Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

259 Седова Ирина Игоревна: Forever Autumn (Навеки осень) 3k   Песня

259 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Heavy mortars and railway. Sevastopol (1854-1855) - Port Arthur (1904-1905) - Stalingrad (1942 -1943). ... 15k   Миниатюра Комментарии

Heavy mortars and railway. Sevastopol (1854-1855) - Port Arthur (1904-1905) - Stalingrad (1942 -1943). Historical essay.

259 Сингилеев Александр Евгеньевич: If_by Rudyard Kipling 3k   Стихотворение Комментарии

Мой первый поэтический перевод с английского...

259 Вайсс Ада: In Sympathy (С сочувствием) 1k   Песня

оригинал (c) Depeche Mode

259 Рене Андрей: Isinglass 2k   Справочник

259 Рене Андрей: Macmahon 2k   Справочник

259 Рене Андрей: Millikin 2k   Справочник

259 Тройс Элли: Modern Love - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/1hDbpF4Mvkw (видео с выступления 1983)

259 Рене Андрей: Novena 1k   Справочник

259 Рене Андрей: Peter, Jack, Martin 2k   Справочник

259 Пряхин Андрей Александрович: Russian idioms for the linguists! 4k   Справочник

Russian street language`s idioms for the linguists! Русские уличные разговорные идиоматические обороты для лингвистов. The Beatles - Let It Be [1970] https://youtu.be/2xDzVZcqtYI

259 Рене Андрей: Solon 2k   Справочник

259 Критцер Наоми: The Dragon Project 25k   Рассказ

Фантастический рассказ американской писательницы Наоми Критцер "Проект "Дракон" (2022) Перевод: Захаренко Борис

259 Холдор Вулкан: The Night 0k   Стихотворение

259 Пряхин Андрей Александрович: The Rock Climber Скалолазка 5k   Песня

THE ROCK CLIMBER by Vladimir Vysotsky https://youtu.be/q1qNnNNpuC4 The poem-song was dedicated to Maria Gotovtseva, a legendary lady rock climber. Maria Gotovtseva: `You can`t conquer a mountain. It was and will be. Mountaineering is not a struggle with a mountain but a struggle ...

259 Фиш Дима: William Shakespeare`s Sonnet No.90 1k   Стихотворение Комментарии

259 Ланц Дэн: Wise Solomon 1k   Статья

The Russian legend found by A. N. Afanasiev.

259 Рене Андрей: Wonderland 2k   Справочник

259 Рене Андрей: Woolworth 2k   Справочник

259 Цодикова Ада: Автобусная остановка 2k   Сборник рассказов Комментарии

Продолжение "страшилок"

259 Howell Catherine Herbert: Американский одичавшие Непарнокопытные звери 4k   Справочник

259 Князев Юрий: Баллада 2k   Стихотворение Комментарии

259 Науменко Александр: Барбара Эрскин "Рябиновый человек" 9k   Рассказ

259 Скиннер Чарльз Монтгомери: Белая лань озера Онота 4k   Рассказ

259 Либерт Ежи: Беседа о Норвиде 2k   Стихотворение

259 Hunter Luke: Бинтуронг 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

259 Херберт Збигнев: Блеснуть нечем 2k   Стихотворение

259 Борроу Джордж: Бузинная дева 4k   Стихотворение

259 Перевод: Бхагавати-стотрам 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

259 Болдескул Евгения: В пути остановившись 1k   Стихотворение

Ким Хе Ган "В пути остановившись" (проходя мимо могилы наследного принца в конопляных одеждах)

259 Все тексты - Лу Рид (по-моему, так): Велвет Андеграунд и Нико 8k   Сборник стихов Комментарии

Переводы текстов первого альома Велвет Андеграунд

259 Омежина Ирина: Гвоздики с корицей чудная нотка 1k   Стихотворение

Sergio Mendes & Brasil '66

259 Рыскулов Владимир Владимирович: Генрих Гейне. А. В. фон Шлегелю. Сонет 1k   Стихотворение

259 Шаф Анна: Герой "Титаника" 5k   Миниатюра

259 Loika: глава 8 74k   Статья Комментарии

Ты слышишь. С грохотом падает небо На плечи мои - мне долго не простоять Ты помнишь, ты же верил в поэтов, Один я не воин, но вместе нас уже рать Ты знаешь, мои баррикады всегда пустовали, Поэтому мне и не снятся лица друзей, Ты веришь мне? Меня столько раз убивали. Ни в чем ...

