Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

206 Хьюз Сэм: Эд. Глава 23. Бегство. Космический дробовик 8k   Глава

206 Гурвич Владимир Александрович: Эдвард Лир 16k   Сборник стихов

206 Князев Юрий: Эпиграмма на Берка 0k   Стихотворение

206 Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии

206 Nathan Gill: Ясность (Clarity) 21k   Эссе Комментарии

Современный учитель недвойственности, проводит беседы в Лондоне.

205 Резниченко Владимир Ефимович: "Песнь" А. Миры де Амескуа 4k   Поэма Комментарии

Одно из моих самых любимых произведений испанской поэзии "Золотого века"

205 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 11 6k   Глава

205 Пряхин Андрей Александрович: زیر گنبد کبود Zir E Gonbad E Kabood ... 11k   Песня

زیر گنبد کبود Zir e Gonbade Kabood (Il était une fois sous le dôme bleu) https://youtu.be/nqm44ucKXp4 Musique par Bahram Dehghanyar (بهرام دهقانیار‎,). ...

205 Чиванков А.В.: Ἀρχίλοχος : Эта тоска: по ней, по рукам... 1k   Стихотворение

Архило́х (др.-греч. Ἀρχίλοχος, лат. Archilochus; родился предположительно около 689/680 года до н. э., Парос, Греция — умер около 640 г. до н. э., там же) — древнегреческий поэт (rus.-wiki)

205 Дзотта: 147 сонет Шекспира 2k   Стихотворение

205 Яковенко Александр Викторович: 1966: Что-то меняется 6k   Сборник рассказов

205 Седова Ирина Игоревна: 200 лет (200 of Years) 5k   Песня

205 Zalessky Vladimir: A dump [garbage] of payments and a minor mood. A diary note 6k   Миниатюра

A dump [garbage] of payments and a minor mood. A diary note.

205 Седова Ирина Игоревна: Acuarela del río (Акварель реки) 3k   Песня

205 Zalessky Vladimir: Aircraft carrier on the hills of Manchuria. On Kosti-Nf. A story 3k   Миниатюра

MMMCCCXXXV. Aircraft carrier on the hills of Manchuria. On Kosti-NF. A story. - August 7, 2023.

205 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 7 44k   Статья

205 Рене Андрей: Chimpden 2k   Справочник

205 Рене Андрей: College Green 2k   Справочник

205 Naumova Christina: Dance under the rain 0k   Стихотворение

205 Седова Ирина Игоревна: Don't You Love Me Anymore (Больше нет ко мне любви) 4k   Песня

205 Седова Ирина Игоревна: Dreamer (Мечтатель) 5k   Песня

205 Окунцова Наталья Евгеньевна: ds 45k   Рассказ

Colin C. Conway 86th Street and the Summer of Love I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him. He didn't know it, but the less he fought the worse he made it on himself and the harder he made it on me. I hated feeling the guilt for something we hadn't ...

205 Гафуров Артур: Echoes (Pink Floyd) 2k   Статья

205 Feologos: Fascist Has not Got Through 1k   Стихотворение

перевод В Марковой к стихотворению "Фашист не пролетел" http://www.zhurnal.lib.ru/editors/d/dolganow_a_n/fashistneproletel.shtml

205 Zalesski Vladimir Vladimirovich: From Russia into Loseristan. Two realities of modern science. Essay on the history of science 4k   Миниатюра

From Russia into Loseristan. Two realities of modern science. Essay on the history of science.

205 Захаров Алексей: Grave Declaration - Come, Let Us Speak. Перевод песни 5k   Песня

205 Мит Алексей: Greta Van Fleet 2017 'Black Smoke Rising' 'Black Smoke Rising' 3k   Песня

205 Зуева Мария Валерьевна: Iced Earth - Watching Over Me - Он бережет меня (перевод) 1k   Песня

205 Zalessky Vladimir: Ilya Repin. Barge Haulers on the Volga. A note on some my reflections while reading the book "Repin" ... 9k   Миниатюра

Ilya Repin. Barge Haulers on the Volga. A note on some my reflections while reading the book "Repin" (the author of book - Igor Grabar).

