Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

233 Gwara Adam: Адам Гвара. Пан Перышко и выборы 2k   Сборник стихов

233 Ochwanowski Adam: Адам Охвановски. Полнолуние 1k   Сборник стихов

233 Bartynski Andrzej: Анджей Бартыньски. Баллада... 3k   Стихотворение

233 Махровый Владимир Ляксандрыч: Анекдоты два 4k   Сборник рассказов Комментарии

Перевод с английского

233 Rohwer Jens G.: Антуриум Андре 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

233 Carwardine Mark&etc: Афалина 2k   Миниатюра Комментарии

Авторские права сохранены.

233 Unwin Mike: Белый Гусь 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

233 Вланес: Белый корабль (Данте Габриэль Россетти, 1828-1882) 11k   Стихотворение

233 Борроу Джордж: Бузинная дева 4k   Стихотворение

233 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 20 28k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

233 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 26 31k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

233 Перевод: Вамана-Пурана, главы 49-53 35k   Глава

Перевод с санскрита глав 49-53 Вамана-Пураны. Рассказ о том, как у Брахмы появились четыре лика. Ума обретает Махешвару своим супругом.

233 Szymborska Wislawa: Вислава Шимборска. Три слова 0k   Сборник стихов

233 Скиннер Чарльз Монтгомери: Вождь Кротон 2k   Рассказ

233 Семкова Мария Петровна: Г. Гессе. Ступени 1k   Стихотворение

233 Перевод: Гаятри-арати 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

233 알파타르트: Глава 3. "Первые признаки романа (2)" 8k   Новелла

Выкладка 14.09.2019

233 Колин Декстер: Глава 31 16k   Глава

If only she'd waited!

233 Колин Декстер: Глава 5 17k   Глава

233 알파타르트: Глава 7. "Подарок наложнице от императрицы (2)" 13k   Новелла

Выкладка 24.09.2019

233 Loika: глава 7 94k   Глава Комментарии

233 Ангу: Грелин - гормон памяти 2k   Статья

233 Свирщинская Анна: Две горбуньи 1k   Стихотворение

233 Savanna: Джон Толкиен 9k   Статья

233 Милошевский: Домофон, ## 5-2 7k   Глава

233 Семонифф Н.: Душа моя - ошметочек безвольный 8k   Стихотворение

light cursed falling in a singular block

233 Pravdorub Alex: Душа Океана 1k   Стихотворение

Ещё один перевод великолепной песни Nightwish "Ocean Soul"

233 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.78 10k   Глава

233 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.83 18k   Глава

233 Dr. Peter Wellnhoffer: Европейские находки 3k   Справочник

Авторские права соблюденены

233 Гурвич Владимир Александрович: Есть у свободы враг 1k   Стихотворение

233 Траум Арина: И пусть буря зла... (Kein Sturm Hält Uns Auf / In Extremo) 0k   Песня

233 Уайльд Оскар: Из "Баллады редингской тюрьмы" 2k   Стихотворение

Возможно, самые яркие строфы обличения всякой тюрьмы.

233 Овидий: Из Овидия 3k   Сборник стихов

Перевод с латинского

233 Г.С.Злотин: Из Рильке ("Herbst") 1k   Стихотворение

233 Миллей Эдна Винсент: Из Эдны Винсент Миллей 7k   Сборник стихов

233 Цивунин Владимир: Из Юлии Нефёдовой (стихотворения, с коми) 2k   Сборник стихов

"Но каждое стихотворение ждёт..."

233 Эл Пэ Яровер: Как можно было получить степень доктора философии в 1840-е годы? 8k   Статья

233 Шедугова Марина Анатольевна: Калевала 1k   Стихотворение

Попытка перевести на английский язык начало известного эпоса.

233 Шаф Анна: Конец света 0k   Стихотворение

перевод Э.Ласкер-Шюллер

233 Васин Александр Юрьевич: Красота. (Из Д. Мейсфилда) 0k   Стихотворение

233 Трунов Денис Михайлович: Курсы французского языка 1k   Справочник

233 Kagume Krista: Кустарники Онтарио - 1 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

233 Softzevs: Легендарный Лунный Скульптор книга 21 глава 9 0k   Очерк Комментарии

на русском

233 Crowder Bland: Ложноакациевая Робиния 1k   Миниатюра

Авторское право не нарушено.

