Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

157 Zalessky Vladimir: Heinrich Stoll and his books. The note 5k   Миниатюра

Heinrich Stoll and his books. The note.

157 Пряхин Андрей Александрович: House Of Lords Палата Лордов 6k   Стихотворение

Personally, I find his poems very amusing and entertaining. Julien Stebeau is an Indie poet from Magnitogorsk, Siberia born as Andrei Yevgeniyevich Mantel in 1965. Mr. Mantel is a physician by profession. Strictly speaking, he is Doc Mantel (Docteur Manteau). As a gifted humorous ...

157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: How a stories appear and when they do not appear. A note on chapters 20 - 32 of Al Jennings"s book "Through ... 4k   Миниатюра

How a stories appear and when they do not appear. A note on chapters 20 - 32 of Al Jennings"s book "Through the Shadows With O. Henry".

157 Overwood Henry de: How Manya and Shura argued. A local political story 3k   Миниатюра

MMMDXIII. How Manya and Shura argued. A local political story. - June 28, 2024.

157 Zalesski Vladimir: How to learn the rules of a game? A children's story 7k   Миниатюра

How to learn the rules of a game? A children's story.

157 Пряхин Андрей Александрович: I Am Heart And Soul To You Я к тебе со всею душой 2k   Песня

`I`m heart and soul to you` follows the style of the Russian traditional songs, and is usually sung with stressed pronouncing "o" as "o", rather than as "a" which is a distinctive feature of some Russian dialects of the Volga region. https://youtu.be/taaZn_I0ZBs Maxim Gorky spoke ...

157 Рене Андрей: Ireland's Eye 2k   Справочник

157 Рене Андрей: Joshua 2k   Справочник

157 Рене Андрей: Kiss the book 2k   Справочник

157 Рене Андрей: L - Kildare 2k   Справочник

157 Рене Андрей: L - Leix 1k   Справочник

157 Пряхин Андрей Александрович: L'Helicoptere The Helicopter 2k   Песня

In 1969 Serge Gainsbourg composed and wrote the song the Helicopter for Mireille Darc. En 1969 Serge Gainsbourg compose et ecrit la chanson L'Helicoptere pour Mireille Darc https://youtu.be/WowRnp6pTVc

157 М.Павликовская: M. Pawlikowska- Jasnorzewska. Сон 1k   Стихотворение Комментарии

157 Иванов Константин Константинович: Memo to the Pontifex 150k   Эссе

157 Залесский Владимир Владимирович: More and more emails, in addition. A diary note 3k   Миниатюра

MMMDXXXVI. More and more emails, in addition. A diary note. - September 4, 2024.

157 Мальцева Лилия: Non Disputandum 1k   Стихотворение Комментарии

Стихотворение Элинор Уайли основано на библейских сюжетах. Поэтесса упоминает и Дерево познания, и ангела зари Люцифера, ставшего сатаной, и апостола Петра, и римлянина, пославшего Исуса на казнь. Перевод с английского.

157 Рене Андрей: Northeasts 2k   Справочник

157 Седова Ирина Игоревна: Nothing Else Matters (Иное не важно) 4k   Песня

157 Рене Андрей: O'Donoghue 2k   Справочник

157 Рене Андрей: Peer Gynt 1k   Справочник

157 Вагинов K.: Petersburg 2741k   Поэма

157 Рене Андрей: Red Hand 1k   Справочник

157 Горбовский Леонид Андреич: Sancho Pansa 1k   Стихотворение

Очень надеюсь, что это перевод на английский для евреев всех стран стихотворения Феликса Кривина.. со слегка намеченой тенью Танаха.. на заднем плане бессмертной этой истории.

157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a cough medicine. A story 4k   Миниатюра

Senya and a cough medicine. A story.

157 Тройс Элли: Slow Burn - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/23IdK0yZMvE (официальный клип 2002)

157 Клепиков Игорь: Stop time 2k   Стихотворение Комментарии

157 Zalesski Vladimir: Thanks for work! The "Pirs" module is sunk. The flight path of the "Nauka" module has been changed after ... 4k   Миниатюра

Thanks for work! The "Pirs" module is sunk. The flight path of the "Nauka" module has been changed after launch. An essay.

