Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

253 Херберт Збигнев: Paysage légendaire 3k   Стихотворение

253 Рене Андрей: Phil the Fluter 2k   Справочник

253 Рене Андрей: Reflection 5k   Справочник

253 Пряхин Андрей Александрович: Sailor`s cap Бескозырка 4k   Песня

Sailor`s cap. Sung by Pavel Chekin. I find the refrain of The Sailor`s Cap especially attractive! https://youtu.be/UiQi64vEqyI Also sung by Chekin http://kkre-4.narod.ru/gak/bes.mp3 The other cover version - by Alexandre Zaitsev http://kkre-4.narod.ru/gak/bs3.mp3

253 Заболотников Анатолий Анатольевич: Shakespeare. Sonnets(transl) 190k   Оценка:5.00*3   Сборник стихов Комментарии

Очень близкий к тексту перевод сонетов Гения

253 Рене Андрей: Sycamore 3k   Справочник

253 Zalessky Vladimir: The Grain Deal Extension. A play in three acts 9k   Миниатюра

The Grain Deal Extension. A play in three acts.

253 Talamaska: The Hollows Series - Extras. Дополнения к циклу "Низины" о Рэйчел Морган 23k   Глава

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН Временная шкала "Низин". Вампиры: немертвые и мертвые. Пикси и фейри.

253 Пряхин Андрей Александрович: There is a grey-stone house on the island На острове моих воспоминаний 2k   Стихотворение

Taffy was extraordinarily famous in Russia for her short stories full of humour. Fewer knows as well that she was a poetess. Of course, she was not as great as her sister Mirra (Maria) Lokhvitskaya-Gibert who was an immediate predecessor of Anna Akhmatova, Xenaida Gippius and Marina ...

253 Рене Андрей: Wild Geese 3k   Справочник

253 Габов Артем Александрович: [code Geass] Съедобный каучук 5k   Рассказ Комментарии

Ван-шот. ЛелушхНаннали.

253 Ермаков Эдуард Юрьевич: А.Суинберн Эрехтей 116k   Пьеса; сценарий

Перевод трагедии А.Суинберна "Эрехтей" (1876 г), созданной на сюжет из мифологической истории Афин.

253 Gwara Adam: Адам Гвара. Ещё о Пане Перышко 4k   Сборник стихов

253 Howell Catherine Herbert: Аризонский Ядозуб 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Тюни Ски: Арифурэта. Том 1. Глава 2. Статусная пластина 21k   Глава Комментарии

253 Evans Arthur V.: Бурый паук-отшельник 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

253 Гурвич Владимир Александрович: В лесу прифронтовом 3k   Песня

253 Ружевич Тадеуш: Вечер 2k   Стихотворение

253 Перевод: Вишну-Пурана, Сказание о свадьбе Ревати 8k   Рассказ

Перевод с санскрита.

253 Корц Елена: Вчера ещё был молод... 2k   Песня

Поэтический перевод с английского языка на русский песни Шарля Азнавура (Charles Aznavour, Herbert Kretzmer) "Yesterday when I was young..."

253 Мисс Вэсс: Глава 26. Задел на будущее 17k   Оценка:7.54*14   Глава Комментарии

253 Грин Саймон: Голодное Сердце 57k   Рассказ

253 Ferrari: Гренландская полярная акула 1k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

253 Дэвидсон Аврам: Дело о тещином жемчуге 65k   Рассказ

253 Kinze Carl Christian: Дельфин-белобочка 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

253 Вагонов Алтын: День 8. Кто хочет жить вечно 0k   Песня

Перевод песни Who Wants to Live Forever от Queen

253 Князев Юрий: Джорди 4k   Стихотворение

Старинная баллада.

253 О.К.: Диксон Гордон. Шакалий обед 0k   Рассказ

253 Батчер Джим: Досье Дрездена. Сборник Side jobs. Последствия (Aftermath) 15k   Рассказ Комментарии

[11.02.2011] Перевод рассказа Aftermath из сборника Side jobs. Конструктивная критика приветствуется. В процессе.

253 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.11, гл.109,110 27k   Глава

253 Schumann Walter: Жад 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

253 Ривлин Влад: За Годишнината От Разстрела На Царското Семейство 5k   Эссе

превод: Литературен свят http://literaturensviat.com/?p=109180

253 Гурвич Владимир Александрович: Землянка 3k   Песня

253 Цивунин Владимир: Из Анастасии Шомысовой (стихотворения, с коми) 4k   Сборник стихов

"Я не хочу входить в тот дом, в котором..."

