Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

161 Беньяминов Семён: Любимый трубач Гитлера (Пол Пайнс) 0k   Стихотворение

161 Кон Геннадий: Любовь моя! Бессилен. (5) 0k   Стихотворение

161 М.Клаудиус: М.Клаудиус 0k   Стихотворение

Перевод с немецкого

161 Чиянова Марина: Могу стать 1k   Стихотворение

161 Голованов Дмитрий Александрович: Монстр Перерождение 21-30 50k   Новелла

Следующая десятка. Дальше будет экстра от рыжей. Жду коментов.

161 Шталь Мария Bbgon: Мужчины против порно 9k   Статья

Они существуют! Перевод для интернет-журнала Amphi http://opensocium.com/archive (Љ13, январь 2012)

161 Седова Ирина Игоревна: Напрасные слова (The useless words) 4k   Песня

161 Мальцева Лилия: Не приношенья мы, а крик и смех 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей

161 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 69 24k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

161 Шпунт Евгений Маркович: Ночью той 2k   Песня

Reamonn,"Tonight"

161 Клепиков Игорь: Нуль-стих 1k   Стихотворение Комментарии

Импровизация 7-А-2

161 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.58 10k   Глава Комментарии

161 Cамойличенко Ярослава Юрьевна: Орфей 160k   Рассказ

Мой первый длинный перевод.

161 Хартли Лесли Поулс: Остров 36k   Рассказ

161 Гримберг Андрей Леонидович: Оттуда, где камни - остов океана 1k   Стихотворение

Группа la Dispute, мой вольный перевод с французского.

161 Габриэла Мистраль: Песня к Смерти 1k   Стихотворение

161 Mueldner-Neckowski Piotr: Пётр Мюльднер-Нецковски. Прыжок 1k   Сборник стихов

161 Старикашка Ю: Письмо в техподдержку 5k   Миниатюра Комментарии

161 Изергина Лариса: Питер Хантер ...мелкие людишки... 2k   Миниатюра

Перевод: Недовольство простого англичанина XXI века некомпетентностью и коррумпированностью правительства, разрушающего жизнь страны. (Инвектива. Литературный перевод с английского языка миниатюры Питера Хантера "...мелкие людишки..." - "...little people..." by Peter Hunter.)

161 Wright Michael, Giles Sparrow: Плащеносная акула 2k   Миниатюра

Авторские права соблюдены.

161 Truen Wohnrade: Побег 0k   Стихотворение

161 Ноульсон Шарпер Т.: Подковы, дарованные замку Окхем 1k   Глава

161 Шаф Анна: Поздняя осень 0k   Стихотворение

161 Нэш Огден: Полтергость 2k   Стихотворение

161 Иванова Татьяна Триана: Последний сонет 0k   Стихотворение

Хосе Морено Вилла (перевод с испанского)

161 Баcан Эмилия Пардо: Последняя иллюзия дон Жуана 7k   Рассказ

161 Клеандрова Ирина Александровна: Последняя ночь (The Last Night) 1k   Стихотворение

161 Семонифф Н.: Поэт в ночном колпаке 2k   Стихотворение

Poet in his nightcap.

161 Грейвз Роберт: Предостережение Детям 4k   Стихотворение

161 Марч Уильям: Пример на сложение 7k   Рассказ

161 Cassidy James. Editor: Птицы. Скопа 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

161 Nuraina: Разрушение 2k   Стихотворение

161 Федотова Анастасия Евгеньевна: Робин Гуд и Уилл Скарлетт 3k   Стихотворение Комментарии

Попытка перевода английской баллады. Оригинал можно прочитать здесь: http://www.lib.rochester.edu/camelot/teams/will.htm

161 Жижин Алексей: С чего бушует в жилах кровь? (Из Г. Гейне) 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод: Buch der Lieder/Junge Leiden/ Traumbilder/Was treibt und tobt mein tolles Blut? (H.Heine)

161 Омежина Ирина: Свободное падение 0k   Стихотворение

Айвёр (Эйвор) Полсдоттир

161 Кестнер Э.: Сентябрь. Из цикла "13 месяцев" 0k   Стихотворение

161 Эросс Жорж: Сонет 64 Шекспира 1k   Стихотворение

161 Кон Геннадий: Союз любовный прочно... 0k   Стихотворение

161 Glorianewt: Тень истины 100k   Рассказ

Школьный смотритель Фрэнк Блоссом находит в подвалах школы давно утерянные сокровища, среди которых имеется и старинное зеркало. Узнав о том, что Давина Бэт случайно разбила зеркало Констанс Хардбрум, директриса предлагает своей заместительнице взять найденное зеркало взамен разбитого. ...