205 Рене Андрей: Ireland's Eye 2k   Справочник

205 Князев Юрий: L это Свет 2k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса: "Английский алфавит".

205 Froid Catherine De: Le monologue а deux 1k   Стихотворение

205 Рене Андрей: Liberties 2k   Справочник

205 Рене Андрей: Lilliputian 2k   Справочник

205 Рене Андрей: Lusk 2k   Справочник

205 Донская Ксения: Mumiy Troll "Vladivostok-2000" 2k   Песня Комментарии

Всем, кто любит группу "Мумий Тролль". Всем, кто любит чудесный город Владивосток. Всем, кто родился в Первом роддоме этого чудесного города в ноябре 89го...

205 Рене Андрей: Norman 3k   Справочник

205 Окунцова Наталья Евгеньевна: o 4k   Рассказ

205 Седова Ирина Игоревна: Self Control (Власть над собой) 8k   Песня

205 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the multiplicative social effect. A story 3k   Миниатюра

Senya and the multiplicative social effect. A story.

205 Рене Андрей: Ship's husband 2k   Справочник

205 Дема Александра Александровна: Stopping By Woods On A Snowy Evening - Однажды ночью, и в пургу 2k   Стихотворение

Перевод стихотворения Роберта Фроста

205 Алексеич: The Man Who Sold The World (перевод) 1k   Песня

"Человек,продавший мир",песня группы "Nirvana",хотя автор её David Bowie.

205 Холдор Вулкан: The Spring Night 1k   Стихотворение

205 Седова Ирина Игоревна: Vicious games (Порочные игры) 4k   Песня

205 Жун Ю Тан: When There Are Two of You: A Documentary 15k   Рассказ

Перевод фантастического рассказа малайзийского писателя Жун Ю Тана When There Are Two of You: A Documentary Впервые опубликован в журнале Clarkesworld в январе 2025 (текст незначительно подвергся правке, чтобы соответствовать законодательству РФ)

205 Рене Андрей: Wine, women and song 2k   Справочник

205 Вулкан: Yapon she"riyatidan hokku va tankalar. Xoldor Vulqon tarjimasi. Uzbek tilida.(Na Uzbekskom yazike) 68k   Сборник стихов

205 Howell Catherine Herbert: Американский Барсук 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

205 Херберт Збигнев: Ангельский допрос 3k   Стихотворение Комментарии

205 Махровый Владимир Ляксандрыч: Анекдоты два 4k   Сборник рассказов Комментарии

Перевод с английского

205 Зингер Исаак Башевис: Астральное путешествие 32k   Рассказ

205 Хассе Z: Банка анчоусов 4k   Рассказ Комментарии

Перевел с шведского Е. Шараевский

205 Лу Рид (по-моему всё он): Белый Свет\белый Жар 14k   Сборник стихов Комментарии

Переводы текстов второго альбома "Велвет Андеграунд"

205 Киплинг: Бизара из Пури 11k   Рассказ

Рассказ Киплинга из сборника "Простые рассказы с гор". "Если вы когда-нибудь наткнетесь на маленькую серебряную шкатулку, украшенную шпинелью, длиной в семь восьмых и шириной в три четверти дюйма, с рыбкой темного дерева, завернутой в парчу, внутри, оставьте ее себе. Оставьте ее на ...

205 Vance Eric: Большая Белая Тайна 15k   Глава Комментарии

Статья из журнала National Geographic за июль 2016. Все права сохранены.

205 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 16 63k   Глава Комментарии

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

205 Херберт Збигнев: Варшавское кладбище 1k   Стихотворение Комментарии

205 Шультес Алексей: Верхнеавстрийский ландштурм в года Первой мировой войны 32k   Статья

Краткая хроника 2-го полка верхнеавстрийского ландштурма (1914-18)

205 Болдескул Евгения: Весна - кошка 0k   Стихотворение Комментарии

Ли Чан Хи "Весна - кошка"

205 Сюр Гном: Весна, которая в сердце... 7k   Рассказ

205 Узданьский Гжегож: Вислава Шимборская. Сообщение 3k   Стихотворение Комментарии

