Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

261 Цивунин Владимир: Из Николая Щукина (стихотворения, с коми) 4k   Стихотворение

"Пусть же лес шумит-играет..."

261 Г.С.Злотин: Из Рильке ("Manchmal steht einer auf...") 1k   Стихотворение Комментарии

261 Castello Jose: Индийский Гаур 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

261 Кукушкин Игорь Анатольевич: Интервью с Кейтом Муном. Журнал The Rolling Stone 7k   Статья

Кейт (Кит) Мун, легендарный барабанщик The Who. Его юмористический рассказ о собственном дне рождения.

261 Лаймон Ричард: История создания романа "Поведай нам, тьма" 14k   Глава

Отрывок из автобиографической книги Ричарда Лаймона "A Writer's Tale".

261 Dragon Rusty: Клетка дьявола. Глава 319 6k   Глава

261 Рейнек Богуслав: Кукушке 1k   Стихотворение Комментарии

261 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 15 160k   Глава Комментарии

Лавкрафт женился. Комедия, - гласило общее мнение друзей.

261 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 16 130k   Глава Комментарии

Лавкрафт в Нью-Йорке. Страдания об уворованных костюмах. Расизм. Жены нет - гуляй, беднота! Кошмар в Ред-Хуке, который Джоши считает кошмарным, но это на его совести.

261 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 26 глава 8 22k   Глава Комментарии

Переводил: AndriyN Редактировали: Кирилл Александров, Сургаев Константин, AndriyN.

261 Snake: Луна делает тост 8k   Рассказ

Одно ничем не примечательное утро, одна обычная принцесса, одна кухня и не более одной упаковки свежего ароматного пшеничного хлеба в нарезке... Что может пойти не так? Ваншот о том, как любимая многими принцесса Луна справляется с самыми обычными житейскими задачами.

261 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. V I. Горизонты символизма 68k   Глава

261 Херберт Збигнев: Месса по арестованным 2k   Стихотворение

261 Эллин Стенли: Метод Блессингтона 29k   Рассказ

261 Гарсиласо: На миг один надежда ожила... (Сонет 4) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет IV: Un rato se levanta mi esperanza..., перевод с испанского. Оригинал

261 Корен Ави: Нам не нужно 1k   Стихотворение Комментарии

Ави Корен/אבי קורן, Нам не нужно/לא צריכים, перевод с иврита. Песня Шломо Арци, текст и подстрочник

261 Буфф Сергей: Нацистская Литература в Америках, 1 2k   Глава

Из книги Роберто Боланьо (1953-2003) "Нацистская Литература в Америках" (English Translation: New Directions, NY, 2008), p.47-48

261 Clark Carol: Необычные Драгоценные Камни 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

261 Rulate Project: Новелла Dawn Traveler / Странник утренней зари Глава 3 7k   Новелла Комментарии

261 Rulate Project: Новелла Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть Глава 7 12k   Новелла Комментарии

261 О.К.: Нортон Андрэ. Паутина Колдовского мира 334k   Роман

261 Wellnhoffer Peter Dr.: Нюктозавр 1k   Миниатюра

261 Кеведо: О познании могущества времени и ростовщичестве смерти 0k   Стихотворение

Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. Conoce las fuerzas del tiempo, y el ser ejecutivo cobrador de la muerte. Перевод с испанского. Оригинал

261 Лопатина Татьяна Михайловна: Огненный всадник 13k   Сборник стихов

Стихотворение Д. фон Лилиенкрона "Bruder Liederlich" и 10 стихотворений Э.Мёрике.

261 Князев Юрий: Ответ Джону Ранкину 1k   Стихотворение

261 П.:drakonofeel: Ошеломляющий край. Глава 2. Дворянство 11k   Глава

Автор китайского оригинала: Wú Yì Bǎo Bao 无意宝宝.

261 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 40 16k   Глава Комментарии

261 Гольдман Андрей Александрович: Перевод песни Belinda Carlisle La Luna 1k   Песня Комментарии

261 Сборник: Песни дзядов 10k   Сборник стихов Комментарии

261 Лэки Мерседес: Пешка магов глава 9 41k   Глава Комментарии

Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka.

