Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

177 Павлова Анна Владимировна: Я много лет пиджак ... 1k   Песня

177 Fresh Guo Guo: 1. Утопленница на пути 11k   Глава

177 Велигжанин Андрей Витальевич: 119. Сирены слёзы пил я много раз... 8k   Стихотворение Комментарии

177 Флинт: 1632 - Глава 31 23k   Глава Комментарии

177 Флинт: 1632 - Глава 53 16k   Глава Комментарии

177 Седова Ирина Игоревна: 200 лет (200 of Years) 5k   Песня

177 Старикашка Ю: 25 мужских законов для женщин 2k   Оценка:4.46*36   Миниатюра Комментарии

177 Корман Владимир Михайлович: 444 Сид Корман Избранные стихи 39k   Стихотворение

Публикуется подборка избранных стихотворений американского поэта Сида Кормана (1924-2004).

177 Пряхин Андрей Александрович: A Little House in Kolomna Домик в Коломне 1k   Стихотворение

A LITTLE HOUSE IN KOLOMNA ДОМИК В КОЛОМНЕ A strophe from Alexandre Pushkin`s `A Little House in Kolomna` written in ottava rima, an eight-line stanza developed in Italy. The Ottava rima is usually associated in English with Byron, and in Russian with Pushkin and Lermontov. The standard ...

177 Залесский Владимир Владимирович: A new response from the Federal Tax Service of the Russian Federation and a small explanation to this ... 7k   Миниатюра

MMMDXLVI. A new response from the Federal Tax Service of the Russian Federation and a small explanation to this answer. A diary note. - September 27, 2024.

177 Zalessky Vladimir: A possible default of the Russian Federation and my fourth application to the Rf Ministry of Finance. ... 11k   Миниатюра

A possible default of the Russian Federation and my fourth application to the RF Ministry of Finance. A diary note.

177 Overwood Henry de: A tutorial of a writer's success. Part 2. Heinrich Schliemann, Nikolai Gogol, Maxim Gorky and their lessons ... 1k   Справочник

177 Overwood Henry de: A useful skill - the ability to write protocols. A story about a case from legal practice 6k   Миниатюра

MMMCDLXIX. A useful skill - the ability to write protocols. A story about a case from a legal practice. - March 22, 2024.

177 Overwood Henry de: A wonderful Georgian and a stingy Kaiser. A humorous historical and financial story 3k   Миниатюра

MMMDLXIX. A wonderful Georgian and a stingy Kaiser. A humorous historical and financial story. - November 14, 2024.

177 Князев Юрий: A это Художник 1k   Стихотворение Комментарии

Из серии стихов Вильяма Дэвиса А "Английский алфавит".

177 Пряхин Андрей Александрович: Alexandre Reznikov Martian Canals 22k   Поэма

By Alexandre Reznikov THE WAR OF THE MANDATE OF HEAVEN. INTERLUDE-1. MARTIAN CANALS Александр Резников ВОЙНА ЗА НЕБЕСНЫЙ МАНДАТ. ИНТЕРЛЮДИЯ-1. МАРСИАНСКИЕ КАНАЛЫ. http://artofwar.ru/r/reznikov_a/nebesnii_mandat.shtml

177 Ружевич Тадеуш: Ashurbanipal killing a wounded lion 4k   Стихотворение Комментарии

177 Zalessky Vladimir: Avatar of the owner of the garden plot (from a series "Political and legislative avatars"). Essay 4k   Миниатюра

Avatar of the owner of the garden plot (from a series "Political and legislative avatars"). Essay.

177 Рене Андрей: Ballsbridge 1k   Справочник

177 Пряхин Андрей Александрович: Big Ben Биг Бен 4k   Стихотворение

This poem has been written by a Russian author whose pen name is Andryukha, i.e., informal from Andrei, but his real name is Andrei TROKHIN (Андрей ТРОХИН), born 1971. Interestingly, the author considers his poem to be `weak`. I wish I could write such a `weak` poem! Andryukha ...

