Биография переводчицы Белокриницкой С.С. С 1960 переводит с англ. (У. Фолкнер, Ф. С. Фицджеральд), нем. (Ф. Дюрренматт, О. Ф. Вальтер), нидерл. (Ф. Франк, Й. Ванделоо, В. Рейслинк, Х. Клаус) дат. и швед. (И. Бергман) языков.
Умер черный Монах. Тихо отошел в мир иной один из выдающихся столпов современной русской православной церкви. Владыко Питирим. Митрополит Волоколамский и Юрьевский.
Я решил написать об одном архиважном эпизоде, пережитом мною на днях. Эпизод этот, судя по своему значению, если не станет вехой, подытоживающей все суетливые годы, прожитые мной до этого в беготне, то, несомненно, оставит глубокий след на всей оставшейся моей жизни. Мне бы очень ...
Дело было в Японии, город Хакодатэ. Двое русских моряков, выйдя погулять выпили и не дойдя всего пол километра до корабля, случайно обнаружили открытый автомобиль. В результате "пьяной поездки", произошла авария. Сбежав с места ДТП, парни добежали до порта, но там были схвачены ...
Для еще трех литсайтов России, где публикую свои материалы- это мой материал "Прозы ру": http://www.proza.ru/2018/03/08/706 Двадцать третья из моих последних душевных бесед
Время шло. Мы понемногу отвыкали друг от друга, от привычки быть вместе, расходясь на все большее и большее душевное расстояние и ничего, казалось, уже не могло нам помочь. Оставались только тонюсенькие ниточки, которые связывали наши души... (Которые до сих пор заставляют меня с ...
("Социалистическая индустрия": Таджикистан, Сибирь, Дон, Украина, 1980 - 1989 гг.) К 40-летию выхода в свет первого номера газеты "Социалистическая индустрия"
Холодными, зимними вечерами пишу короткие рассказы из серии: "Однажды Александр..." Думаю когда-нибудь объединить их в книжку. Выложу один из них здесь.
..Сижу в своей благоустроенной пещере, долгими зимними вечерами.. и приходят молча мысли.. совсем как приходили они и к волосатому и молчаливому Неандеру, предку моему.. Отнюдь не вегетерианцу.. ..Ррррр..
Я вспоминаю те дни, как самые интересные и удивительные в моей жизни. Те два дня у моря – словно маленькая жизнь. То звездное небо, которое разговаривало со мной метеоритами. Уха, жара, спасатели, море, море, море… и где-то там любовь… Неужели это было? (однакоже изложено очень ...
Описаны три очень маловероятные события,которые произошли при знакомстве с будущей женой.Вероятность этих событий определена- намного меньше одной миллиардной
В Песне АТТИВО (по данным ДИ-ЛЛАЛА-РИМской летописи Песнь называется СУКАМАНДАН ТИТИКВАК) излагается легенда об антарктическом Слоне ТИТИКВАКе, который на отколовшемся от антарктического ледового шлейфа айсберге переплыл со своей командой океан и достиг о. Мадагаскар, где и основал ...
Романтическая история любви о наивной девушке, живущей в собственном придуманном мире или куда приводят мечты. Автобиографический рассказ о том, что бывает, когда пытаешься пойти вопреки стереотипам и знакомишься в маршрутке с красивым парнем.
Вставлю я это редактированием 31 декабря 2023 года в ЭПИЛОГ моей книги "На Златоуста в Храме пророка Ильи". Хотя, и отдельным рассказом из жизни опубликую сейчас, пожалуй.
Итак, в сентябре 1949 года я наконец, после целого ряда преодоленных мною трудностей, оказался на философском факультете МГУ - уже несколько потрепанный жизненными ситуациями, но зато получивший известный опыт. Как потом выяснилось, этот опыт был очень скудным и плохо мной освоенным, ...
и рассказ из жизни "Коррупция при Зеленском больше, чем при Порошенко" вместе со стихом: "России сказка помогает, а Украина умирает" В продолжении Душевной беседы с Людмилой Мельник на рецензии моей на её "Свет в окошке" родился у меня и этот стих, и этот рассказ из жизни. Размещаю ...
Я смотрю на сегодняшний дождь, но не так, как тогда - он больше не привлекает меня своим течением, потому что я думаю о том, что годы уходят в точности, как эта вода. Быстро и незаметно. И не за горами тот дождь, который прольется на эту землю без меня.
Посеет мужик, не перевернулся - сорняки полезли, полотье подошло, а тут уже и картошку окучивать надо. ... Ох, и трудная ж это работа была - хлеб убирать! Его-то ведь зорями косили, а если лунные ночи, то и ночами. ... Если рожь сырая была, возили ее сушить на рыгу. Привязуть и ...
1918-1920 годы К весне сорганизовался у нас бедный комбед. И всем он стал заправлять: что и когда сажать, когда картошку окучивать, когда рожь убирать... И еще он отбирал всё лишнее, у кого что оставалося, вот и начали с Дахнова, в лесу его владения были...\ Жали мы эту помешшычью ...
1914-й год Поставил меня тогда ходатель к двум прядильщикам бородильщицей, а я, как на грех, и приглянулась одному. Так что ж?.. Подойдёть он, бывало, ко мне, возьмёть горсть пеньки еще не бородёной и пошел прясть! Он же опытный прядильщик был, мог и из такой... А мне и легче, кон- ...
(Начало двадцатого века) ... Дед мой и лампу семилинейную (фитиль в сосуде с керосином и под стеклом) первым на деревне купил. Мужики, бывало, как зайдут, как ахнут: о-о, свет-то, мол, какой яркий! ... А потом и самовар привез. Бо-ольшой! Ведра на полтора, должно. Сейчас как закипит ...
Соседи напротив жили, семеро детей у них было. И вот зимой как соскочишь с печки да как лупанёш к ним через дорогу босиком!.. и сразу - на печку. А она у них бо-ольшая была! Разогреешься, наиграешься там и-и домой. Бяжишь, а снег под ногами!.. Когда обутый-то идешь, ведь не так ...
Пророчат и гиперинфляцию в связи с тем, что опять начнется сдерживание цен государством... ... Из воспоминаний мамы: "Как-то выборы были. А у нас в доме... ну совсем нечего есть! Побежала я с одеялкой на базар, еще и не развернула ее даже, а меня и схватил один милиционер..." ... ...
Я непоколебимо уверен, что любой человек способен научиться абсолютно всему, чему захочет, было бы желание и, главное, необходимость. Трудно выучиться тому, что не нужно и, поэтому, неинтересно. Вот причина того, отчего мальчишки в два счета учатся играть в футбол, но никак не могут ...
История одного из старейших в Российской Армии соединений — 27-й гвардейской Омско-Новобугской Краснознаменной ордена Богдана Хмельницкого стрел-ковой дивизии уходит своими корнями в тревожное ле-то восемнадцатого года. Словно бикфордов шнур, вспыхнула антисоветским мятежом Сибирская ...