233 Шляков Янислав Алексеевич: Майн Херз Бреннт (Моё сердце горит) 1k   Песня Комментарии

Вольный, но очень (по-моему) красивый перевод песни группы Раммштайн "Mein Herz Brennt" Вот ссылка на видео с песней. http://www.youtube.com/watch?v=WbRgGoRscwo&feature=related

233 Свирщинская Анна: Майор сказал 1k   Стихотворение

233 Скиннер Чарльз Монтгомери: Матушка Крю 2k   Рассказ Комментарии

233 Williams Michael D.: Медвежий Дуб 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

233 Беляева Татьяна Юрьевна: Мой друг Джон Леннон 6k   Эссе

Джон Леннон о любви, революции, религии

233 Фурманов Кирилл: Море всё веселится 1k   Стихотворение Комментарии

Хосе Горостиса (Горостиза), 1901-1973, "Se alegra el mar"

233 Владович Янита: Не сложно перекроить слова 1k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Fernando Pessoa "É fácil trocar as palavras"

233 Castello Jose: Нильгирийский Тар 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

233 Шереверов Владимир Иванович: Но не ко мне 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Сары Тисдейл "But Not To Me"

233 The Plagiarist/wen Chao Gong: Новелла Warlock of the Magus world/ Чернокнижник мира Магуса Глава 5 13k   Новелла Комментарии

Перевод: Гуляш.

233 Rulate Project: Новелла Wu Dong Qian Kun / Боевые искусства Инь-Янь: Воин, сотрясший небо и землю Глава 001 14k   Новелла

233 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 23 11k   Новелла

233 Кин О: О. Кин 2000 0k   Стихотворение

Эдгар Аллан По. Свидание. СПб.: Юнимет, 2000 г

233 Скиннер Чарльз Монтгомери: Обитель грома 2k   Рассказ Комментарии

233 Эмрис: Отрывок из "Баллады Редингской тюрьмы" 1k   Стихотворение

Перевод маленького отрывка из "Баллады Редингской тюрьмы" Оскара Уайльда.

233 Скиннер Чарльз Монтгомери: Отцеубийство в Уиссахикен 3k   Рассказ

233 Белонучкина Мария: Офелия (Артюр Рембо) 1k   Стихотворение Комментарии

Извиняюсь за фонетические и лексические ляпсусы. Издержки перевода. Будет исправлено.

233 Родди Дойл: Падди Кларк в школе и дома 490k   Статья

Роман ирландского писателя Родди Дойла "Paddy Clarke Ha Ha Ha". Букеровская премия 1993 года.

233 Kagume Krista: Папоротники и хвощи Онтарио 3k   Справочник

Авторские права сохранены

233 Utkin Jerzy: Параграфы Кривды 2k   Сборник стихов

233 Темнокрыскин Иероним: Паучок Бориска (Boris The Spider) 1k   Песня

перевод песни группы The Who, "Boris The Spider"

233 Шеломанова Лилия Игоревна: Переводы песен 7k   Песня

233 Мюссе Альфред де: Песня 0k   Стихотворение

233 Левская Ольга Сергеевна: Подделка(перевод Э.Дикинсон) 3k   Статья Комментарии

233 Шедугова Марина Анатольевна: Подсолнух 1k   Стихотворение Комментарии

Eugenio Montale, "Il girasole"Перевод с итальянского

233 Князев Юрий: Псу лорда Элингтона 0k   Стихотворение

233 Cassidy James. Editor: Птицы. Американский Бекас 2k   Миниатюра

233 Cassidy James Editor: Птицы. Обыкновенный Гоголь 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

233 Надежда: Путешественница ч.1 гл. 2 10k   Глава Комментарии

233 Надежда: Путешественница ч.6. гл.27 86k   Глава Комментарии

233 Изергина Лариса: Роальд Даль. Телевизор 7k   Стихотворение

Перевод: О вредном воздействии телевидения на детей. Как вернуть детям книгу. Совет храбрым родителям: радикальные меры - "Долой телевизор!" (Подстрочный перевод с английского языка стихотворения Television. Roald Dahl)

233 Цви Найсберг: Роберт Хайнлайн. Чужак в чужом краю 1097k   Оценка:5.88*5   Статья Комментарии

233 Дэфид аб Хью, Брэд Линавивер: Рок: в трупах по колено 86k   Глава Комментарии

Альтернативный перевод первого из романов по игре "Doom" Дэфида аб Хью и Брэда Линавивера. Пока шесть глав, будет обновляться.

