patriot,

Și vrea să creeze o poezie pentru țară...

Deși uneori este exact opusul,

Uneori schimbările ne sperie!

Adolescentul l-a întrerupt pe copil:

- Nu! M-am săturat de patriotism! Poate vei cânta despre dragoste?

Svante a remarcat:

- Sunt prea tânăr să cânt despre dragoste!

Băiatul, destul de înalt, spuse logic:

- Dragostea nu cunoaște vârstă. Și aici nu există limite.

Carleson dădu din cap:

- Da, cântă despre iubire, floarea mea!

Băiețelul a oftat și a dansat cu picioarele goale și a început să cânte:

O admir pe draga mea fetiță,

Și o șuviță de păr îi curge pe obraz...

Sunt îndrăgostit nebunește de tine, frumusețe,

Voi alege un buchet de trandafiri parfumați!


Și undeva pe mare, corăbiile rătăcesc,

Și norii bubuie, încruntându-și fețele...

Chiar vom fi faliți?

Poporul nostru suedez este glorios și puternic!

Tânărul fluieră și bătu nemulțumit din picior în pantof:

- Iarăși patriotism! Câte imnuri pompoase despre Patrie putem cânta! Haideți, dansați mai bine și cât mai energic posibil!

Carleson a urlat cu înverșunare:

- Nu-i prea mult să ceri, pentru doar cincizeci de öre? Dă-mi coroana și apoi dă ordinul!

Adolescentul și-a încleștat pumnii și a urlat:

- Da, așa o voi face! Scumpo, te voi întinde pe perete!

Și s-a îndreptat spre Carleson.

Nici măcar nu a clipit. A scos un pistol cu apă din rucsac și l-a împușcat în față pe tânărul înalt. Acesta a primit un șuvoi în față, a țipat sălbatic și a fugit. Doar adidașii lui frumoși și la modă sclipeau ca copitele unui armăsar.

Copilul a întrebat surprins:

- De ce țipă așa? E doar apă!

Carleson spuse rânjind:

- Apă, adică apă, dar amestecată cu soluție de muștar. Și copilul va umbla cu fața roșie câteva zile!

Băiatul a râs. S-a așezat pe bordură și a început să-și tragă șosete pe picioarele copilărești, care erau roșii de la dans.

Carleson l-a oprit și a remarcat:

- Am avut o idee interesantă! Nu-ți pune pantofii în picioare!

Svante a întrebat cu vocea tremurândă:

- Ce altă idee!

Băiatul gras a răspuns cu încredere:

- Ești slab, blond, palid și încă desculț, arăți foarte mult ca un băiat orfan și poți să te plimbi așa cu mine și să aduni bani frumoși!

Copilul a fost surprins:

- Asta înseamnă că trebuie să...

Carleson a terminat pentru el:

- Cerșește de pomană!

Svante clătină din capul său blond:

- E atât de umilitor! Nu vreau să mă cobor în rolul unui cerșetor!

Băiatul gras cu motor a întrebat:

- Ai citit cartea lui Mark Twain, "Prințul și cerșetorul"?

Copilul a răspuns sincer:

- Nu! Sunt încă mic, și ce dacă?

Carleson, zâmbind cu dinții săi disproporționat de mari, răspunse:

- Acolo, prințul moștenitor al unei țări mari precum Anglia visa să-și arunce pantofii scumpi cu pietricele și să alerge desculț prin noroi. Și când a avut o astfel de ocazie, a schimbat locul cu un băiat sărac pe nume Kenti, care semăna foarte mult cu el. Și amândoi au fost fericiți, fiecare a primit ce și-a dorit. Iar prințul a fost fericit să pipăie pavajul londonez cu picioarele goale!

Svante a zâmbit cu dinții lui mici de lapte și a observat:

- Ei bine, da! E ceva în asta! Deși chiar îi plăcea ca prințul de sânge regal să cerșească? În plus, e deja toamnă și pot răci!

Carleson și-a amintit:

- În Evul Mediu, încălțămintea era foarte scumpă, iar copiii săraci alergau chiar și desculți prin zăpada țepoasă iarna. Dar nu răceau. Dovedește că ești bărbat și că nu te temi de frig!

Copilul dădu din cap, bătu furios din piciorul gol și declară:

- Nu mi-e frică de frig!

Carleson a rânjit. Și a scris cu majuscule pe o bucată de hârtie: "Dăruiește unui orfan flămând."

După care cei doi băieți, dolofanul Carleson și slabul Svante, au pornit la drum pe străzile din Stockholm.

Trotuarele capitalei Suediei erau curate, iar asfaltul neted. Așa că mersul pe el nu a fost deloc dureros sau dezgustător.

Puștiul mergea încet, iar Carleson și-a scos șapca de pe părul său roșcat și a împins-o spre trecători.

Și băiatul slab și desculț a cântat:

Am rătăcit prin orfelinatele copilăriei mele,

Aceasta este soarta băiatului...

O, de ce am venit pe lumea asta?

O, de ce m-a născut mama!

Copilul zâmbea foarte dulce. Era desculț și arăta într-adevăr ca un copil al străzii. Adevărat, uniforma lui școlară era nouă și îngrijită. Și Carleson însuși, cu fața lui plinuță, nu arăta ca un cerșetor.

Deci nu l-au servit prea bine...

Bebelușul chiar a cântat în disperare:

Sunt un copil nefericit al Stockholmului,

Umblăsc desculț pe drumuri...

N-am familie, n-am casă,

Și te vor târâ cu forța la închisoare!

CAPITOLUL NR. 2.

Carleson părea extrem de dezamăgit de recolta modestă pe care o culegeau cei doi, care, în cel mai bun caz, se ridica la niște monede mici.

Svante era slab, dar uniforma lui școlară era nouă și elegantă. Nu se potrivea deloc cu picioarele mici, goale, copilărești și palide ale băiatului.

Carleson a remarcat încruntându-se:

- Nu arăți deloc ca un cerșetor într-un costum elegant!

Copilul a dat din cap oftând și a răspuns:

- Adevărat! Dar nici măcar nu pot merge la școală în zdrențe și ca un om fără adăpost în zdrențe!

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Da, ai un costum emblematic! Părinții tăi evident nu sunt săraci, din moment ce sunt cincisprezece camere în apartament! Haide, lasă-mă să repar asta!

Și băiatul gras cu motorul i-a întins mâna Copilului.

Copilul a sărit înapoi:

- Nu e nevoie! Părinții mei o să facă infarct dacă mă văd desculț în Stockholm, unde sunt atâtea infecții! Și tu tot vrei să-mi șifonezi și să-mi pătezi uniforma. Cât de mult o să am probleme pentru asta!

Carleson s-a uitat la copil și a remarcat:

- Așa e! E chiar păcat să strici un costum de școală atât de bun! Ascultă, am o idee!

Copilul a întrebat îngrijorat:

- Ce altă idee?

Băiatul cu motorul a răspuns furios:

- Nu contează! Mai bine stai pe umerii mei, hai să zburăm!

Svante a sărit nerăbdător pe spatele lat al lui Carleson. I se părea că seamănă cu adevărat cu un gnom. A spus odată: tatăl său este un gnom, iar mama sa este o mumie.

Băiatul l-a întrebat pe Carleson:

- Și poate vă mai amintiți de Evul Mediu?

Băiatul cu motorul a răspuns, arătându-și dinții mari:

- Îmi amintesc însuși de Carol al XII-lea!

Svante a spus ironic:

- Fluieri?

Carleson a râs și a fluierat, strigând:

- Voi fluiera!

După care, ambii băieți s-au înălțat spre cer deodată. Carleson a zburat foarte repede, dar, în același timp, ceilalți aproape că nu l-au văzut. Copilul simțea ca și cum ar fi fost legănat de un leagăn, iar plexul său solar sugea. Și, în același timp, se auzea un șuierat în urechi. Ce minunat era. Și ca un prinț de basm pe un unicorn!

Și acum Stockholm, capitala Suediei, cândva una dintre cele mai puternice țări din lume din punct de vedere militar, este deja vizibilă. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, regele suedez a avut suficient bun simț să nu intre în măcel de partea nimănui. Deși exista o mare dorință de a se răzbuna pentru înfrângerea lui Carol al XII-lea de către Petru cel Mare.

Suedia era o țară destul de bogată și exista din belșug în magazine. Dar erau nevoie de bani.

Și Carleson se îndreaptă spre cea mai apropiată groapă de gunoi.

Și cântă și el:

Oameni buni, vă rog să fiți liniștiți, să fiți liniștiți,

Sau va fi o adevărată casă de nebuni...

Și nu luați cu asalt acoperișurile și acoperișurile,

Păstrați somnul gnomului sacru!

Copilul, zâmbind și arătându-și dinții, a remarcat:

- Da, arată foarte tare! Nici măcar în vis, zborul nu e așa. Și cumva nu-ți amintești!

Carleson dădu din cap:

- Da, într-un vis totul este neobișnuit și în același timp vag. Așa e mult mai bine!

Au aterizat lângă o groapă de gunoi. Carleson a remarcat:

- Dă-ți jos hainele și împăturește-ți uniforma! Îți vom găsi niște cârpe potrivite!

Copilul era indignat:

- Nici vorbă! Nu vreau să fiu sperietoare!

Carleson făcu o grimasă și întrebă:

- Nu ești cumva prietenul meu?

Svante a răspuns zâmbind:

- Da, prietene!

Carleson a cântat:

- Un prieten mă poate ajuta întotdeauna, sunt de nedespărțit, toată lumea glumește!

Cineva trebuie să fie acolo în vremuri dificile,

Asta înseamnă un prieten adevărat și loial!

Copilul a oftat și a început să-și scoată uniforma. Carleson îi pregătise haine, un tricou rupt cu găuri în burtă și pantaloni scurți cârpiți. Asta îl făcea pe Copil să pară și mai flămând și mai sărac.

Mai mult, Svante a început să simtă primele semne ale foamei în sinea lui.

Carleson a ascuns pantofii și uniforma în rucsac, l-a pus din nou pe Copil în spate și a zburat.

Avea o dispoziție veselă. Și Copilului îi era frig în pantaloni scurți și un tricou rupt. Evident, nu era îmbrăcat pentru sezon!

Carleson a cântat:

Ah, să fii bogat,

Ah, să fii bogat.

Când eram băiat, visam!

Aceasta este macheta,

Aceasta este macheta,

Dumnezeu nu mi-a dat niciun ban!

Dar băiatul desculț mi l-a dat,

Mă așteaptă o mină de aur...

Și lumina bogăției s-a aprins,

Lasă aripa să strălucească!

Copilul a fost surprins:

- Și ești poet, Carleson?

Băiatul cu motorul a observat:

- Dacă trăiești cât trăiesc eu, vei învăța totul!

Svante a întrebat implorator:

- Câți ani ai, de fapt?

În loc să răspundă, Carleson a aterizat. Puștiul s-a trezit pe stradă. În pantaloni scurți și un tricou rupt, părea și mai slab, mai jalnic, mai sărac decât înainte.

Băiatul își plesnea picioarele goale, copilărești, pe stradă. Era aproape gol, coastele sale subțiri și copilărești i se vedeau prin găurile tricoului. Și gâtul îi era la fel de subțire ca brațele și picioarele. O privire jalnică și epuizată a unui copil care tremura de frig.

Și lângă el este Carleson, care de data aceasta a ales un joben greu de la groapa de gunoi.

Și avea dreptate. Băiatul desculț, cu tricoul și pantalonii scurți rupți, a fost servit cu mult mai mult.

Bebelușul mergea și cânta cu o voce jalnică;

N-am cunoscut niciodată bucuria, crede-mă,

Flămând, desculț, pe jumătate gol în frig...

Chiar dacă știu că sunt foarte tânăr,

Dar pășește cu călcâiul gol într-o baltă înghețată!

Carleson a făcut cu ochiul și a remarcat batjocoritor:

- Vocea ta nu sună deloc ca a unui băiat.

Cânți dezacordat cu vocea unei fete!

Svante a zâmbit și a observat:

- Vom vedea cum merge!

Băiatul gras cu motorul a răcnit:

- Mai cântă puțin!

Bebelușul, lovindu-și piciorușele goale, copilărești, continua să interpreteze melodia:

Născut în agonie sub o stea nefericită,

Am visat la fericire, chiar și pentru o scurtă clipă!

Dar în loc de aceasta există o mare de rău, durere și nenorocire,

Și ușurarea se găsește doar în întunericul viselor!


De ce este Dumnezeu vinovat în fața ta?

Am trăit în întuneric, necunoscând-o pe mama!

A părăsit soarta ca un orfan nefericit,

Ca un câine risipitor, suferind de foame!


Știu că nu o vei găsi în spațiul înstelat,

Dragoste, familie și un cămin primitor!

Sunt zdrobit de sărăcie ca un păduche,

Îți doresc o altă lume luminoasă!


Sufletul se întristează și în același timp arde,

Și mintea era inflamată, nu fi o oaie supusă!

Bogatul cu mamona va fi bătut aspru,

Să punem capăt acestei puteri josnice, a coroanei!


Cred, dragul meu Ilici,

Vei putea rupe lanțul fascismului!

Poporul va auzi strigătul proletarului,

Va veni era fericirii - comunismul!

Carleson a râs la ultimele cuvinte ale copilului și a remarcat:

- Comunismul este fericire? Și de unde ai luat asta!?

Svante a răspuns cu un zâmbet copilăresc:

- Vorbim despre un vis! Și cum să spun...

Băiatul ezită. Carleson spuse sever:

- Alege-ți melodiile cu mai multă atenție! Altfel vor chema poliția.

Băiatul desculț și slab, într-un tricou rupt și pantaloni scurți, a primit într-adevăr mult mai mult. Mai precis, Carleson însuși a adunat-o într-o șapcă.

Dar curând, chiar și de pe asfaltul neted, picioarele bebelușului, neobișnuite să meargă desculț, au început să se irite și să doară. Nu numai atât, ba chiar au început să se formeze bășici pe ele. Și acum devenea dureros să meargă.

Și apoi soarele s-a ascuns în spatele norilor. Seara a început să se apropie, s-a făcut mai frig.

Un băiețel de vreo opt ani, purtând un tricou rupt și pantaloni scurți, a început să tremure de frig.

Svante a implorat:

- Poate că e de ajuns? Mai ales că am chiulit deja de la școală și părinții mei sunt împotriva mea pentru asta...

Carleson spuse rânjind:

- Dar părinții? O să mă bată?

Băiatul clătină din cap:

- Probabil că nu te vor bate, dar te vor certa și te vor priva de dulciuri!

Băiatul gras cu motorul a rânjit:

- Asta e tot? Deși a priva pe cineva de dulciuri este, de asemenea, o pedeapsă aspră!

Svante spuse oftând:

- Și trebuie să vin acasă de la școală! Părinții mei își vor face din nou griji.

Carleson a remarcat:

- Le vei spune că ai fost cu mine! Nu-i așa că e minunat!

Băiatul a mormăit:

- Poate! Dar, în orice caz, am strâns deja destui bani. Și e timpul să cunoaștem onoarea!

Băiatul gras cu motor a remarcat:

- Nu am nevoie de bani pentru plimbări deloc!

Copilul, surprins, a întrebat:

- Și în ce scop?

Carleson a răspuns zâmbind:

- Vreau să cumpăr o amuletă specială care să-mi permită să mă deplasez între lumi. Atunci, tu și cu mine, vom putea vedea ceva ce nu poate fi spus într-un basm sau descris cu un pix!

Svante a zâmbit și a întrebat:

- Eşti serios?

Băiatul gras cu motor a răspuns:

- Nu putea fi mai grav!

Copilul a pus o întrebare foarte firească:

- De ce crezi că îți vor vinde o amuletă atât de minunată? E mai bine să păstrezi așa ceva pentru tine!

Carleson dădu din cap în semn de aprobare:

- Adevărat! Dar o persoană nu va putea să-l folosească. Și pentru țiganul care îl are, este complet inutil!

Svante a întrebat surprins:

- Nu ești cumva om?

Băiatul gras a răspuns cu încredere:

- Bineînțeles că nu! Ți-am spus - tatăl meu e pitic!

Băiatul a zâmbit și a remarcat:

- Atunci merită să cumperi o astfel de amuletă! Îți va oferi oportunități minunate!

Carleson a afirmat cu încredere:

- Țiganul nu-l va vinde ieftin! Așa că, înainte să se întunece, trebuie să adunăm mai multe!

Svante a oftat și a început să cânte din nou, cu un ton plângăcios:

Pe calea rece,

Picioarele băieților desculți...

Îi este foame, este complet obosit,

Și avem o grămadă de probleme!

Dați-ne măcar un ban, oameni buni,

Sunt un băiat, am slăbit atât de mult...

Și pentru aceasta va da, Dumnezeu știe,

De ce ai ajutat un băiat sărac?

Uneori, soarta are propria ei pedeapsă,

Dar norocul mă așteaptă!

Vocea băiatului era plină de suferință și foarte stridentă. Copilul tremura de frig. Și foamea se simțea deja. Și înfățișarea lui era atât de săracă și jalnică. Oamenii au început să ofere și mai prietenos și mai de bunăvoie.

Carleson a remarcat:

- Ai un talent înnăscut să fii cerșetor!

Svante a cântat:

Suntem mari talente, dar clare și simple,

Suntem cântăreți și muzicieni, acrobați și bufoni!

Carleson a început să sară și să se învârtă. Și a cântat și el, cochetând cu publicul:

- Suntem cei mai săraci din lume,

E păcat să cânți în direct!

Și din nou învârtindu-se pe loc și împingând capacul. Era deja o grămadă de bani, dar mai ales mărunțiș. Toată punga era deja plină cu monede. Băiețelul șchiopăta pe ambele picioare învinețite și copilărești. Și fiecare pas îl durera.

Carleson observă, privind fața acră a băiatului:

- Nu-ți face griji! Voi folosi amuleta ca să te transport într-o perioadă în care majoritatea băieților de vârsta ta mergeau desculți, din ger în ger. Și săreau în sus și în jos și zâmbeau.

Și băiatul gras a luat-o și a cântat zâmbind:

- O, băieți, sunteți niște tâlhari,

Și au fost chiar și piloți printre voi!

S-a mai învârtit puțin. Dar apoi a căpătat o privire serioasă și chiar acră. Era greu pentru copil. Deja obosea fizic. Tălpile sale goale și sensibile, neobișnuite să meargă fără încălțăminte, erau acoperite de bătături și zgârieturi și începeau să crape. Ceea ce nu era nimic pentru un băiat de la sat, era o tortură pentru un băiat de la oraș. În plus, era foametea și lipsa obiceiului de a merge pe distanțe lungi.

În cele din urmă s-a întunecat complet, iar toamna s-a făcut rece, o adiere pătrunzătoare bătea.

Svante a început să clănțăne din dinți și să se vaite:

- Gata, Carleson, nu mai pot suporta!

Băiatul gras cu motorul a bâzâit:

- Calmează-te! Calmează-te!

Băiatul s-a clătinat și a răspuns:

- Îmi ard picioarele! Sunt doar un copil, e ca și cum aș fi torturat pe cărbuni!

Carleson spuse oftând:

- Nu sunt sigur, dar poate că e de ajuns! Mai ales că țiganca a spus că ar prefera să plătesc în monede mici. Îmi vor fi de folos pentru diverse ghiciri și trucuri.

Svante s-a așezat pe bancă, dar Carleson a strigat:

- Haide pe spatele meu! Te duc acolo imediat! Se deschide doar seara.

Svante se cutremură și remarcă:

- Cât de mult o să am probleme cu părinții mei! Mai ales că s-ar putea să-mi observe picioarele însângerate!

Carleson dădu din cap:

- Poate! Dar această amuletă îți va permite să călătorești în timp. Și poate te voi întoarce în momentul în care mergeai la școală. Și atunci nici măcar nu vei mai chiuli de la ore. Și în timp ce călătorim prin alte lumi, picioarele tale învinețite se vor vindeca ca ale unui câine!

Copilul s-a înveselit:

- Aşa sper!

Și s-a așezat pe spatele puștiului gras. Carleson s-a desprins ușor de asfalt, notând:

- Bine că nu ești plinuț! Deși părinții tăi nu sunt săraci, dacă ai cincisprezece camere!

Svante dădu din cap și cântă:

Da, vreau să devin bogat,

Și scăldați-vă în lux...

Cum poate oferi fericirea în viață,

Avere!

Carleson remarcă rânjind:

- De obicei, la vârsta ta, oamenii nu visează la bogăție!

Copilul a observat:

- La vârsta mea, băieții vor să obțină comori sau să devină pirați. Asta înseamnă să se îmbogățească! Și deja încep să se gândească la o prietenă!

Carleson a rânjit și a remarcat:

- Despre o prietenă? Nu, e prea devreme să mă gândesc la asta! Ca să fiu sincer, am deja vârsta la care oamenii pur și simplu nu ajung să o vadă! Și tu ești încă un copil mic pentru mine...

Au trecut în grabă pe lângă casă, gonind spre periferia Stockholmului.

Copilul a întrebat:

- De ce te comporți ca un copil mic? Adulții sunt mult mai respectabili.

Carleson a răspuns sincer:

- Pentru că, pentru un gnom, sunt încă tânăr și, în al doilea rând, chiar vreau să mă prostesc!

Svante dădu din cap și ciripi:

-A face ceva ce nu ar trebui să faci e chiar mai dulce decât o înghețată!

Băiatul cu motorul dădu din cap:

- Practic, e adevărat! Când vei fi mare, vei înțelege! Și îți va fi dor de copilărie!

Și a strigat:

- Toată lumea a sosit!

Au aterizat deja la marginea orașului, când au apărut case cu un singur etaj, deși frumoase, din cărămidă și bine întreținute.

Una dintre ele era înaltă, din piatră, cu ferestre înguste, ceea ce indica faptul că fusese construită cu mult timp în urmă.

Carleson a remarcat:

- Locuiește un țigan aici!

Copilul a întrebat zâmbind:

- Poate ea să ghicească viitorul?

Băiatul cu elice a cântat:

- Ei, ce pot să spun! Ei, ce pot să spun! Așa sunt oamenii!

Vor să știe, vor să știe! Vor să știe ce se va întâmpla!

Svante a coborât de pe spatele lui. Era atât de curios încât nu a mai fost atent la frig. Carleson a sunat clopoțelul de trei ori.

Ușile, care erau masive, s-au deschis. Și un băiat gras cu motor a intrat. În spatele lui, Copilul a pășit în tăcere. Deodată, băiatul a țipat și a călcat pe o piatră cu piciorul său învinețit și obosit.

Carleson i-a șoptit:

- Calmează-te! Și nu face niciun zgomot!

Svante și-a mușcat buza. Iată-i, intrând în cameră. Covoarele erau moi, gâdilând plăcut picioarele învinețite ale copilului, iar Copilul zâmbea.

O țigancă îi aștepta înăuntru. Destul de tânără, nu peste treizeci de ani, și frumoasă în bijuterii.

S-a uitat la Carleson și a întrebat cu o voce languroasă:

- Ai adus ce ai promis?!

El a răspuns zâmbind:

- Am o pungă întreagă de diferite monede suedeze, și nu numai suedeze!

Țiganul a zâmbit sceptic:

- O grămadă de mărunțiș, pentru o amuletă neprețuită, ele oferă darul călătoriei prin timp și între lumi!

Carleson a remarcat:

- Dar știi, un om nu-l poate folosi! Și nici măcar un pitic! Și numai eu, a cărei mamă este Regina Lotusului.

Țiganul a dat din cap:

- Da, nu ți-aș vinde niciodată o amuletă atât de neprețuită dacă aș putea s-o folosesc eu însumi! Dar banii singuri nu-mi sunt de ajuns! Prea puțini pentru o asemenea valoare!

Carleson a întrebat rânjind:

- Ce altceva mai vrei!

Frumoasa țigancă a răspuns, arătând cu degetul spre Copil:

- Dă-mi băiatul acesta ca sclav!

Băiatul cu motorul clătină din cap:

- N-am niciun drept! Nu-mi aparține, e un copil liber!

Țiganul dădu din cap, observând:

- Știu! Ei bine, bine, atunci lasă-mă să mă servească! Și atunci amuleta neprețuită va fi a ta!

Carleson a răspuns:

- Lasă-l să decidă singur!

Femeia cu părul negru a întrebat:

- Ei bine, mă servești și pe mine, băiete?!

Svante a întrebat cu un zâmbet inocent:

- Cât timp și în ce moment?

Țiganca a răspuns zâmbind:

- Nu pentru totdeauna, asta e sigur! Doar călătorind prin lumi diferite, îmi vei aduce daruri din aceste meleaguri din când în când. Totuși, am dreptul la o parte din minunatul dar!

Carleson dădu din cap:

- Așa este, iubito! De acord! Doar te rog nu abuza de acest drept!

Tânăra femeie a dat din cap:

- Nu te teme! Îi voi suna băiatului și își va schimba culoarea din verde în roșu, ceea ce va fi un semnal că e timpul să-i aduc un cadou! Ai înțeles, Carleson?

Băiatul cu motorul a confirmat:

- E acceptabil! Ține minte, nu pentru totdeauna și nu prea des!

Țiganul a răspuns:

- Ei bine, spărgătorule, și eu am conștiință. Dar sper că-mi vei aduce niște apă vie? Sau niște mere întineritoare?

Carleson dădu din cap:

- Înțeleg! Vrei să fii mereu tânără și frumoasă. Sunt mândră de faptul că, spre deosebire de oameni, moartea de la bătrânețe va veni la fiul Reginei Lotus, poate când Soarele se va stinge, ca toate stelele de pe cer!

Copilul a fluierat:

- Uau! Dar trebuie să treacă miliarde de ani ca să se întâmple asta!

Țiganca a remarcat:

- Călătorind prin lumi diferite, poți găsi o mulțime de lucruri valoroase. Uită-te la picioarele tale, sunt atât de uzate, trebuie să fi mers desculță pe stradă de mult timp, surioară!

Svante a izbucnit:

- A trebuit să strâng bani!

Tânăra femeie a remarcat:

- Amuleta ar trebui să i se dea!

Carleson a obiectat:

- E om! Nu va lucra pentru el!

Țiganca a zâmbit și a remarcat:

- Și tu, Carleson, ești un exploatator! Bine atunci! Dă-mi banii!

Geanta înmânată de băiatul cu motorul era destul de mare și cântărea nu mai puțin de un pud. Iar țiganul, numărând repede monedele, era încântat.

După care, ea a notat, luând geanta și îndreptându-se spre seif:

- Și băiatul ăsta desculț a adunat toate astea într-o singură zi?

Carleson a corectat:

- Am adunat asta! Împreună!

Țiganul a obiectat:

- Nimeni nu-i va da nimic unui om gras ca tine! Așa că nu te lăuda!

Băiatul cu motorul a remarcat:

- Noi vă dăm bani, iar voi ne dați o amuletă!

Tânăra femeie a remarcat:

- Mai întâi, lasă băiatul să-și pună inelul. Și acesta va fi noul lui serviciu!

Și țigănca a scos din sertarul ei un inel mic, cu un mic smarald și făcut din argint. S-a apropiat de copilă și l-a pus cu grijă, spunând:

- Repet, imediat ce smaraldul se înroșește, înseamnă că am nevoie de un cadou!

Svante a întrebat zâmbind:

- Ce fel de cadou mai exact?

Țiganca a răspuns zâmbind:

- Poți ghici și tu asta! În primul rând, desigur, mă interesează apa vie, merele întineritoare și tot ce dă tinerețe!

Carleson a remarcat:

- Asta e genul de femeie care ești!

Copilul a atins inelul și a observat:

- E cald!

Țiganul a dat din cap și a observat:

- Acum îi voi da amuleta lui Carleson. Dar trebuie să te avertizez, nu ar trebui să o folosești prea des, energia magică a mișcării s-ar putea epuiza și va trebui să o reîncarci.

Carleson a spus zâmbind:

- Știu asta! Dar amuleta are o putere care va dura mult timp, mai ales că se consumă puțină energie atunci când se deplasează în timp pe planeta Pământ! Dar în lumile de basm, ai nevoie de mai mult!

Tânăra femeie a remarcat zâmbind:

- Știi una sau două lucruri despre asta!

Și s-a dus la un alt seif. A format cu abilitate combinația și l-a deschis. A scos un dispozitiv magic. Amuleta era foarte mică, pe un lanț făcut dintr-un metal necunoscut. Iar forma sa semăna cu un fluture.

Carleson l-a luat din mâinile vrăjitoarei și l-a pus la gâtul lui.

Țiganul l-a întrebat:

- Știi cum să o controlezi!

Băiatul gras a răspuns:

- Am citit! Deci știu!

Tânăra a avertizat:

- Când iei Bebelușul de mână în timp ce te miști, asigură-te că el spune înainte de a face acest lucru: tu și eu suntem una!

Carleson dădu din cap și remarcă:

- Înțelegem!

Țiganca a zâmbit și l-a bătut ușor pe Carleson pe umăr, întrebând:

- Vrei să vizitezi alte lumi chiar acum?

Băiatul năzdrăvan și jumătate-gnom dădu din cap:

- Cu siguranță!

Tânăra femeie a sugerat:

- Ai o uniformă școlară și pantofi de băiat în ghiozdan. Poate mi le-ai putea lăsa?

Carleson s-a uitat întrebător și a întrebat:

- Și pentru ce este asta?

Țiganul a răspuns:

- Dacă băiatul intră în bucluc, hainele lui mă pot ajuta să-l ajut!

Svante mormăi nedumerit:

- Am de gând să călătoresc în alte lumi, desculț și în pantaloni scurți?

Carleson a afirmat cu încredere:

- Mă voi otrăvi vara! Așa că nu-ți fie teamă! Și alte haine, nu e o problemă să le găsești prin lume!

Țiganca dădu din cap, cu coama ei neagră:

- Drum bun!

Svante spuse cu voce tremurândă:

- Tu și eu suntem una!

Și i-a întins mâna lui Carleson. A apucat palma băiatului cu putere și a strâns-o cu o forță neașteptată, care a devenit chiar dureroasă. Copilul a gemut.

Și Carleson a spus:

- În 1700, vara, același oraș, Arabella și transfer!

Apoi a lovit din călcâi. Totul în jurul lor a început să se învârtă și să se învârtă. Și o clipă mai târziu peisajul s-a schimbat.

CAPITOLUL NR. 3.

În loc de noapte, era zi, iar soarele strălucitor de vară strălucea. Svante chiar a strâns ochii. Și a făcut câțiva pași. Și s-a crispat. Picioarele deja învinețite ale copilului nu mai erau pe asfaltul neted al Stockholmului, ci pe un pavaj cu piatră cubică. Singurul lucru care era cald și plăcut.

Copilul s-a uitat în jur. Peste tot erau case vechi, mirosea a bălegar. O trăsură trasă de cai mergea în depărtare. Câțiva băieți desculți și zdrențăroși alergau pe stradă. Și câteva fete cu bonete și potcoave de lemn. Mai erau și femei și bărbați adulți. Și ei erau îmbrăcați cam larg.

În jur erau clădiri din piatră - destul de frumoase - și colibe din lemn.

Acesta era un oraș din epoca lui Carol al XII-lea, când Evul Mediu se încheiase deja și o nouă eră abia începea - capitalismul.

Oamenii arătau destul de săraci. Bărbații purtau fie cizme, fie potcoave. Copiii erau în mare parte desculți, dar uneori purtau încălțăminte. Mai des fete decât băieți, apropo. Poate că doar își îngrijeau picioarele.

De fapt, mersul pe caldarâm sau pe pietriș mare care nu avusese încă timp să devină aspru era o tortură pentru picioarele copiilor, deja pline de bătături și vânătăi.

Svante a făcut câțiva pași și a implorat:

- Mă doare! E ca focul! Ia-ți niște pantofi!

Carleson a remarcat:

- Uite cum aleargă ceilalți băieți!

Copilul a dat din cap:

- Și eu alerg așa! Va trebui doar să mă obișnuiesc puțin!

Băiatul gras a rânjit și a remarcat:

- Acesta nu este Rio de Janeiro!

Copilul s-a ridicat cumva în picioare, ca să nu se doară, și a înlemnit. Un băiat a alergat spre ei. A observat pantalonii scurți, care nu erau tipici pentru acea vreme în Suedia, și a întrebat:

- De ce sunt pantalonii tăi așa scurți?

Copilul a izbucnit:

- E la modă!

Băiatul, era cu câțiva ani mai mare decât Svante și puțin mai înalt, a râs, remarcând:

- Modă? Ai putea fi fiul unui nobil! Și cine e cu tine?

Carleson a răspuns cu un aer important:

- Sunt Contele de Ward! Am înțeles, plebeule!

Băieți de diferite vârste înconjurau cuplul. Erau îmbrăcați destul de sărac, zdrențuiți și prăfuiți. Picioarele goale ale copiilor erau bronzate, cu tocuri negre de la murdărie. Adevărat, ei înșiși nu erau slabi, sănătoși și veseli. Și, ca de obicei, băieții au zâmbit și au sărit în sus.

Carleson era îmbrăcat neobișnuit pentru Suedia de atunci, dar adidașii lui erau strălucitori, iar hainele lui erau noi și cu imprimeu. Așa că nu arăta deloc sărac. Și putea fi confundat atât cu un băiat, cât și cu un pitic adult în același timp.

Copilul părea sărac, slab, deja flămând, puțin bronzat de la vară. În pantaloni scurți și un tricou rupt, un cerșetor tipic. Doar băieții din cartier își suflecau pantalonii, iar el avea pantaloni scurți.

Și picioarele lui goale sunt învinețite și zgâriate.

Cel mai mare băiat, de vreo paisprezece ani și cu umeri lați, a remarcat:

- Acesta este scutierul dumneavoastră, De Ward?

Carleson dădu din cap:

- Cam așa ceva!

Băiatul a zâmbit și a observat:

- Nu-l hrănești bine!

Băiatul gras a cântat:

O burtă plină este tăcută la muncă,

Trebuie să mănânci mai puțin - salut!

Băieții au râs. Cel mai mare dintre ei a spus:

- Vino cu noi! Ți-l voi prezenta pe fiul unui alt conte și o să te intereseze!

Și echipa de copii desculți s-a pus în mișcare. Băiețelul a mers cu ei. Fiecare pas exploda de durere, dar băiatul s-a ținut tare cu mândrie și reticență în a-și arăta slăbiciunea în fața celorlalți copii.

Carleson a stat de vorbă pe parcurs:

- Știi, a trebuit să lupt! Am fost peste tot. Și dacă trag, tot plutonul e măcelărit deodată!

Adolescentul și-a scuturat părul blond și a remarcat:

- Îl torni pe tine!

Carleson a râs și a cântat:

Ei bine, ca să fiu sincer,

Îi înving pe toți, fără excepție!

Băieții au șuierat la unison:

- Nu se poate, nu se poate!

Carleson a mormăit:

- Iubito, spune-mi?

Băiatul a răspuns cu un zâmbet forțat:

- Da, desigur!

O mulțime de băieți s-a apropiat de o casă de piatră destul de mare, cu trei etaje.

Un gardian în platoșă stătea la poartă. S-a uitat la băieți și a mormăit printre mustăți:

- Unde mergem, gloată?

Adolescentul a mormăit:

- Către vicontele Eric!

Gardianul a răspuns furios:

- Nu te las în casă! Dispără!

Carleson spuse aspru:

- Spune-i că a venit contele de Ward să-l vadă!

Gardianul s-a uitat la băiatul gras, îmbrăcat destul de bine, deși neobișnuit, și l-a întrebat cu îndoială:

- Ești străin?!

Carleson a zâmbit și a răspuns:

- Mă poți considera francez!

Bruta dădu din cap:

- Bine! Te las să intri la Eric, dar numai pe tine! Și restul, lăsați-i să-și spele picioarele mai întâi!

Carleson dădu din cap și arătă spre Copil:

- Scutierul e cu mine!

Gardianul a remarcat rânjind:

- Arată jalnic!

Băiatul cu motorul a mormăit:

- Cine judecă după aparențe greșește!

Bătăușul a remarcat:

- Intrați!

O fată a apărut cu o cunună pe cap și îmbrăcată elegant, cu pantofi eleganți. Și-a salutat doi invitați.

Înăuntru, mobilierul era destul de luxos, chiar dacă puțin cam brut. Pe pereți atârnau piei și niște tencuieli. Câteva statui. Și la intrare, o armură de cavaler cu armură lustruită.

Amândoi băieții s-au apropiat de biroul spațios. Vicontele Eric îi aștepta acolo. Băiatul era îmbrăcat în haine scumpe și cizme strălucitoare. Puțin mai în vârstă și mai înalt decât Svante.

A dat mâna cu Carleson, apoi cu Copilul și a remarcat:

- Puteți lua loc, dragi oaspeți! Văd că sunteți străini!

Carleson dădu din cap:

- În general, sunt o persoană cosmopolită!

Eric a întrebat surprins:

- E ca un cosmopolit?

Băiatul cu motorul a răspuns:

- Un cetățean al tuturor țărilor lumii și al universului în același timp!

Vicontele dădu din cap:

- Ce minunat! Hai să luăm niște mâncare! Și... - a făcut un semn cu capul spre Copil. - Spală-i picioarele!

A apărut o fată. Era blondă, cu capul gol și purta o rochie albă simplă. Picioarele ei mici și goale mergeau în tăcere.

Fata a adus un lighean de argint cu apă caldă.

Svante și-a înmuiat în ea picioarele învinețite și copilărești. Fata a scos o cârpă, o bucată de săpun aspru și a început să frece cu grijă tălpile învinețite și pline de bășici ale băiatului.

Bebelușul a țipat de durere. Dar și-a mușcat buza și a început să respire greu.

Eric a remarcat:

- Cât de rău i-a curs sânge de la picioare. A sărăcit atât de recent încât picioarele nu au avut timp să se bătătorească!

Carleson a clarificat:

- A devenit scutierul meu recent! Și un om sărac? Fericiți, cum a spus Iisus, cei săraci cu duhul!

Vicontele dădu din cap:

- Ești deștept! Evident că ești mai în vârstă decât pari!

Carleson dădu din cap:

- Ar putea fi foarte bine! Ce?

Eric a remarcat:

- Țarul rus Petru a asediat Narva, Danemarca a invadat, iar Riga este asediată de polonezi și germani. Îmi doresc atât de mult să merg la război, dar am doar zece ani și tatăl meu nu mă primește!

Carleson dădu din cap zâmbind:

- Da, înțeleg! Uneori mă simt și eu neliniștit că sunt confundat cu un copil. Deși uneori e amuzant! Dar prietene, apreciază ceea ce ai!

Copilul a observat:

- Copilăria este un neajuns care trece cu timpul!

Eric dădu din cap și întrebă în șoaptă:

- Și mă întreb dacă ar trebui să fug la război? Chiar acum, Carol al XII-lea tocmai a adunat o armată și se pregătește să atace Danemarca!

Carleson a zâmbit și a răspuns:

- Vrei să te ajutăm să ajungi în față?!

Tânărul viconte dădu din cap:

- Desigur! Ar fi minunat!

Băiatul cu motorul a observat:

- Te pot duce pe front! Tocmai când Carol al XII-lea se va lupta cu regele danez. Dar va trebui să plătești pentru tot!

Copilul dădu din cap oftând:

- Bineînțeles că trebuie!

Eric dădu din cap zâmbind:

- Dacă te referi la aur, atunci îl am! Și te voi plăti cu generozitate!

Carleson a rânjit și a remarcat:

- Aur? E greu de cărat! Un inel cu diamant ar fi mai bun! Și te voi livra armatei suedeze cât ai clipi!

Vicontele a fost surprins:

- Cum îl veți livra?

Băiatul cu motorul a lovit din picior cu o pantofi sport:

- Și așa! Contele de Ward nu aruncă cuvinte în vânt!

Eric dădu din cap:

- Stai! Îți aduc inelul!

Și tânărul viconte a plecat. Servitoarea era încă îngenuncheată. Îi spălase deja picioarele lui Svante și era pe punctul de a le usca cu un prosop pufos.

Carleson a întrebat-o:

- Cine eşti tu?

Fata a răspuns:

- Servitoare!

Băiatul cu motorul dădu din cap:

- Văd că nu ești o doamnă! Și ce poți spune despre Erica?

Fata a răspuns zâmbind:

- El este amabil!

Carleson a râs și a remarcat:

- Bine! Dar tu mergi desculț!

Fata a răspuns zâmbind:

- E mai confortabil așa, mai ales că e cald în casă. Și servitorul tău s-a lovit la picioare și, evident, nu e obișnuit cu asta!

Carleson a mormăit:

- Se va obișnui! Și tu... Șterge-i picioarele și ia ligheanul!

Fata s-a supus. Băiețelul s-a gândit că este ca un domn nobil, i se spală picioarele. Și niște servitoare atât de frumoase.

Fata i-a șters picioarele băiețelului cu mare grijă și tandrețe, fără a-i provoca vreo durere.

Apoi ea a remarcat:

- Trebuie să-l ungem cu balsam! Eric are un balsam din Palestina care accelerează vindecarea rănilor!

Carleson dădu din cap:

- Ia-l și unge-l! Va trebui să meargă mult mai mult!

Fata a plecat cu un lighean și un prosop.

A apărut Eric. Ținea în mână o cutie din piele de crocodil. Tânărul viconte dădu din cap:

- Inelul e aici! Dar deocamdată, poate, hai să mâncăm!

Bebelușul a exclamat:

- Da! Mor de foame!

Carleson dădu din cap în semn de aprobare:

- Și mie mi-e foame!

Eric a ordonat:

- Cel mai bun pentru oaspeții mei!

Au apărut servitoarele - patru frumuseți. Au adus căprioare fripte cu desert pe tăvi aurii și câteva rățuște în mere. Fetele erau tinere, practic fete. Trei dintre ele erau desculțe, iar una purta papuci moi.

S-au înclinat în fața băieților și au cântat:

Fie ca tu să fii fericit în lumina iubirii.

Lasă sângele să curgă nebunește!

Eric a remarcat:

- Am slujitori buni!

A apărut o servitoare. A adus o sticlă de balsam și a gângurit:

- Acum îți voi unge toate rănile!

Tânărul vicconte a remarcat:

- Balsamul e scump și rar! Și l-ai luat fără să ceri! Pentru asta, bățul îți va merge pe călcâiele goale!

Fata s-a înclinat:

- Sunt gata să suport pedeapsa, dacă este voia dumneavoastră, domnule!

Copilul a obiectat:

- Nu o lovi pe fată! Dimpotrivă, ea voia să facă ceva frumos și bun!

Carleson, dimpotrivă, și-a umflat obrajii și a spus:

- Nu! Servitoarea obraznică trebuie pedepsită și vom vedea odată!

Eric dădu din cap:

- Din moment ce aceasta este dorința contelui, fata va fi pedepsită!

Băiatul a mormăit furios:

- Dacă vrei să o pedepsești pe nedrept, atunci bate-mă și pe mine. La urma urmei, am făcut-o pentru un străin.

Tânărul viconte dădu din cap:

- Nu-i o idee rea, îi vom da și băiatului obraznic o lecție în același timp!

Carleson a obiectat:

- Încă merge și vreau să-i arăt multe. Și nu e nevoie să o lovesc prea tare pe fată. Să-i dea o mică lecție!

Eric a confirmat:

- Bun! - Și exclamă copilul demn. - Servitori aici!

Trei adolescenți de vreo cincisprezece ani, îmbrăcați în cizme moi, au intrat în fugă. S-au înclinat în fața stăpânului lor.

Eric a ordonat:

- Du-te în camera alăturată și dă-i acelei servitoare obraznice zece lovituri cu un băț în călcâiele goale. Și lovește-o tare, dar nu o schilodi!

Tinerii servitori au dat din cap, au apucat-o pe fată și au târât-o. Fata nu s-a opus și chiar a țipat:

- Mă duc eu!

Au pus-o în picioare. Carleson a făcut un semn din cap către Svante:

- Hai să mergem să vedem! La urma urmei, în orașul tău liniștit n-ai văzut niciodată cum sunt pedepsite fetele încăpățânate.

Copilul clătină din cap:

- Nu vreau!

Carleson rânji și se îndreptă spre coridor alături de Eric. Svante îl urmă, curiozitatea luându-l în stăpânire.

Băiatul a lovit podeaua cu picioarele și a simțit că tălpile uzate aproape că nu-l mai usturau și nu-l mai dureau.

Băieții au dus-o pe fată într-o cameră specială, unde existau multe dispozitive de pedepsire. Au întins-o pe spate și i-au fixat picioarele goale într-o mașină specială cu cleme. Apoi, un băiat mare a luat un băț de arin în mâna dreaptă. Era destul de subțire și flexibil. Îi provoca lovituri dureroase, dar nu le schilodea copiilor picioarele goale.

Tânărul servitor și-a fluturat bastonul prin aer, iar acesta a fluierat.

Tânărul viconte spuse zâmbind:

- Lovește cu jumătate din puterea ta!

Băiatul a lovit.

Fata a gâfâit. O dungă roșie a apărut pe talpa goală a copilului.

Tânăra, dar înaltă, servitoare a lovit din nou. Fata și-a strâmbat fața și și-a mușcat buza.

Eric a remarcat:

- Nu sunt rău, dar trebuie să existe disciplină! Și nu are rost să transfer bunătate unor băieți necunoscuți!

Servitoarea adolescentă bătea. Bățul fluiera. Fata tăcea, deși o durea. Și apoi loviturile s-au oprit. Tălpile tinerei servitoare s-au înroșit de la lovituri și chiar s-au umflat puțin.

Dar, per total, nimic teribil. Fata a fost eliberată. Lacrimile îi străluceau în ochi, iar fața ei blândă și copilăroasă era tulburată. Era puțin dureros să le calce, iar fata, ridicându-se în picioare, oykuna. Și s-a ridicat pe vârfuri, era puțin mai ușor așa.

Eric dădu din cap cu un zâmbet ca un tânăr diavol:

- Ei bine, cum ți-ai învățat lecția?

Fata făcu o ușoară plecăciune și ciripi:

- Mulțumesc pentru lecție!

Carleson a râs și a remarcat:

- Există metode chiar mai dure! Când tocurile goale sunt arse cu fierul încins!

Eric dădu din cap:

- Da! Fac asta, dar numai dacă infracțiunea este gravă și trebuie să afli informații importante!

Svante remarcă oftând:

- A arde călcâiele copiilor cu fierul încins este prea crud!

Carleson a confirmat:

- Da, este crud! Dar vremurile sunt atât de grele. Încât pot arde călcâiele unui copil. Așa că nu te plânge că ești învățat să mergi desculț și că este greu doar la început, apoi plăcut!

Eric a remarcat:

- Ei bine, ai mâncat la mine acasă, poate ai vrea niște vin?

Carleson a obiectat:

- Sunt suficient de tânăr ca să beau, dar Bebelușul e încă un copil și se va îmbăta. Mai ales că vinul tău e tare?

Tânărul viconte dădu din cap:

- Bineînțeles că e puternic! Peste o sută de ani de îmbătrânire!

Băiatul gras cu motor a râs și a răspuns:

Vinul este renumit pentru puterea sa imensă,

Îi doboară pe bărbații puternici!

Eric dădu din cap:

- Hai să ieșim afară atunci. Ne vom juca în curte. Suntem încă copii și ar trebui să ne jucăm. În special, putem juca scrimă cu săbii de lemn!

Și Eric s-a îndreptat spre ieșire. Carleson și Copilul l-au urmat. Fata, și ea pe vârfuri, mergea cu grijă după ei. Copiii erau veseli și voiau să-și întindă picioarele.

Svante a remarcat:

- Până la urmă e vară aici... Și vara atmosfera e alta decât toamna. Caldă și plăcută.

Într-adevăr, picioarele goale ale băiețelului aproape că nu-l mai doreau, iar când mergea, îl usturau doar puțin, iar tăieturile și bătăturile se vindecau chiar sub ochii lui.

Eric a remarcat:

- Strămoșul meu a participat la o expediție pentru copii în Țările Sfinte. Avea cam doisprezece ani pe atunci. Și a mers desculț cu alți copii sute de kilometri. Deci acesta este doar vârful aisbergului. Și acum patru țări luptă împotriva Suediei, inclusiv Rusia, care este atât de mare încât...

Băiatul și-a ridicat mâinile, incapabil să găsească un exemplu de comparație.

Au ieșit în curte. Era cald, însorit, mirosea a vară, a iarbă și a puțină bălegar.

În curte erau mai multe sperietoare de lemn, stâlpi și ceva de genul unui leagăn.

Au apărut doi servitori. Erau desculți și fără cămașă, bronzați și musculoși. Au adus arme - săbii, sulițe, scuturi, buzdugane și așa mai departe.

L-au pus pe masă.

După care s-au închinat.

Eric dădu din cap și ordonă:

- Stai aici, hai să luptăm cu scrima!

Carleson a remarcat:

- Idee interesantă. Știi, am ceva experiență cu o spadă sau chiar cu săbii. Dar Svante n-a ținut niciodată o sabie în mână. Ar trebui să lupte?

Vicontele a remarcat logic:

- Ar trebui să învățăm! Și între timp, să se uite, eu voi lupta cu ăsta!

Și a arătat spre servitorul desculț.

Apoi și-a scos cizmele, vesta și cămașa. Și-a expus trunchiul, care era destul de musculos la băiat. Este clar că Eric se antrenează mult.

Și amândoi băieții au început să taie și să taie cu săbii de lemn. Era evident că tânărul servitor exersase și el mult și stăpânise tehnica. Și era o luptă de la egal la egal.

Băieții își mișcau picioarele goale, ridicând praf. Treptat, corpurile lor musculoase au început să fie acoperite de picături de sudoare și să strălucească.

Carleson a remarcat:

- Exact ca gladiatorii! Asta e tare!

Svante a fost surprins:

Ai fost în Roma Antică și ai văzut gladiatori?

Carleson a clarificat:

- Am văzut gladiatori, și nu sunt doar la Roma!

Băieții au continuat să se lupte cu mare entuziasm. Și băiatul gras cu motorul a început să cânte:

Suntem oameni pașnici, dar trenul nostru blindat,

Am reușit să-mi dau seama înainte să ajung pe Marte...

Vom lupta pentru un mâine mai luminos -

Lasă-mă să lupt în luptă!

Chiar arăta amuzant. Băieții au transpirat și mai mult.

Și un alt băiat s-a dus la fântână și a scos o găleată cu apă rece din ea. A luat-o și a turnat-o peste luptătorii care se luptau, după care a cântat:

- Apă, apă, apă rece,

Că s-a vărsat din găleată dintr-un motiv!

Băieții s-au împrospătat. Și vicontele Eric, zâmbind, i-a sugerat Copilului:

- Poate încerci și tu cu noi!

Svante și-a întins mâinile:

- Ca să fiu sincer, nu știu cum!

Carleson a mârâit:

- Dacă nu știi cum, te învățăm; dacă nu vrei, te obligăm!

Eric a arătat spre partenerul său, întinzându-i sabia Copilului:

- Hai, învață-l. Stai liniștit, vezi cât de mic și slab e!

A dat din cap zâmbind:

- Am înțeles!

Un duel a început între ei. Băiețelul și-a lovit stângaci sabia de lemn. Vis-à-vis-ul său a parat ușor loviturile, dar nu a atacat. Apoi, ambii băieți s-au dus și s-au luptat. Servitorul mai mare al lui Eric l-a trântit pe Svante la pământ.

Și l-a pus pe omoplați.

Carleson a remarcat:

- Copilul s-a dovedit a fi cam slăbit! Și, ca să fiu sincer, e periculos să călătorești cu el.

Eric a obiectat:

- De ce? Nu te va bate!

Băiatul gras cu motor a remarcat:

- Dar nu va proteja!

Tânărul viconte răspunse pe un ton amenințător:

- Trebuie să te protejezi!

Carleson dădu din cap:

- E adevărat că te protejezi pe tine! Dar trebuie să-l protejezi și pe el!

Svante a țipat frustrat:

- Am doar opt ani... Am toată viața în față!

Băiatul gras a râs și a remarcat:

- Văd că ești un mare optimist!

Vicontele dădu din cap și remarcă:

- Poate ne vom plimba prin Stockholm? Cât timp e vreme frumoasă și soarele nu a apus încă!

Carleson dădu din cap în semn de aprobare:

- Ne va fi bine tuturor!

Și băiatul de o vârstă misterioasă și cei patru băieți s-au îndreptat spre ieșirea din curte.

Bebelușul a ciripit:

- Lasă și servitoarea să meargă cu noi! Cred că ar fi corect!

Carleson dădu din cap:

- În acest caz, sunt de acord! Și e și mai interesant ca fată!

Vicontele a confirmat:

- Vino cu noi! Adu-ți aminte de mila stăpânului tău!

Patru băieți și o fată își loveau tălpile goale pe drumul stâncos. Carleson călca în picioare, aparent la o vârstă pe care era jenant chiar și de numit-o, considerând umilitor să meargă desculț.

Svante, ale cărui picioare învinețite nu se vindecaseră încă, tresări și gemea de pe drumul stâncos și țepos al capitalei medievale sau aproape medievale a Suediei.

Fata avea și ea dureri, călcâiele îi erau bătute cu bețe, dar a mers pe vârfuri și a îndurat și ea.

Tinerii servitori își băteau cu plăcere picioarele goale; erau încă copii și le era mult mai plăcut, și deja li se bătătuseră, și ce importanță aveau pietricelele acestea pentru ei?

Dar vicontele se simțea puțin inconfortabil. Era cumva înfricoșător pentru un băiat nobil să meargă desculț - ca și cum ar fi fost un om sărac. Deși alerga și mergea, deși nu încontinuu.

Eric chiar a început să cânte ca să se înveselească:

-Sunt un descendent al unor regi formidabili,

Capabil să te compari cu un înger...

Dar desculț ca un prost,

Probabil că e timpul să te căsătorești!

Carleson a izbucnit în râs. Svante s-a uitat în jurul Stockholmului cu toți ochii. Orașul nu era lipsit de farmec - o abundență de case de piatră, deși cu ferestre mici, se vedeau castele și statui. Existau, desigur, și colibe mizerabile.

Aproape toți copiii erau desculți și zdrențăroși. Doar cei mai distinși purtau cizme. Și multe femei erau desculțe - mai ales cele tinere. Una dintre ele a alergat spre Eric, care purta doar pantaloni scurți, și i-a oferit să bea lapte dintr-un ulcior.

Vicontele clătină din cap:

- Dă-i-l celui mai mic dintre noi! Și a arătat spre Copil.

Femeia i-a întins ulciorul. Svante a luat câteva înghițituri și a gâfâit, călcâiul său gol, copilăresc, pășind pe muchia ascuțită a pietrei.

Tânăra femeie, care era și ea desculță, spuse cu simpatie:

- Săraca copilă! Văd că pielea ta n-a avut încă timp să se întărească!

Carleson a răspuns cu încredere:

- Va deveni și mai aspru! Va deveni și mai călit!

Femeia a remarcat oftând:

- Pantofii sunt scumpi. Dar am auzit că poți țese pantofi din lemn de rață. Sunt destul de călduroși iarna.

Vicontele a răspuns:

- Nu am probleme cu banii! Sunt fără pantofi pentru că îmi place! Nu pentru că sunt sărac!

Svante a izbucnit ceva irelevant:

- Fericiți cei săraci cu duhul!

Eric a dat din deget.

- Niciun cuvânt despre religie! Ar fi păcat să strici o plimbare atât de bună cu scolastică și antimoniu!

Servitoarea a cântat:

- Isus a fost atotputernic,

Și regele etern al universului...

De la început Dumnezeu este ființa -

Lăudați-L în rugăciune!

Vicontele răspunse furios:

- Pentru asta, încă douăzeci de lovituri cu bâtele în călcâie... Deși nu, ar fi mai bine dacă ai sta în genunchi două ore, și pe mazăre uscată pe deasupra.

Svante era indignat și își strânse pumnii:

- Nu poți face asta! Nu ești un gentleman!

Eric a exclamat:

- Ce? Poate vrei să te bați cu mine!

Puștiul, deși mai mic de statură și nu la fel de antrenat ca Vicontele, spuse hotărât:

- Da! Te provoc!

CAPITOLUL 4.

Băiatul dintr-o familie nobilă a răspuns:

- Excelent! Mă voi lupta cu tine cu pumnii și-i voi da micul puști o lecție de insolență!

Carleson remarcă chicotind:

- Ei preferă pumnii, cei care nu pot folosi creierul!

Svante a ciripit:

- Pumnii mari nu sunt întotdeauna un semn de puțină inteligență, ci întotdeauna de înfumurare gigantică!

Eric a râs și a remarcat:

- Ce băiat, ce tip de treabă! Cană lui e gata să se transforme într-o cotletă, dar nu uită să fie amuzant!

Copilul a răspuns cu încredere:

- O minte ageră va învinge un inamic mai sigur decât o sabie tocită!

Tânărul viconte a lovit furios din călcâiul gol. A înfipt piatra mai adânc și a sugerat:

- Știi, m-am răzgândit. Nu mă voi lupta cu tine. Hai să facem doar lupte la braț. Și îți ofer chiar și un handicap - eu voi folosi o mână, iar tu le vei folosi pe două!

Carleson dădu din cap cu încredere:

- De acord, Svante! Doar acul de ocazie va fi al meu!

Eric a șuierat:

- Serios? Sau poate tu, grăsanule, vrei să te lupți la braț cu mine?

Băiatul dolofan dădu din cap cu încredere, cu capul pe gâtul său puternic:

- Ce, hai să o facem. Pur și simplu nu-mi place să mă cert fără motiv. Hai să facem un pariu!

Tânărul viconte a scos o monedă de aur din buzunar. A aruncat-o în sus, apoi a prins-o în palmă și a întrebat:

- E în regulă?

Carleson clătină din cap.

- O monedă de aur nu e de ajuns! Haide, trei deodată ar fi mai bine!

Și băiatul dolofan a scos deodată din buzunar mai multe bucle aurii!

Copilul a izbucnit brusc:

- Dacă ai fi atât de bogat, ai cumpăra prăjituri și chifle din magazin în loc să furi!

Carleson s-a înfuriat:

- Eu am furat? Eu!?

Eric a zâmbit:

- Da, știu, ești o persoană deosebită! Dar hai, trei dintre monedele tale de aur, împotriva a treia ale mele!

Carleson dădu din cap și adăugă:

- Și încă zece lovituri cu bețe pe urmele partenerului meu obraznic care a îndrăznit să mă numească hoț?

Tânărul viconte a obiectat:

- Picioarele lui sunt deja învinețite și abia mai poate merge. Dacă câștigi, îi voi da personal zece lovituri cu biciul pe spate!

Puștiul gras cu motor dădu din cap:

- Vine! Abia se târăște pe tălpi rupte! Și pregătește-te să te desparți de monede!

Amândoi băieții, unul mai înalt, mai slab, dar aparent mult mai atletic și musculos, s-au alăturat bărbatului gras. Doar că acest bărbat gras a zâmbit foarte condescendent, notând cu ochiul:

- O, ce copil ești în comparație cu mine, care am văzut totul!

Eric a șuierat drept răspuns:

- Ești doar un porc gras în comparație cu mine!

Și tânărul viconte tresări din toate puterile și se prăbuși pe mâna băiatului dolofan.

Carleson, însă, nici măcar nu și-a schimbat expresia feței. Laba lui groasă stătea ca din oțel turnat...

Și Eric s-a împotrivit, ca un măgar cu picioarele lui. Svante a râs și a remarcat:

- Da, un copil împotriva unui bărbat în floarea vârstei!

Băiatul viconte croncăni:

- Te voi bate până la moarte!

Carleson rânji ca un tigru care tocmai mâncase și îi împinse mâna lui Eric, apoi spuse:

- Plătește monedele mai întâi!

Tânărul viconte i-a înmânat trei monede de aur, noi-nouțe, cu un portret al lui Carol al Doisprezecelea ca rege adolescent. Carleson le-a ridicat și a cântat:

Vei fi o cotletă,

Nu sunt un băiat, ci un monstru cu motor...

M-am îndrăgostit de moneda de aur,

Încă nu ești suficient de matur pentru coroană!

Eric a râs cu o privire veselă:

- Vrei și tu să primești o coroană? Știi, există un articol în codul penal pentru asta. Și îți pot tăia fie mâna, fie chiar și capul!

Carleson a cântat ironic:

De ce avem nevoie de un cap?

Mai prostesc nu se poate...

Nu tăia lemne cu capul,

Cuiele nu se bat cu ciocanul!

Deși îl poți mânca,

Purtând pălării cu coroane...

Și salută cu palma,

Hai să-l lovim în frunte pe nemernicul!

Băiatul viconte dădu din cap:

- Da, ai observat bine! Ei bine, acum, băiete, cum te cheamă?

Copilul a mormăit abia auzit:

- Svante!

Eric a lovit furios din piciorul său gol, puternic și atletic și a mârâit:

- Mai tare! Nu aud!

- Svante! - a țipat copilul înspăimântat.

Eric a remarcat:

- Trebuie să-ți dau zece lovituri de bici. Dar, din moment ce pari slab și slab, te voi lovi prin cămașă.

Tânărul viconte a smuls o creangă și a curățat-o repede de frunze. Părea destul de încântat.

Carleson a sugerat:

- Poate ar trebui să-mi scot cămașa. O să explodeze sub lovituri și ar fi păcat să stric un lucru bun!

Eric a spus cu condescendență:

- Nu voi fi prea dur, lasă-l să trăiască. Dar fata sigur o să-și bată călcâiele cu bețe!

Mica servitoare a ciripit:

- Nu e nevoie! Mă voi supune!

Carleson a șuierat:

- Atunci hai să-i dăm un șut în călcâie Copilului! Crângul de bambus va merge pe tălpile lui goale!

Fata a țipat:

- Nu! Mai bine decât să mă lovești!

Eric și-a lăsat biciul jos și a remarcat:

- E atât de bună și devotată! Nu, n-o vor bate. Și pe copilul ăsta la fel. Lăsați-i să plece în pace!

Carleson a mormăit:

- Mi-ai promis zece lovituri?

Tânărul vicconte dădu din cap:

- Și îmi voi ține promisiunea! La urma urmei, sunt nobil și fiu de conte, mă țin mereu de cuvânt!

Și Eric și-a dezgolit trunchiul, ordonându-i băiatului servitor:

- Dă-mi zece lovituri de bici!

Și-a întins mâinile:

- Despre ce vorbiți, domnule!

Tânărul viconte bătu din nou furios din piciorul gol și mârâi:

- Nu înțelegi? Acesta este un ordin!

Un adolescent de vreo paisprezece ani, musculos și puternic, a dat din cap:

- Da, domnule!

Eric și-a expus spatele gol și musculos și a mârâit:

- Lovitură!

Tânărul servitor a lovit încet. Biciul a șuierat subțire prin aer, o palmă ușoară.

Tânărul viconte a răcnit:

- Ți s-au uscat mâinile? Hai, lovește mai tare!

Băiatul puternic a lovit mai tare. O dungă roșie s-a umflat pe spatele bronzat și musculos al lui Eric.

Tânărul viconte mormăi:

- Și mai puternic!

Tânărul servitor a obiectat:

- Pielea va exploda și mama ta va observa. Și atunci vei avea multe necazuri!

Eric dădu din cap zâmbind:

- Bine, lovește așa! Prima lovitură nu se pune, așa că încă nouă lovituri!

Tânărul servitor, un adolescent destul de puternic de vreo paisprezece ani, a zdrobit insecta cu călcâiul gol și l-a lovit pe viconte în spatele gol și musculos. Acesta doar a zâmbit drept răspuns, deși se vedea clar din ochii lui că se simțea inconfortabil și că suferea.

Svante a șoptit:

- Obiceiuri barbare!

Carleson a chicotit în replică:

- La ce te așteptai? E haos în lume!

Tânărul servitor a aplicat lovituri cu un entuziasm moderat. Eric, la rândul său, nu numai că a îndurat durerea, dar a și rezistat tuturor loviturilor cu gura întinsă într-un zâmbet.

După care a făcut un semn cu capul către Carleson și Copil, privind spre Soare:

- Ai ceva de făcut?

Ce poate fi interpretat, să zicem, ca fiind sfârșitul cunoștinței, dacă, desigur, nu aveți alte idei?

Băiatul gras cu motorul dădu din cap:

- Nu vrei să-ți testezi inteligența cu mine?

Eric și-a încruntat fruntea copilărească și a spus:

- Ei bine, poate pentru bani!

Carleson dădu din cap și sugeră, scoțând aur din buzunar:

- Hai să pariem zece monede. Îți voi pune o întrebare, iar dacă îmi răspunzi, atunci îmi vei pune o întrebare, iar eu voi răspunde. Și astfel, cine greșește primul pierde. Și apoi, bineînțeles, câștigătorul primește zece monede de aur!

Tânărul vicconte dădu din cap:

- Hai să.

Și a scos o pungă de la centură, numărând zece cercuri de aur. Copilul s-a aplecat. Pe monede erau imagini ale fostului rege suedez. Și aur frumos.

Eric a remarcat:

- Ei bine, de ce stăm acolo? Hai să mergem în crâng. Îți voi oferi un alt joc acolo cât soarele încă strălucește. Am o mulțime de idei.

Carleson a remarcat:

- Pot exista un milion de idei, dar niciun gând util!

Băiatul viconte s-a simțit ofensat:

- Am o grămadă de idei bune! Pur și simplu nu știi!

Copiii au pornit pe drumul stâncos. Micuța, ale cărei picioare fuseseră bătute fără milă, gemea slab la fiecare pas. Fata, călită de mersul desculț, chiar zâmbea. Fața ei era mult mai închisă la culoare decât părul alb de la soare. Îi amintea lui Svante de Gerda din basmul "Crăiasa Zăpezii".

De asemenea, a mers desculță prin jumătate din lume. Deși cam prin jumătate din lume, asta e evident prea mult. Totuși, dacă mergi fără încălțăminte mult timp, talpa, mai ales la copii, se aspră foarte repede și nu doare atât de tare, ba poate chiar te simți bine când calci pe pietricele.

Eric l-a întrebat pe Carleson:

- Ei bine, hai, pune-ți întrebarea! Ești un gras și deștept!

Băiatul dolofan a întrebat:

- Care este adâncimea celui mai adânc șanț din Oceanul Pacific?

Eric s-a încruntat și a mormăit:

- Și se poate crede că știi asta?

Carleson a răspuns zâmbind:

- Imaginează-ți, știu!

Băiatul viconte a șuierat:

- Ei bine, ești un tip deștept! Ei bine, în regulă, nu știu să răspund la întrebarea asta. Dar hai să facem un alt pariu: dacă îmi răspunzi la următoarea întrebare, îți dau douăzeci de monede de aur, iar dacă nu, atunci îmi dai douăzeci de monede de aur!

Băiatul gras a remarcat:

- Mai întâi, dă-mi cele zece monede de aur pe care le-ai pierdut!

Eric a remarcat aspru:

- Poți pune întrebări la care știi răspunsurile. Așa că dă-mi răspunsul chiar tu!

Carleson dădu din cap:

- Adâncimea celui mai adânc șanț din Oceanul Pacific, Groapa Marianelor, este de 11.210 metri. Ce ai mâncat?

Tânărul viconte mormăi:

- Ești o enciclopedie ambulantă. Dar îți voi pune o întrebare la care nu poți răspunde!

Băiatul gras a mormăit:

- Poți să răspunzi singur?

Eric spuse cu încredere:

- Desigur că pot!