205 Скиннер Чарльз Монтгомери: Водяная расщелина Делавара 2k   Рассказ

205 Ashsa: Где-нибудь вдруг... 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Ингер Кристенсен - книга "Алфавит".

205 Дремичев Роман Викторович: Генри Каттнер - Пожиратель душ 7k   Новелла

205 Теннисонъ А.: Герайнтъ и Энидъ 44k   Поэма

205 Перевод: Гопала-стути 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

205 Томсон Джеймс: Город беспросветной ночи 7k   Поэма Комментарии

Очень авторский перевод первых трех глав поэмы "The City of Dreadful Night" Джеймса Томсона.

205 Марч Уильям: Гудки 18k   Статья

Недавно вечером мистер Ридли был в театре на пьесе, в которой главную роль исполнял гудок за сценой. Действие происходило в фабричном поселке, и всякий раз, когда с героем что-то приключалось, за сценой звучал гудок: сперва приглушенно, но по мере приближения трагического исхода, ...

205 Семонифф: Дед Мороз 65k   Пьеса; сценарий

Э.Э.Каммингс, 1946

205 Дин Роман: Дилан Томас. Непогода сердца 1k   Стихотворение

205 Ploszczinska Dorota: Дорота Площиньска. Молитва 1k   Стихотворение

205 Шаф Анна: Дочь в затруднении 3k   Миниатюра Комментарии

205 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 60 19k   Глава

205 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 63 6k   Глава

205 Грейвз Роберт: Дьявольский совет сочинителю 3k   Стихотворение Комментарии

205 Марч Уильям: Женушка 24k   Рассказ

205 Херберт Збигнев: Живопись 1k   Стихотворение

205 Fresh C: Замещающая 10k   Рассказ

Порой единственный способ быть целым - это испытать единство глазами кого-то ещё.

205 Габриэла Мистраль: Засохшая сейба 2k   Стихотворение

205 Бирс Этель Линн: Зверобой 4k   Стихотворение Комментарии

205 Гурвич Владимир Александрович: Здесь всё не для обладания 1k   Стихотворение

205 Денисенко Геннадий Валентинович: Знакомтесь, Битлы! 5k   Песня Комментарии

Эта страничка для любителей Битлов. Меня никогда не удовлетворяли опубликованные переводы песен Великолепной Четверки. Не претендуя на превосходство моих, я тем не менее хочу отметить две особенности этих вариантов. Во-первых, я продолжаю оттачивать их фоно-ударную слоговость, а во- ...

205 Херберт Збигнев: Золотая середина 2k   Стихотворение

205 Г.С.Злотин: Из Kристиана Моргенштерна ("Die beiden Esel") 1k   Стихотворение

205 Гальцов Евгений Вадимович: Из Боба Дилана 3k   Сборник стихов

205 Дельфинов Александр: Иностранные Вечники 34k   Сборник стихов

205 Васин Александр Юрьевич: Испанские воды. (Из Д. Мейсфилда) 2k   Стихотворение

205 Ануфриев Вячеслав Федорович: Исповедь 1k   Стихотворение

205 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 39 40k   Глава Комментарии

205 Вьяса: История Рантидевы из Бхагавата-Пураны 3k   Поэма

перевод с санскрита

205 Кузнецова Юлия Анатольевна: Как пришла мне вестка 3k   Песня Комментарии

Русинская (подкарпатская) песня, которая мне очень нравится, из-за чего я и решилась ее перевести на русский

205 Кириллина Лариса Валентиновна: Как тяжек путь земной... 0k   Стихотворение

205 Олли: Карен Вестерман "Мой Ангел" ("My Angel" by Karen Westerman) 3k   Стихотворение Комментарии

мамочке моей, так рано ушедшей...

205 Telander Todd: Кисличник двустолбчатый 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

205 Князев Юрий: Книжному червю 0k   Стихотворение

205 Ривз Джеймс: Когда б летать могла свинья... 1k   Стихотворение

205 Семунд Мудрий: Коротка пiсня про Сiгурда 28k   Поэма

205 Kwasizur Krzysztof: Кшиштоф Квасижур. Ноготь Бога 1k   Оценка:7.00*3   Сборник стихов

205 Семёнова Лина: Кэналлийская кантина 2k   Песня

Подстрочный перевод с кэналлийского.

