Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

154 Элайт Сергей: Asian Kung-Fu Generation - Re:re: . Русская тв версия 1k   Песня

ASIAN KUNG-FU GENERATION - Re:Re: Anime: Boku dake ga inai machi. (Город, в котором меня нет). Author of the Russian version: Sergey "Yogito" Orihada.

154 Рене Андрей: Avoca 2k   Справочник

154 Седова Ирина Игоревна: Bailando (Так танцуй) 7k   Песня

154 Дербармдикер, Евгений Леонидович: Ballad of the Abandoned Ship 3k   Песня

154 Рене Андрей: Ballsbridge 1k   Справочник

154 Karrde: Chocolate Crisis 5k   Рассказ Комментарии

Фандом Code Geass. Перевод фанфика "Chocolate Crisis", автор Leloucia. Корнелии нужен шоколад. И Лелуш единственный, кто стоит между ней и её потребностью.

154 Рене Андрей: Constantinople 1k   Справочник

154 Vodnev Alexey: Day 0k   Стихотворение

154 Zalesskaya Elizaveta: Elizaveta Zalesskaya. Memories 26k   Миниатюра

MMMCCCLXVIII. Elizaveta Zalesskaya. Memories. - September 18, 2023 (date of posting on the Internet).

154 Рене Андрей: Euclid 1k   Справочник

154 Пряхин Андрей Александрович: Figure Skating Фигурное катание 1k   Стихотворение

FIGURE SKATING ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: For a states - a diplomacy, for a historians - a discussions. A note 1k   Миниатюра

For a states - a diplomacy, for a historians - a discussions. A note.

154 Рене Андрей: Giaour 1k   Справочник

154 Semoniff: If you can't eat you got to 2k   Стихотворение

1940

154 Рене Андрей: In the sweat of thy face 3k   Справочник

154 Пряхин Андрей Александрович: J`avais un camarade I had a true companion 4k   Песня

J`avais un camarade I had a true companion - A song from the Légion étrangère`s repertory https://youtu.be/kC8cnpFtsdY

154 Zalessky Vladimir: Kalashnikov, Mauser, the designer of an effective Turkish drone? A biographical note 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Kalashnikov, Mauser, the designer of an effective Turkish drone? A biographical note.

154 Тройс Элли: Letter to Hermione - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/vIBO7XS7pe8 (аудио 1969)

154 Рене Андрей: Little Red Riding Hood 1k   Справочник

154 Рене Андрей: Maas 2k   Справочник

154 Рене Андрей: Mars 2k   Справочник

154 Рене Андрей: Misericordiae 2k   Справочник

154 Рене Андрей: Newton 1k   Справочник

154 Overwood Henry de: Nicholas Voznesensky and John Paul Ii. A historical essay 5k   Миниатюра

MMMDCXVI. Nicholas Voznesensky and John Paul II. A historical essay. - February 12, 2025.

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: On a letter to Pope Francis and an unwritten letter to Angela Merkel. The note 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. On a letter to Pope Francis and an unwritten letter to Angela Merkel. The note.

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: On the program of the legal representatives of the Belarusian people. A treatise 7k   Миниатюра

On the program of the legal representatives of the Belarusian people. A treatise.

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Our man is in the Pentagon. Vyshinsky, the overcoming the partition of the Commonwealth, the human rights ... 6k   Миниатюра

Our man is in the Pentagon. Vyshinsky, the overcoming the partition of the Commonwealth, the human rights activities. The note.

154 Окунцова Наталья Евгеньевна: o 4k   Рассказ

154 Ocean Soul: Planet Hell 1k   Песня

Planet Hell (Nightwish)

154 Zalessky Vladimir: Political caricatures in the Presidential Library (Belarus) ... A culturological note 5k   Миниатюра

Political caricatures in the Presidential Library (Belarus) ... A culturological note.

154 Рене Андрей: Ringsend 2k   Справочник

154 С.Балиньский: S.Balinski. Признание 1k   Стихотворение Комментарии

Философская лирика.

154 Рене Андрей: Sackville 2k   Справочник

154 Рене Андрей: School for Scandal 2k   Справочник

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sergei Furgal and the working group, Mikhail Degtyarev and the Folk's Council. August 2, 2020. The ultra- ... 7k   Миниатюра

Sergei Furgal and the working group, Mikhail Degtyarev and the Folk's Council. August 2, 2020. The ultra-Synopsis.