261 Talenor: Пламя и лед 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод на русский стихотворения Роберта Фроста "Fire and Ice"

261 Иерихонская Роза: Плотникова жена 5k   Песня

261 Князев Юрий: Послание юному другу 5k   Стихотворение Комментарии

261 Cassidy James. Editor.: Птицы. Острохвостый Тетерев 2k   Миниатюра

261 Cassidy James. Editor.: Птицы. Рисовая Птица 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

261 Войцех Кучок: Пьянка великонощная... 6k   Эссе

Этот праздник украинская провинция отмечает с размахом, то есть все празднично "хлещут", чая и ратуя за приход Воскресения - монументальный и обязательный! (перевод с польского)

261 Дин Роман: Роберт Фрост. Листоход 1k   Стихотворение

261 Делиани Лиана: Розы, которые нельзя срывать (главы 1-10) 157k   Повесть Комментарии

Данный перевод является любительским и предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ в учебно-просветительских целях, дабы читатели могли больше узнать о временах Великой французской революции

261 Castello Jose R.: Русский или западный сайгак 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

261 О.К.: Рюкер Руди. Телесная основа 545k   Роман

261 Березина Елена Леонидовна: Саблезубые Голуби Мира ч.3 13k   Миниатюра Комментарии

Отрывки из романа К.Юнгерсена "Исключение". Психология зла

261 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 9. Погружаясь в трясину 32k   Глава Комментарии

261 Lesmian Boleslaw: Сребронь 3k   Сборник стихов

261 Траум Арина: Старая боль (Das Alte Leid / Rammstein) 0k   Песня

261 Скиннер Чарльз Монтгомери: Стук в гробнице 1k   Рассказ Комментарии

261 Шоффнер Джеймс: Тёмные образы восстают 15k   Рассказ

Перевод рассказа Джеймса Шоффнера "Тёмные образы восстают" (Dark Shapes Rising) 1976 года, посвящённого попытке экранизации поэмы "Люди монолита" Джастина Джеффри и её последствиям.

261 Рейнек Богуслав: Тихая минута 1k   Стихотворение Комментарии

261 Свирщинская Анна: Три конфеты 1k   Стихотворение

261 Пряхин Андрей Александрович: Ты очень красивая, но очень тупая You are very beautiful, but very stupid 15k   Песня

THIS IS A VERY BEAUTIFUL, BUT VERY `STUPID` SONG! ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ, НО ОЧЕНЬ "ТУПАЯ" ПЕСНЯ! (Ты, что, тупайа говорить, что она тупайа?) Semyon Slepakov & Grigoriy Leps - `You are very beautiful, you are very stupid` ("Ты очень красивая, но очень тупая") Semyon Slepakoff & Grigoriy Leps ...

261 Херберт Збигнев: У Али есть кот. В защиту неграмотности 3k   Стихотворение Комментарии

261 Morgren: У темной реки 1k   Миниатюра

By The Rivers Dark

261 Учитель Александр Ефимович: У этих овец нет человека! 4k   Миниатюра Комментарии

I wish to thank Trustees of the British Museum for their kind permission to publish this text (BM 13856)

261 Князев Юрий: Уильям Драммонд 9k   Статья Комментарии

261 Soper Tony: Утка-Морянка 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

261 Кириллина Лариса Валентиновна: Франц Грильпарцер. Воспоминание о Бетховене 1k   Стихотворение

261 西子绪: Цветок на затылке 31k   Рассказ

Короткий и милый рассказ. Офисный работник видит на голове своего внешне спокойного босса цветочек, который описывает настроение босса. Когда босс счастлив, цветок расцветает и сияет. Когда начальник в плохом настроении, цветок засыхает. Почему он единственный, кто мог видеть маленький ...