157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of the Making the Difficult Decision 4k   Миниатюра

The Fairy Tale of the Making the Difficult Decision

157 Kun N.A.: The Fifth Labor of Heracles 2k   Миниатюра

157 Zalessky Vladimir: The Green Wizard postage stamp. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра

MMMCDXXXIV. The Green Wizard postage stamp. A story for children about Seryozha. - January 22, 2024.

157 Overwood Henry de: The Joker's smile on Kosti-Nf. A story 18k   Миниатюра

MMMCDXCI. The Joker's smile on Kosti-NF. A story. - May 18, 2024.

157 Zalessky Vladimir: The Rld badge and the career elevator. A comic drama from the sports life 9k   Миниатюра

The RLD badge and the career elevator. A comic drama from the sports life.

157 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the boys' choir with the cantata regarding Godunov 3k   Миниатюра

The Short Story about the boys' choir with the cantata regarding Godunov

157 Overwood Henry de: The transformation of a panic attack into an interpersonal one - in the absence of a quality of resistance ... 9k   Миниатюра

MMMDXL. The transformation of a panic attack into an interpersonal one - in the absence of a quality of resistance (with a mention of the examples of Leo Tolstoy and Mahatma Gandhi). A culturological and psychological essay. - September 15, 2024.

157 Рене Андрей: Unmentionables 4k   Справочник

157 Рене Андрей: Vatican 2k   Справочник

157 Рене Андрей: Wolfe Tone 1k   Справочник

157 Бородина Мария: Xandria - Eversleeping 1k   Песня

157 Окунцова Наталья Евгеньевна: y 20k   Рассказ

157 Gwara Adam: Адам Гвара. Пан Перышко и выборы 2k   Сборник стихов

157 Gwara Adam: Адам Гвара. Пан Перышко и конец света 1k   Сборник стихов

157 Милитарев Александр: Александр Милитарев 2003 5k   Стихотворение Комментарии

157 Acorn John: Американская Длиннорылая Бабочка 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

157 Crowder Bland: Американский Ясень 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

157 Howell Catherine Herbert: Аплодонтия 1k   Миниатюра

157 Клеандрова Ирина Александровна: Бабочки (Butterflies) 2k   Стихотворение

Перевод стихотворения Rudyard Kipling - Butterflies

157 Савранская Ванда: Багаж 3k   Стихотворение

157 Киплинг: Бизара из Пури 11k   Рассказ

Рассказ Киплинга из сборника "Простые рассказы с гор". "Если вы когда-нибудь наткнетесь на маленькую серебряную шкатулку, украшенную шпинелью, длиной в семь восьмых и шириной в три четверти дюйма, с рыбкой темного дерева, завернутой в парчу, внутри, оставьте ее себе. Оставьте ее на ...

157 О.К.: Браун Картер. Убийства экспромтом 216k   Роман

157 Штейнберг Иегуда: Былые времена 104k   Повесть

Повесть "Былые времена" Иегуды Штейнберга (1863 - 1908) посвящена жизни кантонистов - еврейских детей, насильно взятых у родителей для подготовки к службе в армии императора Николая I.

157 Гарсиласо: В роду Кардона яркое светило... (Сонет 24) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXIV: Ilustre honor del nombre de Cardona..., перевод с испанского. Посвящено донье Марии де Кардона, поэтессе из круга Гарсиласо в Неаполе. Оригинал.

157 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 9 48k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

157 Херберт Збигнев: Варшавское кладбище 1k   Стихотворение Комментарии

157 Градов Константин Александрович: Вильгельм Раабе - Рука человека 1k   Стихотворение

157 Узданьский Гжегож: Вислава Шимборская. Сообщение 3k   Стихотворение Комментарии

157 W.Szymborska.: Вислава Шимборская.Закат века 3k   Стихотворение Комментарии

157 Омежина Ирина: Вишня 0k   Стихотворение

157 Картер Джесси Бенедикт: Возрождение Августа 52k   Глава

Перевод главы "Возрождение Августа" книги Джесси Бенедикта Картера/Jesse Benedict Carter "Религия Нумы и другие заметки о религии Древнего Рима"

157 Heilmeyer Marina: Высокий Девясил 2k   Миниатюра

157 Brown Shaila Editor: Географическая Черепаха 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

157 Клиомена: Глава 1 34k   Глава

157 Колин Декстер: Глава 31 16k   Глава

If only she'd waited!

