В двух словах: Ирония, сатира прошедших полутора лет вместе с максимализмом и розовыми очками меня наивного. А вот если детально, то сия повесть, давайте называть это так, была написана мной аж не позднее 5-ого Мая 2015 года. На секундочку, "Чая" тогда ещё и не планировалось! ...
было дело, понадобилась песня "Yuh, mein Liebe Tohter", та самая, на идиш, которую поют сестры Берри, но на русском. Потом-то я нашла хороший перевод, но в тот момент попался только подстрочник и плохой перевод. Вот и пришлось "бургундскую полечку" перепереть из подстрочника на родной ...
Жизнь! До чего унылая и беспросветная наша жизнь! Всё наше убогое существование! Вот и приходится находить радость в каждом порыве весеннего воздуха, в каждом терпком глотке его, опьяняюще насыщенным солнцем и свежестью. ...