Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

256 Jasienski Bruno: Бруно Ясеньски. Лили скучает 5k   Сборник стихов

256 Эмрис: В горах мое сердце 0k   Стихотворение

Перевод стихотворения Р. Бернса "My heart's in the Highlands"

256 Шацкая Наталья Сергеевна: В саду матери 0k   Стихотворение

256 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 8 48k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

256 Перевод: Вамана-Пурана, глава 6 13k   Глава

Перевод с санкрита. Шестая глава Вамана-пураны, в которой рассказывается о сожжении Шивой Камы, о великой мощи лингама Шивы, а также о якше по имени Панчалика.

256 Градов Константин Александрович: Вильгельм Раабе - Рука человека 1k   Стихотворение

256 Broniewski Wladislaw: Владислав Броневски. Полоса тени 1k   Сборник стихов Комментарии

256 Сечив Сергей Александрович: Влюблённый 0k   Стихотворение Комментарии

У влюбленного лектор один -Той Возлюбленной красота

256 Триантафиллу Евгения: Вселенная Одиночества 53k   Глава

Порой неудачная попытка возродить старую дружбу может привести к самым неожиданным и катастрофическим последствиям. А глуповатая компьютерная игра - стать настоящим спасением для всей семьи. Недавно вернувшаяся в Афины Нефели в порыве ностальгии разыскивает свою подругу детства Кару ...

256 Гурвич Владимир Александрович: Всю ночь кричали петухи 1k   Песня

256 Williams Jack: Вулканический Пепел 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

256 Suisei: Глава 2 - Я попытался умереть достойно 8k   Статья Комментарии

256 Мисс Вэсс: Глава 24. Не прикасайся ко Мне 31k   Оценка:7.57*18   Глава Комментарии

256 Potapk2: Глава 5 9k   Новелла

Частичная редактура

256 Fortysixtyfour: Глава17. Ни одно доброе дело не остается безнаказанным 31k   Глава Комментарии

256 Гурвич Владимир Александрович: Граф Нулин. Концовка 3k   Поэма

256 Юлич: Деньги ("L'argent" par un auteur anonyme) 2k   Стихотворение Комментарии

Я получила "Письмо Счастья" (отправьте по стольки-то адресам, а не то, патати, патата ;0)), и в нем оказалось философское размышление неизвестного (возможно, только мне...) французского автора о деньгах. Вопрос актуальный! И старый, почти как мир

256 Дин Роман: Дилан Томас. Лунный клоун 0k   Стихотворение

256 Нiч: Доброй Ночи 0k   Стихотворение

Из Шелли. Можно петь на музыку Тухманова

256 Милошевский Зигмунт: Домофон, ## 7-7 8k   Глава

256 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.11, гл.107 49k   Глава

256 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.9, гл. 72 45k   Глава

256 Князев Юрий: Замок Гордон 2k   Стихотворение

256 Клебанова Виктория Леонидовна: Зеркало: Сильвия Плат 3k   Стихотворение Комментарии

256 Омежина Ирина: И наконец, свершилось чудо... 1k   Песня

Этта Джеймс

256 Цивунин Владимир: Из Анастасии Дёминой (стихотворения, с коми) 3k   Сборник стихов

"К дому мчим, не разбирая..."

256 Цивунин Владимир: Из Анастасии Шомысовой (стихотворения, с коми) 4k   Сборник стихов

"Я не хочу входить в тот дом, в котором..."

256 Цивунин Владимир: Из Артура Уляшева (стихотворения, с коми) 3k   Сборник стихов

"Здесь-то и юг, хоть зовётся он Север..."

256 Шутак Мария: Из Гейне Перевод Гимна 2k   Стихотворение Комментарии

256 Drori Jonathan: Имбирь 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

256 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 17 21k   Глава Комментарии

256 Mervyn Peake: К Мэйв 1k   Стихотворение

Mervyn Peake, "To Maeve" (Мервин Пик, "К Мэйв"), перевод Михайлов С.