233 Мерфи Джилл: Самая плохая ведьма и звезда желаний 109k   Рассказ

Милдред Хаббл, худшая ведьма в академии мисс Кэкл, загадывает желание на падающую звезду, и к ее великому удивлению, оно сбывается! Самое сокровенное желание Милдред - это небольшая собачка. И теперь, чтобы избежать неприятностей, она должна прятать свой секрет от подруг и особенно ...

233 Кожемякин Михаил Владимирович: Самодельная бронетехника югославских партизан, 1942 г 30k   Статья

Перевод материала сербского военного историка Марко Пантелича WW2 Yugoslav Partisan Armor с ресурса The Online Tank Museum.

233 Скиннер Чарльз Монтгомери: Сатана и его могила 3k   Рассказ

233 Bezener Andy: Скопа 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

233 Жуков Сергей Александрович: Сонет 18 1k   Стихотворение

Перевод сонета XVIII (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

233 Гарсиласо: Сплелись ветра, сорвав земной покров... (Сонет 20) 0k   Стихотворение Комментарии

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XX: Con tal fuerza y vigor son concertados..., перевод с испанского. Оригинал.

233 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 25 55k   Глава Комментарии

Двадцать пятая глава фантастического романа. Муки и радости материнства... Идиллия в безопасном раю... Последние признания Главного Компьютера... Две свежие могилы в парке мелового периода...

233 Jurkowski Stefan: Стефан Юрковски. Стихи 3k   Сборник стихов

233 Седова Ирина Игоревна: Стой, кто идет (Stop! Who is there?) 5k   Песня

233 Жуков Сергей Александрович: Страдания садовника - 2 2k   Стихотворение Комментарии

Фантазия на тему перевода Г.Кружковым (в свою очередь весьма вольного) стихотворения Л.Кэролла

233 Сечив Сергей Александрович: Страх Мучений 0k   Стихотворение Комментарии

Мучений страх им ум туманит,И в море муки погружает.

233 Ерохин Владимир Иванович: Сумерки 0k   Стихотворение

233 Micinski Tadeusz: Тадеуш Мициньски. Дорога из Кезмарка.. 0k   Стихотворение Комментарии

233 Katherine Ramsland: Топор Нового Орлеана 27k   Статья

История о серии загадочных убийств, полная страха, крови и джаза.

233 Ковалёва Зоя: Убийство в гостинице 430k   Статья

233 Гурвич Владимир Александрович: Утро туманное 2k   Песня

233 Дмитриева Софья Игоревна: Холодная Клара 7k   Рассказ

233 Омежина Ирина: Черепашонок 0k   Стихотворение

233 Семонифф Н. В.: Что-то не так? 3k   Очерк

Is something wrong

233 Дмитриева Софья Игоревна: Шерстяные кальсоны 8k   Рассказ Комментарии

Рассказ о детстве - все по Фрейду:-)

233 Гордеев Петр Александрович: Щит 1k   Стихотворение

Рифмованное переложение перевода древнегреческого стихотворения.

233 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.59 10k   Глава

233 О.К.: Янг Роберт. Повелитель Света 20k   Рассказ

233 О.К.: Янг Роберт. Тёмный мир 32k   Рассказ

232 Коллектив авторов: "Вы и ваша беременность" (в печати вышла как "Я жду ребёнка" 1043k   Монография

ISBN 5-699-0979-7

232 Шурыгин Олег: "Мудрец". 3k   Поэма Комментарии

Автор - Гунараджа Кхан,"Наставления Авдхуты",ч.1(поэма средневекового бенгальского поэта, представляющая собой авторское переложение санскритского текста "Уддхава Гита",-известного философского произведения санскритской литературы,перевод с бенгальского.