253 Цивунин Владимир: Из Зои Шиликовой (стихотворения, с коми) 3k   Сборник стихов

"Вот с рябиной рядышком - калина..."

253 Unwin Mike: Индийский Журавль 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

253 Херберт Збигнев: Искушение 1k   Стихотворение

253 Князев Юрий: Исправление для Кларинды 1k   Стихотворение

253 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 13 31k   Глава

253 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 9 23k   Глава

253 Crowder Bland: Кистистый Платан 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

253 Carr Emily: Клён-2 1k   Миниатюра

Подробности у Веллс. Авторские права сохранены.

253 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда шиповник облачён в цветения наряд... 6k   Стихотворение

253 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии

253 Dell'Amore Christine: Кошки В Тени 13k   Статья

Перевод статьи из журнала National Geographic за февраль 2017-ого года.

253 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Тайной Руки императора" 12k   Статья

Перевод карт дополнения Underhand of the Emperor (Тайная Рука императора), посвященного клану Скорпиона.

253 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. В наши дни 17k   Эссе

Текст публичной лекции лорда Дансени, издававшийся неоднократно, в том числе отдельной брошюрой. Этот текст лег в основу лекций, читавшихся во время американского турне Дансени. Возможно, именно его прослушал Лавкрафт, когда посещал выступление заокеанского гостя

253 Ружевич Тадеуш: Мельничка 1k   Стихотворение

253 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 4 50k   Глава Комментарии

253 Арад Илана Мойсеевна: Мои Дни 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод одноимённого стихотворения Иошуа Лацмана

253 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте иллюстрации 1 4k   Глава

Рута Ванагайте иллюстрации 1

253 Князев Юрий: На лугу 1k   Стихотворение Комментарии

253 Зингер Исаак Башевис: Незримый 54k   Рассказ

Говорят, что я - Злой Дух, что я спустился на землю, дабы ввести людей во грех, и что когда-нибудь я вновь вознесусь на небо, чтобы обличить их в содеянных грехах. Я и вправду подталкиваю грешника к первому неверному шагу, но так искусно, чтобы его прегрешение казалось добрым делом: ...

253 О.К.: Нивен Ларри, Пурнелл Джерри. Рефлекс 39k   Рассказ

253 Гурвич Владимир Александрович: Николай Глазков 3k   Сборник стихов

253 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку 3k   Оценка:6.41*4   Новелла

253 Eberhart Jager: Новые Врата(5 Том) 357k   Оценка:7.44*4   Статья

"Новые Врата" - смертельная игра, которая не отпускает десятки тысяч игроков. Шин - как раз один из таких геймеров. Он побеждает последнего босса и освобождает всех людей из смертельной ловушки, но самого его охватывает яркий свет и он переносится на 500 лет вперед. Перевод команды ...

253 Херберт Збигнев: Ночное солнце 2k   Стихотворение Комментарии

253 Болдескул Евгения: Оба 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Оба"

253 Гилберт Томас: Облом 13k   Рассказ Комментарии

253 Kershaw Linda: Обыкновенная Сирень 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

253 Crowder Bland: Оксидендрум 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

253 Гурвич Владимир Александрович: Олег Григорьев 23k   Сборник стихов

253 Шишигин Михаил Иванович: Основы международного маркетинга 71k   Оценка:5.14*18   Статья

В учебном пособии освещены сфера применения и задачи международного маркетинга.

253 Князев Юрий: Ответ Кларинде 5k   Стихотворение Комментарии

253 Этгар Керет: Охота на буйволов 2k   Рассказ Комментарии

253 Херберт Збигнев: Пан Когито. Урок чистописания 4k   Стихотворение

253 Мидинваэрн: Перевод Wellerman 2k   Песня

Авторизованный эквиритмический перевод

253 Райзман Виктор: Перевод: Фрост, Роберт "дорога, не выбранная мной" 1k   Стихотворение

253 Джекил И Хайд: Переклад пiснi iз мультсерiалу - Gravity Falls 0k   Песня

253 Howell Catherine Herbert: Плетевидный Полоз 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Кустов Олег: Поль Верлен. Акварели 3k   Сборник стихов

Третья часть "Романсов без слов". Видеоролик на https://youtu.be/aqHlkPlXqAM

253 Князев Юрий: Послание Джону Ранкину 5k   Стихотворение

253 Джонс Джулия: Последние. Брим. Облачное святилище 10k   Глава

253 Джонс Джулия: Последние. Отрывок про Собачьего Вождя 3k   Глава

253 Херберт Збигнев: Прощание с городом 1k   Стихотворение Комментарии

253 Cassidy James. Editor.: Птицы. Крикливый Зуек 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Cassidy James(Editor): Птицы. Обыкновенная цапля-кваква 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Гарсиласо: Раскрылись руки Дафны в летний свод... (Сонет 13) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XII: A Dafne ya los brazos le crecían..., перевод с испанского. Оригинал

253 О.К.: Рюкер Руди. Что случилось с Гудини? 19k   Рассказ

253 Сорочан Александр Юрьевич: Саки. Животное, чересчур животное 175k   Сборник рассказов

Сборник рассказов Г.Х. Манро 1914 года. В файле представлены только тексты, не выходившие на русском (по крайней мере книжные публикации мне неведомы).

