Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

274 Ward Peter, Kynaston Suzanne: Белый Медведь 2k   Миниатюра Комментарии

274 Топоров В.: В. Топоров 1988 5k   Стихотворение Комментарии

По Э. А. Стихотворения. М., 1988

274 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Возвращение. Эзра Паунд 1k   Стихотворение

274 Кассиди Генри, Перевод: А.Нестеров: Глава 17. Счастливый конец 34k   Глава

274 Янг Элизабет: Глава 3 37k   Глава Комментарии

Джош: "Как мне тебя назвать? Пирожочек? Тыковка? Поросенок?" Мысли о том, что он называет меня "поросенком" перед друзьями и родственниками, было почти достаточно, чтобы я сделала поворот на 180 градусов посередине Северной кольцевой.

274 Свирщинская Анна: Две картофелины 1k   Стихотворение Комментарии

274 Зингер Исаак Башевис: Дед и внук 36k   Рассказ

274 Kinze Carl Christian: Длинномордый Тюлень 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

274 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.30 56k   Глава Комментарии

274 Brown Shaila Editor: Египетская Кобра 1k   Миниатюра

Авторские права сохраненны.

274 Шифлет Рон: Жёлтый цвет завтрашнего дня 19k   Рассказ

Рассказа Рона Шифлета "Жёлтый цвет завтрашнего дня" (Yellow is the Color of Tomorrow) из антологии "Репетиции Забвения, Акт I" 2006 года.

274 Тогрул: Звуки старой Земли 36k   Рассказ

Matthew Kressel, "The Sounds of Old Earth", впервые опубликован в журнале "Lightspeed" в 2013 г. Мой русский перевод - журнал "Космопорт", No. 9(10), 2014. Рассказ номинировался на американскую литературную премию "Небьюла" 2013 г. и включен в список 2013 Locus Recommended Reading ...

274 Чиванков А.В.: Зинаида Гиппиус: Ленинские Дни / Leninsche Tage 0k   Стихотворение

(12 декабря 1917, СПб)

274 Цивунин Владимир: Из Анжелы Ильиной (стихотворения, с коми) 1k   Сборник стихов

"Оживляя" кладбище крестами..."

274 Гарсиласо: Как нежным сердцем преданная мать... (Сонет 14) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XIV: Como la tierna madre, que el doliente..., перевод с испанского. Оригинал

274 Рейнек Богуслав: Коляда ("Снег, снег, снег...") 1k   Стихотворение

274 Evans Arthur V.: Красный Бородатый Муравей 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

274 Вильямедиана: Любовь не воля, но судьба. И вера... 0k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana: Amor no es voluntad, sino destino..., перевод с испанского. Оригинал

274 О.К.: Маккаммон Роберт. Корабль ночи 0k   Глава

274 Ронин Игорь Фёдорович: Монолог Гамлета 1k   Стихотворение Комментарии

Быть или не быть - вопрос.

274 Duncan James: Мохноногие сычи 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права не нарушены.

274 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте иллюстрации 8k   Глава Комментарии

Мусишкяй - НАШИ - Рута Ванагайте иллюстрации

274 Деев Кирилл Сергеевич: Мэл Пит - Вена, год 1912 17k   Рассказ

274 Князев Юрий: Мэри Морисон 2k   Стихотворение Комментарии

274 Целан Пауль та iн.: Нiмецька поезiя 3k   Сборник стихов

274 Веккерлин, Цингрефф и др.: Немецкие эпиграммы из четырёх столетий 525k   Сборник стихов

274 Ружевич Тадеуш: Неслышимый крик 3k   Стихотворение Комментарии

274 Eberhart Jager: Новые Врата(3 Том) 414k   Оценка:7.87*29   Новелла Комментарии

"Новые Врата" - смертельная игра, которая не отпускает десятки тысяч игроков. Шин - как раз один из таких геймеров. Он побеждает последнего босса и освобождает всех людей из смертельной ловушки, но самого его охватывает яркий свет и он переносится на 500 лет вперед. Коллективный перевод ...

