Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

307 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: L & V. Uspensky. Charybdis and Scylla 3k   Глава Комментарии

No copyright infringement is intended.

307 Никитин Василий: Parable of the Orphans 4k   Сборник рассказов

307 Рене Андрей: Persia 4k   Справочник

307 Седова Ирина Игоревна: Planet of Paradoxes 449k   Роман

307 Harris Tim(Ed.): Аисты 6k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены

307 Чиванков А.В.: Арсений Тарковский: Третьи сутки дождь / Arme Prosa 1k   Стихотворение

Orig. Text geschrieben 1966.

307 О.К.: Асприн Роберт. Шутовская рота 0k   Оценка:6.58*7   Глава Комментарии

307 Drori Jonathan: Белая Шелковица 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

307 Качур Виктория Исааковна: В тёмном лесу... 0k   Стихотворение Комментарии

http://community.livejournal.com/3_porosenka/53148.html

307 Wells Diana: Воллемия (и родственники) 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

307 Chaline Eric: Вольфрам 4k   Справочник

Авторские права сохранены

307 Rifujin na Magonote: Глава 4 34k   Глава Комментарии

307 Спарк Мюриэль: Дом знаменитого поэта 19k   Рассказ

Начавшись вполне реалистической завязкой, события вдруг переходят в фантасмагорию, возвращаясь к достаточно обычному не-хэппи энду.

307 Gray John: Жуткий мир Лавкрафта как бегство из нигилистической вселенной 17k   Статья

307 Sapphire_child: Забывая 0k   Миниатюра

Как я уже отмечала, в сериале очень часто опускают подробный показ самых драматических моментов. Чтобы зрители могли домыслить. Чтобы фанфикеры могли дописать. Что и делается. Кода к s13e23 -- подробности момента, когда Dean says 'Yes'.

307 Castello Jose R.: Занзибарский Дукер 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

307 Ткаченко Наталья: Записки родителей учителям 12k   Оценка:7.00*3   Миниатюра Комментарии

И снова с приветом из солнечной Франции! На этот раз - объяснительно-извинительные записки, сочинённые талантливыми (и зачастую очень грамотными) родителями. Перевод и комментарии - мои, а вот ошибки - авторов записок. Для сохранения колорита, так сказать:)

307 Цивунин Владимир: Из Бориса Палкина (стихотворение, с коми) 2k   Стихотворение

"Любовь - не домик, не жилище, / Куда вошёл да и живи..."

307 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 21 20k   Глава

307 Hosie R.C.: Канадская слива 3k   Справочник

307 Свифт Джо: Корни Шотокан: 15 оригинальных ката Фунакоши ч1 7k   Статья

Делал для сайта, соответственно здесь без фотографий. Примечание Редактора: первая из трех частей исследования корней Шотокана через разбор 15 исходных ката Гичина Фунакоши.Первая статья рассматривает противоречие в классификации Фунакоши Серин и Серэй по типам телосложения, и исполняемые ...

307 Kinze Carl Christian: Кювьеров Клюворыл 3k   Справочник

307 Петраков Игорь Александрович: Лариса в стране чудес. Лариса в зазеркалье 281k   Новелла

Мой перевод сказок Льюиса Кэрролла.

307 Шурыгин Олег: Неизбывная тоска поэзии "Мангала кобья". Хумаюн Аджад 11k   Рассказ Комментарии

307 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 5 13k   Новелла

307 Alderton David: Новогвинейский Крокодил 4k   Справочник

Авторские права соблюдены

307 Лыжина Светлана Сергеевна: О если бы язычник этот, франк, в ладони моё сердце сжал... 2k   Стихотворение

307 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 20 17k   Оценка:8.00*4   Новелла Комментарии

307 Стырта Ирина Владимировна: Олег Ольжич. Неизвестному воину 2k   Стихотворение

307 Швайцер Даррелл: Паутина во тьме 48k   Рассказ

307 Шутак Мария: Перевод Schubert "Ständchen ( Serenade) с немецкого на украинский язык 2k   Песня Комментарии

http://www.youtube.com/watch?v=H2hlsVYEXqc.......... Schubert - Schwanengesang, "Ständchen" ("Leise flehen meine Lieder").................... http://www.youtube.com/watch?v=qd8HkB4r4Co........ Иван Козловский Серенада