205 Кеваева Мария Николаевна: Лентяй Габриэль 3k   Рассказ

205 Zhulinski Leszek: Лешек Жулиньски. Ничто 1k   Сборник стихов

205 Болдескул Евгения: Луна, виноград и листья 1k   Стихотворение Комментарии

Чан Ман Ён "Луна, виноград и листья"

205 Д.Р.Р.Толкин: Лэ о Лейтиан- песнь шестая 26k   Поэма

205 Telander Todd: Люцерна полевая 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

205 Херберт Збигнев: Мадонна со львом 1k   Стихотворение Комментарии

205 Wawrzkiewicz Marek: Марек Вавжкевич. Путешествие 1k   Стихотворение

205 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 5 35k   Глава Комментарии

205 Wells Diana: Мирт 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

205 Венцимеров Семен Михайлович: На Бруклинском пароме-1. Из Уолта Уитмена 1k   Стихотворение

205 Перевод: Наваграха-стотрам 2k   Стихотворение

перевод с санскрита

205 Шереверов Владимир Иванович: Но не ко мне 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Сары Тисдейл "But Not To Me"

205 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 6 12k   Новелла Комментарии

205 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 7 22k   Новелла

205 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 38 27k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

205 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 57 18k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

205 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 5 18k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

205 Свирщинская Анна: Нужно бороться с ангелом 2k   Стихотворение Комментарии

205 Быков Дмитрий: Обкаркались 2011 2k   Стихотворение

В связи со смертью Маумара Каддафи

205 Mohun Janet. Editor.: Обыкновенная Черемуха 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

205 Бенбоу Уильям А.: Отважный Бенбоу. Жизнь вице-адмирала Джона Бенбоу 1651-1702 83k   Статья

Третья глава книги. Первые годы Д.Бенбоу на море.

205 Князев Юрий: Ответ Джону Ранкину 1k   Стихотворение

205 Смирнов Сергей Вадимович: Откровение Св. Иоанна Богослова (стихотворное переложение) 70k   Поэма

205 Матвеева Нина Владимировна: Отражение 10k   Статья Комментарии

Скрытые смыслы: о стихотворении К.Карасека "Письмо Гамлету" в переводе Л.Бондаревского.

205 Рыжков Павел: Павел Рыжков 2001 4k   Стихотворение

Журнал "Толока" N 4 2001, Курск ВОРОНА Вольный перевод стихотворения Эдгара По "Ворон"

205 Херберт Збигнев: Пейзаж 2k   Стихотворение

Второй вариант перевода выполнен в соответствии с оригинальным размером.

205 Шутак Мария: Перевод на украинский язык песни Historia de un amor автора Carlos Almaran 1k   Песня

Carlos Almaran- Historia de un amor http://www.youtube.com/watch?v=u5g6AExjoUM

205 Керенская Анна: переводы 8k   Сборник стихов

205 Лэки Мерседес: Пешка магов глава 6 54k   Глава Комментарии

Переведено Shairi. Правка Мур-мур-мяу. Спасибо за помощь в переводе трудных мест ВалеRka. Обратите внимание на предупреждение в начале файла. Жду ваших комментариев.

205 Mueldner-Neckowski Piotr: Пётр Мюльднер-Нецковски. Могу говорить 1k   Сборник стихов

205 Кеслер Самуил: Плачь, скрипка (перевод) 1k   Песня Комментарии

205 Креймер Захар Яковлевич: Поцелуй в поезде 2k   Стихотворение

Свободный перевод стихотворения Д.Г.Лоуренса

205 Гурвич Владимир Александрович: Поэт и прозаик 3k   Стихотворение

205 Яковенко Александр Викторович: Предисловие Луиса Альберто Спинетты 2k   Сборник рассказов

205 Абобукиров Вадим Николаевич: Привет! 1k   Песня

Перевод песни Lionel Richie "Hello"(альбом"Can't Slow Down" 1983г,трек 8)

