Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

195 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В. З. Волшебные очки 163k   Оценка:5.00*3   Повесть Комментарии

195 Саккетти Ф.: Новелла Cxciv 4k   Рассказ

Перевод с итальянского

195 Скиннер Чарльз Монтгомери: Нос Антония 2k   Рассказ

195 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 11 29k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

195 Дитц Наталья: Ночью 2k   Стихотворение Комментарии

H.Hesse "Bei Nacht"

195 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 23 11k   Новелла

195 Приймак Александр Иванович: Обiйму свого друга за плечi... 0k   Стихотворение

Обiйму свою жiнку за талiю: Н*ай любов*ю мене обпече!..

195 Шурыгин Олег: Обзор бенгальской поэзии (19 в). Хумаюн Аджад 20k   Эссе Комментарии

195 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.52 28k   Глава Комментарии

195 Кон Геннадий: Отравой и ядом все ниды 0k   Стихотворение

195 Приймак Александр Иванович: Парк осенi 0k   Стихотворение

Земля попiд картатим пледом, - Немов би це англiйський парк...

195 Pravdorub Alex: Первыми умирают ангелы 1k   Стихотворение Комментарии

Это перевод великолепной песни группы Nightwish "Angels Fall First". Только, конечно, перевод уже не такой красивый, как оригинал ;)

195 Беньяминов Семён: Пикассо в гостях у Брака (Гарольд Норс) 1k   Стихотворение

195 Вишникина Татьяна: Письма старого англичанина. Часть 2 26k   Рассказ

195 Барлоу Роберт Хэйуорд, Лавкрафт Говард Филлипс: Пока моря не высохнут до дна 26k   Рассказ

Опубликованный в Говард Филлипс Лавкрафт "Шепчущий во тьме" (Феникс, 2023) перевод Попова Д. В. без редакторских правок. С издательством заключен договор неисключительной лицензии. Оригинал произведения см. https://www.hplovecraft.com/writings/texts/fiction/tas.aspx

195 Беньяминов Семён: Полировка (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение

195 Асеева Светлана Александровна: Поль Верлен. Из цикла "Песни без слов" 0k   Стихотворение

195 Баcан Эмилия Пардо: Потерянное сердце 4k   Рассказ

Рассказ,перевод с испанского.

195 Омежина Ирина: Потешка 0k   Стихотворение

195 Седова Ирина Игоревна: Потому что нельзя ("cause you should not be) 4k   Песня

195 Горбунова Мария Александровна: Разлука (Эмили Дикинсон) 0k   Сборник стихов Комментарии

195 Окунцова Наталья Евгеньевна: рассказ 6k   Рассказ

195 Омежина Ирина: Сара Тисдейл. Четыре ветра 1k   Стихотворение

195 Ноульсон Шарпер Т.: Святые источники 18k   Глава

195 Кон Геннадий: Смешны и жалки фаты и пижоны... 0k   Стихотворение

195 Скиннер Чарльз Монтгомери: Совиное дерево 3k   Рассказ Комментарии

195 Мальцева Лилия: Сонет 28 1k   Стихотворение Комментарии

William Shakespeare. Sonnet 28. Translation.

195 Седова Ирина Игоревна: Среди миров (Among the Space) 3k   Песня

195 Ноульсон Шарпер Т.: Суеверия, связанные с зеркалами 1k   Глава

195 Редгроув Герберт Стэнли: Суеверия, связанные с птицами 17k   Глава

195 Родина Анна: сутыкненне 0k   Стихотворение

стих Зм.Плян

195 Беньяминов Семён: Существование (Чарлз Буковски) 2k   Стихотворение Комментарии

195 Щербаков Владимир Юрьевич: Такие глаза - Ojos asi 4k   Стихотворение

195 Марч Уильям: Теперь она говорит правильно 14k   Статья

195 Беньяминов Семён: Титаривна-Немиривна... 0k   Стихотворение Комментарии

195 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Семь Самураев. Глава 12 44k   Глава Комментарии

195 Kowalczik Tomasz: Томаш Ковальчик. На кончике языка 0k   Стихотворение Комментарии

195 Седова Ирина Игоревна: Транзитный пассажир (I'm transit passenger for you) 3k   Песня

195 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 13 24k   Новелла

195 Шурыгин Олег: Ты можешь молнией меня своею поразить... 1k   Стихотворение Комментарии

Автор- Шрила Рупа Госвами(16 в.), перевод с санскрита.