256 P.J.O'Rourke: Как ничего не сделать из всего. Танзания 90k   Глава

256 Гурвич Владимир Александрович: Как странно 4k   Песня

256 Dikaion: Капли нефритовых рос 0k   Стихотворение

Ду Фу

256 Кириллина Лариса Валентиновна: Каролина фон Гюндероде. Ариадна на Наксосе 1k   Стихотворение

256 Гурвич Владимир Александрович: Кому суждено быть повешенным, тот не утонет 2k   Стихотворение

256 Ружевич Тадеуш: Король 3k   Стихотворение

256 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии

256 Мюссе Альфред: Круазий 61k   Новелла

Перевод Ржепишевского Ю.Новелла Альфреда де Мюссе, французского писателя-романтика. Не нашел ее ни в старых сборниках Мюссе, ни в интернете, потому и стал переводить. Но потом вспомнил, что когда-то, очень давно в школе, уже читал ее. Так что выходит, я не единственный, кто ее перевел:)) ...

256 О.К.: Кэр Катарина. Заклятье тьмы 892k   Роман

256 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 14 240k   Глава Комментарии

Лавкрафт как декадент.

256 Клеандрова Ирина Александровна: Лесной Царь (Erlkoenig) 3k   Стихотворение

Перевод стихотворения J.W. Goethe - Erlkoenig (И. Гете - Лесной царь)

256 Зоолюб: Лингвистические экзерсисы 0k   Оценка:7.44*4   Стихотворение Комментарии

Вечный ответ на вечный вопрос

256 Грин Саймон: Люси к Рождеству 11k   Рассказ

256 Ferrari: Мако 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены

256 Омежина Ирина: Малышки-кукурузинки 0k   Стихотворение

256 О.К.: Мартин Джордж. Башня пепла 42k   Рассказ

256 Теннисонъ А.: Мерлинъ и Вивiенъ 43k   Поэма

256 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 16 37k   Глава Комментарии

256 Князев Юрий: Мне дружба дорога твоя 1k   Стихотворение Комментарии

256 Moore Mary: Молви нет! 4k   Стихотворение

Эквиритмический перевод песни ASP - Sage nein!

256 Князев Юрий: Молитва 1k   Стихотворение Комментарии

Исправленная версия.

256 Лопатина Татьяна Михайловна: Мужчина не для Билли 15k   Рассказ

Рассказ Эрики Шнайдер.

256 Бард Алекс: На берегах озера Ломонд 1k   Песня

Необычайно красивая шотландская песня-баллада, повествует о двух якобитах, заключённых в английской тюрьме. Один из них должен быть казнён поутру, а другой отпущен. Баллада написана от лица того, кто пойдёт на казнь, он обращается к своему другу. В песне упоминается кельтское предание ...

256 Князев Юрий: На цветущем берегу 2k   Стихотворение Комментарии

To be mended.

256 Дэвидсон Аврам: Неиссякаемый камень 38k   Рассказ

256 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 1 8k   Оценка:5.80*8   Новелла

256 Гурвич Владимир Александрович: Окрасился месяц багрянцем 1k   Песня

256 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 28 13k   Глава Комментарии

256 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 4 17k   Глава Комментарии

256 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 7 26k   Глава Комментарии

256 Райзман Виктор: Перевод: Фрост, Роберт "дорога, не выбранная мной" 1k   Стихотворение

256 Свердлов Леонид: Петербург глазами немецких студентов 34k   Статья

Перевод отчета, написанного группой немецких студентов, проходивших практику в Петербурге зимой 1995 года. Непредвзятый и свежий взгляд стороннего наблюдателя на Петербург. Приводится с небольшими сокращениями.