Bebelușul a călcat pe o piatră ascuțită cu călcâiul dureros și a țipat de durere.

Băiatul servitor a sugerat:

- Poate îl iau în spate. Îl car în parc, iarba e mai moale acolo!

Carleson a obiectat:

- Nu! Lasă băiatul să se obișnuiască și să se întărească!

Eric dădu din cap:

- Lasă-l să sufere! În curând tălpile lui vor deveni tari ca pielea Diavolului! Și tocmai ți-am pus o întrebare și pregătește-ți monedele de aur!

Servitoarea a țipat:

- Da, știu întrebarea asta, nimeni nu a putut să răspundă la ea!

Carleson a remarcat:

- Dar nimeni n-a trăit și n-a văzut atât cât am trăit eu! Așa că să întrebe el!

Eric spuse pe un ton lingușitor: într-un sat trăiește un bărbier care îi bărbierește doar pe sătenii care nu se bărbieresc singuri - întrebarea este cine îl bărbierește pe bărbier!

Copilul a observat:

- Ceva familiar. Am citit despre această ghicitoare într-un basm oriental. Dar nu există niciun răspuns! E un paradox!

Carleson a spus zâmbind:

Și câte descoperiri minunate avem,

Sunetul discuțiilor goale...

Și experiența este fiul greșelilor dificile,

Și un geniu al paradoxurilor, prietene!

Eric a lovit furios din piciorul său gol, copilăresc, și a șuierat:

- Ei bine, spune-mi, cine îl bărbierește pe frizer!

Băiatul gras a răspuns cu încredere:

- Răspunsul meu este foarte simplu - frizerul este bărbierit cu briciul!

Eric ridică din umeri, nedumerit:

- Cum e briciul?

Carleson a răspuns rânjind:

- Ce? Un deget gol rade barba?

Tânărul viconte răspunse oftând:

- Ei bine, se pare că va trebui să renunți la bani.

Și Eric, cu o reticență evidentă, i-a înmânat aurul lui Carleson. A cântat cu mare plăcere:

Iată o țigancă care ne prezice viitorul,

Norocul să fie cu noi...

E păcat că nimeni nu știe,

Și nu ne cunoaștem pe noi înșine...

De cât aur avem nevoie?

Și ce recompensă îl așteaptă!

Și și-au făcut cu ochiul unul altuia. După care Eric s-a uitat la soare, care se îndrepta clar spre apus, și a observat:

- E clar că e timpul să plec! Dacă vrei, te pot invita să stai peste noapte cu mine!

Carleson clătină din cap:

- Nu! Ne așteaptă noi aventuri și a fost o plăcere să vorbesc cu tine. Dar cred că Bebelușul va aprecia toate acestea?

Eric dădu din cap zâmbind:

- Da, atât el, cât și noi am învățat multe! Și viitorul nostru va fi grozav!

Svante a răspuns zâmbind, deși piciorușele lui copilărești erau învinețite, sângerau și acoperite de bășici dureroase:

- Da, am înțeles ce este o școală a curajului! Și dacă este nevoie, sunt gata să lupt...

Carleson a cântat zâmbind:

- Suntem oameni pașnici, dar trenul nostru blindat a reușit deja să accelereze până la abur, vom lupta pentru un mâine luminos. Și vom lupta cu înverșunare!

Eric a întrebat surprins:

- Ce este un tren blindat?

Băiatul gras, zâmbind din nou carnivor, și-a scos smartphone-ul din buzunar și a răspuns:

- Pot să-ți arăt!

Băiatul viconte a fost surprins:

- Ce este asta?

Carleson a apăsat butonul și a pornit ecranul:

- Uită-te la asta!

Și într-adevăr, un ecran a apărut în fața băiatului surprins, iar pe el era o imagine luminoasă a ceva care se mișca rapid.

Eric a strigat din toți rărunchii:

- Uau! Asta e tare! Magie!

Svante exclamă surprins:

- Ce tehnică! N-am mai văzut așa ceva!

Carleson dădu din cap:

- Acestea sunt smartphone-uri - tehnologia viitorului! Deci, iubito, văd că ești foarte surprins!

Eric s-a uitat înapoi, servitorii s-au retras. Vicontele a exclamat:

- Nu-ți fie frică! E doar magie care arată imagini. Ca o farfurie cu un măr care se rostogolește pe ea. Nu e deloc înfricoșător!

Copilul a clarificat:

- E doar un televizor din viitor în miniatură. Nimic înfricoșător, doar știință!

Carleson s-a lăudat:

- Am și eu niște chestii mai interesante! Așa că, băieți, rămâneți cu mine și veți fi fericiți!

Eric a replicat brusc:

- Sunt sănătos fizic, bogat, nobil, de ce altceva am nevoie de la tine?

Băiatul gras cu motor a răspuns cu încredere:

- Te pot face rege al Suediei! Și apoi vom cuceri lumea!

Eric și-a scărpinat creștetul capului și a notat:

- Nu e o idee rea. Dar mă voi descurca cumva și fără tine. Mai ales că a realiza totul singur cu ajutorul unei sabii și al unor arme e mai interesant decât cu puterea lui Satan!

Carleson a răspuns serios:

- Satana nu există în înțelegerea oamenilor și a Bibliei. Există diferiți zei, buni și răi și ambigui. Dar totul în lume este relativ și există de fapt mulți creatori în univers, precum și universuri diferite în sine.


Eric a zâmbit și, bătând din piciorul gol, puternic, dar încă copilăresc, a întrebat:

- De ce nu recunoști autoritatea Bibliei?

Băiatul gras cu motor a răspuns cu încredere:

- Nu are rost să arăți fanatism față de vreo carte. Și Biblia a fost scrisă tot de oameni! Dar uite!

Carleson a luat-o și a apăsat pe ea, apoi a apăsat butonul și i-a arătat nobilului băiat fotografia sa color:

- Vezi! Și asta poate fi luată drept o minune, dar, de fapt, este știință!

Băiatul scutier a bolborosit:

- Poți să ne faci portrete?

Bebelușul a chițăit nesigur:

- Putem face totul...

Carleson a râs și a răspuns:

- O monedă de aur de la tine!

Eric a obiectat și chiar a fluturat pumnii:

- Nu! Vă poate fura sufletele!

Băieții înalți, frumoși și musculoși au tremurat imediat și au țipat:

- Nu ne luați sufletele! Nu vrem să mergem în Iad!

Carleson a răspuns zâmbind:

- După ce trupul încetează să mai existe, sufletul nu merge nici în rai, nici în iad, ci într-o altă lume. Și acolo se întrupează într-un alt trup. Așa că nu crede că totul va fi atât de simplu și distractiv pentru tine!

Unul dintre băieți a întrebat:

- Este posibil să rămâi tânăr pentru totdeauna?

Și un băiat de vreo paisprezece ani a înfipt o piatră în pământ cu călcâiul gol.

Carleson a ridicat din umeri și a răspuns:

- Totul este posibil și nu chiar așa cum! Și ce vrei să fii pentru totdeauna, așa cum ești?

Eric l-a întrerupt pe băiatul cu motorul:

- Nu-mi ispiti slujitorii! Altfel, chiar voi ordona să fii legat!

Carleson a răspuns rânjind:

- E mai ușor de zis decât de făcut.

Vicontele a dat ordinul:

- Leagă-l pe grasul ăsta și repede...

Băieții s-au năpustit asupra lui Carleson. Dar omulețul s-a mișcat și doi adolescenți puternici și musculoși s-au ciocnit cu capetele și au căzut, inconștienți. Erid a scos o sabie de la centură și s-a năpustit asupra lui Carleson. Dar cel care i-a apăsat degetul, sub picioarele goale ale băiatului-vicone, a izbucnit. Și a țipat de durere, după ce s-a ars.

Bebelușul a țipat:

- Asta e tehnologie! Mai puternică decât Satana, mai puternică decât Belzebut!

Tânărul viconte a căzut și a țipat:

- Ce drac ești! Cum ai putut!

Carleson a cântat ca răspuns:

Omenirea are tehnologia fierului,

Cu siguranță necesar și foarte util...

Dar magia cool este o supertehnologie,

S-ar putea chiar să-i rupă toate coarnele diavolului!

Eric s-a calmat brusc și a răspuns:

- Hai să ne despărțim în termeni buni! Și atunci toată lumea va fi bine!

Carleson a ciripit ca răspuns:

Faptă bună, faptă bună, faptă bună,

Fata aia a petrecut ceva timp la închisoare!

Și atunci băiatul cu motorul a mormăit:

- Da, trebuie să plec! La revedere!

Și Carleson, ridicându-l pe Svante sau pe Copil în spate, a zburat în sus. Băiatul a întrebat surprins:

- Și acum unde?

Carleson a răspuns:

- Salvați băiatul și fata! Tocmai au fost închiși în închisoare, iar călăul îi interoghează, așa că ar trebui să intervenim.

Și cuplul s-a îndreptat spre castelul imens și masiv, care servea și drept închisoare principală în regatul suedez.

Într-adevăr, doi copii de aproximativ doisprezece ani erau pregătiți pentru interogatoriu. Din cauza vârstei lor fragede, urmau să fie biciuiți. Copiii erau legați de capre, iar spatele lor era descoperit. Unul dintre călăi le-a lovit spatele gol, în timp ce celălalt le-a lovit călcâiele goale cu călcâiul.

După cum s-a dovedit, au vrut să afle de la copii unde au ascuns părinții lor comorile familiei.

Băiatul a strâns din dinți din toate puterile și a încercat să îndure atât bătăile, cât și loviturile cu bețele pe călcâiele sale rotunde, roz și copilărești. Dar fata a țipat.

Carleson a zburat în cameră, trecând printr-un perete gros de granit împreună cu bebelușul.

O aparență de aparat foto a fulgerat în mâinile băiatului gras. Și a apăsat blițul, după ce i-a acoperit ochii lui Svante cu palma înainte de a face acest lucru. Și blițul a izbucnit ca o explozie atomică în miniatură. Mai mulți călăi, doi scribi și nobilul însărcinat cu interogatoriul au orbit instantaneu.

Carleson a ridicat pumnalul scăpat de călău și a început să taie frânghiile de la mâinile și gleznele copiilor legați.

Spatele lor era deja bine rănit, iar călcâiele, bătute de bețe, erau albastre și umflate.

Copilul a întrebat cu întârziere:

- Cum ai reușit să treci prin zid cu mine!?

Carleson a răspuns imediat:

- Ne-a mutat în trecut cu o nanosecundă! Așa că suntem amândoi în acest timp și deloc!

Svante a întrebat surprins:

- Și ce funcționează?

Copilul dolofan a răspuns:

- După cum puteți vedea!

Copiii prizonieri s-au ridicat în picioare, gemând cu greu. Le era greu să meargă desculți, bătuți cu bâtele călăilor.

Băiatul, însă, în ciuda faptului că fața îi era palidă, a zâmbit și a întrebat:

- Sunteți îngeri?

Carleson a răspuns zâmbind:

- Tatăl meu este pitic, iar mama este nimfă, așa că sângele zeilor păgâni curge în mine!

Fata a țipat:

- Sunteți demoni!

Svante se grăbi să răspundă:

- Sunt bun și credincios!

Un băiat de vreo nouă ani și-a făcut semnul crucii pentru o mai mare autenticitate.

Carleson a remarcat:

- Trebuie să ieși de aici! Gardienii vor sosi în curând, iar regele, în cel mai bun caz, te va închide în închisoare pentru totdeauna cu pâine și apă!

Copiii au început să țipe de frică:

- Suntem gata, dar cum să o facem!

Băiatul gras a răspuns:

- Ia-mi mâna dreaptă și las-o pe fată să mă țină de stânga. Și ține-te de gâtul lui Svante. Acum vom trece prin perete.

Și tânărul geniu și-a dat seama de trei copii deodată în aer. Copiii reușiseră deja să slăbească în închisoare cu pâine și apă, dar erau totuși mai mari decât bebelușul. Și, asemenea unor fantome sau spirite ale morților, au trecut prin zidurile groase ale închisorii.

Svante a simțit doar o ușoară îngroșare a aerului pe măsură ce treceau prin granit. Dar a fost minunat...

Carleson a remarcat:

- E distractiv să fii o fantomă?

Băiatul a răspuns:

- Pot fi!

Copiii l-au întrebat din nou în cor pe băiatul gras:

- Și nu ești Diavolul?

Carleson spuse cu resentiment:

- Diavolul salvează copii nevinovați de la tortură?

Fata ridică din umerii ei înguști și învinețiți și răspunse:

- Cel mai probabil nu! Dar uneori Satana ia forma unui înger de lumină.

Băiatul a răspuns cu o privire furioasă:

- Uneori, a fi lovit pe călcâie cu bețe nu e cel mai rău lucru în viață!

Copiii au zburat din castel, iar Carleson i-a dus la periferia Stockholmului. După care a remarcat:

- E periculos pentru tine să stai aici. Cel mai probabil garda regelui îi va căuta pe fugari.

Băiatul a ridicat din umeri și a răspuns:

- Mă dor picioarele de la stâlpi. Dar dacă va trebui, vom merge, chiar și până la marginile pământului!

Fata a dat din cap:

- Ne vom dizolva printre alți copii rătăciți!

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Poate ar fi mai bine pentru noi să ne mutăm în altă parte. Unde va fi mai sigur pentru tine!

Copiii nu au avut timp să spună da sau nu, deoarece băiatul gras a făcut niște manipulări. Și dintr-o dată peisajul din jurul lor a început să se schimbe. Cei patru au zburat într-un anumit coridor dintre spații și au început să sară de-a lungul lui.

Strălucia peste tot, și muștele strălucitoare roiau. Și apoi totul s-a liniștit.

Sunt din nou la Stockholm. Doar că de data aceasta este un oraș ultramodern de la începutul secolului al XXIII-lea.

Șinele hiperplastice în mișcare curgeau, iar copiii și adolescenții se învârteau pe plăci zburătoare.

Orașul în sine era zgomotos. Panourile publicitare ardeau, iar pe cer se vedea o abundență de culori și câteva lumini artificiale.

Doi copii de la începutul secolului al XVIII-lea au luat și s-au ghemuit de frică.

Totul arăta cu adevărat sălbatic. Atât adolescenții, cât și copiii care zburau prin aer ca niște iepuri nebuni erau îngrozitor de pictați. Iar coafurile, în special cele ale fetelor, erau teribil de pretențioase.

Svante a întrebat:

- Acesta este viitorul?

Carleson dădu din cap cu capul său mare:

- Da, acesta este viitorul!

Copiii prizonieri au ciripit:

- Nu avem nevoie de un astfel de viitor - e înfricoșător aici!

Băiatul gras a răspuns zâmbind:

Nu ar trebui să-ți fie niciodată frică,

Sunteți cei mai curajoși oameni pe care i-am văzut vreodată...

Întotdeauna am putut lupta în bătălii,

Avem mai mult de zece ani!

Și Carleson a zburat până la câțiva adolescenți. I-au dat câteva bomboane, iar băiatul cu motorul le-a arătat un truc.

După care a înmânat barele într-un autocolant frumos:

- Uite, încearcă! Asta e ciocolată din viitor!

Fata a ciripit:

- N-ar trebui să accepți o recompensă de la Diavol!

Băiatul a raționat mai logic:

- Suntem deja în Iad și e mai bine să rămânem în iad cu confort!

Și a luat bomboana, a mușcat cu grijă din ea. Și a simțit potențiatorul de aromă care făcea ciocolata pur și simplu divină.

Și a exclamat:

- Asta e o minune! Încearcă și tu!

Fata s-a supus, a mușcat. Și a început să mestece energic. Iar fața copilărească a rânjit mulțumită.

Carleson a remarcat:

- Copiii din întreaga lume au ceva în comun!

CAPITOLUL 5.

După care băieții s-au relaxat. Carleson a arătat o carte aurie și a răspuns:

- Pot să vă cumpăr adidași pentru copii cu care și voi veți putea zbura!

Svante a exclamat:

- Minunat! Mi le-am dorit de mult timp!

Băiatul, un fost deținut, a întrebat:

- Și sunt ca niște cizme de șapte leghe?

Carleson a răspuns cu încredere:

- Și mai bine! Au nevoie de reîncărcare doar o dată pe lună, dar asta e un lucru mărunt.

Cel mai important lucru este să nu te prăbușești în zbor!

Fata a țipat:

- Asta e al naibii de bun!

Băiatul gras dădu din cap:

- Poți controla pantofii sport atât mental, cât și prin ridicarea și coborârea degetelor goale ale picioarelor copiilor. Mental este mai practic și mai simplu, dar aici ai nevoie de disciplină a gândirii. Pentru ca gândurile tale să nu plutească în nori!

Svante a răspuns oftând:

- Sunt un mare visător și vizionar!

Băiatul prizonier dădu din cap:

- Da, am zburat în visele mele, dar nu în realitate. Aceasta este cu adevărat o lume a demonilor!

Fata a țipat:

- Demoni fericiți și amabili!

Carleson a corectat:

- Nu demoni, ci viitorul! De când sunteți încă copii, vi se vor vinde pantofi sport zburători la o reducere de nouăzeci și nouă la sută - aproape degeaba!

Svante se simți jucăuș și ciripit:

Gratuit, gratuit, gratuit,

Am darul...

Nu vreau să te tolerez,

Voi cânta thrash metal!

Băiatul și fiul contelui au întrebat zâmbind:

- Ce este thrash metalul?

Copilul ridică din umerii lui înguști și copilăroși și răspunse:

- Nu știu, dar sună frumos!

Carleson dădu din cap:

- Da, chiar sună frumos...

O mașinărie zburătoare a zburat pe lângă copii, arătând ca o pastilă multicoloră. Și sclipea, emanând reflexii de diferite nuanțe.

Fata a căzut surprinsă, ridicând picioarele goale și ciripind:

- Aceasta este cu adevărat o cascadă infernală!

Carleson a râs, i-a strâns mâna băiatului cu coafura elegantă, i-a scos din gură o aparență de țigară, a tras un fum și a cântat:

Ce cer albastru,

Eram doi la necaz!

Acum sunt patru luptători,

Niște temerari!

Băiatul conte dădu din cap:

- Da, știu să lupt! Și mă descurc foarte bine cu o lamă!

Carleson a remarcat:

- Există concursuri de scrimă aici. Și acolo te vei arăta din partea cea mai bună, câștigând bani!

Svante a țipat:

-Haide, pleacă!

Băiatul conte a chicotit și a cântat:

Sunt un războinic ca un viking,

Un luptător de primă clasă...

A părăsit jocurile,

Calculul de aici este periculos!

Fata a lovit cu piciorul gol, ascuțit și copilăresc suprafața cristalului, care a clinchetat și a spus:

- Cred că Suedia se va arăta totuși lumii și Rusia va fi învinsă, împreună cu armata ei zbârlită de oțel!


Carleson a zâmbit și a răspuns:

- Fericit este cel ce crede!

După care, băiatul gras i-a condus pe copii la cel mai apropiat magazin. Chiar existau pantofi sport miraculoși la reducere. Și puteau să-și facă provizii de ei.

Băiatul conte a încercat acești pantofi minunați pe picioarele goale, ușor arse de foc. Pantofii sport au alunecat ușor... Carleson a remarcat:

- Da, poți să-l cumperi pe credit! Câștigă concursul și dă-l înapoi pe tot!

Mica contesă a ciripit:

- Și eu vreau asta! Ar fi grozav!

Băiatul conte a răspuns:

- Și eu voi câștiga un premiu pentru tine! Știi cât de priceput sunt la scrimă!

Carleson a simțit nevoia să avertizeze:

- Nu-ți subestima adversarii. Cei care luptă pentru bani o fac bine.

În magazin rulau reclame - un adevărat film. Și, spre meritul copiilor din Evul Mediu târziu, sau mai precis din perioada modernă timpurie, nu s-au speriat, ci au privit cu mare interes. De fapt, aici arăta, deși înfricoșător, dar per total cool.

Și Svante a urmărit astfel de filme cu mare interes și a remarcat zâmbind:

- Asta ar putea fi numită o minune! Ce culori strălucitoare, deși pâlpâie puțin.

Carleson a răspuns cu o privire dulce:

- Da, poate e puțin pestriț, dar există și farmec în asta.

Băiatul și fata și-au pus pantofii sport, iar nici Svante nu s-a putut abține. I-a luat și i-a pus pe picioarele goale și zdrențuite. După aceea, s-a simțit cu adevărat minunat.

Băiatul conte a întrebat, tropăind din picior în pantoful sport:

- De ce nu decolăm?

Carleson, ca un as experimentat, a răspuns:

- Nu sunt activate. Și nu ai experiență în operarea lor. Ar trebui să exersezi pe un antrenor sau simulator special! Altfel, vei sparge toate vitrinele magazinelor, iar asta te va costa bani și te vei accidenta.

Contesa a chicotit și a remarcat:

- E ca și cum ai călări. Mama mi-a spus și ea - ai grijă, fiică, sau te vei răni. Totuși, nu m-am prăbușit, după cum vezi, sunt în viață!

Svante remarcă zâmbind:

- Într-o epocă există cai, în alta - pantofi gravitaționali, peste tot există loc pentru o ispravă!

Carleson, cu un zâmbet dulce, și chiar are unul copilăresc și dulce, a sugerat:

- Lasă-mă să activez modul pilot automat pentru tine. Simte zborul real. Atunci te vei simți mai confortabil și mai ușor!

Trei copii și un băiețel în floarea vârstei au ieșit dintr-un magazin care vindea gadgeturi din viitor. După care s-au ridicat cu adevărat lin în aer. Svante a chicotit de încântare, iar fata-contesă a exclamat:

- Wow!

Băiatul conte fluieră:

- Grozav!

Copiii au zburat printr-un oraș al viitorului sălbatic, dar orbitor de frumos. Ce postere strălucitoare și strălucitoare erau, unele de mărimea a douăsprezece stadioane, și prezentau fie filme, fie desene animate cu efecte speciale.

Aici era un ecran publicitar gigantic, pe lângă care zburau copiii, care prezenta o adevărată bătălie spațială. Și, bineînțeles, o hologramă îl arăta pe Darth Vader în prim-plan. În episoadele ulterioare din "Războiul Stelelor", desigur, lordul întunecat a fost înviat. Fie clonat, fie extras dintr-o buclă temporală. În orice caz, lucrurile au mers bine. Cum se spune, nu poți bea o figură carismatică.

Și spiritul împăratului Palpatine a intrat în clona unei fete fermecătoare și foarte musculoase.

Da, o bătălie în spațiu arată foarte strălucitor. Mai ales când navele amiral ale marilor nave de luptă se conduc reciproc. Și au mii de tunuri hiperlaser de diferite calibre. Iar cele mai mari trimit fluxuri de energie verzi și stacojii.

Carleson, cu aerul unui expert, și într-adevăr știa destul de multe, a remarcat zâmbind:

O armă cu calibrul de o mie EL produce o energie echivalentă cu două sute cincizeci de bombe atomice aruncate asupra Hiroshimei într-o secundă!

Svante a întrebat naiv:

- E mult?

Băiatul gras a răspuns:

- La naiba!

Băiatul conte a întrebat:

- Ce este Hiroshima? Este acesta un nume care nu este al nostru?

Carleson a răspuns zâmbind:

- Hiroshima în Japonia!

Fata contesă a țipat:

- Uau, e atât de departe! Japonia e la capătul lumii!

Svante a țipat:

- Lumea nu are sfârșit, Pământul este rotund și se învârte în jurul Soarelui!

Băiatul conte a obiectat:

- Da, Pământul poate fi rotund, Magellan a făcut o călătorie în jurul lumii, dar noi înșine vedem că soarele este cel care se învârte în jurul lui!

Svante l-a observat pe îngeraș zâmbind:

- Ei bine, dar Copernic? Știi că el a fost primul care a descoperit că soarele se învârte în jurul Pământului?

Contesa a chicotit și a remarcat:

- A fost și Galileo, dar el a negat!

Copilul a obiectat:

- Nu, nu a renunțat la asta! A spus-o direct: dar tot se mișcă!

Băiatul conte a cântat:

Urșii se freacă de ax,

Mările dorm sub gheață...

Urșii se freacă de ax -

Pământul se învârte!

Carleson a ordonat în gând zborului să accelereze. Adolescenți, pictați într-un stil avangardist, treceau în grabă pe lângă ei. Și aveau coafuri foarte elaborate, băieții chiar în formă de tancuri, iar fetele adoră lansatoarele de rachete.

Svante chiar a cântat:

Avansăm în toate direcțiile -

Tancuri, infanterie, foc de artilerie!

Nu există luptători mai puternici decât copiii -

Tinerii intră în luptă cu furie!

Carleson dădu din cap cu satisfacție:

- Și ești poet, chiar dacă ești încă mic! Nu m-am înșelat în privința ta!

O fântână uriașă arunca jeturi sus spre cer, pe lângă copiii care zburau. Era realizată în stil spațial, doar că costumele spațiale erau mult mai avansate și mai puțin voluminoase. Arătau puțin ca niște anime-uri japoneze.

Totuși, Copilul este din vremea când oamenii nu știau despre computere, iar japonezii nu își făceau încă minunatele desene animate. Dar desenele animate color de la Disney apăruseră deja, iar Svante reușise deja să le vadă la cinema.

Și trebuie să spun, e chiar grozav! Fac desene animate atât de tari în SUA - nu-ți poți lua ochii de la ele!

Și fântâna era magnifică și avea șapte jeturi. Și copii de diferite vârste se bălăceau în ea.

În general, în viitor, nu se văd adulți sau doar copii sau adolescenți. Dar adulții nu apar.

Tânărul conte a cântat:

Și zbor sus,

Zburând deasupra viitorului liber și ușor...

Și doar stelele se învârt pe cerul de deasupra mea,

Și doar stelele se învârt pe cerul de deasupra mea,

Sunt un nobil, ceea ce înseamnă că băiatul e cool!

Contesa a remarcat cu o privire dulce:

- Și văd că ești atras de poezie? Deși, totul aici este foarte cool și magnific!

Svante dădu din cap zâmbind:

- Fântânile sunt magnifice! N-am mai văzut niciodată așa ceva!

Carleson spuse rânjind:

- Sunt multe lucruri pe care nu le-ai văzut încă! Dar poți vedea cu adevărat multe la nouă ani, darămite să ți le amintești?

Băiatul a răspuns cu patos:

Eroismul nu are vârstă,

În inima tânără există dragoste pentru țară...

Poate cuceri limitele spațiului,

Fă-i fericiți pe toți cei de pe Pământ!

Un adolescent cu un fel de cască transparentă și ornamentată a zburat spre ei, s-a întors și a cântat:

- De ce zbori într-o linie atât de strictă? Ai vreun profesor?

Carleson a zâmbit și a întrebat:

- Și de ce contează pentru tine?

Un tânăr de vreo paisprezece ani a râs și a răspuns:

- Tocmai văd că ești nou. Și m-am gândit că poate ai nevoie de o escortă?

Băiatul conte a răspuns cu îndrăzneală:

- Nu am nevoie de escorte de viță umilă!

Băiatul cu cască a râs și a răspuns:

- Încă sunteți copii, evident, și totuși sunteți atât de obraznici! Dar, din fericire pentru voi, sunt profesor și îmi pot controla emoțiile!

Svante a fost surprins:

- Domnule profesor? Dar profesorii sunt bătrâni, iar dumneavoastră sunteți adolescent?

Tânărul a răspuns zâmbind:

- În curând voi împlini o sută de ani. Ce te surprinde?

Carleson a răspuns zâmbind:

- Și sunt, ca să zic așa, de pe altă planetă. Și e greu de crezut că la o sută de ani poți arăta de paisprezece. Deși eu, în general, arăt de două sute, ca un băiat din clasa întâi!

Svante a cântat cu încântare:

Elev de clasa întâi, elev de clasa întâi,

Ai zi de sărbătoare astăzi!

O oră minunată și veselă,

prima întâlnire cu școala!

Carleson remarcă rânjind:

- Școala nu este chiar o vacanță. De exemplu, a sta la birou este destul de nasol!

Băiatul conte a remarcat:

- Dar tot trebuie să studiezi. Mai ales că școlile noastre sunt de așa natură încât petreci mai mult timp practicând scrima sau călărind decât stând la un birou!

Contesa a chicotit:

- Da, este adevărat și nu poți contrazice așa ceva! În cazul acesta, ar trebui să fim în stare să ne certăm mai mult decât să scriem scrisori!

Svante a fost de acord:

- Într-adevăr, fără pumni puternici, ceilalți tipi te vor călca în picioare. Deși este nevoie și de inteligență.

Tânărul profesor a confirmat:

Nu e rău să fii puternic,

Ce pot să spun...

Și nu e nevoie să gemi,

E timpul să te înghesui!

Carleson a obiectat vehement:

- Tocilarul e un elev prost! De fapt, n-ar trebui să fie așa...

Și băiatul gras a accelerat și s-a aruncat în râul fântânii. Și aceasta s-a luminat brusc cu ceva atât de strălucitor și portocaliu. Ceilalți copii și adolescenți au izbucnit în râs...

Carleson a zburat din pârâu, sclipind în toate culorile curcubeului și a cântat:

Soarele strălucește puternic,

Vrăbiuța ciripește...

Zâmbiți copii,

Totul a devenit mai distractiv!

Și Svante a râs, și-a arătat dinții albi și sidefiați, i-a arătat ca pe niște oglinzi și a cântat:

Sunt un băiat modern ca un computer,

Dar e mai ușor să treci cu vederea un tânăr copil minune...

Și a ieșit foarte tare -

Că Hitler cel nebun va fi bătut!


Un băiat desculț prin troiene,

Mergând pe sub boturile orcilor...

Picioarele i s-au făcut stacojii ca o gâscă,

Și o socoteală tristă îl așteaptă!


Dar pionierul și-a îndreptat cu îndrăzneală umerii,

Și cu un zâmbet se îndreaptă spre plutonul de execuție...

Führerul trimite pe cineva la cuptoare,

Cineva este lovit de un orc cu săgeți!


Un băiat minune din epoca noastră,

A luat un blaster și s-a năpustit cu îndrăzneală în luptă...

Himerele orcilor se vor risipi,

Și Dumnezeu Atotputernicul va fi cu tine pentru totdeauna!


Un băiat deștept i-a lovit pe orci cu o rază

și a cosit un rând întreg de monștri...

Acum comunismul s-a apropiat,

I-a izbit pe orci cu toată puterea!


Băiatul minune trage o rază,

Pentru că are un blaster foarte puternic...

Topește "Pantera" cu o singură salvă,

Pentru că e doar un ratat, știi!


Îi vom înmuia pe Orci fără nimic,

Și pur și simplu îi vom extermina pe dușmani...

Aici blasterul nostru a lovit cu toată puterea,

Aici heruvimul își scrâșnește aripile!


Îi zdrobesc, fără nicio strălucire de metal,

Aici acest puternic "Tigru" a luat foc...

Oare orcii nu știu destul pământ?

Vreți mai multe jocuri cu sânge!


Elfia e un imperiu mare,

Întins de la mare până în deșerturi...

Văd o fată alergând desculță,

Și băiatul desculț - diavolul să dispară!


Blestematul de Orcsist a mișcat repede tancul,

Cu un berbec de oțel a intrat brusc în Elf...

Dar vom pune cutii de sânge pentru Orclair,

Îi vom zdrobi pe naziști pe micul gazon!


Patria mea e cel mai prețios lucru pentru mine,

Nesfârșită din munți și întunericul taigăii...

Nu e nevoie să mă odihnesc pe patul unui soldat -

Cizmele strălucesc într-un marș curajos!


Am devenit un pionier răcoros pe front,

am câștigat imediat steaua eroului...

Voi fi un exemplu pentru alții fără granițe,

Tovarășul Elfin e pur și simplu un ideal!


Putem câștiga, știu sigur,

Deși alinierea istoriei e diferită...

Un atac e în desfășurare, luptători malefici ai fecalelor,

Iar Führerul a devenit un fel de personaj cool!


Există puțină speranță pentru SUA,

Plutesc fără nicio năzbâtie...

Führerul este capabil să-i răstoarne de pe piedestal,

Pe teribilii capitaliști, doar niște drojdii!


Ce-i de făcut dacă un băiat ajunge,

În captivitate, gol, dat afară în frig...

Un adolescent s-a luptat cu disperare cu un orc,

Dar Hristos Însuși a suferit pentru noi!


Atunci va trebui să îndure torturi,

Când te vor arde cu fier roșu...

Când îți vor sparge sticle în cap,

Îți vor apăsa o tijă încinsă pe călcâie!


Mai bine taci, strânge din dinți, băiete,

Și îndură tortura ca un elf titan...

Lasă-i să-ți ardă buzele cu o brichetă,

Dar Isus poate salva un luptător!


Vei trece prin orice tortură, băiete,

Dar vei îndura, fără să te apleci sub bici...

Lasă tortura să-ți smulgă cu lăcomie mâinile,

Călăul este acum atât regele, cât și prințul negru!


Într-o zi va veni sfârșitul chinurilor,

Vei ajunge în frumosul paradis al lui Dumnezeu...

Și va fi timp pentru noi aventuri,

Vom intra în Orklin când luna mai va străluci!


Și ce-ar fi dacă ar spânzura un copil,

Orcistul va fi aruncat în iad pentru asta...

O voce răsunătoare se aude în Eden,

Băiatul a înviat - bucuria e rezultatul!


Așa că nu trebuie să vă temeți de moarte,

Să fie eroism pentru Patrie...

La urma urmei, suedezii au știut întotdeauna să lupte,

Să știți că orcismul malefic va fi distrus!


Vom trece ca o săgeată prin tufișurile cerești,

Cu o fată care stă desculță în zăpadă...

Sub noi este o grădină, clocotind și înflorind,

Eu sunt un pionier care alergă pe iarbă!


În paradis vom fi veșnic fericiți, copii,

Ne simțim minunat acolo, foarte bine...

Și nu există loc mai frumos pe planetă,

Să știți că niciodată nu va deveni dificil!

O mulțime întreagă de oameni s-a adunat în jurul copiilor - aproape toți tineri. Doar câteva femei puteau fi numite tinere și adulte. Și s-a auzit un bătăi puternic din palme. Apoi au început chiar să arunce cu bomboane și ciocolată în ei. Se pare că nu se mai folosesc banii. Și arăta extrem de colorat.

Carleson spuse cu încântare, bătându-l pe Svante pe umărul copilului:

- Da, ai talent! Văd că ești un copil minunat!

Băiatul a chicotit și a răspuns:

-Ai mari talente,

Dar sunt clare și simple...

Suntem cântăreți și muzicieni,

Acrobați și bufoni!

După care, Svante a luat una dintre bomboane și a băgat-o în gură. Era într-adevăr gustoasă și aromată. Băiatul conte a luat și el bomboanele și, în ciuda precauției sale firești, le-a încercat și el. Iar fata contesă nu a stat deoparte. Apropo, atât bomboanele, cât și ciocolatele aveau ambalaje strălucitoare cu imagini în mișcare. Și aceste imagini au început să comunice între ele.

- Ce fel de copii sunt aceștia? Cât de ciudat sunt îmbrăcați?, a ciripit unul dintre desenele animate.

Un altul a spus râzând:

- E ca și cum n-ar fi văzut niciodată dulciuri! Sunt atât de flămânzi și îngrijorați.

Al treilea personaj de desene animate, o zână cu aripi aurii, a cântat:

- Săracii copii din abis, sunt atrași în mreje, și acolo își sfârșesc viața, nu pot scăpa!

Băiatul conte a răspuns capricios:

- M-am săturat să-mi tot țină prelegeri, să-mi tot țină prelegeri! M-am săturat să-mi tot țină prelegeri, să-mi tot țină prelegeri!

Fata contesă a remarcat:

- Magia imaginilor!

Una dintre zânele din desenele animate a ciripit:

- Mâncați, copii! Nu ne deranjează!

Carleson a remarcat:

- Asta nu e tot! Poate vrei să te joci ceva cu ei?

Svante dădu din cap:

- Hai să jucăm șah! Știu toate mișcările și chiar am jucat la școală!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Șahul e bun! Dar Războiul Stelelor e mult mai bun!

Contesa a chicotit și a răspuns:

- Știu să joc șah! Îmi amintesc chiar că am citit cartea lui Greco - combinația sacrificială!

Băiatul conte a remarcat rânjind:

- Păcat că nu le-au interzis fetelor să citească! Dacă faci asta, e ca și cum l-ai lăsa pe Satan să intre în inima ta!

Svante a cântat:

Se lasă amurgul peste oraș,

În umbră, norii se ascund acasă...

Strângând ciocanul morții,

Satana umblă pe străzi!

Carleson ridică furios:

Diavolul e aici, diavolul e acolo,

Viața e ca un vis - o înșelăciune completă!

Diavolul e aici, diavolul e acolo,

Oamenii sunt aduși doar suferință și rușine!

Profesorul adolescent a sugerat:

- Sau poate vei cânta altceva, ceva mai modern, cu o abundență de efecte speciale!

Băiatul conte a răspuns hotărât:

- Să cânți de dragul dulciurilor, chiar și pentru niște prostii aromate și dulci, dar dacă, de exemplu, plătești cu aur, atunci e o altă treabă!

CAPITOLUL NR. 6.

Un murmur a străbătut rândurile de copii și adolescenți. Apoi, o femeie tânără și frumoasă, deși cu o coafură elaborată, a sugerat:

- Ce-ar fi dacă le-am da aur? Acum e ușor să-l faci în cantități mari din plumb obișnuit sau chiar din fier!

Băiatul conte a fost surprins:

- Uau! Văd că ai piatra filosofală! Se pare că poți face și asta!

Tânăra a corectat:

- Nu piatra filosofală, ci fuziunea non-nucleară, cu mișcarea norilor de electroni și o schimbare a valenței atomilor!

Carleson a confirmat:

- Exact! Schimbați valența, și era plumb, și s-a transformat în aur! Și aur foarte bun, pe deasupra!

Mica contesă a ciripit:

Aurul este o mare putere,

Sunt un lider de grup...

Te voi mușca cu gura mea de crocodil!

S-au auzit râsete ca răspuns. Și strigăte:

- Să le dăm aur! Acest metal e frumos, dar nu prea valoros!

Carleson dădu din cap în semn de aprobare:

- Te credem! Ce rost are să tot agiți pe aici, poate chiar ar trebui să începeți să cântați?

Svante a ciripit și a cântat:

Cântă o melodie cum făceai înainte,

Liderul de echipă era liderul...

Și voi cânta în liniște împreună cu ea,

Și suntem din nou tineri,

Și suntem pregătiți pentru ispravă,

Și putem gestiona orice sarcină!

Contesa a remarcat râzând:

- Văd că cânți bine! Dar lasă-l pe fratele meu mai mare să interpreteze melodia, sau mai degrabă poezia, sau balada!

Carleson dădu din cap și sugeră:

- Cântă, floare mică, nu-ți fie rușine! Arată tuturor puterea plămânilor tăi!

Băiatul conte și-a umflat obrajii și a început să cânte:

Casca de oțel îmi încălzește ceafa,

Desen al morții, umbra malefică dansează!

Viața, pașnică și frumoasă, a dispărut.

Fumul se ridică din satele arse!

Iată un băiat desculț și cu un rucsac pe umeri,

Slab, zdrențăros, corpul plin de vânătăi!

El cântă psalmul biblic atât de încet,

Zgârieturi și ulcerații pe picioare!

Țara se bucură de tristețe, durerea dansează,

Și, ca o prăpastie, a înghițit toți oamenii!

Cele sângeroase sunt dăruite și zorile plâng.

Doar cupolele bisericilor strălucesc mândre!

Fata și-a plecat fața blândă,

Cu părul îndreptat, printre plopi și sălcii!

Luptătorii nu au nevoie de: tutun și vodcă,

Mă rog ca Dumnezeu să reverse har asupra noastră!

Sfântul apare din icoane,

E ca și cum un fulger ar lovi din față!

Te va salva el, desculț, făcător de minuni,

Zdrențe acoperă corpul!

E răcoare, toamnă, ești aproape gol,

N-am mai mâncat de mult timp, îmi ies coastele în afară!

Dar tăind pâine veche în bucăți,

Gătesc cina pentru soldații suedezi!

Și soarele pe cer este un cerc auriu,

Desenul este clar, de mesteceni albi!

O fată merge să caute apă în pajiște,

Își scaldă picioarele în lacrimi de rouă albastră!

Și norul părea că a sfâșiat cerul,

Este brumă pe crengi, pantele sunt abrupte!

Războiul devine din ce în ce mai greu, ca iadul Sodomei,

Cristalul celor mai limpezi lacuri strălucește!

Ninsese deja, dar fata era desculță,

O doare, are picioarele reci, dar înainte!

Iarna cenușie este crudă cu sărăcia,

Gerul aspru prezintă nota de plată!

Dar inima tânără nu s-a răcit,

Chiar dacă degetele ți se învinețesc, pășește mai repede!

Indiferent cât de tare doare osul din cauza travaliului,

Fii repede, fii ager ca o vrabie!

A devenit și mai dur, îngheți,

Dar adună-ți voința, toată într-un pumn!

Plângând, te întorci către heruvim,

Pentru a ajuta în aceste probleme dificile!

Aici au coborât îngerii cu săbii.

Ți-a încălzit picioarele și carnea goală!

Pe măsură ce perlele deveneau, ceea ce curgea în lacrimi,

Este minunat că Domnul a decis să ajute!

Servim Epoca Elfilor în același fel,

Către cea mai sfântă țară care a uimit lumea!

Nu există o Patrie mai fericită în univers,

Vom cuceri tot spațiul, toate întinderile!

Mulțimea a aplaudat. Și cineva a aruncat o lingoagă de aur mică, dar grea. Carleson a prins-o cu ajutorul unui câmp de forță care a zburat din palma băiatului.

Și a tras-o spre el, observând:

- Și a ieșit grozav!

Svante remarcă cu o privire confuză:

- Și în vremuri atât de străvechi, ei cântă deja despre spațiu!

Contesa a observat:

- Și asta e complet firesc, am visat mereu la asta.

Băiatul conte a cântat:

- Înălțimi înstelate, atrăgătoare,

Te atrag spre distanțe nesfârșite...

Oamenii aveau gânduri strălucitoare,

Visează un Icar în zbor!


Privirea ta, care e ațintită spre cer,

E greu de crezut așa ceva...

De la primele șuruburi ale lui Arhimede,

Au fost plănuite îndelung și anevoios!


Praful de pușcă a fost inventat în Suedia,

Și vom trimite o rachetă în spațiu...

Bebelușul scotea un foșnet în leagăn,

Arătă spre cometă cu un pistil!


Așa va fi, cred că avem fericire,

Copii, zburăm dincolo de nor...

Vremea rea se va însenina în curând,

Vremea va fi mereu mai!

Carleson a chicotit:

- Bravo! Este cu adevărat minunat prin execuție și conținut!

Apoi, băiatul gras s-a întors și a spus zâmbind:

- Ei bine, până la urmă nu suntem cântăreți pop. Suntem foarte recunoscători pentru aplauzele voastre magnifice!

Contesa a observat:

- A ieșit cam stângaci. De parcă ne-am fi hotărât să luăm pâinea de la clovnii locali.

Băiatul-contabil voia să spună ceva, când o mașină a zburat spre ei, stingând luminile. Mai mulți polițiști roboți au sărit din ea. Și își înfățișau zâmbete prietenoase pe fețele lor mobile, de metal lichid.

Cel mai înalt polițist robot într-o uniformă strălucitoare a spus:

- Ai abilități vocale grozave! Și cânți hiper și super! Dar ca să cânți pe bani ai nevoie de licență!

Carleson a rânjit și a remarcat:

- Dar tot copii sunt. Și minorii pot face asta fără permis!

Șeful polițistului robot a obiectat:

- Pot cânta fără licență. Dar a lua bani pentru cântat, mai ales pentru minori, nu este permis. Doar cineva care a fost emancipat poate face asta!

Carleson a scos un document de la centură și i l-a înmânat polițistului:

- Acesta este un document prin care sunt adult. Și, de asemenea, o licență universală pentru această lume.

Polițistul robot, cu un zâmbet care i-a ajuns la propriu până la urechi, a ciripit:

- Pot scana cardul?

Un bărbat în floarea vârstei, care arăta ca un băiat, i-a înmânat o carte poștală, notând:

- Dacă dorești!

Verificarea a durat câteva secunde, iar șeful ofițerului electronic de aplicare a legii a returnat actul de identitate și a răspuns:

- Da! Ai o licență universală - îmi pare rău!

Carleson le-a făcut cu ochiul băieților și a răspuns:

- Vedeți, sunt cel mai bun îmblânzitor nu doar de gospodine, ci și de polițiști cyborg.

Svante a observat, tropăind din picior în pantoful său zburător, și a ciripit:

- Foarte tare! Dar, în principiu, e posibil să fie și mai bine!

Băiatul conte a întrebat:

- Și ce ai vrut să spui?

Copilul a ridicat din umeri și a răspuns:

- Poate că banii sunt grozavi, dar dacă sunt mai mulți, atunci va fi de două ori minunat!

Contesa ciripi, ridicându-se ușor în aer, ca un arțar într-o rafală de vânt:

- Fără bani este imposibil să fii fericit în lumea asta, nu...

Dar nu a putut găsi o rimă cu care să continue în acel moment și s-a oprit.

Numărătoarea băieților, însă, a continuat pentru ea:

Dacă ești frumoasă, se va auzi clinchetul monedelor!

Carleson dădu din cap și remarcă:

- Unii deja ne înregistrează performanța pe smartphone-urile lor. Și acest lucru poate fi folosit prin înscrierea la un abonament plătit la Hypernet!

Svante și-a întins mâinile și a spus:

- Ce o să facem cu o grămadă de bani așa?

Contesa a sugerat:

- Hai să-i ajutăm pe săraci! Hai să construim un oraș în Stockholm, astfel încât toți săracii și persoanele fără adăpost să poată locui acolo. Și o fabrică lângă el, care să le ofere de lucru celor nefericiți.

Băiatul conte a exclamat:

- Ce idee grozavă! Și copiii vor alerga desculți vara, iar pentru iarnă le vom face cizme de fetru!

Svante a remarcat:

- Și când e cald, alergatul desculț e destul de dureros. Încă mă ard tălpile!

Carleson și-a arătat dinții, erau mari cât ai unui cal. Și a spus sever:

- Cât timp publicul nu e obosit, haideți, copii, cântați! Și va fi minunat!

Băiatul conte dădu din cap:

- Desigur că vom cânta!

Contesa confirmă, tropăind din picior în pantofii sport:

- Așa că țipătul se va împrăștia pe kilometri întregi!

Svante a fost primul care și-a făcut simțită vocea și a cântat:

Îmi amintesc ca și cum ar fi acum, fața radiantă și luminoasă,

Privirea mi-a străpuns inima ca vârful unui pumnal!

Ardeam în șuvoaiele vântului arzător,

Pur și simplu ai rămas tăcut ca răspuns!

Cor.

Vocea ta e atât de frumoasă și pură,

Cred în cascada nesfârșită a mângâierilor tale!

Nu am nevoie de această viață plină de ură fără tine,

Și acum raza eternă mă va lumina!

Tu ești zeița iubirii nesfârșite,

Un ocean plin de o lumină minunată!

Rupe cătușele de gheață cu o glumă,

Nu voi vedea zorii fără tine!


Vocea ta e atât de frumoasă și pură,

Cred în cascada nesfârșită a mângâierilor tale!

Nu am nevoie de această viață plină de ură fără tine,

Și acum raza eternă mă va lumina!


Fața ta strălucește precum soarele pe cer,

Nu există figuri mai frumoase în univers!

Sentimentul de pasiune este ca un uragan,

A fi alături de tine pentru totdeauna este fericire!


Vocea ta e atât de frumoasă și pură,

Cred în cascada nesfârșită a mângâierilor tale!

Nu am nevoie de această viață plină de ură fără tine,

Și acum raza eternă mă va lumina!

Durerea din sufletul meu se dezlănțuie ca o furtună,

Și focul din pieptul meu arde fără milă!

Te iubesc, ca răspuns privești cu mândrie,

Gheața frânge inima în bucăți!


Vocea ta e atât de frumoasă și pură,

Cred în cascada nesfârșită a mângâierilor tale!

Nu am nevoie de această viață plină de ură fără tine,

Și acum raza eternă mă va lumina!

Printre luminile din oceanul nemărginit de stele,

Tu și eu ne-am zburat pe cer ca vulturii!

Și buzele tale strălucesc ca niște rubine,

Au spus ceva cu tandrețe și pasiune!


Vocea ta e atât de frumoasă și pură,

Cred în cascada nesfârșită a mângâierilor tale!

Nu am nevoie de această viață plină de ură fără tine,

Și acum raza eternă mă va lumina!

Așa au cântat copiii o romanță magnifică și frumoasă, din care au înflorit în sufletele lor nu-mă-uita.

Aici au zburat chiar și câteva mașini înaripate, iar în ele sclipeau lingouri de aur. Se pare că aurul nu era deloc valoros în lumea asta. Alții au aruncat cu bomboane, ciocolată și chiar insigne. Printre premii s-au numărat medalii colorate, foarte frumoase. Și un băiat din viitor chiar a aruncat o porție cu pietre tinerilor cântăreți care interpretau cântece magnifice. Întregul public a fost încântat. Contesa și-a scos chiar și pantofii sport pentru a dansa mai ușor și a aruncat o bomboană în sus.

După care ea a exclamat:

- Ce ținută!

Și imaginea de desen animat de pe copertă a ciripit:

- Nu suntem insecte patetice, super țestoase ninja! Vă vom sfâșia ca pe niște sugative și nu suntem Gena, Cheburashka!

Contesa își lovea asfaltul translucid cu picioarele goale, grațioase, deși încă destul de copilărești, și cânta:

Mănâncă cartofi, ceapă și hrean,

Nu există probleme cu diabetul!

Și și-a arătat limba. Și era lungă și roz.

Băiatul conte a spus furios:

- Poartă-te decent!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Ei bine, sunteți persoane nobile. Dar, în același timp, copiii sunt copii!

Svante a remarcat într-o incantație:

Gândurile unui copil sunt sincere,

Adu lumea la realitate...

Chiar dacă fiii luminii sunt puri,

Satana i-a dus în rău!

Mulțimea fierbea de furie și bătea din palme, cerând:

- Mai mult! Ăsta e super! Ăsta e un quasar! Vrem cântece și dansuri!

Carleson a chicotit și a cântat:

Cine e mai bogat și cine e mai frumos,

Ei bine, cine va cânta și va dansa!

Asta e doar o prostie,

Mai bine ai milă de pisică!

Ca răspuns s-a auzit un fluierat și strigăte:

Lăsați copiii să cânte în schimb!

Asta e grozav și hiperpulsiv!

Svante a remarcat zâmbind:

- Hai să mergem mai departe și să cântăm!

Carleson a chicotit și a răspuns:

- De data asta fetele mele vor cânta!

Și și-a pornit brățara de pe calculator. Și a apărut o hologramă frumoasă și luminoasă cu fete încântătoare. Erau în bikini, desculțe, foarte musculoase.

Și aceste fete au început să cânte cu mare încântare și fervoare;

Suntem fetele căii cosmice,

Cei curajoși au zburat pe nave stelare...

De fapt, noi suntem pâinea și sarea Pământului,

Putem vedea comunismul de departe!


Dar am zburat într-o buclă temporală,

În care nu e loc de sentimentalism...

Și dușmanul a fost foarte uimit,

Nu e nevoie de sentimentalism inutil, surioară!


Putem lupta cu un dușman feroce,

Că suntem atacați ca un tsunami malefic...

Să aranjăm o înfrângere zeloasă pentru orclair,

Nici săbiile, nici gloanțele nu ne vor opri!


Fetele au nevoie de ordine în toate,

Ca să arătăm cât de cool suntem...

Mitraliera trage cu precizie asupra orcilor,

Aruncând o grenadă cu picioarele goale!


Nu ne este frică să înotăm în mare, știi,

Acum fetele sunt niște pirate glorioase...

Dacă va fi nevoie, vom construi un paradis luminos,

Aceștia sunt soldații secolului XXI!


Inamicul nu știe ce va primi,

Suntem capabili să înfigem pumnale în spate...

Orkșiții vor avea parte de o înfrângere crâncenă,

Și ne vom instala propria brigantină!


Nu există fete mai cool în toată țara,

Lansăm fulgere asupra orcilor...

Cred că va veni zorii însoriți,

Și maleficul Cain va fi distrus!


Vom face asta, surori, imediat.

Că trolul se va sfărâma precum firele de nisip...

Nu ne temem de maleficul Karabas,

Fetele desculțe nu au nevoie de pantofi!


Tragem foarte precis, știi,

Doborând Okleriții cu zel...

Slujitorii lui Satan ne-au invadat,

Dar fetelor, să știți că gloria nu va trece pe lângă voi!


Asta sunt capabili să facă în această luptă,

Tăiați orcii agresivi în varză...

Dar cunoaște cuvântul nostru, nu o vrabie,

Inamicul nu mai are mult timp la dispoziție!


Nu poți înțelege pentru ce se luptau fetele,

Pentru curaj, pentru patrie și pentru un om...

Când dușmanul seamănă minciuni rele,

Și băiatul aprinde o torță aici!


Nu va fi loc pentru dușmani nicăieri, să știi asta,

Noi, fetele, le vom mătura pudra...

Și va fi paradis pe planeta noastră,

Ne vom ridica ca din leagăn!


Dacă trebuie să tai o sabie ascuțită,

Transmițând din mitraliere ca ploaia...

Și firul vieții de mătase nu se va rupe,

Unii vor muri, alții vor veni!


Ridicați paharul pentru rușii noștri,

Vinul este spumos și de culoarea smaraldului...

Și lovește la Orkler,

Să fiu strangulat de nenorocitul de Iuda!


În numele onoarei, conștiinței, iubirii,

Fetele vor obține o victorie glorioasă...

Să nu construim fericirea pe sânge,

Nu-ți tăia vecinul în bucăți!


Credeți-mă, noi, fetele, suntem curajoase,

În tot ceea ce putem face, o facem cu demnitate...

Fiara feroce răcnește, știu, în luptă,

Vom zbura foarte liberi!


Suprafața mării strălucește ca smaraldul,

Și valurile se împroșcă ca un evantai în mângâiere...

Să moară acei orci ticăloși,

Diavolul chel nu mai are mult timp!


Așa sunt fetele bune,

Zăresc tocurile goale ale frumuseților...

Vom cânta cu multă îndrăzneală, din inimă,

Rucsacul e plin cu hiperplasmă!


Să știi că măreția fetelor stă în asta,

Ca inamicul să nu-i îngenuncheze...

Și dacă este necesar, se va mișca cu o vâslă,

Blestematul demon orc malefic Cain!


Amploarea evenimentelor fetelor este mare,

Sunt capabili să rupă toți pomeții...

Speranța noastră este un monolit solid,

Führer-ul chel e deja uluit!


Ne năpustim în luptă ca la o paradă,

Gata să-ți învingi inamicii jucând...

Cred că va fi un rezultat grozav,

Măreția înflorește ca trandafirii în mai!


Aici a aruncat un pumnal cu călcâiul gol,

Și-a înfipt imediat sabia în gâtul regelui orc...

Fata morții este aparent ideală,

În zadar s-a înălțat acest demon!


Măgarul a izvorât o fântână de sânge,

Și-a aruncat imediat copitele sălbatice...

Și regele diavol chel s-a prăbușit sub masă,

Capul lui de orc e zdrobit!


Noi, pirații, suntem mari luptători,

Deci au dat dovadă de o clasă virtuoasă...

Bunicii și tații noștri sunt mândri de noi,

Distanțele soltsenismului deja sclipesc!


Când vom cuceri tronul regal,

Apoi va începe partea cea mai tare...

Sclavul nu va geme,

Recompensa este ceva ce poate fi câștigat!


Și atunci vom crea, credeți-mă, o familie,

Și copiii vor fi răcoriți și sănătoși...

Iubesc lumea nouă, culoarea bucuriei,

Unde copiii dansează în cerc!

Și holograma a licărit și a dispărut. S-au auzit pocnete rare.

Dar Carleson conta pe faptul că acum bronzul avea să plouă peste ei,

Piesele de argint și aur nu s-au adeverit. Publicul a văzut deja destule holograme.

S-au auzit strigăte:

- Nu! Dă-ne-o în direct!

- De ce avem nevoie de electronice!

- Îl vrem cu adevărat!

Svante dădu din cap cu un zâmbet dulce:

- Vezi, frate, au văzut deja toate hologramele astea de un milion de ori, dar când cântă pe bune, live și din inimă, e cu totul altceva!

Contesa a chicotit și a răspuns:

- Dar trebuie să cânți live și pe bune!

Băiatul conte a zâmbit și a spus:

- Vom cânta cu adevărat cu voci radiante și limpezi!

Carleson remarcă cu o privire severă:

- Nu am de gând să-ți fac o carieră în cântăreț! Și ce fel de aventură e asta - să rupi gâtul unui copil!

Svante a fost de acord pe neașteptate:

- Așa este! Nu e interesant să cânți pentru bani. Avem nevoie de cineva mai incitant. Altfel, dacă vor scrie o carte despre noi, vor scuipa, amintindu-și că tot ce am făcut în viitor a fost să țipăm!

Contesa a întrebat zâmbind:

- Și ce o să facem? O să luptăm cu săbiile sau cu pumnii!

Băiatul conte a întrebat nesigur:

- Și nu mai există război în lumea asta și pe planetă?

Carleson a zâmbit și a răspuns:

- Aceasta este exact perioada istoriei omenirii în care nu mai există războaie pe Pământ, iar în spațiu nu mai există războaie stelare!

Băiatul Svante a tras o concluzie logică:

- Deci, ar trebui să ne îndreptăm fie în trecut, fie chiar mai departe în viitor!

Băiatul conte a remarcat:

- Războaie în spațiu? E atât de neobișnuit!

Contesa a adăugat:

- Și ar fi minunat să zburăm în vremurile lui, de exemplu, Spartacus sau Alexandru cel Mare!

Carleson a răspuns zâmbind:

- Nu a fost rău, ba chiar grozav, dar există o problemă. Și băiatul gras și-a coborât vocea până a șoptit .

CAPITOLUL 7.

Svante și câțiva dintre copiii din perioada modernă timpurie și-au plecat capetele. Apoi, Carleson a făcut brusc o grimasă îngrozitoare și a țipat din toți rărunchii, atât de tare încât i s-au blocat chiar și urechile:

- Cock-a-doodle-doo!

Cei doi băieți și fata s-au retras de frică. Tânărul conte chiar și-a învârtit degetul la tâmplă.

Svante remarcă zâmbind:

Nu cântatul cocoșului te va trezi dimineața,

Sergentul te va ridica ca pe o ființă umană!

Mica contesă a chicotit și a ciripit:

- Aceasta este o prezentare foarte tare din partea noastră - nu putea fi mai tare!

De ce ai corectat-o:

- Nu, asta e deja o recidivă în copilărie! Trebuie să ai un comportament mai serios!

Carleson a cântat ca răspuns:

Ce era în spate, privește înapoi,

Nu fi leneș să te cunoști pe tine însuți ca bebeluș...

Pentru că nu puține zile au zburat, au trecut,

Uită-te în jur, uită-te în jur, uită-te în jur, adună-te!

După acest vers, au decolat din nou. În dreapta lor, un palat de cristal strălucea. Mai mult, diamante mari erau încrustate în cristalul structurii uriașe. Și acest lucru făcea castelul și mai frumos și mai elegant. Și luxos și strălucitor, în soare și pe câteva oglinzi. Și oglinzile sunt, de asemenea, un fel de corpuri de iluminat. Chiar dacă sunt făcute de om.

Svante a devenit curios:

- Ce se află în acest castel de cristal?

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Ceva ce nu ar trebui să știi din cauza vârstei tale. Cum spun oamenii deștepți: fiecare legumă are timpul ei!

Bebelușul a chicotit și a cântat:

Și timpul, și timpul nu încetinește,

Și timpul, iar timpul, trece la nesfârșit!

O femeie cu părul portocaliu foarte strălucitor și o vârstă destul de misterioasă a zburat pe lângă ei, cu fața foarte pictată și tatuată. A zburat spre Carleson și a ciripit:

- Banzai! Poate vrei ceva de băut?

Băiatul gras dădu din cap:

- Dar Clara, mi-ai făcut niște mied?

Femeia cu părul portocaliu a râs și a răspuns:

- Mead? Ești la o vârstă la care oamenii nu trăiesc atât de mult. Dar văd că ai copii, ce ar trebui să facem cu ei?

Carleson a răspuns zâmbind:

- Cocktail de cocos pentru copii și mied pentru mine! Probabil ar fi cea mai bună opțiune pentru noi!

Vrăjitoarea portocalie a râs și a răspuns:

- Da, aceasta este într-adevăr o reprezentație extrem de tare.

Dar nu a avut timp să continue. Ceva a fulgerat pe cer, ca și cum o mie de blițuri foto ar fi fulgerat deodată. Și o ploaie măruntă a început să cadă. Dar nu picături simple, ci aurii, cu portrete de dolari din bancnote. Mai precis, acestea erau timbre, pe care erau înfățișați președinți americani și alți oameni de stat.

Carleson și-a ridicat mâinile și a remarcat:

- Ne descurcăm de minune!

Băiatul conte era indignat:

- Ce legătură are asta cu tine?

Răspunsul a fost un chicotit și un cântec:

Întinderile nesfârșite ale spațiului,

Elful este sfânt și poate cuceri!

Hai să lăsăm bârfele și vorbele la o parte,

Nu vom lăsa să se rupă firul succesului!

Patrie, stele și văi,

Un quasar străbate întunericul negru!

Cucerești vârfurile țării,

Și lovește inamicul!

Luminătorii să vopsească cerul cu lumini,

Mă grăbesc ca un vârtej spre familia mea natală!

Și oamenii ne întâmpină cu flori,

Celor care au adus pacea în Țara Sfântă!

Pe măsură ce regii urcă pe tronul tuturor sferelor,

Tu ești singura patrie din inima mea!

Acasă mă așteaptă o tânără fată,

Dragostea mea se reflectă în ea!

Spațiul așteaptă, a venit timpul bătăliei,

Poți dispărea în acea străfulgerare strălucitoare!

Pieptul meu e o rană continuă,

Fața a fost stropită cu un flux de plasmă!

O, Elfia , fără tine nu există niciun sens,

Trăiește, respiră sau iubește, fetele!

Sub acoperirea imaculatei, pure,

Trebuie să ucidem ura rea!

Mă întorc la Dumnezeu cu rugăciune,

Ajută-mă să-mi îndeplinesc visul!

Ca să nu fiu rușinat înainte de luptă,

Voi zbura spre lumea nouă cu un cântec!

Copiii și femeia portocalie au bătut din palme. După care băiatul-conte a exclamat surprins:

- Cânți niște melodii atât de tari! Ca un șoim adevărat și radiant!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- E mai bine să cânți decât să urli! Așa că nu uitați, copii - eu sunt cel mai bun cântăreț de pe planetă!

Svante a ciripit:

Cel mai puternic de pe planetă,

Cel mai tare și mai cool...

Chiar și copiii te cunosc,

Zbori ca aurul!

Și ca răspuns s-au auzit râsete, și râsete destul de vesele. Da, a fost un matineu minunat.

Mica contesă a spus:

-Wow!

O duzină de copii pictați au apărut în pantaloni scurți și cu coafuri extravagante și sălbatice. Și se învârteau în aer și râdeau frenetic, eliberând holograme. Îmi aminteau de licurici. Și chiar mi-au făcut sufletul mult mai fericit.

Carleson a chicotit și a remarcat:

Ce bine e să fii mare,

A te ridica deasupra tuturor lucrurilor printr-o arșină...

Dar dacă te gândești la asta din cealaltă perspectivă,

Poți să te lovești puternic cu capul de tocul ușii!

Băiatul conte a chicotit și a remarcat:

- Da, chiar nu arată cool, arată hiper-cool!

Svante a țipat:

- Uită-te la cuvintele pe care le-ai adunat!

Copilul de viță nobilă a remarcat:

- Și îmi plac foarte mult cuvinte atât de interesante precum hiper!

Contesa a fost de acord:

- Totul sună mult mai cool cu prefixul - hiper!

Karlsson a chicotit și a răcnit:

- Sunt strateg și chiar tactician,

Într-un cuvânt, special...

Am voință, putere și caracter,

Bine făcut!

Și toți patru l-au luat și s-au învârtit împreună în aer. Au format forma unui opt.

Apoi a aterizat. Iar băieții au mârâit:

- Uau! Yokozuna s-a așezat pe un arici!

Ca răspuns, numeroși copii din viitor au izbucnit în râs. Și s-au învârtit și ei ca niște titirez.

Dar se pare că Carleson nu voia să-i distreze pe ticăloși așa și a exclamat:

Haideți, micuților,

S-a terminat tot dansul!

Du-te la sicriu cu muzică,

Așa e, fraților!

Copiii au izbucnit în râs ca răspuns, arătându-și dinții care sclipeau ca niște perle de mare.

Svante a sugerat:

- Pot să le cânt! Tocmai am fost inspirat să compun.

Băiatul conte dădu din cap:

- Așa e, lasă-l să cânte! Va fi foarte distractiv!

Contesa a confirmat:

- Și chiar hiper!

Carleson nu a contrazis:

- Hiperpulsar! Lasă-i să arunce monede în pălăria mea. A cânta gratis e o ultra-gaură neagră!

Copiii metropolei ultramoderne au dat din cap energic:

- Bineînțeles că îl vom arunca înăuntru! Hiperquasaric!

Și Copilul a început să cânte cu mare entuziasm, compunând pe parcurs:

M-am născut în Stockholm cel Mare,

Unde cireșii înfloresc în zăpadă...

A fost odată ca niciodată, pământul era extrem de sălbatic,

Dar măcar nu s-a predat inamicului!


Sunt doar un copil, crede-mă,

Am mers repede la școală cu cartea mea de alfabet...

A trebuit să învăț din leagăn,

Ca să evit să fiu zero în viață!


Zbor pe Marte în visele mele,

Și crede-mă, o voi vizita pe Venus...

Omul se află în regatul cosmic,

Și nu trebuie să mergem la doctor!


Iată că vine un băiat ciudat,

Avea un motor în spate...

Nu un profesor plictisitor,

Și copilul munților albi ca zăpada știe!


Și oriunde băiatul privește,

Imediat izbucnește un incendiu...

Se vede clar o umflătură uriașă,

Și dă lovitura fatală!


Ar putea fi ceva ciudat,

Nu un băiat, ci un vulcan puternic...

E atât de greu să-l îmblânzești,

Un uragan îmi sfâșie inima!


Ei bine, Svante, stai puțin, o să fie mișto.

Ar putea distruge Stockholmul...

Capul nu este făcut din fontă,

Trecem testul foarte bine!


Am vizitat în timpul Kralei,

De ce s-a luptat vulturul atât de mult cu Rusia...

Și acum un mâine luminos este cu noi,

Va trebui să distrugem quasarul!


Crede-mă, lumea înstelată nu ne sperie,

Putem zbura dincolo de zenit...

Va veni vara și gheața se va topi,

Pârâul argintiu răsună!


Bătălia poate fi uneori sângeroasă,

Undeva Führerul o lua razna, crede-mă...

Dar noi suntem întruchiparea statului,

Și fiara malefică va fi învinsă!


Noua lume s-a dovedit a fi fericită,

Oricine poate juca într-un film acolo...