161 Беньяминов Семён: Убери свои громадные тучные крылья подальше от моих глаз, Билли (Гарольд Норс) 1k   Стихотворение

161 Фурманов Кирилл: Удел 1k   Стихотворение Комментарии

Рубен Дарио (1867-1916), "Lo Fatal"

161 Собчак Виктор Владимирович: Утес 1k   Миниатюра

Из Беккета

161 Шереверов Владимир Иванович: Ученик 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 267 (Фр. 299) "Did we disobey Him?"

161 Циан: Фарфоровая душа 0k   Стихотворение

субъективный перевод Moby - Porcelain

161 Беньяминов Семён: Фатальная ошибка киллера (Лоуренс Рааб) 1k   Стихотворение

161 Герасимов Руслан Иванович: Хробак Уривок з оповiдання 7k   Рассказ

161 Цывинский Николай: Что такое profiling 8k   Очерк

161 Орехова Алиса: Чужбина (перевод с персидского) 0k   Стихотворение Комментарии

161 Ружевич Тадеуш: Шнур 2k   Стихотворение

161 Pilipczuk Ewa: Эва Пилипчук. Течение лет(а) 0k   Стихотворение

161 Шурыгин Олег: Эдмунд Спенсер . Не все потеряно (для колдуна). 2k   Поэма Комментарии

161 Ясников Иван Васильевич: Эквиритмический перевод Sting - Shape Of My Heart - Сердце не масть 6k   Статья

Эквиритмический перевод Sting - Shape Of My Heart (Сердце не масть)

161 Kiczor Jan Stanislaw: Ян Ст. Кичор. Без названия 0k   Стихотворение Комментарии

161 Kiczor Jan St.: Ян Станислав Кичор. Мимоходом 0k   Стихотворение

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: "He brought the stars closer." Emmanuel Macron will take part in space exercises. The note 6k   Миниатюра

"He brought the stars closer." Emmanuel Macron will take part in space exercises. The note.

160 Шурыгин Олег: "Мадхавендра Пури", ч.7 ("Указание Гопала"). 5k   Поэма Комментарии

Автор - Кришнадас Кавирадж Госвами; перевод с бенгальского.

160 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 2, Песня 1, "Лестница миров" 12k   Поэма

160 Марлен Мэй: * * * 1k   Новелла Комментарии

Новелла Андрэ Вюрмсера. Перевод с французского.

160 Enkeli: - Воспоминания обо мне - 0k   Стихотворение

перевод стихотворения Memories of Me...(автор - Lacrimarum)

160 Plushy Loki: 1. Утопленница на пути 10k   Глава

160 Тригла: 11 часть. Пора перекусить 54k   Глава Комментарии

Утреннее чаепитие в Секан - мероприятие не для слабонервных. Сладостей всегда на всех не хватало, и каждый пускался на любые ухищрения, лишь бы только заполучить последнее печенье, конфету или кусочек пирога.

160 Виттман Вильгельм Андреевич: 196. Christian Otto Josef Wolfgang Morgenstern. Winternacht 1k   Стихотворение

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A bad head does not give rest to legs. A South direction. Historical and geographical sketch 4k   Миниатюра

A bad head does not give rest to legs. A South direction. Historical and geographical sketch.

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A disappearance of Fyodor Riplich, resident of Babruysk. A story 6k   Миниатюра

A disappearance of Fyodor Riplich, resident of Babruysk. A story.

160 Zalessky Vladimir: A Far Eastern interview at dusk. A mystical story 9k   Миниатюра

MMMCCXC. A Far Eastern interview at dusk. A mystical story. - June 9, 2023.

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A moral altitude. An essay 9k   Миниатюра

A moral altitude. An essay.

160 Залесский Владимир Владимирович: A powerful machine producing comfort. About Arthur Conan Doyle 's biography by Maxim Chertanov. Literary ... 7k   Миниатюра

A powerful machine producing comfort. About Arthur Conan Doyle 's biography by Maxim Chertanov. Literary and historical note.