307 Мидинваэрн: Перевод Tanz mit mir в исполнении Faun и Santiano. Станцуй со мной 3k   Песня

Эквиритмический перевод Tanz mit mir в исполнении Faun и Santiano. Авторы: Frank Ramond / Hartmut Krech / Mark Nissen Текст песни "Tanz mit mir",   Sony/ATV Music Publishing LLC

307 Разбойникова Елена: Перевод стиха из "Mother Goose Rhymes" 1k   Стихотворение Комментарии

о вежливости

307 Седова Ирина Игоревна: Песенка о вещах (A song about things) 4k   Песня

307 Князев Юрий: Письмо Бернса Фрэнсис Данлоп 4k   Статья

Перевод по материалам ВБК

307 Кэнский Сергей Л.: Похоронное бюро "Успех" (по Ч. Диккенсу) 0k   Интервью Комментарии

Записки секстона

307 Дуткевич Фрэнк: Приманка 4k   Рассказ

Двое крестьян в надежде поживиться забрались в логово известного своей кровожадностью дракона. Что могло пойти не так?

307 Князев Юрий: Прощание с берегами Эйра 3k   Стихотворение Комментарии

307 Xiaoming Wang, Tedford Richard H.: Псовые 7k   Справочник

307 Cassidy James. Editor: Птицы. Мексиканский кулик-ходулочник. Американская Шилоклювка 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

307 UpdCassidy James(Editor): Птицы. Черноклювая Гагара. Каролинская Поганка 6k   Справочник

Авторские права сохранены.

307 Жуков Сергей Александрович: Рождество в море 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод баллады Роберта Л. Стивенсона "Christmas at sea"(1891 г.)

307 Феано: Сказка о Хасибе и царице змей 146k   Поэма

307 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Сонет, написанный в Лондоне. Уильям Вордсворт 2k   Стихотворение Комментарии

307 Choinzhurov Sergei: Стихи Гарри Кросби 30k   Сборник стихов

307 Эбби Линн: Тени Киновари 718k   Статья

Вода. На Атхасе это жизнь, деньги и сила. Водяные пещеры под Уриком становятся пристанищем для политических беженцев и беглых рабов, безопасным убежишем от хищников Атхаса и осквернителей. Но один из таких осквернителей приносит разрушение в это убежище. Матра, которая сбежала от ...

307 Кэнский Сергей Л.: Тёмные места Perfect Continuous, реферат 3k   Справочник Комментарии

307 Belleny Danielle: Тупик-Топорок 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены

307 Дерябин Григорий: Уильям Гибсон. Зимний рынок 60k   Оценка:7.04*5   Рассказ Комментарии

Долго же я его делал. В данный момент перевод в состоянии вычитки.

307 Duncan James: Филины и полярные совы 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

307 Лиланд Чарльз: Часть 1 Глава 10 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 163k   Глава Комментарии

307 О.К.: Черри К. Дж. Кесрит. (Угасающее солнце: 1) 0k   Глава

307 О.К.: Черри К. Дж. Волшебное зеркало гоблинов 349k   Роман

307 Краснов: Шекспир сонет 104 1k   Стихотворение

307 Краснов: Шекспир сонет 118 1k   Стихотворение

307 Краснов: Шекспир сонет 9 1k   Стихотворение

307 Князев Юрий: Шотландский пролог 4k   Стихотворение

307 О.К.: Энтони Пирс. Заклинание для хамелеона 717k   Роман

307 Надежда: Эхо в костях, ч.1, гл.2 45k   Глава

306 Talamaska: "Город демонов" Райчел Мид (Джорджина Кинкейд - 2,5) Общий Файл_перевод завершен 246k   Роман Комментарии

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН События в повести "Город демонов" происходят между событиями во второй и третьей книгах в серии о Джорджине Кинкейд. По приказу своего босса - архидемона Джерома, который оформил ее как своего заместителя и заставил стать присяжным заседателем на демоническом ...

306 Стрелецкий Сергей: "Лейтесь, слезы..." (из Джона Даунленда) 2k   Стихотворение Комментарии

Перевод текста известной песни английского лютниста Джона Дауленда (1563 - 1626).

306 Хистад Натан: 03. Новый мир 477k   Повесть Комментарии

Нью-Сперо. Новый мир, который можно назвать домом.