256 Ануфриев Вячеслав Федорович: Последний шаг за пределы 1k   Стихотворение

256 Дремлющий: Послеобеденный отдых 25k   Статья

256 Кузьминова Екатерина Евгеньевна: Потеряно в переводе 33k   Статья

Курсовая по английскому языку

256 Семунд Мудрий: Про смерть Сiнфьотлi 3k   Стихотворение

Перехiдний фрагмент мiж темою Iльвiнгiв i корпусом пiсень про Сiгурда, зазвичай подається як додаток до "Другої пiснi про Хельгi Вбивцю Хундiнга"

256 Cassidy James. Editor.: Птицы. Красногрудый Дубоносовый Кардинал 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

256 Cassidy James Editor: Птицы. Пурпурный вьюрок 2k   Миниатюра

256 Надежда: Путешественница ч.8 гл.47 30k   Глава Комментарии

256 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож - 4. Горизонт. Глава 3 26k   Глава Комментарии

256 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 22 26k   Глава Комментарии

256 Херберт Збигнев: Рассуждения пана Когито об агиографии и о зверях 10k   Стихотворение

256 Батчер Джим: Рождественская ночь 39k   Рассказ

256 Бедрин Влад: Романс Тортиллы / Romanze der alten Schildkröte 1k   Песня

Перевод на немецкий из Б. Окуджавы

256 Кожемякин Михаил Владимирович: Самодельная бронетехника югославских партизан, 1942 г 30k   Статья

Перевод материала сербского военного историка Марко Пантелича WW2 Yugoslav Partisan Armor с ресурса The Online Tank Museum.

256 Baranczak Stanislaw: Станислав Бараньчак. Вы здесь не стояли 2k   Сборник стихов

256 Kagume Krista: Стрекозы и жуки провинции Онтарио 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

256 Бетанкур Джон Грегори: Тени Амбера. Глава 1 14k   Оценка:7.44*4   Глава

256 Перевод: Туласи-стотрам 2k   Статья

Перевод с санскрита

256 Ferrari: Тупорылая акула 1k   Миниатюра

256 Гурвич Владимир Александрович: У Клариссы денег мало 0k   Стихотворение

256 Болдескул Евгения: Ученик глупее теленка 2k   Рассказ Комментарии

Корейская сказка

256 Узданьский Гжегож: Хорхе Луис Борхес. Википедия 4k   Стихотворение Комментарии

256 Лиланд Чарльз: Часть 1 Глава 2 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 5k   Глава Комментарии

256 Лиланд Чарльз: Часть 1 Глава 6. "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 26k   Глава

256 Роллина Морис: Человек богемы 1k   Стихотворение

256 Гурвич Владимир Александрович: Шейк, Муллеар и Гоэ-Тхе 3k   Стихотворение

256 Краснов: Шекспир сонет 58 1k   Стихотворение

256 Василой Адела Диомидовна: Эльдорадо. Эдгар Аллан По 2k   Стихотворение

Перевод выполнен 14.04.2008г. Мой плэйкаст и песня Владимира Л.Яковлева на эти стихи: http://www.playcast.ru/?module=viewFull&card=799414&code=971d48a35b6368a0d5251ca46f0499393d3c8770&mode=full

256 О.К.: Энтони Пирс. Ночная кобылка 869k   Роман

256 О.К.: Энтони Пирс. Нэк Меч 0k   Глава

256 Херберт Збигнев: Эпизод в Сен-Бенуа 2k   Стихотворение

256 Князев Юрий: Эпитафия на Вильяма Николя 0k   Стихотворение

256 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.19 61k   Глава

256 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.32 16k   Глава

256 Baran Jуzef: Юзеф Баран. 1 сентября 1k   Сборник стихов

256 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Критикам 1k   Сборник стихов

256 Князев Юрий: Я там мечтал, закрыв глаза 1k   Стихотворение Комментарии

Новая редакция.

256 Gorecka Janina: Янина Гурецка. Стихотворения 7k   Сборник стихов

255 Рейнольдс Аластер: "Молчание костей" 1232k   Роман

"Мстительница" приобретает пассажира - преследуемого инопланетянина-щелкунчика и грабит капера "Веселую кобылу", но после ее обстрела враждебной эскадрой помогает восстановить корабль и объединить экипажи. Доставленный на мир-веретено щелкунчик запускает обнаруженный там межзвездный ...

255 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 12 10k   Глава

После долгого перерыва возвращаюсь и перевожу недостающие пока что главы, так как труд другого переводчика пропал.