274 Лехонь Ян: Норвид 2k   Стихотворение Комментарии

274 Ноэль Тед: О каком законе идёт речь? 0k   Очерк

274 Канаки Екатерина Николаевна: Одиссей Элитис - Ориентиры 23k   Сборник стихов

Стихотворения, вошедшие в первый сборник выдающегося греческого поэта Одиссея Элитиса (1911-1996), в переводе Е. Н. Канаки

274 Князев Юрий: Окрасил вечер небеса 1k   Стихотворение Комментарии

New!

274 Гольдман Андрей Александрович: Перевод песни rammstein Rosenrot 1k   Песня

274 Кустов Олег: Поль Верлен. Бельгийские пейзажи 6k   Сборник стихов Комментарии

Вторая часть "Романсов без слов". Видеоролик на https://youtu.be/aqHlkPlXqAM

274 Брагина Ольга Игоревна: Поэтические переводы-3 162k   Сборник стихов

274 О.К.: Прист Кристофер. Подтверждение 501k   Роман

274 Бодлер Шарль: Продажная муза 0k   Стихотворение Комментарии

Из "Цветов зла"

274 Cassidy James Editor: Птицы. Короткохвостый Поморник. Бонапартова Чайка 11k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены.

274 Cassidy James(Editor): Птицы. Гриф-Индейка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

274 Cassidy James. Editor.: Птицы. Каролинский Меланерпес 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

274 Cassidy James. Editor: Птицы. Сыч-Эльф. Кроличий Сыч 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

274 Касмуна: Пугливая газель в саду моем... 0k   Стихотворение

Касмуна-Еврейка/قسمونة بنت إسماعيل, Пугливая газель..., перевод с арабского, подстрочник Ю. Будман. Оригинал.

274 Bethesda, игра "Oblivion": Путеводитель по Тель Валусу 1k   Очерк

274 Херберт Збигнев: Руки моих предков 2k   Стихотворение

274 Андреевский С.: С. Андреевский 1878 11k   Оценка:7.28*5   Стихотворение

(вообще первый перевод поэтического произведения Э. По на русский язык) - Вестник Европы, 1878 N3

274 Плотов С.: С. Плотов 2004 0k   Стихотворение

вольный перевод

274 Яр Надя: Саша Даниэль: Париж 1k   Стихотворение Комментарии

274 Rebrov: Свеча на ветру 1k   Стихотворение

274 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 18. Пропавшие люди 23k   Глава

274 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 30. Срединные Огни 21k   Оценка:8.00*3   Глава Комментарии

274 Сигер Пит: Снег, снег... 2k   Стихотворение

274 Густов Дмитрий Юрьевич: Старик в кофейне 1k   Оценка:3.62*6   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворния Жденифер Вудхаус (Jennifer Woodhouse) "Old Man in Coffee House"

274 Городинский Изар Исаакович: Стихотворение 29k   Статья

274 Чудинова Дарья Ивановна: Тортури святої Олаї 0k   Стихотворение

Martirio de Santa Olalla Федерiко Гарсiа Лорки українською (перша частина).

274 Урсула К. Ле Гуин: Урсула К. Ле Гуин "Отверженные" 44k   Глава

274 Козера Гжегож: Учитель 1k   Стихотворение

274 Молчанова Елена Владиславовна: Филиппа Грегори "Наследие Болейнов", эпизоды 1-10 82k   Оценка:6.00*3   Глава Комментарии

Перевод исторического романа Филиппы Грегори "Наследие Болейнов".

274 Alderton David: Филиппинский Крокодил 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

274 О.К.: Фостер М.А. Воины Рассвета 0k   Глава

274 Феано: Хитопадеша 30k   Поэма

Фрагмент сборника "Хитопадеша" в ритмах Феано впервые был опубликован на сайте Индия.Ру в 2000 г. "Хитопадеша" - сборник басен на санскрите в прозе и стихах, составленный в XII веке н. э. Представляет собой независимое переложение более древнего сборника рассказов, басен и притч ...