Poți fi foarte frumoasă,

Dacă nu ți se dă posibilitatea de a fi deștept!


Ce se va întâmpla acum, băieți?

Lumea nouă este plină de probleme...

Dar dragostea pentru Suedia noastră e sacră,

Și acum voi fi domn și domnul!


Nu vrem să înșelăm soarta,

Pentru că soarta e neclară...

O mlaștină te poate pur și simplu absorbi,

A jefui ca un tufiș, gloată!


Dar crede-mă, băiatul crește,

Svante e ca un erou Superman...

Așa că renunță la această idee proastă,

Va fi timp, credeți-mă, pentru o schimbare!


Va trebui să zburăm deasupra acoperișului,

Sau să ajungi în centrul Pământului...

Deși, desigur, vom avea niște umflături și vânătăi,

Recunoștință din partea unei familii numeroase!


Ei bine, ce făceați voi băieți, băieți, pe aici?

La urma urmei, fiecare are motorul lui...

Se pare că voi, copiii, v-ați îndrăgostit de spațiu.

Și încă visăm la asta!


Există incendii și pe mare,

Steaua noastră aprinsă...

Noi, băieții, avem un dar,

Fie ca visul nostru să devină realitate!


Iată planetele dincolo de cercul solar,

Fără îndoială, credeți-mă, îi așteaptă pe băieți...

Voi fi acolo cu prietenul meu spațial,

O să-mi iau o gașcă de fete!


Există o mulțime de stele în univers,

Ard mai tare decât soarele...

Creația este un lucru strălucitor,

Detașamentul de pionieri pornește în marș!


Băieți desculți în formație,

Și vin fetele frumoase...

Voi deveni un adevărat erou, băiete,

Ei bine, acesta este sfârșitul pentru maleficul Cekist!


Vom măcina haita și orcii,

Vom învinge cascada înfiorătoare de troli...

O pasăre mândră zboară peste Patrie,

Și un detașament de băieți militari!


Și când răsare soarele strălucitor,

Vom suna adunarea pionierilor...

Și va veni vremea bucuriei,

Despre asta vorbim!

Băiatul Svante cânta cu sentiment și expresie. Și, în schimb, peste copii cădeau monede strălucitoare de aur, bronz, aluminiu, argint, cupru, precum și bomboane și ciocolată, diverse covrigei și marmeladine exotice.

Tânărul cântăreț a fost foarte încântat. Într-adevăr, recunoașterea i-a venit.

Carleson a rânjit și a remarcat:

- Văd talent în tine!

Băiatul conte a cântat:

Deși Dumnezeu a interzis lenea,

Dar simt talent pentru cântec...

Va exista o astfel de imnătură,

Că inamicul va orbi brusc!

Că inamicul va orbi brusc!

Contesa a țipat și a notat:

- Asta e o melodie foarte tare. Deși e simplă, e amuzantă în felul ei!

Svante a sugerat:

- Poate ar trebui să compun și să cânt altceva?

Carleson a obiectat:

- Gata, n-am venit aici pentru un tur! E ceva mai serios!

Și băiatul gras cu motor a șoptit:

- Dar n-ar strica să primești niște bani pentru asta! Deși cântatul e un drum prea lung!

Băiatul conte a cântat zâmbind:

Deși norocul se întâmplă rar,

Și calea nu e brodată cu trandafiri...

Și tot ce se întâmplă în lume,

Nu depinde deloc de noi!

Svante a preluat conversația cu entuziasm:

Tot ce există în lume depinde de ea,

Din înaltul cerului...

Dar onoarea noastră, dar onoarea noastră,

Depinde doar de noi!

Și copiii s-au întors spre aparatul care zbura spre ei, semănând cu o portocală ușor aplatizată.

Carleson a remarcat zâmbind:

- Niște tipi zboară spre noi!

Și într-adevăr, o fată de vreo zece ani, îmbrăcată într-o rochie în formă de clopoțel, a sărit din portocaliu și a apărut un omuleț cu antene pe cap și un nas ca un fulger în centrul feței.

Amândoi omuleții l-au salutat pe Carleson. Iar bărbatul cu nasul strâmb a spus zâmbind:

- Ei bine, prietene, evident că vrei să obții pistoalele noastre hipersonice și ce vrei?

Băiatul gras cu motor a răspuns:

- De ce n-aș vrea? Vreau să fac ceva serios! Și nu să mă joc cu bibelouri!

A apărut un alt bărbat, în loc de nas avea un creion ascuțit. Copiii, care fluturau ca niște fluturi în jurul portocalei și, în același timp, mașina zburătoare, au început să bată din aripi. Și unii dintre ei au început să fluiere.

Omul cu creioane a spus zâmbind:

- Arme hipersonice? Împotriva cui vor fi folosite?

Carleson a râs și a răspuns:

- Împotriva unui inamic destul de numeros! Care este cu adevărat copleșitor ca număr!

Toate cele trei personaje de desene animate au chicotit și au cântat cu furie sălbatică:

Glorie progresului științei,

Glorie oamenilor învățați...

Va fi chin mare,

Pentru cei cărora nu le pasă de stil!

Svante remarcă cu un zâmbet dulce, copilăresc:

- Rima e cam ciudată! E evident că nu sunteți pe val!

Omulețul cu un șurub în loc de nas a întrebat:

- Ce poți compune mai bine? Hai, încearcă!

Băiatul conte remarcă, arătând un dinte:

- Chiar poate! Nu e un copil, ci un pui de lup în creștere!

Mica contesă fluieră:

- Da, chiar poate și se va arăta!

Toți cei trei micuți - doi băieți și o fată - au ciripit:

- Cântă, floare mică - nu-ți fie rușine!

Și Svante a cântat cu mare entuziasm:

Un vulcan furios face ravagii,

Orcii malefici din iad atacă...

Elfii au primit ordine stricte.

Să nu treacă urșii și lupii!


Noi, fetele luminii, înaintăm cu îndrăzneală,

Să lupți cu vitejie cu dușmanul orcismului,

Aici, notează-ți în caietul tău luptătoarea Elfie,

De ce vorbești serios și nu ai suflet de clovn?


În Patrie, fiecare războinic din creșă,

Elful întinde mâna spre arbaletă...

Deci îl învingi pe Koschei,

Să fie cântate isprăvile noastre!


Fata se grăbește să atace desculță,

Doar într-un bikini ești o luptătoare atrăgătoare...

Și dacă este necesar, își va mișca pumnul -

Nu, nici măcar vodca nu-i va ajuta pe Fritz!


Da, sfântul Elf - există nenumărate locuri,

Poți să-ți prezinți clasa frumos...

Și mândria și onoarea celor mai bravi războinici,

Și îi vom învinge pe teribilii goblini!


Fie ca Patria noastră să fie mereu,

Grozav și pur și simplu frumos...

Visul universal se va împlini,

Ce echipă de elfi a devenit!


Da, suntem gata să luptăm pentru popor,

Cine poate face totul să fie cool...

Și cine este Koschei - un ciudat de neimaginat,

Deși poate fi foarte periculos!


Ne vom da inimile pentru Patrie,

Sufletul e plin, iar mările de lumină...

Deasupra noastră este un heruvim cu aripi aurii,

Și planeta albastră se mișcă!


Așa sunt fetele bune,

Deși în luptă ești mereu desculț...

Crede-mă, fetele vor dansa din inimă,

Și pieptenele auriu luxuriant pentru împletituri!


Acest loc este pur și simplu un elf miraculos,

Care e mai frumos decât Edenul...

Luptă pentru patria ta și nu te teme,

Cu siguranță veți fi un domn curajos!


Da, pentru femeile elfe nu există un cuvânt pentru lașă,

Pentru ei, orice afacere valorează cinci copeici...

Deși uneori tristețea îi cuprinde pe frați,

Că băiatul nu are destui bani!


La urma urmei, îți dorești iubire nestăvilită,

Pentru ca Patria să prospere cu generozitate...

Deși se va vărsa mult sânge,

Dar crede-mă, nici lumea nu-mi este de ajuns!


Da, e în regulă cu o fată desculță,

Să-l conducă pe băiat în niște aventuri palpitante...

Și să te ocupi de hoarda păroasă,

Și apoi au arat câmpurile cu plugul!


Așa de frumos e luna mai luxuriantă,

Aerul din el e plin de miere nesfârșită...

Și tu, un băiat furios, îndrăznește să faci asta,

Pentru Patrie, pentru fericire, pentru libertate!


Și omul și elful sunt considerați unul,

Împreună vom avea o putere infinită...

Fata ține în mâini o vâslă puternică,

Aceasta este îndrăzneala unui erou!


Cred că îi vom învinge cu curaj pe orci,

Știu că o să-l lovim și pe goblin în față...

Luptăm pentru libertate și pentru pace.

Și hai să facem întreaga planetă fericită!


Fie ca țarul Koschei să nu ne învingă,

Chiar dacă armata celui osos e mare...

Luptăm pentru soțiile și copiii noștri,

Și vor fi chipuri de lumină pe icoane!


Apoi, spre slava Domnului Elst,

Vom cânta cântece precum...

Ca să fim în gloria familiei tatălui nostru,

Și totul va deveni mai interesant!


Da, Dumnezeul nostru Suprem este acum unul,

Dar cu multiple fațete, sub diferite forme...

Atât elful, cât și omul sunt stăpâni,

Cred că nu va fi nicio nenorocire!


Da, patria elfilor înflorește ,

Și pentru oameni este o mamă...

Vom arăta onoare celor care au nevoie de ea.

Să fie o răsplată foarte generoasă!


Știu că morții vor învia, crede-mă,

Și într-un paradis frumos vor fi, cred că oamenii...

Chiar dacă o fiară atacă din lumea de dincolo,

Crede-mă, nimeni nu-i va judeca pe cei mai curajoși!


Și acum lumina Pământului răsare ca un paradis,

Mântuitorul radiant al lumii va veni...

Și toate națiunile sunt o familie prietenoasă,

Edenul sacru dăruit de Dumnezeul fericirii!

Bărbații veseli au aplaudat ca răspuns, iar copiii au bătut din palme cu mare entuziasm, iar mai mulți băieți și fete au bătut din palme cu tălpile picioarelor goale.

Și a fost distractiv...

Carleson a întrebat cu o privire foarte serioasă:

- Deci, ne veți da blastere hipersonice?

Bărbatul cu nasul strâmb a spus:

- Ei bine, sunteți băieți de treabă, mai ales micuțul ăsta! Ei bine, vom lua asta în considerare!

Fata cu rochia cu petale a spus:

- De ce ezităm? Trebuie să le dăm ceea ce cer! Și gratuit!

Omul cu creioane a întrebat:

- Ghicește ghicitoarea! De ce are preotul o frunte zdrobită?

Carleson a zâmbit foarte dulce și a răspuns:

- De aceea mâna preotului nu e deloc ușoară, o folosește ca să-și sprijine fruntea - groasă și nu rea!

Bărbatul cu antene și cu nasul în formă de bolt a confirmat:

- Bine zis - luați arme de la noi!

Și patru pistoale relativ mici, dar elegante, au sărit din aeronavă.

Omul cu creioane a remarcat:

- Își obțin energie din apă simplă. Asigură-te doar că apa este curată, altfel se va bloca!

Carleson a exclamat:

- Hiperpulsar!

CAPITOLUL NR. 8.

Trei băieți și o fată și-au luat pistoalele în mâna dreaptă. Mânerele se potriveau foarte confortabil în palmele copiilor, iar acum au super-arme.

Carleson le-a făcut cu ochiul băieților și a întrebat:

- Cine crezi că este cel mai bun colecționar de arme din lume?!

Băiatul conte a răspuns cu încredere:

- Bineînțeles că tu!

Contesa a adăugat:

- Împreună cu bebelușul, desigur!

Svante a spus zâmbind:

Suntem cei mai puternici din lume,

Și de două ori patru...

Băiatului îi este rușine de lacrimile lui,

Inamicul va primi o lovitură în glumă în creier!

Omul cu creioane a rânjit și a observat:

- Excelent! Mănânci bine! Dar vrei să mănânci ceva gustos, de exemplu?

Svante a întrebat zâmbind:

- Ce poți oferi mai exact?

Degețoaica a ciripit:

- Îți putem da niște polen special! Îți va vindeca rănile foarte repede! Și asta e practic, nu-i așa?

Svante dădu din cap:

- Da, e minunat! Dar n-ar trebui să le dau și prietenilor mei acest polen?

Omul cu creioane a remarcat:

- Polenul e temporar! Nu va dura mult pentru voi patru!

Carleson a sugerat:

- Dă-mi polenul în schimb. Îl voi da în caz de răni serioase, după cum va fi nevoie. Mai ales că nu ne vom certa tot timpul!

Fetița a dat din cap:

- Aceasta este o propunere rezonabilă! Hai să i-o dăm lui Carleson! Și o va folosi cu înțelepciune!

Omulețul cu șurub în loc de nas a întrebat:

- Te superi? Restul băieților?!

Contele, băiatul și fata, au răspuns zâmbind:

- Și că Carleson e principalul și cărțile sunt în mâinile lui!

Omul cu creioane a întrebat:

- Vrei asta?

Thumbelina a spus:

- Da, o să fie tare! Dă-i lui Carlson niște polen!

Omulețul cu nasul bolborosit a bătut din palme. Și a zburat afară un borcan aurit cu polen. Și l-a prins și a zburat în palma lui Carleson. Și băiatul cu motorul l-a prins. Și a cântat:

Vom lupta cu inamicul,

Vom ucide hoarda de mari tâlhari...

Dacă devii sufletul unui clovn,

Vei avea o cantitate decentă de putere!

Contesa a remarcat cu o privire dulce:

- O, ești un adevărat cavaler! Și un cavaler mai cool decât cel de la masa rotundă!

Svante l-a luat și a ciripit, arătându-și dinții de lapte:

- Vom lupta așa cum se cuvine, cu mare putere! Și ne vom arăta!

Și astfel, portocala aplatizată i-a luat pe omuleți și au zburat în ea. După aceea, mașina zburătoare a decolat, câștigând altitudine.

Carleson chicoti și zâmbi:

- Acum hai să ne așezăm! În acest caz, trebuie să stăm puțin și să fim noii luptători ai universului!

Și cei patru s-au așezat. După care va fi frumos... Copiii au înlemnit și s-au cufundat în meditație.

Și astfel au văzut lumea unuia dintre universurile paralele. În toamna anului 1940, Stalin și Hitler au avut o întâlnire personală pe teritoriu neutru la Stockholm. Ambii dictatori și-au dat mâna și, în cele din urmă, au convenit asupra împărțirii sferelor de influență. Al Treilea Reich a primit Africa și o parte din Orientul Mijlociu, Stalin Iranul, Pakistanul, India și o parte din China și Indochina. Și, în schimb, ambele regimuri totalitare au intrat într-o alianță militară. Iar URSS a intrat în luptă cu Marea Britanie. Astfel, s-a format pactul dictatorilor.

Mai întâi, trupele sovietice au intrat în Iran. Apoi s-au îndreptat spre India și Pakistan. Trupele coloniale engleze au rezistat slab. La rândul său, Rommel a avansat cu succes prin Africa. Germanii nu erau legați, așa că vulpea deșertului avea mai multe trupe și provizii mai bune. Mai mult, Hitler, după ce a vorbit mai dur cu Franco, l-a forțat să lase trupele germane să treacă și Ghirbaltar. Iar germanii au luat cu asalt această fortăreață și au pornit în mișcare.

După aceea, trupele lui Hitler au început să fie transferate în Africa pe distanțe cât mai scurte. Și aceasta a devenit o metodă specială de influență. Și, în același timp, Luftwaffe a bombardat mai întâi și apoi a capturat Malta. Așadar, războiul a mers în favoarea coaliției hitleriste. În 1941, au intensificat bombardamentele asupra Marii Britanii. Do-217 și Ju-88 erau avioane destul de bune și au bombardat cu succes orașe. Dar nu s-a ajuns la o aterizare. În timp ce germanii avansau de-a lungul Continentului Negru, sovieticii au preluat controlul asupra Indiei și Pakistanului, Japonia a atacat Statele Unite în portul Peru și a capturat Asia. Inclusiv Singarput. URSS a capturat încă o parte din China. În 1942, aviația sovietică s-a alăturat și ea bombardamentelor asupra Marii Britanii. Și fasciștii au început să preseze mai tare. A apărut Ju-188, mai puternic și mai avansat, care a creat probleme speciale pentru Marea Britanie, iar PE-8 sovietic a fost o mare pacoste. În același timp, Japonia a luptat împotriva Statelor Unite și le-a provocat yankeilor o înfrângere zdrobitoare la Midway.

Și apoi japonezii au capturat Arhipelagul Hawaiian. Așa că SUA au avut o situație foarte grea. Iar al Treilea Reich presa cu submarinele care stăteau prin preajmă în apropierea coastei. Până la sfârșitul anului 1942, naziștii preluaseră complet controlul asupra Africii și Orientului Mijlociu. Iar în 1943, au început bombardamentele cu Ju-288, care era atât puternic, cât și rapid. Marea Britanie s-a transformat într-o friptură de vită.

Și pe 5 iulie, a urmat debarcarea trupelor. Au fost folosite cele mai noi tancuri Tiger, Panther, Lion, chiar și tancurile subacvatice Maus. Și a început dezasamblarea în luptă. Și în luptă au fost implicate și tancuri amfibii, atât germane, cât și sovietice. Printre ele, a ieșit chiar și E-10. O mașinărie bună, înaltă de doar 1,4 metri, un tun autopropulsat și rapidă și ușoară, de doar zece tone. Britanicii aveau Churchill - o mașinărie bine protejată, dar cu un tun relativ slab și o viteză mediocră. Exista și un model bun, Challenger, în curs de dezvoltare, un tanc comparabil ca armament și blindaj cu Panther, dar mai ușor cu douăsprezece tone. Dar nu au avut timp să-l lanseze în producție.

Bătălia Angliei și Operațiunea Leul de Mare au fost destul de reușite pentru naziști. URSS a participat și ea la debarcare. Și tancurile plutitoare, noile vehicule din seria KV. Stalin era pasionat de tancurile grele. KV-3 cântărea șaizeci și opt de tone, KV-4 o sută opt tone, iar KV-5 o sută de tone. Iar KV-6 era și mai greu, cu o sută cincizeci de tone. Asta însemna putere și forță reală. Dar, pe de altă parte, tancurile super-grele sunt foarte greu de transportat cu trenul și se strică adesea, se mișcă încet, se blochează în noroi și nu pot traversa un pod.

Dar acest lucru nu a împiedicat capturarea Indiei. Întrucât URSS avea multe tancuri ușoare, iar tancul mediu T-34-76 nu era rău și se putea deplasa prin junglă, au existat și avansuri bune. Și trupele sepoy nici măcar nu voiau să lupte cu sovieticii. Și astfel Marea Britanie a căzut. Și până la sfârșitul anului 1943, a fost capturată și împărțită între puterile Axei, aliații celui de-al Treilea Reich și URSS. Acordul final a fost debarcarea trupelor japoneze și germane în Australia. Luptele s-au prelungit până în mai 1944.

Dar s-au încheiat cu cucerirea completă a Australiei și Noii Zeelande. Se părea că lumea își găsise în sfârșit stabilitatea.

Al Treilea Reich a achiziționat tancuri noi, "Panther"-3. Noul tanc cântărea peste șaizeci de tone, dar motorul de 1200 de cai putere compensa greutatea mare. Iar tunul era puternic, cu un calibru de 88 mm și o lungime a țevii de 100 EL. Și acest tanc a devenit principalul. Plus avioane cu reacție, submarine și multe altele.

Și astfel, în vara anului 1945, a început Operațiunea Ursul Polar. Hitler a decis să cucerească Suedia loială, chiar dacă aceasta era ascultătoare. Și apoi a existat un plan de a ataca URSS în anul următor. Era periculos să aștepte prea mult - se putea crea o bombă atomică. Deși URSS nu ar fi avut timp înainte de 1950. Mai mult, Germania era în urmă în crearea unei bombe atomice, așa că nu avea pe cine să fure. Ei bine, și ar fi nevoie de timp pentru a produce în masă arme nucleare.

În plus, al Treilea Reich a dezvoltat aviația cu reacție, iar URSS este mult în urmă în această privință, dar ar putea fi capabilă să depășească acest lucru.

Deci, în orice caz, Hitler a decis cel târziu la sfârșitul lunii mai 1946. Între timp, o încălzire cu Suedia.

Și pe 22 iunie 1945 a început invazia Suediei.

Și Carleson și echipa lui s-au dus și s-au transportat în această perioadă. Și aveau explozoare cu ultrasunete și adidași care puteau zbura.

Iar transferul a avut loc tehnologic și aproape instantaneu.

Băiatul gras, doi băieți, de data aceasta slabi, și fata au căzut pe iarbă și s-au rănit ușor. Apoi au sărit în sus. Svante a început să-și frece genunchiul.

Fata contesă a remarcat:

- Ce frumos! E un aer atât de plăcut de vară aici. Și în megalopolisul viitorului e cumva mort și plastic.

Băiatul conte a fost de acord:

- Da, pare frumos acolo, dar nu este deloc frumusețe umană, este ceva care îți dă fiori. Și aici este natură naturală!

Carleson dădu din cap zâmbind:

- Da, progresul nu a murdărit prea mult Pământul aici. Dar în acest univers, Suedia riscă să devină o colonie germană. Chiar acum, avioanele germane bombardează orașe și instalații militare din Suedia. Și tancurile se apropie de graniță!

Copiii s-au ridicat și au pornit mai departe. Mai precis, au decolat. Pantofii lor sport magneto-gravitaționali au continuat să funcționeze. Dar zborul a fost mai lent, iar pantofii au început să se încălzească.

Svante a remarcat:

- Parcă pământul e atras altfel aici!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Suprafața este diferită. Și asta ne poate împiedica cu adevărat.

Băiatul conte dădu din cap:

- Da, chiar ard pantofii mei sport! Parcă mi-a băgat cineva un brazier sub călcâie.

Contesa mormăi:

- Da, într-adevăr, asta e nefavorabil. Hai să ne descălțăm!

Copiii au aterizat. Au scăpat de pantofi. Mai mult, doar Carleson, care purta cizme speciale, a refuzat:

- Nu sunt minoră ca să-mi arăt tocurile goale, copilărești! Și pentru tine e firesc!

După care copiii s-au mișcat pe iarbă. Tălpile lui Svante aproape se vindecaseră și deveniseră mult mai aspre, mai puternice și mai elastice, iar băiatul secolului al XX-lea mergea fără dificultate. Și copiii din perioada modernă timpurie, chiar și cei nobili, erau obișnuiți să meargă desculți pe vreme caldă - deși se presupunea că se considera un semn de sărăcie sau de origine umilă. Dar părinții bogați le permiteau băieților și fetelor să fie mai puternici fizic și mai experimentați. Și, de asemenea, în cazul în care copiii erau închiși sau trimiși la muncă silnică, pentru ca picioarele lor să fie mai obișnuite cu suprafața țepoasă.

Băieții au mers și chiar au început să cânte puțin:

În lumea nouă am devenit ca o stea,

Putem face ceva foarte tare acolo...

Fie ca marele vis să devină realitate,

Nu o face pur și simplu prostește!

Dar aici băieții și fata au rămas fără inspirație. Și au pornit din nou în mișcare.

Carleson remarcă zâmbind:

- Vreau să vă spun ceva. Când a izbucnit un război în lumea lui Kid - cel numit al Doilea Război Mondial, Suedia a rămas neutră. Și asta a fost o idee inteligentă. Dar regele suedez era înclinat spre ideea de a intra în război de partea lui Hitler și de a se răzbuna pentru înfrângerile militare anterioare. Și Führerul i-a promis teritorii în Rusia. Suedia nu este deosebit de puternică din punct de vedere militar, dar situația de pe fronturi era de așa natură încât chiar și două duzini de divizii suedeze ar fi putut prăbuși frontul sovietic. Întrucât numărul s-a redus literalmente la batalioane.

Svante a călcat pe ciupercă cu călcâiul gol. Aceasta a zdrobit și a pătat ușor talpa copilului.

După care copilul a întrebat:

- Și l-ai descurajat pe rege?

Carleson a râs și a răspuns:

- Nu chiar! Și oare regele Suediei ar asculta un băiat gras!

Băiatul conte a chicotit și a remarcat:

Mergeam, taci, sunt obosit, ascult!

Mergeam! Tipul încarcă armele!

Mergeam! În curând voi muri!

Mergeam! Încălzeam pokerul!

Svante a adăugat:

- Și cauterizarea călcâielor goale ale copiilor cu un vătrai încins!

Fata contesă a remarcat:

- Nu e o ironie prea potrivită când tocurile goale pot, de fapt, să dea foc copiilor!

Carleson a remarcat:

- Nu! Era nevoie de o abordare mult mai subtilă și mai sinceră aici. Deși Stalin este un monstru, Hitler a fost un monstru și mai rău. La urma urmei, comuniștii recunoșteau egalitatea tuturor raselor și națiunilor. Și aici, desigur, învățătura că o națiune este superioară altora este iluzorie!

Băiatul conte a întrebat:

- Și care este naționalitatea lui Hitler?

Svante a emis:

- Hitler este german!

Tânărul băiat desculț a chicotit:

- Un german? Și pretindea că este națiunea supremă? Germanii nici măcar nu au propriul lor stat!

Carleson a remarcat:

- Pe vremea ta, nu exista niciuna. Dar apoi Germania a reușit să se unească, iar în 1941 a subjugat aproape toată Europa. După care Hitler a atacat URSS, care se numea cândva Rusia!

Băiatul conte a întrebat oftând:

- Nu a cucerit Carol al XII-lea Rusia?

Băiatul gras cu motor a răspuns:

- După cum puteți vedea, nu. Dimpotrivă, Petru cel Mare a luat o parte din teritoriul Suediei. Este adevărat, a plătit o compensație bănească pentru asta! Și în plus, s-a angajat să furnizeze Suediei un lot destul de mare de pâine gratuit în fiecare an!

Svante a mormăit:

- Pâinea este capul a tot!

Mica contesă a ciripit:

- Pâine, pâine - alege pe cine vrei!

După care fata a luat și a zdrobit insecta cu aspect destul de urâț cu călcâiul ei gol.

Copiii și-au grăbit pasul... Au intrat în pădure. Și aici era destul de plăcut să meargă desculț, fiecare umflătură, fiecare crenguță putea fi simțită și gâdilată de talpa goală a piciorului aspru al copilului.

Băieții sunt într-o dispoziție de forță majoră. Și sunt literalmente pe un cal alb. Și au început să cânte:

E bine să te plimbi prin lume,

Cu caramel pe obraz...

Și încă una pentru un prieten,

Ia câteva cu tine ca rezervă...

Cucerim planeta,

Cu piciorul meu desculț...

Prietenia este principalul lanț de zale,

Vom arăta cea mai înaltă clasă!

Și copiii au început să alerge, cu tocurile lor goale, rotunde și roz sclipind.

Și în depărtare s-a auzit un bubuit. Carleson și-a ridicat capul și a observat:

- Un avion de atac cu reacție zboară. Dar este singur, ceea ce înseamnă că linia frontului este departe!

Svante a răspuns zâmbind:

- Departe sau aproape este un concept relativ! Cum spunea Albert Einstein. Și nu poți contrazice asta!

Băiatul conte a fost de acord:

- Totul în lumea asta e relativ. De exemplu, Dumnezeu e bun, dar acționează cu metodele unui tiran!

Fata contesă a întrebat:

- Și unde acționează Dumnezeu folosind metodele unui tiran?

Tânărul demnitar a răspuns:

- Unde el, de exemplu, îneacă lumea antediluviană. Milioane de oameni s-au înecat și doar opt au fost salvați!

Fata desculță a fost de acord:

- Asta e chiar prea mult!

Carleson a remarcat:

- Oamenii din antichitate iubeau să exagereze! De fapt, întreaga planetă nu a fost niciodată inundată. Și, în general, nu aveți încredere în nimeni - mai ales în preoți, ei sunt cei mai vicleni pretendenți!

Contesa a observat:

- Păcat că nu există femei preote! Altfel, întreaga lume ar fi mai cinstită!

Băiatul conte a cântat:

Cred că întreaga lume se va trezi,

Hai să devenim oameni mai onești...

Și soarele va străluci,

Viața, vai, e o loterie!

Svante a chicotit și a remarcat:

- Compui foarte frumos! Ca Byron!

Băiatul-număr a bolborosit:

La turnee, la bazare, la vânătoare,

Deși există zvonuri despre bravul Don Quijote...

El a cucerit cu adevărat tot Elbrusul,

Fata nu mai are putere!

După care, tânărul urmaș al unei familii nobile izbucnește în râs. Asta e chiar amuzant.

Carleson a remarcat, scuturându-și blasterul:

- La naiba, am uitat să iau un câmp de forță din lumea viitoare ca protecție. Și acum putem fi și loviți de un obuz, o bombă sau o explozie!

Contesa dădu din cap:

- Da, asta înseamnă într-adevăr că trebuie să tindem spre schimbare și victorie!

Contele băiatului a sugerat:

- Poate ar trebui să ne întoarcem în viitor și să luăm armele de care avem nevoie de acolo?

Carleson a obiectat:

- Întoarcerea e de rău augur! Să ne mulțumim cu ce avem!

Și în luptă, cel mai important lucru este capul!

Acest băiat i-a cântat lui Svante:

Cap, cap, cap deștept,

Și unui cap rezonabil, și, de asemenea, dexteritate!

Și băiatul a bătut din piciorul său gol, mic, dar deja ceva mai puternic.

Copiii au mers mai adânc în pădure. Și chiar au început să culeagă fructe de pădure. De exemplu, erau afine, și deja unele destul de mari. Copiii și-au pus fructe de pădure coapte în gură, iar acestea s-au înnegrit rapid. Carleson a adus și el un omagiu și a cântat:

Sunt cea mai puternică, sunt cea mai frumoasă,

Ei bine, poate puțin leneș...

Când zbor, pietrele se cutremură,

Când râd, cutremur lumea!

După care copiii au mai mers puțin și au ieșit pe o pajiște cu ciuperci.

Băieții și fata nu aveau coșuri, așa că au început să le adune în saci.

Băiatul conte a remarcat:

- O pădure bună. Sunt niște ciuperci bolete foarte bune aici. - Și copilul a pus în pungă câteva pălării cu trunchiuri groase.

Doi copii au apărut de după tufișuri - un băiat și o fată. Și ei blondi, desculți, bronzați, cu obrajii trandafiri.

Au chicotit și au remarcat:

- Și cine ești tu? Ești îmbrăcat ciudat!

Carleson a răspuns zâmbind:

- Sunt cel mai bun culegător de ciuperci din Suedia și din lume!

Țăranca a chicotit și a remarcat:

- Serios? Asta trebuie spus, grozav!

Băiatul țăran a remarcat:

- Tocmai ai găsit cel mai bogat loc în ciuperci din pădure. Și secretul nostru era în el.

Copiii s-au apropiat de ei. Erau îmbrăcați simplu, dar elegant, bine hrăniți, bine îngrijiți, urmașii unei țări bogate care tocmai fusese atacată.

Băiatul conte și-a întins mâna spre fața lui. Au strâns-o. Apoi și-au făcut cu ochiul.

Fetele s-au însemnat și ele cu o strângere de mână. Atât de puternice și agresive.

Carleson a cântat:

Toți oamenii de pe aceeași planetă

ar trebui să fie mereu prieteni...

Copiii ar trebui să râdă de bucurie,

Și să trăiești într-o lume pașnică!

Svante și ceilalți au ridicat:

Copiii ar trebui să râdă,

Copiii ar trebui să râdă,

Copiii ar trebui să râdă,

Și să trăiești într-o lume pașnică!

După care au început să culeagă ciuperci împreună. Carleson arăta ca un băiat cu fața lui rotundă, roșiacă și fără păr. Doar că avea un motor în spate. Așa că putea fi confundat cu un copil. Și nu era nicio jenă. Chiar dacă avea deja mai mult de un secol.

Șase copii culegeau ciuperci și râdeau vesel. Svante a prins un fluture de aripă și apoi l-a lăsat să zboare. Apoi a cântat:

-Aripile acelui fluture,

Au fost atât de buni...

Gnomul și-a pierdut pacea,

Și a spus-o din inimă!

Și băiatul din Stockholm fluiera, dansa și cânta:

Dacă vrei, ia-l.

Tot ce am este...

Barca mea, visele mele,

Bucuria fiecărei zile!

Carleson l-a întrerupt pe Svante:

- Ai grijă cu astfel de cântece! Altfel, vreun spirit al pădurii s-ar putea să ia ceva!

Băiatul țăran dădu din cap:

-Diavolul îl poate fura și Quo Vadis!

Țăranca a confirmat:

- Da, așa este! Dacă mergi la lacul de aici, poți întâlni chiar și sirene!

Svante ridică din umeri:

- Chiar există sirenele? Sunt personaje de basm, nu-i așa?

Carleson a remarcat logic:

- Și băiatul cu motorul și fiul gnomului sunt și ei personaje de basm, dar cu toate acestea, există. Ca gnomii, elfii și alții...

Băiatul conte dădu din cap:

- Da, vor fi sirene! Asta e sigur!

După ce și-au săturat ciupercile, copiii s-au îndreptat spre lac. Și-au stropit piciorușele goale prin iarbă, bălți și mușchi. Copiii erau într-o dispoziție veselă. Pe parcurs, copiii au cules măcriș și fructe de pădure de mai multe ori. Inclusiv căpșuni și afine. Și au râs vesel. Și Carleson a râs. Greutatea câtorva secole de viață nu l-a apăsat deloc pe băiatul gras. Serios, de ce să-ți mai faci griji? Distrează-te - corpul tău este tânăr. Nu este un gnom pur, ci un amestec al zeiței driade, ceea ce îi permite, spre deosebire de un gnom, să nu îmbătrânească. Și Carleson nu este tocmai nemuritor, este posibil să-l omori, deși este mai dificil decât o persoană, dar este capabil să trăiască mai mult de o mie de ani, supraviețuind atât gnomilor, cât și driadelor - puterea unui metis. Adică, dacă o bombă atomică nu cade asupra ta, atunci vei trăi aproape la nesfârșit și frica de moarte nu te deranjează. Dar copiii de obicei nu se gândesc la asta. Deși se întâmplă să dezvolte și o frică de moarte. Chiar și la o vârstă fragedă. Și în URSS copiii se tem de neexistență, iar în țările capitaliste de iad.

Cel mai bun lucru, poate, pentru musulmani. Acolo, dacă crezi în Allah, atunci în orice caz ești deja mântuit, dacă nu ești un mare păcătos, vei fi chinuit puțin în iad. Și apoi vei ajunge în Paradis, după ce ți-ai chinuit păcatele. Asta e minunat și un paradis pentru musulmani - ca un miliardar veșnic tânăr la o stațiune!

Carleson a râs din nou și părea vesel. Și, evident, nu era deprimat.

Băieții și fata au mers, au ajuns la locul unde cădea roua. Și au lăsat urme de piciorușe mici, de copii, pe el. Arăta foarte frumos.

Svante a cântat:

Copilărie, copilărie,

Copilăria înseamnă cântec!

Remediu, remediu,

Va deveni mult mai interesant!

Băiatul țăran a remarcat:

- Ce vor acești nemți de la noi? Nu are Hitler destul pământ? Și-a acaparat deja destule pentru el împreună cu Stalin!

Svante a cântat zâmbind:

La treizeci și trei de ani, regele s-a ridicat în șezut,

Nu este suficient pământ...

El a abuzat de vecinii săi,

Și regii au înnebunit!

Numărul băieților a ridicat:

Să-l îmblânzești, să-l zdrobești,

Uită-te doar...

Nu există nimic cu care să te lupți în 1927,

Și în a treizecea zi, comandanții,

Toți s-au înecat în fântână,

Și domnește hoțul furios!

Carleson a răspuns cu o seriozitate neașteptată:

- Dictatorii nu au niciodată suficient pământ. Aceasta a devenit o axiomă. Și nu se opresc până nu sunt opriți de un glonț și o baionetă! Sau de explozoare cu ultrasunete!

Contesa a confirmat:

- Nu poți contrazice asta!

Copiii și-au continuat mișcarea. Picioarele lor goale continuau să lovească iarba și mușchiul. Tinerii culegători de ciuperci culegeau conuri și le aruncau în corbi. Din când în când loveau țânțarii cu palmele. Și râdeau veseli în bucuria lor tinerească.

Svante, fiind în pădure și respirând aerul proaspăt, cu miros de miere, a spus:

- Încă e frumos aici! Chiar minunat!

Țăranca a răspuns:

- Da, e frumos în pădure! Dar Stockholm nu e rău. Un oraș atât de frumos - pur și simplu o minune!

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Da, capitala este un miracol,

Cel mai bun dintre toți din lume...

Voi fi un copil cool,

Cei mai curajoși de pe planetă!

Băiatul conte chicoti și nota zâmbind:

- Acesta este cu adevărat un cântec al cântecelor! Deși simplu și copilăresc! Ca șase copeici!

Contesa a luat-o și a râs:

- Ai spus copeici? Dar noi nu avem copeici, avem epoci!

Svante a chicotit și a răspuns:

- Cuvântul copeică a apărut la ruși deoarece pe prima monedă tipărită era un călăreț cu o suliță!

Carleson a fost surprins:

- Uau, e atât de mic, dar știe atât de multe!

Copilul a răspuns zâmbind:

- Citesc de când aveam cinci ani și îmi place! În special, citesc istoria Rusiei antice și trebuie să spun că rușii nu sunt deloc niște sălbatici și barbari atât de proști pe cât cred mulți oameni!

Băiatul conte declară hotărât, bătând din piciorul desculț:

- Nu cred că rușii sunt sălbatici și barbari. Sunt pur și simplu dușmanii noștri - vile, viclene și destul de puternice!

Contesa dădu din cap:

- Nu există proști printre dușmanii noștri. Iar rușii au cucerit ținuturi de la ocean la ocean, ceea ce înseamnă că sunt războinici serioși!

Carleson a cântat:

Ruși, ruși, o soartă neliniștită...

Dar de ce ai nevoie de necazuri ca să fii mai puternic?

CAPITOLUL NR. 9.

Copiii au ieșit la lac. Era frumos și strălucea ca o comoară plină de argint și safire.

Și pe o piatră mare, strălucind de aur, stătea într-adevăr o sirenă.

Era o fată foarte frumoasă, cu o coadă mare de pește acoperită cu solzi de platină și aripioare aurii.

Fata avea în mâini un evantai presărat cu pietre prețioase și se evantaia cu el.

Carleson a exclamat:

- Și ce zici de Euthybida!

Sirena a tresărit, a zâmbit și a răspuns:

- Salut Carleson! Văd că nu m-ai uitat!

Băiatul gras cu motorul a cântat:

Nu o voi uita pe bunica mea, pe bunica mea-cal,

Du-te, du-te, du-te! Du-te, du-te, du-te! Nu voi uita pe nimeni!

Un băiat și o fată dintre țărani au exclamat:

- Vă cunoașteți?

Sirena a dat din cap:

- Da, îl cunoaștem! Îl cunoșteam pe băiatul ăsta pe vremea puștii negre!

Svante a bătut cu piciorul gol și a cântat:

Și știi, știu,

Am văzut-o și eu odată...

Și știi, știu,

Nu este un secret,

Mica contesă a ciripit:

Uite cât de interesant este,

Știu totul în lume,

Este clar că învățătura este ușoară!

Și copiii au râs la unison și au bătut din palme. Chiar și un copil atât de dubios precum Carleson.

Sirena a remarcat posomorată:

- Înțeleg că vreți să ajutăm la respingerea agresiunii lui Hitler?

Carleson a zâmbit:

- Cum ai ghicit?

Fata cu coadă de pește a răspuns:

- Carleson este un mare patriot al Suediei!

Svante a exclamat:

Cine își iubește patria și neamul,

El este un adevărat patriot!

Sirena a întrebat cu un zâmbet dulce:

- Și cine este acest băiețel fermecător? Nu-l cunosc!

Băiatul conte răspunse cu o privire hotărâtă:

- Acesta este prietenul nostru!

Carleson dădu din cap zâmbind:

- Desigur! Și, în plus, băiatul ăsta e ales cumva! Dar în ce fel anume, nu știu eu însumi!

Mica contesă a ciripit:

- Acest băiat, deși mic, este foarte deștept. Și chiar poate cânta și dansa foarte bine!

Țăranca a bătut din picioarele goale și a cântat:

Cine e mai bogat și cine e mai frumos,

Ei bine, și va cânta și va dansa...

Pur și simplu nu le cred,

Asta da superstiție!

Sirena a răspuns zâmbind:

- Lasă băiatul ăsta să cânte și, dacă îmi place, îi voi da o scoică magică.

Carleson a spus zâmbind:

- Grozav! Tocmai eram pe punctul să o întreb, dar obuzul ăsta e capabil să devieze orice armă, chiar și pe cele mai puternice, chiar și bombe cu reacție formidabile și aruncătoare de gaze!

Fata cu coadă de pește platinată și aripioare aurii a dat din cap cu un zâmbet luminos:

- Da, exact! Așa funcționează chiuveta asta! Foarte eficient, s-ar putea spune!

Băiatul conte a ciripit:

Santa Lucina, Santa Lucina,

Santa Lucina, Santa...

Oameni buni, vă rog să nu vă jigniți,

Săracul muzician!

Mica contesă a chicotit și a ciripit:

- Dacă suntem muzicieni, atunci suntem muzicieni ai războiului!

Sirena a dat din cap cu o privire foarte dulce și luminoasă:

- Bine, băiete, hai să cântăm!

Svante, cu mare entuziasm și expresivitate, compunând din mers, a cântat:

M-am născut într-o țară atât de frumoasă,

Unde marea luminează calea cu mângâierea ei...

Vreau să am un destin fericit,

Ca să nu-l îndoi pe băiat într-un arc!


Vreau să vizitez diferite țări,

Pentru a aranja un tranzit incredibil acolo...

Pe coasta oceanelor furtunoase,

Așa că Führer-ul chel este învins!


Întinderile mele plutesc pentru spațiu,

În ele este vizibilă lumina radiantă a soarelui...

Există astfel de câmpuri și munți,

Băieții întâmpină zorii cu râsete!


Ne place să alergăm desculți prin bălți,

La urma urmei, acestea sunt florile lui Dumnezeu...

Și dacă trebuie să alergăm în frig,

Suflete de rafale de frumusețe minunată!


Domnul îi iubește pe cei cu inima împietrită,

Care este capabil să ardă Sodoma...

Și undeva, arțarii au frunze aurii,

Și echipamente destinate fierului vechi!


Aici, diavolii orci malefici își arată colții,

Sunt gata chiar să roadă metalul...

Calea spre succes poate fi prea lungă,

Dar vei obține ceea ce ai visat dintotdeauna!


O crustă de pâine va fi pentru drum,

Fata și eu mergem desculți...

O piatră mică i-a rănit piciorul,

Am lovit taunul cu pumnul!


A venit războiul, suntem refugiați, copii,

Și credeți-ne, ne este foame, din păcate...

Unde va fi locul nostru pe planetă,

Scoicile răstoarnă bolovani!


Aici sunt fete și băieți desculți,

Mărșăluiesc în formație în sunetul unei goarne...

Sunt încă prea tineri în vârstă,

Dar nici măcar un geamăt nu a fost scos în tortură!


Vom da bătălie orcilor, cred în asta,

Și știu că vom câștiga cu siguranță...

Să săpunim gâtul dușmanului-fiară,

La urma urmei, Thor însuși este marele nostru maestru!


Băieții au cărat scoicile cu poftă,

Am devenit ca niște fii curajoși ai regimentului...

Și undeva acolo fetele țipau,

Vom bea un pahar cu lapte, știu!


Atunci vom trage cu precizie,

Ca un Robin Hood însorit...

Și copiii vor râde în fericirea paradisului,

Și Führer-ul chel e kaput!


Și atunci vom deveni mai maturi,

Hai să adăugăm usturoi și zahăr rafinat în supă...

Ar fi o idee inteligentă,

Strânge arma mai tare, băiete!


Băieții trag fără milă,

Și fac atâta ravagii, crede-mă,

Nu va fi așa, credeți-mă, copii,

Dacă un copil îndoaie o rangă într-o bătaie, să știi asta!


Fie Stockholm capitala lumii,

Corăbiile navighează spre el cu o arc...

Ne vom crea un idol credincios,

Să nu credem, frații sunt faliți!


Când Suedia noastră va fi sfântă,

Se va înălța ca un șoim spre cer, știi...

Voi avea o fată dragă cu mine,

Și vom construi un paradis pe planetă!

Svante a cântat cu multă emoție și expresivitate, cu vocea lui copilărească. Și a arătat într-adevăr minunat. Atât interpretarea, cât și conținutul au fost de primă clasă.

Sirena își scutura coada argintie cu aripioare aurii și ciripi:

- Da, asta e grozav!

Contesa a confirmat:

- Da, este superb și fain!

Băiatul conte a fost de acord:

- O lucrare magnifică! De primă clasă!

Țăranca a remarcat:

- De asemenea, trebuie să poți compune. Dar nu degeaba copiii au acest dar!

Băiatul țăran a remarcat:

- Acum va trebui să renunți la cochilia magică!

Sirena a chicotit și a întrebat:

- Cine s-a născut cu barbă?

Băiatul sătenului a răspuns prompt:

- Capră!

Sirena și-a scuturat coada, iar un cerc auriu l-a lovit pe copil în frunte. Băiatul l-a prins cu dibăcie și s-a crispat. Moneda de aur era destul de mare și i-a provocat copilului o cucuie pe frunte.

Fata cu coadă de pește dădu din cap:

- Uite, primește-ți recompensa pentru răspunsul corect!

Carleson a spus zâmbind:

- Asta e un fel de ghicitoare primitivă! O ghicitoare atât de copilărească. Dar te sfătuiesc să ghicești ceva mai dificil!

Sirena a rânjit și a răspuns:

- De ce? Deja vreau să-ți dau această cochilie. Crezi că vreau cu adevărat ca pământul nostru să fie călcat în picioare de fasciști?

Svante dădu din cap zâmbind:

- Da, dacă vrei, pot să mai cânt puțin!

Băiatul conte a obiectat:

- Nu! Nu avem o carte de cântece aici! Ci ceva mult mai serios!

Mica contesă a ciripit:

- Nu, lasă-l să cânte! Are o voce minunată! E ca un sunet de clopote!

Băiatul țăran dădu din cap:

- Lasă-l să mai cânte! Poate că sirena va da și altceva în afară de scoică!

Euthybida a chicotit și a remarcat:

- Altceva? Ei bine, asta e posibil! De exemplu, pe lângă carapace, există o armă precum tridentul lui Neptun. Dacă lovește, va fi mai tare decât blasterele!

Carleson remarcă cu o privire acră:

- Dar nu ai tridentul lui Neptun, nu-i așa?

Fata cu coadă de pește și-a scuturat aripioarele aurii și a ciripit:

- Bineînțeles că nu! Dar în curând va fi! Dacă, desigur...

Băiatul gras cu motor a întrebat:

- Și dacă?

Euthybida a chicotit și a răspuns:

- Vor să scoată tridentul la licitație. Și cine e mai bogat îl va cumpăra!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Serios? Sună foarte interesant! Ai suficient aur ca să-l cumperi?

Sirena a întrebat zâmbind:

- Și nu ești aici? Știu că ai piatra filosofală!

Băiatul gras a râs și a răspuns:

- Nu! Tocmai am adus un modificator atomic din viitorul îndepărtat care poate transforma plumbul în aur și platină. Și chiar poate face asta și poate fi umplut cu apă. Dar știi, un loc sfânt nu este niciodată gol, iar eu am fost atacat de pirați spațiali. Nu au putut captura dispozitivul, dar l-au avariat foarte grav. Și am pierdut puterea de a deveni cel mai bogat din lumea asta!

Sirena a oftat și a observat:

- Da! E o adevărată pacoste! Ei bine, și sora mea are o pelerină a invizibilității și poate acoperi întreaga brigadă. Dar pentru asta trebuie să ajungi la mare!

Svante a remarcat:

- Bine atunci! Cochilia e de ajuns pentru noi! Pot cânta din inimă, gratuit!

Tânăra contesă dădu din cap:

- Lasă-l să cânte!

Nici băiatul-număr nu a rămas îndatorat:

- Într-adevăr, are o voce pur și simplu angelică!

Carleson a remarcat:

- Nu! Nu e bine să cânți pe gratis! Să ne dea ea perla dorinței!

Euthybida era indignată:

- O, nu! Și eu am nevoie de o astfel de perlă! Dacă vreți, vă pot da niște perle simple. Dacă le vindeți, puteți cumpăra fiecare câte o mașină destul de decentă sau câte un iaht pentru toți!

Băiatul țăran a confirmat:

- De acord! E o afacere bună!

Carleson dădu din cap:

- Bine! În principiu, acest lucru este posibil! Hai să o facem!

Și Svante a tușit și a început să cânte, cu mare emoție și expresie:

Suedia este o țară frumoasă,

Marea e pe coasta ei...

Și dăruit nouă de Dumnezeu pentru totdeauna,

În această speranță arzătoare!


Sunt un băiețoi, Svante,

Alerg desculț prin bălți...

Am o mamă și un tată,

Și uneori pot fi stricți!


Dar acum vine războiul,

Lui Hitler îi este foame de ceva aici...

Se târăște ca un Satan malefic,

Și părea că soarele se întunecase!


Dar băieților nu le este jenă de asta,

Pot lupta cu mare curaj...

Cred că prădătorul se va transforma în vânat,

Ca să nu se sperie soldatul suedez!


Acum suntem pe cale să izbucnească un război,

Bătălia este brutală și sângeroasă...

Tu ești singura mea patrie, Suedia,

Și Svante te va umple de glorie!


Curajul băieților nu poate fi înfrânt,

Ei sunt copiii Marii Patrii...

Îl vom învinge cu putere pe inamic,

Hoarda aceea e într-adevăr foarte sălbatică!


Noi, băieții, alergăm desculți,

Și aruncăm o grenadă cu furie...

Dacă este necesar, vom mișca pumnii,

Și atunci orcul își va primi pedeapsa!


Ca niște luptători turnați în oțel,

Fetele năvălesc în atac cu entuziasm...

Bunicii și tații noștri sunt alături de noi,

Ca să nu fie tăcere printre noi!


Aceasta este secțiunea pe care o avem acum,

De ce aruncăm grenade atât de furios...

Va fi un haos nebunesc,

Inamicul nostru nu va scăpa de pedeapsă!


Dacă Führer-ul chel este ca un dragon,

Devorează oamenii ca pe o cotletă...

Dar îi vom da o înfrângere zdrobitoare,

Isprăvile de eroism sunt lăudate!


Cel mai bun soldat din lume este Suedia,

Prin natura sa, un câștigător clar...

El încarcă mitraliera cu îndrăzneală,

Așa că, vânduților, nu mințiți!


Băieții desculți se grăbesc în luptă,

Nici măcar gerul nu mă sperie...

Pe veci patria noastră suntem cu tine,

Nu irosi lacrimile nimănui!

Trebuie să intrăm cu îndrăzneală în luptă,

Și victoriile vor fi uriașe...

Lovind cu glonț și sabie,

Băieții atacă furioși!


Iată-ne, băieți, deja la Berlin,

Mergem pe autostradă cu tocurile goale...

Toate obstacolele au fost depășite,

Și vremea a devenit eternul mai!


Comunismul suedez nu este deloc simplu,

El nu e Stalin, nepoliticos și sângeros...

Și în spatele nostru este Dumnezeu, Sfântul Hristos,

Întruchiparea gloriei universale!


Deci băiatul va fi un uriaș,

Ține ferm pușca în mână...

Heruvimul își întinde aripile,

Vom construi paradisul și asta e sigur!


Acolo era o cutie de ziare,

Și acum avem un computer în uz...

Întâlnim zorii în întuneric,

Și judecătorii au semnat deja pentru noi!


Îl iubim pe Isus din tot sufletul nostru,

Fecioara Maria arde în inimă...

Cele nepământene vor dărui frumusețe,

Și știu că ușa se va deschide către fericire!


Băiatului nu i se permitea să gemă,

chiar dacă despoții îl torturau...

Noi, copiii, ne-am născut să câștigăm,

Maleficul Cain va fi distrus!


Putem admira, cred,

Că băieții sunt niște băieți curajoși...

Și fii cu adevărat mândri,

Și ne grăbim ca mânjii!


Sunt un copil - e pur și simplu minunat,

De aceea există un blaster letal...

Îl voi lovi pe orc direct în ochi,

Acesta este genul de maestru al distrugerii!


Anii furtunoși vor trece,

Și apoi îmi voi găsi o mireasă...

Afrodita este cu noi pentru totdeauna,

Și morții vor învia cu adevărat!


Nu vor mai fi obstacole pentru vis,

Ea este ca soarele deasupra planetei...

Undeva, orcii sunt atacați de Grad,

Am cântat acest cântec în visele noastre!


Acesta este genul de impuls pe care îl avem acum,

Făcând afaceri, foarte agresiv...

Vom sparge abcesul furios,

Ne vom descurca, cred cu siguranță!


Și noi, suedezii, vom intra cu siguranță în Moscova,

Maleficul Stalin va fi răsturnat de noi...

Vom cuceri Rusia cu sabia,

Și nu vor mai fi cerșetori și săraci!


Cred că vom zbura și pe Marte,

Vor exista așezări pe Venus...

Tipul ăsta îi va da concurență diavolului,

Cunoașteți între diferite generații!

Svante a terminat de cântat și s-a înclinat. Copiii au bătut din palme. În plus, în timpul cântecului, mai multe capete de fetițe au apărut de pe suprafața argintie a lacului. Era clar că exista o legătură cu marea, iar sirenele apăreau ca dintr-un pârâu dintr-un dop de șampanie scos din uz.

Carleson a remarcat cu un rânjet foarte copilăresc:

- Văd că e minunat aici! Și s-a adunat publicul! De parcă vânătorul ar vâna, fiara aleargă!

Sirenele au țipat la unison:

- Mai cântă puțin, băiete! Mai cântă puțin, băiete!

Svante mormăi nedumerit:

- Ei bine, ce zici de asta? Ar trebui să mai cânte puțin sau e de ajuns?

Băiatul conte a remarcat:

- Cât timp mai putem cânta? Avem un matineu?

Contesa a obiectat:

- Și a cânta e mai bine decât a lupta!

Băiatul țăran a remarcat logic:

- Dacă plătesc, atunci de ce să nu cânți? La urma urmei, este o modalitate destul de ușoară și plăcută de a câștiga bani!

Țăranca dădu din cap:

- Și voi cânta în liniște împreună cu el!

Carleson dădu din cap:

- Da, putem cânta un cântec scurt. Dar ce ne poți da în schimb?

Una dintre sirene a răspuns:

- Vă putem da un tub de unguent care va vindeca instantaneu orice rană!

Băiatul conte a exclamat:

- Grozav! Un schimb foarte potrivit!

Contesa a fost de acord:

- Vrednic! Deși ar fi chiar mai bine să primești apă vie!

Sirena a răspuns cu un zâmbet dulce:

- Și acest alifie este făcut pe bază de apă vie! Apropo, poate întineri atât un bătrân, cât și o bătrânică!

Carleson dădu din cap zâmbind:

- Vezi ce grozav a ieșit. Ei bine, hai, cântă-i lui Svante! Niciun cântăreț din istoria omenirii nu a primit vreodată astfel de premii!

Băiatul care călătorise în alt loc a început să cânte, compunând din nou din mers:

În Suedia, trandafirii rubini înfloresc,

Totul este atât de minunat și foarte frumos...

Băieții noștri onorează Biblia,

Frăție și echipă strălucitoare!


Spiritul creștinismului plutește deasupra noastră,

Eu și Isus suntem în aceeași echipă...

Patria noastră este o sabie și un scut,

Și, pentru numele lui Dumnezeu, hai să renunțăm la cămăși!


Un băiat aleargă desculț prin zăpadă,

Există suflet și umilință în asta...

Să știi că nu ar trebui să tragi un copil cu forța,

Și dușmanul nu va primi iertare!


Patria noastră este o piatră de oțel,

Băieții au mușchi puternici...

Putere împotriva puterii, a noastră a luat-o,

Trag ferm cu mitraliera!


Copiii sunt capabili să se agațe de victorie,

Luptă până la noi limite ale norocului...

Chiar dacă un hoț furios atacă,

Hai să-i dăm o palmă zdravănă acestui tânăr!


Glorie veșnică băieților noștri,

E ca și cum ar fi fost turnate în titan...

Sunt mulți băieți și multe fete,

Îl vom batjocori pe bătrânul tiran!


Puterea noastră, copii, este mare,

Emană o strălucire de oțel...

Lasă visul luminii să devină realitate,

Orcii blestemați își vor primi pedeapsa!


Stalin nu va conduce țara,

Democrațiile ne luminează calea...

Să spunem direct moarte lui Satan,

Fii nimicit, Cain cel rău și chel!


Inamicul avansează, orcismul a invadat,

Și-a arătat dinții ca pe niște pumnale...

Vom câștiga - acesta este motto-ul copiilor,

Nu ne este jenă de rânjetele morții!


Aceasta este slava noastră,

Să zdrobească urșii malefici din abis...

Prietenia popoarelor este un monolit,

Suntem eu în mulțime cinstită!


Talentul lui Svante nu cunoaște limite,

Acest copil are atâtea fețe...

Iată un aspect îndrăzneț,

Și atacul sălbatic a fost oprit!


Cred că Îl iubesc pe Isus,

Fecioara Maria strălucește precum soarele...

Nu ne vor fura pentru o rublă,

Și părul fetei se ondulează!


Sunt un băiat de lumină - păr ca zăpada,

Suedezul e real și foarte chipeș...

Aici începem să alergăm desculți,

Cunoașteți echipa noastră curajoasă!


Iată-ne în formație pentru a ataca,

Îi vom zdrobi pe orci cu o lovitură puternică...

După aceea, eu și fata vom fi singuri,

Nu degeaba suntem iubiți!


Șahul este un joc interesant,

Pur și simplu nu poți pune cifra la loc...

Glonțul a străpuns ca un ac,

Și tovarășul s-a înecat cu sânge!


De ce ar trebui să-l port pe umeri?

Ca rana sfâșiată să se vindece...

Și eu o voi salva pe fată în luptă,

Și nu voi da țara necredincioșilor!


Amintire veșnică soldaților căzuți,

Dumnezeu a promis că vor învia în curând...

Mândria va fi tații noștri,

Fiecare dintre ei va fi un războinic cinstit!


Nu este nevoie să-L mâniem pe Dumnezeu sau pe oameni,

Trebuie să ne rugăm cu o umilință deosebită...

În același timp, orcii au fost bătuți cu furie,

Chiar și atunci când cer iertare!


Băiatul luptător este mândrie și râs,

Puiul de lup își arată dinții ca pe niște perle...

Cred în succesul în luptă,

Și războinicul suedez va zdrobi orcul!


Purtăm lumina credinței elfinismului,

Chiar și trandafirii vor înflori pe Marte...

Cred că vom aduce libertatea pe Pământ,

Planeta va deveni un loc al fericirii universale!


Dragonul malefic va fi învins cu fermitate,

Îi vor tăia capetele ca și cum ar fi fost cu un brici...

Führer, ești un parazit chel și malefic,

Te vom distruge, hoitură, în luptă!


Ei bine, și apoi pe planeta mea,

Grădina a înflorit într-un Eden foarte furtunos...

Ca și cum ticălosul ar fi fost zdrobit într-o clătită,

Câștigăm prin vorbe și fapte!

CAPITOLUL NR. 10.

Publicul a bătut din palme destul de energic. A fost într-adevăr o reprezentație destul de bună. Și băiatul avea o voce angelică.

După care sirenele au dispărut pentru câteva minute. Apoi au apărut și au adus un tub de unguent magic. Apoi, ca prin magie, a apărut o poșetă, una destul de mare, cu perle. Iar perlele erau mari și multicolore.

Sirena a declarat pe un ton solemn:

- Îmi țin mereu cuvântul! Așa că acum ești înarmat până la capăt!

Și a dat din coadă. Scoica din mâinile lui Carleson s-a luminat. Ceea ce a fost chiar tare.

Băiatul gras a cântat:

Crini din vale, crini din vale,

Călduroase salutări de luna mai...

Crini din vale, crini din vale,

Buchet alb!

Sirena a remarcat:

- A fost plăcut să vorbesc cu tine, și acum mult succes!

Carleson a cântat:

Ei aleargă pe o cale dreaptă,

Picioarele fetelor desculțe...

M-am săturat să mulg vaca,

Vrea să-și tachineze propria fericire!

Svante a adăugat:

- Voi lega calul la zgardă,

Și norocul mă așteaptă!

Băiatul conte a chicotit și a remarcat:

- Da, desigur că așteaptă și totul va fi grozav!

După care copiii au pornit la drum. Picioarele lor goale loveau iarba. Doar Carleson purta pantofii lui sport emblematici. Și se părea că se distra de minune.

Copiii își făcuseră într-adevăr provizii. Puteai cumpăra o mulțime de lucruri cu perle. Dar se auzea un zumzet îndepărtat de sus. Era un avion al Luftwaffei care zbura deasupra. Și Operațiunea Ursul Polar era în desfășurare.

Carleson a scuturat blasterul cu ultrasunete și a notat:

- Putem doar să zgâriem Wehrmachtul. Dar poți învinge o astfel de armată cu patru tunuri?

Svante a fost de acord:

- Da, este adevărat! Chiar și cu un câmp de protecție, nu vom putea să-i doborâm pe toți! Deși, poate vom ucide o mulțime de oameni!

Numărul băieților a remarcat logic:

- Adevărații cavaleri intră în luptă chiar și atunci când nu au nicio șansă de a câștiga!

Contesa a adăugat:

- Nu contează dacă câștigăm sau nu, contează că am luptat!

Carleson a obiectat:

- Nu, și faptul că câștigăm este, de asemenea, important. Mai precis, a câștiga este mai important decât a muri. Și acesta este principalul lucru.

Svante a întrebat:

- Deci, care este planul nostru atunci?

Băiatul gras a răspuns:

- Nu m-am hotărât încă! Dar ar trebui să mă duc să o văd pe Baba Yaga!

Copiii țăranilor au țipat:

- Babei Yaga? Și nu ne va mânca?

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Dacă se întâmplă ceva, avem arme ca să ne apărăm!

Și copiii au înaintat cu pasul. Svante se îndoia:

- Că există chiar și Baba Yaga aici?

Băiatul gras a remarcat:

- În această pădure minunată toate dimensiunile sunt amestecate, așa că este foarte posibil să fie așa. Deși pare un paradox.

Băiatul a remarcat oftând:

- Ce poți face? Întreaga lume e un paradox! Și nu poți contrazice asta!

Numărul băieților i-a amintit:

- Într-un basm, un bărbat s-a urcat într-un pepene verde și a călătorit acolo. Deci, în principiu, tot ce este imposibil este posibil!

Fata contesă a cântat:

Este căldură și ninsoare în lume,

Lumea este în același timp săracă și bogată...

Vine un detașament de războinici,

Aliniați-vă la rând!

Svante a preluat:

- Da, tot ce e imposibil e posibil!

Și băiatul din Stockholm a cântat:

Nu există pilot fără cer,

Nu există armate fără regimente...

Nu există școli fără pauze,

Nu există lupte fără vânătăi!

Carleson a întrerupt:

- Bine, nu vă plângeți, hai să facem ceva în schimb, băieți...

Și apoi un lup le-a sărit în întâmpinare. Și nu orice lup, ci unul pe două picioare. Băieții și fata erau plini de arme de foc, dar Carleson a exclamat:

- Salut, Sultane!

Lupul a rânjit și a mormăit:

- Salut, Carleson.

Bestia era într-adevăr ciudată, purtând blugi și stând în picioare ca un om.

Svante a mormăit:

- Efect de fluture!

Contesa a corectat:

- Acesta nu este un fluture, ci un lup!

Băiatul conte a țipat:

- Lupule - o palmă peste frunte!

Carleson a întrebat:

- Deci, ce mai e nou, Sultane?

Lupul în blugi a răspuns:

- Da, Ivan Țarevici a fost răpit. Privighetoarea Tâlharul cere ca Prințesa Maria să fie dată în schimb. Altfel, îl va străpunge pe Ivan!

Carleson fluieră:

- Uau! Văd că avem ceva de lucru aici!

Băiatul conte a mormăit:

- Vom smulge penele privighetorii, tâlharul!

Lupul în blugi dădu din cap:

- Da, ar fi trebuit. Dar nici măcar armata Streltsy, când privighetoarea a fluierat, nu a putut rezista și a zburat cu susul în jos. Iar caii s-au speriat și au nechezat. Vei putea rezista?

Carleson a urlat:

Privighetoarea mea, privighetoarea mea,

Nu, nu-i poți număra oasele!

Svante a exclamat:

- Avem arme! Îl vom incinera!

Sultanul ridică din umeri:

- Arme? Și ce fel?

Carleson a exclamat:

- Vă vom arăta arma asta! Dar deocamdată, să nu pierdem timpul cu fleacuri și să intrăm în luptă! Conduceți-ne la privighetoare!

Lupul în blugi dădu din cap:

- Te cunosc, Carleson, de mult timp! Ai dreptate!

Și cei șase copii, conduși de lup, se mișcau cu un ritm tot mai mare. Pădurea din jurul lor devenea tot mai colorată. Flori mari creșteau chiar pe copaci. Mai mult, petalele erau de cele mai variate culori și nuanțe.

Și aromele pădurii erau minunate, ca și cum s-ar fi amestecat bijuterii franțuzești scumpe cu miere, lapte condensat și alte bunătăți. Cât de minunat arăta totul.

Svante cânta, lovind iarba cu piciorușele sale copilărești:

Pădurea este casa noastră comună,

Casa în care locuim,

Ce minunat este să te ospătezi singur cu vulpea!

Carleson a fost de acord:

- Da, grozav!

Lupul a sugerat:

- Lasă-mă să-ți dau o monedă de cupru și vei cânta ceva frumos și pădurii!

Svante a obiectat:

- Nu! Nu suntem atât de săraci încât să putem cânta pentru cupru. Dă-mi unul de aur și voi cânta, iar ceilalți ni se vor alătura!

Contesa dădu din cap:

- Așa e, aur! A cânta pentru o monedă de cupru e cumva sub așteptările mele!

Lupul în blugi și-a desfăcut labele:

- Nu am unul de aur! Singurul lucru pe care ți-l pot da este unul de argint!

Carleson a emis apoi:

- Cupa strălucește cu argint la fund, fii cel mai cool și bucură-te de vin!

Swanke dădu din cap:

- Bine, voi cânta pentru o monedă de argint! Aș vrea să cânt și eu.

Și tălpile băieților chiar au început să le mănânce, pielea de pe picioare se vindecase deja și se formau bătături. Și când o crustă tare se formează pe talpa unui copil, acesta mănâncă. Și ca să se distragă de la mâncărimea chinuitoare, băiatul a început să cânte:

O pădure de basm se întinde în fața noastră,

Copiii mărșăluiesc pe iarbă...

Se simte bine desculț,

Vom primi cadouri de la Moș Crăciun!


Noi, suedezii, suntem oameni foarte simpli,

Tinerii au fețe foarte blânde...

Băieții și fetele sunt mereu desculți,

Chiar aleargă în grabă peste câmpul alb ca zăpada!


Dumnezeu iubește foarte mult copiii,

Vrea să-i facă fericiți pe toți din univers...