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A reality filled with contradictions. A note about chapters 10-13 of Joseph Lavretsky 's book "salvador ... 5k   Миниатюра

A reality filled with contradictions. A note about chapters 10-13 of Joseph Lavretsky 's book "Salvador Allende"

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A restless week and a constitutional candy of Sasha Lokhushenko. The story 6k   Миниатюра

A restless week and a constitutional candy of Sasha Lokhushenko. The story.

160 Ронэ: Ab ovo новый день... 0k   Стихотворение

160 Залесский Владимир Владимирович: Ahead of events. Continuation of the fantastic story. (From the works by Dietrich Nickerbocker) 3k   Миниатюра

Ahead of events. Continuation of the fantastic story. (From the works by Dietrich Nickerbocker)

160 Matyushkin Alexei: Alexei Matyushkin 2013 5k   Стихотворение

160 Zalessky Vladimir: Bolkhovitinov, Korolev and Vasmer. Etymological story 3k   Миниатюра

Bolkhovitinov, Korolev and Vasmer. Etymological story.

160 Седова Ирина Игоревна: Broken Hearts Club (Клуб разбитых сердец ) 4k   Песня

160 Изергина Лариса: Elsie Marley is grown so fine... Растёт Элси Марли не крестьянкой, а леди... 1k   Стихотворение

Перевод: Крестьянка "во дворянстве" (Поэтический перевод с английского языка избранных старинных детских стишков из сборника "Стихи матушки Гусыни": Elsie Marley is grown so fine... Mother Goose Rhymes)

160 Lord_of_Potatoes: Godking Ascending the Heavens (глава 5) 8k   Новелла

160 Overwood Henry de: Gosha listens to the "Kosti-Nf" radio station and masters the theatrical art. A story for students 9k   Миниатюра

MMMDXLVII. Gosha listens to the "Kosti-NF" radio station and masters the theatrical art. A story for students. - September 29, 2024.

160 Седова Ирина Игоревна: Grow (Взрослеть) 5k   Песня

160 End1: I'd Rather Be Alone 2k   Стихотворение

I'd Rather Be Alone - Братья Поздняковы - Группа Black Rocks (муз. Александр Поздняков, сл. Александр Летавин.)

160 Тройс Элли: If I'm Dreaming My Life - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/Y4CC_ZYlI4A (видео с выступления 1999)

160 Кострова Евгения Леонидовна: In every season: Shadow General 52k   Сборник рассказов

160 Соломенникова Татьяна Андреевна: Innocence 0k   Стихотворение Комментарии

160 Реймонд А.: Iv. Schmack-Oster 7k   Глава

160 Приймак Александр Иванович: Iзнов Весна 0k   Стихотворение

Весна буяє у моїм садку: Втiм, не моєму - вже чужого дядька, Я в спогади свої лечу на всiм скаку, Хоча тепер туди - тоненька кладка...

160 Я.Морштын: J.Morsztyn.Redivivatus 2k   Стихотворение Комментарии

Чудеса превращения.

160 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov cannot to fulfill financial obligations because of technical reasons. A story 7k   Миниатюра

Lenya Bobrov cannot to fulfill financial obligations because of technical reasons. A story.

160 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov swallows vermicelli and thinks to where he should travel with the Mir card. A story 3k   Миниатюра

Lenya Bobrov swallows vermicelli and thinks to where he should travel with the MIR card. A story.

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Lukashenko's despotic tyranny and the Atlantic Charter. An essay on political history 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Lukashenko's despotic tyranny and the Atlantic Charter. An essay on political history.

160 Борзини Дон: Macklemore Ryan Lewis - Thrift shop - перевод 10k   Песня

160 Иванова Татьяна Триана: Memento 0k   Стихотворение

Федерико Гарсиа Лорка

160 Савченко Сергей Викторович: Moja noci 2k   Статья

XIX век. Герцеговина. Старинный город Мостар у границы Османской и Австро-Венгерской империй. В богатой сербской семье живет юноша влюбленный в дочь хорватского фотографа. Родители противятся свадьбе. В конце концов, девушка выходит замуж за другого, а юноша так никогда и не женился. ...

