Предлагаю еще один перевод знаменитого стихотворения Киплинга. И надо же быть таким максималистом, как этот несчастный "певец Империи". Перевод выполнен мной в молодости.
где бы мы не встретили осень, я уверена, везде она очаровательна и по-королевски щедра на свои прекрасные дары. Но все же есть минуты, которые могут произойти только в определенном месте и в определенное время... Такие минуты и составляют нашу жизнь, делают ее ярче и всегда напоминают ...
Символом Руси со времен Великого Новгорода являлась рысь, изображение которой было на хоругвях новгородской рати. Об этом не следует забывать новым мессиям.
Я иду по камням петербурга - это только слова и начало Это просто не значимо глупо но с чего-то должно всё начаться Вот и я начинаю словами: Я иду по камням петербурга По останкам по ранкам по трупам в ритме вальса иду ...
Дорогой Читатель! После напряженной и трудоемкой работы, заключавшейся преимущественно в поиске образов, метафор и рифм, я рад представить Вашему вниманию поэтический сборник "Стихия", в котором собраны стихотворения, написанные мной в период с 2012 по 2016 годы. Разделенные ...