306 Китинг Люси: 1. Музеи хороши для экскурсий, не для жизни 12k   Глава

...в которой Элис скептически размышляет о новом доме, разговаривает с подругой и делится тайной Макса.

306 Велигжанин Андрей Витальевич: 113. Во мраке ночи, мысль - замена зренью... 7k   Стихотворение Комментарии

306 Велигжанин Андрей Витальевич: 114. Льстит ли мне мысль, что право на наследство... 7k   Стихотворение

306 Флинт Эрик: 1633 Глава 03 0k   Глава

Глава 3 здесь

306 Magnum: 3. Сегодня Багдад - завтра Париж 27k   Сборник стихов Комментарии

Новейшие песни китайского, хорватского, югославского, американского и других империализмов.

306 Пряхин Андрей Александрович: Calling Things By Their Proper Names Жизньпросвет Маугли 7k   Пьеса; сценарий

A humorous sketch by The Ural Pelmenis theatrical company https://ok.ru/video/398386139602; https://youtu.be/lqDx1hcEzxI `Ural Pelmenis` lit. means Meat Dumplings from the Urals. The members of the company, comedians originated from Ekaterinburg, Ural Republic of the Russian Federation. ...

306 Джекил И Хайд: Fleur - На обратной стороне луны 4k   Песня

Переклад пiснi: Fleur - На обратной стороне луны

306 Рене Андрей: Henry 6k   Справочник

306 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The parade of the baleen whales. The world of bats. Select chiropterans. Madagascar lemurs. ... 85k   Глава

306 Рене Андрей: Ivar 2k   Справочник

306 Рене Андрей: Martin 3k   Справочник

306 Кузнецов Дмитрий Юрьевич: Mystic Weakness 12k   Глава

English translation of small piece from Utopia by Aleksandr Rozov.

306 Рене Андрей: Roche 2k   Справочник

306 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: Russian fairy tale. How the goat built a home 6k   Рассказ

306 Сушко Антон Иванович: Shadowrun: Все варианты 18k   Статья

Рассказ из базовой книги правил 5-й редакции за авторством Марка Динна (Mark Dynna). Все стандартно - очередное задание, очередная команда, опять что-то пошло не так...

306 Zalessky Vladimir: The history of the marshal's baton. A story 8k   Миниатюра

MMMCCXCV. The history of the marshal's baton. A story. - June 13, 2023.

306 Рене Андрей: Tim Healy 4k   Справочник

306 Рене Андрей: Twiddle of the fiddle 4k   Справочник

306 Рот Евгений: Warte (Подожди) (перев. с нем.) 1k   Стихотворение Комментарии

Моё любимое стихотворение у Евгения (Ойгена) Рота.

306 Сушко Антон Иванович: Wraith the Oblivion: Запретные Арканои 37k   Статья Комментарии

Перевод трех запретных Арканой из книги Wraith Player's Guide для второй редакции настольной РПГ Wraith the Oblivion.

306 Окунцова Наталья Евгеньевна: z 24k   Рассказ

306 Рене Андрей: [how] Buckley shot Russian General 11k   Справочник

306 Wells Diana: Айва 4k   Справочник Комментарии

306 Князев Юрий: Алексу Каннингэму 2k   Стихотворение Комментарии

306 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Американский заяц-беляк 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

306 Soper Tony: Арктический Заяц-Беляк 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

306 Kagume Krista: Бабочки провинции Онтарио 5k   Справочник Комментарии

Наиболее типичные бабочки провинции Онтарио; авторские права не нарушены.

306 Князев Юрий: Баллада 2k   Стихотворение Комментарии

306 О.К.: Бейли Баррингтон. Курс на столкновение 394k   Роман

306 Брагин Антон: Битлы 25k   Сборник стихов

Решился я тут баловнуться The Beatles и попробовал перевести их замечательные песенки - в рифму и под музыку. Ниже альбом группы "Битлз" "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" Прошу. Любить. И жаловать.

306 Князев Юрий: Бутыль полна 1k   Стихотворение

306 Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Даже зимним холодным вечером 2k   Стихотворение Комментарии

306 Майналовски Сибин: Вор снов 0k   Рассказ

306 Хайнлайн Р.: Глава 5. Маленькая хорошенькая страна 34k   Глава

306 Castello Jose: Гривистый Волк 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

306 Тертлдав Гарри: Дядюшка Альф 58k   Рассказ

Альт-история. Действие происходит в 1929 году во Франции, оккупированной войсками Второго Рейха.