157 Fortysixtyfour: Глава19. Друзья, враги и реактивный истребитель 29k   Глава

157 Свирщинская Анна: Горит 1k   Стихотворение Комментарии

157 Седова Ирина Игоревна: Громобой (Gromoboy) 4k   Песня

157 Свирщинская Анна: Две горбуньи 1k   Стихотворение

157 Омежина Ирина: Джойс Килмер. Фонарь любви 1k   Стихотворение

157 Zawadowski Tadeusz: Дом из тумана 1k   Сборник стихов Комментарии

157 Салли Гарденс: Дорога вперед 208k   Повесть

157 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.9, гл. 74 28k   Глава

157 Надежда: Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 1 9k   Глава Комментарии

Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.

157 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Общий файл 400k   Повесть

Любительский перевод подросткового фэнтези новозеландского писателя Дэвида Хэйра. Общий файл, главы 1-15, добавляются по мере перевода.

157 Седова Ирина Игоревна: Желтые Тюльпаны (Yellow tulips) 3k   Песня

157 Лыжина Светлана Сергеевна: Жестокая, сжимаешь мне тоскою сердце, и оно болит из-за тебя... 3k   Стихотворение

157 Гурвич Владимир Александрович: Закон Димы Яковлева 0k   Стихотворение

157 Картер Лин: Замок за Краем Мира 12k   Рассказ

157 Седова Ирина Игоревна: Зима (The winter) 3k   Песня

157 Князев Юрий: И ночь темна 1k   Песня Комментарии

Отрывок из песеи Бернса.

157 Мильченко Игорь Юрьевич: Илиада 0k   Поэма

Адаптированный перевод с древнегреческого на новорусский. Исправлено и дополнено. Издание второе. )

157 Galczynski K.I.: К.И. Галчиньски. Семейное счастье, Мифология.(Зелёная Гусыня) 8k   Пьеса; сценарий

157 Узданьский Гжегож: Как Збигнев Херберт написал бы стихотворение "Сто лет" 2k   Стихотворение Комментарии

157 Демина Юлия Валерьевна: Кантаро и его возраст 4k   Оценка:6.35*8   Рассказ

157 Шушакоff Аликсей: Кислород и слизь 0k   Песня

Адаптация песни Слизь и кислород группы Черные губы из Алабамы, штат Джоржия

157 Сидоров Иван Викторович: Книга 1 Глава 1 Возрождение 1 12k   Статья

Перевод

157 Князев Юрий: Книжному червю 0k   Стихотворение

157 Херберт Збигнев: Костел 2k   Стихотворение Комментарии

157 Омежина Ирина: Кошки 0k   Стихотворение

157 Лоренс Роберт М.: Крысы и мыши как орудия возмездия 6k   Глава

Глава из книги "Магия подковы и прочие заметки о фольклоре"

157 Роберт Смит: Кьюр - Вершина 6k   Сборник стихов

Переводы текстов альбома "Вершина" ансамбля "Кьюр"

157 Ноульсон Шарпер Т.: Ламмас 3k   Глава

157 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 7 34k   Оценка:7.03*6   Новелла Комментарии

157 Абобукиров Вадим Николаевич: Луна манит, и мы танцуем! 1k   Песня Комментарии

Перевод песни группы Sonia & Selena "Deja que mueva" ( альбом 2001 года, трек 2)

157 Семонифф Н. В.: Луна укрылась 2k   Стихотворение

the moon is hiding in

157 Густов Дмитрий Юрьевич: Май 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Кристины Россетти (Christina Rossetti) "May"

157 Pawlikowska-Jasnorzewska Maria: Мария Павликовска-Ясножевска. Болотник 1k   Стихотворение

157 Узданьский Гжегож: Мария Павликовская-Ясножевская. Год 1k   Стихотворение

157 Редгоув Герберт Стэнли: Медицина и магия 13k   Глава Комментарии

157 Сечив Сергей Александрович: Мешок 0k   Стихотворение Комментарии

Коли тяжел тебе мешок, Зачем тащить его, дружок?