195 Бычков Александр: У нее есть... 1k   Песня

Перевод песни https://www.youtube.com/watch?v=_cyIxkFLjWI

195 Шекспир Уильям: Уильям Шекспир, Сонет 1, перевод 1k   Стихотворение

195 Шаф Анна: Цаеты 3k   Миниатюра

195 Вагонов Алтын: Цыган 0k   Песня

Перевод песни Garu - Zhitan, должен полностью ложиться на музыку

195 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 12) 17k   Глава Комментарии

195 Антипов Николай Владимирович: Шри Ауробиндо "Савитри" Книга 1 Песнь 5 "Йога Короля: Йога Свободы и Величия Духа" 27k   Поэма

195 Приймак Александр Иванович: Щедрий дощ 0k   Стихотворение

Сон пiшов вiд мене вранцi; Я в кроватi, чи човнi? Час вставати вже до працi, Чи... поплавати менi?

195 Мальцева Лилия: Я к берегу пустынному вернусь 0k   Стихотворение

Перевод сонета Эдны Миллей.

195 Iwaszkiewicz Jaroslaw: Ярослав Ивашкевич. Поздний вечер 2k   Стихотворение

194 Семенова Ада: * * * 0k   Стихотворение

194 Enkeli: - Beseech - Silverstar - 2k   Стихотворение

194 Шереверов Владимир Иванович: 1227 Из Эмилии Дикинсон 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson. 1227 " My Triumph lasted. till the Drums..."

194 Яковенко Александр Викторович: 1968: Будем выходить на место 4k   Сборник рассказов

194 Виттман Вильгельм Андреевич: 206. Max Dauthendey. Nie war die eine Liebesnacht 0k   Стихотворение

194 Zalessky Vladimir: A Climate Apocalypse on Kosti-Nf. A story 15k   Миниатюра

MMMCCCXVII. A Climate Apocalypse on Kosti-NF. A story. - July 10, 2023.

194 Zalessky Vladimir: A Far Eastern interview at dusk. A mystical story 9k   Миниатюра

MMMCCXC. A Far Eastern interview at dusk. A mystical story. - June 9, 2023.

194 Zalessky Vladimir: A good winter dinner of a titmouse between philosophy studies. A story for children 5k   Миниатюра

A good winter dinner of a titmouse between philosophy studies. A story for children.

194 Zalessky Vladimir: A Journey along Google services. A note 4k   Миниатюра

A Journey along Google services. A note.

194 Zalesski Vladimir: A parliamentary plot for the Yuna magazine. A humoristic story 3k   Миниатюра

A parliamentary plot for the Yuna magazine. A humoristic story.

194 Zalesski Vladimir: A school chalk from the teacher Makarenko. A story 8k   Миниатюра

A school chalk from the teacher Makarenko. A story.

194 Новиков Владимир Александрович: A Sea Dirge 0k   Стихотворение

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A small plan for a big media company. Media against bureaucracy. A script for a radio program 4k   Миниатюра

A small plan for a big media company. Media against bureaucracy. A script for a radio program.

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A super-short review of a fragment of Olga Velikanova's book "the Constitution of 1936 and the Mass Political ... 5k   Миниатюра

A super-short review of a fragment of Olga Velikanova's book "The Constitution of 1936 and the Mass Political Culture of Stalinism. M: New Literary Review, 2021. Translated from English by Olga Velikanova".

194 Overwood Henry de: A tutorial of a writer's success. Part I. Heinrich Schliemann and his lessons 0k   Справочник

194 Zalessky Vladimir: A watermelon and the reading two biographies of Ilya Repin (from Igor Grabar and from Sofia Prorokova). ... 7k   Миниатюра

A watermelon and the reading two biographies of Ilya Repin (from Igor Grabar and from Sofia Prorokova). A drawing.

194 Робертс Александра: All_together_dead_Глава_3 18k   Глава Комментарии

194 Zalessky Vladimir: An ancient clock from the hut of the hermitess Agafya. A story for children about Seryozha 5k   Миниатюра

MMMCDXVI. An ancient clock from the hut of the hermitess Agafya. A story for children about Seryozha. - December 16, 2023.

