Lib.ru: Журнал "Самиздат": Поэзия

650 Ежов Рой Андреич: Вся нетленка (стихи) 103k   Оценка:6.37*6   Сборник стихов Комментарии

Часть Полного Собрания Стихотворных сочинений Roi Ejou. По его мнению - лучшая.

648 Ковалев Леонгард Сергеевич: Как хорошо умереть... 4k   Стихотворение

644 Voznesensky Andrey: Collection of Poems 261k   Сборник стихов

ANDREY VOZNESENSKY Collection of Poems Translated by Alec Vagapov

643 Пушкин Алексей Викторович: Первый снег 0k   Стихотворение

640 Roro Ai: [перевод] Tag, You're It / Догонялки 1k   Статья

Эквиритмический перевод песни Melanie Martinez "Tag, You're It".

636 Лукша Павел Олегович: Джек-Потрошитель 2k   Оценка:10.00*4   Поэма

Новая версия старой легенды

636 Ковалевская Александра: Змеевик. Учебник Точных Наук 40k   Стихотворение Комментарии

Приглашаю всех в новый коллективный проект Змеиного Википеда: собираем УЧЕБНИК ТОЧНЫХ НАУК! :-)))

636 Hector Horizon: Уильям Шекспир. 141 сонет 4k   Оценка:8.00*3   Стихотворение

635 Ковалев Леонгард Сергеевич: Если в дальнем большом походе... 6k   Статья

634 Нечисть: Два дебила - это сила 1k   Оценка:7.00*3   Поэма Комментарии

Написано было в соавторстве с вот этой внезапной девушкой http://samlib.ru/d/derbasowa_l_a/, надеюсь, что она мне простит, что без её разрешения выкладываю XD

634 Ролдугина Софья: Человек-Сосед 2k   Оценка:6.47*11   Стихотворение Комментарии

Картинка-иллюстрация - из интернета :)

632 Анисимов Иван Владимирович: Кристабель 19k   Поэма Комментарии

Перевод одной из самых знаменитых поэм Кольриджа.

631 Асеева Ирина Ивановна: День Победы 1k   Оценка:6.00*5   Стихотворение Комментарии

631 Ковалев Леонгард Сергеевич: У поли, у поли рябина стояла... 3k   Стихотворение

629 UpdДж. Р. Толкиен, Николай Бурланков: Властелин Колец 215k   Пьеса; сценарий Комментарии

Либретто к опере/мюзиклу по мотивам "Властелина колец"

629 Коркханн: Стихи, песни, арты 21k   Сборник стихов Комментарии

Стихи - мои, вокал, музыка и арты - генерация соответственно Suno и Шедеврум.

625 Ерошин Алексей: Жирафу снятся облака 1k   Стихотворение

625 Джейн Анна: Оригами 1k   Оценка:7.71*18   Стихотворение Комментарии

Песня Кея из "Музыкального приворота".

624 Корман Владимир Михайлович: 119 Марсель Пруст Избранные стихи 23k   Стихотворение

Публикуются переводы ряда избранных стихотворений Марселя Пруста: "Ложь" и др.

624 Авторы_Самиздата: Готическая поэзия на Самиздате, часть 1 12k   Сборник стихов Комментарии

622 Варсонофьев Сергей: Мой Петергоф 2k   Оценка:8.37*7   Очерк Комментарии

Прогулки по МОЕМУ Петергофу

622 У. Гильберт: Пензансские пираты 79k   Оценка:9.00*3   Пьеса; сценарий

Комическая опера Гильберта и Салливана. Главный герой, Фредерик, достигнув возраста 21 года, освобождается от службы в команде сердобольных пиратов, которые никогда не грабят вдов и сирот (поэтому все, кто попадает к ним в руки, притворяются сиротами). Фредерик встречает Мейбл, и ...

621 Russian Poets: Love Poems from Russia 123k   Оценка:3.72*4   Сборник стихов

Love Poems from Russia. 300 Hundred Years of Russian Poetry (An Anthology of Literary Translations) Translated and compiled by Alec Vagapov 300 лет русской любовной лирики. Сборник литературных переводов (на русском и английском языках) Перевод А.С. Вагапова

621 Липкин Г.Я.: Гендосина 313k   Сборник стихов

Автор- один из лучших поэтов современности, основоположник поэзии Третьего тысячелетия. Он гениальный мастер слова, каламбура, рифмы, аллитерации. Его творчество- это новое слово в русской и мировой литературе. Своими произведениями он выделяет, подчёркивает величие русского языка. ...

621 Майка: Занимательное стихосложение 51k   Эссе Комментарии

621 Невзоров Александр: Как научиться писать стихи 10k   Стихотворение

В книге подробно описан полный путь создания стихотворения. Автор вместе с читателями сочинит 5 четверостиший. Кроме этого, в конце книги расшифрованы основные "загадки" литературного творчества, как понимает их автор. Александр Невзоров утверждает, что научиться писать стихи (и успешно!) ...