157 Benes Josef: Мир во времена Триаса 3k   Глава

Авторские права соблюдены

157 Gajda Michal Witold: Михал Витольд Гайда. Вечер... 1k   Сборник стихов

157 Gajda Michal Witold: Михал Витольд Гайда. Комета 1k   Сборник стихов

157 Лыжина Светлана Сергеевна: Мне расставание - как яд, и вновь меня почти убило. Верно? 5k   Стихотворение Комментарии

157 Карпова Елена: Мой херувим 1k   Стихотворение

К болгарскому читателю поступает новый перевод стихи юную поетесу Елена Карпова

157 Князев Юрий: Молитва 1k   Стихотворение Комментарии

Исправленная версия.

157 Миронома: Муки признания 5k   Миниатюра

Mirage of Blaze, Naoe/Takaya, PG. Наое и Чиаки обсуждают, как лучше Наое признаться Такае в своих чувствах

157 Честных Алексей Викторович: надежда. Эмили Дикенсон 0k   Оценка:6.00*3   Стихотворение

157 Титов Александр Алексеевич: Ницшеанские тетради 1k   Миниатюра Комментарии

157 Гудкова Милада Александровна: Ничья земля 2k   Стихотворение

Перевод с английского известной песни Эрика Богла "The Green Fields of France". Оригинал: http://ericbogle.net/lyrics/lyricspdf/nomansland.pdf. 2012 год.

157 Саккетти Ф.: Новелла Cxiv 5k   Рассказ

Перевод с итальянского

157 Ружевич Тадеуш: Ночной грех 2k   Стихотворение

157 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 56 24k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

157 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 7 26k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

157 Кириллина Лариса Валентиновна: О Смерть, открой врата... 0k   Стихотворение

157 Мигель Анхель Де Рус: Обнаженная с вороном 2k   Рассказ

МИГЕЛЬ АНХЕЛЬ ДЕ РУС Испания. Мадрид. 1963 Руководитель литературных издальств Ирреверентес и M.A.Р.Эдитор. Писатель, журналист, автор романов "Деньги, обмыны и грязный реализм", "Европа тонет", "Басле, моя кровь, моя душа", а также сборников рассказов "Куда не доступны сны", "Эвы", ...

157 Тарасова Светлана Евгеньевна: Один (Э.А. По "Alone") 1k   Стихотворение

157 Князев Юрий: Окрасил вечер небеса 1k   Стихотворение Комментарии

New!

157 Гурвич Владимир Александрович: Оксфорд и Кембридж 5k   Стихотворение

157 Фэл, Ладимира: Останній Учіга 28k   Новелла

Покоління змінюються, учителі передають учням знання і владу. Умирають друзі та близькі, ростуть їхні діти. Змінюються правозори. Як виховати того, хто буде достоєн змінити тебе? І що якщо не вдасться?Поколения сменяются, учителя передают ученикам знания и власть. Умирают друзья ...

157 Литгазета Ёж: Отрывок из известного романа Я. Гашека - перевод П.Богатырёва 3k   Интервью

Позиция Гашека - наша позиция

157 Перевод: Падма-Пурага, Уттара-Кханда, глава 176 8k   Глава

перевод с санскрита

157 Эрлин Максимиллиан: Пепел к пеплу (Раммштайн) 0k   Песня

Авторский перевод песни группы RAMMSTEIN "Asche zu Asche". Текст с небольшим количеством смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала

157 Гурвич Владимир Александрович: Песенка о моряках 2k   Песня

157 Лэки Мерседес: Пешка магов глава 3 54k   Глава Комментарии

Правка Мур-мур-мяу и V-tina.

157 Mueldner-Neckowski Piotr: Пётр Мюльднер-Нецковски. Могу говорить 1k   Сборник стихов

157 Дремлющий: Писательская конференция 24k   Статья

157 Таксист Петр: Пляжный таран... воспоминания детства... 1k   Миниатюра

157 Эзрас Эли: Полночью 1k   Стихотворение Комментарии

"Vidurnakti." Vincas Mykolaitis-Putinas. С литовского.