160 Zalessky Vladimir: Oriental eggs. A story for children about Seryozha 7k   Миниатюра

MMMCDXX. Oriental eggs. A story for children about Seryozha. - December 21, 2023.

160 Рене Андрей: Piled him behind in the fire 3k   Справочник

160 Окунцова Наталья Евгеньевна: qw 15k   Рассказ

160 Галинский Олег: Rock Opera Hornets 3k   Стихотворение

ROCK OPERA HORNETS

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 7, 2020. Trends. The ultra-short overview 6k   Миниатюра

Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 7, 2020. Trends. The ultra-short overview.

160 С.Балиньский.: Stanisław Baliński.Судьба 1k   Стихотворение Комментарии

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch of the fables of the elephant and the pug about the 600 - year history 4k   Миниатюра

The Express Sketch of the fables of the elephant and the pug about the 600 - year history

160 Zalessky Vladimir: The Invaluable Fleet Movement. An ironic culturological sketch 3k   Миниатюра

The Invaluable Fleet Movement. An ironic culturological sketch.

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The laureate of the journalistic award and the mysterious bread of Alexander Solzhenitsyn. A journalistic ... 3k   Миниатюра

The laureate of the journalistic award and the mysterious bread of Alexander Solzhenitsyn. A journalistic buff-story.

160 Zalessky Vladimir: The manual city selection is stored in cookies. A diary note 2k   Миниатюра

The manual city selection is stored in cookies. A diary note.

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story about the influence of a housing problem 4k   Миниатюра

The Short Story about the influence of a housing problem

160 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about Mona Lisa's smile 4k   Миниатюра

The Story about Mona Lisa's smile

160 Тройс Элли: The Supermen - David Bowie 1k   Песня

Оригинал: https://youtu.be/KKbWHxUc-3E (аудио 1997)

160 Zalesski Vladimir: The theme of the Athens-Vilnius flight on Kosti-Nf. The story 4k   Миниатюра

The theme of the Athens-Vilnius flight on Kosti-NF. The story.

160 Седова Ирина Игоревна: Una Paloma Blanca (Голубь летает белый) 4k   Песня

160 Седова Ирина Игоревна: Understanding In a Car Crash (Понимая: авария) 7k   Песня

160 Иванова Татьяна Триана: А я люблю безмерно 2k   Песня Комментарии

Конча Пикер. Y sin embargo te quiero. Перевод с испанского.

160 Добычин Александр Михайлович: Бентли Литтл. В лесу будет темно 18k   Рассказ

160 Неведрова Анастасия: В доме тети Юлии. Вечер первый 28k   Глава

160 Мальцева Лилия: В колодец с глубочайшим его дном 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод сонета Эдны Миллей.

160 Обоева Марианна Геннадиевна: В путь! (перевод из Г. Гейне) 1k   Стихотворение Комментарии

160 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 29 32k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

160 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 31 36k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

160 Новиков Владимир Александрович: Виндзорских сплетен ожерелье 181k   Пьеса; сценарий

160 С. Тормашек: Встань, славяне! 0k   Песня

Переводов много, но их как-то опошлили люди с пошлой сексуальностью

160 Ноульсон Шарпер Т.: Гадание по книгам 2k   Глава

160 Иванова Татьяна Триана: Газелла 3 0k   Стихотворение

Федерико Гарсиа Лорка

160 Кон Геннадий: Где добрые погибнут, там злые на коне... 0k   Стихотворение

160 Колин Декстер: Глава 25 10k   Глава

...his imagination soared to the realms of the bright-eyed seraphim...

160 Майер Стефани: Глава 6. Страшные истории 31k   Глава

160 Шурыгин Олег: Глава четвертая. "Воришка риса". Кришнадас Кавирадж 72k   Поэма

Истории из четвертой главы мадхья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты"

160 Курец Андрей Андреевич: Голубая Луна by Sandra E Garcia nytimes.com November 1 2020 13k   Эссе

160 Пряхин Андрей Александрович: Гори, гори, моя звезда Do shine, do shine, my glowing star 2k   Песня

`Forever shine, my glowing star1` (`You shine, you shine, my glowing star` ("Гори, гори, моя звезда!"). Sung by Polish singer Anna German in pure Russian as it was a language of her Siberian childhood. Frames from the Russian feature film `Admiral`. https://youtu.be/S9mcyFzlVd0