Inima copilului va deveni atotputernică,

Suntem o echipă mare și fadă!


Sunt Svante, un copil obișnuit,

În lumea basmelor m-am trezit glumind...

Vocea mea este foarte puternică,

Acolo am rămas băiat!


Citesc ca o privighetoare foarte tânără,

Ca o pasăre înaripată, s-a înălțat...

Trebuie să lovim cu o lovitură de fier,

Să se nască un nou conducător!


Băiatul Svante merge desculț,

De-a lungul cărării pădurii culeg conuri de pin...

Nu judeca copilul cu asprime,

Va fi un băiat curajos și curajos!


În curând băiatul va ajunge la o bifurcație de drumuri,

Unde îl așteaptă o piatră malefică...

Pentru prânz ai nevoie de un cuțit și o furculiță,

Dar copilul are picioarele goale!


Nu va deveni pradă pentru Koschei,

Și nu va cădea sub clești ascuțiți...

Capul inamicului va rămâne optimist,

Lasă sângele să curgă strălucitor în râuri!


Vom lupta pentru Suedia,

Ca niște războinici ai puterii cerești...

Putem chiar să ne luptăm cu Koschei,

Chiar dacă luptă pe nedrept!


Că băiatul nu a îngenuncheat,

Arată-ți caracterul puternic...

De dragul unui nou vis al generațiilor,

Hai să lovim barca cu o torpilă!


Acesta este genul de putere pe care o vom avea,

Totul va exploda și se va sfărâma cu adevărat...

Sufocă crocodilul, băiete,

Și cumpără-ți niște noroc timp de o oră!


Adoptă o poziție rigidă de boxer,

A despicat brusc maxilarul Führerului...

Ca să nu existe niciun hoț prost,

O mireasă de la Dumnezeu s-a arătat!


Pentru a face universul mai frumos,

Așa că tinerii erau făcuți din oțel...

Pentru ca copiii să crească cei mai fericiți,

Văzând elfinismul!


Poporul meu este Suedia lumii,

O țară care nu suferă în război...

Nu poți descrie Shakespeare cu un stilou,

Cel puțin uneori o persoană suferă de foame!


Eu sunt băiatul care zboară,

Când un șoim visează noaptea...

El visează la o ispravă militară,

Să cânt multe cântece în luptă!


Suedezii s-au luptat cu înverșunare cu Petru,

Și-au arătat isprăvile și vitejia...

Dar a trebuit să părăsim bătălia în liniște,

Și uneori ne mușcă conștiința!


Carol cel Mare este acum un eșec,

Suedezii au pierdut țările baltice...

Deci, băiete, rezolvă problema din carte,

Fie ca să fie schimbări în suflet!


Băieții vor galopa vitejește călare,

Vor lupta cu îndrăzneală cu dușmanii...

Și suedezii îți vor oferi o adevărată ripostă,

Credeți-mă, nu este corect să ne retragem!


În câmp deschis, spicele de porumb se îngălbenesc,

Arțarii sunt plini de aur...

Fata va intra cu piciorul desculț,

Piciorul se va căli cu siguranță!


Vom putea să ne transformăm dușmanii în cadavre,

să învingem în ciuda soartei amare...

La urma urmei, bunicii noștri au murit pentru noi,

Îți stropi pâinea cu rachiu de lună!


Sunt un băiat care luptă,

Învingând hoarda de necredincioși...

Și atunci băiatul râde tare,

Împrăștiind toate cețurile în bucăți!


De ce și-a îndoit aspenul ramurile?

Frunzele i s-au ofilit...

Vom avea o cale de mijloc în lume,

Și, dacă va fi nevoie, vom trece direct la subiect!


Armata suedeză va fi dură,

Trecând pe meleagurile Moscovei...

Și vom construi o nouă ordine,

Lumea iubirii e ca clopotul de seară!


Trandafirii luxurianți înfloresc,

Ce frumos e într-un univers liber...

Înghețurile se retrag odată cu furtunile,

Lumea noastră va fi măreață și fericită!


Mă rog lui Dumnezeu cel înțelept să facă așa,

Ca să nu-mi irosesc tinerețea...

Ca să nu devin un bunic cu părul gri,

Lasă-ți tinerețea să strălucească puternic!


Așa că lumea nu se va stinge niciodată,

Stelele vor arde pe cer pentru totdeauna...

Adevărata fericire va veni la oameni,

Așa că ceea ce știi e imposibil!


Vreau cu inima mea fierbinte,

Să zburde ca un vultur spre cer...

Primește darul multului noroc,

Pentru ca morții să învie din nou deodată!


Puternicul Thor ne va da o răsplată,

De dragul Suediei, puterea strălucitoare...

Și să păstrăm bucuria în inimile noastre,

Iubire nesfârșită, glorie puternică!


Nu crede minciunile - nu există Dumnezeu,

Există bucurie în fiecare inimă...

Să-l aducem pe inamic în fața justiției,

Să dispară atunci durerea și bătrânețea!


Nu vă întristați pentru trecut, oameni buni,

În curând va fi o mare fericire...

Chiar dacă picioarele goale ale copiilor îngheață,

Soarele răsare, vremea rea trece!

Lupul în blugi a exclamat uimit când Svante și ceilalți copii au terminat de cântat:

- Asta merită trei monede!

Și fiara, care avea o reputație atât de ambiguă în basme, a scos trei monede de argint din buzunar. Și le-a aruncat în sus. Carleson a fluierat. Și piesele rotunde și albe au zburat în palma băiatului gras.

Lupul în blugi a observat:

- Asta nu e pentru tine, ci pentru un alt băiat!

Carles a mormăit:

- Avem totul în comun, o singură echipă, iar eu sunt comandantul și trezorierul lor șef!

Svante dădu din cap:

- Lasă-l să o ia, nu mă deranjează! Mai mult, aurul e mai valoros decât argintul!

Lupul a remarcat cu un zâmbet prădător:

- Cu ce nu poți contrazice? Și argintul... Omoară vampirii!

Carleson a râs și a răspuns:

- Știu asta! Și ce sunt vampirii pentru noi? Nu există nicio modalitate de a lupta cu ei decât dacă există o altă rangă!

Băiatul conte a întrebat:

- Poate fi ucisă Privighetoarea Tâlharul cu argint?

Lupul în blugi a răspuns sincer:

- Îl poți ucide cu oțel obișnuit. Doar dacă te apropii. Hoțul este foarte tenace, trebuie să-i tai capul. Dacă îi tai un braț sau un picior, îți va crește unul nou!

Tânăra contesă a exclamat:

- Uau! Ce proprietate minunată - să-ți crească membrele! Cum se întâmplă asta?

Lupul a rânjit și a răspuns:

- Nu știu cum! Dar cumva funcționează. Trebuie să...

Aici, fiara a ezitat și, aparent, și-a pierdut firul gândurilor.

Carleson a remarcat:

- Nu e o mare onoare să-l stingi pe Privighetoarea Tâlhar cu ultrasunete. E nevoie de ceva mai viclean și în același timp cinstit aici.

Svante a ridicat din umeri și a răspuns:

- Mai cinstită? Cum poate o armă să fie cinstită sau necinstită!

Băiatul țăran dădu din cap:

- Există un cuvânt cinstit și există unul necinstit! Și metodele de a purta război sunt diferite, atât cele reușite, cât și cele nereușite!

Carleson a mârâit:

- Nu încerca să pari mai prost decât ești! Mai precis, tu, băiete, vrei să te arăți deștept, dar în realitate...

Și apoi băiatul cu motorul a scuturat blasterul. Într-adevăr, o cioară a zburat dintre crengi, și una furioasă pe deasupra. Și Carleson a tras în ea. Pentru prima dată, copiii au observat efectele ultrasunetelor. La început nu părea nimic, dar cioara s-a prăbușit într-un copac și s-a transformat într-o pastă lipicioasă și cenușie.

Băiatul conte exclamă cu încântare:

- Asta e tot! - Și apoi, bătând din piciorul gol, care se obișnuise deja cu fierul înroșit al călăului, adăugă - arma de cea mai înaltă clasă a zeilor antici!

Carleson a răspuns cu un zâmbet dulce:

- Cu ultrasunete, nu numai că poate doborî o cioară, ci și un avion sau chiar un tanc greu. Și germanii au deja tancuri grele în lumea asta!

Mica contesă a ciripit:

- Frumos rezervor de fier, devine ceva util!

Băiatul țăran răspunse oftând:

- Da, nu e rău, dar... - Aici copilul a zdrobit o limax urâtă cu piciorul gol și, ștergând talpa aspră de iarbă, a adăugat. Dar avem nevoie de mii de astfel de pistoale care trag cu ultrasunete. Deci ce putem face cu acest singur blaster?

Lupul în blugi a rânjit și a urlat:

- Ceea ce spuneți voi, oameni mici, mi se pare ciudat de clar. Am fost sultan în viața mea trecută și știu multe!

Carleson chicoti și remarcă sarcastic:

- Cu siguranță un sultan? Sau poate o țâță?

După aceste cuvinte, lupul în blugi s-a înroșit. Și se putea vedea din ochii lui că era jenat.

Băiatul conte a cântat:

Lupii albi se adună în haită,

Numai atunci familia va supraviețui...

Cei slabi pier, sunt uciși,

Curățarea sângelui sacru!

Contesa bătea din piciorul ei mic și desculț, care și ea suferise mai mult din cauza torturii, și ciripi:

- Da, lupul e un mare original! Își pierde servieta pe drum și știe totul, chiar dacă nu a citit nimic!

Carleson a rânjit și a remarcat:

- Nu sunt sigur în privința popândăului! Ești prea deștept pentru asta și ai o perspectivă largă. La un moment dat l-ai păcălit chiar pe Koshchei cel Nemuritor, și e considerat cel mai deștept!

Lupul și-a arătat dinții mari cu o privire satisfăcută:

- Exact asta e! Ivan și cu mine am reușit să-l facem să vorbească! E ca și cum... - Aici, bestia în blugi a ezitat. Voia să spună ceva, dar nu a putut. Comparația necesară nu-i venea în minte.

Țăranca spuse cu surprindere:

- E ciudat, dar am fost învățați că Koschei cel Nemuritor e un basm!

Carleson a chicotit și a cântat:

Încă din copilărie, mamele noastre ne-au învățat,

Cuvinte amabile, politicoase...

Dacă am uitat ceva,

S-ar putea să ne amintească!

Și băiatul gras cu motorul a râs pur și simplu. Ce părea atât de amuzant, deși în același timp stupid.

Lupul în blugi a explicat:

- Pentru oameni, Koschei poate fi un basm, dar pentru noi, nu. Există astfel de lumi fantastice paralele. Și uneori, creaturi de basm ajung printre oameni. La urma urmei, elfii, gnomii, vampirii, trolii și aceleași sirene există cu adevărat în lumi de basm și uneori apar pe Pământ. Și acolo se nasc legendele!

Băiatul conte dădu din cap în semn de aprobare:

- Da, e de înțeles! Exact ca îngerii! Unii cred în ei și majoritatea chiar cred, în timp ce alții - de exemplu, ateii - spun că îngerii sunt doar o născocire a imaginației umane!

Svante a țipat:

- Așa este! Credincioșii sunt majoritari în lume. Și ei cred în miracolele Bibliei sau ale Coranului, așa că de ce să nu credem în realitatea basmelor?

Fata contesă a cântat:

Cred că oamenii nu se vor despărți de un basm,

Și vor rămâne prieteni adevărați pentru totdeauna!

Carleson le-a făcut cu ochiul copiilor și a spus:

Lukomorye nu este pe hartă,

Deci nu există cale de intrare într-un basm...

Asta e aproape de a deveni un basm,

Basmul abia a venit!

Lupul în blugi și-a desfăcut labele și a întrebat:

- Ce vrei de la mine?

Carleson a ridicat din umeri și a răspuns:

- Racheta pe care ai construit-o pe Lună nu a fost încă demontată?

Lupul a rânjit și a răspuns oftând:

- Poți să-ți dai seama! E doar o născocire a imaginației noastre. Și e surprinzător că a existat atât de mult timp fără să dispară!

Carleson a făcut cu ochiul și a spus:

- Da, totul este atât de nesigur pe Lună! De exemplu, ca în religie - fiecare pretinde a fi adevărul suprem, dar, de fapt, totul este o înșelătorie!

Svante remarcă cu o privire dulce:

- Dar creștinismul este totuși unic prin faptul că Dumnezeu a devenit unul dintre noi și a murit de bunăvoie!

Numărul băieților a confirmat:

- Exact! În ce altă religie poți găsi atâta iubire de la Cel Atotputernic?

Să meargă el însuși la cruce de dragul oamenilor!

Carleson a obiectat:

- Dacă citești Biblia mai atent, nu Dumnezeu Însuși a fost cel care a mers pe cruce, ci Fiul Său. Mai mult, sunt personalități diferite, iar Isus spune: Mă duc la Tatăl Meu și la Tatăl vostru și la Dumnezeul Meu și la Dumnezeul vostru. Adică, Isus spune că El Însuși nu este Dumnezeu, ci numai Fiul lui Dumnezeu și Fiul Omului!

Tânăra contesă a exclamat:

- Aceasta este deja erezie ariană!

Băiatul gras cu motor a obiectat:

- Sau poate invers. Cum a spus Isus - de ce mă numiți bun, dacă un singur Dumnezeu în ceruri este bun! Adică, Isus însuși a spus că există un singur Dumnezeu!

Lupul în blugi a căscat demonstrativ și a răspuns:

- Nu are rost să avem discuții religioase. Vino în schimb cu mine. Te voi duce la palatul regal. Acolo vei fi distrat și tratat bine!

Carleson a zâmbit și a întrebat:

- Vor fi cadouri?

Bestia magică a răspuns cu încredere:

- Desigur! Ei bine, cum am putea să ne descurcăm fără cadouri! Aici, desigur, vei fi la cel mai înalt nivel de stimă!

Țăranca a chicotit și a remarcat:

- Da, aceasta este o soluție originală! Du-te la sirene, apoi la palat, apoi...

Aici, fata într-o rochie simplă și desculță nu și-a terminat propoziția. Din nou, cioara a zburat, sau mai degrabă asemănarea ei, cu gheare mari, ușor curbate, și a atacat echipa de copii. Carleson a tras asupra ei. Dar ultrasunetele au zbârlit doar puțin penele ciorii. Și aproape l-au străpuns pe băiatul cu motorul cu ciocul, dar acesta a reușit să sară înapoi în timp. Și Carleson a aruncat o piatră mică asupra ei. Cioara monstruoasă s-a înecat și a început imediat să se transforme.

Și în locul lui a apărut o prăjitură luxuriantă, cremoasă. Mai precis, o prăjitură de dimensiuni destul de impresionante, cu fructe confiate, trandafiri, pești și decorațiuni cu fluturi.

Mica contesă fluieră:

- Uau! N-am mai văzut așa ceva nici măcar în palatul regal!

Carleson, cu un zâmbet destul de copilăresc, a explicat:

- A aruncat spre ea un artefact cu feedback. Acesta schimbă polaritatea materiei în sens opus. Și cioara monstruoasă malefică, căreia nu-i plac copiii, s-a transformat într-o prăjitură delicioasă, îndrăgită de clasa privilegiată.

Svante a exclamat:

- Bine! E minunat! Poate ar trebui să-l mâncăm?!

Băiatul conte, încrețindu-și fruntea, remarcă:

- E prea riscant! Poate că e vreo otravă în el!

Lupul în blugi a răspuns rânjind:

- E un sat în apropiere! Hai să ducem prăjitura copiilor din cartier. Fără prostii, e sigur?

Carleson spuse cu încredere:

- Desigur, e sigur! Chiar dacă cioara era veninoasă, acum e cea mai naturală prăjitură!

Țăranca a cântat:

Departe, departe, departe,

Pisici care pasc în pajiște...

Așa este, vaci,

Beți lapte, copii,

Fii sănătos!

CAPITOLUL NR. 11.

Băiatul țăran nu s-a putut abține să nu-și plimbe degetul peste crusta cremoasă a prăjiturii. A luat un trandafir și l-a băgat în gură. L-a înghițit cu lăcomie și a exclamat de bucurie:

- Uau! Este foarte gustos! N-am mâncat niciodată așa ceva!

Țăranca a adăugat cu umor:

- Da, este extrem de tare! Și lasă-mă să încerc și eu!

Carleson spuse sever:

- Nu! Spală-te pe mâini mai întâi. Și soluția mea e simplă - hai să mergem în sat și să mâncăm acolo cu copiii!

Svante dădu din cap în semn de aprobare:

- E logic și nobil! Trebuie să împărtășim!

Băiatul conte a fost de acord cu asta:

- Da, trebuie să împărtășim! Și acesta este sensul vieții unui copil!

Contesa a adăugat:

- Și nu doar pentru copii, ci și pentru adulți!

Carleson a izbucnit în râs și a cântat:

Să ne împovăreze tot mai mult,

Din anumite motive, au devenit...

Astăzi este clasa întâi la școală,

Arată ca un institut!

Mă duc la culcare la doisprezece,

Nu am puterea să mă dezbrac!

Aș vrea să pot deveni adult imediat,

Ia o pauză de la copilărie!

Tinerii ascultători au aplaudat. Da, totul părea extrem de amuzant și chiar grozav.

Și Svante a adăugat chicotind:

Vor fi mai multe,

Vor fi mai multe,

Vor fi mai multe!

Puterea nu va scădea!

Carleson a dat comanda. Și copiii, fără alte certuri sau întârzieri, au ridicat prăjitura. Și l-au cărat singuri. Ei bine, asta s-ar putea numi muncă. Deși erau cinci, era greu de cărat. Copilul a lovit din picioarele goale, tălpile i se vindecaseră, i se formaseră bătături și o mâncau îngrozitor. Când Svante mergea, mâncărimea se potoli, iar picioarele băiatului de la oraș, care abia începuse să meargă desculț, s-au obișnuit. Dar la copii devin aspre foarte repede. Ceilalți copii sunt mai obișnuiți. Chiar și copiii contelui, în acele vremuri străvechi, încercau să se asigure că atât băieții, cât și fetele aveau picioare mai puternice și mai bătătorite.

În primul rând, în caz de captivitate sau de dizgrație față de rege, când încălțămintea era luată de la copiii persoanelor nobili pentru a le sublinia statutul social inferior. Și în al doilea rând, copiii erau căliți astfel încât să fie mai rezistenți la boli, în special la răceli.

Și în Evul Mediu era un adevărat flagel. Așa că copiii contelui își scoteau de bunăvoie încălțămintea în pădure și chiar se bucurau când iarba le gâdila și le înțepa tălpile elastice, de copii.

Dar prăjitura era mare și greu de cărat. Mai ales că nu era nimeni mai mare de unsprezece ani. Și copiii gâfâiau și gemeau din cauza încărcăturii. Adevărat, lupul în blugi s-a grăbit să-i ajute. Și trebuie să spun că este o fiară foarte puternică. Și copiii s-au simțit mai bine.

Băiatul conte a exclamat furios:

- De ce e acest bărbat gras cu motor ca un gentleman?

Carleson spuse rânjind:

- Pentru că eu sunt cel mai important dintre tine!

Contesa mormăi:

- Ai vreun titlu?

Băiatul gras cu motor a râs și a răspuns:

- Am titlul de Duce și chiar de Rege! Deci nu sunteți rivalii mei în această privință!

Băiatul conte a mormăit:

- Îl torni!

Lupul în blugi a obiectat:

- Nu! Carleson nu minte! Într-una din călătoriile sale a fost ales rege. Pur și simplu s-a întâmplat. Era un post vacant acolo, iar regii erau aleși prin competiție, iar Carleson a reușit să-l câștige!

Băiatul conte fluieră:

- Uau! Regi la competiție!

Contesa a observat:

- Nu este nimic surprinzător! În Polonia, regele este, de asemenea, o funcție aleasă! Și în Franța, primul Capețian a fost ales. Ei bine, și chiar și în Rusia, consiliul l-a ales pe Mihail Romanov ca țar!

Băiatul desculț cu titlu fluieră:

- Și ești o soră învățată! De unde știi?

Fata desculță, dar nobilă, a răspuns:

- Trebuie să citești cărți!

Carleson dădu din cap zâmbind:

- Da, am avut un astfel de episod! Și am primit și titlul de Duce din mâinile lui Napoleon Bonaparte însuși!

Svante a întrebat surprins:

- Pentru ce?

Băiatul gras cu motor a răspuns:

- Pentru că ai ajutat la preluarea controlului asupra Marii Britanii! Ce e surprinzător în asta?

Copilul a mormăit nedumerit:

- A cucerit Napoleon vreodată Marea Britanie?

Carleson a răspuns cu încredere:

- Într-unul dintre numeroasele universuri paralele, da! În general, există o întreagă hipervee de lumi! Și există o mulțime de lucruri acolo - acestea sunt universuri alternative întregi!

Băiatul conte a întrebat:

- Și regatul tău, lăudăroșe, era mic?

Carleson a chicotit și a răspuns:

- N-aș zice! Mai mult decât Suedia, chiar și în granițele imperiului lui Carol al XII-lea!

Fata contesă a întrebat:

- De ce ai părăsit-o atunci?

Băiatul gras cu motor a răspuns sincer:

- Pentru că m-am săturat să conduc țara. Credeți-mă, e o povară și foarte grea, nici măcar un minut de timp liber. Nu degeaba a spus un rege înțelept: că viața noastră de conducători e o sclavie onorabilă!

Svante a remarcat:

- Dar mulți se luptă pentru putere!

Carleson dădu din cap:

- Da, foarte mulți! Și după ce l-au apucat, nu vor să renunțe la el! Din toate puterile. Chiar și un mistreț mustăcios a început să facă astfel de lucruri, doar ca să nu renunțe la puterea sa, încât a devenit de râsul întregii planete Pământ. Apoi, însă, a fost găsită o dronă asupra lui!

Svante a întrebat zâmbind:

- Ce este o dronă?

Contesa a răspuns zâmbind:

- Există o astfel de pasăre în grădina zânelor, numele ei este Dron!

Carleson a obiectat:

- Nu, copii! Vă înșelați, o dronă este un mecanism. Și vă voi arăta cum funcționează! Mai precis, veți vedea singuri când va veni momentul!

Numărul băieților a afirmat logic:

- Vom vedea pentru ce se pot frânge sulițe!

Băiatul țăran a sugerat:

- Poate ar trebui să cântăm?

Svante a fost de acord:

- Desigur că vom cânta!

Și copiii, purtând tortul, cântau cu încântare, sentiment și expresie:

Iubim Suedia noastră, credeți-mă,

Născut într-o țară atât de liberă...

Și fiara sângeroasă nu ne sperie,

Băieții sunt nobili în suflet!


Isus s-a născut în inimile noastre,

Cine a creat întregul univers...

Și băiatul, crede-mă, nici el nu e laș,

Destinul Lui este bunătatea și creația!


O, Suedia, țară a florilor mărețe,

Ai o fire atât de minunată...

Nu e nevoie să mai irosești cuvinte plictisitoare,

Avem mereu vreme minunată!


Regele nostru este ca un cavaler ideal,

Capabil să zdrobească munții în luptă...

El a atacat inamicul în glumă,

Și a rezolvat alte dispute din lume!


Svante nu va fi slab, crede-mă,

El este un băiat modern...

Vom deschide ușa către noi fațete,

O echipă grozavă, fără îndoială!


Iată că vine era spațiului,

Și cred că vor fi suedezi pe Marte...

Vom deschide o relatare nesfârșită a victoriilor,

Fie ca fericirea să fie în universul nostru!


Să știți că puterea noastră nu va slăbi,

Cu săbii sau cu un blaster e la fel...

Tristețea de coșmar se va risipi,

Noi, războinicii, suntem invincibili în bătălii!


Băiatul nu știe, ca și cum eu n-aș putea,

E un învingător, asta e puterea lui...

Și dacă va fi nevoie, voi ajuta în luptă,

Puternic din partea echipei tinere!


Pe mare sau pe uscat suntem pe drum,

Pur și simplu suntem obișnuiți să ne zdrobim dușmanii...

Razele strălucitoare ale soarelui strălucesc,

Vom studia și noi excelent!


O, vom construi palate frumoase,

Ce strălucește atât de frumos...

Bunicii și tații noștri sunt mândri de noi,

Victoria va fi în luna mai strălucitoare!


Am fost alături de Charles în această bătălie,

Și au făcut mari minuni...

Vulturul e băiat, nu vrabie,

Cum au irigat diamantele câmpul!


Florile cresc, iar merii sunt în plină floare,

Totul în lume a devenit atât de minunat...

Hai să facem marele vis să devină realitate,

Și să doborâm răul de pe piedestalul său abrupt!


Nu va exista niciun compromis în bătălia trandafirilor,

Îi vom zdrobi pe toți dușmanii care s-au adunat laolaltă...

Marele Dumnezeu Hristos a suferit pentru noi,

Care prieten, crede-mă, este cel mai bun!


Nu am nicio îndoială că Suedia trăiește,

Ea, un șoim, se grăbește spre cer...

Și gloria scandinavilor va înflori,

Și crede-mă, morții vor învia din nou îndrăgostiți!


Datoria mea este să-L slujesc pe Hristos și pe Rege,

Să lupți cu vitejie pentru onoarea Patriei...

Și voi tăia un mistreț cu colți,

Vom lupta cu înverșunare împotriva inamicului!


Pentru un viitor al păcii și iubirii,

Băiatul scoate cea mai ascuțită sabie...

Deși nu poți construi fericirea pe sânge,

Dar cel mai puternic câștigă pur și simplu!


Cuvântul slab nu va fi cu tine,

Băiete, fie ca tu să fii un mare războinic...

Fie ca Marte să fie o rudă puternică,

Și Thor cu sabia sa, cu fața strălucind de lumină!


Așadar, voi face această abordare,

Că Führerul cu capul chel va deveni în curând un cadavru...

Vom distruge armata rea,

Și acoperirea ei cu o haină de piele de oaie nu te va salva!


Pe scurt, băiatul le va spune tuturor aspru,

Suedia va fi victorioasă în bătălii...

Va veni vremea schimbărilor turbulente,

Înainte spre succes și realizări mărețe!

Cântecul a înveselit echipa copiilor și chiar și lupul în blugi. Și au început să meargă mai repede și mai vesel.

Carleson a remarcat:

- Și Svante e chiar un mic Byron! Dar nu te grăbi să fii mândru! Și vei fi tratat! Voi da ordinul și o întreagă crângă de bambus va merge pe călcâiele tale goale, copilărești!

Bebelușul a țipat:

- Este nedrept și crud! Așa se tratează copiii!

Băiatul conte dădu din cap:

- Nu ți-e teamă că ne vom năpusti asupra ta cu toată haita, iar autoproclamatul rege și duce al lui Napoleon va fi cel care îi va lua revanșa?

Carleson voia să răspundă ceva caustic, când deodată pădurea s-a terminat și s-au trezit în fața unui sat. Arăta destul de elegant, casele erau îngrijite, cu acoperișuri asemănătoare cu pălării de ciupercă și pictate în toate culorile curcubeului.

Și copiii alergau printre case. Toți erau bronzați și blondi.

Băieți în pantaloni scurți, fete în rochițe scurte. Bineînțeles, fără pantofi, care doar îi țineau la căldură, iar aici era vară, iar Svante a avut brusc sentimentul că în această regiune nu era iarnă? De ce? Ei bine, pentru că pe străzile satului creșteau palmieri, iar pe ei nuci de cocos și banani. Dacă nu ar fi fost părul deschis la culoare al copiilor, cu trăsături europene, s-ar fi putut crede că acesta era un sat african.

Copiii înșiși sunt bronzați, ca ciocolata. Și soarele de aici este ceva... Svante a ridicat privirea și a fluierat: soarele s-a dublat: și a dat trei culori - portocaliu, galben, verde.

Carleson a mârâit:

- La ce te holbezi? Acesta este un univers paralel! Mai precis, chiar semiparalel, sau mai exact, paralel cu fracții!

Svante a țipat:

- Dar fracțiile?

Băiatul gras cu motor a răspuns:

- Ei bine, vei afla! Dar iată-te pe Pământ, și nu chiar pe planeta Pământ!

Mica contesă a râs și a răspuns:

- E ca și cum ai fi fost bătut la fund, sau nu complet! Sau poate parțial bătut?

Și copiii au izbucnit în râs. Și s-au îndreptat spre centrul satului. Lupul în blugi a izbucnit, nu chiar la subiect:

Unde mergem cu copiii?

Mare, mare, secret,

Și nu vom povesti despre asta,

O, nu, și nu, și nu!

Echipa tânără s-a dus în centrul satului, unde erau mai multe leagăne, câteva bare orizontale și o masă mare. Au așezat prăjitura chiar pe ea - atât de luxuriantă și parfumată. Și copii din tot satul au început să alerge la masă.

Carleson a anunțat:

- Iată un cadou pentru voi, copii! Spălați-vă pe mâini mai întâi și aduceți linguri și cuțite ca să tăiați tortul frumos și corect.

Copiii s-au repezit la chiuvetele aurite, lângă care se afla săpun roz, parfumat. Și au început să se aranjeze.

Svante și ceilalți copii din echipa sa au decis să se spele. Au făcut-o temeinic. Numărul a remarcat că nu ar strica să facă un duș.

Carleson dădu din cap:

- Există un râu în apropiere, iar apa din el este caldă tot anul!

Tinerii războinici și călători s-au așezat la masă și au început să mănânce prăjitura delicioasă și apetisantă. Iar Carleson a spus cu o privire curajoasă:

Am fost în diferite țări,

Și dacă vreau,

Atunci îmi voi scutura revolverul,

Vei fi dus la doctor!

Svante a răspuns râzând:

- A merge la doctor nu e cea mai bună idee!

Numărul băieților a confirmat:

- Unii sunt doctori, alții sunt călăi!

Și și-a arătat talpa goală unde se trecuse arsura de la fierul de tortură. Copiii au râs veseli, totul li se părea amuzant.

Lupul în blugi a remarcat:

- În lumea noastră, nu doar timpul și spațiul sunt relative!

Carleson a mormăit:

- Pentru ce este asta?

Bestia inteligentă, zâmbind, a răspuns:

- Poate asta e tot... Îmi amintesc că eu și Ivan Țarevici căutam un palat în deșert. Și atunci s-a ivit o dilemă: du-te acolo, nu știu unde! Adu-mă, nu știu ce!

Svante a remarcat:

- Se întâmplă uneori să nu știm noi înșine ce vrem. De exemplu, eu voiam un câine, dar s-a dovedit că a trebuit să mă trezesc devreme ca să plimb cățelușul. Și sunt atât de multe probleme din cauza asta!

Carleson a chicotit și a cântat:

Svante, tu ești șoarecele meu,

Os și piele, te voi mânca!

Fericirea este doar o pauză,

O străfulgerare strălucitoare,

În întunericul problemelor!

Băiatul conte a răspuns cu umor:

- Cel puțin nu e un șobolan!

Contesa adăugă râzând:

- Da, acesta este într-adevăr un șoarece!

Copiii voiau să mai spună ceva, când a suflat un vânt urât și înțepător. Și cerul s-a întunecat brusc. Tinerii lacomi care înghițeau prăjitura chiar s-au crispat, iar câteva fetițe au început chiar să alerge, etalându-și tocurile goale și rotunde.

Și dintr-o dată, ca un meteorit în cădere, a apărut o fată destul de frumoasă, cu părul lung, roșu aprins. Era într-un mojar, iar într-o mână ținea o mătură cu care controla zborul, iar în cealaltă o baghetă magică.

Carleson a strigat:

- Nu vă fie frică! Aceasta este fata Iaga cea mică! Ea nu se atinge de copii!

Ca răspuns, fata înflăcărată a țipat:

- Nu e adevărat! Bineînțeles că da!

Și fata Iaga cea mică a răcnit, fluturând mătura:

- Sunt însetat de sânge, sunt nemilos,

Eu sunt fata cea rea, Yaga!

Și nu am nevoie de ciocolată,

Fără marmeladă!

Îmi place la micul dejun,

Piciorul de bebeluș!

Svante, care se simțea dintr-o dată ca un mic erou, cânta:

Bravo, bravo, conducătore!

A fi prieten cu ea e ca și cum te-ai juca cu un crocodil!

Fata Yaga a chicotit și a remarcat:

- Un băiat foarte obraznic.

Și frumusețea aprinsă și-a fluturat bagheta magică. O mică flacără s-a aprins și l-a lins pe băiețelul copilăresc, care părea să aibă vreo opt sau nouă ani. Și Svante a țipat. Și a aruncat o bucată de tort spre Baba Yaga. Dar ea a reușit să-și fluture bagheta magică. Și dulciurile au zburat înapoi și au căzut peste băiat, murdărindu-l din picioarele goale până în cap.

Fata Yaga a ciripit:

Sunt o nimfă cu ochi ageri,

Și fiica ecokha-ei sale,

Supergirl cool,

Mă descurc bine!

Svante era într-adevăr acoperit cu cremă, ciocolată și lapte condensat. Iar băiatul s-a luptat la propriu cu glazura dulce.

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Așa e - e minunat și tare! Haideți, copii, duceți copilul la lac și spălați-l!

Băieții și fetele i-au ridicat pe Svante și pe lupi. Iar fata Yaga s-a învârtit și a cântat:

Sunt cel mai puternic din lume,

Pot da foc satului...

Sunt atât de mulți oameni posomorâți în direct,

Și oricum îi voi distruge pe toți!

Și apoi și-a învârtit din nou bagheta magică. Prăjitura a căzut pe Carleson, dar băiatul gras cu motorul a reușit să sară din cale. Și cofetăria a zburat pe lângă el și a căzut pe iarbă, pătând câteva scaune, precum și pe băiat și pe fată, stropindu-i cu frișcă, ciocolată, lapte condensat și fructe confiate.

Băiatul conte a remarcat zâmbind:

- Risipitor, dar amuzant!

Contesa a fost de acord:

- Într-adevăr, e mai bine să mănânci prăjituri decât să le arunci!

Svante s-a cufundat într-o mică piscină. Apa era caldă și era plăcut să te bălăcești în ea. Tânărul călător în timp a cântat:

Un elev de clasa întâi înoată în mare,

Vrea să-i sfâșie pe pirați...

Băiatul nu e o mică insectă plângăcioasă,

Am scris-o - nu-ți arunca caietul în gunoaie!

Carleson dădu din cap cu satisfacție:

- Înveți repede. Asta arată cât de tare e totul!

Fata Yaga a rânjit și a cântat:

Sunt o fată cool, super Yaga,

Mă învârt pe o mătură ca o veveriță...

Acum am un poker în mână,

Bronzul nu a ieșit palid!

Băiatul țăran a remarcat:

- Ei bine, am mâncat deja destule dulciuri! Poate mergem să dansăm!

Țăranca a fost de acord:

- Sunt într-o dispoziție atât de jucăușă acum! Vreau doar să sar ca o minge!

Carleson a întrebat-o pe fata Yaga:

- Ar trebui să luptăm sau să facem pace?

Vrăjitoarea de Foc a râs și a răspuns:

- Să te bați cu tine, micuțule? Nu mă poți atinge cu o sabie!

Băiatul cu motorul a observat:

- Dar punctele mele de acostare sunt mai bune! Dimensiuni mici - oferă mai multă mobilitate!

Țăranca dădu din cap:

- Nevăstuica este cel mai agil animal. Este rapidă ca fulgerul și, dacă mușcă un băiat de nas, va fi un dezastru complet!

Mica contesă a ciripit:

Albina se simte rău,

Și albina din copac...

Și copacul din pădure,

Și pădurea e chiar după colț!

Carleson a remarcat zâmbind:

- Deci ai câștigat premiul întâi pentru umor! Deși albinele dau miere, ce dă un tac?

Băiatul țăran a mormăit:

- O muscă? E dezgustător chiar și să te gândești la atâta ticăloșie!

Cea mai mică fată, Yaga, a sărit din mortar. Picioarele ei grațioase și bronzate erau goale, iar pe fiecare deget al membrelor inferioare scânteia câte un inel!

Într-adevăr, este o fată foarte frumoasă. Sau mai degrabă nici măcar rea, ci năzdrăvană. Și sare în sus și în jos, cu picioarele ei goale, roz, cu curbe grațioase la călcâie, strălucind. Iar părul ei este ca flacăra unei torțe olimpice. Această fată este cu adevărat sălbatic de frumoasă și fermecătoare.

Copiii au început și ei să danseze. Doar Carleson și lupul în blugi aveau pantofi. Restul tinerilor reprezentanți ai lumii basmelor își etalau tocurile goale, puțin prăfuite.

Svante a cântat:

Copiii sunt supraoameni,

Pot sfâșia orcii...

Suntem mari sportivi,

Treci examenele cu brio!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Atenție la orci! Altfel s-ar putea să apară și ei. Și, apropo, slujitorii lui Koșcei!

Fata Yaga a mormăit:

Da, Koshcheiushka este un demon,

Cu mândrie până la cer!

Lupul în blugi a observat:

- Koschei nu e un om prost. Îmi amintesc că s-a dus să o facă pe prințesa Nesmeyana să râdă. Țarul îl întreabă: nu-ți pare rău pentru capul tău? Koschei răspunde: nu-ți pare rău pentru ăsta!

Fata contesă a cântat:

De ce are nevoie Koschei de un cap?

Mai prostesc nu se poate...

Nu tăia lemne cu capul,

Cuiele nu se bat cu ciocanul!


Deși Koschei's nu este gol,

El însuși îi va încurca pe toți...

Dar, evident, fiecare nu este fără motiv,

Nu vrea să-și piardă capul!

Svante, care se usca rapid în lumina celor trei sori locali, a remarcat:

- O melodie grozavă! Și plină de spirit!

Fata Iaga a bătut din piciorul gol și grațios și a cântat:

În regatul său Koschei,

Tot ce e viu și luminos e distrus...

Sugătorul de sânge este un adevărat ucigaș de copii!

Dar cred că va veni un astfel de moment,

Că ticălosul va merge în lumea Tartarului!

Numărul băieților a remarcat:

- Și fata Yaga se dovedește a fi o eroină pozitivă!

Vrăjitoarea de Foc a declarat hotărât:

- Ca să fac farse, am făcut farse, dar n-am făcut niciun rău, deși...

Și fata Yaga și-a scuturat bagheta magică. Drajeuri și gogoși multicolore în ciocolată și zahăr pudră au căzut de sus.

Copiii au început să apuce dulciurile și să le pună în gură. Și s-au auzit multe râsete vesele.

Svante a remarcat cu un zâmbet dulce, copilăresc și cu dinți:

Vrăjitoare, vrăjitoare, vrăjitoare,

Spirit rău...

Și de unde ai venit, vrăjitoare?

Vrăjitoare, vrăjitoare, vrăjitoare,

Trebuie să fii frumoasă,

Și sunt captivată de această frumusețe!

Voi culege niște flori frumoase!

E ca și cum ai vorbi pe nume cu un înger!

Și întruchiparea visului unui băiat!

Fără nicio aiureală sau prostie!

Și băiatul a sărit în sus și a făcut o tumbă.

CAPITOLUL NR. 12.

Carleson a remarcat cu o privire foarte satisfăcută:

- Vezi cum cântă băiatul? Școala mea!

Fata contesă a remarcat:

- Este mic de statură, dar înfățișarea lui este plăcută, iar sângele nobilimii este vizibil la acest băiat!

Lupul în blugi a observat:

- Iată-l pe Ivan, ginerele țarului, născut din țăranii de rând, căsătorit cu fiica țarului și moștenitoarea regatului îndepărtat... Și se descurcă de minune cu rolul său! Și cum se descurcă. Așa că nu credeți că originea nobilă e totul!

Carleson dădu din cap:

- Da, este adevărat! Dar ar trebui să fii mândru de strămoșii tăi, iar eu sunt pe bună dreptate mândru de ei!

Fata înflăcărată a cântat:

El a fost glorificat de strămoșii săi,

Războinici rari!

Că i-au ucis pe toți cu săbii,

Fie ca forța să fie cu noi!

Svante a spus zâmbind:

Fii mândru de tatăl tău,

Un cetățean glorios...

Dar fii și tu un om bun,

Și nu doar un fiu!

Lupul în blugi dădu din cap și adăugă:

- Nicio vitejie a strămoșilor nu va ajuta un laș!

Carleson a suflat puțin spre cer ca răspuns... Și a apărut un nor. Era roz cu pete albastre. Băiatul gras a cântat:

Pe drumul cu nori,

Pe drum cu nori...

Poate lăsa vânătăi,

S-ar putea să existe vânătăi!

Copiii, după ce s-au săturat, au început să se joace nestingherit. Vrăjitoarea cu coafura roșu-aramiu a aruncat din cer baloane colorate asupra copiilor. Și aceștia au căzut, iar copiii le-au prins. Arăta grozav și frumos.

Băiatul-conte a început și el să cânte, lovindu-se cu palmele din picioarele goale și fluierând.

Unele dintre bile au strălucit literalmente în soare. A fost minunat și distractiv.

Svante chiar a remarcat căscând:

- Nu, e plictisitor fără ticăloși! Toată lumea de aici e bună!

Carleson spuse cu iritare:

- Ce, vrei aventură?

Băiatul conte remarcă zâmbind:

Nu există nimic mai plictisitor în lume,

Unde domnește pacea și harul...

Cât de urăscătoare este calmul,

E mai bine să-ți dai viața în luptă!

Și după aceste cuvinte, a fost ca și cum puterile superioare au reacționat. Și într-adevăr, o bufniță a apărut pe cer. Destul de mare, de mărimea unui hambar bun. Și aripile ei erau letale și aveau săbii la capete.

Fata contesă a remarcat:

- Vezi, am blestemat-o!

Băiatul țăran a remarcat:

- Cu atât mai bine! Totul va fi atât de tare și minunat!

Bufnița, însă, nu a dat dovadă de agresivitate. Dimpotrivă, a aterizat, și-a scuturat aripile și a cântat:

Copiii mei, sunteți tari,

Văd că sunt pur și simplu grozavi...

Ai alergat desculț,

Și au prins șoarecele cu forța!

Și pasărea de pradă s-a umflat. Și înfățișarea ei era amenințătoare. Și ciocul ei era atât de mare și curbat.

Carleson dădu din cap:

- Și ai venit la sobantuy-ul nostru! Poate vrei să încerci niște prăjitură!

Bufnița a răspuns cu un scârțâit:

- Koschei cel Nemuritor vrea să i-l dai pe băiatul Svante! Carleson a înțeles și e ceva serios!

Băiatul gras cu motorul a pufnit disprețuitor:

- Koschei vrea prea mult! Svante este prietenul meu și eu nu trădez prietenii!

Bufnița a observat:

- E periculos să te cerți cu Koșcei! Am zburat singur până aici, dar poate o întreagă armată de lilieci și maimuțe va veni în fugă! Gândește-te, ai nevoie de noi victime!

Carleson a întrebat rânjind:

- De ce are nevoie de un băiețel? Dacă ar fi o fată frumoasă, aș putea înțelege! Dar care e rostul aici?

Pasărea de pradă și-a arcuit ciocul și a răspuns:

- Nici eu nu știu sigur. Dar Koschei cel Nemuritor nu este canibal și cu siguranță nu-l va mânca pe băiat!

Svante remarcă cu tristețe:

- Uneori te simți mândru pentru că cineva are nevoie de tine!

Carleson a remarcat:

- Nu degeaba are Koschei nevoie de tine. Și poate că plănuiește ceva rău. Și crede că voi renunța la vechiul meu prieten?

Bufnița a răspuns:

- Dacă spui nu, atunci în cinci minute cerul se va înnegri de la lilieci și maimuțe!

Vrăjitoarea roșcată a mârâit furioasă:

- Nu-mi place când copiii sunt ofensați! Nu-i mai terorizați pe băieți. Koschei e un animal crud!

Băiatul conte dădu din cap:

- Dacă va fi nevoie, vom lupta! Și dacă bătălia va fi grea, vom muri ca eroi pentru Stockholm!

Micuța contesă a țipat și a bătut din piciorul gol. Și este mică de statură, dar grațioasă, iar fără pantofi arată foarte emoționant.

Svante a remarcat:

- Voi înțelege dacă mă predai. Dar dacă trebuie să luptăm, ne vom lupta!

Bufnița a chicotit și a mârâit:

- Ai putea să-ți pierzi capul! Înțelegi asta, grăsanule?

Carleson a chicotit și a cântat:

Nu e nevoie să-ți pierzi capul,

Nu este nevoie să te grăbești...

Nu e nevoie să-ți pierzi capul,

Ce dacă este de folos!

Notează asta în caietul tău,

Pe fiecare pagină!

Băiatul țăran a mormăit:

Parlamentul trebuie dispersat!

S-a făcut o pauză. Contele a remarcat zâmbind:

- O vom face bine, și anume, vom da înapoi!

Lupul în blugi a remarcat zâmbind:

- Cred că putem răspunde. În special, treizeci și trei de eroi pot întâmpina inamicul cu lovituri mortale de săbii. Și asta înseamnă că vor fi războinici pe ghiulele zburătoare!

Vrăjitoarea de Foc a exclamat:

- Să fie lupta foarte calmă! Suntem gata să dăm semnalul bătăliei! Și vom arăta odată pentru totdeauna victoria asupra lui Koșchei, pe care îl vom face muritor!

Bufnița a luat și a cântat:

Vei primi o bătaie zdravănă,

O să vă facem o explozie...

Asta înseamnă înfumurare,

Țipă, plângi, blestemă, gemi!

După care, scorpia înaripată și-a fluturat lamele și a zburat în sus.

Fata înflăcărată, Yaga, a luat bufnița și a lovit-o cu un puls din bagheta ei magică. Și cum a fost lovitura. Chiar și penele au zburat de la pasărea de pradă, iar acestea au ars și au fumegat.

Bufnița a ros și a încercat să răspundă cu un strigăt:

- Ești o creatură atât de ticăloasă!

Fata Yaga a răspuns:

- Am auzit asta de la o femeie ticăloasă!

Carleson a remarcat:

- Ei bine, asta e prea mult! Ei bine, să-l lase pe Koschei să-și cheme forțele aeriene!

Lupul în blugi și-a scuturat laba, iar un ceas a sclipit pe ea, iar pe ea au sclipit niște reflexii colorate.

Și zâna războinică a declarat:

- Totul va fi pregătit de luptă și va fi grozav la noi! Eroii vor zbura pur și simplu!

Bufnița a aruncat din nou ace din cioc și din pene, țintind atât spre fata Yaga, cât și spre Carleson.

Acesta din urmă a răspuns fără alte formalități cu un blaster. Și a funcționat bine și imediat.

Și într-adevăr, micuța bufniță a luat-o și s-a transformat într-una mare, presărată cu trandafiri, fructe confiate, lapte condensat și smântână, care arăta extrem de cool și plină de imaginație.

Băiatul țăran a remarcat:

- Iar prăjitură! Nu va dura mult să mă îngraș!

Țăranca a țipat:

- Și îi vom invita și pe copii! Și va fi o armată frumoasă de tineri!

Svante dădu din cap:

- Hai să-i chemăm pe copii și să luptăm cu adevărat cu inamicul!

Lupul în blugi a declarat cu încredere:

- Am trimis deja un semnal echipei de eroi. Se vor apuca de treabă și vor zdrobi aceste maimuțe și șoareci cu aripi, așa cum un cultivator zdrobește iarba. Și îl putem numi și pe dragon Gorynych. Acum e bun și cred că va apăra o cauză dreaptă!

Carleson a cântat în glumă:

Șarpele Gorynych, șarpele Gorynych,

Șarpele Gorynych, huligan ce ești!

A izbucnit într-un loc de plictiseală,

Și a făcut harababură!

Svante observă, încrețindu-și fruntea copilărească:

- Ca să fiu sincer, e jenant că se produce atâta vărsare de sânge din cauza mea!

Băiatul conte a cântat drept răspuns cu o privire veselă:

Dacă el însuși ți-a dat săbii,

Atunci mă pot opri...

Metal zburând în piept,

Vărsare de sânge, vărsare de sânge!

Contesa dădu din cap:

- Luptăm nu doar pentru tine, ci și pentru noi înșine, Svante. Căci dacă cedezi răului, acesta va crește!

Lupul în blugi dădu din cap, cu maxilarul strălucind ca dinții de sticlă pocnind:

- Va fi ca un efect de fluture! Și am trecut deja prin așa ceva!

Băiatul țăran a cântat în glumă:

Tili, tili, trally wali,

Nu am trecut prin asta, nu ni s-a atribuit asta!

Țăranca dădu din cap și cântă:

Opera lui Zigizdov este întotdeauna ținută la mare preț de către noi,

Suntem obișnuiți doar să colecționăm pietre...

Dar noi știm că suntem în ascensiune acum,

Capabil să semăne și să arate călare!

Svante a răspuns zâmbind:

- Da, aceasta este munca onorabilă a unui fermier! Precum și a celui care protejează pământul!

Carleson remarcă serios:

- Din câte știu eu, Koshchei, armata lui ar trebui să apară în orice moment. Dar pe lângă lilieci și maimuțe, presupun că va exista cu siguranță un vampir.

Lupul în blugi a observat:

- De ce nu ne sperie asta? După ce am vizitat regatul lui Hades, nu mai avem de ce să ne temem! Apropo, nu e Koschei fratele celui pe care îl cunosc?

Carleson clătină din cap:

- Nu! Acesta este un Koschei diferit! Dar mult mai josnic!

Băiatul conte a întrebat zâmbind:

- Mai josnic decât Petru cel Mare?

Carleson a chicotit și a răspuns:

- Poate mai josnic! Deși totul e relativ!

Contesa a râs și a răspuns:

- Petru Întâiul, el a fost primul care a tras pârțit, a dat un exemplu regimentului!

Și un chicotit s-a auzit din gâtlejurile mai multor copii. Apoi, ceilalți băieți și fete au izbucnit în râs. Unul dintre băieți, cel mai mare dintre ei, în vârstă de vreo paisprezece ani și cu mușchi foarte dezvoltați, a exclamat:

- Haideți, băieți, înarmați-vă! Vom lupta și noi cu Koșchei și armata lui!

Carleson a chicotit și a cântat:

Armata copiilor desculți,

Băieții și fetele se grăbesc înainte...

Vei avea o lecție strictă,

Am pornit într-o drumeție îndrăzneață!

Călcâiele goale ale copiilor sclipeau în timp ce alergau și începeau să adune arme. Mai precis, aveau cuțite, coase îndreptate, furci și sape. Băieții și fetele pregătiseră toate acestea pentru luptă. Și alergau și se agitau.

Svante voia să compună puțin, dar nu i-a venit nimic în minte.

Lupul în blugi a remarcat rânjind:

- Eroii vor sosi în curând. Și iată că vine altcineva!

Într-adevăr, o fată într-o rochie elegantă și o mică coroană pe cap alerga pe covor, iar lângă ea se afla o pisică neagră care ținea în mâini o baghetă magică.

Carleson a exclamat:

- Uau! Companie nouă! Aici o văd pe prințesa Elisabeta cea Înțeleaptă a sosit cu o pisică magică.

Fata avea și o baghetă magică în mâini, al cărei vârf strălucea ca o stea.

Svante a exclamat:

- Minunat!

Lupul în blugi a cântat:

Prințesa mea, ești o floare,

Strălucind în grădina Domnului...

Privirea ta e ca o adiere proaspătă,

Va risipi flăcările iadului!

Elena cea Înțeleaptă și-a întrerupt prietena cu colți:

- Să nu fim prea poetici! Știu că va fi o luptă grea aici!

Carleson a spus cu un zâmbet dulce:

- Nu o luptă! Mai degrabă o bătălie epică!

Fata contesă a cântat:

Suedia este o țară frumoasă,

Ea strălucește ca o torță pe planetă...

Dăruit pentru totdeauna de Dumnezeu tuturor copiilor,

Și nu există nimeni mai frumos în lume!

Elena cea Înțeleaptă a răspuns cu un zâmbet dulce:

- Cânți grozav! Ești o fată cuminte, pur și simplu super!

Băiatul conte a remarcat cu o privire dulce:

- E bine când mănânci și nu urli! Trebuie să recunoști, e absolut minunat!

Svante a luat și a cântat:

E ca și cum aș fi fost în rai, crede-mă,

Și se pare că nu putea fi mai bine...

Îi iubesc pe Isus și pe Lada,

Chiar dacă uneori furia îmi frânge inima!

Lupul în blugi a luat și a cântat:

Și ce a vrut să spună Domnul?

Se găsește într-o depărtare minunată...

Când s-a dat ordinul de lucru,

Ca să nu rămânem în întuneric!

Copiii au luat și au adunat arme. Erau arcuri foarte bune, pe care băieții le luau și se înarmau. Și îndreptau coase și multe alte lucruri.

Dar unii copii aveau praștii, care sunt și ele o armă bună.

Țăranca a cântat:

Santa Lucia, Santa Lucia, Mos Craciun,

Oameni buni, vă rog să nu mă ofensați...

Săracul muzician!

Copiii erau fericiți și mulțumiți. Aceasta a fost cu adevărat o luptă pentru sfânta Suedie.

Și iată fete și băieți desculți plesnesc din palme. Totul arată foarte frumos.

Elena cea Înțeleaptă l-a luat și l-a măturat cu multă emoție și entuziasm:

Fetele rusești au fost născute de zei,

Sunt giganți prin silueta lor...

Acum slujitorii Satanei au fugit,

La urma urmei, fiicele tuturor forțelor sunt invincibile!


Elena, tu ești fiica zeului Svarog,

Că este un maestru puternic al armelor...

El își va arăta, fără îndoială, puterea în luptă,

Ca să nu existe salut, fetelor, salut!


Zoya înseamnă pur și simplu viață,

Fiică a luminii celui mai sfânt Belobog...

Tu, băiete, rămâi alături de ea în luptă,

Dacă o fată este o lașă, va fi judecată aspru!


Victoria, născută din rău,

Tatăl ei este Dumnezeu, negru și măreț...

În luptă, ea este pur și simplu Satana,

Presiunea din luptă va fi pur și simplu sălbatică!


Hope și tatăl ei, Perun,

Aici sclipesc cele mai strălucitoare fulgere...

Și un uragan furios a suflat,

Și liliacul a înflorit în frumosul mai!


Așa sunt fiicele zeilor ruși,

Plutesc deasupra lor ca niște heruvimi...

Nu este nevoie să irosești cuvinte inutile,

Sunt invincibili în luptă!


Fetele aleargă desculțe prin zăpadă,

Pentru ei, asta e pur și simplu normal...

Ei nu greșesc în luptă,

Fac o treabă excelentă!


S-au luptat cu diferite hoarde,

Cu infanterie masivă și numeroasă...

Și împotriva lor, Marte însuși este un luptător puternic,

Având înfrângeri și suișuri!


Aici suntem capabili să facem o mișcare puternică,

Să tai mai multe capete deodată cu o singură lovitură...

Dacă se întâmplă, atunci se va întâmpla contrariul,

Vom jefui casa de marcat dacă va fi nevoie!


A păstra tăcerea nu este convenabil pentru fete, știi.

Limbile lor sunt ascuțite - ca niște pumnale de oțel...

Și fetele merg desculțe în luptă,

Să obținem, suntem capabili, cunoaștem multă glorie!


Elena a dat foc tancului orcilor,

Și ardea fierbinte ca o torță...

Așa stau lucrurile,

Și presiunea ei nu a dispărut!


Și Zoya este pur și simplu o floare,

Și crede-mă, vocea e mai dulce decât mierea...

Iată o vlăstă răsare prin zăpadă,

Și libertatea se maturizează în bucurie!


Ea a luat avionul Orkish,

Făcându-l să înflorească cu adevărat...

Și trimite dușmanii răi în zbor,

Fie ca fiorosul Irod-Cain să fie pedepsit!


Victoria se luptă ca naiba,

Și a dat foc tunului autopropulsat al orcilor...

Pobeda a deschis un cont fără limită,

Și cu călcâiul gol a sfâșiat roiul!


La urma urmei, frumusețea roșcată nu este simplă,

Ea este o luptătoare împotriva puterii întunecate a lui Dumnezeu...

Aleargă mereu desculț în luptă,

Și e evident că e intangibilă cu un bărbat!


Speranța l-a zdrobit pe soldatul de asalt,

Ea este o luptătoare de top a lui Perun...

Nu-și va lăsa dușmanii să uite nici măcar o clipă,

Că s-a născut în luptă ca o asă curajoasă!


Acum, dacă fata asta e în luptă,

Își va arăta curajul și priceperea...

Ea țipă: Acum îi voi învinge pe dușmani,

Și pur și simplu provoacă uimire!


Patru fete cavalerești curajoase,

Crede-mă, poate arăta așa ceva...

O mitralieră puternică ți-a devenit prietenă,

Capabil să distrugă orcii malefici!


Fie ca credința noastră să trăiască în inimile noastre,

În Zeii care protejează pentru totdeauna Rusia...

Hai să înfigem tridentul în partea grasă a ticălosului,

Să vezi elfismul depărtării!


Când inamicul ne atacă,

Fetelor, haideți să ne unim și mai puternic...

Vom arăta cea mai mare clasă în luptă,

Nu e de mirare că până și Führerul s-a împușcat singur!


Și ce este acest orc blănos?

Pute foarte urât și miroase urât...

Aș vrea ca Führerul cu capul chel să moară,

Și că Abel va domni, nu Cain!


Patria a fost pentru noi din cele mai vechi timpuri,

Că nici măcar Regele Mazăre nu s-a născut...

Sub foșnetul steagurilor strălucitoare și colorate,

Svarog, zeul săbiilor, li s-a arătat slavilor!


Și a început să-i învețe pe oameni cum să lupte,

Cum să faci scrimă și să lupți cu mare curaj...

Notează asta în caietul tău,

Că vei lupta cu inamicul până la sfârșit!


Svarog El este armurierul și Creatorul,

Nu degeaba se spune că oamenii "fă tam-tam"...

Și tată al cavalerilor Patriei,

Când va domni harul?


Și Albul este cel mai strălucitor Dumnezeu din lume,

Aduce bunătate tuturor oamenilor de pe planetă...

Îndoaie răutatea ca un corn de bronz,

Și adulții și copiii se distrează!


Ne-a învățat să semănăm și să arăm,

Și să culegi nenumărate recolte...

Nu, oamenii nu vor trebui să sufere de foame,

Când sună secere de oțel puternic!


El i-a făcut pe bătrâni și pe femei să pară mai tineri,

Pentru ca oamenii de pe tot Pământul să fie frumoși...

Știi, ai câștigat destul de multă putere,

Deci, haideți să fim corecți, desigur!


Da, desigur că există un Dumnezeu Negru, Groaznic,

Ceea ce nu ne permite să ne relaxăm...

El împinge un om într-un sicriu,

Și te face să lupți cu curaj în luptă!


Desigur, uneori te saturi de rău,

Și se roagă pentru milă: slavii din Rod...

Așa că tâlharul a ascuțit un cuțit ascuțit,

Și a încălcat libertatea oamenilor!


Dar, desigur, avem nevoie de Cernobog,

Ca oamenii să nu moțăie în lenevie...

Pentru a fi pregătit să lupți împotriva dușmanilor,

Ca să ia cu asalt și să dea știință!


Prin urmare, suferința se va întări,

Ne vor face mai puternici și mai rezistenți...

Și știu că va fi un rezultat grozav,

Vom fi un corn, trecând și mai puternic!


Perun dă foc și ploi,

Și fulgerele se preling în cascadă...

Să fie doar bucurie înainte,

Tocurile goale ale fetelor strălucesc!


Da, Dumnezeu este uneori aspru,

Uneori este secetă, alteori pământul se cutremură...

Uneori, întregul șanț va fi inundat cu apă,

Și apoi soarele te usucă cu căldura lui!


Ei bine, ce este acest Dumnezeu necesar,

Slavii îi transmit acum omagiile lor...

Și, bineînțeles, ne vom îndeplini datoria față de tine,

Ca să nu fie la fel de proști ca papagalii!


Fetele pot depăși orice,

Sunt rude cu zeii, nu sclavi...

Aici zace un urs, sângerând până la moarte,

L-au călcat în picioare cu tocurile goale!


Sunt frumoase, mereu tinere,

Deși trăiesc de multe secole...

Ei sunt atacați de slujitorii lui Satan,

Să știi că fetele îți vor răspunde la apeluri!


Aici lasă o amprentă goală,

Frumusețea lor îi înnebunește pe băieți...

Să fie lăudată isprava lor în luptă,

Și Lada, credeți-mă, va da naștere unei lumi noi!


Fetele sunt faimă și succes,

Din era cosmică, magică...

Îi vom învinge pe toți orcii malefici,

Pentru că Zeii sfinți sunt pentru slavi!


Fie ca oamenii să aibă pace și bucurie,

Fetele își zdrobesc dușmanii cu tocurile goale...

Fie ca dușmanul cel rău să fie distrus,

Nu ne jucăm de-a v-ați ascunselea cu soarta lumii!


Când va veni victoria asupra tuturor răilor,

Va veni vremea când vom fi cu toții mai fericiți...

Să sărbătorim noul an cu onoare,

În numele Maicii Sfântă Elfia!

CAPITOLUL NR. 13.

Elena cea Înțeleaptă a scos o baghetă magică din buzunar și a spus cu încântare:

- Cântecul m-a încărcat cu energie! Și energie magică! Și acum, copii, veți primi cadouri!

Și și-a scuturat magnifica baghetă magică. Și de sus au venit bomboane, prăjituri, înghețată, ciocolată și gogoși.

Copiii au râs de bucurie și au început să prindă numeroasele bunătăți.

Și desculți, cu tocuri roz, rotunde, au strălucit. Ce copii minunați sunt.

Svante a exclamat cu un zâmbet dulce:

- Glorie tinerilor războinici! Suntem copiii soarelui viitor!

Numărul băieților a confirmat:

- Da, prețuim prezentul, dar privim spre viitor! Iar viitorul va aparține copiilor cu inimă curată și suflet sfânt!

Băiatul țăran a remarcat:

- Când aud cuvintele sfântului, simt că o mână alunecoasă îmi bagă mâna în buzunar!

Țăranca a râs și a răspuns:

- Când un politician își face semnul crucii energic, înseamnă că mâna lui îți caută portofelul!

Contesa confirmă, bătând din piciorul gol și sculptat:

- Într-adevăr, așa este!

Carleson a cântat cu o voce dulce:

Poșetă, poșetă, pe un șnur,

Atârnând pe marginea abisului strălucitor...

Și soarta pândește după colț,

Și frânghia care îl ține e invizibilă!

Lupul în blugi a remarcat logic:

- Ne facem singuri destinul! Și acesta nu iartă slăbiciunea și lașitatea!

Elena cea Înțeleaptă a remarcat:

- Dar curajul nu ar trebui să se transforme în imprudență. Și, cum se spune - trebuie să înțelegi unde este lașitatea și unde este prudența!

Carleson dădu din cap și adăugă:

- Napoleon uneori ducea lipsă de autocontrol. Și nu numai atât... Napoleon a pierdut în Rusia, în primul rând, strategic!

Băiatul conte remarcă posomorât:

- Nu știu cine este Napoleon! Și ca să fiu sincer, nu știu...

Mica contesă îl întrerupse:

- Asta vreau și eu! Lasă-l să povestească despre Napoleon!

Svante a cântat:

Cu toții ne uităm la Napoleoni,

Există milioane de creaturi cu două picioare!

Băiatul țăran a exclamat:

- Cine nu-l cunoaște pe Napoleon? A fost un mare comandant! Chiar și în casele de nebuni, toată lumea vorbește despre Napoleon!

Țăranca a chicotit și a remarcat:

- Da, Napoleon este carismă sută la sută!

Carleson dădu din cap și remarcă:

- Napoleon este, desigur, însăși perfecțiunea! Deși Ginghis Han era mai cool! Și spre deosebire de Napoleon, Ginghis Han nu a suferit înfrângeri!

Svante a adăugat:

- Și Ginghis Han a trăit șaptezeci și doi de ani, ceea ce era o perioadă destul de lungă în Evul Mediu, dar Napoleon nu a trăit până la cincizeci și doi de ani. Și Carol al XII-lea a murit la treizeci și cinci de ani, Petru cel Mare a murit la cincizeci și doi de ani. Alexandru cel Mare a murit la treizeci și doi de ani... Așadar, puterile superioare i-au oferit lui Ginghis Han o viață foarte lungă!

Carleson a remarcat:

- Știi multe pentru vârsta ta!

Copilul a răspuns sincer:

- Am citit enciclopedia oamenilor mari! Mozart a murit la treizeci și cinci de ani - un mare geniu. Poate că Salieri l-a otrăvit, sau poate că nu. Probabil că se autoincriminează aici! Sau o încercare de a intra în istorie, chiar și ca în Herostatus! La urma urmei, numele lui Salieri ar fi fost uitat dacă nu ar fi fost autoincriminarea pentru care l-a otrăvit pe Mozart!

Fata contesă a țipat:

- Mă întreb cine sunt? Nu-i cunoaștem pe Mozart și Salieri din trecut!

Carleson a râs și a răspuns:

- Mozart - ai putea spune că a fost un copil minune! A început să compună cântece la vârsta de patru ani și să cânte la instrumente muzicale la vârsta de trei ani. Dar asta nu înseamnă nimic. Există mulți copii minune, dar puțini genii adevărate! Dar Mozart a reușit să devină nu doar un copil minune, ci a făcut cu adevărat lucruri mărețe!

Între timp, copiii s-au înarmat cumva. Bătălia cu Koșcei nu a fost o glumă, și chiar și un lucru mărunt poate fi uneori de mare importanță.

Carleson își amintea cum, într-una dintre lumile paralele, o singură mică zgârietură de pe pașaportul ei a schimbat întregul curs al istoriei lumii. Așa se întâmplă.

În general, oricât de ciudat ar părea, în majoritatea universurilor paralele, cursul celui de-al Doilea Război Mondial și al Marelui Război Patriotic a fost chiar mai rău pentru Rusia decât în realitate. Poate pentru că regimul fascist care a preluat controlul asupra Europei avea un potențial mult mai mare decât a fost capabil să realizeze. Combinația dintre totalitarismul brutal și elementele de piață ale economiei este mai eficientă decât capitalismul liberal din Occident și modelul stalinist excesiv centralizat, egalitar și birocratic. Din fericire, dintr-o serie de motive, atât obiective, cât și subiective. Printre acestea se numără și marele noroc al forțelor care se opun nazismului: fasciștii nu au putut să-și folosească numeroasele atuuri.

Câți spioni germani au fost demascați pur și simplu pentru că germanii foloseau agrafe din oțel inoxidabil în documentele lor, în timp ce rușii foloseau fier simplu? Și cum a putut un lucru atât de mic să aibă un impact decisiv asupra cursului războiului?

În orice caz, exista un univers paralel unde deja în octombrie 1941, un ofițer de informații foarte meticulos a descoperit accidental acest fapt. Documentele sovietice autentice și cele germane false s-au udat și... Pe documentele sovietice, agrafa de hârtie a ruginit și era vizibil, dar pe cele germane, nu.

Acesta este un lucru mic, dar influența sa asupra cursului Marelui Război Patriotic s-a dovedit a fi destul de semnificativă.

După ce au evitat eșecurile și au lucrat sub control, agenții germani au descoperit dovezi semnificative ale faptului că trupele sovietice pregăteau o ofensivă la Stalingrad. Atât de convingătoare încât încăpățânatul Adolf Hitler a fost de acord cu aceasta și a dat ordinul de regrupare a trupelor naziste staționate pe Volga. Și asta a contat.

