Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

229 Rebrov: Свеча на ветру 1k   Стихотворение

229 Гарсиласо: Сказав "Прощай!" кому оставил треть... (Сонет 19, третий вариант) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XIX: Julio, después que me partí llorando..., перевод с испанского. Оригинал. Посвящается другу поэта, неаполитанскому поэту Джулио Караччиоло.

229 Mohun Janet. Editor.: Слива 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

229 Безюк Наталья Григорьевна: Сменить постель Артуру в стиле Мерлина (Merlin Bbc) 6k   Рассказ

Перевод с английского, автор - Kathkin Артур застукал Мерлина...

229 Ружевич Тадеуш: Смерть 1k   Стихотворение

229 Макаров Анатолий Иванович: Смотрю я на небо 0k   Стихотворение

229 Коэн Леонард: Танцуй со мной до конца любви 0k   Песня

Стихи можно перевести близко к тексту, можно - близко к идее. То и другое сделать очень трудно. Я выбрал второе. А также сократил песню на один куплет. Если кто-то хочет услышать ее в авторском исполнении, то это можно сделать здесь: https://www.youtube.com/watch?v=1sq9-aSRdw0

229 Рейнек Богуслав: Тени ("Тень вороны на жнивье...") 0k   Стихотворение

229 Болдескул Евгения: Тоска 1k   Стихотворение Комментарии

Ю Чи Хван "Тоска"

229 Херберт Збигнев: Фрагмент греческой вазы 1k   Стихотворение

229 Ронэ: Харон махнул рукой, волной плеснула Лета... 0k   Стихотворение

229 Свирщинская Анна: Хотел спасти сына 1k   Стихотворение

229 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 17. Работа снаружи 37k   Глава

229 Yepsen Roger: Чай Из Чёрной Смородины 1k   Миниатюра Комментарии

229 Краснов: Шекспир сонет 47 1k   Стихотворение

229 Краснов: Шекспир сонет 51 1k   Стихотворение

229 Деев Кирилл Сергеевич: Энтони Макгоуэн - Иисус заплакал 16k   Рассказ

229 О.К.: Энтони Пирс. Вар Палка 0k   Глава

229 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.10 25k   Глава

229 Сечив Сергей Александрович: Я 0k   Стихотворение Комментарии

Я - заслонка от ветра небытия

228 Резниченко Владимир Ефимович: "Песнь" А. Миры де Амескуа 4k   Поэма Комментарии

Одно из моих самых любимых произведений испанской поэзии "Золотого века"

228 Густов Дмитрий Юрьевич: 104. По мне, мой друг, не постареть тебе... 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод 104 сонета Шекспира

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Five thousandth radio reportage on Kosti-Nf. A story 6k   Миниатюра

A Five thousandth radio reportage on Kosti-NF. A story.

228 Overwood Henry de: A gift mug (Anton Chekhov's story "Two Newspapermen"). A literary plot 3k   Миниатюра

MMMDCCXIV. A gift mug (Anton Chekhov's story "Two Newspapermen"). A literary plot. - October 29, 2025.

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A political fertilizers. From Beirut to Belarus? The note 2k   Миниатюра

A political fertilizers. From Beirut to Belarus? The note.

228 Рене Андрей: Ah, ho 3k   Справочник

228 Мухлынин Андрей Александрович: Akira Yamaoka, Mary Elizabeth Mc'Glynn - Hole In The Sky 1k   Песня

228 Рене Андрей: All's well 1k   Справочник

228 Рене Андрей: Ally Sloper 2k   Справочник

228 Zalessky Vladimir: An Astronaut Wings. An essay on the history of space exploration 5k   Миниатюра

An Astronaut Wings. An essay on the history of space exploration.

228 Рене Андрей: Antony 3k   Справочник

228 Изергина Лариса: Bessy Bell and Mary Gray... Бесси Белл и Мэри Грэй... 1k   Стихотворение

Перевод: Каждому - своё. (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": Bessy Bell and Mary Gray... Nursery Rhymes)

228 Рене Андрей: Bonaparte 2k   Справочник

228 Рене Андрей: Clane 2k   Справочник

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Creative markets in the family context. A literary and historical note 5k   Миниатюра

Creative markets in the family context. A literary and historical note.