232 Флинт: 1632 - Глава 44 10k   Глава Комментарии

232 Флинт: 1632 - Глава 60 15k   Глава

Вычитанная 60 глава

232 Гэблдон Диана: 3. Написано кровью моего сердца 75k   Глава

232 Zalessky Vladimir: A Biblical wisdom (about the lentil stew) and a bar of nobody's soap. A psychological story 7k   Миниатюра

A Biblical wisdom (about the lentil stew) and a bar of nobody's soap. A psychological story.

232 Залесский Владимир Владимирович: Alexander Lukashenko. Mental associations with Salvador Allende? Movement towards the image of Sharikov? ... 6k   Миниатюра

Alexander Lukashenko. Mental associations with Salvador Allende? Movement towards the image of Sharikov? A cultural hypothesis.

232 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Amedeo Modigliani and a woman of the twentieth century. A note on chapters 14-20 of Corrado Augias's ... 3k   Миниатюра

Amedeo Modigliani and a woman of the twentieth century. A note on chapters 14-20 of Corrado Augias's book "Modigliani"

232 Ланц Дэн: Apostle Peter 1k   Статья

The Russian legend found by A. N. Afanasiev.

232 Пряхин Андрей Александрович: Atal Matal Tootooleh اتل متل توتوله ... 5k   Стихотворение

Atal Matal Tootooleh اتل متل توتوله An ancient Persian counting-out rhyme. Une ancienne comptine persane. 古老的波斯童谣。https://youtu.be/0a1ZwhMti-w

232 Рене Андрей: Beggar's Bush 1k   Справочник

232 Mek: Besa me mucho 1k   Песня Комментарии

232 Пряхин Андрей Александрович: Boombarash`s Song Наплевать 2k   Песня

I don`t care, I don`t care! - a BOOMBARASH`S SONG from the Boombarash TV film, Russia, 1971,

232 Пряхин Андрей Александрович: Cabale Et Amour (Intrigue Et Amour) 7k   Пьеса; сценарий

`La Mèche` ("Фитиль")(1965): `Intrigue et amour`. L'acteur Boris Bibikov, les actrices Klaudia Polovikova et Tatiana Novikova (une jeune tentatrice).https://youtu.be/Ip182Hw1HCM L'actrice du théâtre Mossovet de Moscou et la chanteuse d'opéra Tatiana Novikova ...

232 Vodnev Alexey: Day 0k   Стихотворение

232 Лерман Миа: Don Omar- taboo 2k   Песня

перевод песни don omar-taboo

232 Рене Андрей: Heat turned the milk 1k   Справочник

232 Lionel Richie: Hello 1k   Песня

Lionel Richie - "Hello". Художественный перевод.

232 Тройс Элли: I Can't Give Everything Away - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/OZscv36UUHo (аудио 2015)

232 Чиванков А.В.: J. W. (von) Goethe: Ein Hündlein / Собачка 0k   Стихотворение

Annonce (26. 5. 1811)

232 Рене Андрей: Justice of the peace 2k   Справочник

232 Пряхин Андрей Александрович: Knight & the Gravity 4k   Стихотворение

БОГАТЫРЬ СВЯТОГОР И ТЯГА ЗЕМНАЯ KNIGHT SVYATOGOR AND THE EARTH GRAVITATION I know two ancient texts that use terms of the modern physics. The first is the New Testament, the second is a collection of the ancient Russian `true stories` (shaped as folk ballads). Light, force and vector ...

232 Paul Maar: Mitten in der Nacht (Среди ночи) 0k   Стихотворение

Мой перевод детского стихотворения "Mitten in der Nacht" Пауля Маара о детских страхах.

232 Мит Алексей: Neil Young 'Don't Let It Bring You Down' 3k   Песня

232 Рене Андрей: Oconee 1k   Справочник

232 Рене Андрей: Old Daddy Dacon 2k   Справочник

232 Салус Гуго: Pietà 51k   Рассказ

рассказ Гуго Салуса (Hugo Salus), перевод с немецкого

232 Черных Алексей Борисович: Remembrance 1k   Стихотворение

232 Осадчий Владимир: Roma nun fa la stupida stasera 1k   Стихотворение Комментарии

Одна из лучших итальянских серенад.

