Публикуется перевод стихотворения на тему военных и иных человеческих судеб американского поэта Алана Сигера, добровольно вступившего во французский Иностранный Легион и погибшего на войне с немцами.
"Ливень шёл стеной, заливал глаза, мы ехали по лесным тропам, по полю, по мокрой траве, пересекали реку, и вода, гремящая на дамбе, ещё больше усиливала шум ливня. Разумеется, я была мокрая насквозь, а ещё и жутко грязная, песок скрипел на зубах, когда я пересекала лужи. Фонтаны, ...