Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Links
Кожевенное мастерство: сумки, ремни
Юристы. Круглосуточно
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]
ЖАНРЫ:
Проза (232043)
Поэзия (537828)
Лирика (174626)
Мемуары (17739)
История (32345)
Детская (19735)
Детектив (24699)
Приключения (57674)
Фантастика (113195)
Фэнтези (130476)
Киберпанк (5186)
Фанфик (9289)
AI-Generated (543)
Публицистика (48008)
События (13600)
Литобзор (12675)
Критика (14860)
Философия (72589)
Религия (20244)
Эзотерика (16644)
Оккультизм (2278)
Мистика (35657)
Хоррор (11619)
Политика (24330)
Любовный роман (25576)
Естествознание (14537)
Изобретательство (3023)
Юмор (77114)
Байки (10813)
Пародии (8106)
Переводы (23225)
Сказки (25944)
Драматургия (5786)
Постмодернизм (9124)
Foreign+Translat (1761)

РУЛЕТКА:
Дневник тестировщика
Астра 1. Счастье
Немцов мост
Рекомендует Утренняя З.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 110133
 Произведений: 1755263

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru
| Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Фантастического детектива
Детективных Соавторов-2026

ФОРМЫ:
Роман (38403)
Повесть (23368)
Глава (163023)
Сборник рассказов (13871)
Рассказ (233265)
Поэма (9654)
Сборник стихов (43570)
Стихотворение (667686)
Эссе (39813)
Очерк (28171)
Статья (195669)
Дневник (117)
Монография (3574)
Справочник (15610)
Песня (25422)
Новелла (10071)
Пьеса; сценарий (7620)
Миниатюра (147585)
Интервью (5251)

01/09 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
 Абрамов А.
 Айверис Э.
 Ап-12
 Арсентьев А.И.
 Байтереков Ж.
 Бершадская Е.
 Беседина Ю.А.
 Богданов И.В.
 Будущий Ф.С.
 Буенков-Ладошкин М.
 Варг Э.
 Васильева В.А.
 Верская Р.Д.
 Верюжский Н.А.
 Винд Ш.
 Волкова Н.Н.
 Волченкова А.А.
 Вредная Ф.
 Глаголевская К.
 Горбовец С.В.
 Горбовец С.В.
 Граф О.
 Грин А.
 Гутиков В.Н.
 Дарк А.
 Дегтярева А.А.
 Доконт В.
 Дон Х.К.
 Евтушенко Г.
 Егоров А.В.
 Ермак А.С.
 Ермаков Е.С.
 Зайцев В.В.
 Инжелевский И.
 Ирин Л.
 Канина Р.
 Карцева Ю.
 Качур В.И.
 Керимов В.А.
 Кирпичов А.П.
 Князев А.Р.
 Ковалевская Т.
 Кожухова И.П.
 Колоскова А.В.
 Колосов Д.В.
 Коренев С.А.
 Кот Л.О.
 Ласковая Л.
 Леди О.
 Литовский П.С.
 Логачева А.С.
 Лысова А.А.
 Максимова А.В.
 Максимова С.В.
 Медведев Д.
 Незговорова К.В.
 Никифорова О.В.
 Петрунин А.П.
 Печников А.Н.
 Роланская С.
 Сахаутдинов
 Свидригайло П.С.
 Селиванов К.В.
 Сенька, Ру Э.
 Си Д.
 Скородумов С.Б.
 Старосотникова О.Г.
 Супрун А.В.
 Сычева О.
 Творческийдует У.
 Тихомиров О.А.
 Тобольский А.
 Тришина А.М.
 Фахриев А.А.
 Шапочкин А.И.
 Шарапов В.
 Юн О.
 Яковлев В.В.
 Ярулина Д.Г.
 Aurora-Renee
 Belaya P.
 Extazyflame
 Nad H.
Страниц (117): 1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 117
Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.
  • Клепиков Игорь: О чём писать :) 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: Depressiva 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: Абсолютный ноль 1k   Стихотворение
  • Клепиков Игорь: Город 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: После осени 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: Ну, вот и зима... 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: Осенняя триада анти-хайку 1k   Сборник стихов Комментарии
  • Клепиков Игорь: Искать. Ждать. Жить 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: Похоже... 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: И вновь за летом я не поспеваю... 1k   Стихотворение Комментарии
  • Клепиков Игорь: Год Звёздной Рыси 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Эпитафия Джону Даву 1k   Стихотворение Комментарии
    New!
  • Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Молитва перед смертью 1k   Стихотворение Комментарии
    Новая версия перевода.
  • Князев Юрий: И ночь темна 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Манеры грубой простоты 1k   Стихотворение
    New!
  • Князев Юрий: Надпись под портретом Фергюссона 1k   Стихотворение
    New!
  • Князев Юрий: Роберту Фергюссону 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Художнику 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Эпиграмма 1k   Стихотворение
    New!
  • Князев Юрий: Судьба-злодейка пошутила 1k   Стихотворение
    Один из ранних стихов Бернса.
  • Князев Юрий: Безжалостный порыв судьбы 1k   Стихотворение
    Еще один ранний стих.
  • Князев Юрий: Юный горский странник 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Метели буйствуют сейчас 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Берега Девона 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Анна, твои чары 1k   Стихотворение Комментарии
    Песня.
  • Князев Юрий: Экспромт на назначение в акциз 1k   Стихотворение
    New!
  • Князев Юрий: Мне дружба дорога твоя 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Исправление для Кларинды 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Кларинда 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Кларинде 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Берега реки Нит 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Джону Тэйлору 1k   Стихотворение Комментарии
    Был случай прежде с Аполлоном...
  • Князев Юрий: Сонет о сонетах 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Подарок барда 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Марш садовника 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Белая кокарда 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Сэнди и Джон 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Эпитафия Вильяму Муру 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Угрюмый Декабрь 1k   Стихотворение Комментарии
    New!
  • Князев Юрий: Отцу поэта 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Пахать ты можешь, паренек? 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: На лугу 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Тарболтонские девушки 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Мохлинская леди 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Берега реки Кри 1k   Стихотворение
    Еще одна река в западной Шотландии.
  • Князев Юрий: Как ночь долга 1k   Стихотворение Комментарии
    New!
  • Князев Юрий: Закон изменчивости 1k   Стихотворение Комментарии
    У Природы нет плохих законов...
  • Князев Юрий: Царил чудесный месяц май 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Джону Ранкину 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Ответ Джону Ранкину 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Последние строки Джону Ранкину 1k   Стихотворение
    Последние строки Роберта Бернса.
  • Князев Юрий: Строчки Роберта Бёрнса о войне и любви 1k   Стихотворение Комментарии
    1795
  • Князев Юрий: О политике 1k   Стихотворение Комментарии
    New!
  • Князев Юрий: Девушка из Инвернесс 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Торговец Тэм 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Хороший эль бодрит меня 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Муэрлендская Мэг 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Торговец 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Святая Гирзи 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Веселый акцизный 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Вознагради девчонку 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Истина о женитьбе 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Бутыль полна 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Как смоль черны 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Мужу, находящемуся под башмаком у жены 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Делия 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: О женитьбе 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Лик ангельский уже увял 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Эпиграмма на плохие дороги 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Герцогиня Гордон танцует рил 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Памяти несчастной мисс Бернс 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Прекрасная Пэг 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Прощание с Бэллохмайлом 1k   Стихотворение
  • Князев Юрий: Под вечер брел я полем 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: Прощание с Элайзой 1k   Стихотворение Комментарии
    Новый перевод.
  • Князев Юрий: A это Художник 1k   Стихотворение Комментарии
    Из серии стихов Вильяма Дэвиса А "Английский алфавит".
  • NewКнязев Юрий: Вечерняя звезда 1k   Стихотворение Комментарии
  • Князев Юрий: E это Глаза 1k   Стихотворение Комментарии
    Из серии стихов Вильяма Дэвиса: Английский алфавит. Версия 2.0.
  • Князев Юрий: H это Плетень 1k   Стихотворение Комментарии
    Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит".
  • Князев Юрий: K это Короли 1k   Стихотворение Комментарии
    Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит"
  • Князев Юрий: И ночь темна 1k   Песня Комментарии
    Отрывок из песеи Бернса.
  • Князев Юрий: Не могу найти отрады 1k   Стихотворение Комментарии
    New!
  • Князев Юрий: O - это Открытие 1k   Стихотворение Комментарии
    Из цикла "Английский алфавит"
  • Князев Юрий: Q - это Вопрос 1k   Стихотворение Комментарии
    Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит".
  • Князев Юрий: S это Пловец 1k   Стихотворение Комментарии
    Из серии стихов Вильяма Дэвиса: Английский алфавит.
