Текст песни группы "Аbendgrüß",автор Я. С. Ляшов(2025год) Музыку я написал осенью 1989 года. Текст сочинил в командировке, в Адлер, осенью 2009 года. Собрано всё вместе осенью 2024 года. Записано в январе 2025 года.
Скрипит, вихляя косо, карусель, Порою задевая ненароком. Потерян смысл и ускользнула цель, Но тексты в Сеть текут густым потоком. Анатолий Ларионов - "Найти себя"
Первая строфа родилась в разговоре с Екатериной Тимофеевой, остальное написалось вместо чтения конспектов. Пинок от ложной скромности и для скорости дала Элинор.
Эта бесхитростная песенка, очень светлая и щемяще-нежная, звучит в нашем доме уже много-много лет. Написана сынишке, который теперь уж вырос, но в минуты душевной усталости мы, почему-то, поем ее с мужем - вдвоем и друг другу.
В данной статье речь идёт о некоторых аспектах литературного художественного перевода. Сравниваются три перевода стихотворения Эдгара Аллана По "ВОРОН".
Итоги: меморандум для "...Полный запрет на эмоциональные обобщения по признаку..." и ещё несколько строк о происходящем на общественном форуме в День Победы 9 Мая при попустительстве дежурного М-2.
Почти все мои песни написанные в Испании за первые три года. Уже давно продались кассеты с первым концертом, а до сих пор нет возможности собрать музыкантов и хороших исполнителей и сделать солидный диск. Вот бы уже сейчас, пораньше, выйти на пенсию!
Как-то на одном форуме одна хорошая знакомая подарила мне песню. Песню итальянских фашистов 1920-х годов "Me Ne Frego!"... Литературного её перевода я в сети тогда не нашел и попытался, в меру собственных сил, скреативить самостоятельно...
"Немецкой общественности почему-то не нравится атомная энергетика... Но я вообще не понимаю, чем вы будете топить. Газа вы не хотите, атомную энергетику не развиваете", "Вы будете дровами топить? Но и за дровами надо в Сибирь ехать", - ...
Не только про любовь. Мои стихи и песни разного времени, настроения. В первой части произведения с неустановленной датой создания. Вторая - с имеющимися датами. В третьей собраны произведения, вдохновлённые, преимущественно, тематикой фэнтези.