154 Рене Андрей: Solon 2k   Справочник

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Spell for a turning into a camp dust, or a criticism by Solovyov to Utkin. A note on contemporary media ... 5k   Миниатюра

Spell for a turning into a camp dust, or a criticism by Solovyov to Utkin. A note on contemporary media history.

154 Изергина Лариса: The Comedy of Billy and Betty Комедия Билли и Бетти 4k   Стихотворение

Перевод: По одёжке протягивай ножки. (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": The Comedy of Billy and Betty. Mother Goose Rhymes)

154 Zalesski Vladimir: The Dialogue about the enigmatic book about Mexico 11k   Миниатюра

The Dialogue about the enigmatic book about Mexico

154 Седова Ирина Игоревна: The House that Jack Built (Дом, что Джек построил) 7k   Песня

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Insight about the petition 1k   Миниатюра

The Insight about the petition

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about a square of uncertainty 4k   Миниатюра

The Monologue about a square of uncertainty

154 Пряхин Андрей Александрович: The Ring Of Tambourine Там Бубна Звон 3k   Песня

Russian Jews Samuïl Pokrass and Pavel German, authors of the bravura Revolutionary songs and military marches which had been popular in Soviet Russia and Nazi Germany for many years created an excellent Gipsy love song in the 20s of the 20 c. You can listen to the romance The ...

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The shaman's tambourine and the influence of psychiatry. A story 2k   Миниатюра

The shaman's tambourine and the influence of psychiatry. A story.

154 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The skillful mayor and a creative thinking. A story 12k   Миниатюра

The skillful mayor and a creative thinking. A story.

154 Рене Андрей: Unto life's end 2k   Справочник

154 Zalesski Vladimir: Vanya Zhukov is learning English to become a diplomat. A story 3k   Миниатюра

Vanya Zhukov is learning English to become a diplomat. A story.

154 Седова Ирина Игоревна: Words Don"t Come Easy (Слов не найду я) 4k   Песня

154 Рене Андрей: World without end 2k   Справочник

154 Чиванков А.В.: А. A. Блок / A. Block: Ночь & аптека // Nacht & Apotheke 1k   Стихотворение

154 Теннисонъ А.: А.Теннисонъ, Женитьба Герайнта 37k   Поэма

154 Gwara Adam: Адам Гвара. Знай 1k   Сборник стихов

154 Курец Андрей Андреевич: Артефакты печати на Элбридж стрит 6k   Очерк

154 Князев Юрий: Баллада об Американской войне 5k   Стихотворение Комментарии

154 Bezener Andy: Белая Куропатка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Седова Ирина Игоревна: Белый костер зимы (White Fire of the Winter) 3k   Песня

154 Ward Peter, Kynaston Suzanne: Белый Медведь 2k   Миниатюра Комментарии

154 Лу Рид (по-моему всё он): Белый Свет\белый Жар 14k   Сборник стихов Комментарии

Переводы текстов второго альбома "Велвет Андеграунд"

154 Zadura Bohdan: Богдан Задура. Секция убийств работает без передышки 1k   Стихотворение Комментарии

154 Howell Catherine Herbert: Болотный Рисовый Хомяк 1k   Миниатюра

154 О.К.: Браун Картер. Бэби ценой в миллион 212k   Роман

154 Жужгина-Аллахвердян Тамара Николаевна: Буколики и элегии Андре Шенье 30k   Сборник стихов

В сборник вошли 12 стихотворений А. Шенье на мифологические сюжеты. Переводы на русский язык буколик и большинства идиллий выполнены впервые.

154 Мельников Игорь Анатольевич: Бэтмен и Робин попадают в переплет 23k   Рассказ

Короткий рассказ Стивена Кинга об отцах и детях, заботе и жестокости. Теперь в Правильном переводе.

154 Семонифф Н.: В стремительную быстротечность 1k   Стихотворение

into the strenuous briefness E.E.Cummings

154 Рубен Дарио (пер. В.Клебановой и В.Бродского): Венера 1k   Стихотворение Комментарии

154 Фурсин Олег Павлович: Вечер сорок второй. "Вечера у круглого окна на Малой Итальянской..." 2k   Статья

Автор читает своё стихотворение - вольный перевод с древнеегипетского. Это - ОДНО из самых древних литературных творений ВСЕГО человечества. Это - ПЕРВОЕ литературное произведение всей человеческой цивилизации, в котором Человек усомнился в существовании Бога. Вы только вдумайтесь - ...