205 Суханов Владимир Николаевич: Притча о садовой и дикой маслине (Jacob the brather of Nephi) 20k   Песня

5 и 6 главы из книги Иакова брата Нефия, написанные между 544 и 421 гг. до Р.Х. (Книга Мормона)

205 Херберт Збигнев: Прогулка динозавров 4k   Стихотворение Комментарии

205 Князев Юрий: Прощание с Бэллохмайлом 1k   Стихотворение

205 Cassidy James. Editor.: Птицы. Бурый Короткоклювый Дрозд 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

205 Cassidy James(Editor): Птицы. Мохноногий Канюк 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

205 Надежда: Путешественница ч.5 гл.22 17k   Глава

205 Сечив Сергей Александрович: Разочарованому в Вере 0k   Стихотворение Комментарии

Ты был разочарован в Вере, Парализован как больной...

205 Эллин Стенли: Роберт 32k   Рассказ

205 Батчер Джим: Рождественская ночь 39k   Рассказ

205 Харiс Джоан: Роздiл 6 13k   Глава

205 Южик Екатерина Игоревна: Сага 35k   Глава

Четвёртая история об играх судьбы, вечном поиске и море. Перевод с португальского.

205 Войцех Кучок: Самую малость 4k   Эссе

205 Дин Роман: Сара Тисдейл. Зима 1k   Стихотворение

205 Kaczmarski Jacek: Свидетели 4k   Стихотворение

205 Скиннер Чарльз Монтгомери: Склон майора Роджерса 3k   Рассказ Комментарии

205 Majewski Slawomir: Славомир Маевски. Такой сон, мама родная! 0k   Стихотворение

205 Мальцева Лилия: Сонет 77 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод 77 сонета Шекспира.

205 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Сонет. Уильям Вордсворт 1k   Стихотворение Комментарии

205 Wright Michael, Giles Sparrow: Средиземноморский тюлень-монах 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

205 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 26 41k   Глава Комментарии

Двадцать шестая, заключительная глава фантастического романа. Как пережитая смерть помогает обрести смысл жизни... Вереница знакомых лиц... Новое преображение и волнующие перспективы.

205 Сечив Сергей Александрович: Страх Мучений 0k   Стихотворение Комментарии

Мучений страх им ум туманит,И в море муки погружает.

205 Ружевич Тадеуш: Строю... 1k   Стихотворение

205 Di_V._Vo: Супружнолюбовное 11k   Стихотворение Комментарии

205 Micinski T.: Тадеуш Мициньский. Вампир 1k   Стихотворение Комментарии

Полагаю, имеется ввиду ВОЙНА-вампир

205 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. (*) 4k   Стихотворение

205 Херберт Збигнев: Тамариск 2k   Стихотворение

205 Херберт Збигнев: Терны и розы 1k   Стихотворение

205 Дробухин Руслан Александрович: Тролли и их родня 12k   Миниатюра Комментарии

Шуточная миниатюра, очень познавательная. Перевод сделан мной три года назад. Этот вариант - слегка творчески доработан.

205 Лыжина Светлана Сергеевна: Ты, обратив в руины сердце бедное своё, восстановленья не желаешь... 3k   Стихотворение

205 Jgszx: Увидимся во тьме. Глава 5 37k   Глава

205 Wojaczek Rafał: Фуга 1k   Сборник стихов

205 Леви Геннадий: Х. Н. Бялик "Возвращение" 0k   Стихотворение Комментарии

Х. Н. Бялик основатель современной поэзии на иврите. Жил в конце 19, начале 20 века, сперва в России, а потом на земле современного Израиля. Это одно из его ранних стихотворений.

205 Oldershaw Cally: Хризоберилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

205 Рэли Уолтер: Художник 1k   Стихотворение

205 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 4 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 48k   Глава

205 Crowder Bland: Червонный Вяз 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

205 Кубасов Юрий Николаевич: Что-то неясное есть в этом... 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена четвёртая. Граф.