261 Иерихонская Роза: Цыганский бродяга 2k   Песня

261 Краснов: Шекспир сонет 107 1k   Стихотворение

261 Краснов: Шекспир сонет 53 1k   Стихотворение

261 Узданьский Гжегож: Эмили Дикинсон. Увидев Муравьев - по Древу... 1k   Стихотворение Комментарии

261 Швайцер Даррелл: Этелвен Тайос 71k   Сборник рассказов

261 Надежда: Эхо в костях, ч.4, г.л.35 22k   Глава

261 Надежда: Эхо в костях, ч.6, гл.84 11k   Глава

261 Надежда: Эхо в костях, ч.7, гл.90 10k   Глава

Выкладываю две маленькие, но драматичные главы 90 и 91

261 Hunter Luke: Южноафриканский Мангуст 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

261 Гурвич Владимир Александрович: Я женщину одну любил 0k   Стихотворение

260 Флинт: 1632 - Глава 32 8k   Глава Комментарии

260 Флинт: 1632 - Глава 8 31k   Глава Комментарии

260 Камаева Кристина Николаевна: A Turkey-Cock 4k   Стихотворение Комментарии

Н.С. Гумилёв

260 Рене Андрей: Beauty spot 1k   Справочник

260 Русова Марина: Der Klavierstimmer 11k   Сборник стихов

Переводы Любови Цуфаль-Корсаковой

260 Рене Андрей: Drury 1k   Справочник

260 Рене Андрей: Festy King 2k   Справочник

260 Рене Андрей: Fox Goodman 3k   Справочник

260 Теннисон А.: In Memoriam A.H.H. / "Памяти А.Г.Х." 18k   Поэма

Продолжение поэмы: стихи CXVI-CXXXI. В стихе CXVI - третья весна после смерти Артура. К стиху CXX: "Как бился Павел со зверьём": см. Новый завет, "Первое послание Коринфянам" (15:32). К стиху CXXI: "Геспер" - древнегреческое название планеты Венера, ...

260 Чесноков Василий Александрович: Introduction to "The Child Of Magic" 3k   Стихотворение

Стихотворный перевод вступления к роману Дарьи Гущиной "Дитя Магии" с русского языка на английский.http://zhurnal.lib.ru/g/gushina_d_s/d1-1.shtml

260 Batman Anon: Jumpchain Deathnote 25k   Статья Комментарии

Люблю Jumpchain! Это вариацая CYOA, но заточенная на одного игрока и с более креативными перками. Однако у нас он не распространён от слова совсем. Решил поделиться этим, может кого и заинтересует. Фендом Тетради выбран не из большой любви, а из за относительно маленького объёма(Те ...

260 Рене Андрей: Kerchief 3k   Справочник

260 Рене Андрей: L - Leix 1k   Справочник

260 Рене Андрей: Megeg 2k   Справочник

260 Яр Надя: Paul Celan: Кристалл 0k   Стихотворение

260 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sanya Lokhushenko and mannequins. A story (continued) 4k   Миниатюра Комментарии

Sanya Lokhushenko and mannequins. A story (continued).

260 С.Балиньский.: Stanislaw Baliński.Poranek Warszawski 39k   Поэма Комментарии

Ностальгия

260 Рене Андрей: Sylvia 3k   Справочник

260 Т.Мициньский: Tadeusz Micin'ski. O nocy cicha... 1k   Стихотворение Комментарии

260 Дин Роман: The Flower Kings - Sleep With The Enemy 2k   Стихотворение

260 Войцеховская Ядвига: The Hermit. Отшельник 2k   Песня

Рассказ про отшельника и чудодейственную силу молитвы :)

260 Рене Андрей: Troubadour 2k   Справочник

260 Рене Андрей: Wolfe Tone 1k   Справочник

260 Ермаков Эдуард Юрьевич: А.Суинберн Розамунда, королева Ломбардии 85k   Пьеса; сценарий

Драма "Розамунда" воскрешает события темной эпохи "переселения народов". Месть, ради которой готовы поступиться всем и всеми...

260 Грос Жорж: Автопортрет 8k   Очерк

Автобиографическая статья художника Жоржа Гроса, напечатанная в 1932 году в первом выпуске журнала "Американа".

260 Ерофеева Ольга: Адажио 2k   Песня Комментарии

На гениальную музыку Adagio Аlbinoni...