160 Семонифф Н.: Девочка 2k   Стихотворение Комментарии

A girl. Ezra Pound1912

160 Чижонок Ирина: Джингл Белз (фантазии на тему) 1k   Песня

160 Ортега Дж.: Джордж Ортега - Иллюзия свободной воли - Выпуск 17. - Миф о свободе воли - убийца религии 13k   Статья Комментарии

160 Кон Геннадий: Думал прежде, поцелуи... 0k   Стихотворение

160 Надежда: Дыхание снега и пепла, ч.11, гл.106 19k   Глава

160 Седова Ирина Игоревна: Есть только миг (There's a blink) 3k   Песня

160 Иванова Татьяна Триана: Жёлтый мир 3 7k   Глава

160 Миронома: Забавы лордов 2k   Миниатюра

Tolkien, Fingon/Maedhros, PG

160 Омежина Ирина: Загадка-12 0k   Стихотворение

160 Lena: Заленая Аптека 11k   Справочник Комментарии

Реальные рецепты уже напечатанные в различных местах по использованию некоторых трав. На русском и украинском языках.

160 Штернлихт Ана: Золотые нарциссы 0k   Стихотворение

160 Беньяминов Семён: Из Ричарда Бротигана 1k   Стихотворение

160 Уэйленд Смит: Интервью о спецоперации Pto 14 19k   Рассказ

Пятый рассказ из первого сборника SNAFU - SNAFU: An Anthology of Military Horror

160 Миронома: Интервью с Феанором 6k   Миниатюра

Tolkien, humor, G. Интервью с Феанором в Мандосе.

160 Пертурбация Агриппа: Испания Wh Auden 4k   Стихотворение

160 Южик Екатерина Игоревна: История золушки 34k   Глава

Первая история из цикла. Перевод с португальского

160 K.Tetmajer: Казимеж Пшерва-Тетмайер. Осенью 2k   Стихотворение Комментарии

Грустное.

160 Ронэ: Как в лабиринте солнечных лучей... (К мадемуазель Поле) 0k   Стихотворение

160 Дансени, лордъ: Какъ Натъ примѣнялъ свое искусство на гнолахъ 10k   Новелла

160 Кириллина Лариса Валентиновна: Каролина фон Гюндероде. Заря 1k   Стихотворение

160 Dragon Rusty: Клетка дьявола. Глава 317 4k   Глава

160 Валов Антон Валерьевич: Кочора 47k   Рассказ

160 Howell Catherine Herbert: Крокодиловый Кайман 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

160 Траум Арина: Крушение (Downfall / Die Apokalyptischen Reiter) 0k   Песня

160 Клепиков Игорь: Лёд 1k   Стихотворение Комментарии

160 Сорокоумовский Иван: Мемуары стареющего хиппи 9k   Глава

«Мемуары стареющего хиппи» от Майкла Вулера. Американский хиппи в возрасте. Майкл Вулер любопытная личность, он фрилансер и «немного философ». Майкл увлекается историей луддитов (как и положено контркультурщику), изучает хайку и много всякого разного. Также несколько ...

160 Шпунт Евгений Маркович: Мэкки-Финка 1k   Песня Комментарии

160 Моцарелла: Мятные леденцы 1k   Миниатюра

160 Павлова Анна Владимировна: Надежды маленький оркестрик 1k   Песня

160 Саккетти Ф.: Новелла Xiii 3k   Рассказ

Перевод с итальянского

160 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 29 25k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

160 Клепиков Игорь: Оглянись... 2k   Стихотворение Комментарии

160 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.67 11k   Глава

160 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.72 28k   Глава Комментарии

160 Надежда: Огненный крест ч.8 гл.93 43k   Глава Комментарии

160 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.103 38k   Глава Комментарии

160 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.97 22k   Глава Комментарии

160 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Безвременье 0k   Стихотворение

160 Сибирянин Игорь: Оден У.Х. Короткие стихи 1929-1931 2k   Сборник стихов

160 Бодлеръ Шарль: Одиночество 2k   Миниатюра

160 Шейченко Светлана Владимировна: Она была осенью... 1k   Стихотворение

Об осени с другой стороны океана.

160 Скнарь Юлия Валерьевна: Перевод венгерской сказки Смертельный танец 3k   Рассказ

Венгерские сказки очень своеобразные. Не верите? Почитайте перевод народной сказки из сборника Элека Бенедека.