194 Шпунт Евгений Маркович: Another One Bites The Dust 1k   Песня Комментарии

"Куин", "Еще один в земле".

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Became a professor - hold on, became a radio expert - be patient. A humorous note 2k   Миниатюра

Became a professor - hold on, became a radio expert - be patient. A humorous note.

194 Имяреков Имярек Имярекович: Chapter 3 46k   Глава

194 Седова Ирина Игоревна: Dreamer (Мечтатель) 5k   Песня

194 Зуева Мария Валерьевна: Fleetwood Mac - Go Your Own Way - Иди без меня (перевод) 0k   Песня

194 Дейн Кейт: For Want of a Hat 14k   Рассказ

Рассказ американской писательницы Кейт Дейн "For Want of a Hat" (2024) Перевод: Захаренко Борис

194 Чиванков А.В.: Friedrich Wilhelm Weber: Freiheit / Свобода 1k   Стихотворение

„Sänger von Dreizehnlinden“ / Mehr als 2 Millionen Exemplare (wiki)

194 Zalessky Vladimir: From a 500 Days Program to a 5000 Days Program. The effective Turkish drone Bayraktar and the Russial ... 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. From a 500 Days Program to a 5000 Days Program. The effective Turkish drone Bayraktar and the Russial nuclear power plant in Turkey. An essay on an effective economic program.

194 Окунцова Наталья Евгеньевна: ft 17k   Рассказ

194 Седова Ирина Игоревна: Grow (Взрослеть) 5k   Песня

194 End1: I'd Rather Be Alone 2k   Стихотворение

I'd Rather Be Alone - Братья Поздняковы - Группа Black Rocks (муз. Александр Поздняков, сл. Александр Летавин.)

194 Enkeli: Kreator - Phobia 1k   Статья

194 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov draws attention to the Arctic and to the Northern Sea Route. A story 4k   Миниатюра

Lenya Bobrov draws attention to the Arctic and to the Northern Sea Route. A story.

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Leonid Mlechin and his biographies. A literary note 1k   Миниатюра

Leonid Mlechin and his biographies. A literary note.

194 Lip: Let"s Talk 1k   Стихотворение

Песня: Давай Поговорим

194 Троицкая Татьяна: Love's Requiem 1k   Песня

194 Порядин Михаил Евгеньевич: Maybe I, maybe You - вольный перевод 1k   Песня Комментарии

194 Тройс Элли: Oh, You Pretty Things - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/3JWGXagA1MI (видео с выступления 1972)

194 Окунцова Наталья Евгеньевна: q 0k   Стихотворение

194 Беньяминов Семён: Rape (Джейн Кортес) 1k   Стихотворение

194 Арсений Тарковский: Rus-Eng Арсений Тарковский - Я так давно родился... 0k   Стихотворение

194 Окунцова Наталья Евгеньевна: r 0k   Стихотворение

194 Залесский Владимир Владимирович: Senya and the scientific carousel. A story 3k   Миниатюра

Senya and the scientific carousel. A story.

194 Zalesski Vladimir: Senya, kids and the study of a technical culture. A story 2k   Миниатюра

Senya, kids and the study of a technical culture. A story.

194 Тройс Элли: Space Oddity - David Bowie 2k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/RRCKPAHUorI (видео с выступления 1969)

194 Zalesski Vladimir: Space tourism services market. The password is "Branson-Bezos". The note 2k   Миниатюра

Space tourism services market. The password is "Branson-Bezos". The note.

194 Мит Алексей: Stereophonics 2001 'Just Enough Education to Perform' 'Mr. Writer' 3k   Статья

194 Залесский Владимир Владимирович: The adventure of interview about the power plants accidents on Kosti-Nf. A story 12k   Миниатюра

The adventure of interview about the power plants accidents on Kosti-NF. A story.

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue on the huge literary money 7k   Миниатюра

The Dialogue on the huge literary money

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Essay about administrators and captains 4k   Миниатюра

The Essay about administrators and captains

194 Залесский Владимир Владимирович: The Express Sketch about the radio program on the historical theme 5k   Миниатюра

The Express Sketch about the radio program on the historical theme

194 Штернлихт Ана: The Ghost (перевод первой версии) 1k   Стихотворение

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Interview about the questions to Confucius 4k   Миниатюра

The Interview about the questions to Confucius

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue on the alleged migration catastrophe 3k   Миниатюра

The Monologue on the alleged migration catastrophe

194 Пряхин Андрей Александрович: The Moscow Windows 2k   Песня

The Moscow Windows played by Tigran Osipov and Alexandre Zelenkov in a style of a Gypsy romance and then develop`d in a style of the Russian retro music of the 50s of the 20c. https://youtu.be/CztolA3I1p8 The Moscow Windows played and taught by Vitaliy Budyak From the MoscowGuitar ...