Dacă în timpul operațiunii Rzhev-Sychovsk, Armata Roșie, având de peste două ori mai multe forțe decât Wehrmacht-ul, nu a reușit să străpungă apărarea germană, atunci la Stalingrad echilibrul forțelor a fost mai favorabil naziștilor.

Iar vremea din 19 noiembrie 1942 nu era propice acțiunilor ofensive. Aviația, în special avioanele de atac, nu au putut decola, iar pregătirea artileriei a avut doar un impact extrem de limitat asupra apărării dezvoltate a inamicului. Trupele sovietice, trecând la ofensivă, s-au împotmolit. Nici măcar introducerea corpurilor de tancuri în acțiune nu a putut depăși breșa din apărarea lui Hitler.

Bătălii aprige au izbucnit și în direcția Rzhev-Sychovsky. Acestea au continuat până la Anul Nou. Abia atunci, după ce au suferit pierderi serioase, trupele sovietice din ambele direcții și-au oprit ofensiva. Hitler s-a ținut de Volga, dar germanii au început să fie învinși în Africa. Churchill a numit ofensiva lui Montgomery în Egipt: sfârșitul începutului. Și a declarat, de asemenea, că acum doar aliații vor câștiga.

Într-adevăr, în ciuda transferului continuu de forțe mari în Africa, Rommel a avut ghinion, iar armata sa a suferit înfrângere după înfrângere. Pentru a asigura desfășurarea războiului pe două fronturi, al Treilea Reich a trebuit să declare mobilizarea totală în februarie 1943.

Mai mult, principalele obiective ale Operațiunii Blau nu au fost atinse. Cu toate acestea, în iarna anilor 1942-1943, Wehrmacht-ul, spre deosebire de istoria reală, a reușit să evite o înfrângere serioasă în est. La sfârșitul lunii ianuarie, trupele sovietice au reluat ofensiva în centru: a treia operațiune Rzhev-Sychovsk și la Stalingrad. Dar nu a fost posibilă străpungerea inamicului, așezat într-o apărare puternică. Bătăliile semănau, acum, cu Primul Război Mondial. Prelungite, poziționale. Când cel care ataca pierdea mai mult decât cel care se apăra.

Operațiunea Iskra, menită să ridice blocada de la Leningrad, a fost amânată. Stalin dorea să taie cât mai repede posibil proeminența Rjev și să învingă inamicul la Stalingrad. Germanii, amintindu-și lecțiile iernii precedente, s-au apărat activ. Și au reușit să respingă atacul trupelor sovietice. După cum s-a dovedit, atunci când friții sunt pregătiți, apărarea lor nu este ușor de străpuns. Iar calitatea forțelor armate germane este încă la cel mai înalt nivel.

Ofensiva sovietică a durat până la sfârșitul lunii februarie, dar nu a avut succes.

La începutul lunii martie, comandamentul sovietic a încercat o ofensivă în direcția Voronejului. După succesele inițiale, Armata Roșie a intrat sub contraatacul lui Mainstein. Forțe sovietice numeroase au fost înconjurate și forțate să se lupte pentru a se întoarce. Pierderile, în special în ceea ce privește echipamentul, au fost mari, iar germanii și aliații lor au reușit să-și consolideze pozițiile în această direcție și au capturat complet Voronejul și suburbiile sale.

În timpul contraatacului lui Mainstein, tancurile Panther și Tiger au luat parte la luptă pentru prima dată. Noile tancuri s-au ridicat parțial la înălțimea așteptărilor. Atunci când au fost utilizate corect, au depășit performanțele vehiculelor sovietice în lupta frontală.

Dezghețul de primăvară a început și calmul a domnit pe frontul de est. Bătălii aprige au izbucnit în Tunisia.

Führerul a încercat cu orice preț să se impună în Africa. Pentru a realiza acest lucru, fasciștii au decis chiar să ia o măsură fără precedent. I-au dat lui Franco un ultimatum: fie lasă trupele germane să treacă până în Gibraltar, fie este răsturnat, la fel ca guvernul de la Vichy. Generalissimo-ul s-a speriat și a fost de acord. În același timp, s-a adresat guvernelor Marii Britanii și SUA cu o rugăminte plină de lacrimi: nu declarați război Spaniei, pentru că nu s-a întâmplat din proprie voință!

Pe 15 aprilie 1943, germanii au început să ia cu asalt Gibraltarul, aruncând în el cele mai recente tancuri Tigri și Pantere. Fortăreața a căzut sub loviturile a sute de tancuri în două zile. Asaltul a fost comandat de Paulus, care fusese rechemat de pe Frontul de Est. În mod ironic, germanii au reușit să cucerească ultimele blocuri, casele Stalingradului și fabricile Stalingradului abia pe 1 aprilie 1943. Astfel, Paulus s-a reabilitat parțial și a primit gradul de Mareșal de câmp și săbii însoțite de frunzele de stejar ale Crucii de Cavaler.

Cucerirea Gibraltarului a blocat britanicii și americanii să intre în Mediterana dinspre vest. Iar fasciștii înșiși au reușit să invadeze Marocul pe cea mai scurtă distanță, deturnând o parte din forțele aliate din Tunisia.

Presiunea asupra capului de pod tunisian a slăbit, iar Rommel a fost transferat din nou. Hitler a decis să înghețe deocamdată operațiunile militare din Est și să încerce să preia controlul asupra Mediteranei.

Comandamentul sovietic a început, de asemenea, să adere la o tactică de așteptare și observare. Asta a făcut Stalin în istoria reală și asta a decis să facă și acum. Să-i lăsăm pe capitaliști să se verse, pe proști. Să-i lăsăm să se bată între ei, iar noi ne vom aduna puterile și vom lovi când vor fi complet epuizați.

Germanii încă dețineau nordul Tunisiei, în timp ce trupele aflate sub comanda noului mareșal Paulus înaintau spre Casablanca. Americanii au întâlnit tancuri Tiger și Panther. S-a dovedit că tancurile lor Sherman erau slabe împotriva unor astfel de tancuri, precum și împotriva tancurilor T-4 modernizate.

Și Churchill, după trei luni de ezitare, a declarat război Spaniei. Cu toate acestea, până în acest moment, germanii cuceriseră deja întregul Maroc și invadaseră Algeria. Prin urmare, acest lucru nu a fost un șoc pentru Franco. Pe 25 iulie, trupele germane au capturat capitala Algeriei și au provocat o înfrângere zdrobitoare britanicilor. Succesul a fost facilitat de un contraatac din partea lui Rommel și de înfrângerea bruscă și debarcarea de la Kisslingring în Malta.

Frontul de Est era stabil și calm. Stalin, ale cărui trupe suferiseră pierderi grele în bătăliile anterioare, reaproviziona Armata Roșie. Germanii formau, de asemenea, noi divizii și le transferau prin Strâmtoarea Gibraltar în Marea Mediterană.

Activitatea submarinelor germane a dus la reducerea tonajului flotelor americană și engleză. Și acest lucru nu a contribuit nici la succesul în bătăliile pentru cea mai mare mare sudică a Europei.

Situația amenințătoare din Marea Mediterană l-a determinat pe Churchill să decidă debarcarea în Franța pe 6 august. Dar operațiunea a avut loc în condiții meteorologice nefavorabile și a fost slab pregătită.

Pe 10 august, Rommel și Paulus și-au unit forțele, creând un cazan imens în estul Algeriei. Iar pe 19 august, Meinstein, vicleanul maestru al capcanelor, a fost cel care a izolat forțele aliate de coastă.

Succesul Fritz-ilor a fost facilitat de indecizia americanilor, care considerau debarcarea în Franța din 1943 prematură, o lipsă acută de ambarcațiuni de debarcare. O perioadă de acalmie pe Frontul de Est. În plus, producția de aeronave în Germania în 1943 s-a mai mult decât dublat, depășind treizeci și două de mii de aeronave pe an - din fericire, germanii aveau mai multă forță de muncă și teritoriu controlat decât în realitate. Iar noile mașini Focke-Wulf cu blindaj și arme puternice, precum și tunurile de 30 de milimetri, au provocat prea multe pagube aviației aliate.

Dezastrele din Algeria și Franța au făcut ca augustul anului 1943 să fie cu adevărat negru pentru Aliați.

Stalin era chiar încântat de astfel de succese. Dar răbdarea lui Churchill s-a prăbușit. În Est, chiar și luptele aeriene practic încetaseră, iar activitatea partizanilor scăzuse. Germanii formau din ce în ce mai multe corpuri noi din foști cetățeni sovietici și chiar creau un fel de guverne locale marionetă. Așa că brigăzi separate de naționaliști locali din Est luptau deja în Africa.

Țarul bulgar Boris a trimis, de asemenea, trei dintre cele mai bune divizii ale sale în Tunisia, sperând, aparent, să obțină niște colonii pentru el însuși pe continentul negru.

În septembrie, Rommel a lansat o ofensivă majoră în Egipt. A reușit să cucerească Tripoli, folosind superioritatea cantitativă și calitativă a forțelor sale, la doar o săptămână după semnalul de atac.

Britanicii și americanii au suferit înfrângere după înfrângere în Libia. În aceste condiții, Churchill a anunțat suspendarea oricăror ajutoare către URSS-ul bolșevic și a cerut o intensificare imediată a operațiunilor militare. Stalin s-a prefăcut că ignoră ultimatumurile. Deși, desigur, pregătirile pentru acțiuni ofensive erau în curs de desfășurare. Dar Koba a fost viclean și chiar a încercat să testeze apele pentru o pace separată. Cu toate acestea, până la sfârșitul lunii septembrie, germanii capturaseră în întregime Libia, inclusiv Tolbuk, și chiar au pătruns în Egipt, până la Alexandria.

Paulus a reușit să ocolească cel mai important punct fortificat englezesc și să ajungă la Nil mai la sud. De fapt, aceasta a însemnat o catastrofă pentru Marea Britanie în Egipt. Atunci germanii ar putea ajunge la Canalul Suez și să meargă în Irak, iar de acolo nu era departe până la Baku.

Întârzierea devenea periculoasă, iar Stalin a dat ordinul de reluare a ofensivei asupra Rjevului, precum și de recucerire a Stalingradului și, în același timp, de zdrobire a inamicului din Caucazul de Nord.

Adică, în octombrie, acțiunile militare au fost reluate în trei direcții simultan. Și în noiembrie, tot în Leningrad.

Cu toate acestea, nu a fost ușor să străpungă inamicul, care era bine apărat și avea tancuri grele puternice "Panther" și "Tiger". Trupele sovietice s-au confruntat cu o apărare pozițională profundă. Iar în defensivă, noile tancuri germane și tunurile autopropulsate au funcționat bine.

Așadar, nu au existat progrese semnificative în octombrie și noiembrie. Cu excepția faptului că avansul german a fost oprit la Canalul Suez. Și asta a fost doar temporar... Cu toate acestea, Paulus și Rommel și-au îndreptat trupele către Sudan. Și au început să cucerească Africa.

Wehrmacht-ul nu este încă pregătit să atace iarna.

În plus, familia Fritz avea mari speranțe pentru Panther-2 ca o mașină mai avansată, precum și pentru Tiger-2 și Lion.

Iarna a trecut, Armata Roșie încercând să străpungă apărarea Fritzilor. Dar nu au reușit să obțină niciun succes major nicăieri. Chiar dacă se producea o străpungere, inamicul restabilia situația printr-un contraatac.

Și situația se înrăutățea. În Marea Britanie, pe fondul înfrângerilor militare, a apărut o criză politică. Cabinetul lui Churchill a primit un vot de neîncredere. Și cum nu putea fi altfel, dacă Paulus, cel mai inteligent, ar fi alungat Anglia din Sudan și Etiopia.

Noul guvern a oferit Germaniei o pace separată. Având în vedere pierderile mai mari suferite de SUA din cauza flotei de submarine germane, Roosevelt nu a obiectat. Mai mult, poziția sa în America a fost zdruncinată. Iar japonezii au reușit să obțină câteva mici victorii, încetinind înaintarea americană. Așadar, din punct de vedere - coliba noastră de la margine a triumfat.

Hitler, însă, a propus mai întâi condiții excesive. Apoi, compromisul a fost ca teritoriile franceze și Egiptul, precum și ceea ce aparținuse anterior Italiei, să fie returnate. Sudanul a devenit, de asemenea, proprietatea celui de-al Treilea Reich, dar Canalul Suez a fost exploatat în comun.

Astfel, după ce și-a dezlegat mâinile în Occident, Führerul și-a îndreptat toate forțele spre Est. Fasciștii și-au început ofensiva la Moscova în luna mai. Exista deja suficient petrol datorită coloniilor franceze și engleze și Libiei, iar Hitler voia să câștige cât mai repede posibil.

În plus, Turcia a deschis un al doilea front.

Cu toate acestea, Armata Roșie a demonstrat o forță și un eroism incredibile în luptele pentru capitala sovietică. În medie, ritmul avansării germane nu depășea un kilometru pe zi. Până la sfârșitul lunii august, naziștii au reușit să avanseze maximum o sută de kilometri, cu o lățime de străpungere de puțin peste trei sute.

S-au apropiat de Moscova, dar au dat peste linia de apărare Mojaisk. Acestea au fost rezultate modeste. În plus, trupele sovietice au contraatacat constant inamicul. Noile tancuri sovietice T-34-85 și IS-2 au participat la lupte. Nu se poate spune că germanii și-au pierdut complet avantajele, dar Armata Roșie nu a stat pe loc, așa cum a făcut și știința!

Au apărut noi avioane de vânătoare sovietice Yak-3 și La-7, capabile să concureze cu avioanele germane cu elice. Este adevărat, inamicul avea în schimb atuuri foarte puternice cu reacție. ME-262 și HE-162 nu aveau analogi în lume. Hitler a decis, de asemenea, să interzică producția și dezvoltarea de tancuri mai ușoare de cincizeci de tone. Drept urmare, T-4 și Panther au fost scoase din uz. Panther-2 s-a dovedit a cântări 50,2 tone și avea un tun puternic cu un motor de 900 de cai putere. King Tiger și Lion s-au transformat în monștri de aproape 70 de tone. Mașinile sovietice nu depășeau 47 de tone în greutate, conform unui decret al partidului.

Întrucât nu au reușit să cucerească Moscova, fasciștii și-au îndreptat atenția către Leningrad. Erau cu adevărat sătui de acel oraș. În septembrie, au început bombardamente masive de artilerie. La acestea au participat atât tunuri de calibru 1000 mm, cât și proiectile robotizate cu aripi.

Hitler a ordonat cucerirea Leningradului cu orice preț.

Orașul a reușit să respingă trei atacuri în septembrie-octombrie. Cu toate acestea, germanii au reușit să avanseze de la zece la douăzeci de kilometri și au capturat și capul de pod Peterhof. În unele locuri, unitățile lor au intrat în oraș, înrăutățind situația operațională a grupării. În noiembrie 1944, după victoria fasciștilor în alegerile parlamentare, Suedia a intrat și ea în război împotriva URSS.

A promovat activ sloganul: răzbunare pentru înfrângerile suferite de Petru cel Mare și Alexandru. Noi divizii suedeze au sosit pe front și, împreună cu finlandezii, au început o ofensivă asupra orașului dinspre nord. Iar naziștii și-au reluat atacurile folosind, printre altele, "Sturmtigerul" și și mai puternicul "Sturmaus", precum și tancul E-100, primul monstru de serie din lume, care cântărea peste o sută de tone.

În ciuda eroismului și tăriei de caracter în masă a soldaților și milițiilor sovietice, precum și a contraofensivei disperate de diversiune asupra Novgorodului, orașul nu a putut fi salvat. Cu toate acestea, ultimul trimestru a căzut abia pe 27 ianuarie 1945, dând un exemplu de tărie de caracter nemărginită. Și orașul însuși a rezistat un timp întreg: 1270 de zile! Probabil o blocadă record a orașului în războiul modern.

Deși germanii și aliații lor au suferit pierderi uriașe, obiectivul a fost totuși parțial atins. Al doilea oraș sovietic ca mărime și mai important a căzut, iar mâinile celui mai puternic grup inamic au fost dezlănțuite.

Iarna, bătăliile erau aprige. Germanii foloseau la maximum aviația serială, cu reacție. URSS nu avea o forță paritară împotriva lor. Acest lucru i-a împiedicat să obțină un avantaj în aer. Dimpotrivă, inamicul domina acolo. La fel cum tancurile germane și-au păstrat avantajele deocamdată. Și chiar le-au sporit odată cu apariția seriei "E".

Comparativ cu tancurile Tigri și Panter, tancurile din seria E aveau o configurație mai compactă, o siluetă joasă și, prin urmare, un blindaj înclinat mult mai gros.

Răspunsul științei sovietice a fost doar IS-3, cu o protecție mai puternică a frontului turelei. T-54 era încă în curs de dezvoltare, iar T-44 nu a avut mai mult succes.

Hitler, însă, și-a schimbat planurile în mai 1945. Și limitându-se la atacuri izolate, a efectuat ofensiva principală în Caucaz. Era mai convenabil să lupte acolo. Așadar, după capturarea Stalingradului, aprovizionarea grupării sovietice s-a dovedit a fi dificilă. În plus, în februarie, trupele sovietice au provocat o înfrângere puternică otomanilor din Transcaucazia, forțându-i pe turci să fugă din Erevan și eliberând regiunea Kars.

Germanii au străpuns apărarea și, deplasându-se de-a lungul Volgăi, au ajuns la Marea Caspică. Grozny a căzut pe 15 iunie, după lupte îndârjite, Sukhumi pe 23 iunie, Zugdidi pe 29 aceeași lună. Tbilisi a fost cucerit la sfârșitul lunii iulie împreună cu Kutaisi. În august, vulturii fasciști au capturat în cele din urmă Daghestanul, precum și Poti, și au ajuns în Armenia dinspre nord. În septembrie, s-au alăturat turcilor și a început cucerirea Bakului. Orașul cheie a rezistat până pe 6 noiembrie 1945. Bătălii separate în munți, în special în Erevan, au durat până la sfârșitul lunii decembrie.

Bătălii aprige aveau loc și în centru. Germanii au reușit să se apropie de Tula și chiar să cucerească Kalinin, dar au fost opriți mai departe. Cu toate acestea, linia frontului se apropia, iar la cel mult optzeci de kilometri de capitală se aflau deja locuri.

Anul 1946 a început cu o iarnă fierbinte. Comandamentul sovietic, dorind să prevină ofensiva germană, s-a năpustit cu disperare asupra inamicului.

Din păcate, avantajul inamicului în aer a crescut doar. Avioanele cu reacție ale Luftwaffe, din păcate, se îmbunătățiau constant. Au apărut noi modificări ale ME-262, inclusiv una super-rapidă. De asemenea, un puternic avion de vânătoare TA-183, un NE-262 mai avansat cu aripi înclinate și o adevărată capodoperă a construcției de aeronave, ME-1010, cu aripi înclinate controlate.

Principalul avion de vânătoare al URSS a rămas Yak-9. Odată o mașină nouă, dar acum evident învechită din punct de vedere moral.

Dar Luftwaffe are și Ju-287, iar bombardierul cu reacție Ju-387, TA-400, TA-500 a apărut. Și avioane de atac cu reacție. Și avionul cu reacție HE-377 și HE-477, de asemenea cu reacție și multifuncționale.

Și seria E-70 cu tancuri care cântăresc la fel de mult ca King Tiger, dar cu o protecție mult mai puternică.

Însă tancul piramidal, expus în metal de ziua de naștere a Führer-ului pe 20 aprilie 1946, a devenit o adevărată capodoperă. Hitler i-a dat personal numele de "Leul Imperial".

Vehiculul avea forma unei piramide alungite și aplatizate, cu role mici care acopereau întreaga fundă a tancului. Astfel, nu avea tavă, ceea ce creștea semnificativ capacitatea de cross-country. În plus, tancul nu avea acoperiș, iar blindajul său din toate unghiurile avea un unghi de înclinare rațională ridicat. Cu o greutate de 99 de tone, vehiculul era înarmat cu un tun antiaerian de 128 milimetri cu o lungime a țevii de 100 EL, avea un motor de 1800 de cai putere și un blindaj frontal de 300 de milimetri. Mai mult, plăcile erau la unghiuri de înclinare rațională mari, în prima jumătate frontală și 250 de milimetri în a doua jumătate înclinată. Astfel, s-a dovedit a fi cel mai puternic tanc din lume, impenetrabil din toate punctele de tragere și atunci când ataca cu bombe de sus.

Führerul a ordonat imediat ca acesta să fie pus în producție cât mai repede posibil și, în același timp, să fie creată o modificare de asalt cu un obuzier și un mortar.

Așadar, fasciștii s-au aprovizionat și au trebuit să fie învinși. Dar, din păcate, au dat peste un inamic foarte încăpățânat și puternic din punct de vedere tehnic. Și la sfârșitul lunii mai, conform tradiției, când drumurile se usucă, a început ofensiva.

Friții au încercat să ocolească Moscova și Tula. Bătăliile au fost fără precedent în intensitate și amploare. Dar trupele sovietice erau demne de a fi numite invincibile. În trei luni de bătălii continue, naziștii au reușit doar să încercuiască Tula, să ajungă la Kașin și să se apropie de Moscova dinspre nord, întrerupând parțial comunicațiile. Bătăliile se desfășurau deja pe străzile orașului.

Stalin a părăsit capitala și a evacuat-o la Kuibîșev. Însă naziștii au început o ofensivă asupra Saratovului în iulie. Acest oraș a căzut pe 8 august. Întrucât Kuibîșev era acum periculos de aproape de front, Comandantul Suprem și-a mutat sediul la Sverdlovsk. Luptele de la Moscova au continuat în septembrie. Kașira a căzut pe 18. La începutul lunii octombrie, capitala URSS a fost aproape înconjurată, iar pe 29, după lupte aprige, Kuibîșev a căzut. În plus, germanii au capturat Guriev și Uralsk.

Noiembrie a fost marcată de bătălii teribile. Pe 7 noiembrie, Fritzii au pătruns în Kremlin, dar au fost respinși de un contraatac disperat. Și în timpul acestei bătălii, comandantul interimar al Moscovei, mareșalul Rokossovsky, a murit!

Și faimosul pilot sovietic Kozhedub a doborât al sutelea avion german, devenind prima persoană sovietică decorată de patru ori cu titlul de Erou al URSS. Și tot pe 7 noiembrie 1946.

Pe 4 decembrie, cercul de blocadă din jurul Moscovei a fost în sfârșit închis. Dar capitala și rămășițele garnizoanei sale eroice au luptat până la Crăciunul ortodox din 7 ianuarie 1947.

Asaltul asupra capitalei a fost condus de Meinstein. Pentru aceasta, a fost decorat cu al doilea Ordin al Marii Cruci de Fier, după Hermann Goering.

Dar războiul nu s-a terminat încă. Stalin a promis de la Sverdlovsk că va continua lupta. Germanii erau și ei destul de epuizați. În sud, trupele lor s-au apropiat de Penza și Ulianovsk și s-au oprit. În martie, sovieticii au lansat contraatacuri. Dar în aprilie, au fost totuși forțați să părăsească Riazanul. Iar în mai, naziștii au înconjurat orașul Gorki și au pătruns până la Kazan, în sud. În iunie, friții au capturat Orenburg și s-au apropiat de Ufa. Rezistența Armatei Roșii a slăbit, moralul a scăzut și au început dezertările în masă. Ei fuseseră mereu acolo, dar după căderea capitalei, s-au intensificat de nenumărate ori. Nimeni nu a avut dorința de a muri pentru Stalin. Dar oamenii au luptat împotriva fascismului pentru patria lor.

Autoritatea guvernului sovietic a căzut și ea. În iulie, germanii au pătruns în Sverdlovsk. Stalin și alaiul său s-au dus la Novosibirsk. Munții Ural erau în plină desfășurare până în august... Germanii au fost împiedicați de lungimea comunicațiilor lor și de acțiunile active ale partizanilor. Dar un război ulterior își pierduse deja sensul.

Stalin, însă, mai avea o oarecare speranță. Germanii au pătruns în Tobolsk în septembrie. Dar au fost ținuți în loc de ploile abundente de toamnă. Apropierea iernii a oprit înaintarea în Siberia, dar fasciștii au reușit să cucerească toată Asia Centrală. Nu au riscat să meargă la Novosibirsk iarna. Dar Stalin s-a simțit și el bolnav și s-a mutat la Vladivostok, un oraș mai cald.

A sosit anul 1948. Fasciștii aveau deja discuri zburătoare în arsenalul lor. În plus, au apărut tancuri mai compacte cu motoare turboreactoare. De fapt, după ce s-a încălzit, tot ce trebuiau să facă era să pornească într-un marș victorios și să ocupe orașele.

Însă Beria l-a ademenit pe Stalin, deja grav bolnav, și i-a oferit celui de-al Treilea Reich capitularea, cu condiția ca puterea sovietică în Siberia să fie păstrată.

Hitler, care și el era al naibii de obosit de război, aproape că a fost de acord, dar mai întâi a cucerit Novosibirskul în mai 1948. Iar capitularea a fost semnată pe 22 iunie 1948, la o dată simbolică - exact la șapte ani de la momentul atacului asupra URSS. Așa s-a încheiat al Doilea Război Mondial. SUA învinseseră deja Japonia în 1945 și testaseră o bombă atomică. Așadar, Führerul nu avea ce căuta în străinătate.

Beria, însă, nu a domnit mult timp. Cel mai faimos as sovietic, Mareșalul Aviației, de șapte ori Erou al URSS, Kozhedub, a reușit să dea o lovitură de stat militară și să-l răstoarne pe nepopularul președinte al Comitetului de Apărare a Statului. Beria și o serie de complici ai săi au fost împușcați. Chiar în cel de-al Treilea Reich, în martie 1953, patrioții l-au terminat pe Hitler. Și Goering a murit din cauza abuzului de droguri puțin mai devreme, iar Himmler a fost împușcat din cauza suspiciunilor de conspirație.

O luptă brutală între SS-ul condus de Schellenberg și forțele armate conduse de Generalissimo Meinstein a avut loc. Totul a dus la un război civil. Drept urmare, al Treilea Reich s-a prăbușit. Iar URSS-ul restrâns a început să-și restabilească treptat influența. Istoria a intrat din nou într-o spirală. Ascensiunea fantastică a Germaniei, umflată mai abrupt decât imperiul lui Ginghis Han, apoi moartea principalului lider - haos și dispariție.

Și adunarea treptată a principatelor, doar orașul Baikalsk a devenit capitală. URSS, împărțită în multe provincii cu provincii marionetă instalate de germani, a fost din nou unită. Cea mai mare victorie a fost anexarea Moscovei, care a scuturat jugul nazist. Este adevărat, Ucraina, Belarus și țările baltice, precum și Georgia, Armenia, Azerbaidjanul și-au păstrat suveranitatea. După prăbușirea celui de-al Treilea Reich, Statele Unite au devenit hegemonul mondial. Și în China a fost instaurat un guvern pro-american.

Dar, treptat, Imperiul Celest a devenit din ce în ce mai independent. În URSS, după dictatura de facto a lui Kozhedub, a fost instituită o constituție prezidențială, dar cu o limită de două mandate la putere. Alegerile se desfășurau pe bază alternativă, iar funcția de președinte era numită diferit: președinte al poporului.

Țara avea o economie mixtă și în rapidă dezvoltare.

Dar iată cum s-a schimbat istoria dintr-o singură agrafă de hârtie. Au pierdut al Doilea Război Mondial, deși au luptat cu vitejie. Iar rezultatul a fost dezastruos. Mai mult, Germania a reușit să atingă măreția doar pentru o vreme.

Și SUA își pierdea treptat influența, lumea devenea multipolară, ceea ce însemna că exista din ce în ce mai mult haos în ea. Și, dimpotrivă, exista mai puțină ordine. Și aproximativ ca în secolul XXI actual.

Ei bine, de ce este omenirea atât de atrasă de fragmentare și haos?

CAPITOLUL 14.

În timp ce Carleson își amintea, copiii, la sfatul Elenei cea Înțeleaptă, au terminat de construit catapulte de luptă și rachete sub formă de căsuțe pentru păsări, precum și praștii.

Și au construit ceva interesant. Unii copii aveau și arcuri făcute manual. Și nici o praștie nu e cea mai rea armă.

Svante a ciripit:

Mi-am amintit de David,

Și o piatră într-o praștie...

Chiar dacă arată ca un copil,

Dar fluier tare!

Și băiețelul a luat și a lovit cu piciorul său copilăresc și bronzat.

Apoi s-a auzit un zgomot pe cer. Și de după nori, au sărit nori de lilieci. S-au repezit spre armata copiilor. Sclipind, cu tocuri roz, goale, băieți și fete au aprins fitilurile rachetelor făcute manual. Și s-au repezit spre haita de șobolani zburători. Și rachetele au decolat și au început să explodeze în rândurile agresorului.

Carleson a urlat:

- E o plăcere, fraților, e o plăcere, copii, să trăim!

Cu o căpetenie puternică nu este nevoie să vă faceți griji!

Și Carleson și-a ridicat pistolul laser și l-a trântit brusc. Și un șuvoi de energie, ca o lovitură puternică, a lovit mulțimea de săbii zburătoare mari, cu colți.

Și copiii războinici au luat-o și i-au lovit cu praștii. Și au început să doboare acești șobolani zburători. Și au făcut-o foarte bine. Dar liliecii zburau în nori atât de denși încât era mai greu să ratezi decât să nimerești.

Svante a ciripit:

Fără a rata inamicul,

Hai să transformăm șoarecele în tocană!

Elena cea Înțeleaptă a lovit și creaturile înaripate cu bagheta ei magică.

Și au fost distrugeri, rupturi, carne însângerată a zburat în toate direcțiile. Și acesta a fost impactul distructiv, unic al morții.

Băieții și fetele râdeau și își scoteau limba. Și trăgeau cu arcuri și praștii și aruncau grenade cu iarbă explozivă. Și doborau o mulțime de creaturi zburătoare. Iar șobolanii-zburători uciși și învinși cădeau. Dar când cădeau, se transformau în bomboane, ciocolată, prăjituri, gogoși, marmelade și alte delicatese delicioase.

Și copiii au început să prindă totul cu mâinile, să-l ridice cu degetele de la picioare goale și să-l arunce în gură. Și să zâmbească, să râdă, să facă grimase. Aceștia sunt adevărați luptători și, în același timp, cu inimi tinere și suflete de copil.

Și trebuie să spun că sunt niște creaturi minunate, foarte vesele și mereu zâmbitoare și chicotitoare. Copiii sunt într-o dispoziție bună și optimistă. Iar faptul că mii de creaturi înfricoșătoare se învârt deasupra lor nu-i sperie deloc.

De ce să te temi? La urma urmei, nici măcar un monstru nu ar îndrăzni să îngroape un copil.

Carleson cântă, arătându-și dinții:

Nu mă voi preda dușmanilor, călăilor lui Satan,

Voi da dovadă de curaj în atac...

Va fi un Hyde furios nu pentru fleacuri,

Șobolanii vor deveni ca niște câini!

Băieții și fetele au râs în hohote.

Și au continuat să tragă destul de precis asupra inamicului. În timp ce trăgea din hiperlaser, Carleson și-a amintit de una dintre misiuni. Și acolo au avut loc unele evenimente care ar putea fi numite importante și destul de indicative, ceea ce spune multe.

Natașa și Avgustina s-au luptat la apropierea de Berlin. Rezistența Friților a slăbit, din flancul sudic au apărut tancurile sovietice ale primului front ucrainean, după ce au depășit câmpurile din pragul lumii interlope. Fetele lunetiste, ca de obicei, au adunat o recoltă generoasă cu puștile lor, încinse de la poligonul de tragere.

Totuși, în curând au fost nevoiți să-și schimbe armele, țevile puștilor se deformaseră din cauza utilizării frecvente, iar țintirea scăzuse aproape la zero. Natasha a spus cu o privire tristă, întinzându-și arma reparatorilor:

- Dragul meu, ai servit... Ai dat totul! Cred, totuși, că sfârșitul războiului este chiar după colț.

Augustina, desculța, i-a răspuns sarcastic prietenei sale prea sentimentale:

- Nu există munți în drumul nostru, ultimele Înălțimi Seelow sunt deja în urma noastră. Mai departe vor fi doar munți de cadavre pe străzile Berlinului.

De ziua lui Hitler, pe 20 aprilie, fasciștii au lansat ceea ce soldații Armatei Roșii speraseră deja, contraatacul final. Mai întâi, puternicele rachete V-2 au bubuit în spatele liniei. Fetele nu au putut vedea câte pierderi suferiseră trupele sovietice din cauza acestor cadouri și dacă rezervele care se apropiau suferiseră.

Natasha a sugerat fără prea mult entuziasm:

- Hai să ardem câte un tanc pentru fiecare rachetă lansată de naziști. Îți place propunerea?

Augustina a chicotit drept răspuns și și-a arătat dinții mari:

- Foarte mult! Dar ar fi mai bine să nu avem un tanc, ci două sau trei!

Aici, tancurile lui Hitler, inclusiv celebrul E-100, au început cu adevărat să se îndrepte spre pozițiile sovietice. Ultimul vehicul era un analog al dezvoltării anterioare a "Maus", dar spre deosebire de versiunea Porsche, care nu a avut mare succes, noii designeri tineri și talentați au folosit o configurație diferită a transmisiei și a motorului, similară cu cea a tancului sovietic T-44. Drept urmare, menținând același armament de două tunuri de 150 de milimetri, sau 128 de milimetri (versiunea distrugătorului de tancuri!), și un tun cu țeavă scurtă de 75 de milimetri care trăgea obuze fragmentate asupra infanteriei. Pe lângă blindajul puternic anterior al capului și al corpului, lateralele și pupa de cel puțin 220 de milimetri, și partea din față de 250 de milimetri (la un unghi mare de înclinare rațională), greutatea vehiculului a scăzut de la 188 la aproximativ 100 de tone, iar înălțimea a fost redusă cu aproape un metru și jumătate. Viteza a crescut de la 18 la 40 de kilometri, în funcție de șasiu.

Așadar, E-100, care a apărut chiar la sfârșitul războiului, este, fără îndoială, liderul printre toate tancurile în ceea ce privește armamentul și blindajul, dar acum acest cuvânt este o cataplasmă pentru un mort.

Există doar cinci astfel de mașini puternice, două cu tunuri de 150 de milimetri și trei cu 128... Arată puțin ca niște șoareci, doar că mult mai aplatizați decât "Mause-urile" anterioare. Privindu-le te simți neliniștit. Mai ales când tunurile distrugătoarelor de tancuri încep să tragă asupra vehiculelor blindate sovietice care s-au desprins de infanterie.

Iată primele pierderi mari, turele smulse, carene sparte. Echipajele tancurilor sovietice răspund cu precizie...

Chiar dacă armura nu este penetrată imediat de zeci de obuze, protecția metalică întărită tot se fisurează și începe să se ciobească. Există o anumită limită a reflexiei.

Echipajele tancurilor sovietice sunt experimentate și aproape niciodată nu ratează, însă chiar și exploziile și obuzele care au ratat ținta au deteriorat șinele acoperite de ecrane.

E un fel de imagine cu sute de sclipiri, artificii, cu care niște copii năzdrăvani aruncă asupra unui polițist malefic. Și acesta flutură țeava unei arme ca și cum ar avea un baston.

Devine chiar mai distractiv, în ciuda faptului că camarazii tăi mor chiar sub ochii tăi.

Natașa a reușit doar să nimerească periscopul a două tancuri E-100. Restul muncii a fost făcut de echipajele de tancuri sovietice. Au distrus uriașii "aricii" lăsând în urmă doar șine rupte, sau mai precis, zale rupte.

Și din nou se aude sunetul tineresc - ura!

Dar tot trebuie să avanseze prin luptă. Unități speciale SS au intrat în luptă. În special, dezlănțuie în atac numeroși câini ucigași. Țipă feroce, latră atât de dezgustător și de sepulcru, încât Natasha era gata să jure că nici măcar Cerber, câinele malefic cu trei fețe care păzea intrarea în iadul antic, nu era atât de dezgustător.

Dar acum trebuie să-i omoare pe acești câini sadici cât mai repede posibil. Iată cum unul dintre hibrizii lup-ciobănesc german mușcă un soldat sovietic și imediat, colții săi infernali i-au sfâșiat stomacul soldatului rus. De acolo, au căzut intestinele, pe care câinele le-a răsucit în jurul gurii sale rânjitoare.

Câinii germani nu sunt mai puțin vicleni decât stăpânii lor. Nici măcar nu aleargă în linie dreaptă, ci încearcă să se miște dintr-o parte în alta pentru a devia ținta puștilor și a mitralierelor. Natașa nu se jenează deloc de asta, dar Avgustina este nervoasă. Fata siberiană ratează și înjură grosolan din cauza asta. Furioasă, se lovește cu pumnul, în genunchiul bronzat, acoperit de umflături de la o urcare lungă.

Natasha își liniștește prietena:

- Nu fii nervos! La tragere, doar calmul împiedică răcirea degetelor și stingerea entuziasmului!

Augustina a adăugat:

- Calmul comandantului aprinde torța focului triumfal!

După care, femeia siberiană încearcă să respire mai uniform și să trimită glonț după glonț mult mai precis. Există, de asemenea, sute de câini care încearcă să-i omoare. Cu toate acestea, mulți dintre luptători îi lovesc cu baionetele, se năpustesc asupra lor și strigă:

- Ura! Dați-ne Varșovia, dați-ne Berlinul! Luptător proletar, libertate lumii!

Degetele fetelor erau deja dureroase de la oboseală, apăsaseră pe trăgaci de atâtea ori, încât le curgea chiar și sânge de pe unghii. Natasha, trăgând la întâmplare, mârâi:

- Bang-bang, iepurele gri a ratat! A lovit stâlpul!

Augustina a chicotit:

- O muscă s-a dus la piață și a cumpărat un samovar! S-a dovedit a fi un "Tigru", am confundat "Mig-ul"!

În cele din urmă, atacul câinilor s-a stins... Trupele sovietice au pornit mai departe.

Noaptea, luptele au fost și mai intense, Ferdinandii au intrat în luptă. Au încercat să străpungă cortina de fum. Ca o haită de lupi în ceață. Și au fost întâmpinați de mitraliere care treceau prin infanterie.

Natasha a confirmat:

- Tun autopropulsat antiinfanterie, șase mitraliere, patru tunuri de avioane. Iată o mașinărie din nudism-muddism.

Augustina a chicotit nervoasă:

- Asta nu e cea mai bună glumă.

Tunul autopropulsat "Porcupine", antipersonal, arăta ca un porc spinos rostogolit de un cilindru greu de asfalt.

Natasha a urmărit și mirele optice ale acestui tip de vehicule. Infanteriștii sovietici erau atât de obosiți și uluiți încât au continuat să alerge, în ciuda densității monstruoase a focului. Au aruncat grenade asupra vehiculelor, iar alții chiar au lovit țevile tunurilor de avioane și ale mitralierelor cu paturile puștii.

Nenumărați soldați au murit, au primit "cadouri" de la zeul Tartar, dar au murit cu zâmbete vesele pe fețe. La urma urmei, nu numai în suburbiile Berlinului, ci și pe bătrâna rea cu coasă și respirație rece, soldații o percep ca pe un pat moale cu o iubită pasională!

În timpul zilei, deja în suburbii, tancurile sovietice sunt întâmpinate de Faustniki. Mulți sunt adolescenți care au slăbit în timpul asediului și chiar fete cu părul scurt, înarmate cu Faustpatrones. Se luptă cu acea furie frenetică pe care doar cei condamnați la moarte sau la sclavie o pot întâlni. Poate că această disperare a ajutat la apărarea Moscovei la vremea ei!

Natasha, care continua să tragă și să tragă, fluieră:

- Zdrobește-i pe toți și învinge-ți dușmanii!

Augustin s-a exprimat astfel:

- Prietenia e fragilă, dușmănia e puternică, dar prietenia nu poate fi întărită decât prin zdrobirea dușmăniei!

Natasha a fost de acord imediat:

- Vai, ai dreptate ca niciodată! Dar ne vom întări, se va întâmpla! Entuziasmul aprins amestecat cu calcule reci temperează caracterul!

Avgustina și-a mijit ochii, acolo se târăște un vechi tanc T-4, acoperit de paravane, care trage îndreptat spre infanterie. Femeia siberiană ridică un Faustpatrone capturat. Țintește spre mașină, își mijește ochiul drept, mormăie:

- Tancuri, micuțele mele tancuri, stau în ele băieți foarte proști!

Natasha a izbucnit, nu chiar la subiect:

- Vom lupta cu înverșunare împotriva inamicului - întunericul nemărginit al lăcustelor! Capitala va dăinui pentru totdeauna, Moscova va străluci ca soarele pentru lume!

Augustine, desculța, își corectează prietena cu părul auriu:

- Nelalocul lui, cântecul ăsta, complet nelalocul lui! Ne apropiem deja de Berlin, iar tu încă mai cânți despre Moscova! Poate vrei să te strecori în liniște de lângă linia frontului?

Natasha a zâmbit larg:

- Odată ce îl capturăm pe Hitler, va trebui să mergem în capitală la paradă! Ne vom distra de minune acolo!

Augustina a cântat:

- E frumos, fraților, e frumos, e frumos să trăim cu atamanul nostru, nu e nevoie să vă faceți griji!

Natasha a clarificat, fără ironie:

- Nu un ataman, ci un lider!

Augustina a tachinat-o și mai rău:

- Nu, nu liderul, ci Führerul!

Natasha, cântând voit fals, a cântat:

- Ah, Führer, Führer-ul nostru, ești un Führer de capră,

De ce ai năvălit după Rusia, măgarule!

Îl vei primi de la noi în gât -

Vei da peste pumnul unui soldat puternic!

Pe 22 aprilie, trupele sovietice au avut parte de ultima lor surpriză neplăcută. Deși, poate pentru futurologi, a fost grozavă.

Brigada de lunetiști formată din fete a fost transferată departe la sud de Berlin, forțe mari de tancuri străpungeau dinspre sud. Combustibilul nu era important pentru naziști, unele tancuri au fost trase până la linia de străpungere cu bivoli sau chiar s-au folosit centrale electrice speciale pe lemne de foc.

Au atașat platforme cu șine la tancuri și au aruncat lemne în focar.

Acestea erau tancurile care înaintau în atac. Artilerii sovietici au adus tunuri în camioane și le-au întors, pregătindu-le pentru foc direct. Sub focul inamic, aceasta era o manevră extrem de riscantă.

Cu toate acestea, soldații sovietici s-au obișnuit cu tancurile fasciste chiar și pe lemne de foc, dar apoi au apărut avioane de atac din clasa IL și au început să tragă din aer.

Și apoi, pe linia orizontului, au sclipit niște puncte, ca niște licurici. Se apropiau foarte repede de avioanele sovietice. Ca și cum ar fi fost meteoriți în cădere, treceau pe cer, iar pe măsură ce se apropiau, era un miros foarte puternic de ozon...

Natashei i s-a ridicat chiar părul în cap:

- Ooh! Asta e o tehnică, n-am mai văzut așa ceva până acum!

Augustina a fluierat și ea:

- E un lucru! E ca două boluri de supă așezate cu partea lată în sus!

Natasha șopti cu mare entuziasm:

- Dar în interiorul lor se află princeps-plasmă! Și această substanță este cea mai agresivă dintre toate!

Augustina și-a plecat capul, arzând ca o duzină de torțe, către prietena ei și a întrebat:

- Ce este princeps-plasma? Un cuvânt frumos, sună a prințesă?

Natasha mormăi printre dinți:

- Acum aceste prințese vor aranja ceva pentru noi!

Într-adevăr, discurile lor zburau cu valuri abia perceptibile, la contactul cu care Il și Yak se spărgeau în aer, ca niște bucăți de carton zburătoare, lovite de o lamă ascuțită din oțel aliat! Nici măcar nu au explodat, ci au fost tăiate, iar în mod natural părțile tăiate au căzut, s-au izbit de pământ cu un urlet sălbatic, iar combustibilul a izbucnit acolo. Avioanele au fost tăiate când discurile s-au apropiat de ele, la o distanță de aproximativ trei sute până la patru sute de metri. Celelalte mașini au deschis focul fără discriminare. Existau câteva sute de mașini sovietice și doar o duzină de "farfurii zburătoare".

Augustine a fost uimită când fata s-a trezit într-un basm înfricoșător și a exclamat:

- Nici măcar nu au inerție... Se mișcă împotriva legilor mecanicii!

Natasha a clipit:

- Și atât de repede... N-am mai văzut așa ceva!

Viteza obiectelor zburătoare era de fapt de trei până la patru ori mai mare decât viteza sunetului, iar acestea nu acordau atenție focurilor de armă provenite de la mitraliere și tunuri de avioane. Chiar și modificarea masivă a Lagga-7 cu un tun antitanc de 45 de milimetri reprezenta pentru acești monștri ai tehnologiei un principiu de acțiune fără precedent, precum meiul dintr-o zornăitoare de copil spartă care se revarsă pe armura "Tigrului Regal". Dar Lagga-urile însele, supraîncărcate cu armură, explodau imediat ce figurinele se apropiau de ele, sărind precum cavalerii de șah pe pătrate.

Și apoi, pentru prima dată în tot războiul, fetele au văzut cum neînfricata aviație a Armatei Roșii se apuca de zbor. Și bombardierele din prima linie Pe-2 și Tu-3 piereau și ele când avioanele cu discuri strălucitoare, inerte, usturătoare de strălucitoare, au sărit spre ele...

Augustina și-a lovit brusc prietena cu piciorul în spatele murdar:

- Ei bine, ești întins!

- De ce dai din picioare? - a lătrat Natasha înapoi.

Augustina a sărit spre ea și și-a învârtit degetul cu o unghie ruptă în tâmpla Alicei cu părul blond:

- De ce clipești din ochi și nu dobori ăștia, cum-l cheamă?

Războinicul cu părul auriu a sugerat:

- Numele exact al unor astfel de mașini zburătoare este planoare cu disc!

Augustin cel roșcat dădu din cap energic:

- Așa este! Împușcă-i, super lunetist!

Natasha a tras, a reîncărcat și a tras din nou. După care a spus pe un ton plictisit:

- Nu, sunt absolut impenetrabile. Plasma Princeps creează un flux laminar în jurul lor, care distruge toate mijloacele materiale de distrugere. Nici măcar o mie de lansatoare de rachete Andryusha nu le vor putea provoca o zgârietură.

Augustina a replicat cu furie:

- Din nou plasmă Princeps! Ce fel de substanță este aceasta?

Natasha spuse cu respirația tăiată:

- O, așa ceva e... Din princeps-plasmă se nasc universuri de tot felul, nu doar ca al nostru, ci și universuri mult mai extravagante, cu miliarde de dimensiuni și forme de acest gen, încât este imposibil ca o persoană să și le imagineze!

Augustina a tras în farfuriile zburătoare cu propria-i armă și, ca o panteră flămândă căreia i s-a smuls o bucată de carne grasă, a izbucnit:

- Și s-ar putea chiar să ajungi la concluzia că Hitler este creatorul universului nostru și a tot ceea ce există. Trebuie să te culci cu băieții în timpul perioadei de acalmie și să nu citești science fiction burghez!

Natasha pufni cu resentimente cu nasul ei grațios, deși murdar:

- Nu am citit despre prințul plasmei în science fiction, l-am văzut într-un vis. Ai înțeles, fecioară de foc?

Augustina a râs:

- Și credeam că de acolo ți-a venit precizia ta fenomenală, unică, de tip Robin Hood? Se pare că ai dobândit un dar pentru tragere!

Natasha a răspuns serioasă:

Aleuții din Alaska cred cu tărie că șamanii lor sunt capabili să vadă ceva în vis și să-l materializeze în realitate...

Roșcata și-a întrerupt partenerul:

- Până acum vedem în realitate doar delirul de coșmar al unui dependent de droguri!

După ce au respins într-adevăr aviația sovietică, discurile zburătoare infernale au început să atace tancurile Armatei Roșii, care se opriseră nedumeriți.

Vehiculele puternic blindate erau tăiate mai lent, dar explodau mai des, detonând muniție. Avioanele cu disc pluteau deasupra lor și aproape că se întindeau pe o parte. Semăna oarecum cu procesul de la o fabrică de cherestea, când o freză rotundă se învârte, mușcând cu dificultate în scândurile de stejar. Doar că de data aceasta, în loc de scânduri, au murit soldați sovietici curajoși și curajoși. Iar obuzele au detonat și au explodat, împrăștiind fragmente în toate direcțiile.

Natasha a mai tras câteva focuri rapide și a primit o bucată de metal destul de mare, care i-a zburat adânc în claviculă. Lovitura a fost atât de puternică încât i-a rupt un os mare, aruncând fata pe spate. Natasha a început să plângă isteric, dintr-un amestec de durere sălbatică și resentiment sălbatic față de neputința ei.

Augustina a scos așchia din rana sfâșiată cu dinții, fără să acorde atenție faptului că era fierbinte și îi ardea buzele rău. Apoi și-a sărutat prietena pe obraz, șoptind:

- E păcat ca un războinic atât de mare ca tine să plângă din toți rărunchii!

Natasha răspunse cu un geamăt:

- Deci nu pentru mine plâng. Uită-te - nu vezi cum mor cei mai buni și mai pricepuți oameni ai noștri?

Augustina, scârțâind din buzele ei ca perlele de o furie neputincioasă, răspunse:

- Înțeleg! Sigur că înțeleg!

Natasha a gemut drept răspuns, vărsând lacrimi:

- Așadar, hai să plângem împreună!

Augustina își scutură părul în flăcări cu furie, ca și cum ar fi folosit un evantai, părea că privirea războinicului roșcat putea să ardă o gaură chiar și în buncărul lui Adolf Hitler. A tăiat cuvintele:

- Nu! Nu ne vom întâlni cu lacrimi în ochi!

Natasha clipi prostește din ochii ei ca safirul:

- Și cum o vom întâlni pe bătrâna rea cu coasă?

Augustina și-a umflat pieptul și a spus cu patos:

- Hai să cântăm un cântec în schimb!

Natasha a fost imediat de acord, ca un om care se îneacă și a văzut un pai:

- Desigur că vom cânta! Dacă tot e să murim, hai să murim cu muzică!

Fetele cântau cu voci prelunge, sfâșietoare, dar pline de putere:

Este oare adevărat că ceea ce a fost trăit s-a transformat în praf?

Dar de ce trăiesc în suferință?

Morala este o fundație fragilă -

Sodoma și Gomora în realitate!


Visul era să înoți în mare,

Deschide un cont în străinătate!

Sirena strigă într-o tonalitate minoră -

Nisipul arde fără milă!


Stâlpul Patriei este stropit de inamic,

Cum sunt smulse spiritele iadului din cer de fum!

Pentru Fritz, Rus este ca o pășune pentru vite,

Lasă explozia Katiușa să-l sfâșie pe Adolf!

El vrea să transforme spațiul în tuburi,

Fie ca oamenii să moară în abisul sclaviei din cauza plictiselii!

Pentru ca faptele rele să devină norma,

Să călc în picioare vlăstarele verzi ale bunătății!


Führerul a întocmit deja o estimare,

Mamona lui este fără fund și nu este complet plină!

Iată-le pe soțiile captive dezbrăcate,

Și se aude un geamăt greu de durere!


Dar suntem plini de virtuți, crede-mă,

Patria nu va întâlni cel mai trist apus de soare!

Soldatul nostru îi va alunga pe fasciști,

La urma urmei, rusul este bogat în vitejie și curaj!


Dar de ce ne retragem?

Dar de ce este atât de greu?

Auzi respirația lui May aproape,

Strălucirea coroanei este lâna!


Un luptător este o combinație de calități -

Nu este vorba doar de a cânta o strofă!

Frumoasele sunt pline de condus imprudent,

Tabăra lor este glorificată în poezii!


Domnul este atotvăzător și suferă -

Iartă oamenilor prostiile și capriciile!

El crede că binele va veni cu toții,

Nu te lăsa dus de furie!

Dumnezeu va ierta păcatele oamenilor,

La urma urmei, El a creat păcatul în acest scop -

Așadar, există o străduință pentru ce e mai bun,

Pentru ca omul să poată face bine!


Cel fără păcat nu are liber arbitru,

Are de ales - să nu înțeleagă!

Și dacă este un păcat, atunci există libertate;

Fie ca harul să curgă cu generozitate!


Dar știi, soldat, un serviciu -

Slujind Patria Ta!

Și conform poruncii stricte a lui Dumnezeu -

Devotament față de Rusia timp de secole și zile!


Când îți slujești Patria,

Atunci vei găsi pacea, nu paradisul!

Sufletele vor primi din nou trupul,

Murdăria și minciunile nu se vor lipi de ei!

În timp ce fetele cântau, discurile invincibile au devenit mai întâi palide și apoi s-au topit complet în aer, ca zahărul într-un pahar de ceai fierbinte. Acest lucru s-a întâmplat atât de neașteptat pentru războinicele însele, încât a părut un miracol complet. Fetele au încremenit în genunchi și au stat acolo în transă timp de o jumătate de oră.

Pe cer au apărut norișori mici și o ploaie răcoroasă, de primăvară, a început să cadă timid. Fetele au mai fost ude un sfert de oră, apoi s-au scuturat brusc și au sărit în picioare. Avgustina, o siberiană neclintită, a exclamat:

- Și oricum am reușit! Nu pot explica ce s-a întâmplat, cum s-a întâmplat, dar cu siguranță am reușit!

Natasha, scuturându-și apa din părul ud, a făcut o sugestie:

- Sau poate nu erau deloc naziștii, ci niște marțieni, sau chiar de pe o planetă mai îndepărtată? - Fata a început să frece cu palma pata însângerată care rămăsese pe uniforma ei kaki. - Apoi, când au auzit cântecul nostru, s-au simțit rușinați că îi ajutau pe fasciști să ucidă oameni buni, decenți și își întorceau legiunile înapoi către imperiul lor stelar?

Augustina chicoti veselă:

- Ei bine, ești o visătoare, Natasha. Crezi în basme despre extratereștri buni și răi!

Fata cu părul auriu (pe atunci Natasha avea exact acest tip de păr, apoi l-a decolorat!) a fost serios ofensată:

- Nu sunt un fel de inventator. Existența unor ființe inteligente pe alte planete din universul nostru este o ipoteză complet științifică. Mai degrabă, dimpotrivă, este o presupunere mult mai neștiințifică aceea că oamenii sunt unici în univers și că nu există viață inteligentă pe alte lumi! În acest caz, se pare, considerați-o culmea absurdității!

Augustina nu a considerat necesar să argumenteze:

- Știi tu mai bine... Logica spune că ar putea exista, desigur, și alte lumi locuite în univers. Și civilizații mult mai puternice și mai dezvoltate decât cea umană. Acest lucru este foarte posibil și ar putea fi chiar considerat un fapt împlinit, dar am unele îndoieli în această privință. Și pot explica de ce.

Natasha a devenit foarte curioasă:

- Atunci explică-mi de ce, nu mă crezi!

Augustina și-a împins ușor prietena în coastă și a spus:

- Hai să mergem spre nord... Nu sunt oameni vii aici, nici ai noștri, nici ai germanilor, ca și cum aceste farfurii zburătoare le-ar fi distrus pe ale lor, le-ar fi anihilat. Și pe drum, vă voi spune propriile mele presupuneri.

Natasha și-a urmat prietena, privirea ei pătrunzătoare rătăcind pe câmp. Văzuse totul, bătălii monstruoase, mii, zeci de mii de cadavre deodată (și doar cu câteva zile în urmă), dar... De obicei, moartea este aproape o rutină. Dar o asemenea devastare, când nici măcar nu poți auzi gemetele răniților, strigătele celor pe moarte și bătăitul dezgustător al aripilor corbilor, nu mai văzuse niciodată.

Doar tancuri sovietice și germane sparte, tunuri autopropulsate, tunuri de asalt, transportoare blindate, camioane, tunuri trase mecanic sau de cai. Bucăți de picioare, brațe, oase carbonizate... Un adevărat cimitir de oameni și mașini. Și, în afară de zgomotul unei ploi de primăvară, nu furtunoase, obișnuite, niciun sunet.

Ei bine, poate chiar stropii de la sunetul stropilor când fetele își plesneau picioarele goale zgâriate, rănite, bătătorite, dar totuși grațioase și frumoase prin bălți.

Era ciudat că nu se simțea nici măcar un miros de ars, deși echipamentul stricat fumega. Totul arăta incredibil de coșmar. Era atât de insuportabil de apăsător încât Natasha a fost prima care a rupt tăcerea:

- Atunci de ce încă mai crezi, contrar oricărei logici, că aceste OZN-uri nu aparțin unor civilizații extraterestre?

Augustina a răspuns fără să se supăre prea tare:

- Pentru că un imperiu spațial cu adevărat puternic ar trebui, în teorie, să fie totalitar și nu democratic!

Natasha a devenit alertă și chiar și-a tresărit urechile:

- Și de ce este așa?

Augustina a cântat batjocoritor:

- De ce este imposibil să trăiești cu înțelepciune? De ce este imposibil să nu ai încredere în nimeni! Pentru că fiecare guvern se străduiește să se consolideze. Ceea ce putem vedea destul de clar în exemplul puterii sovietice, al puterii național-socialiste și al așa-numitelor democrații occidentale. Iar această consolidare se realizează, inclusiv prin mijloace tehnologice.

Natasha a fost nevoită să fie de acord:

- Da, ai dreptate. Și cu ajutorul tehnologiilor avansate. Deși, de exemplu, guvernul sovietic, din păcate, preferă mult mai des violența, influența forțată și agenții speciali!

Fără prea mult entuziasm, Augustina a trântit mai întâi piciorul în baltă, apoi a dat din cap cu capul ud:

- Da, așa este! Autoritățile sunt nemiloase față de poporul lor în lupta pentru putere, sau mai degrabă pentru păstrarea puterii lor, și prin urmare, jgheab pentru familie și simple cunoștințe...

Natasha a întrerupt discursul filosofic:

- Păi, de ce schimbi subiectul?

Augustina și-a mișcat furioasă piciorul gol peste fragmentul de omidă; durerea din degetele de la picioare goale, în mod ciudat, nu a făcut decât să o calmeze:

- Deci! Progresul se dezvoltă, iar despotismul autorităților crește. Și asta înseamnă că nu este departe momentul în care mijloacele tehnologice ne vor permite să controlăm nu doar acțiunile noastre, ci și toate gândurile noastre, fără excepție, de la naștere până la moarte!

Natasha a tresărit la o astfel de sugestie:

- Deci, urmașii noștri nu vor mai fi oameni în adevăratul sens al cuvântului. Probabil vor deveni ca niște bioroboți. La fel ca noi în exterior, dar fără libertate de alegere?

Augustina a confirmat:

- Ei bine, da! Exact asta e... O civilizație aflată la un nivel de dezvoltare capabilă să zboare pe nave stelare între sisteme planetare galactice va fi, de asemenea, absolut totalitară. În ea, toate gândurile, acțiunile, faptele și emoțiile vor fi sub controlul strict al mecanismului statal. Ei bine, și acest mecanism în sine va fi depanat și ajustat astfel încât să suprime cu ușurință orice nemulțumire.

- Și concluzia? - a întrebat Natasha.

- O altă civilizație, deja lipsită de voință și libertate de gândire, va fi chiar mai rea decât Germania fascistă. Dacă liderii ei, ca să spunem așa, vor avea măcar o picătură, cea mai mică înțelegere, vor lua o decizie clară. Fie colonizează pământul, transformând oamenii în sclavi zombi, fie ne distrug cât timp suntem slabi și putem reprezenta o amenințare pentru ei. - a declarat Augustina hotărât, crezând în dreptatea ei.

CAPITOLUL NR. 15.

În timp ce Carleson își amintea această bătălie epică, numeroși lilieci au fost parțial uciși, sau mai degrabă majoritatea, iar puținii supraviețuitori au zburat. În locul epavelor acestor animale prădătoare, carnivore, au rămas prăjituri, ciocolată, gogoși, bomboane, batoane și multe alte delicii gustoase. Și ce altceva nu a mai fost acolo. Inclusiv bucăți delicioase de tort cu biscuiți și ciocolată. Iar copiii le-au ridicat cu degetele de la picioare și de la mâini goale și au râs, arătându-și dinții perlați. Și aceasta este o priveliște foarte drăguță și frumoasă.

Carleson a luat-o și a cântat:

Undeva cresc nu-mă-uita,

Mama coace plăcinte...

Băiete, ține-ți dinții puternici,

Să-ți ascuți colții!

După care copiii și toată această hoardă de tineri au izbucnit în râs. Iar râsul este foarte vesel printre băieți și fete.

Svante a chicotit și a ciripit:

- Colții noștri ascuțiți,

Gheare, dinți, pumni...

Ei așteaptă doar o luptă bună!

Și băiatul, care avea doar nouă ani, a început să-și bată peste piciorușele goale. Și a început să cânte:

Patria noastră este frumoasă

Îl vom sfâșia pe Peter, crede-mă...

Sub pretextul colectivului,

Chiar dacă fiara feroce răcnește!

O mare mulțime de copii a început să sară și să țopăie ca un grup mare de iepuri.

O echipă atât de tânără, cu tocuri rotunde și goale. Aceasta este o armată de copii, cu fețe drăguțe.

Aceștia sunt niște copii foarte luptători, foarte frumoși.

Elena remarcă cu umor și o privire dulce:

Petala unei flori este fragilă,

Dacă a fost ruptă acum mult timp...

Chiar dacă lumea din jurul nostru este crudă,

Vreau să fac bine!


Gândurile unui copil sunt sincere,

Adu lumea la realitate...

Chiar dacă copiii noștri sunt puri,

Satana i-a dus în rău!

Carleson a râs și a ciripit, exclamând:

- Da, aceasta este marea noastră pasiune și paharul nostru de răbdare nu va da niciodată pe dinafară!

După care echipa copiilor a izbucnit în râs. Prima victorie a fost obținută de armata deloc slabă a lui Koșchei cel Nemuritor. Mai ales în ceea ce privește numărul.

Băiatul gras cu motorul a rânjit și și-a amintit de jocurile pe calculator.

Acolo a jucat și strategie militar-economică. A construit o linie puternică de apărare, iar computerul trimitea și trimitea trupe care distrugeau mitraliere, obuziere, mortare și un întreg set de artilerie. Asta era chiar inteligent.

Doar unilateral, când computerul trimitea trupe, doar ca să se chinuie. Și nici măcar nu era un joc, ci un fel de bandă rulantă. Și Carleson pur și simplu a setat armele pe tragere constantă, iar ea a zburat să înoate în piscină.

În Germania fascistă, au existat și diverse ramificații în universuri din ramura principală. Dar, de cele mai multe ori, lucrurile au mers mai bine pentru al Treilea Reich și mai rău pentru adversarii săi decât în realitate. Trebuie menționat că în mai puțin de patru ani, URSS a învins al Treilea Reich și sateliții săi, ceea ce este un mare succes. Mai mult, Hitler a reușit să-l ia înaintea lui Stalin și să-l ia prin surprindere. Chiar voia Koba să atace Germania primul? Probabil că da, iar Armata Roșie era cea mai ofensivă armată din lume. Dar nu a avut timp - a fost depășit. Dar dacă Hitler nu ar fi atacat, este posibil ca Stalin să fi continuat să ezite, până la sfârșit și mai mult de un an.

Dar a existat un univers în care Stalin a atacat primul al Treilea Reich. S-a întâmplat pe 12 iunie. Și a pornit...

Pe 12 iunie 1941, Stalin a dat prima lovitură celui de-al Treilea Reich și sateliților săi, începând un război preventiv. Decizia nu a fost ușoară pentru lider. Autoritatea militară a celui de-al Treilea Reich era foarte mare. Iar cea a URSS nu era atât de mare. Dar Stalin a decis să-l întrerupă pe Hitler, deoarece Armata Roșie nu era pregătită pentru un război defensiv.

Și trupele sovietice au trecut granița. Asta a fost tot, au făcut o mișcare îndrăzneață. Și un batalion de fete komsomol desculțe dă lovitura atacului. Fetele sunt gata să lupte pentru un viitor luminos. Ei bine, și pentru comunism la scară globală, alături de Internațională.

Fetele atacă și cântă;

Suntem fete Komsomol mândre,

Născut în acea țară măreață...

Suntem obișnuiți să alergăm cu o mitralieră tot timpul,

Și tipul nostru e atât de tare!


Ne place să alergăm desculți în frig,

Un troian de zăpadă cu călcâiul gol este plăcut...

Fetele înfloresc luxuriant, ca trandafirii,

Îi împing pe Fritz direct în mormânt!


Nu există fete mai frumoase și mai minunate,

Și nu veți găsi membri Komsomol mai buni...

Va fi pace și fericire pe toată planeta,

Și nu părem să avem mai mult de douăzeci!


Noi, fetele, luptăm cu tigrii,

Imaginează-ți un tigru rânjind...

În felul nostru, suntem doar niște diavoli,

Și soarta va da o lovitură!


Pentru tulburata noastră Patrie Rusie,

Vom da cu îndrăzneală sufletul și inima noastră...

Și hai să facem țara dintre toate țările mai frumoasă,

Să stăm fermi și să învingem din nou!


Patria va deveni tânără și frumoasă,

Tovarășul Stalin este pur și simplu ideal...

Și în univers vor fi munți de fericire,

La urma urmei, credința noastră este mai puternică decât metalul!


Suntem prieteni foarte apropiați cu Isus,

Pentru noi, marele Dumnezeu și idol...

Și nouă, lașilor, nu ni se permite să sărbătorim,

Pentru că lumea se uită la fete!


Patria noastră înflorește,

În culorile largi ale ierbii și pajiștilor...

Victoria va veni, cred în magnificul Mai,

Deși uneori soarta e aspră!


Vom face ceva minunat pentru Patrie,

Și va fi comunism în univers...

Da, vom câștiga, cred sincer în asta,

Acel fascism furios a fost distrus!


Nazistii sunt niște bandiți foarte puternici,

Tancurile lor sunt ca un monolit infernal...

Dar dușmanii vor fi bătuți zdravăn,

Patria este o sabie și un scut ascuțit!


Nu vei găsi nimic mai frumos pentru patria ta,

În loc să lupți pentru ea, să glumești cu inamicul...

Va fi o furtună de fericire în univers,

Și copilul va deveni un erou!


Nu există patrie, crede-mă, există o Patrie sus,

Ea este Tatăl nostru și mama noastră...

Deși războiul vuiește și dărâmă acoperișurile,

Harul a fost revărsat de la Domnul!


Rusia este Patria Universului,

Luptă pentru ea și nu-ți fie frică...

Cu puterea ta în bătălii, neschimbată,

Vom demonstra că Rusia este torța universului!


Pentru cea mai strălucitoare Patrie a noastră,

Ne vom dedica sufletul, inima, imnurile...

Rusia va trăi sub comunism,

La urma urmei, cu toții știm asta - a Treia Romă!


Acesta este genul de cântec pe care îl va avea un soldat,

Și fetele din Komsomol aleargă desculțe...

Totul din univers va deveni mai interesant,

S-au tras armele, un salut - salut!


Și prin urmare, noi, membrii Komsomolului, ne unim,

Să strigăm tare, ura!

Și dacă trebuie să știi cum să ai grijă de pământ,

Hai să ne trezim, chiar dacă încă nu e dimineață!