228 Рене Андрей: Cullen 2k   Справочник

228 Zalessky Vladimir: Dare mighty things in the information cosmos. A note 4k   Миниатюра

Dare mighty things in the information cosmos. A note.

228 Холдор Вулкан: Devotion 0k   Стихотворение

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue in the city-film studios 1k   Миниатюра

Dialogue in the city-film studios. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Диалог в городе-киностудии".

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Edison. The Human of Light. Culturological essay 65k   Миниатюра

[February 9, 2018 08:08] Phased translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Эдисон. Человек освещающий. Культурологический очерк".

228 Еликов Валерий Васильевич: Einmal in einem Walde ein Tannenbaeumchen spross... 2k   Песня

Перевод детской песенки "В лесу родилась ёлочка" на немецкий язык.(Она может исполняться под музыку русского оригинала

228 Седова Ирина Игоревна: For No One (Слеза по никому) 3k   Песня

228 Рене Андрей: Four crosskisses 3k   Справочник

228 Яременко-Толстой Владимир: Gedichtetungen 5k   Сборник стихов

Поэзия по-немецки и переводы на немецкий язык

228 Седова Ирина Игоревна: Heather Ale (Вересковый эль) 8k   Стихотворение

228 Седова Ирина Игоревна: Here Comes The Rain Again (Снова дождь идет сюда) 5k   Песня

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: How I sold land plots in the Rostov oblast of the Russian Federation. Chronicles of real estate sales ... 8k   Миниатюра

How I sold land plots in the Rostov oblast of the Russian Federation. Chronicles of real estate sales.

228 Седова Ирина Игоревна: Kiss Me (Целуй меня) 6k   Песня

228 Overwood Henry de: Kolya Cherepanov vs the evil mazut. A story 10k   Миниатюра

MMMDCI. Kolya Cherepanov vs the evil mazut. A story. - January 12, 2025.

228 Седова Ирина Игоревна: Lady in Blue (Леди в синем) 5k   Песня

228 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov draws attention to the Arctic and to the Northern Sea Route. A story 4k   Миниатюра

Lenya Bobrov draws attention to the Arctic and to the Northern Sea Route. A story.

228 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov writes the script after visiting the theater in the city of Saratov. A story 6k   Миниатюра

Lenya Bobrov writes the script after visiting the theater in the city of Saratov. A story.

228 Zalesski Vladimir: Literatula. A culturological note 3k   Миниатюра

Literatula. A culturological note.

228 Рене Андрей: Macmurrough 2k   Справочник

228 Рене Андрей: Petersburg 2k   Справочник

228 Дин Роман: Rainbow - Ariel 1k   Песня

228 Сунао, Ёсида: Rom 3 - Повелители ночи. Часть 3 43k   Глава

Часть 3. Остров Возлюбленных детей

228 Рене Андрей: Romeo and Juliet 3k   Справочник

228 Рене Андрей: Siberia 2k   Справочник

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Horror-tale on the preparation of the radio program for the terrible anniversary 4k   Миниатюра

The Horror-tale on the preparation of the radio program for the terrible anniversary

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight of the simplified access 1k   Миниатюра

The Insight of the simplified access

228 Overwood Henry de: The luck of agile Gogik. A story 8k   Миниатюра

MMMDCXX. The luck of agile Gogik. A story. - February 21, 2025.

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Mini Sketch about Rotten "Wall" 2k   Миниатюра

The Mini Sketch about Rotten "Wall"

228 Седова Ирина Игоревна: The Road (Дорога) 3k   Песня

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of how Jamal Khashoggi wrote a note about the events in Saudi Arabia 1k   Миниатюра

The Short Story of how Jamal Khashoggi wrote a note about the events in Saudi Arabia

228 Пряхин Андрей Александрович: The Steamboat Whistles, Shouts Out А Пароход Кричит: "Ау!" 3k   Песня

`The steamboat whistles, shouts: `Hi` is a song from the Russian feature film `The river banks` https://youtu.be/ZGRPbkkE_VQ, https://youtu.be/0qLbGtebw78

228 Zalesski Vladimir: The Story about a column 4k   Миниатюра

The Story about a column

228 Zalesski Vladimir: The Story about Bulgakov and about polar bears 7k   Миниатюра

The Story about Bulgakov and about polar bears

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the causes of the Bureya events that occurred on December 12, 2018 12k   Миниатюра

The Story about the causes of the Bureya events that occurred on December 12, 2018

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on February 10, 2019 11k   Миниатюра Комментарии

The Story about the interest in the Bureya theme in the evening on February 10, 2019

228 Zalessky Vladimir: The stupid. The one-act-play 4k   Миниатюра

MMMCCXCIII. The stupid. The one-act-play. - June 11, 2023.

