Каждый раз, когда у меня в душе наступает сырой и безысходный ноябрь, я вздрагиваю как будто от сна, встревожась всем сердцем и, в ожидании плохих вестей, всматриваюсь в серость моего несуществующего неба...
Вот мои ручки добрались до бессмертных произведений. Надеюсь великий Френк Синатра простит мне это покушение на его творение. Как и его почитатели. Итак вашему вниманию представляется мой вариант великого творения. Может будут правки перевода)
- Есть такое твердое правило, - сказал мне после Маленький принц. - Встал поутру, умылся, привел себя в порядок - и сразу же приведи в порядок свою планету.
Книга составлена из стихов Эллы Титовой-Ромм и Михаила Ромма (Сан-Диего). Предисловия: Борис Кушнер (Питтсбург) и Татьяна Кузовлева (Москва). Издатель: "Э.Ра", Москва, 2010. Фотографии сделаны авторами книги.
"...Только с сердцем Её не играй!". Романтическое стихотворение, рекомендующее мужчине чего можно делать в отношениях с Женщиной, а чего нельзя, основанное на материалах народного фольклора (опыта).
Продолжаю вытаскивать на свет божий, недавно нарытое куда более раннее творчество. Перевод моей любимой песни любимой же группы Scorpions Rhythm of love
Под ливнем во Флоренции намокли документы. Представьте ужас российского туриста, когда на паспорте "смылась" фотография, к тому же от неловкого движения разбилась "подарочная" бутылка Кьянти... А чтобы как-то обсушиться пришлось, не зная языка, просить у итальянки прочитанную газету ...
Обозреваю по заявкам, только участников конкурсной номинации. Пока есть Empress, рассказ "Муха" UPD Diamond A. Cn-5: Red. Addict + Маугли Д. "Вероника" И специальным номером для КП: Долгая Г.А., "Библиотека" + Химицу Дэс, "Cogitatio" + Сергеев Артемий, "Старая добрая Земля", ...