Viis vaprat inimest naasid paralleeluniversumist. Lend läbi kosmoseprao on kaunis. Tähed ümberringi on nagu hinnalised vikerkaarevärvides diadeemid: teemandid, rubiinid, topaasid, ahhaadid, smaragdid, safiirid. Tundub, nagu nad liiguksid aeglaselt keerulises tantsus, ...
De fem modiga var på väg tillbaka från ett parallellt universum. Flygningen genom rymdens spricka är vacker. Stjärnorna runt omkring är som dyrbara tiaror i regnbågens alla färger: diamanter, rubiner, topaser, agater, smaragder, safirer. Det ...
Продолжается наступление гитлеровской коалиции, и к ней присоединяется Япония. В ход идут машины серии Е и реактивная авиация. И вновь десант попаденцев из двадцать первого века должен переломить ход войны.
- Это у тебя-то слёзы?! - ухмыльнулся он. - Может просто аллергия на пыльцу? - Это у тебя на пыльцу... дурак. Кстати, никому из маститых такого сроду не удавалось - вызвать у меня слезы. Ни Кафке долбаному, ни Прусту, ни Набокову
Artıq 1950-ci ilin iyun ayıdır. Atəşkəs var və deyəsən hər şey sakit və sakitdir və Allahın lütfü istisna olmaqla, SSRİ-ni sözün əsl mənasında xarabalıqlardan bərpa ...
Je už červen 1950. Panuje příměří a zdá se, že je všude klid a ticho a Boží milost, až na to, že SSSR musí být doslova znovu vybudován z ruin. Zemi vládne Putin v Stalinově těle. A ...
Është tashmë qershori i vitit 1950. Ka një armëpushim dhe duket se gjithçka është e qetë dhe e qetë, dhe falë Zotit, BRSS duhet të rindërtohet fjalë për fjalë nga rrënojat. Putini në trupin e ...
Statečná pětice se vracela z paralelního vesmíru. Let skrz štěrbinu ve vesmíru je nádherný. Hvězdy kolem jsou jako vzácné čelenky všech barev duhy: diamanty, rubíny, topazy, acháty, smaragdy, safíry. ...
Nous sommes déjà en juin 1950. Une trêve est en vigueur et tout semble calme et tranquille, grâce à Dieu, sauf que l'URSS doit être reconstruite à partir de ses ruines. Poutine, sous la direction de Staline, dirige le pays. Et divers héros vivent ...
Археолог Джан Чен И специализируется на розыске артефактов и утраченных ценностей. Когда его наниматель предлагает ему разыскать давно утраченную Жемчужину Хрустального дракона, которая, по легендам, может даровать бессмертие и великую силу, Чен И не в силах отказаться. И да начнутся ...
Juba on juuni 1950. Valitseb vaherahu ja tundub, et kõik on rahulik ja vaikne ning Jumala armu läbi, välja arvatud see, et NSVL tuleb sõna otseses mõttes varemetest uuesti üles ehitada. Putin valitseb riiki Stalini kehas. Ja erinevatel kangelastel on ...
Saanud osaks president Putini fenomenaalsest õnnest, astus Nikolai II 18. mail 1940, oma 72. sünnipäeval, sõtta. Ja Hitler alustas pealetungi lääneriikide koalitsiooni vastu veidi varem kui 15. mail. Algas maailma ümberjagamine. Ja tsaari-Venemaa ...
Jam estas junio 1950. Estas armistico, kaj ŝajnas, ke ĉio estas trankvila kaj kvieta, kaj pro la graco de Dio, escepte ke USSR devas esti rekonstruita laŭvorte el ruinoj. Putin en la korpo de Stalin regas la landon. Kaj diversaj herooj havas siajn proprajn tre malfacilajn ...