Fetele au cântat cu mare pasiune. Se luptă, scoțându-și cizmele ca să poată face asta mai ușor cu picioarele goale. Și chiar funcționează. Iar tocurile goale ale fetelor sclipesc ca niște pale de elice.

Natasha luptă și aruncă grenade cu degetele de la picioare goale,

cântând:

Îți voi arăta tot ce este în mine,

Fata e roșie, cool și desculță!

Zoya a chicotit și a remarcat râzând:

- Și eu sunt o fată cool și aș ucide pe toată lumea.

În primele zile, trupele sovietice au reușit să avanseze adânc în pozițiile germane. Dar au suferit pierderi mari. Germanii au lansat contraatacuri și au demonstrat calitatea superioară a trupelor lor. În plus, Armata Roșie era vizibil inferioară numeric infanteriei. Iar infanteria germană era mai mobilă.

Ei bine, s-a dovedit, de asemenea, că cele mai noi tancuri sovietice: T-34 și KV-1, KV-2 nu sunt pregătite pentru luptă. Nu au nici măcar documentație tehnică. Iar trupele sovietice, după cum s-a dovedit, nu pot pătrunde atât de ușor în toate. Arma lor principală era blocată și nu era pregătită de luptă. Asta era un adevărat anturaj.

Armata sovietică nu s-a dovedit a fi chiar la înălțimea așteptărilor. Și apoi a fost...

Japonia a decis că este necesar să respecte prevederile Pactului Anticomisar și, fără a declara război, a dat o lovitură zdrobitoare orașului Vladivostok.

Și a început invazia. Generalii japonezi erau însetați de răzbunare pentru Khalkhin Gol. În plus, Marea Britanie a oferit imediat un armistițiu Germaniei. Churchill s-a exprimat în sensul că hitlerismul nu era prea bun, dar comunismul și stalinismul erau rele și mai mari. Și că, în orice caz, nu merita să se ucidă unii pe alții de dragul preluării controlului asupra Europei de către bolșevici.

Așadar, Germania și Marea Britanie au oprit imediat războiul. Drept urmare, forțele germane, considerabile, au fost eliberate. Divizii din Franța au intrat în luptă, la fel și legiunile franceze.

Bătăliile s-au dovedit a fi foarte sângeroase. Când au forțat Vistula, trupele germane au lansat un contraatac și au respins regimentele sovietice. Nu totul a mers bine pentru Armata Roșie din România. Deși inițial au reușit să pătrundă. Toți sateliții germani au intrat în război împotriva URSS, inclusiv Bulgaria, care în istoria reală rămăsese neutră. Și ceea ce este și mai periculos este că Turcia, Spania și Portugalia au intrat în război împotriva URSS.

Trupele sovietice au lansat și ele o ofensivă asupra Helsinki, dar finlandezii au luptat eroic. Suedia a declarat și ea război URSS-ului. Și și-a transferat trupele.

Drept urmare, Armata Roșie a primit mai multe fronturi suplimentare.

Și bătăliile s-au dat cu mare furie. Chiar și copiii, pionierii și membrii Komsomolului, erau dornici să lupte și cântau cu mare entuziasm;

Noi, copiii, ne-am născut pentru Patrie,

Tineri pionieri străluciți ai Komsomolului...

În esență, suntem cavaleri-vulturi,

Și vocile fetelor sunt foarte clare!


Ne-am născut să-i învingem pe fasciști,

Fețele tinerilor strălucesc de bucurie...

E timpul să treci examenele cu nota 10,

Ca întreaga capitală să poată fi mândră de noi!


Pentru slava sfintei noastre Patrii,

Copiii înving activ fascismul...

Vladimir, ești ca un geniu de aur,

Lăsați moaștele să se odihnească în mausoleu!


Ne iubim foarte mult patria,

Marea Rusie nesfârșită...

Patria nu va fi sfâșiată rublă cu rublă,

Chiar dacă toate câmpurile erau irigate cu sânge!

În numele marii noastre Patrii,

Vom lupta cu toții cu încredere...

Lasă globul să se învârtă mai repede,

Și pur și simplu ascundem grenadele în rucsacuri!


În onoarea noilor victorii furioase,

Heruvimii să strălucească cu aur...

Patria nu va mai avea necazuri,

La urma urmei, rușii sunt invincibili în luptă!


Da, fascismul dur a devenit foarte puternic,

Americanii și-au primit restul...

Dar totuși există un comunism puternic,

Și să știi că aici nu poate fi altfel!


Să-mi înălțăm imperiul sus,

La urma urmei, Patria nu cunoaște cuvântul - laș...

Păstrez credința în Stalin în inima mea,

Și Dumnezeu nu o va strica niciodată!


Îmi iubesc marea mea lume rusească,

Unde Isus este cel mai important conducător...

Și Lenin este atât un profesor, cât și un idol...

E un geniu și un băiat, destul de ciudat!


Vom face Patria mai puternică,

Și le vom spune oamenilor un basm nou...

Îl lovești mai tare în față pe fascist,

Ca să cadă făină și funingine din ea!


Poți realiza orice, știi,

Când desenezi pe birou...

Maiul victorios va veni curând, știu,

Deși, bineînțeles, ar fi mai bine să terminăm în martie!


Și noi, fetele, suntem bune la a face dragoste,

Deși băieții nu sunt inferiori nouă...

Rusia nu se va vinde pentru nimic,

Vom găsi un loc pentru noi înșine într-un paradis luminos!


Pentru Patrie, cel mai frumos impuls,

Îmbrățișează la piept steagul roșu, steagul victoriei!

Trupele sovietice vor străpunge calea,

Fie ca bunicii și bunicii noștri să trăiască în glorie!


Aducem o nouă generație,

Frumusețe, lăstari în culorile comunismului...

Să știți că ne vom salva patria de incendii,

Hai să călcăm în picioare reptila malefică a fascismului!


În numele femeilor și copiilor rusi,

Cavalerii vor lupta împotriva nazismului...

Și ucide-l pe blestematul Führer,

Nu mai inteligent decât un clovn jalnic!


Trăiască marele vis,

Cerul strălucește mai tare decât soarele...

Nu, Satana nu va veni pe Pământ,

Pentru că nu există persoane mai cool decât noi!


Așadar, luptați cu îndrăzneală pentru Patria voastră,

Și atât adultul, cât și copilul vor fi fericiți...

Și în gloria veșnică, comunismul credincios,

Haideți să construim Edenul universului!

Așa se desfășurau bătăliile brutale. Fetele luptau. Și Gulliver s-a trezit pe teritoriul sovietic. Era doar un băiat de vreo doisprezece ani, purtând pantaloni scurți și umblând, tropăind din picioarele goale.

Tălpile lui deveniseră deja aspre din cauza sclaviei și nu era rău pentru el să rătăcească pe cărări. Și chiar grozav în felul său. Și dacă s-ar ivi ocazia, copilul cu părul alb ar fi hrănit în sat. Deci, per total, era grozav.

Și pe fronturi se dau bătălii. Iar Natasha și echipa ei sunt ocupați ca întotdeauna.

Fetele din Komsomol merg în luptă doar în bikini și trag cu mitraliere și puști. Sunt atât de vioaie și agresive.

Lucrurile nu merg prea bine pentru Armata Roșie. Se înregistrează pierderi mari, în special la tancuri, și în Prusia Orientală, unde există fortificații germane puternice. Și se dovedește, de asemenea, că nici polonezii nu sunt mulțumiți de Armata Roșie. Hitler formează urgent o miliție din trupe de etnie poloneză.

Chiar și germanii sunt gata să uite de persecuția evreilor. Îi înrolează în armată pe toți cei pe care îi pot. Oficial, Führerul a atenuat deja legile antisemite. Ca răspuns, SUA și Marea Britanie au deblocat conturile germane. Și au început să restabilească comerțul.

De exemplu, Churchill și-a exprimat dorința de a le furniza germanilor tancuri Matilda, care erau mai bine blindate decât orice vehicule germane sau avioane T-34 sovietice.

Corpul de armată al lui Rommel s-a întors din Africa. Nu e mult, doar două divizii, dar sunt de elită și puternice. Iar contraatacul lor în România este destul de semnificativ.

Membrii Komsomolului, conduși de Alena, au încasat loviturile trupelor germane și bulgare și au început să cânte cu pasiune un cântec;

E foarte dificil într-o lume previzibilă,

Este extrem de neplăcut pentru omenire...

Membrul Komsomolului ține o vâslă puternică,

Ca să știe Fritzii - le dau-o în ochi și e clar!


O fată frumoasă luptă în război,

Un membru al Komsomolului sare desculț în ger...

Maleficul Hitler va primi o dublă lovitură,

Nici măcar o absenteism nu-l va ajuta pe Führer!


Așadar, oameni buni - luptă cu înverșunare,

Ca să fii războinic trebuie să te naști...

Cavalerul rus se înalță ca un șoim,

Cavalerii harului să-și sprijine fețele!


Tineri pionieri cu puterea unui gigant,

Puterea lor este cea mai mare, mai puternică decât întregul univers...

Știu că vei vedea - o configurație furioasă,

Să acoperi totul cu îndrăzneală, nepieritor până la sfârșit!


Stalin este marele lider al Patriei noastre,

Cea mai mare înțelepciune, steagul comunismului...

Și îi va face pe dușmanii Rusiei să tremure,

Împrăștiind norii fascismului amenințător!


Așadar, oameni mândri, credeți-l pe rege,

Da, dacă ți se pare că e prea strict...

Dau un cântec Patriei mele,

Și fetele sunt nebune, au picioarele goale în zăpadă!


Dar puterea noastră este foarte mare,

Imperiul Roșu, puternicul spirit al Rusiei...

Înțelepții vor domni, știu că timp de secole,

În acea putere infinită, fără granițe!


Și nu ne încetiniți în niciun fel, rușilor,

Puterea e eroică, un laser n-o poate măsura...

Viața noastră nu e fragilă, precum un fir de mătase,

Să știți că cavalerii sprinteni sunt în formă bună până la sfârșit!


Suntem loiali patriei noastre, inimile noastre sunt ca focul,

Ne năpustim în luptă, veseli și plini de furie...

În curând îl vom înfige pe blestematul Hitler cu o țărușă,

Și bătrânețea cea josnică și rea va dispărea!


Atunci va cădea Berlinul, crede Führerul.

Inamicul capitulează și în curând își va încrucișa labele...

Și deasupra Patriei noastre este un heruvim în aripi,

Și lovește-l pe dragonul malefic în față cu un buzdugan!


Frumoasa Patrie va înflori luxuriant,

Și petale uriașe de liliac...

Va fi glorie și onoare pentru cavalerii noștri,

Vom primi mai mult decât avem acum!

Fetele din Komsomol luptă cu disperare și își arată cel mai înalt nivel de îndemânare și clasă.

Acestea sunt femei. Dar, per total, bătăliile sunt grele. Tancurile germane nu sunt foarte bune. Dar Matilda este puțin mai bună. Deși tunul său nu este foarte puternic - calibru 47 mm, nu mai mult decât tunul german de pe T-3 - protecția este serioasă - 80 mm. Și încearcă să penetrezi asta.

Și primele "Matilde" sosesc deja în porturile germane și sunt transportate spre est pe calea ferată. Desigur, are loc o ciocnire între "Matilda" și T-34, care se dovedește a fi serioasă și foarte sângeroasă. Și au loc bătălii demonstrative. Tancurile sovietice - în special KV, nu pătrund în tunurile vehiculelor germane. Dar iau tunuri antiaeriene de 88 de milimetri și câteva tunuri capturate.

Dar BT-urile cu roți și șenile ard ca lumânările. Și chiar și mitralierele lor germane sunt capabile să le dea foc.

Pe scurt, blitzkrieg-ul a eșuat, iar ofensiva sovietică a fost înăbușită. Și o mulțime de vehicule rusești ard, la figurat, torțe într-un cuvânt. Acest lucru s-a dovedit a fi extrem de neplăcut pentru Armata Roșie.

Dar soldații încă îl cântă cu entuziasm. Iată unul dintre tinerii pionieri care a compus în mod activ un cântec de curcubeu;

Ce altă țară are o infanterie mândră?

În America, desigur, bărbatul este cowboy.

Dar vom lupta din pluton în pluton,

Fie ca fiecare tip să fie energic!


Nimeni nu poate învinge puterea consiliilor,

Deși Wehrmacht-ul este, fără îndoială, și cool...

Dar putem zdrobi o gorilă cu o baionetă,

Dușmanii Patriei vor muri pur și simplu!


Suntem iubiți și, bineînțeles, blestemați,

În Rusia, fiecare războinic provine dintr-o creșă...

Vom câștiga, știu sigur asta,

Fie ca tu, ticălosule, să fii aruncat în Gheenă!


Noi, pionierii, putem face multe,

Pentru noi, știți, mașina automată nu este o problemă...

Să slujim drept exemplu omenirii,

Fie ca fiecare dintre băieți să fie în glorie!


Trage, săpă, să știi că nu e o problemă,

Dă-i fascistului o lovitură zdravănă cu lopata...

Să știi că urmează schimbări mari,

Și vom trece orice lecție cu nota 10!


În Rusia, fiecare adult și băiat,

Capabil să lupte cu zel...

Uneori suntem chiar prea agresivi,

În dorința de a-i călca în picioare pe naziști!


Pentru un pionier, slăbiciunea este imposibilă,

Băiatul este călit aproape din leagăn...

E extrem de greu să te cerți cu noi, știi.

Și există o întreagă legiune de argumente!


Nu voi renunța, credeți-mă, băieți.

Iarna alerg desculț prin zăpadă...

Diavolii nu-l vor învinge pe pionier,

În furia mea, îi voi mătura pe toți fasciștii!


Nimeni nu ne va umili pe noi, pionierii,

Ne naștem luptători puternici...

Să slujim drept exemplu omenirii,

Ce trăgători sclipitori!


Cowboy-ul este, desigur, tot un tip rus,

Pentru noi, atât Londra, cât și Texasul sunt native...

Vom distruge totul dacă rușii sunt în formă bună,

Îl vom lovi pe inamic direct în ochi!


Băiatul a ajuns și el în captivitate,

A fost prăjit pe grătar la foc...

Dar el doar a râs în fața călăilor,

A spus că în curând vom cuceri și Berlinul!


Fierul a fost încălzit până la călcâiul gol,

L-au presat pe pionier, dar el a rămas tăcut...

Băiatul are pregătire sovietică,

Patria sa este adevăratul său scut!


Și-au rupt degetele, dușmanii au dat peste curent,

Singurul răspuns este râsul...

Indiferent cât de mult l-au bătut Fritzerii pe băiat,

Dar călăii au reușit!


Fiarele astea deja îl duc la spânzurat,

Băiatul merge rănit...

El a spus la sfârșit: Cred în Rod,

Și atunci Stalinul nostru va veni la Berlin!


Când s-a făcut liniște, sufletul s-a repezit la Familie,

M-a primit cu mare amabilitate...

El a spus că vei obține libertate deplină,

Și sufletul meu s-a întrupat din nou!


Am început să trag în fasciștii nebuni,

Pentru gloria clanului Fritz, i-am ucis pe toți...

O cauză sfântă, o cauză a comunismului,

Îi va da pionierului putere!


Visul s-a împlinit, mă plimb prin Berlin,

Deasupra noastră este un heruvim cu aripi aurii...

Am adus lumină și fericire în întreaga lume,

Poporul Rusiei - să știți că nu vom câștiga!

Copiii cântă și ei foarte bine, dar nu intră încă în luptă. Iar diviziile suedeze, împreună cu finlandezii, au trecut deja la contraatac. Iar trupele sovietice, după ce au pătruns până la Helsinki, au primit lovituri puternice pe flancuri și au ocolit pozițiile inamice. Și acum intră cu putere de atac și întrerup comunicațiile Armatei Roșii. Iar Stalin a interzis retragerea, iar trupele suedezo-finlandeze pătrund spre Vyborg.

În țara Finlandei are loc o mobilizare generală, oamenii fiind pregătiți să lupte împotriva lui Stalin și a bandei sale.

În Suedia, și-au amintit de Carol al XII-lea și de glorioasele sale campanii. Mai precis, că a pierdut, iar acum e timpul răzbunării. Și e foarte tare - când o întreagă armată de suedezi este mobilizată pentru noi isprăvi.

Mai mult, însăși URSS a atacat al Treilea Reich și practic întreaga Europă. Și, împreună cu germanii, au sosit chiar și batalioane de voluntari din Elveția. Iar Salazar și Franco au intrat oficial în război cu URSS și au declarat mobilizare generală. Și aceasta, trebuie spus, a fost o mișcare dificilă din partea lor - ceea ce creează mari probleme Armatei Roșii.

Tot mai multe trupe intră în luptă. Mai ales din partea românească, motiv pentru care tancurile sovietice au fost complet izolate.

Situația a fost agravată și de schimbul de prizonieri - toți din Germania, Marea Britanie, Italia. Drept urmare, mulți piloți doborâți deasupra Marii Britanii s-au întors la Luftwaffe. Dar și mai mulți italieni s-au întors - peste o jumătate de milion de soldați. Iar Mussolini și-a trimis toate forțele asupra URSS.

Și Italia, fără a lua în considerare coloniile, are o populație de cincizeci de milioane, ceea ce nu este o cifră mică.

Așadar, situația URSS a devenit extrem de dificilă. Deși trupele sovietice se aflau încă în Europa, acestea se aflau sub amenințarea încercuirii și înconjurării pe flancuri.

Și în unele locuri luptele s-au mutat pe teritoriul rusesc. Asaltul asupra orașului Vyborg, care a fost atacat de finlandezi și suedezi, începuse deja.

CAPITOLUL NR. 16.

Carleson și-a amintit asta, iar copiii se relaxaseră deja, mâncaseră și băuseră pe săturate și adulmecau.

Și Svante sforăia, nu dormise de mult timp. Și băiatul visa ceva interesant și mișto.

Un băiat din Stockholm s-a trezit în prima linie. Avea cu el o altă echipă de copii. Numărul băiatului a bătut din piciorul gol, copilăresc, și a ciripit:

- Va fi o luptă!

Și într-adevăr, orcii au pornit la atac. În față călăreau tancuri de urși destul de urâte și colțuroase, cu fețe ca niște gheare, iar în spatele lor urma infanteria păroasă.

Mica contesă a ciripit:

- Pentru ce mâine luminos vom lupta!

Carleson, singura persoană mai mult sau mai puțin adultă și încălțată din această echipă desculță și copilăroasă, a exclamat:

- Hai să folosim arme mortale împotriva orcilor!

Și băiatul gras a fluturat bagheta magică pe care o ținea în mâna dreaptă. Și au apărut rachete artizanale. Mici, dar aparent letale ca putere. Carleson a comandat:

Vom proteja pământul nostru natal,

Și încărcați din nou armele...

Diavolul însuși nu este fratele tău,

Trăiască piratul!

Băiatul țăran a întrebat:

- Cum să-i țintim?

Țăranca a bătut din piciorușul ei mic, copilăresc și gol și a ciripit:

- Exact! Nu crede că suntem atât de ignoranți!

Carleson a zâmbit și a răspuns:

- Tancurile pot fi distruse de sunet. Și lansați-le pur și simplu aprinzându-le cozile cu chibrituri, și își vor găsi singure ținta!

Svante a întrebat:

- Cum să lupți cu infanteria?

Băiatul conte dădu din cap:

Ar fi prea multă bătaie de cap să lansăm rachete!

Băiatul în pantaloni scurți a remarcat:

- E ciudat că în loc de germani vedem orci?

Carleson exclamă furios:

- Și de aceea nu există nicio diferență între orci și fasciști! Chiar dacă există diferențe la exterior, în interior sunt același lucru!

Contesa a chicotit și a remarcat:

- Fascism - de la cuvântul fascina - un mănunchi! Aceasta este o coincidență simbolică! Ca și faptul că există oameni ale căror creiere sunt legate!

Băiatul cu motorul a confirmat:

- Și ceva de genul ăsta! Ei bine, hai și dă-i foc!

Copiii s-au repezit, fluturându-și tocurile goale, puțin prăfuite și rotunde, spre rachete. Aveau chibrituri și au început să aprindă treptele rachetelor. Și acestea au luat foc și au decolat, ca și cum ar fi avut mare viteză. Și au acționat destul de armonios.

Svante a cântat:

Cred că întreaga lume se va trezi,

Va fi sfârșitul orcismului...

Și soarele va străluci,

Iluminând calea elfismului!

Și astfel, primele rachete au decolat și au zburat spre orci. Au lăsat în urmă dâre de fum. Și au căzut asupra primelor tancuri, smulgându-le turelele și țevile. Acum, aceasta a fost cu adevărat o coliziune și o distrugere mortală. Și metalul ardea din nou cu o căldură și o intensitate colosale.

Copiii sunt foarte activi și desculți. De fapt, este mai bine să fii desculț în război, mai ales aici, unde este cald.

Și este clar că acesta nu este Pământul - strălucesc trei sori, iar unul dintre ei este albastru și triunghiular. Și de aceea băieții și fetele sunt fericiți și mulțumiți, sar în sus și în jos, iar tocurile lor roz și goale sclipesc.

Și își arată dinții perlați. Și lansează rachete în arc. Și cad și distrug mașini. Orcii mor și ard. Totul aici este atât de agresiv și magic.

Svante a remarcat zâmbind:

- Uau! Doar un basm!

Și metalul arde, și pământul și iarba ard odată cu el, și totul în jur este fierbinte, iar nisipul se topește. Și este extrem de distractiv de privit. Și copiii râd, își arată dinții, iar ochii lor strălucesc cu porumbei și verde.

Tânărul conte a exclamat cu furie:

Vom lupta pe pământ,

Suntem cool în familia noastră!

Copiii sunt, trebuie să spun, disperați și, dintr-un anumit motiv, nu simt deloc frică. Și rachetele chiar se ghidează singure. Iar băieții și fetele au devenit extrem de calmi. Ca și cum s-ar fi luptat dintotdeauna, iar asta e normal pentru ei.

Ei bine, de ce nu? Mai ales pentru băieți - care sunt născuți să lupte.

Și fetele nu sunt inferioare băieților în ceea ce privește curajul.

Țăranca strigă:

- Îi vom învinge pe toți orcii! Pentru sfânta Suedie!

Svante a exclamat:

- Da, Stockholm este capitala noastră!

Carleson a remarcat:

- Și sunt cosmopolit! Și nu am patrie! Și nici măcar nu sunt ființă umană!

Băiatul conte a întrebat:

- Este adevărat că tatăl tău este pitic?

Băiatul cu motorul a râs:

- Poate! Și gnomii trăiesc mult. Și mama mea este o mumie. Mai precis, o nimfă! Și acesta este considerat sângele zeilor. Și de aceea, fiind tânăr la exterior, sunt atât de bătrân încât nu vă pot spune. Și ce n-am văzut în viața mea!

Svante a remarcat:

- Înainte să te cunosc, eram cel mai obișnuit copil. Dar cu tine am devenit special!

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Da, picioarele tale nu mai sunt la fel de moi ca ale unei fete. Dar încă nu văd nimic special. Ca să fii ceva, trebuie să te maturizezi, nu-i așa?

Băiețelul a bătut din piciorușul gol și a răspuns:

- Nu este vorba despre creșterea fizică! Este vorba despre înălțimea gândurilor copilului!

Contesa, arătându-și călcâiele goale, a dat foc unei alte rachete, care a zburat în aer, a descris un arc și a lovit o mașinărie orcică mare și grea. A obținut-o împrăștiind-o în așchii metalice, care au ars și ele.

Fata a țipat:

- Asta e chiar minunat!

Băiatul-conte a lansat și el o rachetă și a ciripit:

Am fost trimis la tine cu un motiv,

Să-ți aducă har...

Pe scurt, pe scurt,

Pe scurt - taci!

Și copiii au izbucnit în râs, dezvăluindu-și fețișoarele. Sunt într-adevăr atât de drăguți și adorabili. Și ce ar putea fi mai frumos decât copiii? Sunt niște creaturi cu adevărat minunate!

Băiatul țăran a cântat:

Soarele strălucește sus, sus,

Mai e mult, mult timp până la cursuri!

Și din nou, chicoteli și fețișoare drăgălașe rânjitoare. Aceștia sunt cu adevărat copii războinici, și chiar niște copii înnăscuți. Cum să nu-i admiri? Nu degeaba, atunci când privești tinerețea, nu-mă-uita înflorești în sufletul tău. Totul în lumea asta este minunat, chiar și războiul, mai ales cu orcii!

Țăranca a ciripit, a aprins un chibrit cu degetele de la picioare goale și a cântat:

Ceea ce ai făcut este radiant,

Harul a fost revărsat peste rasa umană...

Aceasta este ceea ce Tu, Dumnezeule Sfânt, ai dat,

Suflet, minte, milă din inimă!

Și a lansat o altă rachetă. Orcii și, în primul rând, tancurile lor au primit o lovitură puternică.

Carleson a remarcat:

- Nu vă grăbiți, băieți - acționați calm!

Svante remarcă zâmbind:

- Copiii nu pot fi cu sânge rece! Sunt vii și fierbinți și foarte jucăuși!

Armata orcilor s-a oprit. Tancurile care nu fuseseră încă distruse își clătinau țevile și ieșea fum din ele.

Băiatul conte a chicotit:

- Orcii vor fi terminați!

Și băiatul, cu degetele de la picioare goale, a cules un fir de iarbă și l-a aruncat sus. A zburat și a căzut...

Copilul a izbucnit în râs și a cântat:

Ce frumos e să te întinzi pe iarbă,

Și mănâncă ceva gustos...

Aranjați o baie de aburi în baie,

Și invitați fetele tinere!

Și echipa de copii a început să facă grimase. Chiar li s-a părut amuzant.

Tancurile orcilor s-au oprit efectiv. Dar infanteria se apropia din spate. Și erau atât de mulți încât puteau pur și simplu să calce în picioare echipa de copii.

Dar Carleson era calm. Avea o baghetă magică în mâini cu care putea face multe.

Și iată că băiatul cu motorul îl flutură. Și apar niște aruncătoare de flăcări puternice, controlate de telecomenzi cu joystick. Iar copiii sunt încântați și țipă. Și se grăbesc spre arme, arătându-și tocurile goale și rotunde.

Aici desfac țevile late. Și acționează manetele aruncătorului de flăcări. Orcii avansează și râuri groase de foc fierbinte îi lovesc. Și s-au prăbușit peste creaturile păroase, urșii urâți. Acum, aceasta este friptura. Și atât blana, cât și carnea ard. Acum începe să ardă cu o forță furioasă, ca și cum lemnul ar fi aruncat în foc. Și orcii au început brusc să țipe. Acesta este impactul unui mediu agresiv, înflăcărat.

Svante a remarcat:

- Bineînțeles că e crud!

Numărul băieților a confirmat:

- Crud, dar drept!

Mica contesă a ciripit:

- Pentru sfânta Suedie!

Și a apăsat butonul joystick-ului cu degetele de la picioare goale. Iată un alt efect ucigaș. Când jetul aruncătorului de flăcări lovește, este foarte dureros și arzător. Orcii au avut parte de o soartă rea. Așa a decurs distrugerea lor.

Băiatul țăran a remarcat:

- Îi vom ucide pe toți! Glorie Suediei!

Și copilul a bătut din piciorul gol, copilăresc.

Așa pot tinerii războinici să fie cu adevărat monștri. Și cum se comportă ca și cum ar arde cu lavă, iar aceasta erupe. Și vârtejuri de foc fierb. Și prăjesc orcii cu o forță furioasă, elementară. Emană literalmente un fum negru cu o nuanță verde otrăvitoare. Aceasta este cu adevărat o conflagrație. Și totul arde din ce în ce mai mult. Și orcii emană literalmente fum.

O țărancă apasă un buton de joystick cu piciorul ei desculț, copilăresc

și strigă:

- Glorie Suediei!

Băiatul țăran a ridicat:

- Glorie eroilor!

Și a lansat și un șuvoi de foc asupra orcilor. Acum copiii o iau razna. Sunt înclinați spre agresivitate.

Svante a ciripit:

-Suntem copii pașnici, dar trenul nostru blindat a reușit să accelereze la viteza luminii, vom lupta pentru un mâine luminos și vom lupta cu înverșunare!

Băiatul războinic a cântat bine strofa simplă.

Picioarele goale ale copiilor au început să plesnească din nou și era distractiv. Și arătau ceva cu luminile lor.

Asta a fost cu adevărat arzător, cu o forță teribilă. Ai putea spune că a fost o căldură infernală.

Carleson a chicotit și a cântat:

Niciodată un războinic al Suediei nu va șovăi,

Se va lupta cu hoarda păroasă...

Nu-ți mânji mucii, băiete,

Ești o adevărată frumusețe, puștiule!

Copiii erau într-adevăr desculți, cu tocurile goale strălucind și vioaie. Băieții și fetele săreau în sus și în jos.

Și astfel, pe lângă aruncătoare de flăcări, după un val al baghetei magice, băieții au primit și catapulte. Și hai să aterizăm de pe ele. Iată dezasamblarea suplimentară.

Și astfel bombele au plouat asupra orcilor. Și au fost doborâți cu o forță și o ucidere extraordinare. Și atât de mulți orci au căzut deodată. Și atât de mulți au fost aruncați în aer și arși.

Nu, sunt pur și simplu copii războinici invincibili. Aceasta este sfera lor extraordinară și vastă. Putere copilărească, extraordinară. Cum o arată pe toată.

Aceștia sunt, sincer vorbind, luptători atât de tineri.

Aici își arată temperamentul. Au atât de mult farmec și o spontaneitate unică.

Orcii, suferind pierderi semnificative, s-au retras. Și au lăsat în urmă o mulțime de cadavre fumegânde. Și această armată de urși urâți a plecat, lăsând în urmă o duhoare teribilă și o masă de sânge roșu-maroniu vărsat.

Aceea a fost o mare victorie.

Svante a ciripit:

- Glorie Solcenismului, Glorie Patriei!

Așa au primit copiii primul lor botez al focului într-o luptă cu orcii. După care Carleson și-a fluturat din nou bagheta magică, iar gogoși, cheesecake-uri, prăjituri, ciocolate, cutii cu bomboane au început să cadă de sus. Și apoi pahare sclipitoare de înghețată și prăjituri au coborât pe scutece aurii. Și prăjiturile erau atât de magnifice. Decorate cu cremă făcută din bujori, asteri, pești, fluturi, trandafiri, crini, margarete. Cât de magnific arăta totul, atât apetisant, cât și plăcut din punct de vedere estetic.

Copiii chiar au țipat de încântare văzând cât de delicioase li s-au părut dulciurile. Este chiar grozav!

Fata contesă a remarcat:

- Să spunem doar că totul este minunat!

Țăranca a obiectat:

- Nu e doar minunat, ci și hiperactiv!

După care copiii vor izbucni în râs. Chiar este minunat aici și nu se poate spune mai puțin. Și se poate spune mai mult. Mai ales când a aterizat un tort de mărimea unei case. Era o priveliște impresionantă, cu ronduri de flori din diferite flori făcute din cremă și fluturi sclipind în toate culorile curcubeului. Și crema este atât de parfumată. Copiii au țipat și mai tare și au tropăit din picioarele goale.

Svante remarcă cu teamă:

- E prea mare, suntem puțini, nu putem mânca atât de mult!

Carleson a confirmat:

- Așa este! Prăjitura e foarte bună! Hai să o trimitem în locurile unde copiii mor de foame!

Și băiatul cu motorul și-a fluturat bagheta magică. Și s-a întâmplat o minune - prăjitura imensă s-a ridicat și a început să se despartă în bucăți. Atât de delicioasă și parfumată. Și acestea, îmbibate în cremă multicoloră și biscuiți magnifici, au început să se destrame.

Fata contesă a remarcat:

- Este minunat! Arată extrem de tare! Și permiteți copiilor să guste o astfel de delicatesă pentru prima dată în multe locuri ale lumii.

Svante a fost de acord:

- Nu poți fi egoist! Trebuie să te gândești nu doar la ceea ce este important, ci la toată lumea!

Băiatul conte a chicotit și a răspuns:

- Cum să spun! Gândindu-mă la toată lumea, pot uita chiar și cele mai importante lucruri!

Svante a remarcat filosofic:

- Viața este un lanț, iar lucrurile mărunte din el sunt verighete, nu poți să nu acorzi importanță fiecărei verigi!

Tânărul conte a continuat:

- Dar nu te poți concentra asupra lucrurilor mărunte - altfel lanțul te va învălui!

Și copiii și-au făcut cu ochiul unul altuia. Și ochii le-au sclipit. Apoi și-au luat și s-au lovit cu călcâiele goale. Din care au plouat scântei. Și tinerii războinici au luat și au ridicat pumnii.

După care copiii au avut o petrecere grozavă. Și erau fericiți și zâmbitori. Și cântau atât de veseli și tropăiau din piciorușele lor goale.

Svante a remarcat:

- Totuși, viața e bună, și a trăi e bun!

Carleson a fost de acord:

- Nu-i rău! Dar, în orice caz, trebuie să muncești! Și să lupți pentru ceva mai bun!

Băiatul conte a remarcat:

- Am propriul meu castel și moșie. Dar au fost confiscate din ordinul regelui Carol al XII-lea. Și trebuia făcut ceva în privința asta, dar ce?

Băiatul țăran a sugerat:

- Ce-ar fi dacă l-am încheia pe rege?

Carleson a râs și a remarcat:

- Și asta e posibil! Mai ales că Carol al XII-lea e un ratat care a pierdut în fața lui Petru cel Mare!

Băiatul conte a râs și a răspuns:

- Aș fi preferat ca Carol al XII-lea să câștige. Și oricum, cum am pierdut noi, marea Suedie, în fața Rusiei?

Carleson a cântat ca răspuns:

Răsfoind un caiet vechi,

Generalul executat...

Am încercat mult timp să înțeleg,

Cum ai putut să te trădezi,

Să fie sfâșiat de vandali!

Svante remarcă oftând:

Rusia este prea mare și foarte greu de învins!

Băiatul conte bătu furios din piciorul gol și chițăi:

- Dificil nu înseamnă imposibil!

Și a luat și a smuls crenguța, a aruncat prăjitura în sus și a prins-o din zbor și a tăiat-o. Stropii au zburat în toate direcțiile, iar crema i-a pătat pe copii.

Se auzeau fluierături și țipete.

Fata contesă a remarcat:

- Da, foarte ingenios! Nimic de spus!

Carleson spuse în glumă:

- Ei bine, ce pot să spun, ei bine, ce pot să spun,

Oamenii sunt făcuți așa...

Vor să știe, vor să știe,

Vor să știe ce se va întâmpla!

Și copiii au continuat să se ospăteze. Erau într-o dispoziție excelentă. Îi învinseseră cu adevărat pe orci și aveau atâtea bunătăți minunate pe masă, de ce să nu se bucure?

La urma urmei, în copilărie totul este atât de distractiv și încântător! Nu degeaba a cântat o broască țestoasă înțeleaptă:

Tinere prietene, fii mereu tânăr,

Nu te grăbi să crești,

Copilăria este o perioadă a miracolelor,

Doar nu te lupta cu cei slabi!

Fii activ ca o veveriță,

Și învârte-te ca un vâi, băiete...

Cei mai buni copii din lume,

Și copilul nostru e super!

Iată-i cântând, iar confetti se învârteau în aer, iar vată de zahăr cădea. Copiii se distrau și săreau în sus și în jos, și era chiar clar că se învârteau și țipau de încântare. Erau copleșiți de emoții majore.

Svante a remarcat:

- Mă simt fericit!

Numărul băieților a confirmat:

- La fel! Este minunat!

Mica contesă a ciripit:

- Va fi, totul este grozav! Să spunem doar super!

Carleson dădu din cap:

- E bine să trăiești și mai bine! Ceea ce vom demonstra și noi!

Copiii erau veseli și zâmbeau din când în când. Fețele și mâinile lor erau mânjite cu cremă, de diferite culori, ca niște pixuri. Era într-adevăr teribil de amuzant. Atât băieții, cât și fetele râdeau și își scoteau limba unul la altul. Acesta era genul de spectacol care se desfășura.

Dar nu au avut mult timp să se distreze. O alarmă a sunat și bombardierele orcilor au început să zumzăie pe cer.

Băiatul conte a remarcat cu încântare:

- În sfârșit, ceva de făcut!

Carleson dădu din cap în semn de aprobare:

- Da, avem! Și avem un răspuns puternic pentru Orkostan!

Și într-adevăr, băiatul cu motorul și-a fluturat bagheta magică. Și au apărut rachete de luptă făcute din placaj umplute cu rumeguș și praf de cărbune. Au fost încărcate și puse la foc. Iar copiii, arătându-și din nou picioarele goale, ușor verzi de la iarbă, s-au grăbit să aprindă fitilurile construcțiilor lor de luptă.

Și astfel, darurile de luptă și distrugere ale anihilării s-au năpustit spre cer. Aici, băieții și fetele au arătat lumii că și ei pot și că pot acționa cu o forță formidabilă. Așa că nici măcar Karabas Barabas nu le poate rezista!

Svante a atins o brichetă. Treptele rachetei s-au luminat, iar aceasta, lăsând în urmă o coadă, ca o trenă de mireasă, s-a năpustit spre țintă. Rachetele erau ghidate de sunet, așa că orcii nu aveau nicio șansă să evite o coliziune. Aceasta este cu adevărat o putere incredibilă a geniului magic Carleson, care a reușit să evoce dispozitive magice de mărimea unei sămânțe de mac.

Și au nimerit ținta fără cusur.

Băiatul conte chiar a exclamat:

- Asta e ceea ce are nevoie armata noastră! Și atunci Petru cel Mare ar fi neputincios!

Contesa a fost de acord:

- Cu astfel de arme, Suedia ar cuceri întreaga lume! Dragă Carleson, poate vei da această armă armatei regelui Carol al XII-lea?

Băiatul cu motorul a obiectat:

- Nicio discuție!

Băiatul conte a mormăit:

- Nu ești cumva un patriot al poporului tău, și anume al Suediei?

Carleson a răspuns chicotind:

- Și ce te face să crezi că sunt suedez? Am spus deja că nu sunt deloc om! Și nu-mi pasă deloc de certurile dintre oameni!

Fata contesă a țipat:

- Nu poți fi atât de indiferent!

Băiatul țăran a remarcat:

- Într-adevăr - acolo unde locuiești tu, acolo este Patria! Și cred că, din moment ce Carleson locuiește în Suedia, să fie patriotul nostru!

Svante a ciripit:

Cine își iubește patria și neamul,

El este un adevărat patriot!

Carleson și-a lovit coastele cu pumnii și a cântat:

Nu-mi pasă de oameni,

Sunt obișnuit să comand...

Chiar și cei mai importanți oameni,

Te voi face să cazi cu fața în jos!

Și s-a ridicat în aer, motorul a pornit. Carleson a luat o bucată de tort din bol și a ciripit:

Bolțile ispititoare ale palatelor sunt pentru noi,

Nu vor înlocui niciodată libertatea!

Nu vor înlocui niciodată libertatea!

Copiii erau foarte fericiți și jucăuși. Și săreau în sus și în jos și se învârteau. Și după ce mâncau prăjituri și produse de patiserie, au început să danseze. Și a fost foarte frumos. Picioarele goale, mici și prăfuite ale copiilor săreau în sus. Cât de plăcut și minunat va fi să privim toate acestea. Nu poți contrazice asta. Și copiii sunt grozavi. Și lansează rachete spre cer. Și doboară bombardierele orci și avioanele de atac, lăsând dâre de fum. Asta este într-adevăr extrem de mortal. Și sfâșie bombardierele și zboară în bucăți. Și sunt ca epava unui avion care scoate fum în zbor. Și apoi are loc o transformare minunată, din care cioburile devin prăjituri, iar produsele de patiserie sunt foarte apetisante.

Și cad, lăsând urme frumoase în aer. Ei bine, asta e extraordinar și va fi magnific. Ei bine, în loc de metal fierbinte - plăcinte cu carne. Copiii războinici s-au săturat deja. Și nu vor. Dar au apărut băieți și fete noi. Tot în zdrențe, jerpeliți și desculți, au alergat să apuce noile bunătăți care apăruseră. Acum, asta era cu adevărat extrem de tare și minunat. Acum, asta e mâncare cu adevărat tare. Și copiii se grăbesc să țipe.

Și mănâncă cu mare entuziasm. Cum să nu iei o astfel de mâncare și să o termini? Se poate spune că este pur și simplu super. Și este gustoasă, nutritivă și sănătoasă. Și cine a spus că o prăjitură nu poate fi sănătoasă? Cel puțin, copiii așa cred.

Svante l-a întrebat pe Carleson:

- Cum faci asta?

Băiatul cu motorul a răspuns:

- Cum? Nu poate fi explicat în două cuvinte. Un tip special de magie, mult mai puternică decât magia obișnuită! Și alegerea potrivită a baghetei magice joacă și ea un rol aici!

Băiatul conte a întrebat:

- E ca și cum ai alege o baghetă magică?

Carleson a răspuns imediat:

- În așa fel încât să nu-ți fie ușor să nu înțelegi. În acest caz, în mijlocul acestei baghete magice se află vena inimii dragonului imperial, iar aceasta este o mare putere!

Svante a sărit în sus și a cântat:

Înseamnă doar că cultura,

Prostii!

Dar mușchii,

Da, da, da!

Fata contesă a remarcat:

- Vena dragonului conține o magie enormă și puternică! Dar tu, băiete, nu poți înțelege asta atât de ușor! Ar trebui să devii strateg!

Băiatul conte a ciripit:

- Strategia noastră este foarte puternică! Cucerește lumea!

După care tânărul războinic a râs. Într-adevăr, părea destul de amuzant.

Carleson a remarcat:

- Ai vrea un butoi de bere?

Svante a țipat și a remarcat:

- Berea e dăunătoare pentru copii! Dați-le în schimb un cocktail de ciocolată!

Băiatul țăran a remarcat:

- Și un milkshake cu ananas ar fi bun! Hai să-l bem cu spumă!

Iată un alt bombardier cu orci care a căzut sub influența unei baghete magice. Și a început să se transforme într-un tanc întreg, jumătate cu ciocolată și milkshake. Și cobora lin pe parașute multicolore care semănau cu flori. Arată foarte frumos.

Ca ciupercile după ploaie, au început să apară sute de copii noi. Și vorbeau veseli. Băieții erau în pantaloni scurți, cu pielea ciocolatiu-negru, dar părul deschis la culoare și tunsori îngrijite, fetele erau și ele foarte bronzate, cu părul decolorat de soare. Și toți copiii străluceau cu tocuri goale, așa că pe căldură a alerga pe iarba moale este o mare plăcere. Mai ales gâdilă atât de plăcut tălpile goale ale copiilor. Și domnișoarele sunt încântate. Râd și sar.

Svante a remarcat, învârtindu-se și sărind și el:

Totul va fi minunat în lumea asta,

Știu că îi vom învinge pe orcii malefici...

Muzica se va revărsa în aer,

Heruvimul cu aripi aurii este cu noi!

Carleson a chicotit și a spus:

- Doar nu cânta pentru odihna sufletului!

Mica contesă a ciripit:

Pentru Suedia, copii, luptăm cu înverșunare,

Am reușit să câștigăm viteză în atacul cailor!

Copiii au luat pahare de hârtie și au început să-și toarne cocktailuri. Și au făcut-o cu mare entuziasm. Dinții lor albi străluceau, iar ochii lor străluceau ca safirele și smaraldele. Și au băut cocktailurile, mâncând prăjituri și cântând:

O rază de soare strălucește în întunericul auriu,

Voi trimite salutări din partea heruvimilor lui Dumnezeu...

Sunt un copil curajos - deloc simplu,

Și știu răspunsul corect la provocări!

Carleson și-a învârtit din nou bagheta, făcând bomboanele să cadă și a exclamat:

- Cât de minunată este perioada copilăriei! Bucuroasă și fericită!

CAPITOLUL 17.

Svante s-a trezit și nu-ți poți da seama dacă a fost un vis sau o realitate alternativă.

Carleson, însă, i-a răspuns puștiului:

- Da, acesta este un univers paralel și deloc un vis! Și chiar te-ai mutat!

Tânăra contesă a exclamat:

-Uau! Ei bine, se întâmplă asta!

Băiatul conte a remarcat cu o privire dulce:

- A fost o luptă bună! Ne-am arătat vrednici în ea!

Lupul în blugi a observat:

- Dar eu nu am fost implicat în acea confruntare! Am avut o cu totul altă misiune!

Carleson dădu din cap și cântă:

Fiecare are propria viziune personală asupra iubirii,

Conceptul de vise și idealuri...

Chiar dacă oamenii nu au crescut pentru a deveni zei,

Dar omul nu mai este o maimuță!

Băieții și fetele s-au adunat într-o ceată. Împreună cu Elena, a apărut o bufniță mare cu ochelari. Și-a scuturat aripile și a cântat:

Sunt înțelept-înțelept, sunt înțelept-înțelept,

Din basmul Crede-o pe bufniță!

Crede-mă, nu sunt gălăgios, crede-mă, nu sunt gălăgios,

Și ea a fost credincioasă!

Elena dădu din cap:

- Da, pretinde că e înțeleaptă! Și uneori chiar se exprimă destul de inteligent!

Bufnița a dat din cap și a șuierat:

- Nu ar trebui să așteptăm un atac al lui Koschei cel Nemuritor aici, trebuie să mergem direct în regatul lui!

Numeroși copii au țipat de încântare. Ce minunat arăta. Și au sărit în sus și în jos, s-au învârtit și chiar s-au ținut de mână. A fost cu adevărat un dans circular.

Carleson dădu din cap în semn de aprobare:

- Ei bine, hai să mergem în drumeție! Echipa de copii - marș în pași!

Băieții și fetele s-au aliniat. Toți erau desculți. Chiar și Elena cea Înțeleaptă își scosese pantofii și își etala tocurile goale.

Doar Carleson și Wolf, care nu voiau să-și scoată adidașii ca să nu arate ca un animal, au rămas încălțați. De fapt, adidașii te fac cumva să pari mai uman.

Și astfel, detașamentul de copii, condus de o fată cu o cunună de diamante pe cap și un băiat cu motor, a înaintat. Tocurile goale și rotunde ale copiilor sclipeau. Un întreg batalion de tineri războinici, atât băieți, cât și fete, se mișca.

Și au mărșăluit, au apărut chiar și toboșari și trombi. Copiii au încercat să meargă în ritm, întinzându-și picioarele goale. Și, în același timp, în sunetele marșului, au cântat:

Glorie Patriei noastre,

Suedia este țara lui Dumnezeu...

Paharul nostru va fi plin,

Satana nu va câștiga!


Regele și Palada sunt cu noi,

Domnul Atotputernic este cu noi...

Lada va fi fericită cu noi,

Chiar dacă se varsă sânge!


Suntem de-a lungul întinderilor Rusiei,

Vom fugi ca lupii...

De dragul marii misiuni,

Armată suedeză, tânără!


Băieți, fete desculți,

Tocurile strălucesc ca creta...

Și împletiturile flutură,

A venit momentul schimbării!


Copiii sunt luptători uriași,

Heruvimul și-a scos sabia...

Să fim uniți cu Suedia,

O lume minunată va domni!


Bucurați-vă, băieți, în libertate,

Fetele sunt ca un vulcan...

Nu vei cunoaște durerea,

Un vârtej, un uragan se năpustește!


Nu, voi, orcii, nu aveți milă,

Koschei va fi învins...

Vom primi premii,

Spre draga mea patrie!


Suedia este patria,

Regi care conduc lumea...

Vedem razele Solcenismului,

Dintre cele mai prestigioase linii de sânge!


Nici în dragoste nu vom uita,

Iubește Suedia din toată inima...

Îngerii sunt ca niște judecători pentru noi,

Nu pot opri firul fericirii!


Armata noastră, deși tânără,

Va lupta ca un vârtej...

Vom crea o minune, știi,

Ca să tacă răul de Koschei!

Tineri cavaleri, să știți asta:

Se vor pune bazele...

Desenăm pe birou cu cretă,

Domnește un haos teribil!


Sfârșitul timpului orcismului,

Koschei va fi răsturnat...

De dragul visului unei vieți strălucitoare,

Pentru victoria copiilor!


Vom fi împreună cu Zeii,

În Suedia va străluci gloria...

Fericirea și pacea vor fi cu noi,

Și har în veci!

Batalionul de copii pur și simplu a plecat și a cântat. Și băieții și fetele își loveau copiii peste picior, trăgând de degete și încercând să așeze talpa uniform, toți desculți, aspri, verzi de la picioarele cu iarbă.

Când Svante mergea, mâncărimea din tălpile lui copilărești se estompa. Picioarele unui băiețel de nouă ani, care până de curând nu fusese prea obișnuit să meargă desculț, deveneau aspre chiar sub ochii lui. Dar când se formează bătături, acestea mănâncă și zgârie. Dar cât de puternice devin tălpile, iar frigul nu este teribil pentru ele.

Băiatul merge și notează, cântând:

Voi deveni campion mondial absolut,

Și voi cuceri multe țări, știi...

Să știi că îmi voi crea un idol în mintea mea,

Și voi sări în oceanul liniștit și mare!

Băiatul conte a remarcat:

- Aceasta este o melodie foarte bună. Dar credeți-mă, există și altele mai bune. De exemplu, amintiți-vă de campaniile lui Ginghis Han!

Contesa dădu din cap:

- Așa este, războinicii noștri viteji nu au permis hoardei asiatice să intre în Suedia!

Svante a exclamat cu entuziasm:

- Războinicii întunericului sunt cu adevărat întunecați,

Răul stăpânește lumea fără să-i cunoască numărul...

Dar vouă, fii ai Satanei,

Puterea lui Hristos nu poate fi înfrântă!

Copiii continuau să bată din picioare. Picioarele lor goale își băteau pașii din ce în ce mai clar. Îi amintea de pionieri. Băieții și fetele aveau arme în mâini - săbii și topoare, arcuri și arbalete în spate. Asta era putere. O echipă de copii atât de magnifică. Și tinerii războinici sunt buni. Acum, un stol de ciori încerca să-i atace. Copiii și-au ridicat imediat arcurile și au început să tragă. Și băieții au doborât păsările de pradă cu săbiile. Sânge roșu-maroniu stropi, iar pene gri cădeau.

Așa că copiii au început să-i doboare și, cu săgeți, au măcelărit o mulțime de corbi. Acesta a fost un masacru real și figurativ. Și astfel, norul de corbi a fost ucis. Și ceea ce a rămas au fost bucăți de pene gri-murdar și negre și bălți de sânge roșu-maroniu.

Printre tinerii din echipă erau doar câțiva zgâriați; un băiat avea nasul însângerat. Fata a șters lichidul stacojiu cu o batistă și i-a picurat niște medicamente. După care, tânăra armată desculță a pornit mai departe.

Svante a remarcat:

- Asta pare a fi o oaspeți de recunoaștere în forță!

Băiatul conte a exclamat:

- Fiecare luptă este interesantă în felul ei!

Contesa chicotea și cânta:

Pentru sfânta Suedie,

Vom intra cu îndrăzneală în luptă...

Să vărsăm sânge tânăr,

Îi vom învinge pe orci!

Și copiii au exclamat în cor:

- Glorie Suediei, glorie! Tancurile înaintează în grabă! Trupele Regelui Carol - poporul suedez salută!

Și toți sar în sus la unison! Și bat din palme! Aceasta este cu adevărat o armată de râsete și distracție.

Svante a remarcat:

- Suntem capabili să luptăm cu Koshchei! Dar ciorii nu sunt nimic, dar dacă se întâmplă ceva mai grav?

Numărul băieților a remarcat:

- Cu cât mai mulți dușmani, cu atât războiul este mai interesant!

Echipa copiilor și-a continuat marșul măsurat. Picioarele lor goale tropăiau. Aceasta este mișcarea unui batalion. Și sunt cu adevărat capabili să zdrobească orice obstacol.

Carleson a remarcat:

- Poți merge mult timp în ritm de mers. Dar n-ar fi mai bine să accelerezi?

S-au auzit râsete, iar copiii au exclamat:

Dacă bătăm cu piciorul, mingea se va rupe,

Putem pur și simplu să mergem și să accelerăm!

Înțeleapta Elena a remarcat:

- Putem lansa o vrajă de accelerare. Atunci ne vom mișca mult mai repede.

Bufnița a dat din cap și a răspuns:

- Mai degrabă aș face-o!

Carleson avea îndoieli:

- Întotdeauna dai greș! Așa că e mai bine dacă e Elena.

În acel moment, vrăjitoarea a călcat cu talpa goală pe o piatră ascuțită și a țipat:

-O, la naiba!

Bufnița a rânjit și a mârâit:

- Vezi, și tu, un băiat cu motor, spui că ea o face mai bine decât mine!

Carleson a mormăit:

- Ei bine, încearcă!

Bufnița și-a întins aripile și a început să vorbească direct fără rost.

Și într-adevăr, batalionul de copii și-a luat și a accelerat mișcarea, cu călcâiele goale sclipind.

Și Carleson a zburat în sus. Elena a picurat puțin medicament pe rană, pe talpa ruptă și s-a vindecat, s-a vindecat imediat. Și acum a început și ea să alerge. Picioarele ei goale într-o fustă scurtă, atât de bronzate și musculoase, arătau foarte seducătoare.

Copiii s-au grăbit rapid, apoi pădurea de vară s-a terminat și s-au trezit într-o savană. Ici și colo au crescut chiar și cactuși.

Și în acel moment s-a auzit un fluierat. Șarpele cu trei capete Gorynych a apărut în față. Mai precis, era un dragon cu fălcile dezgolite. Și s-a repezit spre copii. Și aceștia și-au ridicat brusc arcurile și arbaletele. Și un nor de săgeți a zburat spre dragon. Dar când au lovit, au ricoșat doar de solzii blindați.

Carleson a remarcat:

- Ce monstru! Ne-a venit peste cap!

Elena cea Înțeleaptă a țipat:

- Ar putea exista victime!

Svante a strigat:

Cerul îndepărtat, și poate că e inutil,

Ascultă cântecul despre un băiat curajos!

Cu un dragon puternic într-un duel fără reguli,

Dar va fi victorie, maleficul Cain va fi învins!

Bufnița și-a dat aripile și a țipat ceva. Dragonul a încremenit în aer, la fel ca și echipa copiilor desculți.

Doar o bufniță și-a păstrat mișcarea. Carleson, fluturând bagheta magică, a înlemnit și el. Svante a simțit că nu se poate mișca. În același timp, băiatul a înțeles și a gândit totul. Dar nu se putea mișca, ca toți ceilalți. Chiar și insectele - fluturii cu aripi aurii și libelulele argintii - au înlemnit. Părea că doar o bufniță și-a păstrat mobilitatea.

Și a scos un hulucit și și-a întors capul. A fost amuzant.

Carleson voia să strige ceva, dar gura i se deschise, dar nu putu scoate nici cel mai mic sunet.

Și băieții au încremenit în diverse ipostaze. Mulți dintre ei purtau doar pantaloni scurți, dezvăluindu-le torsurile copilărești, musculoase și bronzate. Se puteau vedea mușchii și venele copiilor încordându-se.

Din fericire, dragonul cu trei capete a încremenit și el în aer. Mai mult, flăcări ieșeau deja din gurile sale, care au încremenit și ele, ca și cum ar fi fost în modul cadru înghețat.

Copiii erau confuzi și fețele lor erau distorsionate.

Bufnița a bătut din palme și a bolborosit:

- Îngheață, pleacă, dezgheață, hai!

Și așa mai departe. Dar liniștea a rămas. Și bufnița a început să-și bată aripile și s-a repezit înainte. Și ciocul i s-a deschis. Zona de liniște era limitată. Și acum se afla din nou în fâșia unde zburau insecte, iar copacii și firele de iarbă se legănau.

Bufnița se învârtea, iar în fața ei a apărut o fată. Purta o tunică scurtă și gri, cu găuri și uzată. Dar părul ei era creț și alb ca zăpada, iar fata însăși era drăguță, ca un înger.

Ea a zâmbit și a întrebat:

- Ai probleme?

Bufnița a mormăit:

- Cine ești? Arăți ca un cerșetor sau ca un sclav!

Fata a chicotit și a răspuns:

- Nu sunt chiar un sclav, uită-te la picioarele mele!

Bufnița se uita. Erau mici, desculți, cu tălpi aspre și grațioși. Dar pe fiecare deget mic strălucea câte un inel cu o piatră.

Înțeleptul a bolborosit:

- Văd că nu ești o fată simplă. Poate ești prințesă, dar de ce este tunica ta atât de modestă, ca a unei sclave, și chiar purtată?

Fata a răspuns zâmbind:

- Acesta este jurământul meu! Acum mănânc doar fructe, merg desculț și nu mi-am schimbat hainele de trei ani. Asta îmi dă o anumită putere de ascetism.

Bufnița a mormăit:

- Câți ani ai? Nu pari să ai mai mult de zece ani!

Fata a răspuns furioasă:

- Nu vreau să spun asta. Dar voi spune că e mult! Oamenii obișnuiți nu trăiesc atât de mult!

Bufnița a observat:

- Ei bine, dacă ai sângele zeilor sau ai magie, atunci poți rămâne copil mult timp. Oamenii devin atât de răi când îmbătrânesc.

Fata a observat:

- Da, este adevărat! Dar chiar și o rochie se învechește! Și apoi, când se destramă complet, îmbraci una nouă! - Frumoasa a bătut din piciorul gol. - Nu merg întotdeauna ca o cerșetoare. Ar fi trebuit să vezi ce ținută luxoasă am la balul zânelor. Ai fi fost surprinsă cât de deșteaptă sunt și câte bijuterii pot să-mi agăț.

Bufnița a observat cu un zâmbet care părea comic cu ciocul ei:

- Trebuie să fii cumpătat în alegerea bijuteriilor, astfel încât să nu pară lipsite de gust.

Fata a țipat și a răspuns:

- Numele meu este Stella! Poate chiar Prințesa Stella!

Bufnița a gângurit:

- Știi, prințesă, ce e de făcut dacă toată lumea îngheață ca niște statui!?

Stella a chicotit zâmbind:

- Ce vrajă ai rostit?

Bufnița a gâlgâit ceva de neînțeles... Fata a bătut din piciorușul ei mic și desculț. Și a răspuns zâmbind:

- Serios? Se pare că poți face și asta!

Bufnița a mormăit:

- Da, pot... Dar cum pot remedia consecințele?

Prințesa Stella, desculță, a chicotit și a răspuns:

- Pot încerca! Dar trebuie să repeți după mine...

Și tălpile goale ale fetei sclipeau.

Creatura cu pene a răspuns:

- Desigur, voi încerca... Dacă funcționează!

Stella clătină din capul ei blond, ca și cum ar fi fost acoperită de praf de perle, și cântă:

- Dacă suferi suficient de mult, ceva se va rezolva!

Și ea a adăugat:

- Hai să mergem la ei, acolo vei sta în centrul liniilor electrice și vei repeta după mine.

Și fata a împins bufnița. Așa că a zburat, iar tânăra vrăjitoare s-a repezit după ea. Până acum, nimic nu s-a schimbat. Insectele care au zburat în spațiul bulei de aer pur și simplu s-au blocat și au înghețat ca o muscă în chihlimbar.

Stella, după ce intrase în zona magică, începu să mormăie ceva. Bufnița începu să repete după ea. Și era minunat. Ca și cum s-ar fi manifestat un fel de magie. Și o magie absolută, fermecătoare.

Stella, sărind și învârtindu-se, a răcnit:

- Forță majoră! Vino repede, oprește înghețul!

Și din nou imaginea a prins viață. Și dragonul cu trei capete a tresărit. Dar apoi Stella a fost în gardă și i-a aruncat o mică tabletă în gură.

Și, drept urmare, dragonul a început să se micșoreze dramatic în dimensiuni. Chiar sub ochii noștri, s-a transformat într-o creatură de mărimea unei rândunele.

Fata a țipat:

- Banzai!

Carleson a exclamat:

- Stella, tu ești?

Prințesa desculță a dat din cap:

- Și ești un om cu motor! Văd că nu te-ai schimbat deloc!

Carleson a confirmat:

- Și ai rămas fată! Ce, viața de adult nu te atrage?

Stella a ridicat din umeri și a răspuns:

- Alcoolul, țigările, dragostea cu un bărbat nu sunt deloc atractive. Iar adulții nu știu să se bucure de viață la fel de mult - sincer și pe deplin ca și copiii!

Carleson dădu din cap:

- Sunt de acord! Adevărata bucurie a vieții este doar în copilărie! Și fie ca ea să dureze pentru totdeauna!

Sante a obiectat:

- Nu știu... Dar nu demult visam să cresc cât mai repede posibil. Și acum, ca să fiu sincer, când astfel de aventuri...

Contesa i-a făcut semn micul dragon. Acesta a zburat spre ea. Fata a scos o farfurie din rucsac și și-a turnat un cocktail dintr-o sticlă. Micul dragon, ca o pasăre, a început să-l lipăie cu plăcere. Totul arăta foarte vesel și primitor - o imagine frumoasă.

Stella a remarcat:

- I-am aruncat un micșorator. Un efect secundar al acestui medicament este și o scădere a agresivității și a furiei. Așa că dragonul este acum un adevărat drăgălaș.

Fata contesă a cântat:

Fii bun cu animalele frumoase,

Nu zdrobi o insectă sau o furnică,

Și indiferent cât de puternic este băiatul,

Toate ființele vii de pe Pământ sunt o singură familie!

Și a mângâiat micul dragon cu tandrețe. Era evident că era o fată bună. Stella i-a aruncat micul dragon o bucată de zahăr. El a început să o lingă cu limbile lui mici.

Carleson a remarcat:

Trebuie să intrăm în regatul lui Koschei. Altfel, va trimite mai mulți monștri asupra noastră!

Svante a țipat:

Oricine mă va înlocui va trece la atac,

Cine va veni la podul prețios...

Și am vrut să fie acela,

Îmbrăcat în haine care nu i se potrivesc!

Băiatul conte a remarcat:

- Poate că suntem îmbrăcați pentru vară, dar suntem îmbrăcați pentru înălțimea noastră!

Carleson a obiectat:

- E o adevărată alegorie! Deci există o rimă!

O balalaică a sclipit în mâinile lupului în blugi. S-a întors și a cântat:

Acum ochii luptătorului se vor închide,

Lup, îmbrățișează pământul strâns...

N-am avut timp, n-am avut timp să privim înapoi,

Și băieții, băieții merg la luptă!

Stella a țipat capricioasă:

- De ce doar băieții? Sunt fetele mai slabe în luptă? - Și tânăra vrăjitoare a lovit din piciorul mic și desculț și a chițăit. - Dar pot face dragonul mai mare. Atunci îl vei avea!

Lupul a dat din cap în semn de aprobare:

- Bineînțeles... Unde am fi noi, bărbații, fără sexul frumos! Poezia este conținută în fete!

Svante a țipat:

Către frumoasele doamne,

Către frumoasele doamne,

Băiatul este deștept, mai mult decât vârsta lui,

Către frumoasele doamne,

Către frumoasele doamne,

Îmi voi da viața!

Stella a ridicat din sprâncene, surprinsă:

- Uau! Ăsta e evident unul de-al nostru! Probabil ai două sute de ani!

Carleson a obiectat:

- Nu! E un băiat foarte obișnuit, doar că s-a dezvoltat peste vârsta lui. De ce?

Vrăjitoarea a observat:

- Are cântece pentru adulți! De obicei, cei care înțeleg sensul vieții cântă astfel de cântece.

Băiatul cu motorul dădu din cap:

- Probabil. Dar mulți băieți încearcă doar să imite adulții. Și acesta este crezul lor!

Bufnița a gângurit:

Am jucat deja prima repriză,

Și au putut înțelege aspectul...

Ca să nu se piardă paradisul pe pământ,

Încearcă să nu pierzi dragostea!

Lupul în blugi a început să cânte la balalaică și a urlat:

Nimic pe Pământ nu trece fără urmă,

Și tinerețea care a trecut este încă nemuritoare...

Cât de tineri eram,

Cât de sincer au iubit,

Indiferent câți bani economisești,

Și ei credeau în destin!

Carleson a comandat:

- Acum totul va fi în ordine! Să continuăm campania! Trebuie să eliberăm copiii și să ne ocupăm de Koshchei!

Stella a confirmat:

- Da, nemurirea lui fură băieți și fete. Și cred că nu doar ca să le mănânce sau ca sclave. Cel mai probabil, pregătește o șmecherie pentru întreaga lume și poate chiar pentru întregul univers!

Lupul în pantofi sport a cântat:

Vedeți o eclipsă pe cer?

Un simbol amenințător al direct...

Acesta este un semn al iadului,

Stoluri de urlete cosmice!


Țarul Koschei, blestemul se ridică,

Țarul Koschei, moarte totală!

Țar Koschei, toți trebuie să muriți,

Țarul Koschei, nebunul conduce!

Țarul Koșei!

Carleson a comandat:

- Aliniați-vă și mărșăluiți!

Desculț, batalionul de copii a înaintat. De data aceasta, Elena cea Înțeleaptă și Stella au accelerat mișcarea băieților și fetelor. Și călcâiele goale ale tinerei armate au sclipit. Asta era o echipă.

Au fost atacați din nou din cer, de data aceasta de lilieci. Un nor întreg de rozătoare s-a năpustit spre grupul de copii. Dar Stella și Elena au făcut o vrajă. Și liliecii s-au transformat în fulgi de porumb presărați cu zahăr pudră. Iar copiii au început să-i prindă cu mâinile și să-i bage în gură. Au fost multe râsete și zâmbete.

Svante remarcă cu o privire dulce:

- Doar plăcere! Ce minunat!

Băiatul țăran a țipat:

Nu suntem niște țărani patetici,

Fiii războinicilor vikingi...

Necredincioșii vor fugi,

Crede că te-ai născut să câștigi!

Copiii au adunat fulgii și au ascuns ce nu puteau mânca în pungi mici. Și a fost minunat. Băieții și fetele aveau fețe roz și zâmbete vesele. Ca niște copii minunați când zâmbesc și râd - aceasta este bucuria sinceră care se întâmplă doar în tinerețe.

Acum, picioarele goale ale băieților și fetelor au început să mărșăluiască din nou. Și au încercat să mărșăluiască ca niște soldați. Și tobele au început să bată, iar trompetele au răsunat.

Svante a remarcat:

- Așa mărșăluim!

Carleson confirmă cu un răget, șuierând:

Întoarce-te în ordine de marș,

Nu există loc pentru un munte de pene care să calomnieze...

Vom transforma inamicul în terci,

Cuvântul tău, tovarășe Mauser!

Și armata copiilor a mărșăluit. Savana s-a transformat într-o crângă, băieții și fetele s-au mișcat într-o versiune accelerată. Și picioarele lor goale, mici și bronzate au sclipit. Asta era acțiune.

Dumbrava, sau mai degrabă o aparență de junglă, a trecut repede. Apoi, în fața copiilor a apărut un râu, peste care a fost aruncat un pod. Acesta era păzit de arcași elfi. Erau fete foarte frumoase, cu urechi ca de râs. Pieptul și șoldurile lor erau acoperite cu bucăți de metal aurit, iar la încheieturi și glezne aveau armuri prețioase.

Picioarele grațioase și sculptate ale fetelor elfe erau goale, dar de degetele lor atârnau pietre. Niște stole minunate s-au dovedit a fi aici.

Căpetenia lor, cu o cunună de diamante pe cap, a tunat:

- Încotro se îndreaptă armata?