274 Томас Райд: Хрустальная гора. Глава 2 67k   Глава

274 Firefly: Цветок душистых пустынь 6k   Оценка:7.99*8   Рассказ Комментарии

Помимо угроз, убийств и членовредительства Гаара любит обнимашки. От автора: "Сам знаю, что я под веществами. XD" От переводчика: Спасибо камраду Vozov-у, за неоценимую помощь в работе над текстом.

274 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 4. Прослушивание Стива 12k   Глава

274 О.К.: Черри К. Дж. Врата Иврел 0k   Глава Комментарии

274 Краснов: Шекспир сонет 111 1k   Стихотворение

274 Краснов: Шекспир сонет 114 1k   Стихотворение

274 Краснов: Шекспир сонет 43 1k   Стихотворение

274 Краснов: Шекспир сонет 74 1k   Стихотворение

274 Гурвич Владимир Александрович: Элегия 3k   Стихотворение

274 Tuwim J.: Юлиан Тувим. Два ветра. Чернолесье 2k   Сборник стихов Комментарии

274 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Липа. Вино тарантулов 1k   Стихотворение

Вольный перевод с украинского

273 Китинг Люси: 13 сентября 3k   Глава

...день, когда Элис соревнуется со своим парнем, деканом и его секретаршей.

273 Рене Андрей: Adear, adear! 3k   Справочник

273 Рене Андрей: All the birds 2k   Справочник

273 Рене Андрей: Aryan 2k   Справочник

273 Рене Андрей: Black Pool 4k   Справочник

273 Рене Андрей: By the Magazine Wall 7k   Справочник

273 Рене Андрей: C - Roscommon 1k   Справочник

273 Рене Андрей: Conn of the Hundred Battles 2k   Справочник

273 Дин Роман: Deep Purple - Sometimes I Feel Like Screaming 2k   Песня

273 Рене Андрей: Finistere 2k   Справочник

273 Рене Андрей: Holy Ghost 7k   Справочник

273 Рене Андрей: Lord of the ladder 2k   Справочник

273 Пряхин Андрей Александрович: Mama Zedong is fond of touching boobs Мама Цзедун - большой шалун 5k   Песня

Oh yeah, baby! Only culture is the permanent revolution! https://youtu.be/lNx7tj7XeNw

273 Рапницкий Станислав: Manchester et Liverpool (Marie Laforêt) - перевод 2k   Песня

273 Густов Дмитрий Юрьевич: Mariana 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Кристины Россетти (Christina Rossetti) "Mariana"

273 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Verzilin. The 'Owner' Of The Biggest Flower In The World 5k   Глава

No copyright infringement is intended.

273 Рене Андрей: Paradise Lost 2k   Справочник

273 Пряхин Андрей Александрович: Polite Conversation 3k   Стихотворение

>`A Polite Conversation` by Vadim Levin Вадим Левин "Вежливый разговор"

273 Рене Андрей: Puss in boots 1k   Справочник

273 Сунао, Ёсида: Rom I - Звезда скорби. Часть I 67k   Глава

Таинственная террористическая организация одержима развязать полномасштабную войну между Империей Истинного Человечества и Ватиканом. Агент спецподразделения АХ Авель Найтроуд вместе с юной послушницей Эстер пытаются остановить кровожадного маркиза Венгерского запустить легендарную ...

273 Молчащая Мария: Scorpions "Love will keep us alive"/"Жизнь в нас держит любовь"(поэтический перевод) 1k   Песня Комментарии

Старалась выполнить перевод таким образом, чтобы он был недалек от оригинала, и его можно было бы спеть под минус оригинала

273 Рене Андрей: Set 3k   Справочник

273 Рене Андрей: Sterne 3k   Справочник

273 Пряхин Андрей Александрович: Still Night Тихо В Лесу 5k   Сборник стихов

  STILL NIGHT, FRIGHT NIGHT DOUCE NUIT, NUIT DE LA PEUR 平安夜,恐怖夜 The couplets `Still nights in the wood` https://youtu.be/4xea_G8PJFc are sung to the tune of an old Russian waltz `On the hills of Manzhuria` https://youtu.be/sQz3HRpGz6s (On ...