260 Long John А.: Акантодиевые: Фильтрирующие и Выжившие 4k   Справочник

260 Гурвич Владимир Александрович: Американка 1k   Стихотворение

260 Васин Александр Юрьевич: Баллада о Мертвых Актерах. (Из У. Э. Хенли) 1k   Стихотворение

260 Howell Catherine Herbert: Белка Дугласа 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены

260 Кирдин Никита Александрович: Битлджюс 73k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Битлджюс" 1 CD

260 Ружевич Тадеуш: Борьба с ангелом 2k   Стихотворение Комментарии

260 Норт Э.: Вино и песня 8k   Статья

260 Кирдин Никита Александрович: Властелин колец: братство кольца 95k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Властелин колец:братство кольца". Мой первый перевод. 1 CD

260 Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "Send Me an Angel" 4k   Песня Комментарии

260 Ferri Vincenzo: Гигантская Галапагосская черепаха 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

260 Гурвич Владимир Александрович: Гиппопотам 1k   Стихотворение

260 Potapk2: Глава 13 6k   Новелла

Без редактуры

260 알파타르트: Глава 24-25. "Я уже всё знаю." 16k   Новелла

Глава 24 - Выкладка 23.11.2019 Глава 25 - Выкладка 24.11.2019

260 Goralska-Novak Danuta: Данута Гуральска-Новак. Стихи 9k   Сборник стихов Комментарии

260 Гурвич Владимир Александрович: Два холостяка 3k   Стихотворение

260 Thrary: Дерево (Г.Ф.Лавкрафт) 9k   Рассказ

260 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.89 14k   Глава

260 Брагин Антон: Естудэй 1k   Стихотворение

Yesterday, The Beatles (сперва ориг. -ниже перевод). Можно петь под музыку

260 Яр Надя: Жорж Форестир: Мистраль 0k   Стихотворение

260 Ружевич Тадеуш: Злой дух 3k   Стихотворение

260 Radiuslucis: из Пасколи 3k   Стихотворение

260 Сечив Сергей Александрович: Издание книги "Суть Руми" 4k   Сборник стихов Комментарии

Расписание выпуска книги "Суть Руми". Верстка этой книги будет непростая, ибо у неё непростое художественное оформление, о котором я напишу в следующем пункте. Поэтому нам пришлось нанять дизайнера, который создаст уникальный макет, по которому и будет верстаться книга. Думаю, ...

260 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 12 21k   Глава

260 Узданьский Гжегож: Как Збигнев Херберт написал бы стихотворение "Сто лет" 2k   Стихотворение Комментарии

260 Gerald S. Graham: Канада. Глава первая - первопроходцы 24k   Глава

В связи с изменившейся ситуацией, продолжения следующих глав пока не будет.

260 Hosie R.C.: Канадская тсуга 3k   Справочник

260 Wells Diana: Карнегия 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

260 Wells Diana: Китайская Ель или Каннигхемия 3k   Справочник

Авторские права соблюдены.

260 Славянка Ольга: Корабль (Гораций) 1k   Стихотворение Комментарии

260 Bezener Andy: Кречет 2k   Миниатюра

Авторские права на нарушены.

260 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 9 79k   Глава Комментарии

Наконец-то удалось добавить новую главу. :))))

260 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Слез Аматерасу" 9k   Статья

Перевод карт дополнения "Слезы Аматерасу" (Tears of Amaterasu).

260 Лэ Сяоми / 乐小米 / Le Xiao Mi: Лян Шэн, мы можем не страдать? кн.2 Отступление после эпилога 31k   Глава

Перевод романа китайской писательницы Лэ Сяоми (乐小米 / Le Xiao Mi). Оригинальное название - 凉生，我们可不可以不忧伤.

260 Manteuffel K.M.: Мантойфель К.М. Одиночество 5k   Сборник стихов

260 Князев Юрий: Милей, веселей я девчонки не знаю 1k   Стихотворение Комментарии

260 Арад Илана Мойсеевна: Мои Дни 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод одноимённого стихотворения Иошуа Лацмана

260 Рюрик Андрей: Молитва Эхнатона "Отче Наш" 2k   Статья

Содержится в комментариях к тексту перевода

260 Голованов Дмитрий Александрович: Монстр Перерождение день 27 Рабелия Вален (Рыжая) 11k   Новелла Комментарии

На сайте, где беру текст, есть 27 день от Чарльза. Он упоминается в этом тексте несколько раз. Переводить или нет смысла? Дальше по плану следующая десятка, жду ваших комментариев.