259 Шурыгин Олег: Глава пятая. "Гопал-свидетель". Кришнадас Кавирадж 47k   Поэма

Истории из пятой главы мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты"

259 Мухлынин Андрей Александрович: Говард Филлипс Лавкрафт - Фестиваль 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод литературный, старался сохранить ритм оригинала. Вероятность ошибок не исключаю.

259 Williams Michael D.: Голый Дуб 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

259 Иерихонская Роза: Дама острова Шалотт 7k   Поэма

259 Тогунов Игорь Алексеевич: Деревья 8k   Сборник стихов

Ремейки по мотивам стихотворений Henry Ebel (США)

259 Дин Роман: Джордж Гордон Байрон. Темна душа 1k   Стихотворение

259 Миронома: Доктор Наое 17k   Миниатюра

Mirage of Blaze, Naoe x Takaya, PG. Такая простудился, и Наое за ним ухаживает.

259 Князев Юрий: Доктору Максвеллу 0k   Стихотворение Комментарии

New!

259 Милошевский: Домофон, ## 6-3 14k   Глава

259 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.92 37k   Глава

259 Evans Arthur V.: Желтая Аргиопа 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

259 Гурвич Владимир Александрович: Зачем люди постятся 2k   Стихотворение

259 Бард Алекс: Зелёные рукава 1k   Песня

По легенде стихотворение Генриха VIII (английского) для Анны Болейн, поже передоженное на музыку (Greensleeves).

259 Fisher et al.: Змея Декея 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

259 Цивунин Владимир: Из Ксении Кармановой (стихотворения, с коми) 4k   Сборник стихов

"Теперь, когда уже мы стали взрослыми..."

259 Цивунин Владимир: Из Марии Игушевой (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"Когда возвращались к нам милые с войны..."

259 Кинтар: Иллюзия очевидности - Почему Никто Не Понимает Тебя 5k   Эссе Комментарии

Перевод эссе Элизера Юдковского - Illusion of Transparency: Why No One Understands You - http://lesswrong.com/lw/ke/illusion_of_transparency_why_no_one_understands/

259 Aulagnier S.& co.: Индийская Песчанка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

259 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 13 31k   Глава

259 Сечив Сергей Александрович: Исчезновение 0k   Стихотворение Комментарии

Пред смертью разгораясь ярче,Луна исчезла с небосклона.

259 Watson Lyall: Карликовая Свинья 6k   Справочник

Авторские права сохранены.

259 Херберт Збигнев: Коробка. Ботанический сад. Монахи и крестьяне. Пан Когито и Малая Тварь 3k   Сборник стихов Комментарии

259 Фирсов Алексей Сергеевич: Король Матиаш 2k   Рассказ

перевод сказки с венгерского языка.

259 Свирщинская Анна: Красота гибнет 1k   Стихотворение

259 Уманец Лев: Лев Уманец 1908 5k   Стихотворение

Избранныя стихотворенiя Эдгара Поэ, С.-Пб., 1908

259 Howell Catherine Herbert: Лось 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

259 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Любовь. С. Кольридж 10k   Стихотворение Комментарии

259 Гурвич Владимир Александрович: Мадам, уже песни пропеты 0k   Песня

259 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. I V.Викторианский романтизм (1) 48k   Глава

259 Китайские Новеллы: Мастер Улучшения в Ином Мире / Upgrade Specialist in Another World (异界之装备强化专家) ... 54k   Новелла Комментарии

Автор: Endless Sea of Clouds (茫茫云海) Количество книг/глав: 10 книг, 1356 глав. Из них переведено на английский - 54 главы. Страница англ.версии - http://www.wuxiaworld.com/usaw-index/. Перевод постепенно происходит по адресу - https://vk.com/topic- ...