273 Автор: The Voynich Maniscript / Das Voynich-Manuskript 41k   Очерк

     По одной из версий в 1599 году императору Рудольфу II Рукопись Войнича в числе других редких книг продал аугсбургский врач и антиквар Карл Видеманн. Почему специалисты пока не рассматривают вариант написания этой рукописи именно в Аугсбурге, в Мюнхене или ...

273 Рене Андрей: U - Donegal 1k   Справочник

273 Рене Андрей: Venus 3k   Справочник

273 Пряхин Андрей Александрович: Where to get a woman? Где бы взять мне бабу? 5k   Песня

Semyon Sergeyevich Slepakov (born 1979 in Pyatigorsk) slepakov.com is a Russian producer, script writer, comedian, author and performer of his own comic songs. Are you ready for that? Where to get a woman? ("Где бы взять мне бабу?") https://youtu.be/Hyy8i45oh-c Slepakov`s other songs: ...

273 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: Yury Koval. Rook 2k   Миниатюра

No copyright infringement is intended.

273 Telander Todd: Американский осенний лук 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

273 Трушников Владислав Вячеславович: Артур Понсонби и его "Ложь во время войны". Глава 4. Исключительная ответственность Германии за развязывание ... 12k   Глава

"Обвинение врага в единоличной ответственности за войну является распространенной формой пропагандистского воздействия в каждой стране и на каждой войне. Насколько нам известно, русские (во время Крымской войны), афганцы, арабы, зулусы и буры, все они в свою очередь, являлись неспровоцированными ... ...

273 Шкловский Лев: Атлас Холокоста в Литве - Иллюстрации крупным планом 2 17k   Сборник рассказов Комментарии

273 О.К.: Аттанасио А.А. Тушь новой луны 0k   Рассказ Комментарии

273 Kagume Krista: Бабочки провинции Онтарио 5k   Справочник Комментарии

Наиболее типичные бабочки провинции Онтарио; авторские права не нарушены.

273 О.К.: Браннер Джон. Постановки времени 0k   Глава

273 Сатпрем: Бунт Земли 80k   Эссе

Ссылка на doc-файл с форматированием: https://docs.google.com/document/d/10y_AI2pffowfGZjq1ougCMN6rFcZ9nOY

273 Клеандрова Ирина Александровна: В себя (Into My Own) 2k   Стихотворение

Перевод стихотворения Robert Frost - Into My Own

273 Неизвестный автор: Внучка Великого Могола 10k   Рассказ

Отрывок из книги "Король пиратов" (предположительно написанной Дэниелом Дефо) о пирате Генри Эвери: его злодеяниях и грабежах.

273 Князев Юрий: Вознагради девчонку 1k   Стихотворение

273 Kass Wojciech: Войцех Касс. Смерк 3k   Сборник стихов

273 Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "We'll Burn the Sky" 4k   Песня Комментарии

273 Князев Юрий: Вставай и дверь закрой! 2k   Стихотворение Комментарии

273 О.К.: Гарднер Крейг Шоу. Поступь Ворона 0k   Статья

273 Седова Ирина Игоревна: Геологи (Geologists) 4k   Песня

273 Acorn John: Гигантские Осы-Ихневмониды 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

273 Мисс Вэсс: Глава 2. Хижина голландцев 25k   Оценка:7.71*19   Глава Комментарии

273 Л.Сарджент: Глава 5. Дружба 6k   Монография

273 Cap'n Chryssalid: Глава 5 36k   Статья

273 Дерябин Григорий: Говард Лавкрафт 2k   Сборник стихов Комментарии

273 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Дерево. Эзра Паунд 2k   Стихотворение

273 Богданова Екатерина: Джим Батчер. Рекламное объявление 7k   Рассказ Комментарии

В ожидании 13 книги Джима Батчера, про чародея Гарри Дрездена, зашла на его официальный сайт в поисках информации и нашла этот рассказик. Мне самой он понравился, иначе бы не стала возиться с переводом на русский язык. Предупреждаю, перевод любительский! Вот ссылка на оригинальный ...

