Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

188 Нэш, Огден: Строки, вдохновленные несправедливостью бедности 0k   Стихотворение Комментарии

Lines Indited With All The Depravity Of Poverty

188 Родина Анна: сутыкненне 0k   Стихотворение

стих Зм.Плян

188 Boy -Zelenski Tadeusz: Тадеуш Бой-Желеньский. Как человек делается стариком 2k   Стихотворение Комментарии

188 Ferrari: Темнопёрая рифовая акула 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

188 Швайцер Даррелл: Тканые боги Жамиира 60k   Рассказ

188 Серман Т., Славкин Ф.: Том Tom 4k   Песня Комментарии

Том - ужасный человек. Он просто непереносим. А самое худшее в нём то, что он вот-вот уйдёт к другой.

188 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 4. 36k   Рассказ

188 Марч Уильям: Ты и твоя сестрица 10k   Рассказ

188 Пряхин Андрей Александрович: Ты очень красивая, но очень тупая You are very beautiful, but very stupid 15k   Песня

THIS IS A VERY BEAUTIFUL, BUT VERY `STUPID` SONG! ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ, НО ОЧЕНЬ "ТУПАЯ" ПЕСНЯ! (Ты, что, тупайа говорить, что она тупайа?) Semyon Slepakov & Grigoriy Leps - `You are very beautiful, you are very stupid` ("Ты очень красивая, но очень тупая") Semyon Slepakoff & Grigoriy Leps ...

188 Лифшиц Юрий Иосифович: У.Шекспир. Король Лир 416k   Пьеса; сценарий

188 Лопатина Татьяна Михайловна: Усадебка 2k   Стихотворение

Два стихотворения Ф.Рюккерта.

188 Роллина Морис: Человек богемы 1k   Стихотворение

188 Далецкая Надежда: Чеслав Милош. Так мало 1k   Стихотворение Комментарии

188 Далецкая Надежда: Чеслав Милош. Череп 1k   Стихотворение Комментарии

188 Чудинова Дарья Ивановна: Шесть струн 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Федерико Гарсиа Лорки Las seis cuerdas

188 Князев Юрий: Шотландскому барду 4k   Стихотворение Комментарии

188 Шутак Мария: Эквиритмический перевод украинской народной песни "Покотилась по дорозі" на русский язык 1k   Песня

188 Князев Юрий: Эпитафия деревенскому сквайру 0k   Стихотворение

188 Ochwanowski Adam: Это только театр 1k   Сборник стихов

188 Надежда: Эхо в костях, ч.1, гл.4 41k   Глава

188 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.36 34k   Глава

188 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.56 30k   Глава

188 Acorn John: Южная Капустница 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

187 Д.Р.Р.Толкин: "Лэ о Лейтиан" - песнь девятая 22k   Поэма

187 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 9 3k   Глава

187 Ганс Генрих: 12 китайских притч 8k   Миниатюра Комментарии

почитайте мудрые истории!

187 Флинт: 1632 - Глава 14 9k   Глава Комментарии

187 Яковенко Александр Викторович: 1969: Жизнь в разных кварталах 0k   Сборник рассказов

187 Кубасов Юрий Николаевич: 3агадка непостижимая 0k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Второй, Сцена девятнадцатая. Граф и Графиня.

187 Ардабьев Кирилл: 793 год, битва при Линдисфарне 1k   Статья

Перевод песни "793 Slaget Om Lindisfarne" норвежской группы Enslaved.

187 Zalesski Vladimir: A takeoff from a hayfield. A note on the history of the Lockheed Martin Corporation 5k   Миниатюра

A takeoff from a hayfield. A note on the history of the Lockheed Martin Corporation.

187 Рене Андрей: All at home's health 2k   Справочник

187 Рене Андрей: All Saints' Day 6k   Справочник

187 Zalessky Vladimir: Andrei Kostikov, Sergei Korolev and Russial encyclopedists. Secrets of the scientific business in the ... 15k   Миниатюра

Andrei Kostikov, Sergei Korolev and Russial encyclopedists. Secrets of the scientific business in the USSR. A culturological and biographical sketch.

