Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

139 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 20. У тебя лысина и тебя зовут Франц 12k   Глава

139 Исаченков Пётр: Гром. Мятежная душа 0k   Глава Комментарии

Печален сонный пруд во все века; прекрасна бурная река.

139 Кубасов Юрий Николаевич: Игрушка судьбы 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.

139 Рейнек Богуслав: Коляда ("Что тебе, Младенец, дам я...") 1k   Стихотворение

139 Зеленецкий Юрий Георгиевич: Сонет 70 В.Шекспира 1k   Стихотворение

139 Рейнек Богуслав: Тени ("Тень вороны на жнивье...") 0k   Стихотворение

138 Zalessky Vladimir: Generator of Ideas. (Golden Digital Ruble and Profitable Texts from Artificial Intelligence). A story ... 6k   Миниатюра

MMMCCCLVII. Generator of Ideas. (Golden Digital Ruble and Profitable Texts from Artificial Intelligence). A story about Seryozha for children and adults. - September 8, 2023.

138 Савранская Ванда Сергеевна: Marshak - translation -Yezheli vy vezhlivy 2k   Стихотворение

138 Тройс Элли: She Shook Me Cold - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/KZY5bJmjn8Q (аудио 1970)

138 Zalesski Vladimir: Telegram three dots-three dashes-three dots. Lukashenko and his interview with Russial media on September ... 8k   Миниатюра

Telegram three dots-three dashes-three dots. Lukashenko and his interview with Russial media on September 8, 2020. A brief review

138 Залесский Владимир Владимирович: The Light That Is Visible From The Hill. A commentary on some modern poetic works 1k   Миниатюра

The Light That Is Visible From The Hill. A commentary on some modern poetic works.

138 Overwood Henry de: The martial law in South Korea and the Russial political culture. Victor Hugo and Alexander Solzhenitsyn. ... 5k   Миниатюра

MMMDLXXIX. The martial law in South Korea and the Russial political culture. Victor Hugo and Alexander Solzhenitsyn. A culturological essay. - December 4, 2024.

138 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on February 26, 2019 3k   Миниатюра

The Story about interest in the Bureya theme on February 26, 2019

138 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on January 28, 2019 10k   Миниатюра

The Story about the interest in the Bureya theme on January 28, 2019

138 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela on March 31, 2019 2k   Миниатюра

The Story about the interest in the events in Venezuela on March 31, 2019

138 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the not held the historical meeting 3k   Миниатюра

The Story about the not held the historical meeting

138 Залесский Владимир Владимирович: The Super-brief Review of the article (and the book) on nonviolent protests and the Essay on poetic inspiration ... 4k   Миниатюра

The Super-brief Review of the article (and the book) on nonviolent protests and the Essay on poetic inspiration

138 Залесский Владимир Владимирович: Tulips, birds, syringa. A post-Easter story 1k   Миниатюра

Tulips, birds, syringa. A post-Easter story.

138 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's ... 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's embassies. The note.

138 Сидоров Иван Викторович: Глава 1 - Пробуждение боевого духа 12k   Новелла

Перевод новеллы

138 Таргет Несс Стрела: Дита Абсурдита 2k   Рассказ

138 Комптон Пол: Дневник Филипа Вестерли 8k   Рассказ

138 Рейнек Богуслав: Мертвая кошка 0k   Стихотворение

2.0

138 Чёрная Светлана Сергеевна: Монолог Владислава Ковалёва 2k   Стихотворение

138 Надежда: Написано кровью моего сердца, ч.2, гл.45 13k   Глава

138 Семенова Ада: Ну, что, казалось бы, слова 1k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

138 Гасанова Тагират Абдуллаевна: Сборник переводов 31k   Сборник стихов

138 Алистер Маклин: Св. Георгий и Дракон / сборник 27k   Рассказ

Второй рассказ сборника.