260 Сечив Сергей Александрович: Моя Лавка 0k   Стихотворение Комментарии

В каждой лавчонке свой хвалят товар,В лавке моей - лишь любови пожар.

260 Rulate Project: Новелла The Epic Tale of the Forsaken Hero / Эпическая сказка о забытом герое Том 2 Глава 13 8k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии

260 Rulate Project: Новелла The God Slaying Hero and the Seven Covenants / Герой богоубийца и Семь Заветов Глава 2 21k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии

260 Alderton David: Новогвинейский Крокодил 4k   Справочник

Авторские права соблюдены

260 Маро Клеман: О себе самом 0k   Стихотворение

260 Hunter Luke: Обыкновенная Генетта 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

260 Crowder Bland: Оксидендрум 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

260 П.:drakonofeel: Ошеломляющий край. Глава 3. Нет времени. 8k   Глава

Автор китайского оригинала: Wú Yì Bǎo Bao 无意宝宝.

260 Сечив Сергей Александрович: Пахарь и Глупец 0k   Стихотворение Комментарии

Завидев пахаря орало, Один несдержаный глупец Раскрыл широкое хлебало И заорал: "Земле - конец!"

260 Херберт Збигнев: Пацифик I I 1k   Стихотворение

260 Кеслер Самуил: Плачь, скрипка (перевод) 1k   Песня Комментарии

260 Кустов Олег: Поль Верлен. Акварели 3k   Сборник стихов

Третья часть "Романсов без слов". Видеоролик на https://youtu.be/aqHlkPlXqAM

260 Cassidy James. Editor.: Птицы. Американская Хохлатая Синица 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

260 Cassidy James Editor: Птицы. Домовой Крапивник 2k   Миниатюра

260 Cassidy James(Editor): Птицы. Канадская кукша 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права соблюдены.

260 Cassidy James. Editor: Птицы. Скопа 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

260 Надежда: Путешественница ч.3 гл.9 26k   Глава Комментарии

260 Надежда: Путешественница ч.7 гл.37 24k   Глава Комментарии

260 Кип Линг: Рассказ о великом походе государя Юань Ди в западные страны 5k   Стихотворение

Кип Линг, великий поэт времен династии Юань (13-й век). "Золотой певец китайского милитаризма".Перевод с кара-китайского.

260 Качур Виктория Исааковна: Реквием 0k   Стихотворение

260 Собчак Виктор Владимирович: Рождество Гарри 31k   Пьеса; сценарий

Перевод моно-пьесы С. Беркоффа

260 Славянка Ольга: Розы в окнах кафедральных соборов (Рильке) 1k   Стихотворение Комментарии

260 Гурвич Владимир Александрович: С кем такое не бывает 3k   Стихотворение

260 О.К.: Саберхаген Фред. Маскарад при красном смещении 46k   Рассказ

260 Антипов Николай Владимирович: Сатпрем "Заметки об Апокалипсисе" том 10 фрагменты 106k   Статья Комментарии

260 Мур Томас: Свет дней былых (Oft in the stilly night...) 3k   Стихотворение

260 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Североамериканский дикобраз 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

260 Хейзе Пауль: Смерть на дереве 3k   Стихотворение

260 Jurkowski Stefan: Со скоростью света 3k   Сборник стихов

260 Holmes Thom: Спарассондонты: Крупные Хищные Сумчатые 4k   Справочник

260 Ружевич Тадеуш: Страсти 3k   Стихотворение

260 О.К.: Типтри Джеймс. Эта ночь и каждая ночь 0k   Рассказ

260 Fisher et al.: Точечная ошейниковая змея 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

260 Brown Shaila. Editor.: Травяная Лягушка 1k   Миниатюра

260 Fisher et al.: Трехполосая Квакша 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

260 flabbyknight: Убийца Судьбы 13k   Рассказ

Harry Potter Дамблдор использует свой величайший инструмент, чтобы поразить своих врагов. Ваншот, переведён Оригинал

260 Демиденко Сергей Николаевич: Учебник писателя-2 56k   Оценка:7.00*4   Эссе Комментарии

Фабула и восьмипунктовая дуга...