255 Флинт: 1632 - Глава 46 16k   Глава Комментарии

255 Флинт: 1632 Глава 19 9k   Глава Комментарии

255 Ардабьев Кирилл: 793 год, битва при Линдисфарне 1k   Статья

Перевод песни "793 Slaget Om Lindisfarne" норвежской группы Enslaved.

255 Пряхин Андрей Александрович: A graffito lyric 1k   Стихотворение

В общественном парижском туалете есть надписи на русском языке. Владимир Высоцкий

255 Пряхин Андрей Александрович: A Little House in Kolomna Домик в Коломне 1k   Стихотворение

A LITTLE HOUSE IN KOLOMNA ДОМИК В КОЛОМНЕ A strophe from Alexandre Pushkin`s `A Little House in Kolomna` written in ottava rima, an eight-line stanza developed in Italy. The Ottava rima is usually associated in English with Byron, and in Russian with Pushkin and Lermontov. The standard ...

255 Седова Ирина Игоревна: Cross My Heart (Сердцем я клянусь) 3k   Песня

255 Пряхин Андрей Александрович: Dandy & Didelot 4k   Стихотворение

In the Stance XXI of the 1st Chapter of the `Eugene Onegin` Alexandre Pushkin depicts the exact morals and manners of his time. The democratic public claps demanding to start the show. As to gentlemen the then theatrical good tone (bon ton) required to enter the hall at the last ...

255 Рене Андрей: Dominic 2k   Справочник

255 Мухлынин Андрей Александрович: Edge Of Sanity - Sacrifiсed 2k   Песня

255 Шпак Марина Владимировна: Eric 651k   Оценка:1.00*2   Глава

255 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The egg-bearing mammal 5k   Глава

No copyright infringement is intended.

255 Суденко Николай Николаевич: Ideal und Wirklichkeit (Идеал и действительность ) 3k   Стихотворение

Перевод с немецкого.

255 Князев Юрий: K это Короли 1k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит"

255 Mek: Minstrel Man - перевод 1k   Стихотворение Комментарии

255 Рыжая Девочка: Mirror by Sylvia Plath 2k   Стихотворение Комментарии

255 Рене Андрей: Morphios 2k   Справочник

255 Седова Ирина Игоревна: No Enemies (Нет врагов) 1k   Стихотворение

255 Рене Андрей: Parish priest 2k   Справочник

255 Пряхин Андрей Александрович: To Moscow! В Моськву! 22k   Рассказ

This short story written in Russian by a Japanese student Endo Masashi in 1998 in Yeltsin`s Russia and first published in 2001 made a strange impression upon the Russian instructors in the University. The theme was quite new and not trivial, the foreign students drink, the Russian ...

255 Рене Андрей: War and Peace 2k   Справочник

255 Бородина Мария: Xandria - Forevermore 0k   Песня

255 Gwara Adam: Адам Гвара. Все 1k   Сборник стихов

255 Schumann Walter: Аквамарин 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

255 Tokarczuk Olga: Алфавит Ольги Токарчук 17k   Эссе

255 Crowder Bland: Алый Дуб 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

255 О.К.: Блаватская Е.П. Что касается феноменов 9k   Статья

255 Lord Buss: Бойцовый Кот (חתול קרבי) перевод на иврит 4k   Песня

Перевод на иврит песни Бойцовый Кот(https://www.youtube.com/watch?v=x5mpMKDdOOw&index=49&list=PLnKJDmx6L_Gi0YPryoQyW-LCYHrfFUEbv). Не идеально но вроде получилось хорошо. תרגום לעברית של השיר ... ...

255 Jasienski Bruno: Бруно Ясеньски. Снег 1k   Сборник стихов

255 Бетаки Василий: Василий Бетаки 2007 4k   Стихотворение Комментарии

255 Эйкен Конрад: Ваш некролог красивыми словами... 35k   Рассказ

Пару лет назад в "колонке кончин" в "Таймсе" попалось мне на глаза одно своеобразное объявление. Эта колонка вообще может нередко подарить что-нибудь из ряда вон: меня всегда изумлял поселившийся в ней крохотный народец "навеки покинутых" и жаждущих распахнуть свои скорбящие сердца ...

