Описание: Однажды вечером я читала свою любимую книгу. Строчки летели одна за другой, пока мой взгляд не остановился на двух небольших обзацах. "Блондин", "янтарные глаза", - именно эти слова заставили меня приятно вздрогнуть, и я тут же вспомнила о любимом аниме. "Стальной Алхимик". ...
Этот цикл стихов посвящен женщинам, которые оказали на меня какое-либо влияние. Этих женщин нужно представлять, как будто ни сошли с полотен Гогена или Густава Климпта. Полные блаженства, с томными прикрытыми глазами и изогнутой спинкой. В эти стихи я попытался вложить всю нежность ...
Публикуется перевод большого стихотворения Алджернона Чарлза Суинбёрна Илицет. Стихотворение отличается своим трагическим апокалипсическим содержанием, что, к сожалению, чем-то злободневно и через многие десятилетия - даже больше целого века после смерти этого поэта.
Публикуются переводы двух стихотворений о Любви. Их автор - американский поэт и журналист, активный и беззаветный борец против существовавшего до середины девятнадцатого века рабства в южных штатах США.