138 Белов Андрей Михайлович: Скажи 0k   Стихотворение

138 Велигжанин Андрей Витальевич: Сонет 50 1k   Стихотворение Комментарии

138 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 5, Канто 2 71k   Поэма

137 Маленькая Птичка Чижик: 05 Осуждены (Condamnes) 1k   Песня

137 Overwood Henry de: A Conversation Between the Artists Ilya Repin and Konstantin Korovin, in Heaven. A story 4k   Миниатюра

MMMDCCXVII. A Conversation Between the Artists Ilya Repin and Konstantin Korovin, in Heaven. A story. - November 10, 2025.

137 Zalessky Vladimir: On the border, the clouds march gloomily. A work of the East-Republican fine internet-art 1k   Миниатюра

On the border, the clouds march gloomily. A work of the East-Republican fine internet-art.

137 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sanya Lokhushenko is dancing a waltz at the New Year's ball. A story (continued) 3k   Миниатюра

Sanya Lokhushenko is dancing a waltz at the New Year's ball. A story (continued).

137 Кейт Грин: Альтернатива для компьютерной мыши 8k   Статья

137 Макбрайд Питер: Возвышение тьмы 93k   Рассказ

Классическая история в духе "меча и магии". Приключения в сказочном мире.

137 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 31. И он хочет вступить в брак? 9k   Глава

137 Манчев Владимир Симеонович: Диана Павлова 2k   Стихотворение

Предлагаю вниманию читателей мои переводы на русский язык двух стихотворений болгарской поэтессы и переводчицы Дианы Павловой.

137 Рейнек Богуслав: Лунная ночь 1k   Стихотворение

137 Надежда: Написано кровью моего сердца, ч.2, гл.43 13k   Глава

137 Семенова Ада: Не дай, Боже, никому 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

137 Крестовникова Виктория Дмитриевна: Ночная Песнь странника 2 0k   Стихотворение

137 Залесский Владимир Владимирович: Письмо от инвестора. Дневниковая заметка 2k   Миниатюра

3753. Письмо от инвестора. Дневниковая заметка. - 2 декабря 2025 г.

137 Рыжий Андрей: Посвящаю большому мастеру... 45k   Статья

137 Сибирский Дракон: хоть твои печали не 0k   Стихотворение

136 Маленькая Птичка Чижик: 19 Штурм собора (L'attaque de Notre-Dame) 3k   Песня

136 Overwood Henry de: Brahmins and Pariahs of the Global Oil Market. An Essay on the Global Economy 3k   Миниатюра

MMMDCCV. Brahmins and Pariahs of the Global Oil Market. An Essay on the Global Economy. - September 21, 2025.

136 Кустов Олег Валентинович: songs 7k   Сборник стихов

136 Overwood Henry de: St. Alexander Nevsky, Russian diplomacy, negotiations in Istanbul (March 29, 2022). An essay by a diplomatic ... 8k   Миниатюра

MMMDXCI. St. Alexander Nevsky, Russian diplomacy, negotiations in Istanbul (March 29, 2022). An essay by a diplomatic volunteer. - December 27, 2024.

136 Zalesski Vladimir: Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued) 3k   Миниатюра

Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued).

136 Рейнек Богуслав: Вспоминая одиночество 1k   Стихотворение

136 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 21. Новые задачи и настораживающие симптомы 9k   Глава

136 Кубасов Юрий Николаевич: И что я, собственно, такое... 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.

136 Семенова Ада: Или не встретимся мы боле? 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

136 Великовский Иммануил: Иммануил Великовский о космосе без гравитации. Притяжение, отталкивание и электромагнитная проводимость ... 58k   Эссе

Перевод эссе Иммануила Великовского. COSMOS WITHOUT GRAVITATION

136 Семенова Ада: Ой, не пьются пиво, мед 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

136 Хартли Лесли Поулс: Остров 36k   Рассказ

136 Залесский Владимир Владимирович: Рассказ об интересе к Новой Земле и к белым медведям утром 3 марта 2019 г 4k   Миниатюра

Рассказ об интересе к Новой Земле и к белым медведям утром 3 марта 2019 г.