259 Benes Josef: Мир во времена Триаса 3k   Глава

Авторские права соблюдены

259 Грин Саймон: Некоторые уловки давно известны 28k   Рассказ

259 Castello Jose: Нильгирийский Тар 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

259 Херберт Збигнев: Ночное солнце 2k   Стихотворение Комментарии

259 Князев Юрий: Обращение к Очень Хорошим или Слишком Праведным 6k   Стихотворение

Частично исправленный перевод.

259 Князев Юрий: Ода отчаянью 4k   Стихотворение

259 Schumann Walter: Опал 5k   Справочник

259 Mohun Janet. Editor.: Остроконечная Ризофора 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены. Подробности у Дианы Уэлс.

259 Шугрина Юлия Сергеевна: Падма-Пурана, Уттара-Кханда, Описание Вайкунтхи 43k   Глава

Глава-128-129

259 Алексеев Алексей Алексеевич: Перевод 66-го сонета Вильяма Шекспира 2k   Стихотворение Комментарии

259 Шугрина Ю.С.: Перевод песни Inkubus Sukkubus "The Beast In Us All" 2k   Песня

259 Абобукиров Вадим Николаевич: Перевод песни группы "Paramore", "Crushcrushcrush", 2007 г. 2k   Песня

Перевод песни группы "Paramore",альбом "Riot"(2007 г.),трек 3, "Crushcrushcrush"

259 Belleny Danielle: Полосатохвостый Голубь 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

259 Автор: Правило номер один Баффета 5k   Статья

259 Delanoë Pierre: Привет, влюбленные! ("Salut les amoureux" par Dassin-Delanoë) 4k   Песня Комментарии

Распалась семья моих друзей, и вспомнилась вот эта песня Джо Дассена. Хочу подарить ее бывшим супругам

259 Long John, Schouten Peter: Птице-динозавры и динозавро-птицы 9k   Глава Комментарии

Авторские права не нарушены.

259 Cassidy James. Editor.: Птицы. Индиговый Овсянковый Кардинал 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

259 Cassidy James Editor: Птицы. Черноголовый Архилохус 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

259 Fisher et al.: Пятнистоголовая Коричневая Змея 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

259 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 23 33k   Глава Комментарии

259 Денисенко Геннадий Валентинович: Распутин 2k   Песня

Перевод может и не ахти какой, но поётся под гитару хорошо. Да и историю как этого человека, так и самой популярной песни Бони М полезно освежить.

259 Верлен Поль: Рыцарь добрый Несчастье... 3k   Стихотворение

Второе стихотворение из книги "Мудрость".

259 Ник Кейв: Сад Ив 1k   Песня

259 Сечив Сергей Александрович: Святость 0k   Стихотворение Комментарии

Прими мой дружеский совет:Святых в подлунном мире нет.

259 Безюк Наталья Григорьевна: Сменить постель Артуру в стиле Мерлина (Merlin Bbc) 6k   Рассказ

Перевод с английского, автор - Kathkin Артур застукал Мерлина...

259 Колок Алан: Современные яды: Дозы, действие, последствия 398k   Повесть

259 Wyspianski Stanislaw: Станислав Выспянски. Тадеушу Эстрейхеру 2k   Стихотворение Комментарии

259 Князев Юрий: Судьба-злодейка пошутила 1k   Стихотворение

Один из ранних стихов Бернса.

259 Грин Саймон: Счастлив навеки 22k   Рассказ

259 Семен Венцимеров: Тайны не скрыть -- мне случилось узнать... Из Элны Ст. Винсент Миллей 1k   Стихотворение

Edna St. Vincent Millay “If I should learn” If I should learn, in same quite casual way, That you were gone, not to return again - Read from the back-page of a paper, say, Held by a neighbors in a subway train, How at the corner of this avenue And such a street (so are ...

