# Я говорю

Елизавета Величко

Все три стихотворения объединяет недоверие к единому голосу, к прозрачности языка и к возможности высказывания без самоподрыва - базовые установки литературного постмодернизма от Деррида до Барта

я говорю я

[здесь должен был стоять субъект, но субъект]

вышел покурить в 1968-м

и не вернулся

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

это стихотворение о любви

// это стихотворение не о любви

// это стихотворение о стихотворении о любви

// это не стихотворение

* * *

карта была нарисована раньше территории.

территория устарела.

карту выбросили.

(мы всё ещё стоим посреди карты,

делая вид, что это трава)

слово дерево падает

в щель между означающим

и означаемым

там уже лежат: бог, истина, автор, смысл

хорошая компания

конец (начало)

Деррида Ж. О грамматологии источник мог быть выдуман.

Читатель сам решает. Читатель тоже выдуман.

Вы вообще уверены, что читаете?

______________________________________________________________________

инвентаризация исчезновений (в трёх голосах и одном молчании)


голос первый

однажды утром

я проснулся и обнаружил,

что нарратив

уже начался без меня.

голос второй (перебивает)

подождите кто говорит?

чьё я здесь просыпается?

автор умер в 1967-м,

тело не найдено.

голос первый (возвращается, смущён)

я хотел написать о море.

о том, как волны

повторяют одно и то же

разными словами.

или одними словами.

или без слов.

молчание (третий голос)

[эта строфа намеренно оставлена пустой]

[читатель заполняет сам]


глосса

утром метафора

рождения или смерти?

выберите сами.

нарратив всегда

начинается без нас.

мы входим в середине.

Ролан Барт,

Смерть автора.

сам тоже умер.

в 1980-м. от автобуса.

// море = бессознательное?

// или просто море?

// или симулякр моря?

// ERROR: референт не найден

здесь поэт пытался

сказать что-то важное.

не получилось.

это и есть важное.

Кейдж делал это

с музыкой.

433.

мы украли идею.


все голоса (финал, или его отсутствие)

вещи продолжают существовать

даже когда мы перестаём

указывать на них словами.

или нет. мы не знаем. никто не проверял.

версия 3.1 / правки: бесконечны / издание: никогда

права: у всех и ни у кого / жанр: постирония над постиронией

____________________________________________________________________

инструкция по сборке стихотворения (бриколаж, найденные тексты, палимпсест)

раздел i инструкция по применению

шаг 1. возьмите любое стихотворение.

шаг 2. вычеркните все существительные.

шаг 3. вставьте названия бытовой техники.

шаг 4. прочитайте вслух. почувствуйте разницу.

шаг 5. разницы нет.

шаг 6. это и есть стихотворение.

раздел ii сравнительная таблица возвышенного


объект


что обещает


что даёт


закат


конец и красоту

одновременно


просто угол наклона земли


любовь


другого человека


зеркало с задержкой


поэзия


невыразимое


слова вместо невыразимого


это стихотворение


смысл


раздел iii рекламная пауза (спонсор: реальность)

НОВОЕ ПЕРЕЖИВАНИЕ

наконец-то почувствуй что-нибудь

доступно в 47 версиях. не содержит смысла. побочный эффект: тоска.

* не является лекарством. результат не гарантирован.

раздел iv палимпсест (три текста поверх друг друга)

я люблю тебя как

я люблю тебя как море любит берег то есть постоянно уничтожая [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]

ты ушла и оставила

ты ушла и оставила форму своего отсутствия точной как слепок [ФОРМА ОТСУТСТВИЯ] слова кончились раньше чем

слова кончились раньше чем чувства это обычно бывает наоборот [СМ. СТР. КОТОРОЙ НЕТ] * серым показан исходный текст под цензурой. он был честнее.

раздел v найденный текст (ready-made по дюшану)

из руководства к стиральной машине (2003, с. 44):

не загружайте больше,

чем барабан способен вместить.

превышение нормы

приводит к повреждению механизма.

о любви, памяти, горе, языке, и пр.

стихотворение закончилось.

или это вы закончились.

трудно сказать кто первый.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: данный текст содержит следы смысла. производитель ответственности не несёт.при обнаружении смысла немедленно деконструировать. хранить в сухом месте. беречь от детей.