255 Рейнек Богуслав: Вечера 1k   Стихотворение Комментарии

255 Кундера Милан: Возьми меня с собой 1k   Стихотворение Комментарии

255 Вулф Джин: Воин Сидона 498k   Роман Комментарии

За ночь Латро забывает все. Лишь описывая вечером события дня и каждое утро читая заново свой дневник, он может узнать о себе. Зато его история приковывает к себе внимание читателя и уже не отпускает до самого конца. Два предыдущих романа, объединенные в цикл "Латро в Тумане" ("Воин ...

255 Перевод: Гимн Ганеше (Экаданте) 6k   Стихотворение

Перевод с санскрита

255 알파타르트: Глава 16 "Хотите заключить пари?(1)" 9k   Новелла Комментарии

Выкладка 26.10.2019

255 Fortysixtyfour: Глава 28. Объяснение с Еленой 54k   Глава

255 Fortysixtyfour: Глава18. Внезапный перелом 27k   Глава

255 Ружевич Тадеуш: Голос 1k   Стихотворение Комментарии

255 О.К.: Гуларт Рон. Свидание с доктором Лоскутиком 0k   Глава

255 Мыша Старая: Гуртовщики мыши 4k   Оценка:4.71*5   Новелла Комментарии

255 Дейк: Дейк 2003 5k   Стихотворение Комментарии

255 Вагонов Алтын: День 8. Кто хочет жить вечно 0k   Песня

Перевод песни Who Wants to Live Forever от Queen

255 Халтурина Елена Владимировна: Дерево Яда из Песен Опыта(из Вильяма Блейка) 1k   Стихотворение Комментарии

255 Рыскулов Владимир Владимирович: Джордж Байрон. Исчезло обаяние волшебных чар! 0k   Стихотворение Комментарии

255 Чопин Кэйт: Дитя Дезири 16k   Рассказ

Кэйт (О’Флаэрти) Чопин родилась 8 февраля 1851 года в Сент-Луисе, штат Миссури. Ее отец умер, когда она была еще совсем ребенком. Чопин воспитывали ее мать, бабушка и прабабушка - три умные, энергичные вдовы, происходившие из французских креолов. Кроме посещения школы при женском ...

255 Милошевский Зигмунт: Домофон, ## 6-1 12k   Глава

255 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.9, гл. 74 28k   Глава

255 Яр Надя: Жорж Форестир: Разговор с тёмными стенами 0k   Стихотворение

255 Гай Симон: Завещание Луллия 13k   Статья

Маленький алхимический трактат Раймонда Луллия "Разъяснение к Завещанию Луллия"

255 Леви Геннадий: Из китайского фольклора 1k   Миниатюра

255 Херберт Збигнев: Из ненаписанной теории снов 7k   Стихотворение Комментарии

255 Бурундук: Из переводов 0k   Оценка:3.07*6   Стихотворение Комментарии

255 Г.С.Злотин: Из Рильке ("Der Bach hat leise Melodien"...) 0k   Стихотворение

255 Kingdon Jonathan: Калабарский золотистый потто 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

255 Castello Jose: Капский Грисбок 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

255 Гурвич Владимир Александрович: Крестьянин и смерть 2k   Стихотворение

255 Херберт Збигнев: Кровавая туча 1k   Стихотворение

255 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 9 37k   Глава

Автор перевода:Silverfire (Редакция Гасимова Тимура)

255 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. V. Истоки эстетизма 47k   Глава Комментарии

255 Мацей Цисло: Мацей Число. Творите о себе мифы 2k   Сборник стихов

255 Кириллина Лариса Валентиновна: Мигель де Унамуно: Сонеты 1925 11k   Сборник стихов

Несколько сонетов из книги Мигеля де Унамуно "От Фуэртевентуры до Парижа"

255 Angell Madeline: Морошка 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены

255 Шкловский Лев: Мусишкяй - Рута Ванагайте "Mūsiškiai" Наши Иллюстрации 15k   Очерк

255 Manteuffel K.M/: На другой стороне стиха 3k   Сборник стихов

255 Шурыгин Олег: Нападение бандитов. Бенгальская народная песня. 0k   Стихотворение

С комментарием Хумаюна Аджада.