228 Седова Ирина Игоревна: The Thunder Rolls (И грохочет гром) 5k   Песня

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Tolstoy and Tolstoy. Historical and biographical essay 7k   Миниатюра

Tolstoy and Tolstoy. Historical and biographical essay

228 Рене Андрей: Tutankhamen 2k   Справочник

228 Соломатин А. В.: Under The Frog. Предисловие Переводчика 26k   Статья Комментарии

Предисловие к переводу романа Тибора Фишера "Under The Frog"

228 Новикова Елена: Uprising 2k   Песня

MUSE. Перевод вышел несколько корявеньким. Кое-где пришлось пожертвовать точностью, чтобы легло хотя бы в подобие рифмы.

228 Седова Ирина Игоревна: Venus (Венера) 3k   Песня

228 Zalesski Vladimir Vladimirovich: William J. Broad on United States Space Force. A super short review 6k   Миниатюра

William J. Broad on United States Space Force. A super short review.

228 Седова Ирина Игоревна: Yellow river (Желтая речка) 4k   Песня

228 Ясинская Марина: Анна Ахматова. "О, жизнь без завтрашнего дня" 1k   Стихотворение Комментарии

228 Чиванков А.В.: Арсений Тарковский: Портрет / Ein Porträt 1k   Стихотворение

(1937)

228 Херберт Збигнев: Астрономия 1k   Стихотворение Комментарии

228 Киплинг: Банковское мошенничество 15k   Рассказ

Рассказ Киплинга из сборника "Простые рассказы с гор". "Рили считал Регги взбалмошным неучем, у которого ветер в голове, который придается Бог знает каким излишествам в обиталищах порока, именуемых "офицерские собрания", и абсолютно не годится для такого серьезного и торжественного ...

228 О.К.: Браун Картер. Клоун 213k   Роман

228 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 19. "Наверху" 7k   Глава

228 Перевод: Вамана-Пурана, главы 75-77 22k   Глава

Бали воцаряется на небесах. Рассказ Лакшми о четырёх богинях. Индра просит совета и Брахмы. Подвижничество Адити. Разговор Прахлады и Бали

228 Г.С.Злотин: Все равно (из Эриха Фрида) 3k   Стихотворение Комментарии

228 Волгина Лариса Ивановна: Генрих Гейне. У окон твоих я медлю... 0k   Стихотворение Комментарии

228 Гурвич Владимир Александрович: Генрих Гейне 15k   Сборник стихов

228 Мисс Вэсс: Глава 17. Пределы власти 10k   Оценка:7.61*5   Глава

228 Мисс Вэсс: Глава 18. Др-р-р! 9k   Оценка:7.00*4   Глава

228 Болдескул Евгения: Грудь (2) 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Грудь (2)"

228 Ружевич Тадеуш: Дерево 1k   Стихотворение

228 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Державы, власти... 1k   Стихотворение Комментарии

228 Шурыгин Олег: Детство Нимая("Сладкий сандеш") 4k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж; перевод с бенгальского.

228 Слободян Владислав: Джеймс Алан Гарднер. "Восьмеричный путь карьеры, или Невидимые обязанности" 23k   Рассказ

228 Дин Роман: Джордж Гордон Байрон. В тот час 1k   Стихотворение

228 Дин Роман: Дилан Томас. Мне уйти бы без оглядки 1k   Стихотворение

228 Чиванков А.В.: Дмитрий А. Пригов: О, как давно все это было / Matrosenbluse 1k   Стихотворение

Ihr, Fressen!