177 Рене Андрей: Bluebeard 2k   Справочник

177 Седова Ирина Игоревна: Breaking Up Again (Расстаюсь снова и снова) 3k   Песня

177 Трапезникова Надежда Александровна: Caravan/караван 1k   Песня

Мой творческий, эквиритмический (узнала новое слово) перевод песни Ella Fitzgerald / Duke Ellington - Caravan

177 Чиванков А.В.: Christian Morgenstern: Chronometer / Репетир 1k   Стихотворение

Palmstroem & Co.

177 Шпак Марина Владимировна: Eric 651k   Оценка:1.00*2   Глава

177 Рене Андрей: Fairy Godmother 2k   Справочник

177 Седова Ирина Игоревна: Far Away (Дальнее далеко) 5k   Песня

177 Седова Ирина Игоревна: Feel the same (Я чувства сохранил) 3k   Песня

177 Пряхин Андрей Александрович: Gentleman And The Thames Джентльмен И Темза 1k   Стихотворение

Vladimir Repin, born in 1950 GENTLEMAN AND THE THAMES

177 Рене Андрей: Giaour 1k   Справочник

177 Князев Юрий: H это Плетень 1k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит".

177 Overwood Henry de: Hold on tight to the steering wheel, driver. A truck driver's the first-person narrative 2k   Миниатюра

MMMCDLXXXVII. Hold on tight to the steering wheel, driver. A truck driver's the first-person narrative. - April 30, 2024.

177 Седова Ирина Игоревна: If I'm Honest ( Если я буду честен) 4k   Песня

177 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Interview with the chief architect of the Black Sea region 4k   Миниатюра

Interview with the chief architect of the Black Sea region

177 Рене Андрей: Ireland's Eye 2k   Справочник

177 Чиванков А.В.: J. W. (von) Goethe: Ein Hündlein / Собачка 0k   Стихотворение

Annonce (26. 5. 1811)

177 Тройс Элли: Jump They Say - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/avJt0SQec0I (официальный клип 1993)

177 Рене Андрей: K.O 2k   Справочник

177 Рене Андрей: Leg before wicket 2k   Справочник

177 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov is trying to portray how they make spinning (twisting). Gearwheels of the Russial South ... 3k   Миниатюра

Lenya Bobrov is trying to portray how they make spinning (twisting). Gearwheels of the Russial South Caspian policy. A story.

177 Filatov Leonid: Leonid Filatov. Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow 201k   Поэма

Leonid Filatov. Tale of Soldier Fedot the Daring Fellow. Based on Russian Folklore. Bilingual Version. Translated from the Russian by Alec Vagapov

177 Изергина Лариса: Mary had a pretty bird... Дивная пташка у Мэри жила... 1k   Стихотворение

Перевод: Любимая канарейка-певунья Мэри (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из малого сборника "Стихи матушки Гусыни": Mary had a pretty bird... The Little Mother Goose)

177 Рене Андрей: Maurice 2k   Справочник

177 Донская Ксения: Mumiy Troll "Vladivostok-2000" 2k   Песня Комментарии

Всем, кто любит группу "Мумий Тролль". Всем, кто любит чудесный город Владивосток. Всем, кто родился в Первом роддоме этого чудесного города в ноябре 89го...

177 Рене Андрей: Overalls 2k   Справочник

177 Рене Андрей: Peter the Great 2k   Справочник

177 Вагинов K.: Petersburg 2741k   Поэма

177 Герд Алекс: Queen 34k   Статья

177 Седова Ирина Игоревна: Self Control (Власть над собой) 8k   Песня

177 Рене Андрей: Sweeney 1k   Справочник

177 Рене Андрей: Switzerland 2k   Справочник

177 Рене Андрей: Teems of times 3k   Справочник

177 Rebrov: The Sonnet-Ballad 1k   Стихотворение

177 Седова Ирина Игоревна: The Thunder Rolls (И грохочет гром) 5k   Песня

177 Аноним: Trick Of The Tail 3k   Песня Комментарии

Перевод песни Genesis

177 Zalessky Vladimir: Two car episodes from the history of interpersonal relationships. An autobiographical note. (With the ... 13k   Миниатюра

Two car episodes from the history of interpersonal relationships. An autobiographical note. (With the autobiographical story as app).