  • Князев Юрий: T это Время 1k   Стихотворение Комментарии
    Из серии стихов: Английский алфавит. Вильяма Генри Дэвиса
  • Князев Юрий: Зимний джаз 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод стиха Марины Князевой "winter jazz" http://zhurnal.lib.ru/k/knjazewa_m_p/poems-2.shtml
  • Beedok: Обратный Поток [завершено] 1k   Рассказ
    Джейкоб Чжан попытался использовать технологию виртуальной реальности инопланетян, чтобы воплотить свою мечту в реальность и немного побыть главным героем аниме гарема. К сожалению, его прервал глюк... и одна из девушек последовала за ним. Теперь она живёт у него ...
  • Beedok: Главного Героя Гарема Превратили В Девушку!! И Он Не Хочет Превращаться Обратно!!!?? 1k   Новелла Комментарии
    Инопланетяне. Роботы. Вампиры. Пять девушек хотят выйти за него замуж. В жизни Кевина царит полный беспорядок. И теперь его превратили в девушку. Как говорится, беда не приходит одна... Хотя, у последнего есть свои плюсы.
  • Abby_gay_ill: Давай играть вместе! [завершено] 1k   Новелла
    Иногда, тебе просто нравится играть определённым персонажем в видеоигре. Ну и что с того, что этот персонаж - девушка? Ну и что с того, что из-за этого люди думают, что ты девушка? Ну и что с того, что тебе это нравится?
  • Angell: Путь 1k   Песня Комментарии
  • Бакунская Любовь Григорьевна: Thomas Moore. Of all the men (Из всех мужчин...) 1k   Стихотворение
  • Колосков Дмитрий Валентинович: Сеня Пастухов 1k   Рассказ
    а пуркуа бы и не па?
  • Кон Геннадий: Из зимней сказки... 1k   Стихотворение
  • Кон Геннадий: Бессмысленны стоны, моленья... 1k   Стихотворение
  • Кон Геннадий: Одиноко, ночью темной... 1k   Стихотворение
  • Борхесъ Хосе Луисъ: Дiaлoгъ о дiалог' 1k   Миниатюра
  • нев'домъ: Паденie очага Регеда 1k   Стихотворение
  • Саути Робертъ: Мадокъ 1k   Стихотворение Комментарии
    Фрагментъ поэмы
  • Йейтсъ У. Б.: Второе Пришествie 1k   Стихотворение
  • Йейтсъ У. Б.: Котъ и луна 1k   Стихотворение
  • Копин Алексей Михайлович: Sting - Shape Of My Heart 1k   Песня
  • Дюран-Дюранов Корней: nizkie >> 1k   Пьеса; сценарий
    первый диалог нового цикла.
  • Корнейчук Анатолий: Слёзы 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод англоязычного стихотворения русской красавицы Маши Горбуновой.
  • Корнейчук Анатолий: Умань 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод стихотворения Элланы.
  • Пролеска Променчик: Du nomoj 1k   Стихотворение
  • Кошкин Александр: Сказка 1k   Рассказ
  • Кошкин Александр: Нирвана 1k   Рассказ
  • Кораки Анна: Перекресток 1k   Стихотворение Комментарии
  • Кораки Анна: Безумная песня 1k   Стихотворение
  • Абобукиров Вадим Николаевич: Луна манит, и мы танцуем! 1k   Песня Комментарии
    Перевод песни группы Sonia & Selena "Deja que mueva" ( альбом 2001 года, трек 2)
  • Абобукиров Вадим Николаевич: Привет! 1k   Песня
    Перевод песни Lionel Richie "Hello"(альбом"Can't Slow Down" 1983г,трек 8)
  • Абобукиров Вадим Николаевич: Hello 1k   Песня
    Перевод песни Lionel Richie "Hello"(альбом "Can't Slow Down"1983г., трек 8)
  • Коваль-Сухорукова Лариса: И настали те дни, когда возвращаются птицы 1k   Стихотворение
  • Кожевникова Мария/ Daniel Simpson: Школа для слепых 1k   Стихотворение
  • Красавин Павел Александрович: M. Maeterlinck: La Mort 1k   Эссе
    Перевод на русский в неторопливом процессе.
  • Зырянов Андрей: Из Роберта Фроста 1k   Стихотворение
    "Я был один, кто был той ночи брат..."