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The new program on the Far East. The note 2k   Миниатюра

The new program on the Far East. The note.

194 Zalesski Vladimir: The Short Story about a politeness 5k   Миниатюра

The Short Story about a politeness

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the memories of Elliott Roosevelt 8k   Миниатюра

The Short Story about the memories of Elliott Roosevelt

194 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the visiting of the libraries by President Franklin Roosevelt 7k   Миниатюра

The Story about the visiting of the libraries by President Franklin Roosevelt

194 Залесский Владимир Владимирович: The Tale of Tutors and Pupils 16k   Миниатюра

The Tale of Tutors and Pupils

194 Седова Ирина Игоревна: The Wind Blows Wild (С берега ветер вновь) 6k   Песня

194 Overwood Henry de: Word of honor. A story 3k   Миниатюра

MMMDCLXIII. Word of honor. A story. - May 25, 2025.

194 Иванова Татьяна Триана: А я люблю безмерно 2k   Песня Комментарии

Конча Пикер. Y sin embargo te quiero. Перевод с испанского.

194 Шпунт Евгений Маркович: Братья 1k   Песня

Брайан Адамс, "Brothers Under The Sun"

194 Борисов Евгений Николаевич: Бхартрихари, шатакатрая 156 0k   Стихотворение

Бхартрихари, шатакатрая 156

194 Аша Данисе: В белой юбке снежинка 0k   Песня

Перевод немецкой народной песни Schneeflöckchen-Weißröckchen. С долей отсебятины, конечно, ибо чукча не читатель.

194 Омежина Ирина: Вишня 0k   Стихотворение

194 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 004 12k   Новелла

194 Галеева Екатерина Владиславовна: Всегда буду любить тебя 12k   Рассказ

Что будет с аккаунтом в социальной сети, если его владелец умрет? (Перевод рассказа Love you, Always by Jun Yi)

194 Перевод: Гаджендра-мокша, Бхагавата-Пурана 6k   Поэма

перевод с санскрита

194 Dottoro: Глава 10. Бандит купил рабов 8k   Глава Комментарии

194 Айри Эол: Глава 3/ Katie Reus - Heart of the Jaguar / Сердце Ягуара 7k   Глава

Доктор Синди Шахи подала в отставку, что бы побыть в одиночестве, однако её внутренний ягуар обладает своими потребностями, которые должны быть удовлетворены. Случайная встреча с упоительно-сексуальным незнакомцем это идеальный шанс для ночи первобытной страсти. Элиасу всегда нравилось ...

194 Кассиди Генри, Перевод: А.Нестеров: Глава 7. С Красной Армией 34k   Глава

194 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 14. В доме Донны 26k   Глава Комментарии

194 Чара Лилия Ивановна: Женский портрет 1k   Стихотворение

194 Шаф Анна: Женщина на болоте 1k   Стихотворение Комментарии

194 Ноульсон Шарпер Т.: Звон в ушах 1k   Глава

194 Орлова Екатерина Владимировна: иди куда ведет тебя сердце 4k   Глава

Предлагаю моим драгоценным читателям отрывок из книги итальянской писательницы Сюзанны Тамаро ћИди, куда ведет тебя сердцеЋ. В ближайшем будущем я, как переводчик, планирую издание данной книги на русском языке. Буду очень признательна, если поделитесь впечатлениями.

194 Гуреев Петр Николаевич: Из сонетов Шекспира 7k   Сборник стихов

194 Кришнадас Кавирадж: Истории из 9 гл. Чайтанья чаритамриты, ч.1 3k   Поэма

194 Фоканов Владимир Валерьевич: К.С.Льюис, "Образ единения", перевод 27k   Эссе

Перевод эссе К.С.Льюиса из сборника "Fern-seeds&Elephants"

194 Шкондини-Дуюновский Аристах Владиленович: Как продлить себе жизнь в новом еврейском году 8k   Рассказ

194 Morgenstjerne: Как хороши. как свежи были розы 0k   Стихотворение

Экспромт-перевод стихотворения Игоря-Северянина на эсперанто. Не сочтите это издевательством над русской поэзией, вдохновило рвение другого переводчика-любителя.