187 Рене Андрей: Aryan 2k   Справочник

187 Тройс Элли: Ashes to Ashes - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/N3CuzBI4Nhk (видео с выступления 2000)

187 Рене Андрей: Banba 2k   Справочник

187 Рене Андрей: Bass 5k   Справочник

187 Рене Андрей: Bo-peep 2k   Справочник

187 Савин Валентин Алексеевич: Christina Rossetti 17k   Статья Комментарии

187 Рене Андрей: Christine 3k   Справочник

187 Тройс Элли: Criminal World - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/ioOp1rUvLNM (аудио 1983)

187 Чиванков А.В.: Emanuel Geibel: Das Elsaß / Эльзасъ 2k   Стихотворение

Franz Emanuel August Geibel (* 17. Oktober 1815 in Lübeck; † 6. April 1884 ebenda) war ein deutscher Lyriker (dt. wiki)

187 Рене Андрей: Flowerpot 2k   Справочник

187 Рене Андрей: Four of them 4k   Справочник

187 Галинский Олег: Fragment from the cyber punk "The Return of the Albatross." 1k   Пьеса; сценарий

Fragment from the cyber punk "The Return of the Albatross." Vladivostok. Egersheld. Foreign officers are sitting by the fire.

187 Чиванков А.В.: Friedrich Wilhelm Weber: Freiheit / Свобода 1k   Стихотворение

„Sänger von Dreizehnlinden“ / Mehr als 2 Millionen Exemplare (wiki)

187 Рене Андрей: Furry Glen 1k   Справочник

187 Рене Андрей: Gaiety 2k   Справочник

187 Седова Ирина Игоревна: Good Vibes (Мы в настроении! ) 6k   Песня

187 Пряхин Андрей Александрович: Highwaymen`s Song Песня Разбойников 1k   Песня

HIGHWAYMEN`S SONG from the Russian fairy tale film `Morozko` (`Father Frost`) https://youtu.be/Fc5iMU5eHEk

187 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Hitler. Leeb. Pol Pot. A note on Yu. Lebedev's book "On both sides of the siege ring" 4k   Миниатюра

Hitler. Leeb. Pol Pot. A note on Yu. Lebedev's book "On both sides of the siege ring"

187 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. Peaceful battles 11k   Глава

No copyright infringement is intended.

187 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov wants to become Deputy Prime Minister. A story 5k   Миниатюра

Lenya Bobrov wants to become Deputy Prime Minister. A story.

187 Рене Андрей: M - Tipperary 3k   Справочник

187 Overwood Henry de: Mazut Disaster (2024): the help of science. Suggestions from a scientific volunteer 7k   Миниатюра

MMMDXC. Mazut Disaster (2024): the help of science. Suggestions from a scientific volunteer. - December 25, 2024.

187 Рене Андрей: Meagher 2k   Справочник

187 Рене Андрей: Minx 3k   Справочник

187 Рене Андрей: Nebuchadnezzar 1k   Справочник

187 Седова Ирина Игоревна: Nights in White Satin (Ночи в белом атласе) 5k   Песня

187 Изергина Лариса: Once I saw a little bird... Как-то... 2k   Стихотворение

Перевод: Неудачная попытка подружиться с прилетевшей птичкой (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": Once I saw a little bird... Mother Goose Rhymes)

187 Рене Андрей: Ossian 3k   Справочник

187 Рене Андрей: Pigott 3k   Справочник

187 Pushkin A.S.: Prince Janosz 4k   Стихотворение

187 Кошкин Александр: Rainer Maria Rilke. Letters to a Young Poet. 1 7k   Очерк

187 Пряхин Андрей Александрович: Red Lantern Красный фонарь 31k   Песня

ПЕКИНСКАЯ ОПЕРА Peking Opera - ПЬЕСА "КРАСНЫЙ ФОНАРЬ"

187 Новикова Елена: Resistance 3k   Песня

Одна из моих самых любимых песен MUSE

187 Рене Андрей: Rutland 1k   Справочник

187 Рене Андрей: Spat in his fist 2k   Справочник

187 Чиванков А.В.: Takeo Ischi / 石井健雄 : Люблю йодль 2k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=y3oNfYCh5Vg&t=2s