306 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Енот 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

306 Сатпрем: Заметки Апокалипсиса. 7 том 467k   Эссе

Текст в формате *.doc доступен по ссылке: https://drive.google.com/file/d/1_MecpTL_sfeZB6pm2DW_aNDc_RfJBDrD/view?usp=sharing

306 Шерин Алексей: Из Гейне (Mein Herz, mein Herz ist traurig) 1k   Оценка:4.59*6   Стихотворение Комментарии

306 Россетти Кристина: Из Кристины Россетти 5k   Оценка:6.41*4   Сборник стихов Комментарии

306 Цивунин Владимир: Из Михаила Лебедева (стихотворение, с коми) 3k   Стихотворение

"Долго парень стоял / Да на небо глядел..."

306 Якоби Кейт: Испытание огнем. Эпилог 21k   Глава Комментарии

306 Лыжина Светлана Сергеевна: Как поцелуя сладость, нас способно окрылить вино... 3k   Стихотворение

306 Чех Ежи: Кароль Левитту 7k   Стихотворение Комментарии

2.0

306 Chaline Eric: Карп 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

306 Клеандрова Ирина Александровна: Когда опускается дым (When the Smoke Is Going Down) 1k   Песня

Перевод песни Scorpions - When the Smoke Is Going Down

306 Sprackland Robert G. Ph. D: Комодский Варан 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

306 Brown Shaila. Editor.: Королевская Кобра 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

306 Стырта Ирина Владимировна: Леонид Мосендз. Человек покорный (Homo lenis) 30k   Сборник рассказов

Хотя события, описываемые замечательным украинским писателем Леонидом Мосендзом в его сборнике рассказов "Человек покорный" происходят в Украине почти сто лет назад, они поражают современного читателя своей актуальностью.

306 Wong David: Ловушка для игроков 25k   Статья Комментарии

---------------------------------------------------------------------------

306 Brown Shaila Editor: Лягушка-Бык 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

306 Castello Jose R.: Марокканская Газель-Дама 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

306 Pureauthor: Меланхолия одиночки 192k   Статья Комментарии

Перевод фанфика "Melancholy of One" Фанфик основан на цикле фанфиков Kieran'a "Grail Works LTD."После завершения 5-й ВСГ Широ, вместе с выжившими друзьями и семьёй Тоно, организует межмировую компанию по решению сложных ситуаций. Однажды они обнаруживают, что Арквейд пропала. (19 ...

306 Кери Фишер: Мой сын - принцесса 8k   Статья

"Величайшая опасность состоит в том, чтобы дети пугались собственной игры, без понимания почему они должны пугаться".

306 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Мысли ночью. Уильям Вордсворт 1k   Стихотворение Комментарии

306 Ноа Гордон: Ноа Гордон, Последний еврей - (c)The Last Jew by Noah Gordon. Часть первая. Первый сын. Глава 2. Божий ... 17k   Глава Комментарии

306 О.К.: Нортон Андрэ. Трое против Колдовского мира 317k   Роман

306 Князев Юрий: Памяти несчастной мисс Бернс 1k   Стихотворение

306 Ferrari: Пелагическая лисья акула 1k   Миниатюра

306 Смотрящий На Огонь: Перевод 1632. глава 16 - целиком 85k   Глава Комментарии

Глава целиком, редакция от 29/03 1632. Главная страница группы ... 1632. ГлавКоммент

306 Корц Елена: Песня осени (Paul Verlaine) 1k   Песня Комментарии

Перевод с французского языка стихотворения Поля Верлена "Chanson d'automne"

306 Князев Юрий: Последние строки Джону Ранкину 1k   Стихотворение

Последние строки Роберта Бернса.

306 Князев Юрий: Потомок учителя Бернса 8k   Статья Комментарии

Дэвид Сиббалд - прямой потомок по материнской линии Джона Мердока, который был наставником Бернса. В период подготовки книги к изданию автор обратился к шотландским друзьям за помощью в ее оформлении. Дэвид Сиббалд любезно прислал следующее письмо: "Привет Юрий,В самом деле я был ...