136 Рейнек Богуслав: Рябины 1k   Стихотворение

136 Каримов Рахим: Себе 0k   Стихотворение

136 Питерс Элизабет: Троянское золото. 8 Глава 52k   Глава

136 Unwin Mike: Шлемоносная Птица-Носорог 4k   Справочник

Авторски права сохранены.

135 Залесский Владимир Владимирович: A detail from the biography of Vladimir Markin. Is Vladimir Markin a participant in the solution to the ... 3k   Миниатюра

A detail from the biography of Vladimir Markin. Is Vladimir Markin a participant in the solution to the Bureya problem? A biographical note.

135 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Colonel of Justice and Alexander Lukashenko. A humorous sketch 2k   Миниатюра

Colonel of Justice and Alexander Lukashenko. A humorous sketch.

135 Overwood Henry de: Everybody are dancing! (Goga is the military commandant of a city with a population of over a million). ... 4k   Миниатюра

MMMDCCXV. Everybody are dancing! (Goga is the military commandant of a city with a population of over a million). A story. - November 5, 2025.

135 Zalessky Vladimir: Mikhail Degtyarev took under personal control the budget processes in the Khabarovsk Krai. A work of ... 2k   Миниатюра

Mikhail Degtyarev took under personal control the budget processes in the Khabarovsk Krai. A work of the East-Republican fine internet-art.

135 Overwood Henry de: Parasitism Creates Prosperity. On the nobility of the Rzeczpospolita and of the Russia (Anton Chekhov's ... 4k   Миниатюра

Parasitism Creates Prosperity. On the nobility of the Rzeczpospolita and of the Russia (Anton Chekhov's story "The Horse and the Affectionate Doe"). An essay.

135 Zalesski Vladimir: The Sketch about an Egyptian camel 2k   Миниатюра

The Sketch about an Egyptian camel

135 Overwood Henry de: Unique economic and political opportunities in connection with the Syrian events. A sketch by an economical ... 4k   Миниатюра

MMMDLXXXII. Unique economic and political opportunities in connection with the Syrian events. A sketch by an economical volunteer. - December 10, 2024.

135 Метима: Where Are We Going From Here 1k   Песня

поэтический перевод песни Blackmore's Night

135 Кубасов Юрий Николаевич: Всё решает ум один! 0k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена девятнадцатая и последняя. Фигаро, Бартоло.

135 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 38. Меня зовут Франц Йозеф и "мне понравилось" 10k   Глава

135 Семенова Ада: Девичьи ночи 1k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

135 Старков Тимур Викторович: дух Улицы 1k   Стихотворение

135 Каплан Анна Леонидовна: Коктейль из ада- перевод рассказа Э. Керета 7k   Рассказ

135 Залесский Владимир Владимирович: Надувание исторических шариков и исторические анекдоты. Радиопередача об императоре Павле Первом (новая ... 4k   Миниатюра

Надувание исторических шариков и исторические анекдоты. Радиопередача об императоре Павле Первом (новая порция). Исторический буфф.

135 Чингуев Чингу Чингуевич: Программа 1 дана-3 19k   Статья

135 Велигжанин Андрей Витальевич: Сонет 5 1k   Стихотворение Комментарии

135 Свеланд Мария: Стерва. Глава 2. Попкорн в ночи (1982) 18k   Глава

135 Рейнек Богуслав: Сумрак (15.09) 1k   Стихотворение

135 Руслан: Том 26 глава 10 30k   Статья

Перевод не мой

134 Крыськова Наталья Олеговна: Led Zeppelin Танжерин 0k   Стихотворение

Лед Зеппелин блеснули как поэты в очередной раз.

134 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The mystery of the awards for the fight against coronavirus. A historical note 4k   Миниатюра

The mystery of the awards for the fight against coronavirus. A historical note.