228 Леппин Пауль: Дом на берегу 11k   Рассказ Комментарии

рассказ Пауля Леппин (Paul Leppin), перевод с немецкого

228 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.28 93k   Глава Комментарии

Решила продолжать перевод, пока у меня есть хотя бы один читатель

228 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.9, гл. 68 25k   Глава

228 Чахиров Константин Георгиевич: Дьявольский словарь (из Амброза Бирса) 7k   Оценка:7.00*3   Статья

228 Кац Юрген Дмитриевич: Жемчужная нить; глава двадцать шестая: Полковник Джеффри предпринимает ещё одну попытку проникнуть в ... 20k   Глава

Прошу прощения за отсутствие, вот новая глава, а в качестве небольшого извинительного бонуса к тексту будет приложена моя версия как может выглядеть Суинни Тодд

228 Седова Ирина Игоревна: Игра без правил (Game without precepts) 3k   Песня

228 Кон Геннадий: Из бездны черной царственной пучины... 0k   Стихотворение

228 Херберт Збигнев: Избранники звезд 2k   Стихотворение

228 Hotpoint: Иксзвком: зеркальное отражение 0k   Глава Комментарии

Кроссовер Звездные врата ЗВ-1 и X-COM: UFO Defense(1994). Оригинальное название: XSGCOM: Goa'uld Defence(Mirror Image)

228 Galczynski K.I.: К.И. Галчиньски. Баллада о запойном поэте.. 3k   Сборник стихов

228 Седова Ирина Игоревна: Какое небо голубое (The Sky is So Blue) 3k   Песня

228 Ермаков Эдуард Юрьевич: Кетлин Рейн Стихотворения 33k   Сборник стихов

Сборник произведений одной из наиболее значительных представительниц современной "метафизической" поэзии.

228 Carder Al: Кленолистный Платан 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

228 Ривз Джеймс: Когда б летать могла свинья... 1k   Стихотворение

228 Гарсиласо: Когда, чтоб этой страсти жар умерить... (Сонет 12) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XII: Si para refrenar este deseo..., перевод с испанского. Оригинал

228 Волынский Александр Михайлович: Коль Ты Не Она / If You Not The One 3k   Песня Комментарии

228 Гурвич Владимир Александрович: Кольцо Джафара 2k   Стихотворение

228 Рейнек Богуслав: Котята 1k   Стихотворение Комментарии

228 О.К.: Кэр Катарина. Заклятье клинка 941k   Роман

228 Браун Роберт: Лев и единорог 22k   Глава

Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование".

228 Левитов Николай: Левитов Николай 2014 11k   Стихотворение

228 Staff Leopold: Леопольд Стафф. Эхо 1k   Сборник стихов

228 Седова Ирина Игоревна: Листья жгут (They Burn Leaves) 3k   Песня Комментарии

228 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. Пьесы о далеком и близком 179k   Пьеса; сценарий

Сборник пьес лорда Дансени 1922 г.

228 Спенсер Уэн: Лунные обезьяны 19k   Рассказ Комментарии

Рассказ был опубликован в 2004 году в сборнике Adventures in Sol System.

228 О.К.: Маккэфри Энн. Хрустальная певица 0k   Глава

228 Plushy Loki: Маленький зверь 3k   Стихотворение

228 Беррис Эли Эдвард: Мана, магия, анимизм 30k   Глава Комментарии

Перевод главы "Мана, магия и анимизм" книги "Табу, магия, духи: изучение первобытных элементов в римской религии" Эли Эдварда Бёрриса/ELI EDWARD BURRISS.

228 Кириллина Лариса Валентиновна: Мигель де Унамуно. Из книги "Песенник" 12k   Сборник стихов

Стихи из книги "Песенник" (Cancionero), 1928-1936

228 Ривз Джеймс: Миссис Томпсон 1k   Стихотворение

228 Венцимеров Семен Михайлович: На Бруклинском пароме-5. Из Уолта Уитмена 1k   Стихотворение

228 Свирщинская Анна: Насыщенность атмосферы 2k   Стихотворение Комментарии

228 Буфф Сергей: Нацистская Литература в Америках, 1 2k   Глава

Из книги Роберто Боланьо (1953-2003) "Нацистская Литература в Америках" (English Translation: New Directions, NY, 2008), p.47-48

228 Рейнек Богуслав: Не знаю... 1k   Стихотворение

228 Князев Юрий: Не могу найти отрады 1k   Стихотворение Комментарии

New!

228 Сечив Сергей Александрович: Не Падай Духом 0k   Стихотворение Комментарии

Не хнычь, как баба: "Ах, как мир ужасен!"

228 Грин Саймон: Некоторые уловки давно известны 28k   Рассказ

228 Н.Семонифф: Нет благородства в этих пацанах (Э.Э.Каммингс) 3k   Оценка:6.41*4   Стихотворение

Осторожно! Не-неприличное (военное)...

