...Почему-то Юру я помню лучше. Может быть, потому, что он был старше Сашки, с которым мы постоянно сорились и что-то делили. Казался таким высоким, что я верила - если он захочет, достанет до неба. А ещё Юра был ярким, как солнце. К 18-му мая... - почти пять лет...
слишком много стихов о стихах - это признак дурного тона. только куда ж от них деться, если думаешь об этом и таким образом ищешь ответы на самой себе поставленные вопросы... ну, и ошибаешься, конечно. отзыв Анатолия Корнейчука Талисман
Это перевод песни немецкой группы Element of Crime, песня называется Seit der Himmel , "С тех пор как небо". Перевод выполнен мной, поэтому я хочу оговориться, что стилистика оригинала более или менее соблюдена. То есть, то, что фраза переносится со строчки на строчку - это и в оригинале ...