177 Рене Андрей: Vatican 2k   Справочник

177 Элайт Сергей: Wataru Hatano - You Only Live Once. Русская тв версия. Anime: Yuri!!! on Ice 0k   Песня

Эндинг из аниме сериала: Юри на льду.

177 Дербармдикер, Евгений Леонидович: Why did the Aborigines eat Captain James Cook? 1k   Песня

177 Рене Андрей: Woeful Dane Bottom 1k   Справочник

177 Дюран-Дюранов Корней: zvoni >> 0k   Пьеса; сценарий Комментарии

Второй диалог нового цикла.

177 Резникова Юлия Владимировна: Адажио 1k   Песня

177 Gwara Adam: Адам Гвара. Фантасмагория 1k   Сборник стихов

177 Tokarczuk Olga: Алфавит Ольги Токарчук 17k   Эссе

177 Хэйсен М.: Алчность 21k   Сборник рассказов

177 Howell Catherine Herbert: Американская Красная Белка 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

177 Копейкина Екатерина: Ангелы 0k   Стихотворение

"Die Engel" R. M. Rilke

177 Херберт Збигнев: Астрономия 1k   Стихотворение Комментарии

177 Baczynski K.K.: Бачиньски. К.К. Снова странствуем 1k   Сборник стихов

177 Хэйсен М.: Братья Гилфорд 17k   Сборник рассказов

177 О.К.: Браун Картер. Любящие и мертвые 262k   Роман

177 Брель Жак: Будь, молю, со мной 2k   Стихотворение Комментарии

Jacques Brel, Ne me quitte pas

177 Васин Александр Юрьевич: В лесу. (Из О. Уайльда) 0k   Стихотворение

177 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 37 34k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

177 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 40 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

177 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 5 33k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

177 Мюррей Гилберт: Великие школы четвертого века до нашей эры 81k   Глава Комментарии

Перевод главы книги Гилберта Мюррея/ Gilbert Murrey "Пять стадий греческой религии"

177 Howell Catherine Herbert: Водяной Кролик 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

177 Омежина Ирина: Воздушный змей 0k   Стихотворение

177 Скарлетт Роуз: Вступительная Песня К Мультфильму "Рыбка Поньо на Утесе" 0k   Стихотворение

177 Роулинг Джоан: Гарри Поттер и Орден феникса 1585k   Оценка:4.16*50   Роман Комментарии

177 Ковалёва Зоя: Гарун и море сказок 138k   Статья

177 Мисс Вэсс: Глава 15. Маргарет прикованная 27k   Глава

177 Колин Декстер: Глава 18 16k   Глава

I wish you were going to sleep with me...

177 Колин Декстер: Глава 9 28k   Глава

177 Шурыгин Олег: Глава третья. "Детство Нимая" 29k   Поэма

177 Херберт Збигнев: Гомилия 4k   Стихотворение Комментарии

177 Седова Ирина Игоревна: Город золотой (The Golden Town) 3k   Песня

177 Князев Юрий: Гостеприимному хозяину 0k   Стихотворение

177 Седова Ирина Игоревна: День города (My Town"s Day) 4k   Песня

177 Эйкен Конрад: День-день! 36k   Рассказ

177 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.92 37k   Глава

177 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.9, гл. 72 45k   Глава

177 Чахиров Константин Георгиевич: Дьявольский словарь (из Амброза Бирса) 7k   Оценка:7.00*3   Статья

177 Dr. Peter Wellnhoffer: Европейские находки 3k   Справочник

Авторские права соблюденены

177 Hajduga Jerzy: Ежи Хайдуга. Вдоль стены 1k   Стихотворение

177 Брагин Антон: Естудэй 1k   Стихотворение

Yesterday, The Beatles (сперва ориг. -ниже перевод). Можно петь под музыку

177 Траум Арина: Железный кулак (Iron Fist / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Песня

177 Марч Уильям: Женушка 24k   Рассказ

177 Ружевич Тадеуш: Живая звезда 2k   Стихотворение Комментарии

177 Седова Ирина Игоревна: Живи, страна (Live Long, My Land) 4k   Песня

177 Семонифф Н.: Жизнь правдивей, рассудок чем ложный 2k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

177 Урусов Павел Львович: Закон -- любовь 2k   Стихотворение Комментарии

Самый многострадальный мой перевод. Исправлялся много раз, но по прежнему далёк от идеала.