306 Cassidy James(Editor): Птицы. Гриф-Индейка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

306 Cassidy James. Editor.: Птицы. Индиговый Овсянковый Кардинал 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

306 Cassidy James Editor: Птицы. Красноглазый Виреон 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

306 Cassidy James Editor: Птицы. Пестроносая крачка 2k   Миниатюра

306 Cassidy James. Editor.: Птицы. Североамериканская Совка 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

306 Cassidy James(Editor): Птицы. Стеллерова Черноголовая Голубая Сойка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

306 Тодер Олег Якубович: Р.Киплинг "Наковальня" 1k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

306 Даффи Кэрол Энн: Ричард 1k   Стихотворение

Перевод эпитафии Ричарда III

306 Howell Catherine Herbert: Ромбическая Гремучая Змея 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

306 Зингер Исаак Башевис: Сеанс 22k   Рассказ

306 Alderton David: Сервал 5k   Справочник Комментарии

306 Капустин Вад: Символ 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Э. Дикинсон - что-то там о птицах, которые возвращаются "посмотреть"))

306 Рейнштейн Феликс: Стихи Лауреатов Нобелевской Премии 9k   Оценка:4.00*3   Сборник стихов Комментарии

Стихи поэтов - Лауреатов Нобелевской премии по литературе, получивших премии в 90-ые годы 20-го века.

306 Бернс Роберт: Стихотворения 2k   Сборник стихов Комментарии

Знаменитые стихи шотландского барда, увиденные по-новому (НЕ как у Маршака!)

306 Лыжина Светлана Сергеевна: Твои ланиты-розы вспоминая, я розовых садов затронуть тему рад... 4k   Стихотворение

306 Olerusi: Текущее 66k   Глава Комментарии

306 Тернер Меган Уэлен: Царица Аттолии 470k   Роман Комментарии

Вторая книга серии "Царский вор". Вор Эддиса дорос до большой политики. Для защиты своей страны он развязывает войну между двумя соперничающими царствами, а потом приводит их к миру, заодно обретя свою любовь.

306 Howell Catherine Herbert: Чернохвостая Луговая Собачка-2 + Седой Сурок 3k   Справочник

Авторские права сохранены. Подробности про собачку смотри у Cahalane.

306 Краснов: Шекспир сонет 54 1k   Стихотворение

306 Краснов: Шекспир сонет 72 1k   Стихотворение

306 Князев Юрий: Эпиграмма на Берка 0k   Стихотворение

306 Castello Jose R.: Южноафриканский Спрингбок 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

306 Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии

306 Лыжина Светлана Сергеевна: Я раб царя. Владыку этого весь мир готов о милости молить... 5k   Стихотворение

305 Лиланд Чарльз: "Магия римлян и этрусков в народных традициях". Предисловие 43k   Статья

305 Рене Андрей: Ahriman 2k   Справочник

305 Рыскулов Владимир Владимирович: Bim bam bim boum (эквиритмический перевод - Рок-опера Моцарт) 2k   Песня

305 Рене Андрей: Boer 2k   Справочник

305 Качур Виктория Исааковна: Canso Пьероля 2k   Стихотворение Комментарии

305 Рене Андрей: Do re mi 3k   Справочник

305 Князев Юрий: E это Глаза 1k   Стихотворение Комментарии

Из серии стихов Вильяма Дэвиса: Английский алфавит. Версия 2.0.

305 Рене Андрей: Jingle 4k   Справочник

305 Рене Андрей: Kate 9k   Справочник

305 Рене Андрей: Leixlip 4k   Справочник

305 Катулл (перевод: Славянка Ольга): Odi et amo (Catullus) 1k   Стихотворение Комментарии

305 Рене Андрей: Philadelphia 4k   Справочник

305 Рене Андрей: Pop goes the weasel 2k   Справочник

305 Рене Андрей: Power 4k   Справочник

305 Сушко Антон Иванович: Pugmire. Монархии Мяу: Глава 1. Доклад кастеляну 22k   Статья

Первая глава книги Monarchies of Mau повествующей о государстве кошек во вселенной Pugmire.

305 Рене Андрей: Saints and sages 4k   Справочник

305 Рене Андрей: Turgeis 2k   Справочник

305 Рене Андрей: Work in progress 2k   Справочник

305 Sweetheartdean: Вальгалла 0k   Рассказ

На небесах не уготовано место для Дина, "нашего дорогого усопшего в 95 лет в окружении десятка внуков". Это не его дорога. Авторизованный перевод. Эпиграф добавлен переводчицей.