  • Зырянов Андрей: Жизнь чудесна / Life is wonderful 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод с английского песни Джейсона Мраза "Life is wonderful" ролик оригинала: https://youtu.be/esFAe2BDwIc?si=p-Ejr8BRfGqpHTR1
  • Зырянов Андрей: Трава-мурава / Green Grass 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод песни Тома Уэйтса "Green Grass" ролик оригинала: https://youtu.be/KRfNj2njwTg?si=9g-qsDLGG9H3lXCf
  • Кравцова Екатерина Николаевна: Воспоминания (из мюзикла "Кошки") 1k   Песня
  • Аноним Люк: Искуситель 1k   Стихотворение
  • Кривченко Борис Борисович: The Pun Dictionary of Homophones / The Letter A 1k   Справочник
    ant: What some people call a deer.
  • Лиса Айсинг: Norther - Nothing 1k   Песня
  • Крупка Мария Олеговна: На башне 1k   Стихотворение
    Перевод стихотворения немецкой Annette von Droste-Hülshoff - "Am Turme", 1842.
  • Sopor Aeternus: No One Is There 1k   Миниатюра Комментарии
    О темноте и одиночестве.
  • Sopor Aeternus: The Skeletal Garden 1k   Стихотворение Комментарии
    Еще одна попытка переложить на русский язык поток сознания Анны-Варни.
  • Крыль Алексей: Summertime (переложение) 1k   Песня
  • Кубасов Юрий Николаевич: Бесполезная свобода 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Что-то неясное есть в этом... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена четвёртая. Граф.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Чтобы держать в руках... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Второй, Сцена вторая. Графиня и Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Дело женщин 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена седьмая. Граф, Графиня, Фигаро, Сюзанна.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Дьявольски хорош английский язык! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена пятая. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Гордости незрелое дитя 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Четвёртый, Сцена тринадцатая. Марселина, Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Хороши вы оба тут! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Четвёртый, Сцена десятая. Фигаро, Базиль, Граф, Бартоло, Бридуазон.
  • Кубасов Юрий Николаевич: И что я, собственно, такое... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Игрушка судьбы 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Истинная правда 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Четвёртый, Сцена первая. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Какая девушка! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Первый, Сцена вторая. Монолог Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Лишь только увижу я женщину где-то... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Первый, Сцена седьмая, монолог Керубино.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Ах, мужчины... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена шестнадцатая. Марселина, Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Обольщение супруги 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена седьмая. Граф, Графиня, Фигаро, Сюзанна.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Политика, политика... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена пятая. Граф, Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Помни, сынок... 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена вторая. Фигаро, Базиль, Бридуазон, Бартоло.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Прескверная репутация 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена пятая. Граф, Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Прощай, мой милый Керубино! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Первый, Сцена десятая, монолог Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Эх, вы, ротозеи-мужья! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена восьмая. Фигаро, Сюзанна.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Необычайная и странная судьба 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Супружества три года...   1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена седьмая. Граф, Графиня.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Такие минуты не повторятся! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена восемнадцатая. Марселина, Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Булавочный укол 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Четвёртый, Сцена пятнадцатая. Марселина, Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Ум унизить невозможно! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.
  • Кубасов Юрий Николаевич: Вы не возьмёте её! 1k   Стихотворение
    Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.
  • Margarita: Она идет по жизни смеясь 1k   Песня
    К сожалению, ритм не сохранен.
  • Гессе Герман: Герман Гессе. Ночью 1k   Стихотворение
  • Куимов Юрий Аркадьевич: Герман Лёнс (1866-1914). Злая птица 1k   Стихотворение
  • Куимов Юрий Аркадьевич: Райнер Мария Рильке. Если погасишь мои глаза... 1k   Стихотворение
  • Ушкин Антип: Марк Твен --- в переводе антипа ушкина :) 1k   Сборник стихов
  • Ушкин Антип: На Пару С Омаром 1k   Миниатюра
  • Барроумен Дж.С.: You raise me up 1k   Песня
    Перевод песни Дж. Барроумена You raise me up
  • Ушкин Антип: На Пару С Омаром 1k   Миниатюра Комментарии
  • Ушкин Антип: Чушки Грешные 1k   Сборник стихов
  • Куренной Евгений Михайлович: Так же Непрощённая 1k   Стихотворение
    Поэтический перевод песни группы Metallica "The Unforgiven II"
  • Курова Юлия: Закончился крещенский день... 1k   Стихотворение Комментарии
    Перевод стихотворения Тараса Федюка (с)
  • Курова Юлия Владимировна: Закончился крещенский день... 1k   Стихотворение Комментарии
    "Проходили годы. Он чувствовал, как меняется вкус его собственной слюны,понимая, что некоторые вина пробует последний раз в жизни..." /Павич/
  • Morgren: Буги-вуги на пляже 1k   Песня Комментарии
    Для восстановления требовалось что-то сделать. Под ухо попался саундтрек культового Шестиструнного Самурая. И шутка все же выскочила.