134 Залесский Владимир Владимирович: The solution to the housing problem is a myth of the state level. Scientific essay 8k   Миниатюра

The solution to the housing problem is a myth of the state level. Scientific essay.

134 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Turgenev girls and the applicants (for the role of politicians). A note on chapters 21 - 25 of the Nicholas ... 8k   Миниатюра

Turgenev girls and the applicants (for the role of politicians). A note on chapters 21 - 25 of the Nicholas Bogoslovskiy's book "Turgenev."

134 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] Igor Bogdanov. Writer, a connoisseur of historical and archival researches, specialist ... 1k   Миниатюра

[publishing house] Phased translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "И. А. Богданов: писатель, бенедиктианец, шлимановед. Биографический очерк". [publishing house]

134 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 29. Калека из мешка 17k   Глава

134 Рейнек Богуслав: Зимняя глосса 1k   Стихотворение

134 Джейкоб Эбботт: История Юлия Цезаря 1k   Глава

134 Goldman Andrew: сонет154 1k   Стихотворение

134 Семенова Ада: Страна мечтаний 1k   Стихотворение

Перевод Э.По

133 Маленькая Птичка Чижик: 13 Однажды ты танцевала (Un matin tu dansais) 1k   Песня

133 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue about pleasant café [publishing house] 0k   Миниатюра

[publishing house] Translation from Russian into English: Владимир Владимирович Залесский "Диалог о приятном кафе".

133 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov watches the operation of powerful pumps while passing through the Volga-Don Canal and makes ... 6k   Миниатюра

Lenya Bobrov watches the operation of powerful pumps while passing through the Volga-Don Canal and makes an order for beach slippers in an online store. A story.

133 Overwood Henry de: Story by Anton Chekhov 'The Burbot'. A literary plot 3k   Миниатюра

MMMDCCXII. Story by Anton Chekhov 'The Burbot'. A literary plot. - October 21, 2025.

133 Overwood Henry de: The departure of Sveta Dergalova; the angry guys. From the diary by Dasha Lapteva 1k   Миниатюра

VIII. The departure of Sveta Dergalova; the angry guys. From the diary by Dasha Lapteva. - March 29, 2024.

133 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch how Sergei Sergeyevich updated Tyutchev or about a smell of a sausage made of the ... 7k   Миниатюра

The Express Sketch how Sergei Sergeyevich updated Tyutchev or about a smell of a sausage made of the Far Eastern seals

133 Overwood Henry de: The Law Of Income Conservation (out of the ancient Chinese treatise "The Golden Flower of General Welfare"). ... 4k   Миниатюра

MMMDCCIV. The Law Of Income Conservation (out of the ancient Chinese treatise "The Golden Flower of General Welfare"). A Note on Global Economic Theory. - September 20, 2025.

133 Zalesski Vladimir: The sounds of Mu-oo-oo, or the replacing of the intellectual payment with ideas for discussion. (Sounds ... 8k   Миниатюра

The sounds of Mu-oo-oo, or the replacing of the intellectual payment with ideas for discussion. (Sounds of Mu continues). A diary note.

133 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Why did I almost stop writing about the case of Sergei Furgal? A note 3k   Миниатюра

Why did I almost stop writing about the case of Sergei Furgal? A note.

133 Семенова Ада: В неволе тяжко 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

133 Кубасов Юрий Николаевич: Дело женщин 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена седьмая. Граф, Графиня, Фигаро, Сюзанна.

133 Сорокин Павел Павлович: Мечтатель 2k   Новелла

133 Рейнек Богуслав: Сумрак ("Надежды напрасны...") 0k   Стихотворение

132 Маленькая Птичка Чижик: 08 Феб (Phoebus) 0k   Песня

132 Zalessky Vladimir: The National Space Strategy is a form of interconnection between the ideas of scientific, technical leaders ... 4k   Миниатюра

The National Space Strategy is a form of interconnection between the ideas of scientific, technical leaders and the worldview of a wide range of voters. An essay.

