Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

253 Moore Mary: Маленькая баллада о черном мотыльке 5k   Статья

Эквиритмический перевод песни ASP - Die kleine Ballade vom schwarzen Schmetterling

253 Бондаревский Лев Владимирович: Мария Немоёвска. I I I. Братство прерафаэлитов(2) 79k   Глава

253 Тэрбер Джеймс: Машина, которую мы толкали 10k   Рассказ

253 Свирщинская Анна: Мертвая натура 1k   Стихотворение Комментарии

253 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 2 38k   Глава Комментарии

253 Стоялов Максим: Михаил Герасимович Ильенко 3k   Статья

253 Князев Юрий: Мужу, находящемуся под башмаком у жены 1k   Стихотворение

253 Мальцева Лилия: Мы Не Знаем, Как Высоки 1k   Стихотворение Комментарии

Вторая версия перевода стихотворения Эмили Дикинсон.

253 Голь Н.: Н. Голь, 1988 5k   Стихотворение Комментарии

По Э. А. Стихотворения. М., 1988

253 Ушкин Антип: На Пару С Омаром 1k   Миниатюра

253 Херберт Збигнев: На смерть подростка, убитого в полиции 1k   Стихотворение

253 О.К.: Нивен Ларри. Женщина в кратере Дель Рей 93k   Рассказ

253 Пертурбация Агриппа: Ник и Глиммунг по Филипу Дику 3k   Рассказ

253 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 3 том 1 глава 32k   Новелла Комментарии

253 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 55 23k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

253 Эйкен Конрад: Ночь перед сухим законом 32k   Рассказ

253 Чиванков А.В.: О.Мандельштам: О бабочка / Vivalter-Falter 1k   Стихотворение

(Ноябрь 1933 — январь 1934)

253 Дылда Доминга: Объявление 0k   Статья Комментарии

Ищется переводчик-доброволец для перевода Bullet (Пуля) Лорел Гамильтон. - Не актуально.

253 Сибирянин Игорь: Оден У. Х. 1 сентября 1939 г 2k   Поэма Комментарии

253 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Ондатра 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

253 Sunquist Fiona, Mel: Онцилла 1k   Миниатюра Комментарии

253 Стырта Ирина Владимировна: Осип Мандельштам. Мы живем... 1k   Стихотворение

253 Tea: От столба - до столба (перевод) 2k   Стихотворение Комментарии

перевод с белорусского. Автор оригинала - Воля Гапеева.

253 Князев Юрий: Ответ на приглашение 0k   Стихотворение

253 Стаффорд Джин: Пастораль 29k   Рассказ

С каждой метелью сани во дворе всё глубже уходили в снег изъеденными полозьями. Из дыр занозистого сидения с выцветшей, но когда-то черной кожаной обивкой, торчали пучки конского волоса. Радостные изгибы возка горевали не столько о заброшенности, как об иссякшем порыве, будто усталые ...

253 Кожемякин Михаил: Перевод из окопной поэзии Первой мировой 1k   Стихотворение

Автор - Зигфрид Лорейн Сассун, капитан Королевских валлийских фузилеров, кавалер Военного креста за доблесть, один из плеяды английский "окопных поэтов", прошедших по траншеям Западного фронта горький путь от романтизма "георгианской поэзии" к реализму или скептицизму Потерянного ...

253 Szczepanski Piotr: Пётр Щепаньски. Стихи 2k   Сборник стихов

253 Князев Юрий: Послание Джону Ранкину 5k   Стихотворение

253 Князев Юрий: Послание портного 4k   Стихотворение Комментарии

New!

253 Куровский Эдвард: Похищены в Сингапуре 353k   Повесть Комментарии

Из Индонезии в Европу едет небольшая компания европейцев: немецкая девочка Астрид Бахман, польский мальчик Михал Кульский и их мамы (семьи работают в Азии). На судне добрались до Сингапура, пересели в самолёт, а в полёте их захватывают террористы - совершают аварийную посадку на песке ...

