Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

258 Гэблдон Диана: Дыхание Снега и Пепла (Эпилог) 73k   Оценка:7.51*9   Глава

Последние главы и Эпилог 6-го романа Дианы Гэблдон из цикла "Чужестранка" - продолжение...

258 Херберт Збигнев: Жизнеописание ("Был я тихим, немного сонным...") 6k   Стихотворение Комментарии

258 Ли Вернон: Зловещий голос 63k   Новелла Комментарии

Таинственный голос преследует музыканта в залитой лунным светом Венеции... Сборник повестей Вернон Ли можно найти на ЛитРес и Amazon. А там еще больше всякой мистики, да еще с комментариями :)

258 Резниченко Владимир Ефимович: Из аргентинской поэзии Хх века 1k   Стихотворение Комментарии

Стихи Бальдомеро Фернандеса Морено

258 Мальцева Лилия: Коль быть любимым так, как стражду я 2k   Стихотворение

Перевод сонета английского романтика 18 века Альфреда Теннисона.

258 Болдескул Евгения: Космея 1k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Космея"

258 Салус Гуго: Купание короля 17k   Рассказ

О том, как король Вацлав сбежал из тюрьмы. рассказ Гуго Салуса (Hugo Salus), перевод с немецкого

258 Кац Юрген Дмитриевич: Ленин и Канада. Глава 1: канадское рабочее движение перед Великой социалистической революцей. Тим Бак ... 24k   Глава

Произведение Тимоти Бака об истории канадской компартии. В данной главе рассказывается о сложившихся в Канаде начала ХХ века условиях труда и положении рабочего движения до Великой Октябрьской революции и основания канадской компартии.

258 Ружевич Тадеуш: Лозаннские лирики 1k   Стихотворение

258 Алмиэон: Лэ о Лейтиан Возобновленная 75k   Статья Комментарии

258 Лэ Сяоми / 乐小米 / Le Xiao Mi: Лян Шэн, мы можем не страдать? книга 3 747k   Роман

Перевод романа китайской писательницы Лэ Сяоми (乐小米 / Le Xiao Mi). Оригинальное название - 凉生，我们可不可以不忧伤.

258 О.К.: Маккаммон Роберт. Ваал 0k   Глава

258 Беррис Эли Эдвард: Мана, магия, анимизм 30k   Глава Комментарии

Перевод главы "Мана, магия и анимизм" книги "Табу, магия, духи: изучение первобытных элементов в римской религии" Эли Эдварда Бёрриса/ELI EDWARD BURRISS.

258 Джалаладдин Руми: Маснави 0k   Сборник стихов

258 Кларк Эштон Смит: Махаут 17k   Рассказ

258 Эллин Стенли: Метод Блессингтона 29k   Рассказ

258 Гурвич Владимир Александрович: Милая, ты услышь меня 2k   Песня

258 Шереверов Владимир Иванович: Мир до конца не постижим умом 1k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson. (Фр. 373) 1862 "This World is not conclusion."

258 Гулак Наталья Александровна: Мой Город 0k   Стихотворение Комментарии

Очередная попытка изобразить художественный перевод. Давно обещанный перевод. Оргинал можно почитать здесь: "My Town"

258 Гурвич Владимир Александрович: Мой костер в тумане светит 2k   Песня

258 Wells Diana: Морозник 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

258 Буфф Сергей: Нацистская Литература в Америках, 1 2k   Глава

Из книги Роберто Боланьо (1953-2003) "Нацистская Литература в Америках" (English Translation: New Directions, NY, 2008), p.47-48

258 Князев Юрий: Не могу найти отрады 1k   Стихотворение Комментарии

New!