154 Фурсин Олег Павлович: Вечер тридцатый. "Вечера у круглого окна на Малой Итальянской..." 2k   Стихотворение

"Хамсин", "Обращение к...", "შენ ხარ ვენახი (Шен хар венахи). Вечер посвящен нашей малой Родине - Грузии. Автор читает свои переводы с грузинского и стихоТворение, посвященное нашим близким, которые, как ...

154 Южик Екатерина Игоревна: Вилла Аркос 2k   Глава

Последняя история о жизни как таковой. Перевод с португальского.

154 Кириллина Лариса Валентиновна: Габриэла Мистраль Отче всезрящий 5k   Стихотворение

154 Лорел Гамильтон: Глава 1 31k   Глава

Перевод 7й книги из серии "Мередит Джентри"

154 Колин Декстер: Глава 9 28k   Глава

154 Семенова Яна: Глоссарий к "Чистая романтика" 1k   Глава

Непонятные слова или приставки объяснены здесь)

154 Бурручага Хорхе Луис: Грех Упущения 4k   Стихотворение Комментарии

Из Огдена Неша

154 Мынкин Александр Александрович: Да здравствует жизнь! 1k   Песня

Эквиритмический перевод песни Луи Армстронга "What a Wonderful World", написанной в 1968 году. Первое место в конкурсе Поэтический Куб-6 в анонимной номинации "Маскарад".

154 Седова Ирина Игоревна: Девочка, которая хотела счастья (The girl who wanted happiness) 4k   Песня

154 Turbanator: День в свете Луны 38k   Статья

Перевод фанфика "Day of Moonlight". Автор Turbanator. Продолжение рассказа "Багряный Валентин". Белый день наступил, но Шики понимает, что его жизненный путь подходит к концу, и его последнее желание --- помочь сестре.

154 Свирщинская Анна: День как день 1k   Стихотворение

154 Savanna: Дефо Путешествие из Лондона в Конец Земли 9k   Очерк Комментарии

154 Acorn John: Длиннохвостая Толстоголовка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Howell Catherine Herbert: Домовая Мышь 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Pravdorub Alex: Душа Океана 1k   Стихотворение

Ещё один перевод великолепной песни Nightwish "Ocean Soul"

154 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.78 10k   Глава

154 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.10, гл.89 14k   Глава

154 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.22 11k   Глава

154 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.9, гл. 68 25k   Глава

154 Померанцев Женя: Еврейский камень 3k   Рассказ

Братья Гримм, сборник ћНемецкие сказанияЋ, Nо 353(Brüder Grimm: Deutsche Sagen Nо 353)

154 Иерихонская Роза: Жизнь моя- ты 0k   Песня

154 Лоуренс Роберт М.: Заклинания от животных 6k   Глава

Глава из книги "Магия подковы и прочие заметки о фольклоре"

154 Unwin Mike: Западная Лысая Ворона 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

154 Мальцева Лилия: Зарисовки 0k   Стихотворение

Из сборника Эдны Миллей "Несколько Зарисовок из Чертополоха" (A Few Figs from Thistles), вышедшего в 1920 году и переработанного в 1922.

154 Dmitroca Zbigniew: Збигнев Дмитроца. На волос от Эдема 1k   Стихотворение

154 Mattison, Chris: Земляные Удавы 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Габриэла Мистраль: Земное приношение (О Гёте, отче наш...) 4k   Стихотворение

154 Херберт Збигнев: Зимний сад ("Мороз в окно ударил когтем...") 3k   Стихотворение

154 Дрегович Фивея: Из Дубровницкой поэзии Xviii века 0k   Стихотворение

154 Семкова Мария Петровна: Из У. Блейка. Ответ Земли 0k   Стихотворение

154 Васин Александр Юрьевич: Интересная игра. (Из Р. Л. Стивенсона) 0k   Стихотворение

154 Беньяминов Семён: Иржавец 0k   Стихотворение

154 Вербовая Ольга Леонидовна: Как дороге верен тополь 0k   Песня Комментарии

Перевод песни Хулио Иглесиаса "Como el Alamo al camino".