  • Morgren: У темной реки 1k   Миниатюра
    By The Rivers Dark
  • Кустов Олег: Ча-ча-ча 1k   Песня
    Ча-ча-ча на музыку Sway (Pussycat Dolls). Видеоролик на https://youtu.be/e9hS0tLSFqo
  • Кустов Олег Валентинович: Славный, славный Клайв 1k   Рассказ
  • Кузьмина Елена Николаевна: Ramstein ћengelЋ 1k   Стихотворение
    Сама понимаю, что коряво получилось... Но я сделала это по велению души ;)
  • Квезаль: Three Days Grace - Gone forever 1k   Песня
    Примечания автора: перевод почти дословный, местами вольный. От женского лица. Копирование без уведомлений запрещено. Спасибо.
  • Лагутина Анастасия Николаевна: Хаос-Принц и Принцесса-Ветер 1k   Статья Комментарии
    Стихотворный перевод Samsas Traum "K.Haos-Prinz Und Wind-Prinzessin"
  • Лагутина Анастасия Николаевна: Танец жестокости 1k   Статья Комментарии
    Стихотворный перевод текста Sopor Aeternus "Tanz der Grausamkeit"
  • Лал Балу: из Шарон Олдз - Огнем 1k   Стихотворение
  • Лал Балу: из Шарон Олдз - Обряд Посвящения 1k   Стихотворение
  • П.Капэла: Адчыненыя дзьверы (пераклад) 1k   Статья
    Спроба перакладу верша П.Капэла "Porta aperta"
  • I.Валеруга: Сьнег (пераклад) 1k   Стихотворение
    Спроба перакладу верша Iды Валеругi "Neve" на беларускую мову.
  • П.П.Пазалiнi: Жанчына (пераклад) 1k   Стихотворение
    Спроба перакладу верша П.П.Пазалiнi "Donna" на белорусскую мову
  • Ланц Дэн: A hare and a turtle 1k   Статья
    The Aesop's Fable.
  • Ланц Дэн: Apostle Peter 1k   Статья
    The Russian legend found by A. N. Afanasiev.
  • Ланц Дэн: Wise Solomon 1k   Статья
    The Russian legend found by A. N. Afanasiev.
  • Ланда Генрих Львович: Роберт Бернс 1k   Очерк
  • Харрис, Стивен: Да святится имя Твоё / Hallowed Be Thy Name 1k   Песня
  • Ларионова Евгения Ильинична: Попытка перевода на английский песни Игоря Николаева "Выпьем за любовь" 1k   Статья
  • ardel: A Place Where We Used To Live (Mark Knopfler) 1k   Песня
  • Matçanowa Laura: Türkmen romany özbek dilinde 1k   Статья
  • Наполи Клаудио: Печаль весенней ночи 1k   Стихотворение
    Перевод стихотворения Gabriele D'Annunzio "Tristezza di una notte di Primavera" из сборника "Chimera" (1890)
  • Лаврентьев Виктор Андреевич: Летят перелётные птицы 1k   Стихотворение Комментарии
  • Лавриненко Павел Виталиевич: Сад Любви-Вильям Блейк 1k   Стихотворение Комментарии
  • Вордсворт У.У.: Кале 1k   Стихотворение
  • Вордсворт У.У.: Сонет, сочиненный у берега моря недалеко от Кале 1k   Стихотворение
  • Лавкрафт Г.Ф.: Узнавание 1k   Стихотворение
    Перевод с английского
  • Вордсворт У.: К другу 1k   Стихотворение
    Сочинен близ Кале, по дороге в Ардре, 7 августа, 1802 года.
  • Лебедев Михаил Николаевич: Переводы 1k   Статья Комментарии
  • Ануфриев Вячеслав Федорович: Исповедь 1k   Стихотворение
  • Ануфриев Вячеслав Федорович: Последний шаг за пределы 1k   Стихотворение
  • Ануфриев Вячеслав Федорович: Пляска 1k   Стихотворение
  • Ануфриев Вячеслав Федорович: Помня о прошлом 1k   Стихотворение
  • Ануфриев Вячеслав Федорович: Смена сезонов. Сезон первый 1k   Стихотворение
  • Ануфриев Вячеслав Федорович: Смена сезонов. Сезон второй 1k   Стихотворение
  • Страниц (117): 1 ... 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 117

    Связаться с программистом сайта.

    TopList

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"