258 Робертс Нора: Нора Робертс. "Рожденная в грехе". Главы 18-19 (перевод Сафоновой Э.К.) 51k   Глава Комментарии

258 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 13 24k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

258 Мальцева Лилия: Одиночество Эмили Дикинсон 3k   Миниатюра

258 Венцимеров Семен Михайлович: От Пушкина и обратною Мой оберег. Из Джулиана Генри Лауэнфилда 2k   Стихотворение

258 Schelmish: Пiсня про крукiв 3k   Песня

Український переклад пiснi "Rabenballade" за текстом гурту "Schelmish", ще вiдомої як "The Three Ravens" чи "The Twa Corbies" зi збiрника пiсень "Melismata" (1611 рiк видання) + нiмецький текст.

258 Шутак Мария: Перевод с украинского на русский песни Не вимовлю ні слова (Шелестять дощі) Слова: Микола ... 2k   Песня Комментарии

https://www.youtube.com/watch?v=XtNK7zFE0s8 Наталія Бучинська Шелестять дощі Про те, чого не вимовиш словами

258 Ермаков Эдуард Юрьевич: Песни кавалера 6k   Стихотворение

Забавно - воинственные песни некоего дворянина 17 века.

258 Ht Translation: Плод эволюции Глава 1 36k   Оценка:6.56*20   Новелла

Здравствуйте, посмотрев на мои попытки перевода текста, мой младший брат тоже решил попробовать. Сам он часто читает ранобэ, недавно нарвался на это произведение. Статус перевода открытый но кроме первой главы ничего не появлялось уже пол года. Вот и решил он попробовать первая глава ...

258 Клеандрова Ирина Александровна: Привет (Hello) 1k   Песня

Перевод песни Evanescence - Hello

258 Густов Дмитрий Юрьевич: Пылающий солнца зной 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "Oh day of fire and sun"

258 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 15 34k   Глава Комментарии

258 Моцарелла: С тобой 0k   Стихотворение

258 Меккель Кристоф: Сводный брат Одноног 40k   Рассказ

258 Рейнек Богуслав: Сентябрь в Красе 1k   Стихотворение Комментарии

258 Целан Пауль: Смертная фуга 2k   Стихотворение Комментарии

258 Зингер Исаак Башевис: Собственность 21k   Рассказ Комментарии

258 Duncan James: Совки 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

258 Жуков Сергей Александрович: Сонет 6 1k   Стихотворение

Перевод сонета VI (1592 -1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

258 Жуков Сергей Александрович: Сонет 95 1k   Стихотворение

Перевод сонета LXXXXV (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

258 Шушакоff Аликсей: Справочник по рвотным массам или Почему так сложно варить алюминий 5k   Глава

Ведущий - А вот например если у человека совсем все плохо и врачи ему запретили пить? Акопо - Йох, Йох, Йох - совсем плохо, да? Ведущий - Да, вот говорят - нет и все. Так что же?

258 Бэмби: Старая песня о молодых годах 5k   Стихотворение Комментарии

...:)))старая песня...о главном...:)))формат нагло стырен у Призрака Олли - прости, Олечка!:))))

258 Вильямедиана: Столь высоко взлетел, что проку нет... (Сонет 25) 1k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana, Сонет XXV: Ando tan altamente que no alcanza..., перевод с испанского. Оригинал

258 Кожемякин Михаил Владимирович: Тактика горных стрелков Красной Армии глазами разведки Сша, 1945 7k   Статья

Продолжаю перевод с англ. яз. материалов о Красной Армии из журнала Intelligence Bulletin, издававшегося в 1942-46 гг. Службой военной разведки США (Military Intelligence Service). Предлагаю вниманию читателей статью "SOVIET INFILTRATION UNITS IN MOUNTAIN WARFARE", опубликованную ...

258 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 3. 36k   Рассказ

258 Фурзиков Николай Порфирьевич: Урсула Ле Гуин "Танцуя к Ганаму" 82k   Рассказ

Продолжение освоения чартен-технологии сверхсветового движения

258 Батлер Кэт: Усмiхнись! 1k   Песня Комментарии

И снова, как в прошлые разы, эта песня сама зазвучала у меня в голове на украинском языке. Я не знаю, и почему она вообще зазвучала, и почему именно на украинском (хотя со вторым незнанием проще разобраться), но так это было и так это есть. И снова, как и в прошлые разы, я решила ...