187 Седова Ирина Игоревна: Tell Me Who (Скажи мне, кто...) 4k   Песня

187 Рене Андрей: Thornton 2k   Справочник

187 Рене Андрей: Through the Looking-Glass 2k   Справочник

187 Рене Андрей: Treacle Tom 5k   Справочник

187 Рене Андрей: Tuam 1k   Справочник

187 Рене Андрей: Vesta 2k   Справочник

187 Седова Ирина Игоревна: Vicious games (Порочные игры) 4k   Песня

187 Приймак Александр Иванович: Авторский перевод стихотворения Василя Стуса 2k   Стихотворение

Горит сосна - вскипает в жилах кровь. Горит сосна - багряно-чёрной гривой - Висит над лесом ох, и несчастлива Ты, черноброва Галя, чернобро...

187 Митюшин Дмитрий Алексеевич: Бабье лето 4k   Оценка:5.45*5   Песня Комментарии

Слова: Пьер Деланоэ и Клод Лемель Слова и музыка оригинала:С. Ворд, Пасквале Лозито, Вито Паллавичини и Сальваторе (Тото) Кутуньо. Исполнитель: Джо Дассен

187 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Безумная мать. Уильям Вордсворт 6k   Стихотворение Комментарии

187 Самохина Анна: Благотворительность(перевод) 6k   Рассказ Комментарии

Перевод текста Жослин Дюпарк "Благотворительность"

187 Князев Юрий: Букет 3k   Стихотворение

187 Славкин Ф.: Быть первым Number One 4k   Песня Комментарии

Так ли важно быть первым? Может быть, любовь важнее?

187 Полянская Вероника Владимировна: В.Шимборска. Ханя (W.Szymborska. Hania). Перевод с польского 3k   Стихотворение

Вариант перевода четвертой строфы: И сует она за мессу ксендзу плату, Чтоб душа не опустилась в сине пламя, С той поры, как ксендз задумал строить хату, Разом черти все в цене подорожали. Оригинал взят взаймы с http://www.tomex.kom.pl/index.php?page=wiersze&autor=szymborska&title=haniaa. ... ...

187 Херберт Збигнев: Вавилон 3k   Стихотворение

187 Перевод: Вамана-Пурана, главы 46-48 32k   Статья

Вамана-Пурана, главы 46-48. Описание тиртх Курукшетры. Величие Стхану-тиртхи. История царя Вены.

187 Robison Wells: Вариант. Глава 2 14k   Глава

187 Седова Ирина Игоревна: Васильки 2k   Стихотворение

187 Хопкинс Джерард Мэнли: Весна и осень 1k   Стихотворение

Ты, Маргарет, горюешь, что листья облетают И золотые рощи тем самым раздевают?

187 Кирияк Тео: Весна придёт (с молдавского) 1k   Песня

187 Далецкая Надежда: Владимир Короткевич. Еврейке 2k   Стихотворение Комментарии

187 Кирдин Никита Александрович: Властелин колец: братство кольца 95k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Властелин колец:братство кольца". Мой первый перевод. 1 CD

187 Скиннер Чарльз Монтгомери: Возлюбленный Полли 3k   Рассказ Комментарии

187 Кундера Милан: Возьми меня с собой 1k   Стихотворение Комментарии

187 Кононенко М.: Война 2k   Стихотворение

Мусий Кононенко (1864-1922) - Украинский поэт и прозаик. В 1919 г., после установления в Полтаве советской власти, был арестован, несколько месяцев провел в заключении, откуда вышел больным туберкулезом. В начале 1922 г. жена смертельно больного писателя перевезла его в Новые Санжары, ...

187 Теннисонъ А.: Герайнтъ и Энидъ 44k   Поэма

187 Гулак Анна Александровна: Гражина 1k   Стихотворение Комментарии

Мої вiршi переклали на українську мову! Тань, дякую))) (надеюсь, тут без ошибок написала...) (Post factum edit)

187 Сечив Сергей Александрович: Дар 0k   Стихотворение Комментарии

Коль дум твоих кипит котёл,Пойми, кто жар под ним развёл.

187 Howell Catherine Herbert: Два ваточника 3k   Справочник

187 Стасенко Полина: Два стихотворения 2k   Стихотворение Комментарии

1996 год. Это переводы со словенского. К стыду своему, я не сохранила имен авторов. Но мои старания - вот они.