132 Рейнек Богуслав: Восход луны 1k   Стихотворение

132 Семенова Ада: И небо не умыто... 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

132 Сивак Игорь Владимирович: Иисус, сын человеческий 7k   Статья Комментарии

Первая история книги.

132 Мазур Петр Иванович: Мистика или лето в самом разгаре 2k   Статья

неправильно конечно говорить чем все заканчивается в итоге, но иенее интерестней от этого не становится ;)

132 Цви Найсберг: О'генри Чепаралевый принц 21k   Статья Комментарии

132 Велигжанин Андрей Витальевич: Сонет 8 1k   Стихотворение

132 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 5, Канто 3 119k   Поэма

131 Overwood Henry de: Artificial intelligence will return back to the kids their valuable postage stamps. A story for children ... 2k   Миниатюра

MMMCDLXX. Artificial intelligence will return back to the kids their valuable postage stamps. A story for children about Seryozha. - March 25, 2024.

131 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Secrets of the common Eaeu energy market and a Russia's excellent energy prospects. A sketch on the political ... 6k   Миниатюра

Secrets of the common EAEU energy market and a Russia's excellent energy prospects. A sketch on the political economy of the electric power industry.

131 Залесский Владимир Владимирович: The Western World and the hopes of the Belarusian people. A political essay 2k   Миниатюра

The Western World and the hopes of the Belarusian people. A political essay.

131 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 30. Новые задачи 10k   Глава

131 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 4. И белый свет становится не мил 5k   Глава

131 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 41. В прежней жизни все по-другому 13k   Глава

131 Семенова Ада: И богата я... 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

131 Надежда: Написано кровью моего сердца, ч.2, гл.44 15k   Глава

131 Надежда: Написано кровью моего сердца, ч.3, гл.47 36k   Глава

131 Cамойличенко Ярослава Юрьевна: Памятная ночь 23k   Рассказ

Это продолжение "Исцеления"

131 Семенова Ада: Солнце заходит 0k   Стихотворение

Перевод Т.Шевченко

131 Велигжанин Андрей Витальевич: Сонет 72 1k   Стихотворение Комментарии

131 Мария Свеланд: Стерва. Глава 3. Скоро на месте 27k   Глава

За каждым успешным мужчиной стоит женщина с уставшими ногами и мигренью. И за каждой успешной женщиной стоит развод.

131 Питерс Элизабет: Троянское золото. 9 глава 21k   Глава

130 Overwood Henry de: Model of "complex surprise" and model of "famous singer" . A criminological essay 10k   Миниатюра

MMMDCCXXIII. Model of "complex surprise" and model of "famous woman-singer" . A criminological essay. - December 1, 2025.

130 Лиса Айсинг: Norther - Nothing 1k   Песня

130 Zalessky Vladimir: The foreign company is completing its activities, - Lenya Bobrov supposes. A drawing 4k   Миниатюра

The foreign company is completing its activities, - Lenya Bobrov supposes. A drawing.

130 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how Sergei Sergeyevich was writing a review on the new fresh wind 4k   Миниатюра

The Story of how Sergey Sergeyevich was writing a review on the new fresh wind

130 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale about Metternich [publishing house] 0k   Миниатюра

[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Меттернихе".

130 Тройс Элли: Thru These Architect's Eyes - David Bowie 3k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/-4PUMMC9gKs (аудио 1995, неофициальное видео 2014)

130 Roger E. Moore: Зрение 51k   Рассказ

130 Савранская Ванда: Сад идёт 3k   Стихотворение

130 Кубасов Юрий Николаевич: Супружества три года...   1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена седьмая. Граф, Графиня.