258 Рейнек Богуслав: Утки во дворе 1k   Стихотворение

258 Седова Ирина Игоревна: Фея (The Fairy) 4k   Песня

258 Карпентер: Франсин-2 149k   Пьеса; сценарий

Перевод с иврита мультика с ивритскими титрами Часть 2 из 7. Посмотреть этот мультик на иврите можно здесь: http://www.youtube.com/watch?v=PYTnccj8QW8

258 Сечив Сергей Александрович: Хитрости и Простота 0k   Оценка:6.41*4   Стихотворение Комментарии

Как часто знания и ум Для путника куда опасней, Чем воры или битвы шум!

258 Рейд Томас: Хрустальная гора. Глава 13 120k   Глава Комментарии

258 Рейнек Богуслав: Час двенадцатый 1k   Стихотворение

258 Лиланд Ч.: Часть 1 Глава 4 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 23k   Глава Комментарии

258 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 5, Канто 1 11k   Поэма

258 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга 6, Канто 1 97k   Поэма

258 Шурыгин Олег: Эдмунд Спеннсер. Песнь пятая Легенды о Рыцаре Красного Креста 28k   Поэма Комментарии

Битва с язычником - В царстве Ночи - Сошествие в ад - Бегство из дворца.

258 Tuwim J.: Юлиан Тувим. Два ветра. Чернолесье 2k   Сборник стихов Комментарии

258 О.К.: Янг Роберт. Ветер богов 25k   Рассказ

257 Talamaska: "Ночь Солнцестояния" Ким Харрисон ("Низины" 3,5) 3k   Стихотворение Комментарии

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЕН Веселый перевод стихотворения, написанного самой Ким Харрисон. Перевод посвящается всем фанатам Рэйчел Морган и Ко. =)

257 Флинт: 1632 Глава 19 9k   Глава Комментарии

257 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A brief essay on digital pressing 9k   Миниатюра

A brief essay on digital pressing.

257 Zalessky Vladimir: A castling on Kosti-Nf. A story 4k   Миниатюра

MMMCDXVII. A castling on Kosti-NF. A story. - December 17, 2023.

257 Zalessky Vladimir: A Winter Waltz on Kosti-Nf. A story 4k   Миниатюра

MMMCDXXX. A Winter Waltz on Kosti-NF. A story. - January 11, 2024.

257 Рене Андрей: Ally Sloper 2k   Справочник

257 Рене Андрей: Angus 1k   Справочник

257 Рене Андрей: Babes in the Wood 2k   Справочник

257 Седова Ирина Игоревна: Boots (Сапоги) 5k   Стихотворение

257 Рене Андрей: Clane 2k   Справочник

257 Гурвич Владимир Александрович: Down by the salley gardens 3k   Песня

257 Рене Андрей: Emancipator 2k   Справочник

257 Седова Ирина Игоревна: Find Myself (Найти себя) 4k   Песня

257 Рене Андрей: Genesis 2k   Справочник

257 Рене Андрей: Glendalough 2k   Справочник

257 Тройс Элли: I Can't Read - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/SOe_HwEZn4A (аудио 1997)

257 Седова Ирина Игоревна: I'll Follow The Sun (Я хочу солнца) 3k   Песня

257 Стамблер Зинаида Александровна: José-Maria de Heredia: Antoine et Cléopâtre 1k   Стихотворение Комментарии

С французского языка. Университетских времён

257 Рене Андрей: Joshua 2k   Справочник

257 Гафуров Артур: Learning to Fly (Pink Floyd) 3k   Песня

257 Рене Андрей: Nancy Hand 2k   Справочник

257 Рене Андрей: Nansen 1k   Справочник

257 Брюсов, В. Я.: Pale Youth 1k   Поэма Комментарии

257 Троицкая Татьяна: Razorblade Kiss (перевод песни группы Him) 1k   Песня Комментарии

257 Окунцова Наталья Евгеньевна: re 22k   Рассказ

257 Сунао, Ёсида: Rom I - Звезда скорби. Часть 2 52k   Глава

Часть 2. Пир в ночи

257 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and lollipops. A story 2k   Миниатюра

Senya and lollipops. A story.