253 Лоусон: Предисловие 5k   Глава

253 Глебовский Вл. + A.Surkov: Приключения Нанака Баранова 6k   Рассказ

Почему индейцы-тлингиты звали русского купца Баранова ћНанакЋ - остается загадкой.

253 Дитц Наташа: Прошлым летом 6k   Глава Комментарии

Рикарда Хуx, продолжение

253 Надежда: Путешественница ч.7 гл.35 23k   Глава Комментарии

253 Надежда: Путешественница ч.8 гл.45 14k   Глава Комментарии

253 Надежда: Путешественница ч.9 гл.62 57k   Глава Комментарии

253 Омежина Ирина: Пять маленьких цыплят 0k   Стихотворение

253 Alderton David: Распостранение Крокодиловых 5k   Справочник Комментарии

253 Стоялов Максим: Роджер Мур 4k   Статья

253 Fisher et al.: Свиноносая носатая змея 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

253 Петров Сергей: Сергей Петров 19xx 5k   Стихотворение Комментарии

Сергей Петров (1911-1988). Опубликовано только в 2003 году

253 Херберт Збигнев: Скальп 1k   Стихотворение

253 Bezener Andy: Скопа 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Роллина Морис: Слабость Господня 1k   Стихотворение Комментарии

253 Mohun Janet. Editor.: Слива 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

253 Carr Emily: Смородина 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

253 Цырин Юрий: Совершенствуй свой английский язык Brush up your English 94k   Статья

Пословицы, поговорки, идиомы и лексические комплексы. Уважаемые читатели! Вашему вниманию предлагается пособие, составленное Людмилой Александровной Мудель, которая была моей любимой школьной учительницей английского языка в старших классах школы города Ангарска в далекие годы прошлого ...

253 Херберт Збигнев: Спуск 1k   Стихотворение

253 O'Hara Scarlett Senior Editor: Танзанит 2k   Миниатюра

253 Шанкарачарья: Трипурасундари-аштакам 3k   Стихотворение

253 Дробухин Руслан Александрович: Тролли и их родня 12k   Миниатюра Комментарии

Шуточная миниатюра, очень познавательная. Перевод сделан мной три года назад. Этот вариант - слегка творчески доработан.

253 Blue Planet: Тюлень Уэдделла 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права не нарушены.

253 Ружевич Тадеуш: Уравновешенный безумец 2k   Стихотворение Комментарии

253 Моцарелла: Фасад 10k   Миниатюра

Перевод с итальянского

253 Томас Рейд: Хрустальная гора. Глава 3 25k   Статья

253 Лиланд Ч.: Часть 1 Глава 3 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 20k   Глава Комментарии

253 Thrary: Что приносит луна (Г.Ф.Лавкрафт) 4k   Рассказ

253 Савин Валентин Алексеевич: Эдгар Алан По - Ворон 20k   Оценка:6.00*3   Статья Комментарии

253 Шутак Мария: Эквиритмический перевод с английского на украинский песни Doris Day - Perhaps, Perhaps, Perhaps 2k   Песня

Doris Day - Perhaps, Perhaps, Perhaps....................................................... http://www.youtube.com/watch?v=PfMh0_cioQQ

253 Тимохин Николай Николаевич: Элизабет Дженнингс. (Перевод) 1k   Стихотворение

253 О.К.: Энтони Пирс. Вар Палка 0k   Глава

253 Князев Юрий: Эпитафия Джону Даву 1k   Стихотворение Комментарии

New!

253 Князев Юрий: Эпитафия сквайру 0k   Стихотворение

253 Херберт Збигнев: Эпос 4k   Стихотворение

253 Коппола Дарья: Эспедиция сеньоры Эсперанса 21k   Рассказ Комментарии

Fernando Rosinarriero"Expedicion de senora Esperanza"

253 Надежда: Эхо в костях, ч.3, гл.30 65k   Глава

253 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.62 42k   Глава

252 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь девятая 22k   Поэма

252 Пряхин Андрей Александрович: زیر گنبد کبود Zir E Gonbad E Kabood ... 11k   Песня

زیر گنبد کبود Zir e Gonbade Kabood (Il était une fois sous le dôme bleu) https://youtu.be/nqm44ucKXp4 Musique par Bahram Dehghanyar (بهرام دهقانیار‎,). ...