621 Вербицкий Аркадий: Хиросима 1k   Оценка:10.00*4   Стихотворение Комментарии

618 Шутак Мария: Перевод с украинского на русский. Песня Воплi Вiдоплясова " День Народження" 2k   Песня Комментарии

Первод с украинского на русский. Песня Воплi Вiдоплясова " День Народження" - http://www.youtube.com/watch?v=0we5wdwb1qE, - : http://www.youtube.com/watch?v=iim5ab8nhXQ - ВВ на НТВ

617 Кузнецов Дмитрий Юрьевич: Её Величество Улица 20k   Поэма Комментарии

перевод поэм Маяковского на один век вперед

617 Гарик: Николай Гумилев 20k   Оценка:9.00*4   Сборник стихов Комментарии

Когда-то очень давно, когда Гумилева еще не печатали, я выучил несколько его стихотворений "со слуха". Я никогда не видел их написанными. Прошли годыи Гумилева издали. Тут я с удивлением обнаружил, что я выучил немного "подправленного" Гумилева. Причем, мои "версии" стихов мне нравятся ...

617 Уколов Валерий Анатольевич: Переводы Энн Секстон 37k   Сборник стихов

615 Кольцо-25: Тимофеева Т. ~ Расставание 2k   Стихотворение Комментарии

614 Ерёмин Николай Николаевич: И радость, и печаль. Большая книга стихотворений 639k   Сборник стихов

С двадцатым веком распрощался я, издав Большую книгу стихотворений И РАДОСТЬ, И ПЕЧАЛЬ, при помощи моего любимого школьного учителя Якова Васильевича Почекутова. 2 тысячи читателей приобрели её, и она стала библиографической редкостью. Думаю, новому поколению любителей поэзии будет ...

613 Рыбаченко Олег Павлович: Сборник стихов во Славу Великой России! 690k   Оценка:2.77*8   Сборник стихов Комментарии

Кто любит Родину - ставьте 10!

609 Харламов Сергей Владимирович: Перстами возвращая к жизни 766k   Сборник стихов Комментарии

Перстами возвращая к жизни Глоток лазури, красноречья злак, Забытый образ затаённой мысли Рассеял, растопил холодный мрак: То музыка - её печаль и сила - Мой приговор чуть слышно огласила.

607 Буквица-2007-3: Игорь Северянин 21k   Сборник стихов

607 Маслов Илья Александрович: Русь 181k   Оценка:4.35*5   Поэма Комментарии

Поэма охватывает события отечественной истории со смерти первого из русских варяжских князей Рюрика до походов Владимира Мономаха и посвящена героической борьбе наших предков с иноземными захватчиками в период раннего Средневековья.

607 Дурасов Александр Михайлович (Rein Oberst): Стихотворение "Звезда" по мотивам к-фильма "Звезда" 3k   Стихотворение Комментарии

ПОСВЯЩЕНО 75-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОЙ ПОБЕДЫ!

604 Пауллер Олег: История государства Российского от Тимашева до Путина" 6k   Поэма Комментарии

Продолжение стихотворения А.К.Толстого єИстория государства Российского от Гостомысла до Тимашева"

604 В.Высоцкий: Охота на волков 2 2k   Песня

603 Пименов Александр: Песни восточных славян 1k   Оценка:4.00*3   Песня Комментарии

602 Брош Хаим: Дхаммапада. Пер. доктора Х. Брош 130k   Стихотворение

601 Смирнова Екатерина: Сауин (Samhain) 2k   Стихотворение Комментарии

Сауин (Samhain) - Ночь Костров, с 31 октября на 1 ноября, это кельтский праздник Нового Года, окончания лета и наступления зимы. В современном ирландском языке так называется месяц ноябрь. Чаще это название произносят на английский манер - Самайн, что не совсем правильно. Это третий ...

600 Кончеев Александр Сергеевич: А. Шопенгауэр “несколько стихотворений” 6k   Сборник стихов Комментарии

Мало кому известно, что Шопенгауэр опубликовал несколько своих стихов в "Парергах и паралипоменах". Сам он отзывается о них не высоко. Тем же, кому дорог Шопенгауэр мыслитель и философ, они будут в любом случае интересны.

600 Мудрая Татьяна Алексеевна: Сага о Йорун Ночное Солнце 31k   Оценка:9.00*4   Рассказ Комментарии

   Моя виса - только последняя, прочие - классика. Также рекомендую прочесть статью: Исландская сага как мое личное переживание

600 Стырта Ирина Владимировна: Тарас Шевченко. Завороженная 16k   Стихотворение

"Завороженная" ("Причинна" ) - первая из готических баллад, написанных Шевченко по мотивам народных украинских песен. Как вспоминал сам Шевченко в автобиографии, он написал ее в белые ночи в Летнем Саду в Петербурге, когда его, еще крепостного, вдохновленного надеждой на свободу, ...