160 Райзман Виктор: Перевод: По, Эдгар Аллан "ворон" 3k   Стихотворение

160 Моцарелла: Перед закатом 0k   Стихотворение

160 Моцарелла: Подо льдом 0k   Стихотворение

160 Кустов Олег: Поль Верлен. Жизнь смиренная... 0k   Стихотворение

Видеоролик на https://youtu.be/gPPu0txl5Eg

160 Мартынова Ирина Владимировна: Послание. Сара Тисдейл (Message. Sara Teasdale) 0k   Стихотворение

160 Беньяминов Семён: Поэтические чтения (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

160 Просто Нина: Пояснения к "Звезда Демонов" 3k   Справочник

Это отдельный файл, где будут подробно объясняться некоторые моменты, события, обстоятельства, вещицы и штуки (нужное подчеркнуть!), происходящие в романе "Звезда Демонов"

160 Cassidy James. Editor: Птицы. Вербовая Мухоловока. Ольховая Мухоловка 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

160 Cassidy James. Editor: Птицы. Морская Чернеть. Американская Морская Чернеть 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

160 Моцарелла: Пузыри 0k   Стихотворение

Перевод с итальянского

160 Надежда: Путешественница ч.9 гл.59 49k   Глава Комментарии

Немного грустная глава. Мне жаль их всех, но особенно лорда Джона. Я заступалась за него как-то на форуме. Это человек, который умеет любить.

160 Синяков Алексей Алексеевич: Пыль на ветру 0k   Стихотворение

Есть у группы "Kansas" такая песня хорошая. Кому не лень - все перепели. Кому не лень - перевели...

160 Ершова Ольга Сергеевна: Равника: жизнь в большом городе 21k   Статья

"Ravnica: Life in a Big City" by Rei Nakazawa

160 Перевод: Рама-прата-смаранам 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

160 Казанцев Алексей Викторович: Родинка 0k   Стихотворение

160 Антипов Николай Владимирович: Сатпрем "Птица Доэль" 1 глава 2k   Эссе

160 Старикашка Ю: Семечки_2 12k   Миниатюра

160 Бутунин Юрий Алексеевич: Сеньор Кот 2k   Стихотворение

"Сеньор Кот" автор перевода предлагает познакомиться с устным поэтическим народным творчеством Королевства Испании.

160 Залесский Владимир Владимирович: Сеня, тётя и ее выздоровление. Рассказ 1k   Миниатюра

Сеня, тётя и ее выздоровление. Рассказ.

160 Мессалит Веласко: Серебряный Плащ 296k   Статья

Завершающая книга трилогии Королевские Кинжалы

160 Река Лена: Скорлупа 1k   Стихотворение

160 Седова Ирина Игоревна: Сладкая ночь (This Night is Sweet) 4k   Песня

160 Омежина Ирина: Сначала возник шепоток... 0k   Стихотворение

Эстер Филлипс

160 Крауфорд Энн: Собачьи все игрушки... 2k   Стихотворение

Перевёл на русский язык прекрасные грустные стихи Энн из Ирландии, написанные на смерть её любимой собаки, терьера Даши.

160 Лия: Сонет 154 1k   Стихотворение Комментарии

160 Лялин Дмитрий Владимирович: Сонет 66 0k   Стихотворение

Перевод 66-го сонета Шекспира

160 Беньяминов Семён: Стих без фото для фото без стиха (Джек Грейпс) 1k   Стихотворение

160 Колфер Крис: Страна Сказок. Возвращение Чародейки. (Главы 17, 18) 72k   Глава

160 Лонгфелло Генри Уодсворд: Стрела И Песня 1k   Стихотворение Комментарии

160 Zawadowski Tadeusz: Тадеуш Завадовски. Оставленные перроны 1k   Сборник стихов

160 Семонифф Н.: Так много “я” (так много демонов, богов 3k   Стихотворение

160 Южик Екатерина Игоревна: Тишина 8k   Глава

Вторая история о небольшом, проходящем эпизоде, который меняет всё течение жизни. Перевод с португальского.

160 Беньяминов Семён: Трагедия листьев (Чарлз Буковски) 1k   Стихотворение

160 Питерс Элизабет: Троянское золото. 2 Глава 53k   Глава

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"