194 Ноульсон Шарпер Т.: Колдовство 10k   Глава

194 Раскин Бонд, перевод: Ателопус: Комната на крыше 246k   Повесть

194 Омежина Ирина: Кофе⚔️чай 0k   Стихотворение

194 Валлабхачарья: Кришнаштаками 1k   Стихотворение

перевод с санскрита

194 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 24 глава 6 40k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

Авторы перевода: Silverfire, Wil Klimber Редакторы:Rozpip, Doctor DVD.

194 Никонов Эдуард Александрович: Легендарный лунный скульптор: книга 30, глава 10 33k   Новелла

Новая глава Легендарного лунного скульптора / Legendary Moonlight Sculptоr - 30.10. Всем приятного чтения! Группа переводчика - https://vk.com/rannov

194 Леонов Максим Владимирович: Ли Сунсин. Луна над островом Хансан (сиджо) 0k   Стихотворение

Ли Сунсин (XVI в.) - великий корейский полководец, автор многих произведений на китайском и одного стихотворения на корейском языке в жанре сиджо.

194 Дрожин Виктор Иванович: Либерализм 4k   Статья

194 Теплова Марина Валерьевна: Любви 3k   Стихотворение

Это мой перевод Карлоса Друммонда де Андраде, но не с португальского (я его, к сожалению, не знаю), а с английского. Это перевод, который выполнил Говард Д. Мур с португальского на английский.

194 Вербовая Ольга Леонидовна: Люби же крепко! 0k   Стихотворение

Художественный перевод песни Хулио Иглесиаса "Quiereme mucho"

194 Семонифф Н.: Мансарда 3k   Стихотворение

The Garret Ezra Pound 1913

194 Савенков Алексей Александрович: Мгновенье в миллионах лет 2k   Песня

194 Кон Геннадий: Милый друг, ответь скорее... 0k   Стихотворение

194 Сорокоумовский Иван: Мириам Уильямс, Из жизни сакральной проститутки 24k   Глава

Мириам Уильямс, «Неземные блудницы: Мои пятнадцать лет жизни сакральной проституцией». «Heaven's Harlots: My Fifteen Years as a Sacred Prostitute in the Children of God Cult» by Miriam Williams Мемуары Мириам Уильямс - трогательный и грустный рассказ о жизни ...

194 Новиков Владимир Александрович: Много шума из ничего 161k   Пьеса; сценарий

194 Габриэла Мистраль: Мое достояние 0k   Стихотворение

194 Темнокрыскин Иероним: Мэрилин Хэкер - Изгнания 1k   Стихотворение

Перевод с английского.

194 Беньяминов Семён: Настоящая женщина (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

194 Беньяминов Семён: Нате! (Чарлз Буковски) 0k   Стихотворение

194 Мальцева Лилия: Не приношенья мы, а крик и смех 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей

194 Шевченко Александра Сергеевна: Неты 1k   Стихотворение

есть сайт, - http://www.maysterni.com - на котором можно найти современную украинско- и русскоязычную поэззию. он стоит того, чтобы на него заглянуть.

194 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 5 том 7 глава 54k   Новелла Комментарии

194 Саккетти Ф.: Новелла Cxxix 2k   Рассказ

Перевод с итальянского

194 Rulate Project: Новелла Sendai Yuusha wa Inkyou Shitai / Герой былых времен хочет в отставку Глава 7 22k   Новелла

194 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 4 14k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

194 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.10 16k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

194 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.11 19k   Глава Комментарии

194 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.42 27k   Глава Комментарии

194 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.89 11k   Глава Комментарии

194 Кон Геннадий: Они меня били, терзали... 0k   Стихотворение

194 Кон Геннадий: Оторван вновь от сердца милой 0k   Стихотворение

194 Переводчик: Kuminat: Оу! Китти! или Спасение мира с помощью котят 40k   Статья Комментарии

Вместо гадких, отвратительных жуков, Тейлор получает котят! Управление котятами, создание котят и заставляющее людей чувствовать себя не так плохо,как раньше, существо с очаровательными глазами - Кошка! Перевод англоязычного фафника "Ooh! Kitty! - Saving the World with Kittens ...

