Публикуются переводы стихотворений английских и американских поэтов: Шелли, Ли Ханта, Беддоуса, Лонгфелло, Эдгара По, Эмили Дикинсон, Данте Габриэля Россетти, Кристины Россетти, Теннисона и др.
This is English adaptation of Bulgarian original poetical booklet, where all prosaic parts are strictly translated, but the poetry is only sketched giving retold or not rhymed text. In this way you are losing the perfect nursery rhymes, but there are about 200 poetical lines, what ...
Просто несерьёзный стишок. С такими же несерьёзненьким отношением к размеру, рифмовке и прочему. Сам себе поднимал настроение раним утром (около шести), плавая в реке. Ондатра была натуральная, высунувшись по пояс из воды, лопала рыбку, положив её на плавающий обломок доски, как на ...
Бьёт по жилым кварталам Град Навскидку, без разбора, Горит в кювете жёлтый танк, Уткнувшись дулом в наст. Но нет теперь пути назад, Не время разговорам - Их вышел срок. Идём ва-банк. Пусть Бог рассудит нас!
Эта книга - результат эксперимента, в ходе которого я на протяжении года (11.07.2010-10.07.2011) каждый день должен был писать минимум по одному законченному стишку.
Вышел в свет сборник стихов Л.Н.Якутина "Начни сначала". Одна из частей этого сборника называется "Русская доля". Предлагаю Вашему вниманию подборку стихов из этой части.