187 Князев Юрий: Джон Коп 4k   Стихотворение

187 Bezener Andy: Дикая Индейка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

187 Wellnhoffer Peter Dr.: Диморфодон 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

187 Милошевский: Домофон, ## 6-7 4k   Глава

187 Перевод: Дурга-стути 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

187 Ривлин Влад: Душичка 0k   Стихотворение

Влад Ривлин е роден далече от сегашното си местожителство, но коренът му е в глъбината на великата руска култура, а очите му са озарени от непомръкващите идеи на вечната човешка революция за братство, равенство и свобода. Искра от живота му е и малкото стихотворение, което той публикува ...

187 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.86 8k   Глава

187 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 64 48k   Глава

187 Yepsen Roger: Ежевичный Суп 2k   Миниатюра Комментарии

Рецепт не мой. Авторские права соблюдены

187 Киплинг Джозеф Редьярд: Заповедь 3k   Стихотворение

187 Menkhorst Peter: Звери Австралии. Древесные сумчатые I_I 4k   Справочник

187 Цивунин Владимир: Из Михаила Елькина (стихотворения, с коми) 5k   Сборник стихов Комментарии

"Тайна есть в твоих глаз глубине..."

187 Цивунин Владимир: Из Олега Уляшева (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"А на тебе я паука увидел..."

187 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 39 40k   Глава Комментарии

187 Кожемякин Михаил: Йован Дучич. Аve Serbia! 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения Йована Дучича (1871-1943) - сербского боснийского поэта, писателя и дипломата.

187 Galczynski K.I.: К.И. Галчиньски. Страсная заба 2k   Сборник стихов Комментарии

187 Грант Рина: Как издать книгу в Америке: "Памятка молодого автора" одного американского литагентства 2k   Статья Комментарии

Продолжение цикла "Как издать книгу в США на английском языке". Прежде чем посылать рукопись в издательство или агентство (русскоязычное в том числе), проверьте ее по этому списку самых распространенных ошибок начинающего автора...

187 Howell Catherine Herbert: Калифорнийский Листонос 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

187 Tea: Карлсоны и Икары (перевод) 2k   Стихотворение Комментарии

(Не)вольный перевод с белорусского. Автор оригинального текста Вiктар Жыбуль (очень рекомендую )))

187 Хоук Саймон: Кочевник 527k   Роман

Найти аванжеона... Вооруженный Гальдрой, легендарным мечом эльфийских королей, Сорак прокладывает себе дорогу через самые неприступные места Атхаса, от пиков Поющих Гор до Великого Илового Моря. Вместе со своей подругой-виличчи, Рианой, он должен дойти до своей цели, рождающегося ...

187 Dell'Amore Christine: Кошки В Тени 13k   Статья

Перевод статьи из журнала National Geographic за февраль 2017-ого года.

187 Мессалит Веласко: Кривой Домишко 260k   Роман

Во второй книге серии "Королевские Кинжалы" Доблестный и Изумруд отправляются в старое поместье, зовущееся Смейли Холл. Они уверенны, что именно там скрывается зло. Доблестный приглашает в команду не закончившего свое обучение Клинка - угрюмого Барсука. Троице придется бороться с ...

187 Morawska Krystyna: Кристина Моравска. Стихотворения 3k   Сборник стихов

187 Роберт Смит: Кьюр - Вершина 6k   Сборник стихов

Переводы текстов альбома "Вершина" ансамбля "Кьюр"

187 Семёнова Лина: Кэналлийская кантина 2k   Песня

Подстрочный перевод с кэналлийского.

187 Марч Уильям: Лавка в Сент-Луисе, штат Миссури 17k   Рассказ

187 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. Кому нужен человек? 43k   Пьеса; сценарий

Пьеса из сборника "Plays of Earth and Air" (1937), радиоверсия одноименного рассказа

187 Сорочан Александр Юрьевич: Лорд Дансени. Сказания трех полушарий 58k   Сборник рассказов

187 Владович Янита: Лунная ночь (пер. с нем. яз.) 1k   Стихотворение

Йозеф Эйхендорф ЛУННАЯ НОЧЬ (с нем. яз.)

