Опубликовано в газете "Московский Комсомолец", в журнале "Зарубежные задворки" (Германия), в альманахе "Эмигрантская лира 2015" (Бельгия), на портале "Золотое руно", в журнале "Буквица", в журнале "Белый ворон", в альманахе "Витражи" (Австралия), в журнале "Вещество", в журнале "Семь ...
Подстрочный перевод особенно часто используется при переводе поэзии, когда один переводчик, хорошо знающий язык оригинала, сначала создаёт подстрочник, без рифмы, а затем поэт, хуже знакомый с языком оригинала, но имеющий поэтическое дарование, делает по этому подстрочнику художественный ...
Всероссийская газета Женское счастье, был бы милый рядом Номер 21 (44) за 2006 г., Нижний Новгород, ООО Издательский дом Дрим-Тим: тираж 150000 экз. Стихотворения Встреча, Пройдет пора, сирени отцветут, Свет любви, Радость любви, И что же это, если не любовь
Стихотворение опубликовано в четвёртом томе "Антологии ПО", в "Журнале ПОэтов" #5(49) за 2013 год и в журналах "Окно" #22, "Нива" #2 за 2015 год, "Русский свет" #2 за 2012 год.
Молитва читается с фотографией. Взять в руки фотографию бывшей(его) возлюбленной(ого), мягко и тепло посмотреть в глаза, сомкнуть ее между ладонями и прочитать Молитву.
Мы живём от Урала до Камчатки. У нас черные и синие глаза. У нас русые кудрявые и чёрные прямые волосы. За нашей спиной треть суши - Азия. В Туве нашли курганы Скифов. Кто мы? Мы хозяева трети суши! Кто, скажите кто, так безрассудно смел, или глуп, чтоб не считаться с нами?
Сказка для Сережки. История, основанная на реальных событиях, явленная автору строк этих, по бедности и скудности сознания не вместившаяся в осознание реальности..........
Какие они, слова, творящие жизнь ребёнка? Как важно нам, взрослым, общаясь с детьми любого возраста, созидать, а не разрушать их жизнь, ибо давно известно о разрушительной силе сказанного слова.