252 The Plagiarist/wen Chao Gong: . Новелла Warlock of the Magus world/ Чернокнижник мира Магуса Глава 2 11k   Новелла Комментарии

Перевод: Гуляш.

252 Флинт: 1632 Глава 7 31k   Глава Комментарии

7я глава целиком

252 Флинт: 1632- - Глава 50 13k   Глава Комментарии

252 Неделько Григорий Андреевич: 2 письма Пола Андерсона Ивану Ефремову 12k   Монография Комментарии

[Проза. Довольно старый перевод двух писем американского фантаста Пола Андерсона советскому фантасту Ивану Ефремову.]

252 Рене Андрей: Dee 3k   Справочник

252 Лерман Миа: Don Omar- taboo 2k   Песня

перевод песни don omar-taboo

252 Рене Андрей: Einstein 2k   Справочник

252 Дюран-Дюранов Корней: glavnoe 0k   Пьеса; сценарий Комментарии

пятый диалог нового цикла

252 Меломедов Владимир Ефимович: Grand central* 0k   Стихотворение

перевод с английского

252 Рене Андрей: House by the Churchyard 2k   Справочник

252 Качалов Владимир Константинович: In der okkupierten Stadt 18k   Сборник рассказов

252 Рене Андрей: Jack the Ripper 2k   Справочник

252 Zalessky Vladimir: James Webb Space Telescope. From 0.5 billion to 10 billion dollars. A note on the history of space exploration ... 6k   Миниатюра

James Webb Space Telescope. From 0.5 billion to 10 billion dollars. A note on the history of space exploration.

252 Рене Андрей: M - Waterford 1k   Справочник

252 Рене Андрей: Marlborough 1k   Справочник

252 Рене Андрей: Mecca 1k   Справочник

252 Холдор Вулкан: Memory 0k   Стихотворение

252 Рене Андрей: Misericordiae 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Morris 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Murtagh 2k   Справочник

252 Рене Андрей: Ni - Down 1k   Справочник

252 Рене Андрей: Pigott 3k   Справочник

252 Пряхин Андрей Александрович: Pouchkine Succomba Par Louis d`anthès 6k   Стихотворение

Alexandre Pushkin is a great Ruissian poet. To be be exact, the greatest one. Yet he was a famous bedhopper, and as every single male slut he was morbidly jealous. He was killed by a Horse Guardsman, young French man Georges d'Anthès whom Pushkin after receiving an anonymous ...

252 Рене Андрей: Powerscourt 1k   Справочник

252 Рене Андрей: Red Hand 1k   Справочник

252 Пряхин Андрей Александрович: The Blue Carriage Голубой Вагон 3k   Песня

The Blue Carriage Голубой вагон https://youtu.be/q1Y6bI-TyWU Cheburashka dancing to the tune of the Blue Carriage! https://youtu.be/iJNA2wGLSd0

252 Семонифф, Н. В.: The desire to make love in Pagoda 2k   Стихотворение

Уоллас Стивенс, 1879-1955. Это загадочное стихотворение появилось в печати в журнале "Wake" в 1950-ом году. Поэт родился в городе Ридинг, шт. Пенсильвания, в котором на горе Пенн и находится упомянутая Пагода. Вернувшись домой после учёбы в 1904-ом году, 25-летний Стивенс встретил ...

252 Дербармдикер Евгений Леонидович: The siege of Leningrad 1k   Песня

252 Залесский Владимир Владимирович: The Story of how the Russian Empire was destroyed 9k   Миниатюра

The Story of how the Russian Empire was destroyed

252 Пряхин Андрей Александрович: There is a grey-stone house on the island На острове моих воспоминаний 2k   Стихотворение

Taffy was extraordinarily famous in Russia for her short stories full of humour. Fewer knows as well that she was a poetess. Of course, she was not as great as her sister Mirra (Maria) Lokhvitskaya-Gibert who was an immediate predecessor of Anna Akhmatova, Xenaida Gippius and Marina ...