253 Антипов Николай Владимирович: Сатпрем "Заметки об Апокалипсисе" том 10 фрагменты 106k   Статья Комментарии

253 Fisher et al.: Северная Лягушка 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

253 Корц Елена: Сентябрь 1k   Стихотворение

Поэтический перевод с немецкого языка стихотворения Эриха Кестнера (Erich Kästner) "Сентябрь" (Der September).

253 Петров Сергей: Сергей Петров 19xx 5k   Стихотворение Комментарии

Сергей Петров (1911-1988). Опубликовано только в 2003 году

253 Свирщинская Анна: Словно кровь из артерий 1k   Стихотворение Комментарии

253 Херберт Збигнев: Смерть посполитая 2k   Стихотворение

253 Гурвич Владимир Александрович: Старик на заборе 4k   Стихотворение

253 Бетанкур Джон Грегори: Тени Амбера. Глава 1 14k   Оценка:7.44*4   Глава

253 Francuz: Трен Хербертинбраса 3k   Стихотворение

Пародия на это стихотворение Збигнева Херберта. Написана в рамках конкурса, предлагавшего участникам представить, что те или иные авторы могли бы написать сегодня, и посвящена его призам - футболкам с портретами Збигнева Херберта и Чеслава Милоша.

253 Belleny Danielle: Тундряная Куропатка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Густов Дмитрий Юрьевич: Ты валентинку не ровняй... 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Николаса Гордона (Nicholas Gordon) "A Valentine is nothing like"

253 Каттнер Генри: У черепа нет ушей 69k   Новелла

"У черепа нет ушей" (A Skull Has No Ears) - мистическая новелла Генри Каттнера с элементами детектива, была опубликована в июльском выпуске журнала "Thrilling Mystery" за 1941 год. На русском языке произведение в полном объёме представлено впервые.

253 Хейкрафт Ховард: Убийство ради удовольствия: жизнь и времена детективного романа 737k   Роман

253 Клишинский Иероним: Урфин 0k   Стихотворение

Перевод с английского

253 Седова Ирина Игоревна: Хороши вечера на Оби (On the Ob Evenings are so Fine) 3k   Песня

253 Узданьский Гжегож: Хорхе Луис Борхес. Википедия 4k   Стихотворение Комментарии

253 Краснов: Шекспир сонет 132 1k   Стихотворение

253 Краснов: Шекспир сонет 67 1k   Стихотворение

253 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Клэн. Украина. Части 2-4 10k   Поэма

В этом году День Памяти Жертв Голодомора отмечается 26 ноября (каждая четвертая суббота ноября). Зажги свечу!

253 Ружевич Тадеуш: Я видел безумцев 1k   Стихотворение

253 Джордж Элизабет: Я, Ричард 102k   Новелла

Взгляд на Ричарда Третьего из наших дней

253 Bezener Andy: Ястребиная Сова 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

252 Рейнольдс Аластер: "Кинжал в Виши" 168k   Повесть

Актерская труппа, странствующая по откатившейся к средневековью Европе будущего, завладевает долгоживущим реликтом прежней чудодейственной технологии. Что с ним делать?

252 Резниченко Владимир Ефимович: "Красные розы" Ледо Иво 1k   Стихотворение Комментарии

Из бразильской лирики

252 Флинт: 1632 - Глава 17 11k   Глава Комментарии

252 Флинт: 1632 - Глава 32 8k   Глава Комментарии

252 Флинт: 1632 Глава 12 15k   Глава Комментарии

12я глава полностью

252 Флинт: 1632 Глава 36 16k   Глава Комментарии

Глава целиком

252 Zalessky Vladimir: A bicycle. A story-biography 6k   Миниатюра

MMMCCXCVII. A bicycle. A story-biography. - June 14, 2023.