177 Картер Лин: Замок за Краем Мира 12k   Рассказ

177 Смит Кларк Эштон, Хоффман Прайс Э.: Заря раздора 52k   Рассказ

177 Dmitroca Zbigniew: Збигнев Дмитроца. На волос от Эдема 1k   Стихотворение

177 Кириллина Лариса Валентиновна: Здесь лето кончилось моё... 0k   Стихотворение

177 Иванова Татьяна Триана: Зелень глаз твоих (Ojos verdes) 3k   Песня Комментарии

Известнейший в Испании романс Ojos verdes (Зеленые глаза). Текст Кончи Пикер (Concha Piquer).

177 Леви Геннадий: Из китайского фольклора 1k   Миниатюра

177 Павликовска-Ясножевска: Из Павликовской-Ясножевской 1k   Сборник стихов Комментарии

177 Шурыгин Олег: Из сборника "Прекрасная Бенгалия" Джибононо Даш 1k   Стихотворение Комментарии

Это - очень известное в Бенгалии стихотворение, время его написания - 30-е годы прошлого века.

177 Серман Т., Славкин Ф.: Исход Exodus 3k   Песня Комментарии

Эксодус - исход из Египта. Но так же назывался корабль, на котором группа евреев, уцелевших в пламени Второй Мировой, прибыла в Палестину.

177 Galczinski K.I.: К.И.Галчиньски. Осёл и его тень. Театрик "Зелёная гусыня" 1k   Пьеса; сценарий

177 Morgenstjerne: Как хороши. как свежи были розы 0k   Стихотворение

Экспромт-перевод стихотворения Игоря-Северянина на эсперанто. Не сочтите это издевательством над русской поэзией, вдохновило рвение другого переводчика-любителя.

177 Шаф Анна: Качаясь 0k   Стихотворение

177 End1: Кристалл Света 1k   Стихотворение

   К Tower of Incolense (Insolence Tower).    14 этаж. Император.    В соавторстве с Ангджейлин Веарен.

177 Howell Catherine Herbert: Кровавый Шалфей 1k   Миниатюра

177 Mich Krzysztof: Кшиштоф Мих. Обнаружение знаков около пупка 4k   Стихотворение

177 Виникомб Джон: Ламия или эмпуза 1k   Глава

177 Никонов Эдуард Александрович: Легендарный лунный скульптор: книга 30, глава 10 33k   Новелла

Новая глава Легендарного лунного скульптора / Legendary Moonlight Sculptоr - 30.10. Всем приятного чтения! Группа переводчика - https://vk.com/rannov

177 Бублик Андрiй: Ледачий воїн 3k   Миниатюра

177 Гавань Сергей Васильевич: Лимуааэль, советы по письму. Выпуск 2 14k   Эссе

177 Schumann Walter: Малоизвестные Драгоценные Камни Iv 1k   Миниатюра

177 Parlicki Mariusz: Мариуш Парлицки. Внутренняя эмиграция 0k   Стихотворение

177 Бирдье Сауле: Меню жизни 0k   Миниатюра Комментарии

"Готовится" каждое утро (мой перевод с итальянского)

177 Свирщинская Анна: Мертвая натура 1k   Стихотворение Комментарии

177 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 14 27k   Глава Комментарии

Для тех, кто интересуется: по страницам - ровно треть книги.))

177 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 7 29k   Глава Комментарии

177 Гайдукова Людмила Александровна: Мики - первая дуэльная тема 4k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

177 Беньяминов Семён: Минуют дни, минуют ночи... 1k   Стихотворение Комментарии

177 Ривз Джеймс: Миссис Томпсон 1k   Стихотворение

177 Гурвич Владимир Александрович: Михаил Ломоносов 4k   Сборник стихов

177 Беньяминов Семён: Мы шлёпнули вашего друга, поэта (Гарольд Норс) 2k   Стихотворение

177 Кириллина Лариса Валентиновна: На смерть Моцарта-сына 4k   Стихотворение

177 Кирдин Никита Александрович: Наука сна 101k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Наука сна". 1 CD

177 Мальцева Лилия: Неоконченный Портрет 1k   Стихотворение

Новый перевод из Элинор Уайли.