273 О.К.: Дональдсон Стивен. Зеркало её сновидений 0k   Оценка:1.00*3   Глава Комментарии

273 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.27 68k   Глава Комментарии

Появилась мысль, прекратить перевод. На Флибусте от 19 ноября появился перевод первой книги "Дыхания снега и пепла". Что неприятно удивило, чем-то похожий на мой. Я это к тому, что почувствовала ненужность своей работы. И потом не хочется обвинений в плагиате. В общем, стою на распутье. ...

273 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 5 30k   Глава

273 Гарсиласо: За землями и морем посреди... (Сонет 3) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет III: La mar en medio y tierras he dejado..., перевод с испанского. Оригинал.

273 Серман Т., Славкин Ф.: Знайте же: я - леди! Sorry I'm a lady 5k   Песня Комментарии

Как быть истинной леди, если она влюбилась в парня, которого в городе считают неподходящим? Один из самых ярких хитов 70х - 80х, в исполнении Хрустальных Голосов.

273 О.К.: Клейтон, Джоу. Диадема со звезд 0k   Глава Комментарии

273 Сегедский Константин Николаевич: Книга Знаний и Книга Оранотена 109k   Глава

Эта часть Oahspe не были частью версий, изданных в 1882 или 1891 гг., но была найдена позже, как фрагменты оригинальных подтверждённых оттисков. Возможно, это была часть Книги Бена.

273 Шушакоff Аликсей: Кот пятого разряда 4k   Рассказ

Наступает перекур. Курят тут же , благо вентиляция работает просто превосходно.

273 Siddal Mark: Красная Рыба 5k   Глава

273 Школьный Психолог: Кэти Малчиоди: рисунки больных и умирающих детей 36k   Оценка:6.00*3   Глава

Печатается с разрешения правообладателя - Издательства "Институт общегуманитарных исследований"

273 Лыжина Светлана Сергеевна: Любовь моя, так много вольных в рабстве оказались кипарисового стана..! 5k   Стихотворение

273 О.К.: Маккаммон Роберт. Жизнь мальчишки 1644k   Оценка:7.00*3   Роман Комментарии

273 Ferrari: Мальгашская ночная акула 2k   Миниатюра

273 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 27.Молочанин на год 36k   Глава

273 Тэрбер Джеймс: Мистер Пребл избавляется от своей жены 7k   Рассказ

273 Кукушкин Игорь Анатольевич: Несколько глав из книги Джорджа Майкса "Как быть чужим" : 1.Как стать лицемером. 2.Секс. 3.Душа и преуменьшение. ... 7k   Рассказ Комментарии

Юмор. Не политический.

273 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 7 9k   Новелла

273 Корц Елена: Осенние листья 0k   Песня Комментарии

Перевод с английского языка песни "The autumn leaves"- перевод, который можно петь

273 Алмиэон: Поздние Анналы Валинора 38k   Статья

273 Гурвич Владимир Александрович: Поэту 3k   Стихотворение

273 Семунд Мудрий: Промови Альвiса 15k   Поэма Комментарии

Тор екзаменує потенцiйного зятя на предмет володiння ним знаннями з мiфознавства, iноземних мов тощо. Зять, коротун Альвiс, гiдно складає iспит, але доньки Тора йому все одно не бачити як власних вух. Iмовiрно, саме ця пiсня надихнула Сноррi Стурлусона на створення пiдручника для ...

