Родился я за год до войны в Киеве. А первые воспоминания - маленький лесной поселок Кез в Удмуртии. Там в полутемном бараке мой отец, подкручивая фитиль керосиновой лампы и то и дело макая ручку с пером 86 в чернильницу-невыливайку, переписывает в общую тетрадку "Краткий курс истории ...
Александр Блок. Сборник стихотворений на английском и русском языках. Перевод А. С. Вагапова. См. Собрание сочинений Александра Блока: http://az.lib.ru/b/blok_a_a/
Заброшенный дом, и в нем тишина, Лишь волчье рыданье доносит весна. Лишь шорохи духов и смех домовых, Проклятье окутало смертью двоих. Прижавшись, друг к другу в последнем объятье, Два тела лежат, злой судьбою закляты И век протекает, не трогая тлен, Для вечно влюбленных, любовь - ...
1) Як пробовкнулася необачна кума. 2) Ой, i жвавi - ж були танцi. 3) Необачна муха. 4) День народження настало. 5) Почуття кохання! 6) О, ВЕСНА! 7) Перша вчителька моя! 8) О, пiсня лине! 9) Зозуля кувала. 10) До танцю! 11) Великдень! 12) Знову понедiлок.
В рифмованных миниатюрах обыграно более тысячи слов иврита, большей частью входящих в основной фонд языка. Шуточные стихи, построенные на случайных созвучиях русских и ивритских слов, развлекут всех любителей подобных игр, а приступившим к ивриту всерьёз послужат зацепкой в памяти ...
Манекен...Кто это видел?...Прикосновения...Люди бывают разные...Испытание расставанием...Прости...Не я завёл эту игрушку...Крылатое Дерево Смерти...Океан, и выпавший из колбы организм...Львы на золотом поле твоего сна... Уверенность и царственность...Ничего не принесла весна...Мой ...
Я долго думала, как мне отвечать на этот разгул сексизма на моих страницах.Мне ничего не стоит одним движением уничтожить всю эту грязь. Первый порыв был - так и поступить. Отановило только то, что при этом, вместе с экскрементами неизвестного - ой ли? А может быть, даже слишком ...
Однажды мне приснился страшный сон. Как будто я безобразно стар и безнадежно болен, к тому же одинок как перст, хотя я и без того уже не молод и вдовец, однако у меня есть сыновья и внуки (и, конечно же, невестки - Раечка и Лиза). Еще мне снилось в том сне, что я лежу в какой-то бедной ...