154 Тридевятое Царство: Кинжал в столе 34k   Оценка:8.00*4   Статья

Рассказ Джонатана Страуда об одном из расследований агентства "Локвуд и Компания", написанный к Хэллоуину. (ред. Анна Рогова)

154 Dragon Rusty: Клетка дьявола. Глава 323 9k   Глава

154 Ружевич Тадеуш: Код Магдалены, или У Магды есть кот 2k   Стихотворение Комментарии

154 Evans Arthur V.: Конвергентная Божья Коровка 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Клепиков Игорь: Кривопись 4k   Стихотворение Комментарии

154 Manteuffel Christian Medard: Кристиан Медард Мантойфель. Осеннее убежище 0k   Стихотворение Комментарии

154 Никонов Эдуард Александрович: Легендарный лунный скульптор: книга 30, глава 10 33k   Новелла

Новая глава Легендарного лунного скульптора / Legendary Moonlight Sculptоr - 30.10. Всем приятного чтения! Группа переводчика - https://vk.com/rannov

154 Силакова Наталья Марковна: Любовная Песнь Безумной Девушки (С.Платт) 0k   Стихотворение

А я всегда любила это стихотворение, и все вынашивала в себе дерзновение его перевести. Ну вот, оно готово!

154 St Clair, Kassia: Маджента 3k   Глава Комментарии

Авторские права не нарушены.

154 Беньяминов Семён: Максимизм (Дэвид Леман) 0k   Стихотворение

154 Wawrzkiewicz Marek: Марек Вавжкевич. Путешествие 1k   Стихотворение

154 Stępień Marek Jerzy: Марек Ежи Стэнпень. Я здесь 2k   Стихотворение

154 Гарсиласо: Марио, это мерзавец-Амур на меня ополчился... (Сонет 35) 1k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXXV: Mario, el ingrato amor, como testigo..., перевод с испанского. Оригинал.

154 Капустин Евгений Александрович: Матея Матеич "Путь к Тебе", перевод с сербского 0k   Стихотворение

154 Мацей Цисло: Мацей Число. Творите о себе мифы 2k   Сборник стихов

154 Шурыгин Олег: Маявади-санньяси Варанаси (Обратившиеся атеисты). Кришнадас Кавирадж. 15k   Поэма Комментарии

154 Ружевич Тадеуш: Мечтатель 1k   Стихотворение

154 Роберт Рэнкин: Мир в табакерке, или Чтиво с убийством 485k   Роман

Robert Rankin: SNUFF FICTION (1999).Какими были люди, которые внесли свой вклад в уродование Истории Человечества? Люди хорошие и плохие, знаменитые и не очень. И особенно каким был один из них, чьи уникальные способности, замечательные достижения и эксцентричное поведение стали теперь ...

154 Князев Юрий: Мисс Бернс 0k   Стихотворение Комментарии

154 Окуджава Б. Ш.: Молитва Франсуа Вiйона 1k   Песня Комментарии

Украинский язык не труден и чертовски красив!

154 Князев Юрий: Мужу, находящемуся под башмаком у жены 1k   Стихотворение

154 Князев Юрий: На лугу 1k   Стихотворение Комментарии

154 Гордеев Петр Александрович: Не трепещи 1k   Стихотворение

Одно из дошедших до нас стихотворений древнегреческого поэта Архилоха (фрагмент).

154 Цивунин Владимир: Нина Левина. "Туйдор вылын рака" (серпасалӧмтор) 4k   Миниатюра Комментарии

"Ас кежсьыс шогсигӧн: ӧдвакӧ сылӧн мыйкӧ артмас..."

154 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 3 том 4 глава 46k   Новелла

Lareas и Deyada

154 Пилипюк Анджей: Новобранцы 25k   Рассказ Комментарии

Перевод рассказа Анджея Пилипюка. Когда-то Якуб Вендрович воевал с фашистами...

154 Робертс Нора: Нора Робертс. "Рожденная в грехе". Глава 17 (перевод Сафоновой Э.К.) 23k   Глава Комментарии

*****

154 Робертс Нора: Нора Робертс. "Рожденная в грехе". Глава 20 (перевод Сафоновой Э.К.) 22k   Глава Комментарии

154 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 11 16k   Оценка:7.44*4   Новелла Комментарии

154 Irish Folk: О, Прекрасный Портмор! 0k   Песня Комментарии

154 Старикашка Ю: Образовательные курсы для женщин 3k   Миниатюра

154 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.41 8k   Глава

154 Кестнер Э.: Октябрь. Из цикла "13 месяцев" 1k   Стихотворение

154 О'Брайен Патрик: Остров Отчаяния 67k   Глава

Первая глава 5-й книги серии про Джека Обри и Стивена Мэтьюрина

154 Benes Josef: От рыб к амфибиям 4k   Глава Комментарии

Все авторские права не нарушены/сохранены.