259 Рейнек Богуслав: Троякий сон 1k   Стихотворение Комментарии

259 Задура Богдан: Убойный цех доверху загружен работой 3k   Стихотворение Комментарии

259 Семунд Мудрий: Уривок iз пiснi про Сiгурда 12k   Поэма

Стислий переказ основного сюжету про смерть Сiгурда.

259 Гурвич Владимир Александрович: Фёдор Тютчев 7k   Сборник стихов

259 Стоялов Максим: Фигура (шахматы) 4k   Статья

259 Alderton David: Филиппинский Крокодил 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

259 Кириллина Лариса Валентиновна: Фридрих Шиллер: Раздел земли 1k   Стихотворение

259 P.J.O'Rourke: Хороший социализм. Швеция 50k   Глава

Глава 4 из "Съешь богатого".

259 Рик Риордан: Хроники Кейна, Тень Змея 0k   Справочник

Я взялась переводить книгу с английского. Если кого интересует - приходим, не стесняемся, помогаем)))

259 Bertrand: Хэллоуиновская пицца - 23 93k   Сборник рассказов

259 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 2 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 62k   Глава

259 Буццати Д.: Человек, который хотел исцелиться 11k   Рассказ

рассказ Дино Буццати (Dino Buzzati). Перевод с итальянского

259 Краснов: Шекспир сонет 143 1k   Стихотворение

259 Марч Уильям: Шерстяные панталоны 16k   Рассказ

259 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 1 Песнь 4 "Тайное знание" 43k   Поэма

259 Зингер Исаак Башевис: Шутка 40k   Рассказ Комментарии

259 О.К.: Энтони Пирс. Реальность - сожаление. Тостер. Пятиножка 0k   Рассказ Комментарии

259 Узданьский Гжегож: Юзеф Чехович. Пепелище 2k   Стихотворение Комментарии

259 Czechowicz Jozef: Юзеф Чехович. Эта минута 1k   Стихотворение

258 Edward Kurowski: "Талак" значит "развод" 7k   Рассказ

"-У нас расторгают браки не в суде. Наш суд - учреждение слишком серьёзное и ерундой не занимается..." Рассказ Э. Куровского (Польша) о некоторых обычаях Индонезии.

258 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 9 3k   Глава

258 Гусаров Андрей Владимирович: 02. Cats (Musical) - The Naming of Cats 3k   Песня

258 Гусаров Андрей Владимирович: 03. Cats (Musical) - The Invitation to the Jellicle Ball 3k   Песня

258 Флинт: 1632 Вступление 6k   Глава

258 Семонифф Н. В.: 2 крошечных кто 3k   Стихотворение

2 little whos

258 Zalessky Vladimir: Aidar River, city of Starobilsk, Glinskys and Belskys. A philosophical essay on geographical and historical ... 7k   Миниатюра

Aidar River, city of Starobilsk, Glinskys and Belskys. A philosophical essay on geographical and historical associations.

258 Дербармдикер, Евгений Леонидович: Ballad of the Abandoned Ship 3k   Песня

258 Пряхин Андрей Александрович: Comic In Verse 3k   Стихотворение

COMIC IN VERSE BY TSAI - RHYMES TO THE DIDACTIC PRINTS

258 Дин Роман: Deep Purple - The Surprising 1k   Песня

258 Tau Demetrious: Do You Dream Of Me 0k   Стихотворение

Вольный перевод одноименной песни Tiamat - Wildhoney 1994

258 Рене Андрей: Findlater 2k   Справочник

258 Рене Андрей: Gengangere 1k   Справочник

258 Пряхин Андрей Александрович: Germany. A Winter Fairy Tale Германия. Зимняя сказка 1k   Стихотворение

From `Germany. A Winter Fairy Tale` by Heinrich Heine Из "Германии. Зимней сказки" Генриха Гейне

258 Камаева Кристина Николаевна: Giraffe 2k   Стихотворение Комментарии

Н.С. Гумилёв

258 Рене Андрей: Good men and true 1k   Справочник

258 Рене Андрей: Grimm 2k   Справочник

258 Францен Олег Александрович: Heidenröslein Гёте 2k   Стихотворение

Немудрёный детский стишок?..