252 Zagajewski Adam: Адам Загаевски. Конец света, и др 4k   Сборник стихов

252 Эрлин Максимиллиан: Алоцвет (перевод) 0k   Песня

Авторский перевод песни группы RAMMSTEIN "Rosenrot". Текст с минимумом смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала.

252 Oldershaw Cally: Альмандин 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Musz Anna Maria: Анна Мария Муш. Сон 1k   Сборник стихов

252 Anonymous: Аномалии 22k   Рассказ

252 Mohun Janet. Editor.: Антарктический Нотофагус 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Castello Jose: Аргентинская Пампасская Кошка 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

252 Херберт Збигнев: Ахиллес. Пентесилея 1k   Стихотворение Комментарии

252 Baczyński Krzysztof Kamil: Бачиньски К.К. Покровы 1k   Сборник стихов

252 Болдескул Евгения: Бессонная ночь 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Бессонная ночь"

252 Иванов Иван Ивановитч: Битва неудачника, главы 1-4 116k   Статья Комментарии

252 О.К.: Блаватская Е.П. Подполковник Св. Антоний 2k   Статья

252 Калеко, Маша: Благодарю тебя, Господь 0k   Стихотворение

252 Роллина Морис: Бритва 1k   Стихотворение

252 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 15. "Наверху" 5k   Глава

252 Херберт Збигнев: Брошенный 7k   Стихотворение Комментарии

252 Ружевич Тадеуш: В розе 2k   Стихотворение

252 Парамонов-Эфрус Евгений Петрович: В. Шекспир: "Ричард-Iii".(Акт 1) 245k   Пьеса; сценарий

Отрывок из полного перевода

252 Сюр Гном: Весна, которая в сердце... 7k   Рассказ

252 Роулинг Джоан: Гарри Поттер и Орден феникса 1585k   Оценка:4.16*50   Роман Комментарии

252 Шпунт Евгений Маркович: Где растут дикие розы 2k   Песня Комментарии

"Где растут дикие розы", Кайли Миног и Ник Кейв

252 Сечив Сергей Александрович: Глава 06, "Управляя Телом Желаний" 68k   Глава

Начало: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/286166.html Продолжение: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/317295.html "Как Петуха Убил Ты Своего, Хусам?" - Руми. О ТЕЛЕ ЖЕЛАНИЙ Согласно средневековым представлениям, человек состоит из четырех тел: плотного, ...

252 Fortysixtyfour: Глава 24. Табита нарушает диету 39k   Глава

Дальше у автора главы идут чем дальше, тем длиннее, поэтому буду их делить.

252 알파타르트: Глава 9. "Фрейлина для наложницы (2)" 8k   Новелла

Выкладка 26.09.2019

252 Сечив Сергей Александрович: Гнев Божий 0k   Стихотворение Комментарии

Один разумник вопрошал Исуса:"Поведай, раввин, что страшнее всего?"

252 Wells Diana: Гранат 5k   Справочник Комментарии

252 Херберт Збигнев: Далида 3k   Стихотворение

252 Васин Александр Юрьевич: Джеймс Рассел Лоуэлл. Молитва. (Сборник переводов) 10k   Статья

252 Князев Юрий: Джентельмену, приславшему газету 3k   Стихотворение

252 Седова Ирина Игоревна: Дивлюсь я на небо (Смотрю я на небо) 5k   Песня Комментарии

252 Evans Arthur V.: Дифференциальный Кузнечик 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Ворон: Дмитрий Владимирович Звенигородский 1922 6k   Стихотворение

1885 с. Малые Серякуши Ардатовского уезда Нижегородской губ. - 1928, с. Чернопенье близ Костромы Князь Дмитрий Владимирович Звенигородский учился сперва в Московском университете, затем в Йенском, до переворота 1917 года занимался больше педагогической деятельностью, чем литературой. ...