255 Скиннер Чарльз Монтгомери: Невидимый барабанщик 4k   Рассказ Комментарии

255 Сафонова Элеонора Константиновна: Несбывшийся поэт 5k   Стихотворение Комментарии

Перевод - участник Евразийского конкурса. Номинаций, слава богу, не удостоен

255 Rulate Project: Новелла The Epic Tale of the Forsaken Hero / Эпическая сказка о забытом герое Том 2 Глава 10 11k   Новелла

255 Гурвич Владимир Александрович: Одержимый 2k   Стихотворение

255 Рейнек Богуслав: Осенняя прогулка 1k   Стихотворение

255 Камаева Кристина Николаевна: Первый луч 2k   Стихотворение Комментарии

Найти любимого, надежду потеряв, безутешная чаква разрыдалась... (Сумитранандан Пант)

255 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 35 14k   Глава Комментарии

255 Чижик Валерий Александрович: Переводы 79k   Сборник рассказов Комментарии

С английского, о вере

255 Hunter, Luke: Перевязка 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

255 Князев Юрий: Подарок барда 1k   Стихотворение Комментарии

255 Херберт Збигнев: Покинутый 2k   Стихотворение

255 Рёрих Томаш Павел: Польша 2k   Стихотворение

255 Джонс Джулия: Последние. Отрывок про Собачьего Вождя 3k   Глава

255 Трэйси У.: Последний жилец 392k   Роман

Роман отнесен к жанру Crime & Mystery Fiction, но я с этим категорически не согласен, поэтому и отношу его просто к художественной прозе.

255 Генов Сергей: Поэзия и проза на болгарском языке 2k   Статья

Вольные переводы на болгарский язык

255 Помников Андрей Сергеевич: Предание Клана Волка 10k   Статья

Собрание кусочков Предания из всех доступных источников по просьбе одного фаната.

255 Xz: Пространственная ферма в ином мире 3321k   Оценка:4.53*9   Роман Комментарии

Origin : http://tl.rulate.ru/book/87 Серия историй о человеке, который просыпается в незнакомом месте в чужой стране, и обнаруживает что оказался в теле типичного прожигателя жизни. Теперь он должен попытаться восстановить клан в котором остался он сам и несколько его слуг. В первой ...

255 Cassidy James. Editor.: Птицы. Болотный Крапивник 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

255 Надежда: Путешественница ч.9 гл.60 78k   Глава Комментарии

255 Болдескул Евгения: Расцвет 0k   Стихотворение Комментарии

Ли Хо У "Расцвет"

255 Dietz Natalia: Ребёнок 4k   Новелла

Alfred POLGAR "Das Kind", мнение владельца раздела может не совпадать с мнением автора текста ;)

255 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Если я здесь, представьте, куда они заслали мой багаж" 3k   Рассказ Комментарии

255 Елохин Анатолий Ефимович: Слово о полку Игореве 21k   Поэма Комментарии

(С правкой по книге О. Сулейменова "Аз и Я")

255 Фурзикова Юлия: Стивенсон - Не я 0k   Стихотворение

255 Жуков Сергей Александрович: Счастливый вдовец 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Роберта Бёрнса "The Joyful Widower"(17?? г.)

255 Омежина Ирина: Танец эльфов 0k   Стихотворение

Кэтрин К. Дэвис (1892-1980)

255 О.К.: Хилл Дуглас. Планета Военного диктатора 0k   Глава

255 Молчанова Елена Владиславовна: Хрустальная галоша 37k   Рассказ

Оригинальное продолжение сказки о Золушке. Перевод с английского рассказа Луизы Купер.

255 Castello Jose: Центральноазиатский манул 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

255 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 20. Раздувая пламя 22k   Глава

255 Марч Уильям: Частное письмо 9k   Статья

В начале 1930-х годов американец, находящийся в деловой поездке в Германии, пишет своему шефу частное письмо о впечатлениях, которые на него произвело общество этой страны.

255 Ружевич Тадеуш: Что было скрыто 1k   Стихотворение Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"