157 Узданьский Гжегож: Послание коринфянок к апостолу Павлу 15k   Стихотворение Комментарии

157 Сечив Сергей Александрович: Пределы 0k   Стихотворение Комментарии

На руку мощную, есть брат, рука другая,Что первую покоeм усмиряет

157 Херберт Збигнев: Прогулка динозавров 4k   Стихотворение Комментарии

157 Хименес: Просто у меня тоска 1k   Стихотворение

157 Rulate Project: Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека Глава 7 32k   Новелла Комментарии

157 Надежда: Путешественница ч.3 гл.8 40k   Глава Комментарии

157 Перевод: Раджараджешвариаштакам 3k   Стихотворение

перевод с санскрита

157 Mattison Chris: Размеры змей 3k   Глава

Авторские права не нарушены.

157 Ружевич Тадеуш: Размозженный 4k   Стихотворение Комментарии

157 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Моряк Дорган и Желтая Кобра 31k   Новелла

157 Дин Роман: Роберт Фрост. Листоход 1k   Стихотворение

157 Пилипюк Анджей: Рождественский Розыгрыш 39k   Рассказ Комментарии

Рождество, время, когда совершаются чудеса.

157 Яковенко Александр Викторович: Рок музыка в Замбии. Итон Элапэтт 8k   Статья

157 Муратов С.: С. Муратов 2003 6k   Стихотворение Комментарии

157 Яковенко Александр Викторович: Сайгонский рок энд соул. Марк Гергис 9k   Статья

157 Дин Роман: Сара Тисдейл. Весна, когда - война 1k   Стихотворение

157 Дин Роман: Сара Тисдейл. Над местом этим вечно будут звезды 1k   Стихотворение

157 Дин Роман: Сара Тисдейл. Степные астры 0k   Стихотворение

157 Холдор Вулкан: Сатирический роман Холдора Вулкана на английском языке. Haldor Volcano "The Moon Outside My Window" ... 551k   Роман Комментарии

157 Кайласам Т. П.: Свершение 24k   Пьеса; сценарий

Т.П. Кайласам (Thyagaraja Paramasiva Iyer Kailasam) (1884-1946) - индийский драматург, поэт, писавший на языке каннада. В своих произведениях Кайласам значительное место отводил мотивам древнеиндийского эпоса и его героям. У него есть стихи, посвященные Дроне, Кришне, Субхадре, ...

157 Бэмби: Снежным вечером на краю леса 2k   Стихотворение Комментарии

157 Лия: Сонет 138 1k   Стихотворение Комментарии

157 Жуков Сергей Александрович: Сонет 1 1k   Стихотворение

Перевод сонета I (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

157 Жуков Сергей Александрович: Сонет 24 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета XXIV (1592 - 18599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

157 Жуков Сергей Александрович: Сонет 65 1k   Стихотворение

Перевод сонет LXV (1592 - 1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

157 Мальцева Лилия: Сонет 67 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета 67 В.Шекспира.

157 Фурманов Кирилл: Спит в земле мой ненаглядный 1k   Стихотворение Комментарии

из Кантелетар, "Maassa marjani makaavi"

157 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 15 29k   Глава Комментарии

Пятнадцатая глава фантастического романа. Хилди обращается за помощью, а находит товарища по несчастью... Смертельный матч оправдывает своё название...

157 Ерохин Владимир Иванович: Стрела и песня 0k   Стихотворение

157 Князев Юрий: Строчки, написанные в церкви 0k   Стихотворение

157 Узданьский Гжегож: Тадеуш Ружевич. Июнь 2k   Стихотворение

157 Седова Ирина Игоревна: Товарищи ученые (Hello Comrades Scientists) 7k   Песня

157 Верлен Поль: Томление 1k   Стихотворение

2.0

157 Урусов Павел: У лилии есть роза 1k   Стихотворение

157 Jgszx: Увидимся во тьме. Глава 1 27k   Глава

157 Деснос Робер: Украдка 1k   Стихотворение Комментарии

Robert Desnos, La furtive, de Corps et biens

157 Узданьский Гжегож: Уолт Уитмен. Интернет 5k   Стихотворение Комментарии

157 Crowder Bland: Червонный Вяз 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

157 Пертурбация Агриппа: Череп по Филипу Дику 47k   Рассказ Комментарии

157 Mohun Janet Editor: Чилийская Араукария 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены. Дополнительные детали у Wells.