258 Рене Андрей: Hong Kong 2k   Справочник

258 Рене Андрей: In the beginning 3k   Справочник

258 Седова Ирина Игоревна: Listen to Your Heart (Слушай сердце ты) 3k   Песня

258 Рене Андрей: Little Red Riding Hood 1k   Справочник

258 Рене Андрей: Maynooth 1k   Справочник

258 Рене Андрей: Michaelmas 2k   Справочник

258 Донская Ксения: Mumiy Troll "Vladivostok-2000" 2k   Песня Комментарии

Всем, кто любит группу "Мумий Тролль". Всем, кто любит чудесный город Владивосток. Всем, кто родился в Первом роддоме этого чудесного города в ноябре 89го...

258 Рене Андрей: Newsletter 2k   Справочник

258 Рене Андрей: Northern Ireland 1k   Справочник

258 Zalesski Vladimir: The Sketch about the next expert on the biography of Chekhov or how to make money on the Internet 10k   Миниатюра

The Sketch about the next expert on the biography of Chekhov or how to make money on the Internet

258 Холдор Вулкан: The Spring Night 1k   Стихотворение

258 Новикова Елена: This is War 2k   Песня

"30 seconds to Mars" люблю эту песню

258 Дин Роман: Uk (U.K.) - In The Dead Of Night 1k   Песня

258 Пряхин Андрей Александрович: Valeriy Bryusov The Mason Валерий Брюсов Каменщик 2k   Стихотворение

Хотя сие стихотворение и подразумевает не просто каменщиков, а кивает на "вольных каменщиков" и имеет политический подтекст, на самом деле к масонству имеет малое отношение, и в большей степени связано с реалиями русской общественной борьбы начала 20 в.

258 Умберто фон дер Пафос: Zu Arrmaggeddonn 1k   Стихотворение

Умберто фон дер Пафос. Поэма. 5 июля 1978 года на траверсе Восточного Тимора Имперский флот встретился с индонезийским. Посвящается всем героям и злодеям этой битвы. Перевод с фламандского.

258 Редгроув Герберт Стэнли: Архитектурный символизм 14k   Глава

258 Князев Юрий: Бездельник 2k   Стихотворение Комментарии

258 О.К.: Бейли Баррингтон. Падение Хронополиса 395k   Роман

258 Howell Catherine Herbert: Белоносый Коати 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

258 Херберт Збигнев: Белые глаза 1k   Стихотворение Комментарии

258 Ананьин Валерий: Валерий Ананьин 1976 5k   Стихотворение

258 W.Szymborska.: Вислава Шимборская. Минута молчания... 4k   Стихотворение Комментарии

...За свой поступок, о котором написано стихотворение, Людовика Вавржыньская была награждена Офицерским Крестом Ордена Возрождения Польши.

258 Свечин Андрей: Внутреннее пространство (Джон Ирвинг) 72k   Рассказ Комментарии

Один из лучших рассказов великолепного современного последователя диккенсовских традиций Джона Ирвинга (жанр нетипичный для автора и удобный для знакомства с ним).

258 Castello Jose: Восточный Южноафриканский Стенбок 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

258 Шпик Алексей: Всеохопна місія 221k   Глава

Безіменка вбили в неосвітленому колідорі. Він переродився як Узумакі Наруто, притому зберіг минуложиттєві знання. Незабаром новоспечений Наруто одержує "милицю" у вигляді сили ігрового персонажа та, зрештою, сьогожиттєву мету, до якої той ітиме довго й поступово, крізь ламаний канон ...

258 Колин Декстер: Глава 10 9k   Глава

258 Fortysixtyfour: Глава 14. Упражнение на доверие 27k   Глава Комментарии

258 Колин Декстер: Глава 4 8k   Глава

258 Мур Кристофер: Глава первая. Большие и мокрые 16k   Статья

258 Telander Todd: Горная Гехейра 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

258 Болдескул Евгения: Горная птица 0k   Стихотворение

Чон Хо Сын "Горная птица"

258 Гунин Михаил: Джек Керуак. Вера и техника современной прозы 2k   Эссе Комментарии

Одно из ключевых эссе писателя, в котором великолепно и поэтично переданы основные идеи его стилистических находок

258 Омежина Ирина: Джойс Килмер. Фонарь любви 1k   Стихотворение

258 Херберт Збигнев: Диалектика 2k   Стихотворение Комментарии

258 О.К.: Диксон Гордон. Шакалий обед 0k   Рассказ

258 Johnsgard Paul A.: Евразийский (Обыкновенный) Журавль 4k   Глава

Авторские права сохранены.