154 Зарьян Костан (1885-1969): Отрывки из книги "Человек и остров" 9k   Глава Комментарии

Два небольших отрывка из книги известного армянского писателя, получившего образование в Париже, Брюсселе и Венеции и работавшего в Европе, на Ближнем Востоке, США и бывшем СССР. Зарьян писал на армянском, русском, французском и итальянском. Данные отрывки представляют собой перевод ...

154 Мидинваэрн: Перевод I'll tell my ma 1k   Песня

перевод веселой песенки

154 Исаченков Пётр: Перевод стиха Василя Стуса 2k   Глава Комментарии

Переводить - не в садик ходить.

154 Гольдман А.А: переводы Шекспира .Сонет 9 1k   Стихотворение

154 Велигжанин Андрей Витальевич: Подстрочный перевод 130k   Эссе Комментарии

154 Howell Catherine Herbert: Полевой Вьюнок 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Князев Юрий: Послание портного 4k   Стихотворение Комментарии

New!

154 Кубасов Юрий Николаевич: Прескверная репутация 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Третий, Сцена пятая. Граф, Фигаро.

154 Дитц Наташа: Прошлым летом 1k   Глава

Рикарда Хуx,продолжение

154 Rulate Project: Прощай, жизнь дракона, Здравствуй, жизнь человека Глава 6 50k   Оценка:7.21*6   Новелла Комментарии

154 Гурвич Владимир Александрович: Прощальная песня 2k   Песня

154 Рюрик Андрей (перевод): Псалом 138 3k   Стихотворение

Потом напишу

154 Семонифф Н.: Пусть любовь на день 3k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

154 Надежда: Путешественница ч.4 гл.15 29k   Глава

154 Омежина Ирина: Р.-Л. Стивенсон. Любовная песня 1k   Стихотворение

154 Целан Пауль (перевод Бродского В.): С пропетыми к земле мачтами... 0k   Стихотворение Комментарии

154 Дин Роман: Сара Тисдейл. Фонтан (1926) 1k   Стихотворение

154 Gajda M.W/: Святой 2k   Сборник стихов

154 Metryka Lila Helena: Секреты 1k   Сборник стихов

154 Перевод: Сканда-шатакам 1k   Стихотворение

Сканда-шатакам, перевод с санскрита

154 Рильке Райнер Мария: Сквозь складки занавесок ночь снимает 0k   Стихотворение Комментарии

154 Williams Jack: Смог 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

154 Ноульсон Шарпер Т.: Сны 22k   Глава

154 Габриэла Мистраль: Состраждущая 2k   Стихотворение

154 Нэш, Огден: Сравнения -- девять десятых общения 1k   Стихотворение Комментарии

Possessions Are Nine Points Of Conversation

154 Василой Адела Диомидовна: Средиземное море. Жан Экар 2k   Стихотворение

154 Собчак Виктор Владимирович: Сша - Одна большая счастливая тюрьма 15k   Очерк Комментарии

Майкл Мор "Глупый белый человек"Часть 3-я

154 Танагура: Тайное сокровище - Sara Teasdale 1k   Стихотворение

154 Шпунт Евгений Маркович: Тень в лунном свете 2k   Песня

"Тень в лунном свете", Майк Олден

154 Чиркова Наталья: Тереза и Блок 3k   Стихотворение

Благодаря дочери поэта Виктора Овсепяна Гисане могу поместить здесь оригинальный армянский текст стихотворения. Я долго сидела над переводом. Сейчас, возможно, что-то подправила бы. Очень нравится это стихотворение.

154 Kowalczik Tomasz: Томаш Ковальчик. На кончике языка 0k   Стихотворение Комментарии

154 Князев Юрий: Торговец 1k   Стихотворение Комментарии

154 Дробухин Руслан Александрович: Тролли и их родня 12k   Миниатюра Комментарии

Шуточная миниатюра, очень познавательная. Перевод сделан мной три года назад. Этот вариант - слегка творчески доработан.