252 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.11, гл.113 12k   Глава

252 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.21 48k   Глава Комментарии

252 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 52 15k   Глава Комментарии

252 Zawadowski Tadeusz: Ещё два стихотворения 1k   Сборник стихов

252 Серман Т., Славкин Ф.: Жюли Кревкёр (Пылкое сердце) Julie Crevecoeur 5k   Песня Комментарии

Что могло манить красавицу в прерии Дикого Запада? Только любовь. Песня в исполнении Мари Лафоре.

252 Herbert Zbigniew: Збигнев Херберт. Чудовище г-на Когито 8k   Сборник стихов

252 Рыскулов Владимир Владимирович: И. В. Гёте. Арфист 0k   Стихотворение

252 Г.С.Злотин: Из Кристиана Моргенштерна ("Der Ästhet") 1k   Оценка:7.00*3   Стихотворение Комментарии

252 Г.С.Злотин: Из Эдуарда Мёрике ("Septembermorgen") 1k   Стихотворение Комментарии

252 Мильченко Игорь Юрьевич: Илиада 0k   Поэма

Адаптированный перевод с древнегреческого на новорусский. Исправлено и дополнено. Издание второе. )

252 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 19 20k   Глава Комментарии

252 Brown Shaila Editor: Йеменский хамелеон 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

252 Горбунова Мария Александровна: К Энни (Эдгар По) 2k   Стихотворение Комментарии

Первое место в областном конкурсе в номинации "Перевод стихотворного произведения".

252 Седова Ирина Игоревна: Кошелёк на веревочке (The Wallet on a Rope) 4k   Песня

252 Лыжина Светлана Сергеевна: Краса, вся улица твоя алеет, как тюльпаны, из-за алых слёз моих... 6k   Стихотворение

252 Manteuffel Christian Medard: Кристиан Медард Мантойфель. Осеннее убежище 0k   Стихотворение Комментарии

252 Дин Джон Батерст: Культ змея в Азии 66k   Глава

Перевод части главы "Культ змея в Азии" книги Джона Батерста Дина /John Bathurst Deane "Культ змея".

252 Wells Diana: Лаванда 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

252 Омежина Ирина: Летняя сказка 1k   Стихотворение

Sergio Mendes & Brasil'88

252 Мореас Жан: Лишь мертвым слышен я... 0k   Стихотворение Комментарии

252 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. В наши дни 17k   Эссе

Текст публичной лекции лорда Дансени, издававшийся неоднократно, в том числе отдельной брошюрой. Этот текст лег в основу лекций, читавшихся во время американского турне Дансени. Возможно, именно его прослушал Лавкрафт, когда посещал выступление заокеанского гостя

252 Спирин Владимир Георгиевич: Любовь и брак 3k   Новелла

Женщина ради любви готова на все, даже на любовь!

252 Kapuscinska Magdalena: Магдалена Капусциньска. Игра в Бога 2k   Стихотворение Комментарии

252 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. I X. Последняя попытка сопротивления 44k   Глава

252 Херберт Збигнев: Марку Аврелию 3k   Стихотворение

252 Martin Laura C.: Медвежья Трава 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

252 Скиннер Чарльз Монтгомери: Миропомазание Вашингтона 4k   Рассказ

252 Фурманов Кирилл: Мне не успеть 1k   Стихотворение Комментарии

Элинор Фарджон, 1881-1965

252 Howell Catherine Herbert: Многолетняя Колючая Аргемона 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Пряхин Андрей Александрович: Монголия Mongolia 29k   Поэма

Фёдор Сваровский "Монголия" (поэма, литературная манга-анимэ, написанная 16 августа 2011 г.) MONGOLIA By Feodor Swarowski (a long poem, a literary manga anime written on 16th August of 2011) Feodor Nikolayevich Swarowski (born 6 April, 1971, Moscow) is a Russian poet. He emigrated ...

252 Князев Юрий: Мохлинская леди 1k   Стихотворение

252 Агеев Юрий Михайлович: На смену безмятежных лет... (Из Микеланджело) 0k   Стихотворение

252 White Mel: Найденнный Рай 4k   Статья

Перевод статьи из журнала "National Geographic" за декабрь 2012 года. Авторские права не нарушены.