Stela a răspuns:

- Vom elibera copiii de Koschei cel Nemuritor!

Comandantul elf a răspuns:

- E un lucru bun! Dar Koschei este un vrăjitor și războinic puternic! Și poți ucide copii într-o luptă cu el!

Elena a remarcat:

- Atunci trebuie să-i găsim moartea! Și asta ar fi o realizare extrem de utilă!

Copiii au tropăit la unison din picioarele goale și au cântat:

Firul s-a rupt,

Suntem amenințați cu o moarte urâtă...

Ca să poată trăi copiii,

Koschei trebuie să moară!

CAPITOLUL NR. 18.

Carleson a zâmbit și a remarcat:

- Cred că trebuie să căutăm moartea lui Koschei!

Svante a întrebat:

- Nu e ea în ac?

Băiatul cu motorul a răspuns:

- Este în ac, dar acul în sine este ascuns foarte ingenios. Koschei nu este prost și știe că oricine vrea să-i ia moartea este o mulțime! La urma urmei, de-a lungul a mii de ani a cauzat mult rău, nu numai oamenilor, ci și vrăjitorilor, elfilor și gnomilor!

Elena dădu din cap:

- Da, acest nemuritor nu-și mai păstrează moartea în cufărul de pe stejar, pe insula Buyan. A ascuns-o undeva. Și unde este marele secret!

Stella a remarcat:

- Poți să-l întrebi pe duh. E adevărat, dacă îi pui o întrebare pe care cineva i-a mai pus-o măcar o dată, începe să fulgere și să ardă. Dar el știe...

Elena a remarcat:

- Am auzit de acest duh care locuiește în spatele muntelui violet. Chiar poate răspunde la orice întrebare. Dar mai întâi îți dă o ghicitoare și abia apoi răspunde. Și Doamne ferește să răspunzi greșit la această ghicitoare!

Svante a răspuns:

- Atunci avem o șansă! La urma urmei, poate că cei care căutau moartea lui Koschei nu au putut răspunde la ghicitoare, așa că putem obține un răspuns la întrebare!

Gardianul elf a remarcat:

- Dacă vrei să traversezi acest pod cu echipa ta, atunci trebuie să răspunzi la ghicitoarea noastră!

Elena ridică din umeri:

- Dacă nu mergem încă în regatul lui Koschei, atunci avem nevoie de ghicitoarea ta și de traversarea podului?

Carleson a remarcat:

- Chiar în drum spre duhul atotștiutor, nu poți ocoli podul ăsta! Ne vom exersa abilitățile în același timp!

Stella dădu din cap:

- Întreabă mai departe!

Garda elfă a mormăit:

- Câte picături sunt în mare?

Carleson a chicotit și a remarcat:

- Bună întrebare! Ei bine, ce poate răspunde? Ce va spune bufnița care se numește înțeleaptă?

Pasărea a gângurit ceva ininteligibil drept răspuns.

Elena a zâmbit și a răspuns:

- Ei bine, știu să răspund! Exact tot atâtea fire de păr câte are generalul elf pe cap, înmulțite cu un milion!

Fata cu cununa de diamante și urechi de râs a mormăit:

- Și cum vei dovedi asta?

Elena a bătut din piciorul gol și a răspuns:

- Hai să strecurăm marea picătură cu picătură și, după fiecare milion de picături, să smulgem un fir de păr din tine ca să numărăm.

Fata al cărei păr era de culoarea foii de aur a mormăit:

- Bravo! Helen e cu adevărat înțeleaptă! Ai reușit să scapi de o întrebare foarte dificilă! - Și, târându-și talpa goală și grațioasă, elfa cu coroana de diamant a șuierat. - Ai fi putut trece cu armata ta, dacă nu ți-ar fi răspuns...

Carleson a mormăit:

- Ce s-ar fi întâmplat dacă nu ai fi răspuns?

Generalul elf a spus:

- Nimic! V-am fi lăsat și pe voi să treceți, dar am fi luat o monedă de aur drept taxă! Și având în vedere că sunteți mulți, ar fi fost o pungă întreagă!

Elena a remarcat logic:

- Dacă ai minte, atunci economisești! Și dacă n-ai minte, atunci cheltuiești! E o axiomă!

Bufnița a mormăit:

Cap, cap,

Cap inteligent...

Și pentru capul rațional,

Și, de asemenea, dexteritate!

Carleson a comandat:

- Haideți, marșați în formație!

Și batalionul de copii s-a mișcat de-a lungul dalelor de marmură ale podului. Mersul pe ele, mângâiate și netede, este o mare plăcere pentru picioarele goale ale copiilor. Asta e minunat.

Svante a remarcat și chiar a cântat:

Țară de basm, țărămidă de basm,

Cine-mi va spune, cine-mi va arăta,

Unde este ea, unde este ea!

Băiatul conte răspunse cu o privire mândră:

Suedia este o țară de poveste! Și suntem mândri de asta!

Și băiatul s-a ridicat cu capul în jos și a mers puțin pe mâini. Fata contesă a coborât un dragon din palmă, acesta a zburat lângă ea. A eliberat șuvoaie de flăcări portocalii. Un alt băiat și-a întins palma și, zâmbind, a mormăit:

- Gâdilă, dar nu arde deloc!

Contesa dădu din cap:

- E minunat, trebuie să recunoști! Vom arăta ce avem!

Copiii au continuat să meargă. Au traversat un pod și s-au trezit în junglă. Adevărat, exista un drum prin el. Și aici era un fel de pădure preistorică, ferigi gigantice și copaci care arătau ca niște viori și violoncele înfipți în iarba stacojie și galbenă. Zburau insecte. Unele dintre ele nu semănau cu nimic altceva de pe pământ. Și mai erau și mici elefanți roz care zburau pe aripi ca niște îngeri mici.

Stella a chicotit și a remarcat:

- Ce elefanți amuzanți și drăguți! Apropo, colectează polen și dau o miere atât de delicioasă încât este imposibil de povestit într-un basm sau de descris cu un pix!

Svante a fost surprins:

- Elefanții roz dau miere? Uau!

Carleson a cântat ironic:

Dând din cap,

Urmărește și repetă,

Asta e, oh, oh, oh...

Asta e au, au, au!

Copiii au râs la unison. Totul arăta minunat pe dinafară. Și trei sori străluceau pe cer. Ce minunat arăta. Și a urmat o asemenea idilă.

Dar era rupt. Viespi cu înțepături de oțel, de mărimea unor porumbei mari, au pornit la atac. Este incomod să tragi în astfel de viermi, sunt rapizi și pot înțepa și arde pielea.

Dar fetele și băieții au deschis focul oricum, iar unele dintre viespi au fost împușcate, apoi le-au întâmpinat cu săbii.

Elena și Stella au aruncat vrăji. Și viteza viespilor a scăzut brusc. Și acum, copiii războinici puteau evita și tăia insectele enervante.

Svante a sfâșiat viespea cu sabia lui mică și a cântat:

- Glorie Suediei!

Băiatul conte a tăiat două viespi dintr-o singură lovitură și a adăugat:

- Glorie eroilor Suediei!

Tânăra contesă a exclamat:

- Vom câștiga!

Bufnița, care se lupta cu viespile, a întrebat:

- Poți face prăjituri sau cheesecake-uri din ele?

Elena a răspuns:

- Teoretic, da!

Pasărea înțelepciunii a întrebat:

- Ce vrăji ar trebui citite aici?

Fata, considerată pe bună dreptate înțeleaptă, a răspuns:

- Da, există unele care transformă cofetăria! Mai ales aceste viespi făcute din materie magică.

Bufnița a gângurit:

- Hai să facem niște magie!

Din ce în ce mai multe viespi zburau înăuntru. Băieții, cu pieptul gol, străluceau deja de transpirație, ca bronzul lustruit, iar copiii respirau greu.

Elena, Stella și bufnița au început să repete vraja ca pe o mantră. Și au făcut-o cu energie și pasiune. Și destul de repede.

Stella a scris pe Twitter:

- Insectă agresivă, se transformă rapid într-o răsfăț!

Și astfel, viespile s-au transformat în prăjituri și gogoși. Și unele au devenit cornete de înghețată.

Copiii au început să le apuce și să le ia drept mâncare. Unele le-au mâncat imediat, iar pe altele le-au îndesat în sacoșe și rucsacuri. Desigur, înghețata nu se poate păstra în căldura a trei sori, iar tinerii războinici au mâncat-o pe loc. Și a fost grozavă și răcoroasă.

Carleson a luat-o și a cântat:

Vă vom arăta un spectacol,

Și asta e pur și simplu delicios,

Și aceasta este doar o plăcere,

Hai să trimitem orcii la tratament!

Stella a remarcat:

- Ești inimitabilul Carleson! E minunat! Pentru unii e război, pentru alții e lăcomie!

Băiatul conte, mâncând înghețată, a răspuns:

- E foarte gustos! Din ce îl faci?

Elena a răspuns:

- Din magoplasmă! Și aceasta este o substanță foarte flexibilă și mobilă!

Fata contesă a întrebat:

- Este sațietatea cauzată de magoplasmă reală?

Stella a exclamat:

- Dacă magoplasma poate ucide, atunci cu siguranță poate satura!

Și fata a luat și a fluierat. Și a fost foarte distractiv. Într-adevăr, ce spectacol. Asta da, e o compoziție superbă.

Svante a remarcat că înghețata ieșită din viespile atacatoare se distingea prin varietate, gust și aromă. Băiatul nu mai încercase niciodată o astfel de delicatesă.

Aventura a devenit din ce în ce mai interesantă și mai plăcută. Aceasta este cu adevărat o viață cerească. Și nu ca la creștini, ci mai vie, veselă, dinamică și plină de aventuri. Și probabil la asta visează mulți copii. Și cât de bine este să fii copil. Nu există teamă de viitor, ci doar plăceri.

Svante a cântat:

Deocamdată suntem doar copii,

Avem mult de crescut...

Doar cerul, doar vântul,

Doar bucuria ne așteaptă!

Doar cerul, doar vântul,

Doar bucuria ne așteaptă!

Numărul băieților a confirmat:

- Chiar avem doar victorii și bucurie în față! Cred cu tărie în asta!

Tânăra contesă a exclamat:

- Glorie Suediei! Glorie zeilor scandinavi!

Țăranca a întrebat zâmbind:

- Nu este Dumnezeul vostru Hristos?

Tânărul năzdrăvan exclamă:

- Unul nu se împotrivește celuilalt! Cum se spune, slavă fie Isus, dar nu uita de Tora!

Carleson a confirmat:

- Există mulți zei în univers și îi cunosc personal pe unii dintre ei! Deci totul este posibil aici, iar Thor și Odin există, și este mai bine să nu te împotrivești acestor tipi.

Băiatul conte dădu din cap:

- Da, am fost mereu atras de păgânism.

Și din nou a înghițit cu lăcomie o porție de înghețată. Era multă dulceață răcoroasă. Și ca să nu se topească, copiii s-au năpustit cu lăcomie asupra delicatesei magice.

Se simțeau grei. Cred că mulți adulți, după o masă copioasă, simt că vor mai degrabă să doarmă decât să muncească. Băieții erau destul de obosiți din cauza mișcării accelerate prin magie. Și Carleson a comandat:

- Declar o pauză! Ia o pauză!

Batalionul de copii a început să aleagă un loc pentru noapte. Mai precis, o zonă de odihnă. Întrucât în lumea celor trei sori noaptea este foarte rară.

Tinerii războinici s-au așezat pe brusture portocaliu cu pete albastre. Erau moi ca puful. Copiii s-au întins pe ele. Svante chiar a gâdilat jucăuș talpa goală a fetei. Era elastică și aspră. Ea l-a lovit ușor cu piciorul și a râs.

Copiii au început repede să doarmă, iar Svante a adormit. Și a visat că se uita la un film.

Nicolae al II-lea, fiind comandantul suprem în Primul Război Mondial, a luat o decizie înțeleaptă - să retragă o parte din trupele de pe fronturile de Vest și de Nord și să le transfere pentru a-l ajuta pe Brusilov, care intrase într-o perioadă de descoperire importantă. În plus, țarul a reușit să-i forțeze pe industriași să lanseze în producție de serie tancul ușor Luna-3. Noul vehicul avea un blindaj înclinat, o siluetă joasă, trei mitraliere, doi membri ai echipajului întinși și o viteză de patruzeci de kilometri pe autostradă, cu o capacitate excelentă de cross-country!

În același timp, din cauza unghiurilor mari ale blindajului, atât gloanțele de mitralieră, cât și obuzele ricoșau, iar acesta era extrem de dificil de penetrat. Drept urmare, nici măcar unsprezece divizii germane transferate de pe Frontul de Vest nu au fost suficiente.

Trupele rusești au luat Lvivul în mișcare, apoi Przemysz. Datorită superiorității numerice a infanteriei și utilizării masive a tancurilor ușoare, mai avansate, acestea au înaintat ca un ceasornic.

Majoritatea armatei austro-ungare era formată din slavi care nu voiau să lupte împotriva fraților lor ruși. Și s-au predat în masă, inclusiv în sunetele unei orchestre, când tobele băteau și cornele de bronz răsunau. Popoarele supuse nu voiau să moară pentru dinastia germană urâtă. Și germanii aveau mâinile legate. Încă încercau să cucerească Verdunul, iar trupele Antantei înaintau în număr mare pe râul Somna. Și ezitau dacă să transfere urgent trupe de pe Frontul de Vest pentru a-i salva pe austrieci. Iar armata rusă înconjura deja Budapesta și capturase Cracovia. În plus, situația era agravată de utilizarea în masă a bombardierelor cu patru motoare Ilya Muromets de către trupele ruse. Acestea transportau două tone de bombe și opt mitraliere. O forță foarte formidabilă. Mitralierele erau montate cu sistemul Hedgehog și nu era atât de ușor pentru un avion de vânătoare să se apropie de o astfel de mașinărie. Și în aer domină.

Situația a devenit critică, iar germanii au retras treizeci de divizii din vest și le-au transferat în sectorul sudic.

Dar era prea târziu. Austro-Ungaria era practic scoasă din luptă, populația sa primind trupele rusești ca pe niște eliberatori. Iar unitățile germane erau înconjurate constant. Nu li s-a permis să se desfășoare, iar multe au fost ucise sau capturate chiar în trenuri.

Austro-Ungaria a capitulat, iar Viena a căzut. Trupele rusești au intrat în Germania dinspre sud, în principal prin Bavaria. Statele Unite s-au grăbit, de asemenea, să intre în război. În condițiile catastrofei iminente, în Germania a avut loc o lovitură de stat militară și o revoluție. După care a avut loc capitularea. Și Bulgaria a capitulat fără prea multă rezistență.

Ultimul care a venit a fost Imperiul Otoman. Tancurile rusești au cucerit Istanbulul, iar înainte de asta au cucerit toată Asia Mică, precum și nordul Irakului, Siria și Palestina.

Astfel, Primul Război Mondial a fost câștigat, chiar înainte de începerea anului 1917. Și Revoluția din Februarie, care a fost distructivă pentru Măreția Rusiei, a fost împiedicată.

Negocierile dintre învingători au început la Sankt Petersburg. Și au împărțit teritoriile și proprietățile învinșilor. Două imperii: Austro-Ungar și Otoman au dispărut complet de pe harta lumii. Imperiul Otoman a fost complet divizat. Rusia țaristă a primit Asia Mică, Armenia, strâmtorile, Istanbulul, nordul Irakului și nordul Siriei și Palestinei. Sudul Siriei a revenit Franței, sudul Palestinei Marii Britanii. Britanicii au capturat și sudul cu centrul Irakului. Bulgaria a cedat o parte din teritoriul său Rusiei. Un referendum a avut loc în Serbia și Muntenegru și acestea, împreună cu posesiunile Austro-Ungariei, au devenit parte a Rusiei. S-a format Regatul Iugoslav, condus de țarul Nicolae al II-lea. S-a format și Regatul Ungar, pe atunci ca parte a Rusiei, și Regatul Cehoslovac, cu țarul rus în frunte.

Galiția a fost complet încorporată în Rusia ca provincie. Cracovia a devenit parte a Regatului Poloniei, parte a Rusiei. Germania a suferit pierderi teritoriale mari, iar granița se întindea de-a lungul Oderului în est. Prusia Orientală și Klaipeda au devenit provincii ale Rusiei, iar restul teritoriilor au devenit parte a Regatului Poloniei.

Trebuie menționat că, în ciuda denumirii regatelor și țaraturilor, acestea erau de fapt provincii ale unei Rusii unitare. După marea victorie, Duma a fost desființată. Finlanda și-a pierdut ultimele semne de autonomie, iar țara a revenit la o monarhie absolută, când țarul emitea personal toate legile și era judecătorul suprem.

În plus, Germania a returnat atât Elzar, cât și Lorena, și o parte din teritoriile de până la Rin, precum și ceea ce fusese cucerit anterior de la Danemarca. Iar Germaniei i s-au impus despăgubiri uriașe, șaizeci la sută din acestea revenind Rusiei.

Astfel a fost obținută cea mai mare victorie. Și Nicolae a început să fie numit nu doar sângeros, ci și mare.

După care a venit o pace relativă și a început creșterea economică rapidă a Rusiei țariste.

Războaie mici au continuat în Orientul Mijlociu. Rusia, Franța și Marea Britanie au împărțit Orientul Mijlociu și Arabia Saudită. Apoi, Rusia țaristă și Marea Britanie, profitând de rebeliunea de acolo, au capturat și au împărțit și Iranul. Nordul și centrul Rusiei și sudul Marii Britanii. Afganistanul a fost, de asemenea, împărțit și cucerit. De asemenea, sudul a revenit britanicilor, iar nordul și centrul rușilor.

Aici s-au încheiat războaiele mici până în 1931.

În Rusia țaristă, au avut loc unele reforme. În special, țarul a adoptat o lege care permitea oricărui cetățean să aibă patru soții. Acest lucru a fost necesar, având în vedere că, după un război atât de mare, exista o lipsă de bărbați.

În plus, având în vedere dezvoltarea tehnologiei, care mergea foarte rapid, și creșterea rapidă a populației - rata natalității a rămas ridicată, iar rata mortalității, inclusiv mortalitatea infantilă, era în scădere - țarul a decis să reducă ziua de lucru la nouă ore și jumătate. În plus, sâmbăta, ziua de lucru era limitată la opt ore, la fel ca toate zilele de dinainte de sărbători și zilele de dinainte de impozitare. În plus, munca era limitată la opt ore dacă cel puțin un sfert din ea cădea noaptea. Iar minorii nu aveau voie să lucreze mai mult de cinci ore pe zi.

În Rusia, copiii erau vaccinați activ, producția de antibiotice se dezvolta, iar mortalitatea scădea. Iar creșterea populației până în 1929 a ajuns la trei procente pe an.

Și avorturile au fost interzise, iar circulația contraceptivelor a fost extrem de limitată, din cauza poziției Bisericii Ortodoxe. Iar guvernul țarist credea - mulți oameni sunt un lucru bun!

Economia Rusiei țariste s-a dezvoltat cel mai rapid dintre toate economiile lumii după Primul Război Mondial. Și până în al douăzeci și nouălea an, a devenit a doua în lume, după SUA.

Dar abia în 1929 a avut loc criza mondială, care a dus la Marea Depresiune. Situația economică a început să se înrăutățească în întreaga lume, inclusiv în Rusia țaristă. În 1931, Japonia a format un guvern marionetă în Manciuria și a început o ofensivă împotriva Chinei.

Regimul țarist, care visase de mult la răzbunare, a profitat de ocazie și a declarat război Japoniei!

Dar de data aceasta imperiul era pregătit. Flota Pacificului era comandată de amiralul Kolchak, care devenise faimos în războiul împotriva Turciei. Și acest comandant naval relativ tânăr, dar experimentat, și-a demonstrat clasa superioară. Brusilov nu a trăit să vadă acest război. Dar alți generali erau la comandă: Denikin, Kornilov, tânărul general Vasilevski, care a devenit colonel în doi ani ai Primului Război Mondial.

Și acum războiul era unilateral. Armata țaristă a efectuat atacuri cu tancuri și a pătruns foarte repede în Port Arthur. Flota a luptat, de asemenea, cu încredere și succes. Mai ales când au sosit nave din Mediterana și Baltica. Doar Port Arthur a reușit să reziste încă câteva luni, apoi a căzut.

Rușii au preluat controlul asupra mării și chiar au capturat insula Hokkaido.

Japonia a decis că este mai bine să nu amâne și să se predea în mila câștigătorului.

Rusia țaristă a luat sudul Sahalinului de la Țara Soarelui Răsare, întreaga creastă Kurile, toate posesiunile sale din China și Oceanul Pacific, inclusiv pe cele pe care le luaseră de la germani în Primul Război Mondial.

Port Arthur a redevenit rusesc, la fel ca întreaga Manciuria și Peninsula Coreeană. Și războiul a durat doar nouă luni - incluzând parțial anul treizeci și doi. Acolo, Rusia a fost salvată de revoluție prin războiul victorios cu Japonia. Și autocrația a fost din nou întărită.

Hitler a venit la putere în Germania. El a promis răzbunare pentru înfrângerea din Primul Război Mondial. Dar al Treilea Reich era încă prea slab.

Italia, în timpul Primului Război Mondial, a reușit să anexeze o parte relativ mică a Imperiului Austro-Ungar. Mussolini visa la mai mult.

În urma negocierilor din culise, Ducelui i s-a permis să cucerească Etiopia. Mai ales că era singura țară independentă din Africa la acea vreme, iar toate celelalte erau colonii. Și era un exemplu prost pentru ceilalți. Și dacă și africanii își doreau independența? Așa că Mussolini a fost aruncat cu un os.

Nici Hitler nu a fost împiedicat să restabilească Wehrmachtul. Mai mult, Nicolae al II-lea a avut o idee - ce-ar fi dacă, împreună cu germanii și italienii, ar cuceri toate numeroasele colonii: Marea Britanie, Franța, Belgia, Olanda.

Și Führer-ului i s-a permis să anexeze Germaniei tronsonul Austro-Ungariei, Austria, singurul teritoriu pe care Rusia țaristă nu l-a inclus în componența sa. Al Treilea Reich a devenit mai puternic. Și s-a încheiat o triplă alianță - Rusia, Germania și Italia. Japonia, însă, a fost demilitarizată în conformitate cu termenii păcii cu Rusia țaristă. Și, prin urmare, nu revendică noi teritorii.

Jumătate din China a devenit Rusia Galbenă - o provincie a Rusiei. Dar ar fi bine să subjugăm întreaga China!

Pe 18 mai, conform noului stil adoptat în Rusia țaristă, a început al Doilea Război Mondial.

Și a început chiar de ziua de naștere a lui Nicolae al II-lea. Germanii au atacat Franța, precum și Belgia și Olanda, iar Rusia țaristă a început să cucerească colonii în Africa și Asia, împreună cu Italia.

Războiul a fost dictat de puterile Axei încă de la început.

Adică, Rusia primește cele mai suculente bucăți și teritorii uriașe cu resurse și supuși, iar Hitler primește partea cea mai grea. Dar dacă Führerul are de ales? În imperiul țarist, pe lângă teritorii uriașe din emisfera estică, întreaga emisferă vestică, condusă de America, este sub control. Ei bine, încearcă să te cerți cu un astfel de țar rus. Pur și simplu te va zdrobi și te va îngropa.

Așadar, Hitler a rămas să facă cea mai murdară și mai ingrată muncă, iar Nicolae al II-lea a fost lăsat să se desprindă de frișca dulce. Și toată lumea se pregătea pentru asta de mult timp.

Coaliția statelor occidentale are un ușor avantaj față de Wehrmacht în ceea ce privește personalul, tancurile, artileria și liniile defensive. Și unele trupe sunt încă în poziție de luptă împotriva Italiei, unde Mussolini are și el opinii cu privire la teritoriile din Europa.

Se pare că războiul ar putea continua mult timp, dar Meinstein a venit cu un plan viclean și foarte eficient pentru a captura Franța, Belgia și Olanda.

Planifică o dublă lovitură cu secera. Și, pentru prima dată în războiul modern, o debarcare în masă a trupelor dintr-un avion și cu parașuta. Mai mult, majoritatea parașutiștilor sunt păpuși din carton, pentru a crea iluzia masei. Iar forțele principale ale tancurilor lui Hitler vor trece prin Luxemburg și mai departe de-a lungul defileului montan.

Există riscul ca aceștia să fie acoperiți de aviație. Dar Rusia țaristă a trimis avioane de vânătoare, iar dacă este necesar, acestea vor prelua și vor acoperi cerul de deasupra orașului Anders. Așadar, perspectivele ofensivei germane sunt bune și în primele zile există succese majore! În special, Luxemburgul a fost cucerit practic fără luptă, doar câțiva răniți. Apoi, mișcarea tancurilor și a transportoarelor blindate de-a lungul coridorului din munți.

Francezii au un avantaj în materie de tancuri în ceea ce privește numărul, grosimea blindajului și calibrul tunurilor. Iar tancul englezesc "Malta-2" este complet impenetrabil pentru tancurile germane. Doar imperiul țarist al lui Nicolae al II-lea are o mașinărie mai bună.

Dar naziștii au preluat-o printr-o utilizare mai bună și mai calitativă a trupelor de tancuri, și în special a tacticilor lui Guderian. Care, în felul lor, erau avansate.

Ei bine, și lăudata disciplină germană. Care a avut și ea un efect.

Dar armata țaristă, desigur, nu a urmărit pasiv acest lucru.

Dar Nicolae al II-lea nici nu se gândește să se oprească. I se pare că întreaga lume va fi în curând a lui. Și într-adevăr, trupele rusești intră pe teritoriul sudului Iranului și mai departe pe râul Indus și Pakistan, fără a întâmpina aproape nicio rezistență. Și cuceresc oraș după oraș. Iar tancurile rusești se opresc doar pentru a realimenta.

Și în Vest, trupele țariste s-au apropiat și au forțat Canalul Suez cu o luptă. Aici, cel puțin, trupele engleze au opus o oarecare rezistență.

Și au loc bătălii aprige. De asemenea, trupele rusești ocupă posesiunile engleze din Orientul Mijlociu. Și fac acest lucru rapid.

Principalul obstacol nu îl reprezintă trupele coloniale, care se împrăștie și se predau, ci distanța mare și peisajul natural.

Și naziștii înaintau asupra Franței. Au reușit să execute o manevră strălucită - o dublă lovitură cu secera și să distrugă radical inamicul.

Debarcarea trupelor, inclusiv a miilor de păpuși false pe parașute, a avut un efect copleșitor. Iar fasciștii au cucerit Bruxelles-ul aproape fără luptă. Și Olanda a fost capturată imediat. Mai mult, naziștii au capturat familia regală prin viclenie: îmbrăcându-se în uniforma gărzilor olandeze. Da, pur și simplu o acțiune minunată.

Și apoi înaintarea spre Port de Calais și încercuirea britanicilor la Duyker. Mai mult, spre deosebire de istoria reală, aceștia nu au putut să evacueze. Unii au murit, iar alții au fost capturați.

Trupele rusești au eșuat și în Indochina. Trupele franceze, în special cele coloniale, au rezistat foarte slab. Armata țaristă s-a deplasat în marșuri. Înghițind Vietnamul la propriu. Unitățile de copii și trupele de fete au preferat să se deplaseze desculțe. Și acest lucru era foarte practic.

Băiatul în pantaloni scurți avea tălpi întărite și erau și mai confortabile.

Și inamicul continuă să cedeze. Și, bineînțeles, tancuri ușoare în acțiune. În special, cântărind doar cincisprezece tone, dar cu un motor diesel de cinci sute de cai putere. Atât de mobile și agile, ca niște animale sălbatice. Chiar nu le poți rezista. Tancurile ușoare se numesc "Bagration"-2. Totuși, tancul "Suvorov-3" cântărește treizeci de tone și este, de asemenea, foarte mobil.

Asta e politica. E ca și cavaleria lui Ginghis Han. Merge și merge.

Așa au acționat trupele rusești. Între timp, germanii au ocolit trupele coaliției Antantei din sud prin Anders și Luxemburg, izolându-le de forțele principale din Belgia și de faimoasa linie de apărare Mangino din nord. Nazistii erau în pericol în timp ce se deplasau prin munți din aer. Aceasta este o amenințare cu adevărat mare, mai ales că această coaliție este puternică în aviație. Dar avioanele de vânătoare rusești i-au acoperit pe germani și nu le-au permis să bombardeze pozițiile de-a lungul cărora se deplasau coloanele blindate. Și apoi la Duyker și o străpungere către porturi. Spre deosebire de istoria reală, Marea Britanie nu mai avea nicio șansă de evacuare, deoarece pe lângă Luftwaffe, existau și avioane de vânătoare, bombardiere și avioane de atac rusești. Și sunt, să spunem, cele mai bune din lume ca și calitate și primele din lume ca și cantitate.

Adică, acum Hitler are o pernă de siguranță colosală. Dar, bineînțeles, nici Nicolae al II-lea nu pierde timpul. Țarul Rusiei nu are doar norocul lui Vladimir Putin, ci și ambițiile lui colosale. Și acesta este, desigur, doar începutul. Iar Rusia țaristă se pregătea de război de mult timp și se pregătea foarte eficient. Și, bineînțeles, visul lui Nicolae al II-lea este puterea asupra întregii lumi. Iar Hitler este doar un tovarăș de drum întâmplător! Sau un aliat situațional!

Și trupele sale au propriile lor eroine. Tancul T-4 în acțiune, dar este cel mai greu. Și există și un T-5 experimental, non-serie, cu trei turele cu două tunuri și patru mitraliere. Acesta este, în acest moment, cel mai modern și puternic dintre mașinile germane.

Și este controlat de fete germane foarte frumoase, îmbrăcate doar în bikini. Iar când Valkiriile vor pune mâna pe săbii, e clar că va fi extrem de tare.

A sosit iunie 1940. Germanii i-au terminat pe britanici la Duyker și s-au îndreptat spre Paris. Și nu au întâmpinat aproape nicio rezistență. Trupele rusești, țariste, au avansat prin Africa fără probleme. Nu au întâmpinat aproape nicio rezistență. Și coloniile au căzut, una după alta. Iunie s-a dovedit a fi o lună foarte reușită pentru Rusia țaristă. Egiptul fusese cucerit în mai, toată Asia fusese cucerită cu o singură aruncătură a agresivului urs rus. Și trupele rusești mărșăluiau prin Africa. Dacă au avut vreo problemă, acestea au fost doar legate de logistică, de comunicațiile extinse și de lipsa drumurilor convenabile, precum și de junglă.

În același timp, Australia este cucerită. Și de ce nu? Și o trupă de debarcare rusească a debarcat acolo - cucerind un întreg continent. Acestea sunt genul de armade de luptă care operează. Și fetele din luptă sunt atât de frumoase și minunate - pur și simplu super. Și picioarele lor sunt foarte tentante pentru bărbați.

Când soldații locali sunt capturați, cad în genunchi și sărută tălpile goale și roz ale frumuseților.

Pe scurt, datorită deciziei strălucite a țarului Nicolae al II-lea de a transfera o parte din forțe din zonele pasive în direcția atacului lui Brusilov, Rusia țaristă a devenit cel mai mare și mai mare, mai puternic și mai extins imperiu din lume. Și înaintea lui Nicolae al II-lea, dacă, desigur, va supraviețui, îl așteaptă dominația mondială! Glorie Rusiei! Glorie eroilor ruși!

CAPITOLUL NR. 19.

Filmul despre Nicolae al II-lea s-a încheiat în cel mai interesant punct. Nu e că lui Svante i-ar fi plăcut ce a văzut. Dimpotrivă - Rusia țaristă este dușmanul istoric al Suediei, iar victoriile sale nu l-au mulțumit pe tânărul patriot și descendent al vikingilor. Dar acum trebuie să se ridice și să mărșăluiască din nou alături de ceilalți copii. După o pauză, destul de ciudat, este chiar puțin mai greu să te miști. Până te încălzești. Și copiii au început să-și accelereze puțin pasul. Carleson a comandat:

- Marș rapid!

S-a auzit un cântec:

Soldați curajoși mărșăluiesc cu cântece,

Și băieții aleargă fericiți după el!

Și bătând piciorul stâng, cel mai viguros pas al său,

Hai să-l lovim pe inamicul nostru în bot!

Svante a chicotit și a ciripit:

- Desigur, hai să atacăm! Pentru Regele Suediei - împreună!

Fata contesă a țipat:

- Spre noile frontiere ale imperiului!

Carleson remarcă zâmbind:

- Sunteți încă niște copii verzi! Și am fost peste tot! Vreți să vă arăt un film?

Lupul în blugi a răspuns rânjind:

- Chiar vrem!

Și băiatul gras cu motor a pornit imaginea de pe hologramă. Era ceva magnific și unic.

Un univers alternativ în care țarul Nicolae al II-lea a numit un amiral

Makarov a comandat escadrila Pacificului în 1902. Și i-a dat, de asemenea, puteri extraordinare, inclusiv în construcția bazei.

Drept urmare, războiul cu Japonia a avut loc, dar încă de la început a urmat un scenariu de succes pentru Rusia țaristă. Atacul distrugătorului japonez s-a încheiat cu distrugerea aproape tuturor navelor care au luat parte la el, iar crucișătorul "Varyag" a supraviețuit. Și apoi războiul a decurs cu mare succes pentru Rusia țaristă. Japonia a fost învinsă și a cedat Rusiei țariste atât Muntele Kurile, cât și Taiwanul, plătind o contribuție semnificativă.

Curând, Rusia Galbenă a apărut datorită anexării voluntare a regiunilor chineze. Coreea a devenit, de asemenea, parte a imperiului țarist.

Lui Alexandr Suvorov i se atribuie sintagma: Rusia nu este pregătită pentru niciun război, pentru că atunci când este pregătită, nu există proști care să o poarte.

De aceea nu a existat Primul Război Mondial. Austro-Ungaria s-a destrămat după moartea regelui, iar Rusia țaristă a anexat în liniște Galiția și Bukavina, precum și regiunea Cracovia din Polonia. Germanii nu au îndrăznit să înceapă un război.

Curând, Cehoslovacia a suferit o lovitură de stat și a devenit un regat în cadrul Rusiei țariste. Imperiul lui Nicolae al II-lea a cunoscut un boom economic, iar în 1929 a devenit al doilea cel mai mare producător industrial din lume. Populația sa creștea și ea rapid. Rata natalității a rămas foarte ridicată, iar mortalitatea, inclusiv mortalitatea infantilă, era în scădere din cauza utilizării pe scară largă a antibioticelor și a vaccinărilor. Și din această cauză, Rusia a devenit o țară cu o populație de peste trei sute cincizeci de milioane în 1929. Dar, ca urmare, a apărut suprapopularea agricolă. Și când a început Marea Depresiune, aceasta a afectat cu adevărat. Și astfel, regele Wilhelm, deja destul de bătrân, a decis să înceapă un război cu Rusia. Mai mult, a reușit să semneze un pact de neutralitate cu Franța și Marea Britanie. Și pe 1 august 1934, Germania, douăzeci de ani mai târziu, a declarat oficial război Rusiei țariste. Până atunci, Austria devenise parte a acesteia, iar populația germană depășea o sută de milioane de oameni. Dar țarul Nicolae al II-lea, ținând cont de posesiunile sale asiatice, avea aproape patru sute de milioane în total. Și o armată de cinci milioane de soldați - și asta fără mobilizare. Astfel, Nicolae al II-lea are o populație de aproape patru ori mai mare.

Și economia este de două ori mai puternică. Și au început lupte grele. Trupele rusești au stat inițial în defensivă. Iar la granița cu Germania au construit deja o mulțime de fortificații.

Principalul lucru pe care a pariat bătrânul Wilhelm au fost, desigur, tancurile.

Germanii aveau multe. Inclusiv unele grele. Dar și Rusia țaristă avea astfel de mașini. Este adevărat, Nicolae al II-lea le prefera pe cele ușoare. Motivul este că Rusia este o țară foarte mare și este mai ușor să transporti tancuri ușoare, iar acestea se strică mai puțin în timpul traversărilor și au o viteză mai mare.

Într-adevăr, tancurile rusești puteau atinge viteze de până la o sută de kilometri pe autostradă, ceea ce era mult la acea vreme. Chiar și după standardele secolului XXI, aceasta este o viteză foarte decentă pentru un tanc.

Wilhelm le prefera pe cele grele. Kaiserul avea deja peste șaptezeci de ani și, firește, energia nu era aceeași. Prin urmare, ceva nu prea rapid, dar bine protejat inspira mai multă încredere.

Pe atunci, Rusia țaristă deținea primele elicoptere din lume. Și era singura armată cu echipamente de acest fel produse în serie. Aviația împăratului era, de asemenea, bună. Și în acest aspect, Rusia îi depășea pe germani atât cantitativ, cât și calitativ.

Imperiul țarist era foarte puternic în cavalerie. Nimeni nu se putea compara cu Rusia în ceea ce privește numărul de cavaleri. Și aceasta este o forță puternică.

Pe scurt, decizia lui Wilhelm a fost o aventură, și una sinucigașă, pe deasupra. Cu toate acestea, războiul a început. Și germanii au venit ca o avalanșă. Și la început au reușit să se strecoare în teritoriul rusesc.

Și apoi Carleson, împreună cu Pippi Șosețica, au decis să-i înfrunte împreună pe oamenii Kaiserului. Așa că ambii vrăjitori și-au luat baghetele magice în mâini. Și fără să stea pe gânduri, le-au învârtit. Iar tancurile grele germane au început să se transforme în pepeni mari și zemoși și pepeni verzi copți. Și acestea erau pur și simplu fructe magnifice.

Și infanteria germană a început să se micșoreze sub ochii noștri. Și s-au transformat în băieți de cinci sau șase ani. Și săreau și se zbenguiau în pantaloni scurți, râzând ca niște copii adevărați. Și sclipeau tocurile rotunde și desculțe ale băieților mici.

Pippi Șosețica a remarcat:

- E foarte drăguț din partea lui Carleson să-i ofere o a doua copilărie!

Băiatul gras a răspuns:

- Nu doar drăguț, ci și practic! Aceasta este o școală de reeducare!

Și copiii veșnici au râs. Și unul dintre cele mari s-a transformat într-un pahar imens de înghețată. Și unul destul de fantezist curbat. Și arăta frumos și răcoros. Și când este pudră de ciocolată deasupra - este grozav.

Apoi, alte rezervoare au început să se transforme în prăjituri, produse de patiserie sau alte delicatese minunate. Și astfel, să zicem, delicioase, și emană o aromă minunată.

Pippi a chicotit și a observat:

- Vezi o eclipsă pe cer, sau mai degrabă, dimpotrivă, s-a înseninat, atunci va fi o transformare, și mila lui Dumnezeu!

Carleson a remarcat zâmbind:

- Cred în zei. Dar nu cred în Biblie sau în Coran!

Fata a râs și a răspuns:

- Cum am putea tu și eu să nu credem în zei dacă am comunicat cu ei și chiar ne-am împrietenit cu unii dintre ei!

Copiii au lucrat cu baghete magice, foarte activ. Și Pippi Șosețica și-a folosit și ea degetele de la picioare goale cu inele. Și a fost un efect magnific și minunat.

Dar apoi toate tancurile s-au transformat în prăjituri, înghețată, pepeni uriași și pepeni verzi.

Carleson chiar a cântat zâmbind:

Pepeni, pepeni verzi, chifle de grâu,

Un ținut generos și prosper...

Și pe tron stă la Sankt Petersburg -

Părinte țar Nicolae!

Și au zburat pe o altă linie a frontului cu Pippi. Au fost și bătălii pe cer. Elicopterele rusești trăgeau în germani în rafale. Carleson a remarcat:

- Dăm dovadă de umanism!

Pippi a chicotit și, folosindu-și magia de lux pentru a-i transforma pe soldații germani în băieței, a cântat:

Aiguilleta devine tocită de viața liniștită,

În lenevie, culoarea steagurilor se estompează...

Și cel care vorbește despre umanism,

Spion, spion, spion!

Și avioanele germane s-au transformat și ele în ceva extrem de apetisant și cool. Imaginați-vă doar aceste acadele, marmelade în zahăr pudră și înghețată de ciocolată. Și dacă se transformă în vată de zahăr și fulgi de porumb? Și asta e și delicios.

Carleson a remarcat:

- E mișto să-l transformi pe Pippi în felul acesta?

Fata cu picioarele goale, care sunt atât de convenabile pentru a face vrăji, a remarcat:

- Da, este atât eficient, cât și spectaculos! Ca un fel de basm!

Și copiii veșnici și-au scuturat baghetele magice. Și din nou au început transformările. Ce minunate, să zicem.

Dar ar fi prea gras să câștige tot războiul pentru Rusia țaristă. Și au ajutat doar în zonele critice ale frontului. Și după aceea au părăsit acest loc.

Și luptele au continuat. După mobilizare, armata rusă însăși a început să atace, și a făcut-o cu destul succes. Și deja la sfârșitul toamnei, germanii au fost alungați din Regatul Poloniei. Și până la sfârșitul lunii decembrie, unitățile rusești se apropiaseră deja de Oder. Situația pentru germani a devenit dificilă. O parte semnificativă a Prusiei de Est a fost, de asemenea, ocupată. Iar în ianuarie, situația s-a înrăutățit și mai mult. Franța a anulat tratatul de neutralitate, invocând faptul că se afla în relații de alianță cu Rusia.

Și au deschis un al doilea front pentru a recâștiga teritoriile cucerite de Germania sub conducerea lui von Bismarck. Și după aceea au început să strângă imperiul lui Wilhelm. Într-atât încât oasele îți trosneau. Și până la sfârșitul lunii martie, aproape toată Prusia de Est și Pomerania fuseseră capturate de Rusia țaristă. Și în aprilie au început să forțeze Oderul...

Wilhelm, realizând că lucrurile mergeau prost, a cerut pace. Condițiile erau foarte dure. Granița de est a Germaniei se întindea de-a lungul râului Oder, sau vestul Rusiei. Germania a pierdut și granița Elzar și Lorena, pe care Franța le-a retrocedat, precum și toate coloniile sale. Acestea au fost împărțite între Rusia și Franța. Germanii au fost, de asemenea, obligați să plătească reparații uriașe.

Apoi, Imperiul Țarist a anexat Iranul, iar Marea Britanie a ocupat regiunile sudice. Motivul a fost tulburarea de masă din Iran. Și, în cele din urmă, Imperiul Otoman a fost și el cuprins de rebeliune și a fost împărțit între marile puteri. Incluzând și Asia Mică, cea mai mare parte a Irakului și, în final, Istanbulul sau Țargradul, a devenit parte a Rusiei țariste.

Și apoi Nicolae al II-lea a făcut o mișcare puternică: a mutat capitala Rusiei la Constantinopol.

Își dorea de mult să facă asta - la Sankt Petersburg era prea frig și umed, iar vara era cam groaznică. Iar la Constantinopol - o căldură intensă și o iarnă blândă. Ei bine, în același timp, a redenumit orașul Nikolaigrad.

Și ce mișcare puternică, nu mai era un tânăr țar. De asemenea, Nicolae al II-lea, care acum era numit cel Mare, sau chiar Cel Mai Mare, a permis tuturor din imperiul său să aibă patru soții. Și un conciliu special al Bisericii Ortodoxe a legalizat acest lucru. Mai mult, în Vechiul Testament exista poligamia, iar în Noul Testament nu exista nicio interdicție de a avea mai mult de una. Se spune acolo că un funcționar trebuie să fie soțul unei singure soții, ceea ce înseamnă că un laic poate avea mai multe.

Astfel, imperiul țarist s-a răspândit foarte mult.

Nicolae al II-lea a domnit până în 1944 - adică a fost la putere timp de cincizeci de ani. Și nu ca Ivan cel Groaznic, care a deținut funcția pur nominal pentru o parte din domnia sa, ci tot timpul în realitate, primind tronul la vârsta adultă.

Și totul era bine, s-ar putea spune, cu excepția faptului că absolutismul a fost păstrat și nu a existat parlament. Nikolai a fost succedat de nepotul său, tot la o vârstă fragedă de treisprezece ani. El era fiul lui Alexei Nicolaevici. Dar, deocamdată, imperiul era calm. Ziua de lucru era redusă la nouă ore, iar zilele dinaintea sărbătorilor și a weekendurilor la șapte. Salariul era mare.

Și după introducerea standardului de aur al rublei rusești, prețurile pentru toți cei cincizeci de ani ai domniei lui Nicolae au fost fie stabile, cu inflație zero, fie pentru unele bunuri, în special cele industriale, chiar au scăzut.

Țara era prosperă, imensă, înfloritoare și chiar a ocupat primul loc în economia mondială - depășind SUA. Așadar, în general, viața a devenit bună în Rusia țaristă.

Apropo, Lenin a devenit un scriitor de science fiction de mare succes. Operele sale au fost traduse în multe limbi, inclusiv în rusă. În exil, Vladimir Ilici a cunoscut Țara Galilor și a decis că s-a săturat de revoluție, că era mai bine să trăiască într-o lume fantastică și să scrie basme. Atât pentru copii, cât și pentru adulți. Leon Troțki s-a angajat în afaceri și a reușit, devenind un om foarte bogat. Și Iosif Stalin a jucat în cele din urmă atât de mult încât a fost spânzurat. Se pare că răbdarea poliției și a autorităților țariste s-a epuizat. Vasilevski a făcut o carieră militară bună, devenind general-colonel. Dar Jukov nu a ajuns mai sus decât caporalul și s-a întors la fabrică. Budionni a ajuns la gradul de esaul și s-a pensionat cu o pensie onorabilă.

După înfrângerea Germaniei, Hitler a încercat să-și facă o carieră politică în noua republică. Dar, se pare, a ratat momentul potrivit și a fost dat la o parte de concurenți mai tineri și mai de succes, iar partidul său a rămas în plan secund.

Și tensiunile au crescut între Rusia țaristă și Marea Britanie. Mai ales când trupele țarului au preluat controlul asupra Afganistanului. Iar tânărul nou țar, care primise numele destul de amenințător Leo de la tatăl său, a început să ceară accesul Rusiei la Oceanul Indian. Dar aceasta este o altă poveste. Și de data aceasta a ieșit mai bine decât de obicei.

Carleson a terminat de vizionat filmul și le-a făcut cu ochiul partenerilor săi. Lupul în blugi a exclamat:

- Asta e grozav!

Svante a remarcat:

- Din nou Rusia, și unde este Suedia!

Numărul băieților a confirmat:

- Într-adevăr, ne dorim o lume în care Suedia să devină un imperiu imens, și nu Rusia sau Marea Britanie.

Contesa dădu din cap:

Rusia este dușmanul istoric al Suediei. Ar fi mai bine dacă ar fi măcinată până la praf, decât transformată într-un hegemon și o superputere mondială!

Băiatul țăran a țipat:

- Da, exact asta este! Vrem succes și prosperitate pentru Suedia! Și vom spune nu Rusiei!

Țăranca a remarcat:

- Ar fi mai bine să-l ajutăm pe Carol al XII-lea și să-l învingem pe Petru cel Mare!

Svante a confirmat:

- Exact! Mai mult, Petru cel Mare a fost cel care a început războiul și a asediat orașul suedez Narva!

Carleson a râs și a răspuns:

- Și văd că știi bine istoria țării tale!

Elena cea Înțeleaptă a răspuns râzând:

- Ce e surprinzător în asta? Copiii sunt atât de deștepți în ziua de azi!

Băiatul conte a obiectat:

- Copiii au fost întotdeauna deștepți! Nu credeți că sunt proști doar pentru că sunt mici!

Contesa a chicotit și a remarcat:

- Și nu suntem atât de simpli încât să ne ascundem în tufișuri!

Lupul în blugi a chicotit și a cântat:

Că lumina învață,

Iarna și primăvara...

Afirm fără excepție,

Toate spiritele rele ale pădurii!

Și copiii au izbucnit în râs. Chiar arăta foarte amuzant.

Și lupul în blugi e, să spunem, atât de drăguț.

Svante l-a întrebat pe Carleson:

- Sau poate aveți un film în care Suedia câștigă deja?

Băiatul gras cu motor a răspuns cu încredere:

- Bineînțeles că există!

Copiii războinici au strigat la unison:

- Arată-ne, te rog!

Carleson nu s-a certat și a pornit repetorul - o hologramă a licărit și a început să arate un film, într-un mod nou, despre Charles al Doisprezecelea.

Regele suedez, datorită intervenției lui Carlson și a fetei desculțe Pippi Șosețica, nu a murit în Norvegia, ci a reușit să o captureze. Drept urmare, aceasta s-a alăturat statului. Carlson, acest băiat etern, și Pippi Șosețica au creat holograma unei păsări uriașe, transparente, sub forma unui porumbel cu o ramură de laur. Iar Norvegia s-a culcat sub Carol al XII-lea și i-a acceptat cu bucurie domnia.

Cu toate acestea, Suedia, epuizată de războiul cu Rusia, nu a mai putut continua și a fost semnat un tratat de pace. Țarul Petru a fost de acord să oficializeze achizițiile teritoriale sub formă de achiziții pentru sume mari de bani și să furnizeze suedezilor o cantitate mare de cereale în fiecare an, gratuit.

Războiul se terminase, dar Carol al XII-lea era însetat de răzbunare. Și-a adunat și acumulat forțele. Așadar, în 1737, când armata rusă era distrasă de războiul cu Turcia, imensa armată a lui Carol al XII-lea a cucerit și asediat Vyborg. Orașul-fortăreață era bine protejat și avea o garnizoană puternică.

Dar de data aceasta, Carlson a decis să-l ajute pe regele suedez.

Și astfel, băiatul gras cu motor a pătruns în fortăreața rusească. A făcut-o folosind o cască de invizibilitate, iar cea mai bună protecție împotriva câinilor este grăsimea de leopard.

Și astfel, băiatul-vrăjitor a intrat în depozitul de praf de pușcă și a aprins fitilul de pe țeavă. După aceea, a părăsit subsolul.

Siguranța s-a ars, apoi a explodat. Și peretele s-a prăbușit împreună cu bateria centrală. Și a apărut o gaură imensă.

După care armata suedeză s-a grăbit să ia cu asalt. A fost rapidă și feroce. Dar armata rusă nu a mai putut rezista eficient. Și Vyborg a căzut. Drumul spre Sankt Petersburg era deschis.

Și armata lui Carol al XII-lea a asediat capitala Rusiei. Pe parcurs, i s-au alăturat câțiva nobili care erau ofensați de autocrație și care sperau că va fi mai ușor și mai bine să trăiască în Suedia, care era mai democratică și avea un parlament.

O bătălie a avut loc pe câmpul de luptă. De o parte se afla armata rusă, de cealaltă cea suedeză.

Rușii erau comandați personal de Biron, iar suedezii de Carol al XII-lea.

Rezultatul bătăliei era neclar. Rușii aveau încă un avantaj numeric, chiar dacă nu prea mare. Dar din nou a intervenit băiatul gras din Stockholm, Karleseon. Și din nou intervenția lui a fost negativă pentru ruși. Pe lângă băiatul etern Karleseon, mai era și o fată, Gerda, care poseda și ea magie. Pe fiecare deget de la picioarele ei goale avea câte un inel.

Fata blondă o învinsese odată pe Regina Zăpezii și acum voia să-și ajute frații suedezi.

Și picioarele ei goale nu se temeau nici de zăpadă, nici de cărbunele încins.

Și acești copii-magici au dezlănțuit brusc un val de frică asupra cavaleriei rusești. Iar caii s-au speriat și au început să fugă. Rândurile cazacilor și husarilor s-au amestecat și s-au ciocnit, străpungându-se reciproc cu sulițe și săbii.

Și apoi suedezii au adăugat mitralii. Și au doborât o mulțime de infanterie rusă.

Apoi, lăncierii suedezi au intrat în luptă. Carol al XII-lea a făcut o manevră artificială, flancându-i pe ruși și atacând spatele.

Carleson, fluturând baghetele sale magice, a tras cu pulsari asupra armatei ruse și a cântat:

Suedia va fi minunată,

Cea mai mare dintre țări...

E pur și simplu periculos să ai de-a face cu noi,

Suntem cu adevărat copii ai uraganului!

Într-un fel, Carleson este de fapt un copil, deși are deja câteva secole. Și tatăl său este un pitic, iar mama sa este, în general, o mumie. Și poate trăi mii de ani în carne și oase. Și, după cum știm, oamenii au un suflet nemuritor, care poate trăi veșnic, spre deosebire de trup.

Chiar și acum, mii de suflete ucise se grăbesc spre rai, unde Dumnezeul Atotputernic și sfinții le vor judeca.

Și oamenii mor în număr mare. Carol al XII-lea este deja bătrân. Acum treizeci și șapte de ani a învins armata lui Petru cel Mare, numeric superioară, la Narva. Și acum o face din nou. Doar că de data aceasta are puterea lui Carleson și a Gerdei de partea lui. Și acești copii chiar fac minuni.

Și apoi s-a întors Pippi Șosețica. Și ea mereu desculță, cu părul roșu care strălucea ca flacăra torței olimpice.

Deși acești copii-vrăjitori sunt răi pentru Rusia. Dar Gerda este din Danemarca, iar Karleson este suedez, ca și Pippi, și pot fi înțeleși. Și de ce nu ar trebui să apară Baba Yaga de partea rusă? Suntem vrăjitoare sau nu, suntem patrioți sau nu?

Dar în acest caz, cumva, din partea rusă nu a apărut niciun goblin de lemn, niciun spiriduș al apei, nicio Baba Yaga sau nicio kikimora.

Și armata rusă condusă de Biron a fost învinsă. Și Carol al XII-lea a cucerit Sankt Petersburgul. Apoi, Anna Ioannovna a mutat capitala la Moscova și a încercat să continue războiul.

Carol al XII-lea, după ce și-a adunat forțele, a început o invazie în adâncurile Rusiei. Situația a fost agravată de faptul că războiul cu Imperiul Otoman era încă în desfășurare.

Și Hanul Crimeii a atacat regiunile sudice ale Rusiei, devastând Tula, Riazan și Kiev.

Și trupele otomane au întreprins o campanie împotriva Astrahanului. De data aceasta erau bine pregătite și au reușit să asedieze orașul. Aveau o artilerie puternică, care a transformat casele și zidurile în praf. Și Carol al XII-lea s-a apropiat de Moscova. Bătălia decisivă a avut loc lângă a doua capitală rusă.

Și apoi Carleson și Gerda, și cu ei fata din Suedia Pippi Șosețica - au luat-o și în cor s-au năpustit asupra armatei ruse. Și au început să-și fluture baghetele magice.

Și Pippi și Gerda - aceste fete eterne își pocneau degetele de la picioare goale, iar pe fiecare deget era un inel cu artefacte magice. Și s-a stârnit o furtună incredibilă care i-a orbit pe cazaci și husari. Și s-au întors și și-au călcat în picioare propria infanterie cu copitele. Acum acesta este cu adevărat un întuneric infernal.

Și Pippi și Gerda au aruncat artefacte asupra inamicilor și, literalmente, i-au străpuns. Și Carleson a stârnit o furtună incredibilă. Și corbii uluiți au început să cadă spre cer, străpungând capetele soldaților ruși.

Și fetele au lansat pulsare înflăcărate cu degetele de la picioare goale și au cântat:

Suntem copiii Suediei cu soarta lui Napoleon,

Deși desculț chiar și pe zăpadă, îngheț...

Fetelor nu le pasă deloc de legile poliției,

Pentru că Hristos a adus harul!


Vreau să le spun ipocriților că sunteți pur și simplu răi,

Ne condamni pe toți în zadar...

Noi, fetele, suntem niște bătăuși mari,

Nici măcar Karabas nu ne sperie!


Fiecare dintre noi nu este doar un copil,

Sau, pe scurt, este într-adevăr un supraom...

Și vocea lui Pippi este foarte clară,

Știu că băiatul nu va avea nicio problemă!


Vom cuceri imensitatea universului,

Chiar dacă avem picioarele murdare și desculțe...

Și afacerea noastră este afacerea creației,

În numele frumoasei noastre Suedii!


Noi, copiii, știți, nu suntem deloc schilodi,

Și războinicii Țării Sfinte...

Să ne glorificăm Patria Mamă, credeți-mă, pentru totdeauna,

În numele familiei noastre suedeze!

Acesta este genul de confruntare pe care l-au aranjat copiii veșnici. Și cât de greu a fost pentru soldații armatei ruse.

Adevărat, de data aceasta erau câțiva goblini de lemn de partea armatei țarului. Încercau să îndrepte spre suedezi copaci însuflețiți și umblători, fluturându-și amenințător crengile și rădăcinile.

Dar Pippi și Gerda și-au pocnit degetele de la picioare goale, iar copacii au izbucnit în flăcări albastre. Și frunzele lor s-au carbonizat și s-au polenizat la propriu. Iar copacii înspăimântați, suferind și tremurând de frică, s-au năpustit asupra trupelor rusești. Asta da, ce distracție!

Și goblinii de lemn s-au trezit într-o situație strâmtă. Iar Carleson s-a dus și a conturat o cușcă mare. Și ambele creaturi cu barbă au ajuns în ea.

A fost cu adevărat încordat... Iar armata rusă era atacată de trei copii periculoși din Scandinavia. Nu degeaba sunt descendenți ai vikingilor. Și când lăncierii suedezi au apărut în spate, rezultatul bătăliei era predeterminat.

După înfrângerea de pe Câmpul lui Marte, Rusia țaristă a făcut pace cu Suedia.

A fost necesar să se cedeze toate ținuturile cucerite anterior de Petru cel Mare, precum și Novgorod și Pskov, și să se plătească un tribut uriaș scandinavilor.

Ce vai de cei învinși?

Însă Rusia țaristă a reușit să recucerească Astrahanul de la turci. A început o perioadă de pace. Anna Ioannovna a fost înlocuită de Ivan al VI-lea, încă bebeluș, iar apoi Elizaveta Petrovna i-a venit în ajutor.

Și astfel a început să pregătească un război de răzbunare împotriva Suediei. Carol al XII-lea a început un război în Europa pentru a restitui fostele posesiuni ale imperiului său și chiar pentru a le spori.

La început, suedezii, cu ajutorul lui Carleson, Gerdei și Pippi Șosețica, au avut succes. Dar apoi Carol al Doisprezecelea a atacat Danemarca. Iar Gerda i s-a întors. Și Carleson și Pippi au plecat și ei. Și puternica Marii Britanii a intrat în război împotriva Suediei. Și după ea, Prusia, unde domnea marele monarh Friedrich al II-lea. În acest moment, Carol al Doisprezecelea îmbătrânise deja, decrepitase și nu mai era un geniu.

Kazahstanul s-a alăturat și el Rusiei țariste, devenind mai mare și mai puternic.

Și o armată numeroasă a asediat mai întâi Novgorod. Apoi Baba Iaga a zburat cu un mortar. Și a început să se dea mare cu tot felul de trucuri și trucuri.

Imediat ce își va flutura mătura, o mie de suedezi vor zbura în aer și vor începe să se învârtă și să se rotească.

Baba Yaga s-a dus și a mârâit:

- Dar pasaran!

Și din nou învârte mătura. Apoi kikimora a adăugat: "Ce distracție!" Și era anul 1754, iar regele Suediei era la șaptezeci și doi de ani.

Nu are puterea și energia necesare. Pe scurt, trupele rusești au luat cu asalt Novgorod-ul cu ajutorul Babei Iaga și al kikimorei.

Pskovul s-a trezit izolat; garnizoana sa a ales să se predea fără luptă.

După care trupele rusești au asediat Narva. Iar în Europa, prusacii și englezii i-au învins pe suedezi. Apoi, francezii li s-au alăturat.

Alexandru Suvorov s-a distins în cucerirea Narvei, iar această fortăreață a căzut și ea. Rusia țaristă și-a demonstrat puterea, iar sub Elisabeta Petrovna a avut loc o renaștere. În 1755, trupele rusești au recucerit atât Riga, cât și Reval. Apoi Vyborg a fost cucerit. Războiul cu suedezii a continuat. În Europa, în 1757, ultima fortăreață a suedezilor a căzut, iar aceștia au intrat într-o pace rușinoasă. Războiul cu Rusia a continuat o vreme, până în decembrie 1758. Când Carol al XII-lea a murit în cele din urmă, după ce a trăit șaptezeci și șase de ani - ceea ce, după standardele acelei vremi, nu era puțin. Iar nepotul său a încheiat pacea prin cedarea tuturor teritoriilor pe care suedezii au reușit să le cucerească sub Anna Ioannova, și încă puțin mai mult teritoriu.

Și astfel s-a încheiat războiul. Carleson și Pippi Șosețica nu au intervenit niciodată și, prin urmare, s-ar putea spune, au comis trădare. Dar goblinii de lemn, Baba Yaga și kikimora au jucat un rol important și, în cele din urmă, a apărut chiar și un spiriduș al apei. Și a fost minunat. Singura problemă este că, atunci când trupele rusești au încercat să meargă la Stockholm, Pippi Șosețica și-a fluturat bagheta magică și pene de foc au plouat de sus peste navele rusești, arzând escadrila rusă.

După care Elisabeta Petrovna a încheiat o pace grăbită. Și trei ani mai târziu a murit și Petru al III-lea a urcat pe tron, dar asta e o altă poveste.

CAPITOLUL 20.

Băieții și fetele au început să scoată un gălăgie de nemulțumire:

- Nu! Nu ești un bun Carleson - ești o ridiche! De ce nu l-ai ajutat pe Carol al Doisprezecelea să termine cu Rusia!

Lupul în Blugi a adăugat:

- Începutul a fost bun, dar finalul a fost haotic! De ce nu l-ați ajutat tu și Pippi pe rege? Ei bine, în regulă, Gerda, e daneză. Dar tu ești pur și simplu obligată să-ți servești patria!

Carleson a obiectat:

- Sunt cosmopolit, dar nu tocmai suedez!

Elisabeta cea Înțeleaptă dădu din cap:

- Da, suntem eroi de basm dincolo de națiuni și rase, suntem pentru internațional! Și în lumina rațiunii, nu există evreu, grec, suedez, rus, german, american!

Lupul în blugi dădu din cap în semn de aprobare:

- Așa este! Nu sunt o ființă umană și nu am o naționalitate ca atare!

Svante a exclamat:

- Și sunt suedez și sunt mândru de asta!

Carleson voia să spună ceva, când deodată a apărut un băiat de pădure, parcă sărind din pământ. Era un copil de vreo zece ani, cu o pălărie de hribi pe cap, în pantaloni scurți și desculț, dar cu un tricou și pantaloni scurți țesuți din frunze de stejar.

Le-a făcut cu ochiul tinerei echipe:

- Fiți atenți, băieți, în față e un câmp de maci și emană o aromă otrăvitoare.

Elisabeta cea Înțeleaptă a întrebat zâmbind:

- Și e imposibil să ocolești asta...

Lesovichok a răspuns:

- Dacă vrei să intri în regatul lui Koshchei, nu ai cum să ocolești. Doar dacă zbori prin aer!

Carleson a chicotit:

- Pot zbura încoace! Dar ce se întâmplă cu echipa mea desculță? Ar trebui să-i părăsesc?

Băiatul pădurii a răspuns:

- Există o altă opțiune, să treci prin pasajul subteran. Doar spiritele pădurii îl păzesc și vor cere plata.

Băiatul conte a răcnit:

- Ce, n-avem cu ce să plătim!? Am ajuns la asta!

Carleson a chicotit:

- La ce le trebuie aur? Cred că Elena cea Înțeleaptă știe cum să-l obțină în cantități mari.

Băiatul pădurii a chicotit și a răspuns:

- Aurul? Desigur, este întotdeauna valoros. Dar spiritele pădurii nu sunt prea interesate de el, întrucât absența cărnii și a oaselor face ca plăcerile trupești să le fie inaccesibile... - Aici copilul magic a făcut o pauză și a continuat. - Dar plăcerile spirituale i-ar putea interesa. Spune-le o poveste amuzantă sau interesantă și te vor lăsa să treci prin tunel.

Elena a chicotit și a răspuns:

- Și e o idee foarte bună! Poate că Carleson va spune.

Băiatul gras cu motor a exclamat:

- Du-mă la ei!

Și echipa desculță s-a pus în mișcare. Chiar și Elena a preferat să-și scoată pantofii cu toc înalt pentru a nu ieși în evidență. Având în vedere că picioarele ei erau foarte frumoase și grațioase, a fost o idee bună și desculța i se potrivea.

Doar Carleson și lupul în blugi au preferat să-și păstreze pantofii în picioare, în ciuda vremii caniculare.

Aici au ajuns la pasajul subteran. Într-adevăr, patru giganți transparenți le blocau calea. Arătau ca niște războinici în armură și cu bâte, dar în același timp totul era translucid prin ei, ca un pârâu de zi.

Elena cea Înțeleaptă s-a înclinat:

- Slavă vouă, mari războinici!

Au tunat din toți rărunchii:

- Bravo ție, frumoaso! Și echipei tale!

Fata, distinsă prin înțelepciune, a întrebat:

- Lasă-ne să trecem prin pasajul subteran până la celălalt capăt!

Spiritele marilor războinici au urlat:

- Te vom lăsa să treci dacă ne spui ceva interesant!

Lupul în blugi a exclamat:

- Vine! Avem pe cineva aici care va spune și va arăta!

Carleson dădu din cap pe gâtul său gros:

- Îți voi spune și îți voi arăta, dar fără prostii sau obiecții mărunte!

Spiritele războinice au tunat:

- Depinde de noi să decidem! Dacă nu-ți place, ne vei spune mai multe! Ne place să ascultăm, deoarece plăcerile trupești nu sunt disponibile, așa că dă-ne hrană spirituală!

Băiatul gras a pornit imaginea holografică și a spus:

- Ei bine, ascultă, dacă ai o dorință!

Și a început să-și țese povestea.

Pe 5 martie 1969, China maoistă a declanșat un război major împotriva URSS. Motivul a fost o ciocnire pe insula Dalniy. Și forțe chineze mari au străpuns simultan râul Amur și mai la nord. Și au avut loc bătălii aprige. Chinezii au avansat și asupra Vladivostokului și au început să ia cu asalt Khabarovskul. Imperiul Celest avea un mare avantaj numeric. Mai ales în infanterie. Și infanteria este, de asemenea, o forță - atunci când este multă.

URSS avea un oarecare avantaj în ceea ce privește calitatea trupelor și cantitatea de echipament. Dar chinezii au continuat să împingă și să împingă. Ca într-un joc pe calculator, când infanteria nu acordă atenție pierderilor, ci atacă cu disperare. Și chiar obține unele succese, și unele semnificative. Mase uriașe de infanterie au continuat să împingă. A fost greu să le reziști. Și în prima lună de lupte, aproape tot Primorye a fost capturat. Khabarovsk a căzut și el, iar capete de pod mari au fost capturate în spatele Amurului. În plus, mase uriașe de chinezi înaintau spre Kazahstan și au pătruns până la Alma-Ata. Și au cucerit acest oraș într-un semi-inel.

Situația, trebuie spus, a devenit extrem de tensionată. Și URSS a trebuit să declare o mobilizare generală. Și, de asemenea, să transfere în grabă economia pe picior de război.

Dar imperiul sovietic avea un atu puternic - copiii care sosiseră.

Oleg Rybachenko și Margarita Korshunova au condus un batalion de copii de pionieri locali la pozițiile lor.