228 Rulate Project: Новелла Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть Глава 6 14k   Новелла

228 Rulate Project: Новеллы Ryuugoroshi no Sugosu / Повеседневность драконоубийцы Глава 3 47k   Новелла

228 Тэрбер Джеймс: Ночь, когда явилось привидение 11k   Рассказ

228 Гурвич Владимир Александрович: Ночь, улица, фонарь, аптека, 2k   Стихотворение

228 Leopold J. H.: О, когда я умру, если смертью умру, тогда 0k   Стихотворение

J.H. Leopold, O, als ik dood zal, dood zal zijn..., перевод с голландского. Оригинал

228 Свирщинская Анна: Оптом 1k   Стихотворение Комментарии

228 Bertrand: Опустевшее сердце 81k   Рассказ

228 Мидинваэрн: Перевод The Wearing of the Green 2k   Песня

Перевод ирландской песни

228 Шугрина Ю.С.: Перевод песни Inkubus Sukkubus "The Beast In Us All" 2k   Песня

228 Седова Ирина Игоревна: Поворот (The Turn) 3k   Песня

228 Кустов Олег: Поль Верлен. Акварели 3k   Сборник стихов

Третья часть "Романсов без слов". Видеоролик на https://youtu.be/aqHlkPlXqAM

228 Балдоржиев Виктор: Постижение смысла. Калмыки 9k   Сборник стихов

228 Yoo Seong: Прода 172k   Оценка:6.72*13   Глава Комментарии

Переводчик Руслан Дудяк. PS Моя почта: mulqt2\@mail.ru

228 Thomas G. W.: Рассказы Лина Картера под псевдонимом Грейл Андвин 7k   Статья

228 Херберт Збигнев: Растение философии 3k   Стихотворение Комментарии

228 Рейнек Богуслав: Руки 1k   Стихотворение

228 Фрост Роберт: Сенокос 3k   Стихотворение Комментарии

Robert Frost "MOWING", перевод с английского

228 Мессалит Веласко: Серебряный Плащ 296k   Статья

Завершающая книга трилогии Королевские Кинжалы

228 Acorn John: Серый Император 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

228 Бак Перл: Смерть и рассвет 23k   Рассказ

228 Грин Саймон: Сны Дороти 22k   Рассказ

228 Седова Ирина Игоревна: Сон (The Dream) 5k   Песня

228 Жуков Сергей Александрович: Сонет 6 1k   Стихотворение

Перевод сонета VI (1592 -1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

228 Ушаков Игорь Алексеевич: Сонет Шекспира (перевод) 3k   Стихотворение

Перевод шекспировского сонета на новорусский

228 Цодикова Ада: Спасибо, не надо! 4k   Сборник рассказов Комментарии

Дочке Ореховой Алисы, Машеньке, моей первой читательнице-ребёнку, в день её рождения, я дарю эти рассказы-страшилки с улыбкой и добрыми пожеланиями!(продолжение переводных страшилок)

228 Нэш, Огден: Строки, вдохновленные несправедливостью бедности 0k   Стихотворение Комментарии

Lines Indited With All The Depravity Of Poverty

228 UpdРыскулов Владимир Владимирович: Сьюзан Уитворт. Школьные дни (вольный перевод) 1k   Стихотворение

228 Этгар Керет: Так хорошо 5k   Рассказ Комментарии

"...Вам будет хорошо, твою мать, так хорошо...".

228 Кожемякин Михаил Владимирович: Тактика горных стрелков Красной Армии глазами разведки Сша, 1945 7k   Статья

Продолжаю перевод с англ. яз. материалов о Красной Армии из журнала Intelligence Bulletin, издававшегося в 1942-46 гг. Службой военной разведки США (Military Intelligence Service). Предлагаю вниманию читателей статью "SOVIET INFILTRATION UNITS IN MOUNTAIN WARFARE", опубликованную ...