129 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 8. Бухгалтер или писатель ? 9k   Глава

129 Слабоумов Иван Петрович: Коробок 23k   Рассказ

Дела давно минувших дней

129 Зеленецкий Юрий Георгиевич: Ленивый перевод сонета 90 В.Шекспира 1k   Стихотворение

129 Э.Росс: Неваляшка-Горбунок 0k   Стихотворение

Самый точный перевод •Шалтая-Болтая•

129 Рут Пламли Томпсон: Трусливый Лев из страны Оз 10k   Глава

3 глава

128 Лоусон: ## 1-7 Вызов 19k   Глава

128 Лавриненко Павел Виталиевич: Весннее обновление С. Малларме 0k   Стихотворение

128 Цэрыл Васюкофф: Владiмiр Набоков. Iнтерв'ю журналу Лайф 9k   Интервью

128 Lithos Maitreya: Мерцание 1.1 15k   Новелла

128 Надежда: Написано кровью моего сердца, ч.3, гл.48 10k   Глава

128 Чингуев Чингу Чингуевич: Программа 1 дана-4 2k   Статья

127 Крупка Мария Олеговна: *** 0k   Стихотворение

Перевод на русский стихотворения украинской поэтессы Лины Костенко "Буває мить якогось потрясіння..."

127 Overwood Henry de: Astrology and Rose. A story 10k   Миниатюра

MMMDCCXIX. Astrology and Rose. A story. - November 17, 2025.

127 Kinze Carl Christian: Атлантический Ремнезуб 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

127 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 17. Собака, кошка и осы 11k   Глава

127 Крыськова Наталья Олеговна: Раммштайн '' Вопрос'' 0k   Стихотворение

Перевод одного из известных хитов группы "Rammstein"

127 Рейнек Богуслав: Утренний дождь над водой 1k   Стихотворение

126 Чижик: Глава Девятая 69k   Глава

126 Кнодт Карл: И в пыли звёзды! 0k   Стихотворение

126 Цивунин Владимир: Из Ашальчи Оки (стихотворения, перевод с удмуртского) 4k   Сборник стихов

"Ох же, юность моя, проходящая зря..."

126 Cамойличенко Ярослава Юрьевна: Исцеление 30k   Рассказ

126 Сухарев Сергей Леонидович: Кузнечик и сверчок 3k   Стихотворение

126 Каплан Анна Леонидовна: Летом 76-го 2k   Статья

126 Кристи Уильям Харви: Любовная история 1k   Статья

126 Корц Елена: Осенний день 1k   Стихотворение

Поэтический перевод с немецкого языка стихотворения Райнера Марии Рильке (Rainer Maria Rilke) Herbsttag.

126 Чингуев Чингу Чингуевич: Программа 1 дана 3k   Статья

126 Евтич Иванка Александровна: Тэрирем 2k   Миниатюра

omnia vincit amor

125 Overwood Henry de: The application concerning funded pension has been sent by email. A diary note 5k   Миниатюра

MMMDCCXXI. The application concerning funded pension has been sent by email. A diary note. - November 27, 2025.

125 Залесский Владимир Владимирович: В книжном магазине. Рассказ 8k   Миниатюра

3749. В книжном магазине. Рассказ. - 21 ноября 2025 г.

125 Рейнек Богуслав: Зимним утром 1k   Стихотворение

125 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 5, Канто 1 24k   Поэма

124 Overwood Henry de: Specialists in trade with the East. A story 4k   Миниатюра

MMMDCCXXII. Specialists in trade with the East. A story. - November 28, 2025.

124 Франц-Йозеф Хуайнигг: Глава 5. "Нецивилизованная интеграция" 7k   Глава

124 Крыськова Наталья Олеговна: Джим Моррисон ''Караван'' 0k   Стихотворение

Перевод одной из песен Моррисона -в стихотворении обрисован типичный для Моррисона образ путешествия, переходного состояния.

124 Wright Michael, Giles Sparrow: Длинноиглая рыба-еж 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

124 Ю Ли Ус: нордбоу лав 2k   Стихотворение

124 Ле-Гуин Урсула К.: Элементали 23k   Очерк

Ursula K. Le Guin. Elementals. (c) 2012 in Tin House.