157 Rohwer Jens G.: Шинус Мягкий 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

157 Воронов Игорь: Школа Йоги 38k   Статья

Традициoнное правописаниe

157 Перевод: Шри-Чанди-дхваджа стотрам 5k   Поэма

Перевод с санскрита

157 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.22 6k   Глава

157 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.38 20k   Глава

157 Wątroba Juliusz: Юлиуш Вонтроба. Рисунок 0k   Стихотворение

157 Князев Юрий: Юный горский странник 1k   Стихотворение

157 Седова Ирина Игоревна: Я брошу мир к твоим ногам (I"ll Lay the World at Your Feet) 3k   Песня

157 О.К.: Янг Роберт. Потерянный землянин 30k   Рассказ

156 Иванова Екатерина Петровна: "Guinevere" Jennifer Woodhouse 3k   Стихотворение

156 Черницын Евгений Ростиславович: "М 17" ведёт огонь! 77k   Рассказ

Представляю Вашему вниманию брошюру из серии "Военная библиотека немецкой молодёжи". Повествует о приключениях молодого артиллериста во время войны с французами в 1940 году. События описываются военным репортером Анри Нанненом. Перевод на русский язык.

156 Шурыгин Олег: "Мадхавендра Пури",ч.11("Лучшая из шлок..."). 7k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж Госвами; перевод с бенгальского.

156 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 20 20k   Глава

156 С. А. Д: ...я зову во мрак 1k   Песня

Данная композиция является литературным переводом песни Skillet - Whispers In The Dark, иначе говоря - кавером. Так что основная задача не столько сохранить точность перевода, сколько найти приемлемое звучание в русском варианте. Пы.Сы. Хотя я очень старалась сохранить оригинальную ...

156 Эльвен: 03. Ударение 6k   Очерк

156 Флинт: 1632 Глава 22 0k   Глава Комментарии

Глава тут http://zhurnal.lib.ru/t/tawarisch_m/1632glawa-22.shtml

156 Хайям: 286 0k   Стихотворение

156 Zalessky Vladimir: A cashing out of journalism on Kosti-Nf. A story 11k   Миниатюра

A cashing out of journalism on Kosti-NF. A story.

156 Overwood Henry de: A charging four Aaa batteries. A diary note 3k   Миниатюра

MMMDLVI. A charging four AAA batteries. A diary note. - October 18, 2024.

156 Overwood Henry de: A chess tournament in a China Shop. A story for children about Seryozha 4k   Миниатюра

MMMCDLXXXIX. A chess tournament in a China Shop. A story for children about Seryozha. - May 7, 2024.

156 Залесский Владимир Владимирович: A small business of attractive tourism. A business anecdote 6k   Миниатюра

A small business of attractive tourism. A business anecdote.

156 Overwood Henry de: A successful purchase of a big sack of wool socks at a low price. A diary note 9k   Миниатюра

MMMDLVII. A successful purchase of a big sack of wool socks at a low price. A diary note. - October 20, 2024.

156 Zalessky Vladimir: An economic dispute with a driver; a diamonds and an intuition. A drawing from the practice of participating ... 4k   Миниатюра

An economic dispute with a driver; a diamonds and an intuition. A drawing from the practice of participating in economic disputes.

156 Чиванков А.В.: Angelus Silesius: Die Gottheit ist ein Nichts / Нуль в квадрате 0k   Стихотворение

Cherubinischer Wandersmann, 1. Buch/111.

156 Балиньский Станислав: Balinski S. Окно воспоминаний 3k   Стихотворение Комментарии

Поэт в эмиграции

156 Mek: Besa me mucho 1k   Песня Комментарии

156 Рене Андрей: Brasenose 1k   Справочник

156 Рене Андрей: Drury 1k   Справочник

156 Тройс Элли: Fashion - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/GA27aQZCQMk (официальный клип 1980)

156 Седова Ирина Игоревна: From Souvenirs to Souvenirs (Воспоминаниями я живу) 3k   Песня

156 Рене Андрей: Glendalough 2k   Справочник

156 Князев Юрий: H это Плетень 1k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит".

156 Козак Х.: H.J.Kozak. Их Родина 1k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"