260 Козера Гжегож: Учитель 1k   Стихотворение

260 Рейнек Богуслав: Час двенадцатый 1k   Стихотворение

260 Болдескул Евгения: Чем питаются? 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Чем питаются?"

260 Мальцева Лилия: Что за наездник мчится, как сквозь лес 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей, мастера жанра философской лирики, в котором поэтесса говорит о том, что голоса творцов, живших в другие эпохи, возвращаются к нам.

260 Холдер Нэнси: Чудо-Женщина 7k   Глава

260 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 3) 19k   Оценка:6.00*3   Глава Комментарии

260 Thom Holmes: Эволюция черт млекопитающих 7k   Справочник

Авторские права соблюденены.

260 Шутак Мария: Эквиритмический перевод немецкой песни "Leise rieselt der Schnee" на украинский язык 1k   Песня Комментарии

Пение:......... Natalie - Leise rieselt der Schnee........ http://www.youtube.com/watch?v=vNgteoy0UZs......... Ноты:...... http://www.lieder-archiv.de/leise_rieselt_der_schnee-notenblatt_200012.html.... Мелодия:....... Leise rieselt der Schnee - instrumental....... http://www.youtube.com/watch?v=l9mj8wX0toE...... ...

260 Трофимова Виолетта Стиговна: Эмили Полин Джонсон 4k   Очерк

260 Князев Юрий: Эпиграмма на Берка 0k   Стихотворение

260 Саки (Гектор Хью Мунро ): Эсмё 10k   Рассказ

охотничьи истории, 1910

260 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.11 56k   Глава

260 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.14 21k   Глава

260 Castello Jose: Южная Чилийская Кошка-Гуинья 4k   Справочник

260 Castello Jose R.: Южный Геренук 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

260 Wątroba Juliusz: Юлиуш Вонтроба. Чайки на ветру 1k   Стихотворение

260 Стырта Ирина Владимировна: Юрий Липа. Байрон 2k   Стихотворение

260 Денисевич Сергей Аполлинарьевич: Як поєднувати золотi прикраси? 4k   Статья Комментарии

На украинском языке

259 Довженко Егор Владимирович: "Нож" ("Нож", реж. Мирослав Лекич, Югославия, 1999) 71k   Пьеса; сценарий

IMDB , Кинопоиск

259 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 1, Песня 3, "Йога Царя: Йога освобождения души" 38k   Поэма

259 Пряхин Андрей Александрович: بیشتر بیشتر Bishtar Bishtar 12k   Песня

بیشتر بیشتر Bishtar Bishtar Больше и больше More and more De plus et plus https://youtu.be/094suh4uW9o , https://youtu.be/83n5YWoSIFY

259 Войцеховская Ядвига: A-gathering nuts. Сбор орехов 1k   Песня Комментарии

Староанглийский блатняк, но тут ещё более-менее прилично)) В скобках - мои издевательские ремарки))

259 Холдор Вулкан: Childhood 0k   Стихотворение

259 Рене Андрей: Clondalkin 1k   Справочник

259 Рене Андрей: Cockshott 3k   Справочник

259 Дин Роман: Deep Purple - Child In Time 1k   Песня

259 Annalisa Berta: Desmatophocidae: Вымерший Род 3k   Глава

Авторские права сохранены.

259 Холдор Вулкан: Devotion 0k   Стихотворение

259 Седова Ирина Игоревна: Distant Eyes (Отстраненный взгляд) 4k   Песня

259 Сергеев Максим Алексеевич: Do not go gentlе 0k   Стихотворение

259 Седова Ирина Игоревна: Edelweiss (Эдельвейс) 1k   Песня

259 Рене Андрей: Eye for an eye 4k   Справочник

259 Седова Ирина Игоревна: Favorite Color Is Blue (Любимый цвет - синий) 5k   Песня

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"