123 Ангорский Андрей Андреевич: Afternet. Stages of Internet Development 3k   Статья

Перевод статьи "Afternet. Этапы развития Internet'a" 2019 года - https://samlib.ru/a/angorskij_a_a/afternet.shtml /// This is a translation of the 2019 article by Andrey A. Angorsky

123 Overwood Henry de: Black Sea birds, Masha, Caspian seals. A story 4k   Миниатюра

MMMDCCXXVI. Black Sea birds, Masha, Caspian seals. A story. - December 5, 2025.

123 Overwood Henry de: Explanation to the Statement on the Protection of Constitutional Rights. A diary note 5k   Миниатюра

MMMDCCXXXI. Explanation to the Statement on the Protection of Constitutional Rights. A diary note. - December 12, 2025.

123 Overwood Henry de: Gorchakov's gold clock. A story 5k   Миниатюра

MMMDCCXVIII. Gorchakov's gold clock. A story. - November 12, 2025.

123 Toromi: Modorunokioku 1k   Стихотворение

123 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The awarding of 20 people for the fight against coronavirus and a some questions. The note 7k   Миниатюра

The awarding of 20 people for the fight against coronavirus and a some questions. The note.

123 Рейнек Богуслав: Луна под утро 1k   Стихотворение

123 Анисимов Иван Владимирович: Ода Спокойствию 3k   Стихотворение Комментарии

"Спокойствие, только спокойствие!" - Карлсон, который живёт на крыше.

123 Велигжанин Андрей Витальевич: Сонет 99 1k   Стихотворение

123 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 6, Канто 1 203k   Поэма

122 Overwood Henry de: The Indian princess, her older sister and the people standing nearby. A story 6k   Миниатюра

MMMDCCXXVIII. The Indian princess, her older sister and the people standing nearby. A story. - December 7, 2025.

122 Максим Ч: Нарушенный договор (продолжение 1) 9k   Глава

122 Клишинский Иероним: Осень (Рильке) 0k   Стихотворение

Р.М.Рильке (перевод И.Клишинского)

122 Чуева Мария Игоревна: Судный День - апокалипсис 2004 11k   Статья Комментарии

Перевод беловолковской книги Time Of Judgement - Apocalypse (2004)

121 Fortysixtyfour: Глава 36-1. Дилеммы и размышления 26k   Глава

121 Ромилий Ренат: Инвективы 40k   Сборник стихов Комментарии

Переводы с древнеримского.

121 Каплан Анна Леонидовна: Летом 76-го 2k   Рассказ

121 Рейнек Богуслав: Мясопуст 1k   Стихотворение Комментарии

121 Зеленецкий Юрий Георгиевич: Сонет 33 В.Шекспира 1k   Стихотворение

121 Казанцев Алексей Викторович: Стамбул 6k   Стихотворение

Перевод с лезгинского языка стихотворения Билала Адилова.

120 Чёрный: La douleur n"embellit que le coeur de la femme 0k   Стихотворение

Вольный перевод стиха "Одну я любив за веселість" украинского поэта Олександа Олеся 1906

120 Надежда: Написано кровью моего сердца, ч.3, гл.53 10k   Глава

120 Максим Ч: Нарушенный договор (продолжение 3) 14k   Глава

120 Рейнек Богуслав: Солнце в дымке 1k   Стихотворение

119 Overwood Henry de: Petition to the Chairman of the Social Fund of Russia (Sfr) on Constitution Day. A diary note 6k   Миниатюра

MMMDCCXXX. Petition to the Chairman of the Social Fund of Russia (SFR) on Constitution Day. A diary note. - December 12, 2025.

119 Кузьмина Елена Николаевна: Ramstein ћengelЋ 1k   Стихотворение

Сама понимаю, что коряво получилось... Но я сделала это по велению души ;)

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"