187 Гарсиласо: Любовь, любовь, наряд не по душе... (Сонет 27) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXVII: Amor, amor, un hábito vestí..., перевод с испанского. Оригинал.

187 Анн Фрост: Люди, уроды и позеры. Часть 3 94k   Статья Комментарии

Заключительная часть

187 Гурвич Владимир Александрович: Мадам, уже песни пропеты 0k   Песня

187 Калинин Михаил Витальевич: Майкл Хиггинс 3k   Стихотворение

Президент Ирландии Майкл Хиггинс - единственный известный мне поэт, занимающий пост такого уровня.

187 О.К.: Маккэфри Энн. Хрустальная певица 0k   Глава

187 Ferrari: Мелкозубая рыба-пила 1k   Миниатюра

187 Князев Юрий: Мисс Эйнсли 2k   Стихотворение Комментарии

New!

187 Фурманов Кирилл: Море всё веселится 1k   Стихотворение Комментарии

Хосе Горостиса (Горостиза), 1901-1973, "Se alegra el mar"

187 Князев Юрий: Мохлинская леди 1k   Стихотворение

187 Гуго Салус/hugo Salus: Мститель 52k   Рассказ

187 Агеев Юрий Михайлович: На смену безмятежных лет... (Из Микеланджело) 0k   Стихотворение

187 Шурыгин Олег: Нападение бандитов. Бенгальская народная песня. 0k   Стихотворение

С комментарием Хумаюна Аджада.

187 Буфф Сергей: Нацистская Литература в Америках, 1 2k   Глава

Из книги Роберто Боланьо (1953-2003) "Нацистская Литература в Америках" (English Translation: New Directions, NY, 2008), p.47-48

187 Вулф Джин: Неперевёрнутая рыба 7k   Статья

187 Голдрат Элия: Никогда не говорите: Я знаю 7k   Оценка:4.00*4   Статья Комментарии

Голдрат рассказывает, какие прорубы его посещали во время внедрения одного из проектов по программе Viable Vision

187 Ружевич Тадеуш: Новое солнце 2k   Стихотворение Комментарии

187 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 28 27k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

187 Цви Найсберг: О'генри Зеленая Дверь 18k   Оценка:6.80*8   Статья

Это рассказ О'генри я переводил довольно долго, но вроде бы успешно.

187 Prothero Donald R.: Обратно в воду 6k   Глава Комментарии

Все авторские права соблюдены

187 Arcanit: Обычный Злой Бог\evil God Average\книга 2 Глава 2 11k   Глава

187 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.62 35k   Глава

187 Diana Wells: Олива 7k   Справочник

187 Херберт Збигнев: Пан Когито размышляет о крови 4k   Стихотворение

187 Пахомов Евгений: Парацельс. Coelum philosophorum. Небо Философов или Книга Вексаций v1.0 50k   Статья

187 Гурвич Владимир Александрович: Парус 5k   Стихотворение

187 Baran Jуzef: Пастораль бездорожная 2k   Сборник стихов

187 Камаева Кристина Николаевна: Первый луч 2k   Стихотворение Комментарии

Найти любимого, надежду потеряв, безутешная чаква разрыдалась... (Сумитранандан Пант)

187 Мидинваэрн: Перевод Ce a Chuirfidh Tu Liom - в исполнении Arcanadh 2k   Песня

Вольный перевод ирландской песни, что пели девушки за прялкой. Или, как вариант, молодежь пела в хороводах.

187 Кеваева Мария Николаевна: Перевод отрывка из рассказа "Дар" (Дмитрий Гуламов) 3k   Миниатюра

187 Шутак Мария: Перевод стихотворения "Нерозтрачена ніжність", автор: Алiса Гаврильченко 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения "Нерозтрачена ніжність", автор: Алiса Гаврильченко http://www.stihi.ru/2012/03/13/9034

187 Кристен Ада: Перевод. Ада Кристен 1k   Сборник стихов

Ада Кристен (1839-1901).

