# Т. Фонтане. "Шах фон Вутенов"

Владимир Дмитриевич Соколов

## Краткая коллекция текстов на немецком языке


## Fontane/Теодор Фонтане


## Schach von Wutenow/Шах фон Вутенов


## Повесть из истории жандармского полка


## Содержание


• Erstes Kapitel. Im Salon der Frau von Carayon. /Глава первая. В салоне госпожи фон Карайон

• Zweites Kapitel. "Die Weihe der Kraft"/Глава вторая "Осененный силой"

• Drittes Kapitel. Bei Sala Tarone/Глава третья. У Сала Тароне

• Viertes Kapitel. Im Tempelhof/Глава четвертая. В Темпельгофе

• Fünftes Kapitel. Victoire von Carayon an Lisette von Perbandt/Глава пятая. Виктуар фон Карайон - Лизетте фон Пербандт

• Sechstes Kapitel. Bei Prinz Louis/Глава шестая. У принца Луи

• Siebentes Kapitel. Ein neuer Gast/Глава седьмая. Еще один гость

• Achtes Kapitel. Schach und Victoire/Глава восьмая. Шах и Виктуар

• Neuntes Kapitel. Schach zieht sich zurück/Глава девятая. Шах идет на попятный

• Zehntes Kapitel. "Es muß etwas geschehn"/Глава десятая. "Что-то должно произойти"

• Elftes Kapitel. Die Schlittenfahrt/Глава одиннадцатая. Санный поезд

• Zwölftes Kapitel. Schach bei Frau von Carayon/Глава двенадцатая. Шах у госпожи фон Карайон

• Dreizehntes Kapitel. "Le choix du Schach"/Глава тринадцатая. "Le choix du Schach"

• Vierzehntes Kapitel. In Wuthenow am See/Глава четырнадцатая. В Вутенове на озере

• Fünfzehntes Kapitel. Die Schachs und die Carayons/Глава пятнадцатая. Шахи и Карайоны

• Sechzehntes Kapitel. Frau von Carayon und der alte Köckritz/Глава шестнадцатая. Госпожа фон Карайон и старик Кёкриц

• Siebzehntes Kapitel. Schach in Charlottenburg/Глава семнадцатая. Шах в Шарлоттенбурге

• Achtzehntes Kapitel. Fata Morgana/Глава восемнадцатая. Фата-Моргана

• Neunzehntes Kapitel. Die Hochzeit/Глава девятнадцатая. Свадьба

• Zwanzigstes Kapitel. Bülow an Sander/Глава двадцатая. Бюлов - Зандеру

• Einundzwanzigstes Kapitel. Victoire von Schach an Lisette von Perbandt/Глава двадцать первая. Виктуар фон Шах - Лизетте фон Тербапдт

К началу страницы


align=center>

Erstes Kapitel. Im Salon der Frau von Carayon. /Глава первая. В салоне госпожи фон Карайон