252 Рене Андрей: Born gentleman 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Bow Bells 2k   Справочник

252 Рене Андрей: C - Galway 2k   Справочник

252 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 20 161k   Глава

252 Рене Андрей: Collegians 2k   Справочник

252 Седова Ирина Игоревна: Cross My Heart (Сердцем я клянусь) 3k   Песня

252 Рене Андрей: Drumcondra 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Dublin Horse Show 2k   Справочник

252 Седова Ирина Игоревна: Eu numai, numai (Только с тобой) 3k   Песня

252 Рене Андрей: Face to face 3k   Справочник

252 Рене Андрей: Farrell 2k   Справочник

252 Седова Ирина Игоревна: I Don"t Care (Мне все равно) 6k   Песня

252 Рене Андрей: Judas 1k   Справочник

252 Gross: Mudvayne - Nothing To Gein 10k   Песня

252 Рене Андрей: Netherlands 1k   Справочник

252 Рене Андрей: Noman 2k   Справочник

252 Имяреков Имярек Имярекович: Overlady_part.8 237k   Глава

252 Пряхин Андрей Александрович: Overture by Igor Severyanin 6k   Стихотворение

The iconic poem `Overture` (`Ananas au champagne!`) by Igor` Severyanin (Игорь-Сѣверянинъ) `Overture` Recided by Valeriy Zolotukhin (from 0:40) AnMComm: Пожалуй, лучшее чтение этого стиха, что я слышал. Очень хорошо передаёт суть истероидного стиха. Maybe, the best reciting ...

252 Яр Надя: Paul Celan: Поздно и глубоко 1k   Стихотворение

252 Чиванков А.В.: Rilke: Komm du, du letzter / Приди, тебя у гроба я 2k   Стихотворение

Это последняя запись в последней записной книжке Рильке.Видимо, за пару дней до смерти.

252 Сунао, Ёсида: Rom I - Звезда скорби. Часть 3 36k   Глава

Часть 3. Коварный рыцарь

252 Рене Андрей: Sauve-qui-peut 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Siamese 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Slattery's mounted foot 3k   Справочник

252 Рене Андрей: Thank you ever so much 3k   Справочник

252 Пряхин Андрей Александрович: The Rock Climber Скалолазка 5k   Песня

THE ROCK CLIMBER by Vladimir Vysotsky https://youtu.be/q1qNnNNpuC4 The poem-song was dedicated to Maria Gotovtseva, a legendary lady rock climber. Maria Gotovtseva: `You can`t conquer a mountain. It was and will be. Mountaineering is not a struggle with a mountain but a struggle ...

252 Трапезникова Надежда Александровна: tic tic tac/чики-чики-та 1k   Песня

Перевод известной бразильской песни, сохранивший смысл оригинала. Можно петь!

252 Rebrov: To the Evening Star 2k   Стихотворение

252 Рене Андрей: Vercingetorix 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Watling Street 1k   Справочник

252 Кок Александр: Александр Кок 2009 7k   Стихотворение Комментарии

Стихотворное переложение построчного перевода неизвестного автора.

252 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Американский заяц-беляк 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

252 Седова Ирина Игоревна: Ангельская пыль (Angel Dust) 4k   Песня

252 Rebrov: Анонсы английских песен 6k   Стихотворение

252 Херберт Збигнев: Ахиллес. Пентесилея 1k   Стихотворение Комментарии

252 Bildstein Keith L.: Белоголовые Орланы 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Князев Юрий: Берега реки Нит 1k   Стихотворение

252 Ray Vallese: Беседа с одним из Анархов 4k   Интервью Комментарии

Взгляд Анархистов на фракции Сигила.

252 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 6. "Внизу" 26k   Глава

252 Гурвич Владимир Александрович: Бумажный солдатик 3k   Песня

252 Шишкин Лев: Быть может... 1k   Стихотворение Комментарии

252 Херберт Збигнев: В прямом смысле и в переносном. Церковная мышь. Рассвет. Сумасшедшая 3k   Сборник стихов

252 Шерин Алексей: Вергилий. Буколики. Эклога 9 3k   Поэма Комментарии

252 Болдескул Евгения: Весенняя дорога 1k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Весенняя дорога"

252 Brown Shaila. Editor.: Водяная Агама 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Кононенко М.: Война 2k   Стихотворение

Мусий Кононенко (1864-1922) - Украинский поэт и прозаик. В 1919 г., после установления в Полтаве советской власти, был арестован, несколько месяцев провел в заключении, откуда вышел больным туберкулезом. В начале 1922 г. жена смертельно больного писателя перевезла его в Новые Санжары, ...

252 Williams Jack: Вулканический Пепел 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

252 Lobell Jarrett A.: Выпивка для мёртвых 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

252 Киплинг Редьярд: Гефсиманский сад 1k   Стихотворение

252 W85ey: Глава 1-9. 154k   Новелла Комментарии

Перевод осуществлен командой rulate.