273 Cassidy James. Editor.: Птицы. Североамериканская Совка 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

273 Майналовски Сибин: Путь в ад 0k   Статья

273 Холдор Вулкан: Сатирический роман Холдора Вулкана на английском языке. Haldor Volcano "The Moon Outside My Window" ... 551k   Роман Комментарии

273 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 32. Атака на лагерь Ласок 23k   Глава Комментарии

273 Браст Стивен: Сетра Лавоуд 861k   Роман

Сетра Лавоуд - продолжение мушкетерской саги, начатой Путями Мертвых и Властелином Черного Замка. Сетра - самая древняя личность в Драгерьянской Империи, военный гений и знаток волшебства, чья история уходит в доисторические времена. И вот теперь, после долгого отсутствия, живой труп ...

273 Хаген Альварсон: Смерть Рагнара конунга в Англiї 11k   Глава

273 Williams Jack: Снежный Эффект Озера 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

273 Лыжина Светлана Сергеевна: Соперники отчаялись, я - нет: стремлюсь поймать мечту... 2k   Стихотворение

273 Беляева Светлана Михайловна: Ссора с Музой 1k   Стихотворение Комментарии

Это перевод с авторского подстрочника Лидии Нянькиной- журналиста и поэта из Ижевска.

273 Choinzhurov Sergei: Стихи Гарри Кросби 30k   Сборник стихов

273 Аллен Г.: Странные истории 610k   Сборник рассказов Комментарии

На мой взгляд, сборник Аллена Гранта "Странные истории" (1884) назван так по совсем непонятной причине. Как мне кажется, в этих рассказах нет ничего "странного", таинственного, необъяснимого, сверхъестественного. Большинство описанных ситуаций вполне могли бы случиться в реальности. ...

273 Фульц Джон: Так вот и кончится мир 29k   Рассказ

273 Зингер Исаак Башевис: Третий 27k   Рассказ

273 Войцех Кучок: Уехать бы 4k   Эссе

273 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 5 2k   Глава

273 О.К.: Хайнлайн Роберт. Свободное владение Фарнхэма 746k   Роман

273 Jacob Pierre: Христианское благодарственное песнопение ("Comme un souffle fragile" par P.Jacob, G.de Courreges-F.Rauber ... 1k   Песня Комментарии

Французская церковная мелодия, очень красивая - жаль, не могу звуковой файл прицепить...

273 Незванов Андрей Семенович: Хуан де ла Крус.Гимн духовный 452k   Роман

Изъяснение песнопений, толкующих работу любви внутри души и супруга её Христа, в котором затрагиваются и разъясняются некоторые пункты и действия молитвы. По просьбе матушки Анны Иисусовой, приора Босых, в Сан-Хосе Гранады. 1584г.

273 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Чайная. Эзра Паунд 1k   Стихотворение

273 White Wolf: Чармы соларов 224k   Справочник

Чармы Возвышенных-соларов из основной книги правил. Будет пополняться по мере перевода иных источников.

273 Уитакер Артур: Человек, объявленный в розыск 58k   Рассказ

Рассказ Артура Уитакера, одно время ошибочно приписываемый А. К. Дойлу. Споры о частичном авторстве АКД идут до сих пор. Издавался на русском в переводе Г. Панченко под названием "Разыскиваемый" (изд. "Клуб семейного досуга", Харьков-Белгород, 2011). Этот перевод - новый, более близкий ...

273 Леонов Максим Владимирович: Чхве Чхивон. Три стихотворения 1k   Сборник стихов Комментарии

Три стихотворения корейского средневекового поэта Чхве Чхивона (857 - ?). Перевод сделан с языка оригинала.