205 Скиннер Чарльз Монтгомери: Чудесный всадник 2k   Рассказ Комментарии

205 Хьюз Сэм: Эд. Глава 18. В пространстве. Твоё решение любой задачи 6k   Глава

205 Темнокрыскин Иероним: Эл Пёрди - Плач по дорсетцам 4k   Стихотворение

Верлибр канадского поэта Эла Пёрди, перевод с английского. Оригинал также не имеет ни рифм, ни размера.

205 Князев Юрий: Эпитафия сквайру 0k   Стихотворение

205 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.20 48k   Глава

205 Надежда: Эхо в костях, ч.7, гл.95 30k   Глава

205 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Берлин 1913 2k   Стихотворение

205 Iwaszkiewicz Jaroslaw: Ярослав Ивашкевич. Вальс Брамса 1k   Стихотворение Комментарии

204 Коллектив авторов: "Вы и ваша беременность" (в печати вышла как "Я жду ребёнка" 1043k   Монография

ISBN 5-699-0979-7

204 Лоусон: ## 1-1 Добро пожаловать в Новый Свет 15k   Глава

204 Шкловский Лев: «особая карта прекрасной страны» 3k   Глава

Исторических исследований Холокоста проводится довольно много, но в основном исследователи ограничиваются деятельностью Общей истории Холокоста, деятельностью германской полиции безопасности и оперативных и чрезвычайных подразделений СД

204 Дзотта: 145 сонет Шекспира 1k   Стихотворение

204 Дзотта: 148 сонет Шекспира 2k   Стихотворение Комментарии

204 Гэблдон Диана: 4. Написано кровью моего сердца 96k   Оценка:7.69*14   Глава

204 Камаева Кристина Николаевна: A Turkey-Cock 4k   Стихотворение Комментарии

Н.С. Гумилёв

204 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Des Weisen und Narren Werk / Дурак же пыжится 0k   Стихотворение

Cherubinischer Wandersmann, 6. Buch / 230.

204 Ocean Soul: Away 1k   Песня

Away (Nightwish)

204 Б.Ясенский: B.Jasienski. Осеннее танго 2k   Стихотворение Комментарии

204 Сингилеев Александр Евгеньевич: Biet_och_Dufvan_av_Anna-Maria_Lenngren 2k   Стихотворение Комментарии

Пчела и Голубка...

204 Холдор Вулкан: Childhood 0k   Стихотворение

204 Zalessky Vladimir: China space program and the Lunar space station. A brief essay on the history of space exploration 8k   Миниатюра

China space program and the Lunar space station. A brief essay on the history of space exploration.

204 Karl: Dies Irea ~acta est Fabula~ 9k   Статья

Довольно-таки вольный перевод японской визуальной новеллы Dies Irea ~Acta est Fabula~. В некоторых моментах будет происходить некое домысливание предложений. Выкладывается просто для тех, кому это произведение было интересно, но непонятно. Переводиться будет крайне долго.

204 Темнокрыскин Иероним: Eric Mouqet - Люв 0k   Песня

Eric Mouqet - альбом "Thorgal", песня "Louve" Авторы текста: Henry Denis Golenvaux, Jean Luc Goossens, Philippe Malempr. (Пер. с французского)

204 Пряхин Андрей Александрович: Estonia Welcomes Tourists Only! Рады только туристам! 3k   Пьеса; сценарий

ESTONIA WELCOMES TOURISTS ONLY! Eesti Laul 2015 vaheklipp - ALASTI TODE 7 - 2015 Estonian Public Service Ad For Attracting Foreign Tourists https://youtu.be/6HK_G1MeSLE Bonus: https://youtu.be/zhGnuWwpNxI

204 Рене Андрей: Free and shilling 2k   Справочник

204 Рене Андрей: G.A.A 1k   Справочник

204 Седова Ирина Игоревна: Here Comes The Rain Again (Снова дождь идет сюда) 5k   Песня

204 Overwood Henry de: Hold on tight to the steering wheel, driver. A truck driver's the first-person narrative 2k   Миниатюра

MMMCDLXXXVII. Hold on tight to the steering wheel, driver. A truck driver's the first-person narrative. - April 30, 2024.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"