252 Голдрат Элия: Никогда не говорите: Я знаю 7k   Оценка:4.00*4   Статья Комментарии

Голдрат рассказывает, какие прорубы его посещали во время внедрения одного из проектов по программе Viable Vision

252 Глазков Николай: Николай Глазков 1973 0k   Стихотворение

День поэзии, 1973

252 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 3 том 518k   Оценка:3.16*10   Новелла Комментарии

Перевод: Lukas Smit.

252 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 8 21k   Новелла

252 Тэрбер Джеймс: Ночь, когда явилось привидение 11k   Рассказ

252 Быков Дмитрий: Обкаркались 2011 2k   Стихотворение

В связи со смертью Маумара Каддафи

252 Howell Catherine Herbert: Одуванчик Лекарственный 1k   Миниатюра

252 Рябиков Андрей Александрович: Оззи Озборн - Поступь зомби 1k   Песня

Песня ZOMBIE STOMP, альбом NO MORE TEARS, 1991

252 Матвеева Нина Владимировна: Отражение 10k   Статья Комментарии

Скрытые смыслы: о стихотворении К.Карасека "Письмо Гамлету" в переводе Л.Бондаревского.

252 Отто Ван Дориан: Отто Ван Дориан, 2005 3k   Оценка:6.00*3   Стихотворение

ПОПУГАЙ (пародия) Внимание! ненормативная лексика

252 Херберт Збигнев: Парк 2k   Стихотворение Комментарии

252 Молдавский Исаак Аронович: Пегас В Ярме 4k   Стихотворение

252 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 17 14k   Глава Комментарии

252 Мидинваэрн: Перевод баллады о Тинувиэль J.R.R. Tolkien Был зелен лист, трава свежа 2k   Стихотворение

Перевод баллады о Тинувиэль J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings

252 Левитанский Юрий: Перевод из Левитанского: "Окрестности, пригород..." 3k   Стихотворение

252 Плат Сильвия: Песня безумной девушки 1k   Стихотворение

252 Mueldner-Neckowski Piotr: Пётр Мюльднер-Нецковски. Могу говорить 1k   Сборник стихов

252 Перевод: Поклонение Нараяне 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

252 Шкловский Лев: Понары: Дневник Саковича и остальное 198k   Сборник рассказов

252 Князев Юрий: Поэма о Жизни 3k   Стихотворение

252 Leah Laflamme: Правда о драконах 0k   Стихотворение

252 Басан Эмилия Пардо: Проклятие цыганки 9k   Рассказ

252 Cassidy James. Editor.: Птицы. Крикливый Зуек 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

252 Березина Елена Леонидовна: Ради наших мусульманских сограждан 8k   Оценка:4.89*6   Эссе Комментарии

"Не осуждая суть ислама, мы прячем головы в песок" Ю.Петров

252 Свирщинская Анна: Разговор с мертвыми 1k   Стихотворение

252 Седова Ирина Игоревна: Резиновая женщина (The Rubber Woman) 4k   Песня

252 Дин Роман: Роберт Фрост. Canis Major 0k   Стихотворение

252 Forshaw Joseph M.: Родственники Попугаев-Ара 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

252 Клепиков Игорь: Русским именем... 0k   Стихотворение Комментарии

252 Krynicki Ryszard: Рышард Крыницки. Стихи 3k   Сборник стихов

252 Unwin Mike: Синеногая Олуша 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

252 Пирс Энтони: Совмещение (Книга Третья из цикла "Начинающий Адепт") 870k   Роман Комментарии

Перевод третьей (по сути, заключительной) книги Пирса Энтони из цикла "Начинающий Адепт". О приключениях Адепта в мирах Протона и Фазы (жанр: фэнтази)

252 Князев Юрий: Строфы по тому же поводу 2k   Стихотворение Комментарии

Из ранних стихов Бернса.

252 О.К.: Табб Э.Ч. Планета Технос 298k   Роман

252 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. Фэшн-блогеры 4k   Стихотворение Комментарии

252 Князев Юрий: Торговец 1k   Стихотворение Комментарии

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"