În ciuda faptului că zăpada nu se topise încă, copiii siberieni voinici, văzând că comandanții Oleg și Margarita erau desculți și în haine lejere, în pantaloni scurți și fustă scurtă, și-au scos și ei pantofii și s-au dezbrăcat.

Și acum băieții și fetele își stropeau picioarele goale, copilărești, în zăpadă, lăsând urme grațioase.

Pentru a lupta împotriva chinezilor, tinerii războinici conduși de Oleg și Margarita au confecționat rachete artizanale încărcate cu rumeguș și praf de cărbune. Mai mult, puterea lor explozivă este de zece ori mai mare decât cea a TNT-ului. Și aceste rachete pot fi lansate atât asupra țintelor aeriene, cât și asupra celor terestre. Și aici chinezii au adunat un număr mare de tancuri și aeronave.

În plus, băieții și fetele au construit hibride speciale de arbalete și mitraliere care trag ace otrăvitoare. Și încă ceva. De exemplu, mașinile din plastic pentru copii erau echipate cu explozibili și controlate prin radio. Și aceasta este, de asemenea, o armă.

Olejka și Margarita au sugerat, de asemenea, ca elevii să fabrice rachete speciale care să arunce sticlă otrăvită și să acopere o suprafață mare, cu scopul de a distruge infanteria inamică.

Principalul punct forte al Chinei îl reprezintă atacurile sale intense și nenumăratul personal, ceea ce compensează lipsa echipamentului. În acest sens, această țară nu are egal în lume.

Războiul cu China diferă, de exemplu, de războiul cu al Treilea Reich, prin faptul că inamicul, URSS, are un avantaj covârșitor în ceea ce privește resursele umane. Și acest lucru, desigur, creează o problemă foarte mare dacă războiul se prelungește.

Pe scurt, Mao a făcut un pariu la jocuri de noroc. Și a început o bătălie epică. Trupele sovietice i-au întâmpinat pe chinezi cu salve de rachete Grad. Și au tras și cele mai noi sisteme Uragan. O fată frumoasă, Alenka, a condus loviturile bateriei nou sosite. Și bucăți de carne sfâșiată au zburat dinspre chinezi.

Și fetele, etalându-și tocurile roz și goale, au zdrobit trupele Imperiului Celest.

Deși au lovit în principal infanteria - eliminând personalul. Așa de energic și cu anvergură au acționat fetele.

Însă chinezii au început o ofensivă împotriva pozițiilor batalionului de copii. Primele avioane de atac care au zburat nu au fost foarte numeroase. Acestea au fost în principal avioanele sovietice IL-2 și IL-10, foarte învechite. Unele avioane de atac erau tot din URSS, mai noi, iar un număr mic au fost produse în China, dar din nou sub licență rusească.

Dar Mao nu are propriile sale dezvoltări.

Adică, pe de o parte, există China înapoiată din punct de vedere tehnic, dar foarte populată, iar pe de altă parte, există URSS, care are mai puține resurse umane, dar este dezvoltată tehnologic.

Copiii sunt eroi, lansând rachete asupra aeronavelor de atac. Sunt mici ca dimensiuni - mai mici decât niște căsuțe pentru păsări, dar sunt mulți. Iar dispozitivul minuscul, de mărimea unui bob de mazăre, inventat de Oleg și Margarita, este ghidat de sunet.

Aceasta este o adevărată armă miraculoasă. Copiii războinici o lansează aprinzând-o cu brichete sau chibrituri. Și se ridică sus și lovesc avioanele de atac chinezești. Și le aruncă în aer împreună cu piloții. Majoritatea mașinilor Imperiului Celest nici măcar nu au dispozitive de ejectare. Și explodează cu distrugere sălbatică și fragmente zburătoare.

Și multe fragmente se aprind în aer, amintind de artificii, cu o împrăștiere colosală. Aceasta este cu adevărat o împrăștiere.

Oleg a remarcat cu o privire satisfăcută:

- China o prinde în coarne!

Margarita a chicotit și a răspuns:

- Ca de obicei, lovim China destul de tare!

Și copiii au izbucnit în râs. Iar ceilalți băieți și fete, lovindu-și cu palme picioarele goale, copilărești și ascuțite, au râs și au început să lanseze rachete și mai energic.

Avioanele de atac chinezești se sufocau. Cădeau rupte și aplatizate de gloanțe oarbe în flăcări. Aceasta era o putere zdrobitoare.

Băiatul Sasha chicotește și notează:

- URSS îi va arăta Chinei ce este ce!

Fata pionieră Lara confirmă:

- Impactul nostru ucigaș va fi! Îi vom zdrobi și spânzura pe toți!

Și tânăra războinică a lovit cu piciorul desculț într-o mică baltă.

Bătăliile se dădeau într-adevăr în dezlănțuire pe întreaga linie a frontului. Chinezii înaintau ca un berbec. Mai precis, un număr nenumărat de mașini.

Primul val de trupe de asalt a fost respins de tinerii leninisti.

Băiatul Petka a observat:

- Dacă Stalin ar mai trăi, ar fi mândru de noi!

Pionierul Katya a remarcat:

- Dar Stalin a dispărut, iar acum Leonid Ilici este la putere!

Oleg a remarcat oftând:

- Cel mai probabil, Brejnev este departe de Stalin!

Într-adevăr, vremurile domniei lui Leonid Ilici vor fi numite stagnante. Deși țara a continuat să se dezvolte, deși nu la fel de repede ca sub Stalin. Dar BAM a fost construit, conducte de gaze din Siberia către Europa, Soligorsk și alte orașe au fost construite. Nu toate lucrurile rele erau legate de Brejnev. Mai mult, în 1969, Leonid Ilici nu era încă bătrân, avea doar șaizeci și doi de ani și nu era senil. Și echipa sa era puternică - în special prim-ministrul Kosyghin.

Țara este în ascensiune, iar potențialul său nuclear este aproape egal cu cel american, iar în ceea ce privește armele convenționale, forțele terestre ale URSS depășesc semnificativ SUA, în special în ceea ce privește tancurile. America are un avantaj doar în ceea ce privește navele mari de suprafață și avioanele bombardiere. Iar în ceea ce privește tancurile, URSS are un avantaj de aproape cinci ori mai mare. Și poate și în ceea ce privește calitatea. Tancurile sovietice sunt mai mici ca dimensiuni decât cele americane, dar mai bine blindate, înarmate și mai rapide.

Da, este adevărat că tancurile americane sunt mai confortabile pentru echipaje și au un sistem de control mai convenabil. Cele mai noi vehicule sunt controlate de joystick-uri. Dar acest lucru nu este atât de semnificativ. Mai mult spațiu pentru echipaje a mărit dimensiunea vehiculului și i-a redus proprietățile de blindaj.

Însă, după ce valul de atacuri aeriene s-a potolit și zeci de avioane de atac chinezești, sau mai precis peste două sute, au fost doborâte și distruse, tancurile au intrat în atac. Acestea erau în mare parte tancuri sovietice vechi. Printre ele, existau chiar și T-34-85, câteva T-54 și foarte puține T-55. China nu are deloc vehicule sovietice T-62 sau T-64 ulterioare. Există câteva T-54 copiate, dar sunt puține, iar calitatea blindajului lor este mult mai proastă decât cea a celor sovietice, și nu numai în ceea ce privește protecția, ci și în ceea ce privește fiabilitatea motorului diesel, optica și multe altele.

Dar cea mai mare slăbiciune a chinezilor este numărul de tancuri și vehicule. Așadar, ca în vremurile străvechi, aceștia merg în mase mari de infanterie. Adevărat, trebuie să le dăm credit: chinezii sunt curajoși și nu le cruță viața. Și reușesc să răzbească în unele locuri.

Apropo, în zona orașului Dalniy, comandanții Imperiului Celest au adunat un grup de vehicule blindate și l-au trimis într-o pană.

Copiii așteaptă cu siguranță asta. Batalionul de pionieri este adunat. Unii dintre copii, însă, au început deja să înghețe. Atât băieții, cât și fetele au început să se îmbrace cu cizme de pâslă și haine groase.

Oleg și Margarita, ca niște copii nemuritori, au rămas desculți. Unii băieți și fete au rezistat și au rămas în pantaloni scurți și rochii ușoare, de vară, cu picioarele goale. Chiar de ce le trebuie haine și cizme? Se poate.

Oleg, ca un muntean nemuritor, este desigur invulnerabil, iar picioarele și corpul său simt doar o ușoară răceală din cauza zăpezii și a vântului înghețat. Ca frigul de la înghețată, pe care nu-l poți numi neplăcut. Sau ca atunci când mergi desculț prin zăpadă într-un vis. Există o oarecare răceală, dar nu este deloc înfricoșător.

În orice caz, se aude zgomotul șinelor și mișcarea tancurilor. Primele care dispar sunt vechile vehicule sovietice IS-4. Există doar cinci. Acesta este un tanc greu al URSS din anii postbelici. Este bine protejat chiar și din lateral, dar este învechit din punct de vedere moral. Cântărește șaizeci de tone, iar tunul său de 122 mm nu este nici el cel mai bun în ceea ce privește noutatea și cadența de foc. Dar acestea sunt cele mai grele tancuri și, prin tradiție, la vârful penei.

În spatele lor se află tancurile T-55, cele mai bune mașini pe care China le are în serviciu. Apoi, tancurile T-54 de fabricație sovietică și același tanc, deja produs în Imperiul Celest. Dar calitatea lor este, desigur, mai proastă. Și la final se află cele mai slabe mașini în ceea ce privește blindajul și armamentul - T-34-85.

Iată că vine această armată.

Dar copiii au și multe mașini mici cu încărcătoare puternice și rachete care pot lovi atât ținte aeriene, cât și terestre.

Și astfel începe bătălia brutală. Oleg și Margarita aleargă, fulgerându-și roșiile goale de la călcâiele reci, lansând rachete. Ceilalți băieți și fete fac la fel. Și zborul are loc cu o forță mortală. Și rachetele zboară, lovind tancurile.

Primele lovite au fost fostele rachete IS-4 sovietice, acum chinezești. Acestea au fost lovite de rachete umplute cu rumeguș și praf de cărbune, care s-au spart ușor în fragmente mici și au detonat.

Vehiculele erau destul de mari, înguste și, ca aspect, aminteau de Tigrii Regali germani, cu excepția faptului că țeava era mai scurtă, dar mai groasă.

Și toate cele cinci vehicule au fost distruse instantaneu de rachete lansate de la distanță.

Și fragmentele lor au ars și au fumegat.

Apoi, tinerii războinici s-au confruntat cu T-55, mai avansat și mai periculos.

Și au început să-i lovească și cu rachete. Copiii au acționat rapid. Unii dintre ei chiar și-au scos cizmele de fetru și acum s-au arătat desculți.

Picioarele goale ale copiilor s-au făcut stacojii ca picioarele gâștelor. Și a fost destul de amuzant.

Oleg, lansând o altă rachetă asupra vehiculelor chineze trimise de Mao împotriva URSS, a remarcat:

-Iată cele mai mari țări socialiste care se luptă între ele pentru amuzamentul americanilor.

Margarita a lovit furioasă din piciorul ei desculț, copilăresc, a lansat trei rachete deodată și a notat:

- Acestea sunt ambițiile lui Mao. El își dorește gloria unui mare cuceritor.

Într-adevăr, conducătorul Chinei era foarte nesigur. Își dorea măreție, dar anii treceau. Da, Mao era deja măreț, dar era încă departe de gloria lui Stalin sau a lui Ginghis Han. Și la vârsta lui, atât Ginghis Han, cât și Stalin muriseră deja. Dar ei se înscriseseră în istoria lumii ca fiind cei mai mari. Și Mao voia cu adevărat să-i depășească. Dar care era cea mai ușoară modalitate de a face asta?

Înfrângerea URSS, desigur. Mai ales acum că este condusă de Leonid Brejnev, care a adoptat doctrina de a nu folosi arme nucleare mai întâi. Așadar, Mao are șansa de a cuceri măcar teritorii sovietice până la Munții Ural. Și atunci imperiul său va deveni cel mai mare din lume.

Și războiul a început. Și multe milioane de soldați au fost aruncați în luptă. Și nu sunt doar milioane, ci zeci de milioane. Și trebuie spus că majoritatea chinezilor nu își cruță viața. Și se grăbesc spre pozițiile sovietice precum soldații din jocul "Antanta".

Dar trupele rusești erau pregătite. Totuși, un avantaj numeric atât de mare este pur și simplu imposibil de controlat. Mitralierele se blochează la propriu. Și este nevoie de muniție specială împotriva unui număr atât de mare de infanterie.

Oleg și ceilalți copii distrug tancurile deocamdată. Iar rachetele au ars și distrus toate avioanele T-55 și au atacat mașini mai proaste. Și le bombardează.

Oleg, care știa ce se va întâmpla în viitor, credea că atacurile asupra insectelor și motocicletelor vor fi mai problematice. Dar China are în prezent chiar mai puține astfel de arme decât tancuri. Și asta face apărarea mai ușoară.

Și tancurile nu se târăsc foarte repede pe zăpadă. Iar vehiculele chinezești în sine sunt în urma celor sovietice care au fost cumpărate sau transferate.

Totuși, copiii lansează rachete noi. De asemenea, mașinile de grădiniță, ușor modificate în kamikaze de luptă, intră în luptă.

Bătălia a izbucnit cu o forță nouă, furioasă. Numărul tancurilor chineze distruse depășise deja o sută. Și numărul lor continua să crească.

Oleg a remarcat cu o privire dulce:

- Tehnologia avansată este mai bună decât ideologia avansată.

Și băieții au lansat mașini noi. Iată două avioane T-54 care s-au ciocnit frontal și au început să explodeze. De fapt, mașinile chinezești se mișcă mult mai încet decât cele sovietice. Bătălia pur și simplu escaladează.

Margarita a scos și ea ceva extrem de letal cu degetele de la picioare goale. Și mașinile au explodat, smulgându-le turelele.

Fata a cântat:

Spatele Wehrmacht-ului a fost rupt în luptă,

Bonaparte și-a înghețat toate urechile...

I-am dat NATO o palmă zdravănă peste față,

Și China era înghesuită între pini!

Și din nou, cu degetele goale, a apăsat butoanele joystick-ului cu o forță incredibilă. Aceasta este cu adevărat o fată Terminator.

Aceștia sunt niște copii minunați. Și din nou, tancurile chinezești ard. Și sunt sfâșiate. Și rolele sfâșiate se rostogolesc pe zăpadă. Combustibilul curge flăcând, o flacără atât de puternică. Și zăpada se topește cu adevărat. Acesta este cu adevărat impactul tinerilor luptători. Iar numărul tancurilor distruse se apropie deja de a treia sută.

Oleg se gândea în timp ce lupta... Stalin era cu siguranță o bestie. Dar în noiembrie 1942, ținând cont de pierderea populației din teritoriile ocupate de fasciști, avea mai puține resurse umane decât Putin în 1922. Cu toate acestea, în doi ani și jumătate, Stalin a eliberat teritorii de șase ori mai mari decât întreaga Ucraină, împreună cu Crimeea. Iar Putin, începând primul războiul și deținând inițiativa, în cinci ani - de două ori mai mult decât Stalin, după punctul de cotitură de la Stalingrad - nu a reușit să ia complet sub controlul trupelor rusești nici măcar regiunea Donețk. Așadar, cine se va îndoi că Stalin este un geniu și că Putin este încă departe de el.

Dar Leonid Ilici Brejnev - este în general acceptat că este un om cu trup moale, cu voință slabă, nu strălucește prin intelect sau alte abilități. Va putea el să-i facă față lui Mao și celei mai populate țări a sa din lume?

În plus, există pericolul ca SUA și lumea occidentală să-i ajute pe chinezi, în principal cu arme. Chiar și acum, superioritatea inamicului în infanterie nu are cel mai bun efect.

Este adevărat că numărul tancurilor distruse doar de batalionul copiilor lor a ajuns la patru sute. Tunuri autopropulsate sunt vizibile și mai departe.

Chinezii le-au depășit și ele. Încearcă să tragă din mișcare. Ceea ce este destul de periculos. Dar războinicii copii preferă să le lovească de la distanță. Și merită.

Toate mașinile chinezești noi ard.

Oleg a remarcat zâmbind:

- Mao începe și pierde!

Margarita a obiectat:

- Nu e chiar așa simplu, marele cârmaci are prea mulți pioni!

Tânărul muntean dădu din cap:

- Da, pionii nu sunt nebuni - sunt viitoare regine!

Copiii au folosit din nou în luptă degetele goale ale picioarelor lor mici, dar foarte agile.

Băiatul Serjozhka a remarcat:

- Îi facem probleme Chinei!

Margarita a corectat:

Nu ne luptăm cu poporul chinez, ci cu elita sa conducătoare și aventuroasă.

Oleg dădu din cap în semn de aprobare:

- E chiar cumva neplăcut să-i omori pe chinezi! Ai putea spune că e înfricoșător. La urma urmei, nu sunt oameni răi!

Și tânărul războinic a lansat o rachetă în atacul tunurilor autopropulsate.

Băiatul Sasha, apăsând cu degetele goale butonul care a lansat o altă mașină pentru copii cu explozibili, a remarcat:

- Păi, și fetele lor sunt destul de bune!

Printre tunurile autopropulsate chinezești se aflau și cele cu obuziere de 152 mm. Încercau să tragă în copii de la distanță. Și unii băieți și fete chiar s-au zgâriat mici din cauza exploziilor minelor terestre fragmentate. Dar și aici exista protecție - pietre protectoare care reduceau probabilitatea ca fragmentele și obuzele să lovească copiii. Și trebuie spus că a funcționat.

Și tânărul batalion nu a suferit practic nicio pierdere.

Oleg a remarcat cu un zâmbet dulce:

- Așa lucrăm noi...

Peste cinci sute de tancuri și tunuri autopropulsate chinezești fuseseră deja distruse, iar acest lucru era impresionant. Să se împrăștie tinerii războinici.

Acesta este un adevărat dans al morții.

Margarita, fata asta a dat o lovitură cu călcâiul ei gol și rotund și a remarcat:

Vai de cel ce luptă,

Cu o fată rusoaică în luptă...

Dacă inamicul o ia razna,

Îl omor pe nenorocitul ăla!

În cele din urmă, chinezii au rămas fără armură, apoi a venit infanteria. Și aceasta este cea mai mare forță. Este multă și vine într-o avalanșă densă ca lăcustele. Aceasta este cu adevărat o bătălie a titanilor.

Copiii eroi au folosit rachete speciale cu fragmente de sticlă îmbibate în otravă împotriva personalului. Și chiar au reușit să-i doboare pe mulți dintre soldații lui Mao. Dar au continuat să preseze ca o broască râioasă pe un obiect.

Oleg l-a lansat cu ajutorul piciorului gol al unui copil și a notat:

- Trebuie să rămânem fermi în orice caz!

Margarita a remarcat:

- Și nu ei au fost cei care i-au bătut!

Băiatul-Terminator își amintea de jocurile pe calculator. Cum distrugeau infanteria inamică care înainta. O făceau foarte eficient. În "Antenta", nici măcar cel mai agresiv atac nu va putea depăși o linie solidă de cazemate. Și are un efect mortal asupra infanteriei.

Și nu le dobori cu miile, ci cu zecile de mii. Și chiar a funcționat.

Și copiii au lansat rachete fragmentate cu explozibil puternic. Apoi au folosit mașini pentru copii cu explozibili.

Oleg credea că germanii nu își puteau permite așa ceva în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Nu aveau atât de mulți oameni. Cu toate acestea, naziștii aveau probleme și cu tancurile.

Dar China este o țară specială, iar acolo nu au luat niciodată în considerare materialul uman. Și l-au folosit fără nicio problemă.

Și acum infanteria continuă să vină și să vină... Și copiii eroi o alungă.

Oleg și-a amintit că în Antanta nu există limită la consumul de muniție. Și orice tanc poate trage literalmente la nesfârșit. Sau un buncăr. Așadar, în acest joc poți doborî un miliard de infanteriști.

Dar într-un război real, muniția nu este nesfârșită. Și nu vor arunca chinezii cu cadavre în ei?

Și continuă să urce și să urce. Și movilele de cadavre chiar cresc. Dar băieții și fetele continuă să tragă. Și o fac foarte precis.

Ei bine, și bineînțeles că au folosit și hibride de arbalete și mitraliere. Să-i doborîm pe chinezi. Lucrează foarte activ.

În alte zone, nici luptele nu sunt o glumă. Atât tunurile Grad, cât și mitralierele sunt folosite împotriva infanteriei inamice. Și printre ele, de exemplu, se folosesc dragoni care trag cinci mii de gloanțe pe minut. Acest lucru este foarte eficient împotriva infanteriei. Iar chinezii nu își cruță personalul. Și suferă pierderi colosale. Dar totuși se cațără și iau asalt.

Natasha, de exemplu, și prietenii ei lucrează cu dragoni împotriva infanteriei chineze. Acesta este cu adevărat un atac neînfrânt. Și munți întregi de cadavre cad. Este pur și simplu un fel de groază.

Zoya, o altă războinică, notează:

- Ăștia sunt cei mai curajoși tipi, dar conducerea lor a înnebunit în mod clar!

Victoria, trăgând din mitraliera Dragon, a remarcat:

- Acesta este pur și simplu un efect infernal!

Svetlana a apăsat butoanele joystick-ului cu degetele de la picioare goale și a observat:

- Să ne luăm dușmanii în serios!

Fetele au ținut apărarea foarte ferm. Dar apoi mitralierele "Dragonilor" au început să se supraîncălzească. Și au fost răcite cu un lichid special. Iar focurile au fost extrem de precise. Gloanțele și-au găsit țintele în această hoardă densă.

Natasha a remarcat în timp ce îi înfrângea pe chinezi:

- Ce părere aveți, fetelor, dacă există o altă lume?

Zoya, continuând să tragă în chinezi, a răspuns:

- Poate că există! În orice caz, există ceva în afară de corp!

Victoria, care conducea focul nemilos, a fost de acord:

- Bineînțeles că da! La urma urmei, zburăm în visele noastre. Și ce este asta dacă nu o amintire a zborului sufletului?

Svetlana, care este o mare fană a chinezii, a fost de acord:

- Da, cel mai probabil așa este! Deci, renunțând la scopuri, nu murim definitiv!

Și dragonii și-au continuat influența devastatoare. Și a fost cu adevărat mortală, s-ar putea spune.

Avioane de atac sovietice au apărut pe cer. Au început să lanseze rachete fragmentate pentru a distruge infanteria.

Aviația chineză este slabă și, prin urmare, avioanele sovietice pot bombarda aproape cu impunitate.

Însă Imperiul Celest are câțiva luptători, iar aceștia intră în luptă. Și se produce un efect izbitor.

Akulina Orlova doboară câteva avioane chinezești și cântă:

Cerul și pământul sunt în mâinile noastre,

Să câștige comunismul...

Soarele va risipi frica,

Fie ca raza de lumină să strălucească!

Și fata l-a luat din nou și l-a lovit cu călcâiul ei gol și rotund. Atât de multă putere a ieșit.

Și Anastasia Vedmakova luptă. Nu pare să aibă mai mult de treizeci de ani, dar a luptat în timpul Războiului Crimeii, amintindu-și de domnia lui Nicolae I. Da, asta e o vrăjitoare. Și a doborât un număr record de avioane germane în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Adevărat, isprăvile ei nu au fost apreciate la vremea respectivă.

Anastasia doboară mai întâi avioanele chinezești pe cer, apoi lovește infanteria cu rachete. De fapt, inamicul are prea mulți oameni. Și suferă pagube colosale, dar tot împinge și împinge.

Anastasia a remarcat cu o privire tristă:

- Trebuie să ucidem oameni și în cantități uriașe!

Akulina a fost de acord:

- Da, este neplăcut, dar ne îndeplinim datoria față de URSS!

Și fetele, după ce aruncaseră ultimele bombe asupra infanteriei, au zburat să reîncarce armele. Sunt niște războinice atât de active și calme.

Au folosit tot felul de arme împotriva infanteriei chineze. Au folosit și aruncătoare de flăcări. Care au cauzat pierderi semnificative inamicului. Mai precis, chinezii au murit cu sutele de mii, dar au continuat să urce. Și și-au arătat clasa remarcabilă în curaj, dar un minus în tehnologie și strategie. Cu toate acestea, bătăliile se desfășurau cu agresivitate.

Oleg și-a folosit din nou cunoștințele, un dispozitiv cu ultrasunete. Acesta era alcătuit din sticle de lapte obișnuite. Dar acestea aveau un efect pur și simplu mortal asupra chinezilor. Așa că trupurile lor s-au transformat în hoituri și o grămadă de protoplasmă. Și metalul, oasele și carnea au fost amestecate.

Părea că ultrasunetele îi prăjeau de vii pe soldații chinezi. Și asta era foarte, foarte înfricoșător.

Margarita și-a lins buzele și a notat:

- Un hat-trick magnific!

Băiatul Serjozhka a observat:

- Arată înfricoșător! Seamănă cu slănina!

Oleg a râs și a răspuns:

- E extrem de periculos să ne pui pe noi! Fie ca comunismul să fie în mare glorie!

Și copiii au tropăit la unison din picioarele lor goale și ascuțite.

Și bombardierele strategice ale Uniunii Sovietice au început să-i lovească pe chinezi. Au aruncat bombe grele cu napalm care au acoperit mai multe hectare deodată. Și arăta pur și simplu monstruos. Să spunem că impactul a fost extrem de agresiv.

Și când o astfel de bombă cade, focul înghite literalmente o mulțime imensă.

Oleg a cântat cu entuziasm:

Nu vom renunța niciodată, crede-mă,

Crede-mă, vom da dovadă de curaj în luptă...

La urma urmei, Dumnezeu Svarog este pentru noi - Satana este împotriva noastră,

Și glorificăm Toiagul Atotputernic!

Margarita a aruncat un bob de mazăre mare și mortal și a scârțâit:

- Fie ca Lada, Maica Zeilor Rusi, să fie glorificată!

Și din nou dispozitivul cu ultrasunete a lovit, iar rachetele au zburat asupra chinezilor. I-au lovit cu sticlă și ace. Și acum războinicii Imperiului Celest nu au mai putut suporta pierderile mari și au început să cedeze. Zeci de mii de cadavre carbonizate și decojite au fost lăsate întinse pe câmp.

Băiatul Sașka a ciripit cu umor:

- Câmp, câmp, câmp - cine te-a împrăștiat cu oase moarte!

Oleg și Margarita au exclamat la unison:

- Noi! Glorie URSS! Glorie comunismului și viitorului luminos!

CAPITOLUL 21.

Carleson a zâmbit și a gângurit:

- Ei bine, mi-am țesut deja povestea. E suficient de lungă ca să mă sari peste.

Spiritele s-au cutremurat, s-au clătinat și au răspuns:

- Nu, asta nu e prea interesant, hai să facem mai mult!

Carleson fluieră și răspunse:

- Ei bine, las-o pe înțeleapta Helen să-mi spună!

Fata genială a dat din cap și a răspuns:

- O voi face cu plăcere!

Și frumoasa a tușit și a început să-și țeasă povestea:

Ares și echipa sa luptă acum în spațiu. Și aceasta este de fapt o unitate a forțelor speciale pentru copii. Tinerii războinici s-au dispersat în avioane de vânătoare cu două locuri. Ares este asociat cu o fată pe nume Alice, o fostă contesă. Mâna sa dreaptă, fostul mareșal al lui Napoleon, Phobos-Dau, face parte din aceeași echipă cu Jeanne, de asemenea, o fată nu atât de simplă în viața ei trecută, care a furat colierul cu diamante al reginei.

Alți copii soldați din forțele speciale au zburat și ei cu avioane de vânătoare puternice.

Ares, un băiat de vreo doisprezece ani, foarte musculos, bronzat, doar în slip de baie, stătea întins într-o mașinărie care semăna cu o pisică de mare aplatizată, transparentă ca sticla. Partenera lui era doar în bikini. Copiii luptau desculți și, bineînțeles, își foloseau picioarele în luptă, apăsând butoanele joystick-ului. Avionul de vânătoare era înarmat destul de decent. Un tun hipergravitațional pe botul mașinii. Șase mitraliere ultralaser, câte un tun mobil hiperfascicul pe fiecare parte. Plus rachete termopreonice minuscule, de mărimea unor semințe de mac, dar foarte puternice. Adică, atunci când sunt folosite, se declanșează procesul de fuziune preonică. O astfel de rachetă minusculă conține puterea a o sută de bombe atomice aruncate asupra Hiroshimei.

Adică, armata spațială din Universul Infern este echipată cu cea mai recentă tehnologie. Și acești luptători acoperă câmpuri de forță de o dimensiune și jumătate, care forțează materia să se miște într-o singură direcție. După cum vedem, posedând omnipotență, Messir a reprodus cele mai sălbatice fantezii ale oamenilor cu puterea sa practic infinită în Universul Infern. Așadar, Lumea de Dincolo nu este atât un loc de chin, cât de divertisment.

Și, de exemplu, bătălia stelară este o saga epică și eroică foarte interesantă.

De o parte se află flota Imperiului Rubin, iar de cealaltă se află Imperiul Safir. Mai mult, din punct de vedere tehnologic, sunt aproximativ egali. Și asta face ca bătălia să fie competitivă și interesantă. Ares, în acest caz, luptă de partea Imperiului Rubin. Iar de partea opusă se află fratele său, Marte. Tot născut din Margarita, doar că dintr-un demon diferit. Fiica diavolului nu poate rămâne însărcinată cu un om obișnuit. Numai dacă este un vrăjitor foarte puternic și extraordinar, sau are sânge de demoni sau îngeri, pot apărea urmași. Ares și Marte au aproximativ aceeași vârstă - o diferență de câțiva ani. Marte este puțin mai în vârstă și are părul roșu aprins ca tatăl său, iar Ares are părul auriu ca mama sa. Amândoi sunt băieți eterni, care au mereu doisprezece ani, pre-adolescenți, aproape adolescenți. Așa cum se întâmplă când ești încă în frenezia copilăriei, în ajunul maturității. Dar deja capabili de multe, inclusiv de isprăvi.

Și Marte a făcut multe lucruri. El și fratele său au ajutat adesea Rusia să câștige împreună, dar nu întotdeauna. În timpul războiului cu Japonia, Marte a petrecut o perioadă în Port Arthur și a fost rechemat pentru a împiedica Rusia țaristă să devină un hegemon mondial. Trebuie menționat că Imperiul Rus era o formațiune mai stabilă decât alte puteri datorită faptului că națiunea titulară asuprea minoritățile naționale într-o măsură mai mică. În acest sens, Imperiul Rus era mai tolerant decât altele, atât față de alte credințe, cât și față de alte popoare, și avea tendințe centrifuge mai slabe decât Imperiul Britanic, Imperiul Otoman, Imperiul Roman și multe altele. Prin urmare, dacă țarul Nicolae ar fi învins Japonia, chinezii ar fi putut foarte bine să devină supuși ruși și să coexiste bine cu rușii, asimilându-se treptat și impregnându-se de ideile ortodoxiei și autocrației. Și cu China sub controlul său, Rusia ar fi devenit atât de puternică în ceea ce privește populația și soldații încât ar fi putut cuceri întreaga lume. Ceea ce nu făcea parte din planurile lui Messire-Satan!

Acum, Ares și Alice au verificat computerul de bord pentru a vedea dacă avionul lor spațial era complet încărcat cu energie. Și au primit un răspuns afirmativ. Cel mai bun mareșal al lui Napoleon Bonaparte, Phobos-Davout, împreună cu Jeanne, și la fel și ei, în corpuri de copii, mișcându-și picioarele goale, au lansat un reactor mare, cu putere de luptă.

Și iată avioanele de luptă cu două locuri care fac zig-zaguri complicate. Sunt foarte manevrabile și practic lipsite de inerție. Dar adversarii lor sunt, de asemenea, foarte avansați din punct de vedere tehnologic. Așadar, lupta este așteptată să fie de la egal la egal.

Asemenea unor planete, navele amiral amenințătoare ale marilor nave de luptă se apropie. Sunt uriașe, rotunde, împânzite cu țevi de tun și antene emițătoare. Similare ca dimensiuni cu navele stelare, precum asteroizii.

Și aveau și câmpuri de forță de acoperire care sclipeau ca niște sfere transparente.

În apropiere se mișcau monștri mai mici, simple nave de luptă grandioase și chiar nave de luptă mai mici, în formă de lacrimă. Dar, desigur, și uriașe, cu un diametru de câțiva kilometri și puțin mai lungi. În continuare, în scădere, crucișătoare grandioase și aproximativ aceleași nave de luptă și nave de luptă. De asemenea, crucișătoare de clasa întâi, a doua, a treia, fregate, brigantine, distrugătoare, torpiloare, nave anti-torpiloare ceva mai mari. Nave stelare cu forme aerodinamice, desigur. Existau și nave speciale de luptă, asemănătoare cu pumnalele ascuțite. Nave cu rachete mai mici și nave de luptă, de la cele cu trei nave la cele cu un singur avion și chiar fără echipaj.

Așa se adunase armata de ambele părți. Trupele erau formate din bioroboți creați de Satan. De partea constelației Rubin, fete elfe frumoase, asemănătoare cu cele umane, dar cu urechi de râs, iar de partea constelației Safir, de asemenea, fete trole foarte frumoase, asemănătoare cu cele umane, doar cu nasuri de vultur. Se adunase o echipă minunată.

Și câte un batalion de copii veșnici de ambele părți, în care erau întrupate sufletele păcătoșilor. Aceasta a fost spectacolul grandios pe care l-a pus în scenă Satana.

Flotele de ambele părți sunt uriașe și arată impresionant. Și împrăștiate pe catifeaua neagră a vidului sunt ca niște diamante, rubine, fenicul, smarald, topaz, agat, împrăștieri de stele. Și strălucesc și sclipesc.

De la distanță, marile nave de luptă amiral lansează rachete. Se năpustesc cu viteză mare. Și explodează, producând sclipiri orbitoare. Și este ca și cum supernovele s-ar aprinde în vidul Universului-Iad. Și izbucnesc în flăcări, zguduind suprafața. Iar crucișătoarele sar în sus și încep să se rotească și să zboare, ca niște plutitoare pe creasta unui val.

A avut loc această prăbușire, și două nave de luptă Ruby Constellation s-au ciocnit, exact ca trei cuirasate Sapphire Constellation. Și au urmat detonări și explozii.

Navele au luat foc înăuntru. Flăcări au alergat de-a lungul coridoarelor, iar limbi roșii și portocalii le-au apucat pe fete de tocurile lor goale, rotunde și roz. Și fetele au început la propriu să țipe.

Ares a remarcat, făcându-i cu ochiul lui Alice:

- Uite ce grozav iese!

Fata contesă a răspuns:

- O trecere magnifică!

Și copiii veșnici apăsau butoanele joystick-ului cu picioarele goale, iar luptătorii lor accelerau.

Și aici, inamicul se apropia. Se apropia un val. Și tornadele se apropiau.

Marte se deplasa din constelația Safirului. Acest băiat roșcat și aprins era foarte musculos, bronzat și chipeș. Împreună cu el era partenera sa, Stella, care în viața ei trecută fusese un adevărat diavol. Și acum arată ca o fată blondă drăguță, deși musculoasă. Așa a apărut echipa.

Marte și-a lăsat amprenta și pe Pământ ici și colo. În special, în timpul Primului Război Mondial, i-a ajutat pe germani să străpungă frontul pe flancul sudic. Și apoi, în 1915, totul s-a prăbușit. Și aceasta a devenit cauza catastrofei armatei țariste.

Și revoluția ulterioară. Apoi, sub Nicolae al II-lea, Rusia ar putea deveni un hegemon în viitor. Mai mult, prăbușirea imperiilor coloniale era inevitabilă, ceea ce însemna că statul țarist devenea cel mai mare atât ca populație, cât și ca teritoriu.

Mars și Stella i-au păcălit pe ruși pe atunci. E adevărat, mama lui, Margarita, nu a participat. Și asta poate fi considerat un lucru pozitiv.

Aici, micul băiețel diavol face o mișcare elegantă și împușcă prima țintă. Iar mașina cu două locuri arde cu flacără albastră. Și se destramă. Iar elfa se dezintegrează. Nu are suflet nemuritor. Este un biorobot.

Deși fetele nu sunt chiar vii, nu le poți deosebi de cele reale. Și sunt atât de frumoase, cu mușchi bine definiți. Au doar sâni înalți acoperiți cu fâșii subțiri de material și chiloți strâmți. Și, bineînțeles, totul în rest este gol și frumos. Și dinții lor strălucesc ca niște perle. Acestea sunt niște gagici cu adevărat diabolic de seducătoare.

Mars și-a lins buzele și a observat:

- E păcat să împrăștii atâta frumusețe pe fotoni!

Stella remarcă cu o privire dulce:

- Dar asta face jocul și mai interesant!

Ares, pe de altă parte, l-a scos din luptător cu o lovitură precisă din tunurile sale laser și a cântat:

Animalele tremurau,

A leșinat...

Lupii sunt speriați,

S-au mâncat între ei!

Alice, fata aceea eternă, a ciripit:

Săracul crocodil,

A înghițit broasca!

Și elefantul tremura tot,

Și așa s-a așezat pe arici!

Și tânărul cuplu a izbucnit în râs. Aceștia erau de fapt terminatori copii. Și cum se mișcau. Au făcut o răsturnare anti-țeavă, iar un alt avion de vânătoare a luat foc, apoi un șarpe-vulpe, iar mașinile Constelației Sapphire s-au ciocnit ca niște nave pe mare.

O mare bătălie se desfășura în vid. Totul sclipea, scânteia, se răsucea, se despica și se fărâmița. Și nu veți vedea un asemenea spectacol de artificii din nenumărate explozii cosmice la fiecare sărbătoare. Un vârtej atât de minunat a început.

Și astfel, primele două nave de luptă principale s-au ciocnit frontal și au început să se împingă. Și au început să se împingă. Iar ciocnirea a fost agresivă. Câmpurile de forță au crăpat din cauza tensiunii și au scânteiat puternic. Cât de mortal și unic arăta totul. Distrugerea totală era în curs de desfășurare.

Ares a efectuat o altă manevră cu Alice. Și un alt luptător ardea. Și era ca și cum un val special îl acoperea. Și focul s-a ridicat în flacără violetă. Acesta este cu adevărat ultra-foc.

Ales a luat-o și a cântat:

Sato este furios,

Inamicul și-a mișcat regimentele înainte,

Dar pentru asta suntem niște mici diavoli,

Îi vom întâmpina pe cei slabi cu ostilitate!

Și din nou, avionul lor de vânătoare cu două locuri s-a transformat într-un vârtej. Și a lansat fascicule de hiperplasmă. Și tot felul de fire de hiper și ultra materie fierbinte au sărit prin vid. Asta chiar o lua razna. Și se putea vedea cum fregatele își trimiteau fascicule de energie una spre cealaltă. Și cât de mult sfâșia și ardea totul.

Fetele de ambele părți ale navei sunt foarte siluete. Muchii apasă pe burtă, șolduri luxuriante, talie îngustată ca niște pahare de vin, sâni înalți, luxurianți și în același timp elastici. Și dinți sclipind cu perle mari. Iar mirosurile fetelor sunt, sincer, atât de apetisante. Pe care nici un basm, nici un stilou nu le pot descrie. Iar gâturile sexului frumos sunt puternice și dezvoltate.

Și imaginați-vă că pe nave sunt doar femei. Și părul lor lung flutură în vânt. Și ce fel de păr nu există: albastru, galben, albastru, roșu, verde, violet, pătat și multicolor. Fetele comandanților au și ele bijuterii prețioase. Cercei cu diamante și brățări la încheieturi și glezne, presărate cu pietre prețioase, sclipind în toate culorile curcubeului.

Aceștia sunt cu adevărat războinici de cea mai înaltă clasă. Și aleargă și se grăbesc, lovindu-și picioarele grațioase, goale, foarte seducătoare și sexy.

Sunt fermecătoare. Și când un picior gol, cu o curbură răcoroasă, este lins de o flacără roșie și miroase a shashlik prăjit, te entuziasmează și mai tare și îți dilată nările.

Marile nave de luptă schimbă focuri de armă. Și trag din emițătoare. Și cum totul strălucește atât de frumos și puternic. Și sunt explozii și distrugeri. Și, asemenea fântânilor, dispar în catifeaua neagră a vidului.

Una dintre fete a fost tăiată în jumătate. Iar din cealaltă, au mai rămas doar picioarele ei fermecătoare, bronzate și musculoase. Iar restul corpului ei s-a evaporat în hiperplasmă.

Asta a dat naștere distrugerii și anihilării. Iar împușcăturile au fost atât de fierbinți și terifiante.

Crucișătorul s-a sfărâmat în bucăți după o lovitură precisă, iar fragmentele, care erau și ele în flăcări, au zburat în toate direcțiile. A fost o distrugere precisă.

O gaură mare a apărut în marea navă amiral, care se căsca ca un abis sau o prăpastie. Și în ea, de-a lungul marginilor, străluceau lumini și reflexii portocalii. Și cum, la figurat, sclipea totul.

Fetele războinice se învârteau în jurul tunurilor. Și le încărcau cu jet de ceva distructiv, anihilator. După aceea, tunurile au fost declanșate și au lovit cu o accelerație colosală. Și au dispersat navele inamice. Și au provocat revoluții, distrugere și moarte.

Și aici puteți vedea cum corpurile musculoase ale fetelor se încordează pe măsură ce mecanismul mortarului hiperlaser se rotește. Și cum acesta lovește și zdrobește inamicul cu cheagul de energie ejectat. Și o asemenea harababură se produce în formarea unităților de luptă din acest motiv.

Și din nou metalul este sfâșiat, iar incendiile se produc cu mare intensitate. Iar metalul stropește în picături iridescente, care sunt atât de mari. Ultraplasma stropește în vid.

Alice a remarcat, după ce a doborât un alt avion de vânătoare:

- Puterea lui Satan este cu noi!

Ares a confirmat:

- Messire este însăși perfecțiunea întruchipării fanteziilor umane!

Navele stelare eliberau valuri ucigașe. Și străpungeau ceva blindat și ardeau, ca un ac încins prin ulei. Atât de puternică era puterea incomparabilă de aici, atât de puternice radiații. Când o navă stelară, similară unui pumnal gol, este declanșată, se întâmplă ceva distructiv și unic.

Și iar și iar echipamentul de luptă detonează. Și din nou urmează explozii distructive, iar metalul se deformează literalmente.

Și fetele, arse de flacără, țipă. Sunt și elfi frumoși și femei trol. Și cum strălucesc cerceii și tiarele cu diamante pe fete. Și cât de tentante sunt curbele șoldurilor lor luxoase, aproape goale. Și când talia lor elastică se îndoaie într-o mișcare captivantă în timpul luptei.

Și Marte execută o măturare. Și face o întoarcere. Și luptătorul său face un Fockey-Wend. Și lovește inamicul cu astfel de lovituri. Și un alt luptător se întoarce imediat și se desparte.

Stella a chicotit și a remarcat:

- Sunt o fată cascadă!

Și, de asemenea, are loc o întorsătură sinuoasă. Și astfel, fetele de pe navele stelare au făcut ceva. Și a mers și a mers într-un stil înarmat.

Și crucișătoarele se pun din nou în mișcare. Și își aplică reciproc lovituri zdrobitoare. Și străpung grosimea blindajului și câmpurile de forță. Tensiunea de o jumătate sub o presiune colosală distruge.

Mars notează cu un ochi entuziasmat:

- Spațiu grozav - suntem cei mai tari!

Stella remarcă cu o privire dulce:

- Și nici fratele tău nu e rău! Nu-i așa?

Ca răspuns, băiatul roșcat și aprins a cântat:

Capcane, amenințări, ambuscade,

Fiecare pas, fiecare pas...

Un asemenea paradox chiar și pentru un frate,

Nu pot avea încredere!

Capcane la fiecare pas!

Și într-adevăr, avionul lor de luptă a fost lovit, iar în cabina transparentă, într-adevăr, s-a încălzit mult mai tare. Ei bine, acesta este un avion de luptă de dimensiuni foarte grozave. Și una dintre navele de luptă principale, după ce a primit numeroase lovituri, a început să ardă și să se sfărâme. Și resturile acesteia continuau să se aprindă, iar câmpurile de vid trosneau. Și o explozie urma alta. Părea că lumea se întorsese cu susul în jos. Și din nou vidul s-a cutremurat.

Brigantinele manevrau. Încercau să găsească strategia potrivită. Și deversau multă energie. Care se ridica și lua foc.

Și flăcările au deformat armura. Și țevile s-au răsucit literalmente în tuburi. Și a continuat să ardă. Și când frumusețile intră într-un flux de hiperplasmă, este în mod banal teribil. Și începe să ardă atât de tare încât nu ai timp să reîncarci dispozitivele de congelare.

Ares și Alice, executând manevrele lor complicate, au luat și au dat foc bărcii. Și o gaură a apărut pe partea dreaptă, în care au țâșnit raze. Și micii diavoli au aruncat un bob de mazăre a morții cu hiperantimaterie. Acesta a zburat în barcă cu rachete. Și în timp ce aspira reactorul, a explodat. S-a auzit o explozie colosală. Și ceva roșu-incandescent și arzător a izbucnit.

Și din nou, pur și simplu decolează și ia foc, ca praful de pușcă. Și apoi detonează.

Ares și Alice abia au avut timp să-și îndepărteze avionul de luptă pentru a evita străfulgerarea unei supernove în miniatură. Și aceasta, într-adevăr, dacă lovește, lovește.

Băiatul și fata au țipat:

O mână a ieșit din noroiul mlaștinii,

Îi va strânge gâtul copilului cu o strânsoare mortală!

Și copiii-monstru au râs din nou pentru a nu știu câta oară. Aceștia sunt niște pui de luptă cu adevărat. Și au atâta viață, șoc și arsură în ei.

Ares s-a dus și a executat o altă manevră - o cobră zdrențuită. Și din nou, mașini de toate tipurile au început să explodeze. A început distrugerea totalitară, armura și țevile de armă s-au topit. Și un vârtej de foc așa.

Alice a remarcat:

- Prindere și fandare incredibile!

Ares a adăugat:

- Și fitiluri cu clopoței și fluiere!

După care băiatul și fata au râs tare și vesel.

Bătălia spațială se desfășura cu succes variabil. Ca și într-o strategie militar-economică, chiar și atunci când joci pentru diferite țări, șansele lor sunt aproximativ egale. Există însă nuanțe. De exemplu, în "Cazaci", mai mult de jumătate dintre țări și națiuni nu au trecut din secolul al XVII-lea în al XVIII-lea. Deci, în ea, toată lumea este egală, dar unii sunt mai egali.

Și iată un bilanț tehnologic și numeric aproximativ real. Și iată că încă câteva nave de luptă mărețe și mai multe crucișătoare de ambele părți au început să se destrame și să ardă.

Marte și-a amintit cum el și fratele său Ares, într-una dintre lumile virtuale, l-au ajutat pe Nicolae al II-lea într-o dublă în războiul cu Japonia. Băieții au luat pur și simplu hiperblastere în mâini și s-au dus să-i zdrobească pe samurai. Și cu ele erau Alice și Stella - fetele au folosit și ele mitraliere cu ultrasunete. Iar copiii veșnici erau acoperiți de un câmp de forță care reflecta toate gloanțele și obuzele.

Aici i-au învins pe japonezi. Mai întâi au ucis trupele care asediau Port Arthur. Și apoi armata Țării Soarelui Răsare din Manciuria.

Și asediul a fost ridicat. Și o escadrilă cu noi nave de luptă a venit dinspre Marea Baltică. Și s-a unit cu cea anterioară. Părea că era posibil să se profite de avantajul pe mare, dar nu a fost să fie. Chiar prima bătălie a fost nereușită, nava de luptă Oslyabi s-a scufundat, iar celelalte nave au fost grav avariate.

Se pare că Rojdestvenski este un comandant cu adevărat jalnic. Și copiii veșnici au trebuit să intervină din nou. Și au înotat într-un submarin și au pornit tunul cu ultrasunete. Și au început să-l țintească spre navele de luptă. Și mai întâi s-au deformat și s-au îndoit, dintr-o linie dreaptă s-au răsucit într-un arc. Și apoi navele de luptă au explodat și, culegând valul cu lateralele, s-au scufundat. Așa că Ares și Marte au scufundat toate navele mari ale Aceluia și pe amiralul însuși. Și a ajuns la fund.

După care s-au întors la țărm, unde copiii au avut un ospăț cu prăjituri și cocktailuri de ciocolată.

Drept urmare, războiul cu Japonia a fost câștigat. Nu a existat nicio revoluție, iar monarhia absolută a rămas în Rusia. Și creșterea economică a fost mare și rapidă. Și chiar și germanii se temeau să lupte, și nu a existat Primul Război Mondial. Este adevărat, a existat o revoluție în Austro-Ungaria și aceasta s-a destrămat. Și, ca urmare, Galiția și Bucovina au devenit parte a Imperiului Rus fără război. Și asta a fost minunat. Dar, cum se spune, Satana avea propriile planuri în lumea reală.

Dar în Iadul Universului, de ce să nu te bucuri de un război sângeros, cosmic. Totuși, nu atât de sângeros, cât hiperplasmic.

Iată o altă navă de luptă grandioasă, care curge prin găuri și explodează, transformându-se într-o bucată de brânză ce se topește în vid. Și ies șuvoaie mari de fum din ea. Și fetele fug, strălucind cu tălpi goale, lustruite, ca suprafața unei oglinzi. Și sunt aproape goale și foarte frumoase. Războinicii au fețe tandre, tinerești, iar nasurile de vultur ale trolilor și urechile de râs ale fetelor elfe nu strică deloc impresia.

Și cum strălucesc cerceii lor cu diamante pe urechi. Și frumusețile miros a parfum scump. Și pe glezne și încheieturi strălucesc brățări din aur și metal portocaliu strălucitor, presărate cu pietre prețioase sclipind în toate culorile curcubeului.

Și astfel are loc această confruntare cosmică. Și fetele sunt atât de strălucitoare și rapide. Și schimbul de lovituri puternice continuă. Rachetele termopreonice explodează, declanșându-se ca niște bile de hiperplasmă. Și există literalmente un vârtej infernal. Unele distrugătoare spațiale eliberează gaze. Și se răspândesc prin vid ca fulgerul globular. Și detonează, iar fasciculele de energie se curbează. Asta e minunat.

Arsurile metalice și multe straturi de blindaj se desprind de pe navele de luptă grandioase și de pe alte nave mari.

Ares și Alice au executat din nou o manevră iscusită și au doborât o mașinărie destul de mare. Apoi au atacat brigantina spațială. Au făcut-o cu mare pricepere. Și au făcut fandări, răsuciri și întoarceri. Și cum acești copii veșnici au reprodus totul minunat. Și turela cu tunuri rotative de la brigantină a luat foc.

Ares a țipat:

- Ce minunat e să lupți așa!

Alice a fost de acord:

- Mai bine decât pe calculator!

Și copiii au apăsat butoanele joystick-ului cu călcâiele lor goale și rotunde. Și din nou, cinci raze arzătoare zboară și cad pe coada brigantinei. Direct în duza propulsiei hiperplasmice. Și inamicul începe să zdrăngănească și să explodeze. Cum se aprinde și se prăbușește, la propriu.

Ares a remarcat cu o privire satisfăcută:

În luptă nu am rușine,

Dacă treaba este făcută curat...

Chiar și un tâlhar poate fi artist,

Respectă talentul, respectă talentul,

Respectați talentul, domnilor!

Alice a remarcat chicotind, pocnind din degetele de la picioare goale, pe care fata le avea mici și grațioase:

- Mulți pot face asta! Dar ai putea tu, ca Stalin, să ridici Rusia de la plug la armele atomice?

Ares a remarcat:

- Eu, având la început cinci sclave și o mie de unități din toate resursele, am făcut schimbări atât de extraordinare încât a apărut un imperiu de mărimea unui univers.

Alice, văzând că brigantina luase în sfârșit foc și începea să detoneze, să explodeze și să se spargă în bucăți, a țipat de furie:

Marea lumină a imperiului,

Adu fericire tuturor oamenilor...

În universul nemăsurat...

Nu vei găsi pe nimeni mai frumos!

Iată răspunsul lui Phobos-Davu prin hologramă:

- Dacă se va ridica un imperiu pe pământ, atunci Isus va veni cu o sabie și îi va doborî pe toți!

Zhanna a adăugat:

Francezii nu pot suporta această umilință,

Ne vom confirma gloria cu o sabie de oțel...

Nu vom mai tolera insultele,

Îi vom zdrobi în bucăți pe toți cei îndrăzneți!

Și cum râde.

Aceștia sunt copiii veșnici care râd și își arată dinții în Universul Subpământean. Dar să fim sinceri, Iadul este un loc distractiv și chiar cool. Așa sunt distracțiile din el. Și iată-te că dai foc unei alte nave stelare inamice. Și cât de dulci și agresiv de sexy sunt fetele. Și au ciocolată de la bronz,

și strălucitoare, ca o piele de bronz lustruit. Ei bine, ce ar putea fi mai bun decât fetele, dintre care sunt multe milioane aici.

E păcat chiar că sunt epuizate. Dar Atotputernicul Messir poate produce astfel de bioroboți în cantități uriașe. Deci nu este nimic de care să vă faceți griji. Și, la fel ca într-un joc pe calculator, aici se fac fete noi. Chiar și în jocurile umane primitive, unitățile de războinici sunt produse în cantități uriașe. Și aceasta este cu adevărat o forță uriașă. Și un spectacol al acelei forțe.

Ares și Alice au executat din nou manevra anti-țeavă de Clasa C. Și cele două nave de vânătoare au explodat imediat. Și s-au sfărâmat în cele mai mici fragmente. Și ai putut vedea fata trol zburând. A început să plutească și să-și rotească șoldurile.

Băiatul-terminator și-a lins buzele și a cântat:

Fetele sunt diferite,

Albastru, alb, roșu...

Dar toată lumea se închină Diavolului,

Și nu se pocăiesc în Iad!

Bătălia din spațiu a fost foarte spectaculoasă. Strălucirile aveau uneori până la un milion de nuanțe diferite. Orice marker este extrem de departe de asta. Și cum se aprinde și arată o răsucire încântătoare.

Și fetele ai căror ochi sunt de safir, smarald, rubin, topaz, agat, pur și simplu uimesc imaginația.

Aici, Ares, după ce a terminat distrugerea unui alt luptător, a remarcat:

- Poate ar trebui să mă lupt cu fratele meu mai mic?

Alice a chicotit și a răspuns:

- Asta e o idee bună! Vom lupta pentru un mâine luminos, iar asta înseamnă să ne ciocnim!

Phobos-Davout a luat-o și a întrebat:

- Care tanc este mai puternic, IS-2 sau Tiger-2?

Ares a râs și a răspuns:

- Și tancul pe care voi juca! Și asta, să zicem, va fi tare!

Alice a ridicat piciorul, iar băiatul și fata și-au lovit călcâiele goale atât de tare încât au țâșnit scântei.

Phobos-Davout a remarcat:

- Tu și fratele tău sunteți cam egali. Și veți manevra unul împotriva celuilalt mult timp, ceea ce va face plictisitor.

Micul diavol a rânjit și a întrebat:

- Ce opțiune sugerați?

Atunci Janna a răspuns:

- Bate-i pe cei mai slabi!

După care, micii diavoli au început să cânte în cor:

Îi respectăm pe cei puternici,

Și îi jignim pe cei slabi!

Suntem copiii Satanei,

Vulturi cu colți!

Alice a râs și a adăugat cu furie:

Marii monștri ai iadului așteaptă,

Iadul e la porți...

Stol de corbi umani,

Cu un strigăt sălbatic, el cheamă iadul!

Și copiii veșnici s-au dus și au făcut un loop-the-loop în luptătorii lor. A fost atât mișto, cât și amuzant. Asta sunt ei, sincer vorbind, monștri grozavi. Și luptători în același timp. Care sunt capabili de multe. Și chiar cumva acești copii din istoria reală au coborât pe mușuroiul timpului și l-au biciuit pe Alexandru cel Mare, care se credea prea mult pe sine. Și apoi a trebuit să sărute picioarele goale ale fetelor. Așa l-au umilit pe cel care se credea fiul lui Dumnezeu, sau mai degrabă, al multor zei de diferite tipuri și credințe deodată.

Acum, Ares a lansat o bombă mică, de mărimea unei sămânțe de mac, dar în interiorul ei se află un proces bipreonic de fuziune bipreonică. Și asta e serios. Cum va zbura totul în mijlocul navelor stelare inamice. Și astfel, o supernovă va izbucni lângă nava de luptă principală. Și imediat, masa navelor se va destrăma în direcții diferite, iar câmpurile de forță nu vor mai ajuta.

Așa au luat foc navele stelare deodată.

Dar și Marte a lovit aceeași sămânță de mac. Și totul a zburat în direcții diferite. Și navele stelare au explodat și s-au spart, și au ars, și s-au spart, și s-au prăbușit, și s-au spart.

Acești mici diavoli sunt cei mai tari și mai agresivi.

Aceștia sunt niște copii cu adevărat ucigași, născuți din cel mai tare, mai mare și mai puternic Înger din univers. Și ei creează astfel de lucruri și fac miracole de cel mai înalt nivel, desigur, cu o mentalitate copilărească.

Bătălia spațială începe treptat să se stingă ca un foc. Nave noi nu au intrat încă în luptă, iar cele vechi sunt distruse reciproc. Și asta este, să spunem, grozav și interesant.

Alice a eliberat ceva nu atât de distructiv, cât mai amuzant. Și chiar se întâmplă o minune... Fregata stelară s-a transformat brusc într-o prăjitură mare acoperită cu cremă multicoloră. Și erau atât de multe delicioase și minunate în ea.

Ares și Alice au ieșit în sfârșit când majoritatea luptătorilor fuseseră uciși, la prietenii lor devotați. Mars și Stella i-au găsit.

Ambii luptători și-au pornit sursele de energie și s-au întors. Apoi au ciripit:

Glorie numelui strălucitor al Messirei,

Demonii și demonii sunt o alianță puternică...

Vom avea propriul nostru mare mesia,

Și alungăm plictiseala și tristețea!

Și ambii luptători au început să manevreze. Atât băieții, cât și fetele erau aproximativ egali în agilitate și inteligență. Și se mișcau extrem de bine. Și se mișcau ca și cum ar fi fost scrise. Ei bine, acestea sunt forțele speciale ale copiilor. Și se împung singuri. Apoi se ciocnesc de frunțile câmpurilor de forță. Cât de mortal și de cool este. Totuși, a spune cool este ca să nu spui nimic, nici măcar hiper nu este chiar potrivit pentru asta.

Marte și Ares s-au luptat odată pe aceeași planetă. Acolo, Baba Yaga a reușit să obțină un crescător și a creat o mulțime de șobolani. Și alergau, se învârteau, țipau și mușcau. Micii diavoli s-au luptat cu șobolanii în felul lor. Au început să-i transforme în bomboane mari și batoane de ciocolată cu lapte condensat și miere. Cât de frumos era într-adevăr. Și apoi i-au transformat pe toți. Și apoi s-a întâmplat asta. Cât de delicioase erau bomboanele de șobolan. Și micuții diavoli, veșnic tineri, au transformat-o pe Baba Yaga într-un pahar mare și auriu de înghețată. Și au presărat această înghețată cu pudră de ciocolată și o mulțime de alte lucruri gustoase, cu căpșuni.

Copiii au fost atât de fericiți și a fost extrem de distractiv și delicios pentru ei.

Apoi, amândoi băieții, pentru o schimbare, au făcut rulouri de jeleu în mărime naturală din șobolani. Ce delicios și cool este! Și dacă faci și niște acadele...

Apoi, ambii frați s-au distrat. Și acum încearcă să se așeze unul în spatele celuilalt. Și din nou se ciocnesc și lansează contraatacuri letale. Și încearcă să se prindă unul pe celălalt într-o greșeală.

Phobos-Davout a remarcat:

- Îmi amintesc că la Austerlitz Napoleon a reușit să-și prindă adversarii într-o greșeală. Și a fost atât de grozav!

Zhanna a remarcat cu o privire satisfăcută:

- Bine că nu e cool! Cuvântul "cool" deja zgârie urechea de la repetiția frecventă.

Ares dădu din cap, iar capul strălucea ca o folia de aur:

- Da, cel mai bun cuvânt de folosit este quasar!

Alice, în timp ce executa manevra, a clarificat:

- Sau și mai bine, un hiperquasar!

După care, copiii războinici au început să fluiere și să-și scoată limbile unii la alții. Și ochii le sclipeau. Și apoi Marte, clătinând din cap cu un râs, a remarcat:

- Nu suntem chiar atât de mici. Îmi amintesc, de exemplu, cum l-am scos pe Stalin dintr-o mlaștină când era încă un băiat. Soso

Ares remarcă furios:

- Băiatul ăsta era rău. Îi plăcea să tortureze animale. Și asta vorbește despre un caracter josnic!

Și copiii războinici cântau în cor:

Prima zonă decongelată -

L-au lovit pe Stalin în față!

După care s-au auzit din nou râsete. Și echipa tânără desculță se distra. Mars chiar a sugerat:

- Ți-ar plăcea să joci șah? Poate chiar hyperchase?

Alice a răspuns zâmbind:

-Îmi place mai mult Hyperchase! Sunt mai multe figurine acolo și sunt câțiva bufoni de ambele părți, e amuzant.

Ares a chicotit și a remarcat:

- Ce, e un joc complicat. Când eu și fratele meu jucăm șah obișnuit, se termină întotdeauna la egalitate. Dar sufletul cere ceva neobișnuit!

Janna a cântat:

Sufletul tău aspira spre înălțimi,

Te vei naște heruvim...

Dar dacă ai trăi ca un porc,

Vei rămâne un idiot!

Și din nou echipa copiilor a râs. Ambii băieți s-au privit. Apoi s-au privit fix în ochi și au făcut cu ochiul. Apoi au cântat:

Messire, precum aripile unui șoim,

Lumina dă speranță...

Lovitura unui ciocan de oțel,

Zorile s-au luminat de noi!

Au apărut holograme cu doi băieți bronzați, foarte musculoși și frumoși, în pantaloni scurți. Și-au întins mâinile unul către celălalt și au declarat:

- Acum hai să jucăm Hyperchase!

EPILOG

Elena a zâmbit și a observat:

- Dar de data asta, ce zici de o poveste?

Spiritele au răspuns în cor:

- În cazul acesta e mult mai bine - intră!

Echipa desculță, condusă de Carleson, a intrat în pasaj. Au pornit, tropăind din picioarele goale - copii și Helen cea Înțeleaptă. Carleson a bătut din călcâie, așa cum se cuvine unui bărbat în floarea vârstei, și în adidași, un lup în blugi și cu corp de om. Dacă Svante ar fi știut, cu siguranță și-ar fi amintit "Ei bine, stai puțin!"

Și astfel băiatul desculț își plesnea piciorușele, cu detașarea copiilor.

Elena a remarcat:

- Koschei n-a avut cea mai bună idee să se bată cu noi. Copiii noștri sunt cei mai tari!

În tunel era destul de răcoare, pentru ca picioarele goale ale copiilor să nu înghețe, tânăra echipă a grăbit ritmul.

Băiatul conte a notat și a cântat:

Vom intra în luptă cu îndrăzneală,

Pentru sfânta Suedie,

Și vom vărsa lacrimi pentru ea,

Sânge tânăr!

Elena cea Înțeleaptă, bătându-și palme peste picioarele goale, ca de fetiță, a fost prima care a sărit din tunel. Întregul grup a urmat-o. Copiii zâmbeau și râdeau de bucurie și entuziasm.

Svante a remarcat:

- Nu e departe până la Koschei!

Carleson a mormăit:

- Mult mai aproape decât crezi!

Într-adevăr, tulpinile de urzică care creșteau în fața detașamentului de copii au început să se miște. Și în fața lor au apărut războinici verzi, zbârliți cu sulițe.

Tânărul conte își scutură sabia și notă:

- Acum ne vom lupta cu ei!

Înțeleapta Elena a obiectat:

- Sunt mulți dintre ei și sunt puternici, iar voi sunteți doar niște copii!

Svante a remarcat:

- Dar aceștia nu sunt soldați adevărați!

Înțeleptul a confirmat:

- Exact! Și poți să te descurci cu ei fără arme!

Copiii au exclamat la unison:

- Cum?

Elena a bătut din picioarele goale și a spus:

- Repetă după mine!

Și cea mai înțeleaptă fată a început să rostească fraze, iar băieții, fetele și lupul în adidași și blugi au repetat după ea:

Un glonț are efectul a un milion de blesteme atunci când este tras de un lunetist binecuvântat de puterile superioare!

Bâzâitul politicianului sună ca o albină care promite miere, dar, în realitate, alegătorul va primi o hârtie anti-muște!

Un politician are un milion de motive pentru care nu își îndeplinește promisiunile, dar un singur motiv este suficient pentru ca un alegător să nu vină la urne!

Nu există așa ceva ca prânzul gratuit și nici așa ceva ca prânzul gratuit, dar există sfaturi gratuite peste tot!

Este mai bine să lucrezi pentru un stăpân vrednic decât să lenevești sub unul care nu este nedemn de tine - în primul caz, portofelul ți se va umple, în al doilea, burta ți se va umfla!

Care este diferența dintre un cap și faimă: cea din urmă, chiar dacă e rea, nu e de prisos, dar prima, dacă nu e deșteaptă, e doar o povară!

Dacă mintea ta nu este ageră, chiar și cel mai tocit topor îți va tăia capul!

Un ochi ager aduce un diamant, dar pentru o poveste plictisitoare, numai Dumnezeu va purta de grijă!

Vei urla ca un lup flămând dacă ești o oaie suprahănată!

Pentru fiecare lamă există o armură, doar o minte ageră poate depăși orice obstacol!

Un stejar are o scorbură, iar dacă ești un ciot, atunci ești o gaură completă!

Mai bine să fii un șoim gol decât o găină jumulită!

Cu picioarele goale, o femeie poate obține cizme la modă, cu pieptul gol un colier scump, iar cu părul ei luxuriant își poate pune chiar și o coroană pe cap!

Un prost râde fără motiv, dar dacă ai mereu un motiv să râzi, atunci ești cu adevărat un geniu!

Dacă nu muncești din greu la studii, cu siguranță vei ajunge să te transformi într-un grătar ca o oaie!

Oricine fumează o țigară își face viitorul sănătății foarte incert!

O țigară întunecă mintea, nu chiar până la ceață, ci până la întuneric complet!

Tutunul este o problemă de sănătate, dacă fumezi tutun și s-a terminat cu fumatul, atunci ești băiat cuminte!

Nu-ți irosi banii, te va răni, crede-mă, voi fi veșnic tânăr, arătând sănătate în dragoste!

Dacă ești un tip dur, atunci cu siguranță nu ești o capră în viață!

Dacă nu dai cu fundul, sigur vei fi aruncat în grătar ca un berbec!

Dacă lupți pentru o cauză dreaptă, atunci adversarul tău este un berbec tipic!

Chiar și berbecii proști și caprele împuțite se pot ciocni cu capetele pentru nimic sau se pot lupta pentru prostie, dar numai un leu adevărat poate învinge nedreptatea!

Cine nu dă fund e vițel, dar cine suge două mame e o vulpe tipică! Conștiința este cea mai scumpă marfă care nu este de vânzare - deși mulți sunt dispuși să plătească în plus pentru a scăpa de această comoară!