257 Элайт Сергей: Shiena Nishizawa - Brand-new World. Anime: Gakusen Toshi Asterisk 2k   Песня

Shiena Nishizawa - Brand-new World. Anime: Gakusen Toshi Asterisk (Война в Астериске) (Боевая Академия Астериск). Author of the Russian version: Sergey "Yogito" Orihada.

257 Рене Андрей: Steyne 3k   Справочник

257 Седова Ирина Игоревна: Strangers by Night (Чужие в ночи) 4k   Песня

257 Говорилкиен Буривой: The Beatles на русском 72k   Песня

Переводы 30 лучших песен - бери и пой.

257 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the going snow 6k   Миниатюра

The Sketch about the going snow

257 Gwara Adam: Адам Гвара. Земля, и др.стихи 6k   Сборник стихов

257 Howell Catherine Herbert: Американские суслики 02 6k   Справочник

Авторские права сохранены.

257 Узданьский Гжегож: Анджей Бурса. Коучинг 4k   Стихотворение

257 Mohun Janet. Editor.: Антарктический Нотофагус 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

257 Пертурбация Агриппа: Антология Мальвинской/фолклендской Войны 14k   Сборник стихов

257 Ружевич Тадеуш: Благовещение 4k   Стихотворение Комментарии

257 Перевод: Бхагавата-Пурана, книга 8, глава 24 9k   Глава

История Матсья-аватары Вишну (Рыбы).Перевод с санскрита.

257 Перевод: Вамана-Пурана, главы 71-74 29k   Статья

Повествование о марутах различных манвантар. Бали побеждает богов и правит небесами. Наставления Прахлады.

257 Howell Catherine Herbert: Восточная мышь-малютка 1k   Миниатюра

257 Рейнек Богуслав: Вспоминая одиночество 1k   Стихотворение

257 Мисс Вэсс: Глава 23. Анестезия 40k   Оценка:7.66*9   Глава Комментарии

Переводчик вернулся из отпуска и пррррродолжает!)

257 Гурвич Владимир Александрович: Два джентльмена из Уэльса 2k   Стихотворение

257 Казанцев Алексей Викторович: Две ночи 3k   Стихотворение

Перевод с лезгинского языка стихотворения Билала Адилова.

257 Gyana: Дж.Р.Р. Толкин "Утраченный Путь". Нуменорские главы. 54k   Рассказ

Перевод любительский и не претендует на идеал. Конструктивная критика профессионалов приветствуется.

257 Минченко Татьяна Владимировна: Джанни Родари. Девочка с золотыми волосами (Перевод с итальянского) 16k   Рассказ

257 Чиванков А.В.: Дмитрий А. Пригов: О, как давно все это было / Matrosenbluse 1k   Стихотворение

Ihr, Fressen!

257 Стивенсон Роберт: Дождь 0k   Стихотворение

Роберт Льюис Стивенсон/Robert Louis Stevenson: Rain, перевод с английского. Оригинал.