305 Т.П.Прест: Вампир Варни или Пиршество крови. Гл.1-20 340k   Роман

305 Анисимов Иван Владимирович: Верность идеалу 3k   Стихотворение Комментарии

Очередной перевод из Кольриджа

305 Urbanus Jason: Вид с родины Зевса 17k   Статья

Статья из журнала "Археология" за январь-февраль 2018. Авторские права не нарушены.

305 Князев Юрий: Вставай и дверь закрой! 2k   Стихотворение Комментарии

305 Ханс-Дитер Бройер.: Дин Рид рассказывает о своей жизни 5k   Глава

Очередная часть повести о Дине Риде.

305 О.К.: Дрейк Дэвид. Смерть шлет свой последний привет 183k   Повесть

305 Brown Shaila Editor: Египетская Кобра 1k   Миниатюра

Авторские права сохраненны.

305 Эпикур: Избранные фрагменты 8k   Эссе

Перевод с древнегреческого. Оригинал и английский перевод: http://www.monadnock.net/epicurus/fragments.html

305 Пушкин: К *** 2k   Статья Комментарии

305 Brown Shaila. Editor.: Капская Кобра 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

305 Школьный Психолог: Кэти Малчиоди: Работа психотерапевта с детским рисунком 55k   Глава Комментарии

3 глава из книги К. Малчиоди " Постижение детского рисунка" Печатается с разрешения правообладателя - Издательства "Институт общегуманитарных исследований"

305 Howell Catherine Herbert: Морковь дикая 1k   Миниатюра

305 Муркок Майкл: Нечто каменное 8k   Рассказ

За краткий миг до наступления темноты он увидел маленький каменный домик. Дверь открылась, и выглянула женщина. Взглянув на неё, Катар позабыл Сифиллу Прекрасноликую, позабыл, что Квлввимвн Почкодёр всё ещё спешит, прихрамывая, по следу его. Он забыл даже, что на его совести смерть ...

305 Скиннер Чарльз Монтгомери: Остров манахаттов и окрестности 44k   Сборник рассказов

305 А.А.: Перевод "Tis Folly to be Wise" Вудхауза 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод прекрасного, развесёлого и до неприличия актуального стихотворения мистера Пи Джи Вудхауза "Tis Folly To Be Wise", написанного в 1902 году. В двух вариантах, выбрать между ними не могу.

305 Мидинваэрн: Перевод Varulven - шведской баллады. Оборотень 3k   Песня

Перевод шведской баллады 13 века (ритм сохранен)

305 Шелли Перси Биши: Перси Биши Шелли - Строки 3k   Стихотворение Комментарии

305 Bishop A. C. & etc: Пирокластические горные породы 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

305 Андронов Игорь Николаевич: Питер - тыквенный едок 1k   Стихотворение Комментарии

Три варианта стиха, по мотивам английской народной поэзии. Но как выбрать лучший?

305 Зингер Исаак Башевис: Портфель 45k   Рассказ

305 Джонс Джулия: Последние. Глава1(полностью) 18k   Глава

305 Андрюшин Владислав Викторович: Потребности личности. (отрывок из Variables of Personality, H.A.Murray) 53k   Статья

Одно из самых детальных исследований потребностей, их структуры, проявлений, взаимодействия друг с другом и институциализации в социуме. Перевод фрагмента исследования - 1997 г. Опубликовано в 2004 году на TreKo.RU

305 Князев Юрий: Поэма о Жизни 3k   Стихотворение

305 Князев Юрий: Прекрасный звон 1k   Стихотворение

305 Alderton David: Пресноводные Черепахи 20k   Справочник

305 Cassidy James(Editor): Птицы. Обыкновенная цапля-кваква 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

305 Жуков Сергей Александрович: Пьяный корабль 5k   Поэма Комментарии

Перевод поэмы Артюра Рембо "Le Bateau ivre"(1871 г.)

305 Гурвич Владимир Александрович: Романс Книгиной 2k   Песня

305 О.К.: Саймак Клиффорд. Особый вердикт 0k   Глава Комментарии

305 Холдор Вулкан: Сатирический роман Холдора Вулкана на английском языке. Haldor Volcano "The Moon Outside My Window" ... 551k   Роман Комментарии

305 Яр Надя: Саша Даниэль: для N 0k   Стихотворение Комментарии

305 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 23. Это старое сердце 18k   Глава Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"