258 Noxlee: Затишье между бурями 0k   Миниатюра

Кода (дополнительный финал) к серии s13e22. Мыльная опера N1. После победы и ангелу можно почувствовать себя счастливым...

258 Herbert Zbigniew: Збигнев Херберт. Попытка покончить с мифологией 2k   Сборник стихов

258 K.D. Wentworth: Здравствуй, Дедушка Мороз! 76k   Глава Комментарии

258 Сечив Сергей Александрович: Знаменья 0k   Стихотворение Комментарии

Как объяснил мистический Пророк:"Повсюду людям виден только Бог"

258 Цивунин Владимир: Из Татьяны Кармановой (стихотворение, с коми) 1k   Стихотворение

"Даже если и уйдёшь..."

258 Карман Владимир Георгиевич: Из Теодульфа (760-820гг) 1k   Стихотворение Комментарии

Использован нерифмованный перевод с латыни, взятый из Хрестоматии по средневековой литературе.

258 Нiч: Инспектор 1k   Стихотворение

Перевод битловской песни "Taxman"

258 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 15 16k   Глава

258 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 3 27k   Глава

258 Przerwa - Tetmajer: Казимеж Пжерва-Тетмайер. Патриот 4k   Стихотворение

258 Illakowiczowna Kazimiera: Казимера Иллакович. Стихотворения 2k   Сборник стихов

258 Омежина Ирина: Когда ловлю твой взгляд... 2k   Песня

Пегги Ли

258 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда я выпущу наружу вздохи, дам свободу горестным мольбам... 2k   Стихотворение

258 Виникомб Джон: Крокодил как протитоп дракона 2k   Глава

Перевод главы книги Джона Виникомба "Вымышленные и символические животные в искусстве"

258 Williams Jack: Кучевые Облака 3k   Справочник

Авторские права соблюдены.

258 Karasek Krzysztof: Кшиштоф Карасек. Я и ты 3k   Сборник стихов

258 О.К.: Ладлэм Роберт. Ультиматум Борна 1658k   Роман

258 Браун Роберт: Лев и единорог 22k   Глава

Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование".

258 Лыжина Светлана Сергеевна: Любимый, ты остатками из чаши винной орошаешь пыльный пол... 3k   Стихотворение

258 Херберт Збигнев: Маргиналии к процессу 1k   Стихотворение

258 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. V I I. Блестящее начало 53k   Глава Комментарии

258 Лехонь Ян: Мартовские иды 2k   Стихотворение Комментарии

258 Chaline Eric: Медь 7k   Справочник

Авторские права сохранены

258 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 29.В отсутствие вождя 34k   Глава Комментарии

258 О.К.: Миллер-мл. Уолтер. Банк крови 122k   Рассказ

258 Лыжина Светлана Сергеевна: Мне расставание - как яд, и вновь меня почти убило. Верно? 5k   Стихотворение Комментарии

258 Клеандрова Ирина Александровна: Непрощенный (The Unforgiven I I) 4k   Песня

Перевод песни Metallica - The Unforgiven II

258 Турчина Ирина Васильевна: Нет, не от гнева (Not From This Anger - by Dylan Thomas) 1k   Стихотворение Комментарии

258 О.К.: Нивен Ларри. Дар Земли 559k   Роман

258 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 30 18k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

258 Гурвич Владимир Александрович: Ночь, улица, фонарь, аптека, 2k   Стихотворение

258 Креславская Анна Зиновьевна: О День из Солнца и Огня (Из Сары Тисдейл) 0k   Стихотворение Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"