257 Ружевич Тадеуш: Доля 2k   Стихотворение Комментарии

257 Волкова Станислава: Донесения об осаде Форт-Уильяма 23k   Статья

Из истории восстания якобитов. Перевод дневников и записей об осаде Форт-Уильяма из журнала "Scots Magazine" за март-апрель 1746 года

257 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.30 56k   Глава Комментарии

257 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 51 15k   Глава

257 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 52 15k   Глава Комментарии

257 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 2 26k   Глава

257 Кац Юрген Дмитриевич: Жемчужная нить; глава двадцать шестая: Полковник Джеффри предпринимает ещё одну попытку проникнуть в ... 20k   Глава

Прошу прощения за отсутствие, вот новая глава, а в качестве небольшого извинительного бонуса к тексту будет приложена моя версия как может выглядеть Суинни Тодд

257 Ginczanka Zuzanna: Зузанна Гинчанка . [non omnis moriar...] 1k   Стихотворение

Поэтесса круга " Скамандр", выдана немцам и расстреляна в 1944 году

257 Стырта Ирина Владимировна: Игорь Качуровский. А помните: дорогой на Гречаны... 1k   Стихотворение Комментарии

Из сборника "В далекiй гаванi" (Буэнос-Айрес, 1956)

257 Шереверов Владимир Иванович: Из Уильяма Карлоса Уильямса "Умеренно громко" 0k   Стихотворение

257 Кречет Дмитрий: Казка пра чорнага бусла 1k   Рассказ Комментарии

Оринигал сказки.

257 О.К.: Квин Эллери. Расплата дьявола 324k   Роман

257 Рейнек Богуслав: Коляда ("Снег, снег, снег...") 1k   Стихотворение

257 Херберт Збигнев: Лишь бы не ангел. Органист. По дороге в Дельфы. Клавесин 2k   Сборник стихов

257 Рейнек Богуслав: Луговая герань 1k   Стихотворение Комментарии

257 Болдескул Евгения: Любовь 1k   Стихотворение Комментарии

Чон Хо Сын "Любовь"

257 О.К.: Маккаммон Роберт. Неисповедимый путь 0k   Глава

257 Гарсиласо: Маркиз светлейший, небом вам дана... (Сонет 21) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXI: Clarísimo marqués, en quién derrama..., перевод с испанского. Оригинал. Сонет посвящен одному из двух маркизов: либо дону Педро де Толедо, маркизу де Вильяфранка, вице-королю Неаполя, либо дону Антонио Давалосу, ...

257 Кириллина Лариса Валентиновна: Мигель де Унамуно. Из сборника "Стихи" 7k   Сборник стихов

Несколько стихотворений из сборника 1907 года

257 Гурвич Владимир Александрович: Морская царевна 15k   Стихотворение

257 Славкин Ф.: Моя милая Cara Mia 5k   Стихотворение Комментарии

Моя милая, улыбнись тому, кто тебя любит! Самая красивая песня в стиле Диско в исполнении хрустальных голосов. Эта песня известна многим русскоязычных слушателям как "Не было печали" в исполнении Киркорова.

257 White Mel: Найденнный Рай 4k   Статья

Перевод статьи из журнала "National Geographic" за декабрь 2012 года. Авторские права не нарушены.

257 Мальцева Лилия: Не Отводи Вуали Расписной 2k   Стихотворение Комментарии

Percy Bysshe Shelley. Sonnet "Lift Not The Painted Veil..." Перевод с английского.

257 О.К.: Нивен Ларри, Пурнелл Джерри. Клятва верности 0k   Глава

257 Анонимный автор: Нужно знать 11k   Рассказ

"Нужно знать" (Need to Know) - перевод фанфика по Warhammer 40,000: Darktide.

257 Гарсиласо: О рок, в моих скорбях заплечный мастер! (Сонет 25) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXV: ¡Oh hado ejecutivo en mis dolores!.., перевод с испанского. Оригинал.