598 Панарин Сергей Васильевич: Архив не Ж Ж, декабрь 2011 144k   Стихотворение

596 Жданович Николай Александрович: Лексикология. Омонимы 11k   Сборник стихов

Язык и литература /Записки энтузиаста/

595 Крюков А.: Песня певца за сценой (Рафаэль) 17k   Песня Комментарии

The English lyrics of the Folk Singer's Song Off-stagefrom Raphael by Anton Arensky (op. 37, 1894)   Английский текст песни народного певца за сценойиз оперы Аренского "Рафаэль" (оп. 37, 1894)Translated from Russian by L.C.   Перевёл с русского ...

594 Высоцкий: Владимир Высоцкий на русском и английском языках. Часть 1 217k   Оценка:4.00*3   Сборник стихов Комментарии

Владимир Высоцкий. Часть 1. Сборник стихотворений (песен) на русском и английском языках. Перевод А. С. Вагапова

594 Новиков Владимир Борисович: Сборник стихов 39k   Оценка:7.00*3   Сборник стихов

594 Кондратковская Нина Георгиевна: Стихи 26k   Оценка:5.71*10   Сборник стихов

593 Маяковский Владимир: Избранные стихотворения Двуязычная версия (русский-английский) 93k   Оценка:8.00*3   Сборник стихов

Владимир Маяковский. Избранные стихотворения Двуязычная версия (русский-английский) Перевод Алика Вагапова

591 Маслов Илья Александрович: Enuma Elish 8k   Оценка:5.34*8   Поэма Комментарии

(Шумеро-аккадский эпос)

591 Лыжина Светлана Сергеевна: Как лик в кругу кудрей, вот роза расцвела в ветвях. Ах!.. 6k   Стихотворение

589 Сечив Сергей Александрович: Глава 07, "Сохбет" 57k   Глава Комментарии

Начало: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/297511.html Продолжение: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/353860.html "Встречи на Берегу Реки" - Руми. О СОХБЕТЕ У слова "сохбет" нет русского аналога. Суфии употребляют его для обозначения "мистического ...

589 Вашуткин Николай Иванович: Пояснения Некоторых Слов И Выражений 8k   Оценка:4.54*4   Поэма

587 Новопольцев Игорь: Нескромные стихи 2k   Сборник стихов Комментарии

587 Кукин Владимир: Случайные рифмы 952k   Статья

585 Паша: Возрождение старая версия 122k   Оценка:3.52*5   Стихотворение Комментарии

я не писал это произведение, а просто слил себе на страничку для удобства чтения. поэтому и жанр не внятный жамкнул первое что под руку попалось. В данный момент пишется фанфик на круза и великую реку автобиография моя практически

584 Куно Ольга: Стихи про ведьм и не только 8k   Оценка:6.64*5   Сборник стихов Комментарии

В честь Вальпургиевой ночи решила выложить несколько стихов про ведьм. А также про Люцефера, про Лилит и про чёрта. :)

583 Велигжанин Андрей Витальевич: Демоны 4k   Оценка:4.77*4   Стихотворение Комментарии

Аллюзион

583 Лучезарный Слободан: Источник Жизни 70k   Поэма

583 Wayfarer: Промен\@д 2k   Оценка:10.00*3   Стихотворение Комментарии

581 Эллана: Я - дождь... 24k   Оценка:5.52*30   Стихотворение Комментарии

Это не мания величия :))) Он сам пришел. Стихотворные отзывы добавляются в текст. СПАСИБО!!!

580 Post Striatum: Все мы чьи-то свечи.. 1k   Оценка:10.00*3   Стихотворение Комментарии

580 Череповец - Северсталь: Гимн Хк "Северсталь" г. Череповец 1k   Оценка:8.38*6   Песня

Гимн хоккейного клуба Северсталь... аудио и видео вариант можно найти на сайте

579 Voznesensky Andrey: Andrey Voznesensky. Collection of Poems in English 100k   Оценка:1.00*2   Сборник стихов Комментарии

Andrey Voznesensky. Collection of Poems. Translated from the Russian by Alec Vagapov Click to go to bilingual version http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a/

579 Лапердин Евгений Валерьевич: Макао 1k   Стихотворение

579 Камышников Владимир Андреевич: По Песочку Течет Речка 874k   Сборник стихов

Дорогой читатель! Вам предлагаются лирические откровения немолодого мужчины, родившегося в деревенской глубинке степного Алтая среди берез и озер, на берегу тихой речки, в селе с богатырским названием. Прошло много лет с тех пор как моя жизнь и жизнь моих земляков течет поодаль, ...