194 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 43 14k   Глава Комментарии

194 Альбрехт Софи: Перевод. Софи Альбрехт 2k   Сборник стихов

Софи Альбрехт (1757-1840)

194 Габриэла Мистраль: Пляс вокруг экваториальной сейбы 2k   Стихотворение

194 Иоселевич Борис Александрович: Побасенки 2k   Статья

194 Седова Ирина Игоревна: Прощальная комсомольская (Parting) 3k   Песня

194 Cassidy James. Editor: Птицы. Американская утка-синьга. Пестроносый Турпан 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

194 Cassidy James. Editor: Птицы. Желтогрудый Червоед 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

194 Семонифф Н.: Пусть любовь на день 3k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

194 Надежда: Путешественница ч.8 гл.48 15k   Глава Комментарии

194 Надежда: Путешественница ч.9 гл.62 57k   Глава Комментарии

194 Казанцев Алексей Викторович: Размышления 9k   Стихотворение

Перевод с чеченского языка стихотворения Шарипа Цуруева.

194 Шестаков Сергей Георгиевич: Роберт Геррик. Геспериды 601-750 41k   Сборник стихов

194 Дин Роман: Сара Тисдейл. Разбитое поле 0k   Стихотворение

194 Залесский Владимир Владимирович: Сеня, тётя и ее выздоровление. Рассказ 1k   Миниатюра

Сеня, тётя и ее выздоровление. Рассказ.

194 Штрайбель Бруно, Кёрнер Хайнц: Сказка о дереве. Продолжение 7k   Рассказ

194 Стальская Софья Станиславовна: Скрытое пламя 2k   Стихотворение Комментарии

перевод стихотворения Джона Драйдена (1631-1700) Hidden Flame

194 Кириллина Лариса Валентиновна: Сначала сердце просит... 0k   Стихотворение

194 Седова Ирина Игоревна: Снова который день (Rain"s in the town again) 2k   Песня

194 Косинова Екатерина Витальевна: Сплошные заморочки (A plague of tics by D. Sedaris) 32k   Рассказ

Вторая глава из книги "Naked"

194 Беньяминов Семён: Стихотворение-апология на все случаи жизни (Остин Страус) 1k   Стихотворение

194 Арбуз Георгий: Сто Законов и Правил аниме 33k   Статья Комментарии

Скорее всего данный текст является коллективным творчеством англоязычных анимешников с сайта tvtropes.org, на котором исследуются разные сюжетные ходы в художественных произведенияхКажется, оригинал размещен по адресу: http://www.cs.utah.edu/~duongsaa/more_htm/jk_100animeRules.htmПеревод ...

194 Иерихонская Роза: Страбанский цветок 1k   Песня

194 Басан Эмилия Пардо: Тигрица 7k   Рассказ Комментарии

194 Кон Геннадий: Тихой грусти, пылкой страсти... 0k   Стихотворение

194 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и Cемь Cамураев. Глава 14 24k   Глава

заключительная глава.

194 Молчанова Елена Владиславовна: Том Хольт: Белоснежка и семь самураев. Глава 10. 22k   Рассказ

Три слепых мыши, ОС, и новая жизнь.

194 Марч Уильям: Туман на лугу 24k   Рассказ

194 Шадов Александр Александрович: Тьма 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Байрона

194 Беньяминов Семён: Убийство (Лерой Джонс) 1k   Стихотворение

194 Дин Роман: Уильям Шекспир. Сонет 148 1k   Стихотворение

194 Реймонд А.: Уличные сценки. V Der Naturmensch 9k   Глава

194 Кубасов Юрий Николаевич: Ум унизить невозможно! 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Пятый, Сцена третья. Фигаро.

194 Скиннер Чарльз Монтгомери: Упавшая Звезда 4k   Рассказ

194 Скиннер Чарльз Монтгомери: Утомленная наблюдательница 2k   Рассказ

194 Кириллина Лариса Валентиновна: Франц Шуберт 1k   Стихотворение

194 Дмитриева Софья Игоревна: Холодная Клара 7k   Рассказ

194 Шурыгин Олег: Царь Мусульман. Кришнадас Кавирадж 3k   Поэма

194 Кириллина Лариса Валентиновна: Цензор 1k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"