232 Элайт Сергей: Shiena Nishizawa - The Asterisk War. Руссая тв версия 1k   Песня

Shiena Nishizawa - The Asterisk War. Аниме: Gakusen Toshi Asterisk 2nd season (Война в Астериске: Второй сезон)

232 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Solzhenitsyn and Brutens. A super-brief review of the book by K. Brutens "Thirty years on the Staraya ... 10k   Миниатюра

Solzhenitsyn and Brutens. A super-brief review of the book by K. Brutens "Thirty years on the Staraya Square"

232 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the hope of comrade Karakhan about Support 12k   Миниатюра

Монолог о расчёте товарища Карахана на поддержку The Monologue about the hope of comrade Karakhan about Support

232 Седова Ирина Игоревна: The Road (Дорога) 3k   Песня

232 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the memories of Elliott Roosevelt 8k   Миниатюра

The Short Story about the memories of Elliott Roosevelt

232 Пряхин Андрей Александрович: The Spring Of Oblivion Kлюч забвения 5k   Рассказ

Рассказ Дмитрия Добродеева "Ключ забвения"

232 Черкасова Юлия Михайловна: Two the stars 0k   Стихотворение

Перевод песни А. Пугачевой Две звезды

232 Седова Ирина Игоревна: Unfamiliar (Незнакомый) 4k   Песня

232 Чесноков Василий Александрович: W. Shakespeare "The Passionate Pilgrim" 1k   Сборник стихов Комментарии

У. Шекспир "Влюблённый Странник"

232 Окунцова Наталья Евгеньевна: we 35k   Рассказ

232 Ключерёв Игорь Евгеньевич: Whiskey in the Jar 5k   Статья Комментарии

232 Тройс Элли: You Belong in Rock n' Roll - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/Ok5A8VoOMis (официальный клип 1991)

232 Окунцова Наталья Евгеньевна: y 20k   Рассказ

232 Musz Anna Maria: Анна Мария Муш. Генезис 0k   Сборник стихов

232 Горшковец Бронислав: Аннотация 1k   Глава

232 Биг: Афганский облом 4k   Оценка:6.00*4   Рассказ Комментарии

232 Brown Shaila Editor: Африканская Пеломедуза 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

232 Хассе Z: Банка анчоусов 4k   Рассказ Комментарии

Перевел с шведского Е. Шараевский

232 Sheldon Ian: Белый медведь в Онтарио 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

232 Лу Рид (по-моему всё он): Белый Свет\белый Жар 14k   Сборник стихов Комментарии

Переводы текстов второго альбома "Велвет Андеграунд"

232 Lesmian Boleslaw: Болеслав Лесьмян. Завершённость 1k   Стихотворение

232 Перевод: Бхагавата-Пурана, книга 3, глава 13 10k   Глава

Бхагавата-Пурана, книга 3, глава 13. "Как Вепрь (Вараха) поднял землю"

232 Космолинская В.: В. Космолинская 1999 7k   Стихотворение Комментарии

232 Хэйсен М.: Верхушка айсберга 35k   Сборник рассказов Комментарии

232 Бранд Гарольд: Вечерняя звезда 0k   Стихотворение Комментарии

Edgar Allan Poe. "The Evening Star".

232 Зингер Исаак Башевис: Вот и встретились 11k   Рассказ

232 W85ey: Глава 1-9. 154k   Новелла Комментарии

Перевод осуществлен командой rulate.

232 알파타르트: Глава 15. "Где Королева? (2)" 9k   Новелла

Выкладка 17.10.2019.

232 Колин Декстер: Глава 1 6k   Глава

232 Колин Декстер: Глава 21 6k   Глава

He must be a sex maniac, don't you think, sir?

232 Колин Декстер: Глава 27 14k   Глава

I'm not wearing a bra...

232 Колин Декстер: Глава 30 21k   Глава

She wasn't wearing pants either...