257 Учитель Александр Ефимович: О том, как Энлиль обернулся вороном 4k   Стихотворение

Перевод с шумерского

257 Ружевич Тадеуш: Один из миллиарда 3k   Стихотворение Комментарии

257 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 41 0k   Стихотворение

Омар Хайям. Рубаи 41

257 Гольдман Андрей Александрович: перевод песни Rammstein Reise, Reise(В рейсе,в рейсе) 1k   Песня Комментарии

Полностью подходит под музыку оригинала

257 Хевок Райан: Перевод. Р Хевок. Выродок 102k   Рассказ

Посвящение Всем, кто довел эту книгу до издания и не возненавидел меня. Аннотация После того, как Тайлер Редек получил известие о преждевременной смерти отца, он едет в дом в котором рос, и быстро понимает, что он не единственный, кто имеет скелеты в шкафу, в этом доме. Предупреждение ...

257 Седова Ирина Игоревна: Печали свет (Light Of Sad) 4k   Песня

257 Анисимов Иван Владимирович: Полуночный мороз 7k   Стихотворение Комментарии

Зарифмованная версия с элементами вольного перевода

257 Forshaw Joseph M.: Попугаи Рода Psittacula (Часть 1) 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

257 Вербовая Ольга Леонидовна: Порою ты, порою я 1k   Песня

Художественный перевод песни Хулио Иглесиаса о трудностях взаимопонимания между влюблёнными "A veces tu a veces yo"

257 Грейвс Р.: Прах к праху 16k   Рассказ

257 Аксенова Мария: Про Федота-стрельца - 4 10k   Стихотворение Комментарии

257 Майор Людовичъ: Прощание 2k   Песня Комментарии

просто щансон...Стеф Бос http://www.youtube.com/watch?v=_ofHcajwOy4

257 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 11 26k   Глава Комментарии

257 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Беспорядки в Бакснорте 33k   Новелла

257 Ктулха Холмс: С.И.С.Т. 2 1k   Стихотворение

Художественный перевод немецкой пародии на одно известное стихотворение... или поэму?

257 Марч Уильям: Самочка фруктовой мушки 15k   Статья

257 Серман Т., Славкин Ф.: Сбереги свои поцелуи для меня Save Your Kisses For Me 5k   Песня Комментарии

Как это горько - расставаться с любимой... когда утром уходишь на работу.

257 Сечив Сергей Александрович: Свобода 0k   Оценка:4.88*7   Стихотворение Комментарии

Воистину, свободы суть - неволи добровольный путь

257 Бак Перл: Серебряная бабочка 21k   Рассказ

257 Турчина Ирина Васильевна: Сила Жизни (Dylan Thomas. "The force that through the green fuse drives the flower .") 2k   Стихотворение Комментарии

257 Велигжанин Андрей Витальевич: Сонет 14 1k   Стихотворение Комментарии

257 Рейнек Богуслав: Сорока в саду 1k   Стихотворение Комментарии

257 Херберт Збигнев: Стихи - тебе и любовь... 1k   Стихотворение Комментарии

257 Курова Юлия: Судьба преподносит дары не так, как начертано в Книге 2k   Стихотворение Комментарии

Мой перевод песни DCD "Fortune presents gifts not according to the book" из альбома "Aion" (1990), "A Passage In Time" (1991).

257 Сечив Сергей Александрович: Суперобложка, Титул, Содержание, Вступление 39k   Сборник стихов Комментарии

Это начало книги: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/194639.html Продолжение - Глава01: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/158470.html _____________________________________ СУПЕРОБЛОЖКА - Передняя Сторона СУПЕРОБЛОЖКА - Страница 2 "СУЩНОСТЬ РУМИ" ...