228 Рейнек Богуслав: Тихая минута 1k   Стихотворение Комментарии

228 Аша Данисе: Тоска моя (S-asa-mi vine cateodata) 1k   Песня

Перевод румынской народной песни

228 Кириллина Лариса Валентиновна: Трепещи: преторианцы... 0k   Стихотворение

228 Элиза: Три желания 2k   Стихотворение Комментарии

Автор слов: Эрих Фрид, перевод: Элизабет Родвальд

228 Свирщинская Анна: Три конфеты 1k   Стихотворение

228 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 1 5k   Глава

228 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 2 7k   Глава

228 Сечив Сергей Александрович: Хитрости и Простота 0k   Оценка:6.41*4   Стихотворение Комментарии

Как часто знания и ум Для путника куда опасней, Чем воры или битвы шум!

228 Rohwer Jens G.: Шинус Мягкий 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

228 Кириллина Лариса Валентиновна: Штефан Георге: Литания и Восхищение 1k   Сборник стихов

Оба стихотворения Георге присутствуют в 3 и 4 частях Второго струнного квартета Арнольда Шёнберга. Перевод был сделан для моих занятий со студентами.

228 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.18 71k   Глава

228 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл17 32k   Глава

228 Гарсиласо: Я небеса благодарю - ярмо... (Сонет 34) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXXIV: Gracias al cielo doy que ya del cuello..., перевод с испанского. Оригинал.

228 Корц Елена: Я так боюсь... (Rilke) 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод с немецкого языка стихотворения Райнера Марии "Ich fürchte mich so"

227 Залесский Владимир Владимирович: "... A harmonious an order Of oligarchical conversations." Testing the cultural hypothesis. Pushkin and ... 4k   Миниатюра

"... A harmonious an order Of oligarchical conversations." Testing the cultural hypothesis. Pushkin and Molotov. The note.

227 Zalesski Vladimir Vladimirovich: 0.39 percent. A judicial reform in Bolivia. A brief review 5k   Миниатюра

0.39 percent. A judicial reform in Bolivia. A brief review.

227 Виттман Вильгельм Андреевич: 188. Torquato Tasso. 294. Quanto voi sete bella 0k   Стихотворение

227 Гусаров Андрей Владимирович: 19. Cats (Musical) - The Journey to the Heaviside Layer 2k   Песня

227 Седова Ирина Игоревна: 3 Flights Down (Три пролета вниз) 4k   Песня

227 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Belarusian Compromise. A political version 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. A Belarusian Compromise. A political version.

227 Zalesski Vladimir: A brief annotation to the Collection "The Bureya problem: the post-history" 5k   Миниатюра

A brief annotation to the Collection "A post-history of the Bureya problem".

227 Zalessky Vladimir: A purchasing power of the population in 2021. A note 5k   Миниатюра

A purchasing power of the population in 2021. A note.

227 Чиванков А.В.: A. C. Пушкин: Кастрат & скрыпач / Kastrat & Fiedler 1k   Стихотворение

В рукописи датировано 10—11 сентября (1835), Михайловское

227 Zalesski Vladimir: According the Schliemann's style. A diary note 14k   Миниатюра

According the Schliemann's style. A diary note.

227 Zalessky Vladimir: Ah-Dam on Kosti-Nf. A story 15k   Миниатюра

MMMCCC. Ah-Dam on Kosti-NF. A story. - June 17, 2023.

227 Рене Андрей: Babes in the Wood 2k   Справочник

227 Рене Андрей: Cincinnatus 2k   Справочник

227 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue of Internet Professionals 2k   Миниатюра

Dialogue of Internet Professionals

227 Дюран-Дюранов Корней: glavnoe 0k   Пьеса; сценарий Комментарии

пятый диалог нового цикла

227 Захаров Алексей: Grave Declaration - Come, Let Us Speak. Перевод песни 5k   Песня

227 Пряхин Андрей Александрович: Highwaymen`s Song Песня Разбойников 1k   Песня

HIGHWAYMEN`S SONG from the Russian fairy tale film `Morozko` (`Father Frost`) https://youtu.be/Fc5iMU5eHEk

227 Пряхин Андрей Александрович: Hokku by Matsuo Basho 3k   Стихотворение

Hokku by Basho Matsuo. It makes me remind a Russian funny story. A farmer`s yard. Night. Famer`s wife on the porch hearing a sound of wild pissing in the dark and asking rather terribly: -Who is pissing over there like a cow? -It`s me, mommy! Farmer`s wife (endearingly: ...

227 Рене Андрей: In the sweat of thy face 3k   Справочник

227 Седова Ирина Игоревна: It's Enough (Хватит! Довольно!) 6k   Песня

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"