232 Гакт Камуи: Глава 4.5. Секс и любовь 8k   Глава

232 Kagume Krista: Деревья Онтарио-2 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

232 Дин Роман: Дилан Томас. Непогода сердца 1k   Стихотворение

232 Дин Роман: Дилан Томас. Та сила, что зажжется фитилем 2k   Стихотворение

232 Лучезарная Светлана: Дождливый день (The Rainy Day) 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод оригинального английского стихотворения на русский язык

232 Манчев Владимир Симеонович: Дожили 3k   Стихотворение

232 Автор: Должен ли я купить жилье или продолжить арендовать? 10k   Статья

232 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.94 17k   Глава

232 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.95 36k   Глава

232 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.114 21k   Глава

232 Надежда: Дыхание снега и пепла. ч.12, гл.119 18k   Глава

232 Сечив Сергей Александрович: Желанья 0k   Стихотворение Комментарии

Желания - крылья твои,Объекты желаний - мираж.

232 Дж. Толкин: Заметки о Томе Бомбадиле - История Средиземья - Том 6 10k   Статья

Отрывки про Тома Бомбадила из V, VI главы 6 тома Истории Средиземья - время его появления в Средиземье.

232 Картер Лин: Замок за Краем Мира 12k   Рассказ

232 Sprackland Robert G. Ph. D: Западная Тиликва 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

232 Цивунин Владимир: Из Алёны Старцевой (стихотворения, с коми) 3k   Сборник стихов

"К людям не выйду с обидой-тоской..."

232 Вьяса: История Рантидевы из Бхагавата-Пураны 3k   Поэма

перевод с санскрита

232 Стоялов Максим: Кимон 2k   Статья

232 Фурманов Кирилл: Корова 0k   Стихотворение Комментарии

Огден Фредерик Нэш (1902-1971), "The Cow"

232 Семёнова Лина: Кэналлийская кантина 2k   Песня

Подстрочный перевод с кэналлийского.

232 Джоши С.Т.: Лавкрафт: жизнь, глава 21 93k   Глава Комментарии

21 глава. Хейзл Хильд, Э. Гоффман Прайс, смерть Лилиан, переезд (последний) в новый дом. Дело потихоньку близится к финалу.

232 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 3 46k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии

232 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 6 35k   Оценка:7.68*9   Новелла Комментарии

232 Никонов Эдуард Александрович: Легендарный лунный скульптор: книга 30, глава 9 25k   Новелла

Новая глава Легендарного лунного скульптора / Legendary Moonlight Sculptоr - 30.09. Всем приятного чтения! Группа переводчика - https://vk.com/rannov

232 Скиннер Чарльз Монтгомери: Лицо старого индейца 2k   Рассказ

232 Oldershaw Cally: Лунный Камень 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

232 Нэш Огден: Малышу, Стоящему На Моих Ботинках... 2k   Стихотворение

232 Parlicki Mariusz: Мариуш Парлицки. Порядок вещей 0k   Сборник стихов

232 Волынский Александр Михайлович: Медвежонок Фредриксон 3k   Песня

Перевод песни со Шведского + свой вариант детской колыбельной...

232 Гайдукова Людмила Александровна: Мики - первая дуэльная тема 4k   Стихотворение

По аниме "Юная революционерка Утена"

232 Пильщиков Евгений Георгиевич: Многоножка 36k   Новелла

Как членистоногое помогло разрешить семейный спор.

232 Резниченко Владимир Ефимович: Муж и любовник 0k   Стихотворение Комментарии

Из испанской классики. Автор оригинала - Франсиско де Кеведо (1580 - 1645)

232 Волохонский, Анри: Над небом золотым/перевод на немецкий 1k   Песня Комментарии

232 Князев Юрий: Надпись под портретом Фергюссона 1k   Стихотворение

New!

232 Мальцева Лилия: Не Стоит Благостной Надежде 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод из Элинор Уайли.

232 Сечив Сергей Александрович: Незрелость 0k   Стихотворение Комментарии

Ты словно зародыш во чреве,Что кровью питаясь, живёт.

232 Вильямедиана: Неосторожной воле дав увлечь... 1k   Стихотворение

Хуан де Тассис-и-Перальта, граф Вильямедиана/Juan de Tassis y Peralta, conde de Villamediana, Сонет XXIII: De cera son las alas, cuyo vuelo..., перевод с испанского. Оригинал

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"