257 О.К.: Типтри-мл. Джеймс. Перебирайся жить ко мне 0k   Рассказ

257 Рыскулов Владимир Владимирович: Уильям Блейк. Песни Опыта: Вступление 1k   Стихотворение

257 Славянка Ольга: Фальшивая Монета (Шарль Бодлер) 3k   Оценка:4.19*5   Миниатюра Комментарии

257 Юлич: Хвалим, Господь, Тебя! ("Herr Gott, dich loben wir" von W.A.Mozart) 1k   Песня Комментарии

Торжественный и светлый благодарственный хорал на музыку Моцарта. Кто автор немецкого текста?.. На листочке с нотами не указано

257 Ружевич Тадеуш: Что было скрыто 1k   Стихотворение Комментарии

257 Краснов: Шекспир сонет 39 1k   Стихотворение

257 Краснов: Шекспир сонет 48 1k   Стихотворение

257 Краснов: Шекспир сонет 51 1k   Стихотворение

257 Краснов: Шекспир сонет 75 1k   Стихотворение

257 Краснов: Шекспир сонет 85 1k   Стихотворение

257 О.К.: Шеффилд Чарльз. Небесные сферы 840k   Роман

257 Castello Jose R.: Южный Геренук 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

256 Гэблдон Диана: "Шотландский узник" Часть 4 130k   Оценка:7.00*3   Повесть

256 Хистад Натан: 09. Новый горизонт 234k   Глава

В процессе.Первый исследовательский корабль землян готов. Теперь ему нужно выполнить миссию.

256 Гэблдон Диана: 2. Написано кровью моего сердца 39k   Оценка:7.72*20   Глава

256 Рене Андрей: Born gentleman 2k   Справочник

256 Рене Андрей: Bow Bells 2k   Справочник

256 Рене Андрей: Brasil 1k   Справочник

256 Рене Андрей: Cunningham 2k   Справочник

256 Рене Андрей: Dalkey 2k   Справочник

256 Седова Ирина Игоревна: Epitaph (надпись на могиле Шекспира 1k   Стихотворение

256 Overwood Henry de: Four portraits. Drawings 6k   Миниатюра

MMMDCCI. Four portraits. Drawings. - September 16, 2025.

256 Рене Андрей: Fox Goodman 3k   Справочник

256 Тройс Элли: Heroes - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/GIKehChI__k (аудио 1977)

256 Дио Ронни Джеймс: Holy Diver (Святынь искатель) 1k   Песня

256 Рене Андрей: Hundred of Manhood 3k   Справочник

256 Суденко Николай Николаевич: Ideal und Wirklichkeit (Идеал и действительность ) 3k   Стихотворение

Перевод с немецкого.

256 Кохановский Ян: Jan Kochanowski. Patrzaj, jako snieg... 13k   Стихотворение Комментарии

Одно из стихотворений великого польского поэта 16-го века.

256 Пряхин Андрей Александрович: Jedzie pociąg z daleka by Ryszard Rynkowski 3k   Песня

Jedzie pociąg z daleka by Ryszard Rynkowski - Polish Misheard Lyrics (English) https://youtu.be/9PyMv7I2X9k

256 Земцов Сергей: Jim Morrison, Wilderness: the lost writting of Jim Morrison 12k   Сборник стихов

256 Ошустович Николай Николаевич: Keith Reid - Сон мертвеца 2k   Стихотворение

(C) Copyright: Николай Ошустович 1, 2021 Свидетельство о публикации No221042201603

256 Рене Андрей: Laura 2k   Справочник

256 Седова Ирина Игоревна: Listen to Your Heart (Слушай сердце ты) 3k   Песня

256 Рене Андрей: Mount Saint Jean 1k   Справочник

256 Ясинский Анджей: Part 1, Chapter 6 20k   Статья

256 Решетников: Pink Floyd - Set the controls...(худ. перевод) 0k   Оценка:5.58*5   Стихотворение Комментарии

Исполнялось мною сотоварищи на рок-фестивале.Получили приз за этот кавер.

256 Сунао, Ёсида: Ram 2 История 4. Взявший меч 53k   Новелла

Дополнительная история. Гюг де Ватто продолжает крестовый поход в поисках убийц своей семьи. На этот раз дорога приводит его в Антверпен, где ему суждено встретиться с призраками прошлого.

256 Рене Андрей: Sackville 2k   Справочник

256 Рене Андрей: Shelta 1k   Справочник

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"