177 Вильямедиана: Неосторожной воле дав увлечь... 1k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana, Сонет XXIII: De cera son las alas, cuyo vuelo..., перевод с испанского. Оригинал

177 Херберт Збигнев: Неправильность 1k   Стихотворение

177 Клепиков Игорь: Неуслышанная молитва 3k   Стихотворение Комментарии

Настаýнiцкая газета, 23.6.1998, #75

177 Семонифф Н. В.: Ночная поездка 4k   Рассказ

177 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 36 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

177 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 66 20k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

177 Шабалин Александр Анатольевич: О.Хайям 0k   Стихотворение

177 Ferrari: Обыкновенная песчанная акула 2k   Миниатюра

177 Гурвич Владимир Александрович: Одинокая Гармонь 1k   Песня

177 Целан Пауль (перевод Бродского В.): Одному брату в Азии 2k   Стихотворение Комментарии

177 Седова Ирина Игоревна: Ой, снег, снежок (Oh, Snowfall!) 3k   Песня

177 Перевод: Падма-Пурана, Уттара-Кханда, глава 183 7k   Глава

Перевод с санскрита, Падма-Пурана, Уттара-Кханда, глава 183. История о величии девятой главы Бхагавад-Гиты.

177 Мидинваэрн: Перевод sea shanty song Bold Riley 1k   Песня

Перевод песни  жанра sea shanty, запись приблизительно датируют началом 19-го века "Храбрый Райли", полагаю, название судна. Поэтому оставлено, как есть.

177 Мидинваэрн: Перевод Sigurd Store 2k   Песня

Перевод песни, исполняемой Die Irrlichter

177 Сергеева Алёна Евгеньевна: Перевод Мандельштама 1k   Стихотворение

После перевода на русский предприняла попытку обратного перевода. Стихотворение Мандельштама - на английский...

177 Kwinto-Koczan Wieslawa: Песня 1k   Сборник стихов

177 Lord Buss: Повелитель Дураков (מלך המטומטמים) ... 3k   Песня

Перевод на иврит песни Повелитель Дураков (https://www.youtube.com/watch?v=lyClvvnnxNQ&list=PLnKJDmx6L_Gi0YPryoQyW-LCYHrfFUEbv&index=99). первая половина. תרגום לעברית של השיר מלך ...

177 Киплинг: Похищенный 13k   Рассказ

Рассказ Киплинга из сборника "Простые рассказы с гор". "Когда пал Пейтропп - почтенный, добродетельный, экономный, тихий, трудолюбивый молодой Пейтропп, отзвуки его падения разнеслись по пяти департаментам".

177 Роллина Морис: Прачка в раю 1k   Стихотворение

177 Браун Роберт: Предисловие 2k   Глава

Перевод предисловия книги Роберта Браун/Robert Brown "Единорог:мифологическое исследование"

177 Князев Юрий: Прощание с Бэллохмайлом 1k   Стихотворение

177 Cassidy James Editor: Птицы. Белошеяя Ласточка 2k   Миниатюра Комментарии

177 Cassidy James. Editor.: Птицы. Миссиссипский Коршун 2k   Миниатюра

177 Надежда: Путешественница ч.6 гл.31 8k   Глава Комментарии

177 Дин Роман: Роберт Фрост. Листоход 1k   Стихотворение

177 Гасанова, Тагират, Абдуллаевна: Родной язык 10k   Сборник стихов

177 Луценко Роман Иванович: Роза увядает... (по Э.Каммингс) (на укр. языке) 0k   Стихотворение

177 Свирщинская Анна: Рубашка повстанца 1k   Стихотворение

177 Виникомб Джон: Рысь 2k   Глава

Перевод главы книги Джона Виникомба "Вымышленные и символические животные в искусстве"