273 Краснов: Шекспир сонет 125 1k   Стихотворение

273 Краснов: Шекспир сонет 126 1k   Стихотворение

273 Краснов: Шекспир сонет 24 1k   Стихотворение

273 Краснов: Шекспир сонет 44 1k   Стихотворение

273 Краснов: Шекспир сонет 8 1k   Стихотворение

273 Wells Diana: Эвкалипт 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

273 Пагмаир Уилум: Эликсир забвения 14k   Рассказ

Рассказ Уилума Пагмаира "Эликсир забвения" (Balm of Nepenthe) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

273 О.К.: Энтони Пирс. Замок Ругна 760k   Роман Комментарии

273 Князев Юрий: Эпиграмма 1k   Стихотворение

New!

273 Густов Дмитрий Юрьевич: Я не твоя 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "I Am Not Yours"

272 Talamaska: (приквелл к серии "Дневники суккуба") "Прелюдия. Как я стала суккубом" Джилл Майлз 26k   Рассказ Комментарии

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН Приквелл к роману "Джентльмены предпочитают суккубов". Огромное спасибо Наташе ilina за бета-ридинг

272 Эльвен: 14. Мутации начальных согласных 18k   Очерк

272 Рене Андрей: Albion 2k   Справочник

272 Рене Андрей: Australia 2k   Справочник

272 Сечив Сергей Александрович: Aнонс о выходе книги "Суть Руми" на сайте издательства "Гаятри" 6k   Сборник стихов Комментарии

Как нам стало известно совершенно случайно, на сайте издательства "Гаятри" появился наконец-то анонс о выходе книги "Суть Руми": http://gayatri.ru/gayatri/booksgayatri/129/

272 Рене Андрей: Christine 3k   Справочник

272 Рене Андрей: Cormac 2k   Справочник

272 Князев Юрий: D это Пёс 1k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит"

272 Рене Андрей: Forty Bonnets 3k   Справочник

272 Рене Андрей: Ginnungagap 2k   Справочник

272 Рене Андрей: Hellfire Club 1k   Справочник

272 Стамблер З., Конт А.: Jacques Prévert: Le cheval rouge, Fiesta, Paris at night, Déjeuner du matin, Chanson, Alicante, ... 6k   Сборник стихов Комментарии

C французского языка. Школьных, университетских и настоящих времён. В этот сборник я включаю и первую работу моей дочери Амираны - перевод с французского на немецкий стихотворения "Chanson" (10.03.2012)

272 Raiven, Kim92: Lms 22,5 30k   Оценка:7.44*8   Новелла Комментарии

Сори за задержку, срочно вызвали в командировку потому и не выложил вовремя как обещал. Но самые нетерпеливые уже наверняка прочитали))) ну а для тех кто ждал нашего перевода вот пожалуйста)

272 Носов И., Стамблер З.: Petite Fleur 3k   Песня Комментарии

Памяти Веры Musique: Sidney Bechet, 1938

272 Рене Андрей: Prankquean 3k   Справочник

272 Сунао, Ёсида: Ram 4 История 3. Судный день 89k   Новелла

272 Клебанова, Сиромолот: Sinco versos quasi espaniol 1k   Стихотворение Комментарии

272 Логвин Янина: Song Of A Dream (Sarojini Naidu) 1k   Стихотворение Комментарии

первый опыт)

272 Генрик Ибсен: Spiellemaend 3k   Стихотворение

Перевод на украинский и русский стихотворения Генрика Ибсена "Музыканты"

272 Пряхин Андрей Александрович: The Best Film Самый лучший фильм 3k   Пьеса; сценарий

The Best Film. Drill Ground Episode. Unit Commander (actor Dmitry Naghiyev)https://youtu.be/EmiW8yhHdUM

272 Рене Андрей: Tinker, tailor, soldier, sailor 3k   Справочник

272 Рене Андрей: Viceregal 2k   Справочник

272 Рене Андрей: Why do I am alook alike a poss of porterpease? 6k   Справочник

272 Рене Андрей: Wyndham Lewis 2k   Справочник

272 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 41-43 57k   Глава Комментарии

Перевод глав 41-43 (Главы 1-40: http://fanfics.me/fic85859)

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"