187 Hunter, Luke: Перевязка 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

187 Верлен Поль: Плачет сердце мое... 0k   Стихотворение Комментарии

187 Кеслер Самуил: Плачь, скрипка (перевод) 1k   Песня Комментарии

187 Гарсиласо: По тягостным путям свой крестный путь... (Сонет 6) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет VI: Por ásperos caminos he llegado..., перевод с испанского. Оригинал

187 Шкловский Лев: Понары Дневник Саковича и остальное 115k   Сборник рассказов

187 Шкловский Лев: Понары: Дневник Саковича и остальное 198k   Сборник рассказов

187 Семонифф Н.: Портрет одной дамы 4k   Стихотворение

Portrait D'une Femme 1912

187 Дитц Наташа: Прошлым летом 1k   Глава

Рикарда Хуx,продолжение

187 Надежда: Путешественница ч.6. гл.27 86k   Глава Комментарии

187 Грин Саймон: Разница в сутки 151k   Рассказ

187 Holmes Thom: Ранние Сумчатые 2k   Миниатюра

187 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Дьяволица (Девушка на адском корабле) 34k   Новелла

187 Дин Роман: Роберт Фрост. Место обзора 1k   Стихотворение

187 Чумаков Михаил Александрович: Робертс Б. Шерлок Холмс и человек из Преисподней (гл. 9) 9k   Глава Комментарии

Продолжение

187 Харiс Джоан: Роздiл 6 13k   Глава

187 Габриэла Мистраль: Росинка 0k   Стихотворение

187 P.J.O'Rourke: Россия.Как (или как не)реформировать экономику (может быть) 82k   Глава Комментарии

Глава 7 из книги П.Дж. ОРурка "Съешь богатого". Россия глазами американского журналиста во время выборов президента 1996 года.

187 Дин Роман: Сара Тисдейл. Алхимия 0k   Стихотворение

187 Дин Роман: Сара Тисдейл. Монетка 0k   Стихотворение

187 Дин Роман: Сара Тисдейл. На перроне 0k   Стихотворение

187 Болдескул Евгения: Светлячки 0k   Стихотворение Комментарии

Юн Дон Чжу "Светлячки"

187 Карлин Коен: Сквозь тусклое стекло 145k   Глава

Главы 6-9

187 Роллина Морис: Слабость Господня 1k   Стихотворение Комментарии

187 Slonimski Antonij: Слонимский Антоний. Элегия еврейских местечек 2k   Стихотворение

187 Макшинский Сергей: Сосед мой, Бог (перевод Рильке) 1k   Стихотворение

187 Деламар Уолтер: Спящите трубочистики 45k   Рассказ

Эта таинственная и поучительная история случилась во времена шекспировской Англии с ненасытным скрягойи его учениками-трубочистиками. Сочинил ее один из лучших английских детских поэтов и сказочников 20 века.

187 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 13 65k   Глава Комментарии

Тринадцатая глава фантастического романа. Журналистское расследование на грани и за гранью закона... Восход одной звезды журналистики - закат другой...

187 Varley J.: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 22 54k   Глава Комментарии

Двадцать вторая глава фантастического романа. Намёки Хилди на внешность и таланты предводителя хайнлайновцев... Таинственный анклав отщепенцев и грандиозные планы на будущее... Последствия запретных экспериментов и допрос с пристрастием... Бальзам на душу Хилди...

187 Wyspianski Stanislaw: Станислав Выспянски. Тадеушу Эстрейхеру 2k   Стихотворение Комментарии

187 Jurkowski Stefan: Стефан Юрковски. Стихи 3k   Сборник стихов

187 Wicherkiewicz Ioanna: Стихи о Захарии 2k   Сборник стихов

187 Ружевич Тадеуш: Страх 1k   Стихотворение

187 Di_V._Vo: Супружнолюбовное 11k   Стихотворение Комментарии

187 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. (*) 4k   Стихотворение

187 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 12 44k   Глава Комментарии

187 Учитель Александр Ефимович: У этих овец нет человека! 4k   Миниатюра Комментарии

I wish to thank Trustees of the British Museum for their kind permission to publish this text (BM 13856)

187 Роскелл Д. С. Профессор средневековой истории университета Ноттингема: Уильям Кэтсби, советник Ричарда Третьего 67k   Статья

Биография соратника Ричарда III - Уильяма Кэтсби

187 Томас Рейд: Хрустальная гора. Глава 5 26k   Глава

187 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 11. Взлом 10k   Глава

187 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 2. Преследование во сне 14k   Оценка:7.00*3   Глава

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"