252 Fortysixtyfour: Глава 28. Объяснение с Еленой 54k   Глава

252 Themegalosaurus: Говорящее молчание 0k   Рассказ

Перевод фанфика по 6-му сезону. Сэм вернул свою душу. Пора поохотиться на вендиго.

252 Юлич: Деньги ("L'argent" par un auteur anonyme) 2k   Стихотворение Комментарии

Я получила "Письмо Счастья" (отправьте по стольки-то адресам, а не то, патати, патата ;0)), и в нем оказалось философское размышление неизвестного (возможно, только мне...) французского автора о деньгах. Вопрос актуальный! И старый, почти как мир

252 Thrary: Дерево (Г.Ф.Лавкрафт) 9k   Рассказ

252 Castello Jose: Дикдик Керка 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

252 Ружевич Тадеуш: Другое предложение 3k   Стихотворение

252 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.90 42k   Глава

252 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.9, гл.70 69k   Глава

252 Тамми Феликс Викторович: Евгений Соколов 59k   Оценка:3.72*4   Повесть

Сказка-притча Сержа Гэнсбура

252 Цви Найсберг: Звездный десант 691k   Повесть Комментарии

252 Хименес: Зелёный берег 1k   Стихотворение

252 Цивунин Владимир: Из Николая Фролова (стихотворения, с коми) 5k   Сборник стихов

"Мне нужно, чтобы мир расцвёл, / Чтоб жизнь смеялась с нами..."

252 Цивунин Владимир: Из Николая Щукина (стихотворения, с коми) 4k   Стихотворение

"Пусть же лес шумит-играет..."

252 Цивунин Владимир: Из Ольги Емлевской (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"И правда, сколько ж маяться в тоске?.."

252 Г.С.Злотин: Из Эдуарда Мёрике ("Septembermorgen") 1k   Стихотворение Комментарии

252 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 24 24k   Глава Комментарии

252 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 25 31k   Статья

252 Brown Shaila Editor: Йеменский хамелеон 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

252 Acorn John: Короткощёкие Осы 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

252 Castello Jose: Красный Горал 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

252 Howell Catherine Herbert: Крупноцветковый Триллиум 1k   Миниатюра

252 Eberhart Jager: Легенда о Рыцаре Солнца. Дополнительные главы 243k   Новелла

Это перевод дополнительных глав новеллы Ю Во "Легенда о Рыцаре Солнца" ("Легенда о Солнечном рыцаре"/"Легенда о Рыцаре Света") Перевод ELiSan http://ficbook.net/readfic/1386734

252 Князев Юрий: Летним вечером 2k   Стихотворение Комментарии

252 Херберт Збигнев: Лишь бы не ангел. Органист. По дороге в Дельфы. Клавесин 2k   Сборник стихов

252 Семонифф Н.: Мавзолей ленина 15k   Поэма Комментарии

Эдвард Эстлин Каммингс Edward Estlin Cummings Из советско-русского дневника EIMI(1933).

252 Луговой Дмитрий Юрьевич: Медленный танец. Перевод с английского 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод. Стихотворение, написанное смертельно больной девочкой в Нью-Йоркской больнице.

252 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 9 38k   Глава

252 Этгар Керет: Мой додыр 3k   Рассказ Комментарии

"..Как те мужики на полу их гостиной, - очень милые, приятные, мягкие люди. Он даже сначала принял их за розовые пуфики..."

252 Этгар Керет: Муравьи 2k   Рассказ Комментарии

252 Грин Саймон: Некоторые уловки давно известны 28k   Рассказ

252 О.К.: Нивен Ларри. Дар Земли 559k   Роман

252 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 4 20k   Новелла Комментарии

252 Свирщинская Анна: Нужно беречь пули 1k   Стихотворение

252 Leopold J. H.: О, когда я умру, если смертью умру, тогда 0k   Стихотворение

J.H. Leopold, O, als ik dood zal, dood zal zijn..., перевод с голландского. Оригинал

252 Херберт Збигнев: Овраг Малаховского. Колодец. Умерли. Стулья. Крипта 2k   Сборник стихов

252 Howell Catherine Herbert: Одуванчик Лекарственный 1k   Миниатюра

252 Муратов Сергей Витальевич: Одураченный рыцарь 2k   Стихотворение Комментарии

252 Градов Константин Александрович: Остин Добсон - Вторая Баллада Антикваров 2k   Стихотворение

252 Kitch Tom. Editor.: Охристый колибри 1k   Миниатюра

252 Mohun Janet Editor: Падуб Перни 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"