177 Гасанова Тагират Абдуллаевна: Сборник переводов 31k   Сборник стихов

177 Шурыгин Олег: Сердце Гауранги (Объяснение стиха). Кришнадас Кавирадж. 6k   Поэма Комментарии

177 Скоффер: Скоффер 2005 5k   Стихотворение Комментарии

177 Бак Перл: Смерть и рассвет 23k   Рассказ

177 Скиннер Чарльз Монтгомери: Совиное дерево 3k   Рассказ Комментарии

177 Жуков Сергей Александрович: Сонет 19 1k   Статья

Перевод сонета XIX (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

177 Lesmian Boleslaw: Сребронь 3k   Сборник стихов

177 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 19 62k   Глава Комментарии

Девятнадцатая глава фантастического романа. Бывшие земляне помпезно празднуют двухсотлетие своего поражения... Кое-что о световых шоу в безвоздушном пространстве... Шокирующие откровения юной звезды журналистики... Пьяная лихачка и затянувшийся пикничок... Прощай, любовь! Привет, ...

177 Jurkowski Stefan: Стефан Юрковски. Следы, и др 2k   Сборник стихов

177 Manowar: Тексты песен группы Manowar альбом 1996 года Louder Then Hell 15k   Оценка:2.00*4   Сборник стихов

177 Седова Ирина Игоревна: Тучи (Clouds) 3k   Песня

177 Лифшиц Юрий Иосифович: У.Шекспир. Как вам это понравится 264k   Пьеса; сценарий

177 Генюк София: Французское кино ( в стиле ретро) 0k   Стихотворение Комментарии

https://stihi.ru/2017/04/10/8238

177 Oldershaw Cally: Хризоберилл 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

177 Бальмонт Константин: Художник 0k   Стихотворение Комментарии

Константин Бальмонт "ХУДОЖНИК", перевод с русского на английский язык

177 Кубасов Юрий Николаевич: Что-то неясное есть в этом... 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена четвёртая. Граф.

177 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Шахтерская песня (16 тонн) 2k   Песня

Origin: Merle Travis, Sixteen Tons

177 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 2 Песнь 14 "Мировая Душа" 11k   Поэма

177 Узданьский Гжегож: Эва Липская. Снять снег 1k   Стихотворение Комментарии

177 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Битва с Сарацином. 4k   Поэма Комментарии

177 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер. Дворец Гордости. 8k   Поэма Комментарии

Здесь начинается четвертая песнь Легенды о Рыцаре Красного Креста.

177 Князев Юрий: Эпиграмма на Берка 0k   Стихотворение

177 Rohwer Jens G.: Эпипремнум золотистый 2k   Миниатюра

177 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.10 25k   Глава

177 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.20 48k   Глава

177 Надежда: Эхо в костях, ч.3, гл.30 65k   Глава

177 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.53 5k   Глава

177 Далецкая Надежда: Юлиан Тувим. Покинуть всё 3k   Стихотворение Комментарии

177 Князев Юрий: Юный горский странник 1k   Стихотворение

177 Князев Юрий: Ярмарка в День Всех Святых 7k   Поэма Комментарии

Перевод из Роберта Фергюссона. NEW!

176 Шурыгин Олег: "Мадхавендра Пури",ч.2,( "Мальчик-пастушок"). 6k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж Госвами; перевод с бенгальского.

176 Шурыгин Олег: "Проходят дни, проходят с ними ночи..." 1k   Стихотворение Комментарии

Автор - Билвамангал Тхакур; перевод с санскрита.

176 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 20 20k   Глава

176 Гур Карин: צער ושמחה של הארמון ... 26k   Рассказ

Печали и радости Королевского дворца. Перевод Анна Бегун צער ושמחה של הארמון המלכותי. תרגום אנה ...

176 Пряхин Андрей Александрович: بیشتر بیشتر Bishtar Bishtar 12k   Песня

بیشتر بیشتر Bishtar Bishtar Больше и больше More and more De plus et plus https://youtu.be/094suh4uW9o , https://youtu.be/83n5YWoSIFY

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"