154 Питерс Элизабет: Троянское золото. 8 Глава 52k   Глава

154 Васин Александр Юрьевич: Чарльз Стюарт Калверли. "Видения". (Сборник переводов) 12k   Сборник стихов Комментарии

154 Лиланд Чарльз: Часть 2 Глава 1 "Магия римлян и этрусков в народных традициях" 37k   Глава

154 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 7) 34k   Оценка:8.00*3   Глава Комментарии

154 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 4 Песнь 1 "Рождение и Детство Пламени" 16k   Поэма

154 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 7 Песнь 2 "Притча о Поисках Души" 21k   Поэма

154 Перевод: Шри-Субрахманья стотрам 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

154 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер (Нежданный враг). 2k   Поэма Комментарии

154 Надежда: Эхо в костях, ч.2, гл.7 14k   Глава

154 Baran Jozef: Юзеф Баран. Фрагменты... 1k   Сборник стихов

154 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Гуси 0k   Сборник стихов

154 Князев Юрий: Я как священник в трезвый час 1k   Стихотворение Комментарии

154 Ружевич Тадеуш: Я кричал среди ночи... 1k   Стихотворение Комментарии

154 Мальцева Лилия: Я о тебе забуду, дорогой, 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей, впервые опубликованного в сборнике "A Few Figs from Thistles", 1920; expanded ed., 1922.

153 Флинт: 1632 - Глава 15 16k   Глава Комментарии

153 Флинт: 1632 - Глава 30 0k   Глава Комментарии

Глава тут http://zhurnal.lib.ru/editors/t/tawarisch_m/flintglawa29.shtml

153 Яковенко Александр Викторович: 1970: Дайте мне больше 6k   Сборник рассказов

153 Старикашка Ю: 25 мужских законов для женщин 2k   Оценка:4.46*36   Миниатюра Комментарии

153 Zalessky Vladimir: A Financial Challenge. A story about Seryozha for children and adults 3k   Миниатюра

A Financial Challenge. A story about Seryozha for children and adults.

153 Uruno: A man is made 1k   Стихотворение Комментарии

Мой перевод "зеленого" стихотворения. Автор: Редьярд Киплинг

153 Zalesski Vladimir: A new statement about Russia's withdrawal from the Iss program. Sketch 5k   Миниатюра

A new statement about Russia's withdrawal from the ISS program. Sketch.

153 Пряхин Андрей Александрович: A parler obscénité 8k   Сборник рассказов

Vas-tu me parler de ta manière obscène et me séduire à nouveau, n'est-ce pas? GONNA TALK BAWDY AND WOO ME AGAIN?

153 Пряхин Андрей Александрович: A rendezvous of a Young Lady with a Hussar in the forest 7k   Пьеса; сценарий

A MODERN RUSSIAN FOLKISH FARCICAL SKETCH The Comedy Woman - `A rendezvous of a Young Lady with a Hussar in the forest`. An excellent sketch played by the excellent Russian actress Nataliya Medvedeva and actor Alexandre Goodkov, my favourite ones. Unfortunately, the video ...

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Schedule of the Libyan train. A foreign policy note 2k   Миниатюра

A Schedule of the Libyan train. A foreign policy note.

153 Седова Ирина Игоревна: A world without you (Мир без тебя) 5k   Песня

153 Zalessky Vladimir: An Astronaut Wings. An essay on the history of space exploration 5k   Миниатюра

An Astronaut Wings. An essay on the history of space exploration.

153 Рене Андрей: Asthore 2k   Справочник

153 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Baikal, Kara Sea. It is incomprehensible to the mind. Essay on modern scientific and technical history ... 7k   Миниатюра

Baikal, Kara Sea. It is incomprehensible to the mind. Essay on modern scientific and technical history.

153 Рене Андрей: Bonzo 2k   Справочник

153 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: Brazilian myths. The husband of a star 2k   Миниатюра

153 Рене Андрей: Dolphin's Barn 2k   Справочник

153 Шарона Ли: Enya - May It Be (Будет так) 0k   Песня Комментарии

Прекрасный, истинно эльфийский саундтрек к "Властелину колец", голос Эньи будто неземной, и стихи соответствующие.

153 Пряхин Андрей Александрович: Estonia Welcomes Tourists Only! Рады только туристам! 3k   Пьеса; сценарий

ESTONIA WELCOMES TOURISTS ONLY! Eesti Laul 2015 vaheklipp - ALASTI TODE 7 - 2015 Estonian Public Service Ad For Attracting Foreign Tourists https://youtu.be/6HK_G1MeSLE Bonus: https://youtu.be/zhGnuWwpNxI

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"