578 Даценко Мария Александровна: Разговор мамы с сыном 2k   Стихотворение

576 Михальский-Новый Олег Борисович: Лебединые песни 24 155k   Повесть

Стихотворный роман

574 Габдулганиева Марзия: Родной язык 1k   Стихотворение Комментарии

573 Липкин Г.Я.: Звёздный смех 310k   Сборник стихов

572 Андронов Игорь Николаевич: К шутке Пушкина А.С. "К кастрату раз пришёл скрыпач..." 1k   Стихотворение Комментарии

Пушкин конечно - "сукин сын", но и мы немного можем...

572 Муратов Сергей Витальевич: Конкурс "Мухослон" 26k   Оценка:5.67*5   Глава Комментарии

Открытый конкурс для поэтов и прозаиков.

571 UpdХолдербай Усманович: Xoldor Vulqonning "Mayus chiroqlarning olmos chamani" nomli lirik she'rlar to'plami. Lotin imlosida 291k   Сборник стихов

571 Очеретян: Назначу Вам Свиданье Между Строк ... 135k   Сборник стихов Комментарии

стихи в форме верлибра

570 UpdВинокур Роман: Мечтает о счастье любой человек 0k   Оценка:7.99*7   Стихотворение Комментарии

Третье место в конкурсе "Планета-Этно 2022", раздел Поэзия.

570 Алексеев Вадим Викторович: Хорхе Луис Борхес. Алгорифма. Комментарий 250k   Сборник стихов Комментарии

569 Дровосек: Мы в мир принесем красоту и гармонию 0k   Стихотворение

Просто хорошее стихотворение Автор Дмитрий Климовский

568 Поэтический Куб: Конкурс "Министрелка N1". Заливка работ 3k   Оценка:9.00*3   Справочник Комментарии

Правила размещения работ в блиц-конкусе

568 Ковалевская Александра: Празднуем! 23k   Стихотворение Комментарии

Пасхальные поэтические встречи :-)))

567 Шурыгин Александр: Соловьиная роща 0k   Стихотворение Комментарии

Весенняя зарисовка

566 Кононенко Иван Анатольевич: We are! Rus 1k   Оценка:7.00*3   Песня

Русский перевод первого опенинга One piece "We are!", ориентирован на вокализацию. Говоря проще, перевел я для того, чтобы петь на полквартиры не японский текст, а русский и поэтому меньше пугать домочадцев. Мы боимся того, чего не знаем, ведь так?) Если кому-то взбредет в голову ...

566 Арефьев Александр Валентинович: Любовь и житие 1252k   Сборник стихов

О любви и её злоключениях

564 Окуджава Булат: Песни Булата Окуджавы на англ. языке ( с аккордами) 75k   Сборник стихов Комментарии

Булат Окуджава. Сборник песен с аккордами (англ. яз.). Перевод А. С. Вагапова

561 Косицына Валерия Владимировна: Монолог Эсмеральды 1k   Стихотворение Комментарии

561 Калинин Андрей Анатольевич: Стихи из детства моего 7k   Эссе Комментарии

мамам, папам, дедушкам и бабушкам

560 Blok Alexander: Alexander Blok. 1880-1921. Russian Poetry Classic. Collected Poems. Bilingual Version 158k   Сборник стихов

Alexander Blok. 1880-1921. Russian Poetry Classic. Collected Poems. Bilingual Version. (Russian-English)Translated from the Russian by Alec Vagapov

560 Рыбалкин Валерий Борисович.: Бомж 4k   Стихотворение

О БОМЖах, потерянных для общества людях.

560 Сахнюк Галина: Огонь памяти 3k   Оценка:7.77*13   Очерк Комментарии

Ветер, дождь, снег. Всё как тогда.

559 Шурыгин Александр: Букетик полевых цветов 0k   Стихотворение Комментарии

559 Лаврентьева Елена: Лакеи вечные европы 1k   Оценка:3.53*72   Стихотворение Комментарии

Вы предавали Русь стократно, Чужому - вверившись - уму. Вас Русь прощала, но обратно Тянули шею вы к ярму. Стих написан 23 октября 2003.

556 Неизвестнов Сергей: Жестокие стишки про Лизу 2k   Сборник стихов

Без комментариев...

554 Шерин Алексей: Вергилий. Буколики. Эклога 4 3k   Оценка:5.09*7   Поэма Комментарии

Одно из самых известных произведений римской литературы.

554 Belliomus: Переделки песен 6k   Сборник стихов Комментарии

Иногда находит вдохновение немного пошалить. И тогда на музыку какой-нибудь современной песни я пишу собственный текст. На разные темы, но заканчивать получается в основном по вахе.

553 Калинин Андрей Анатольевич: Предисловие 2k   Оценка:9.31*5   Стихотворение Комментарии

обо мне, кому интересно

552 Меркулов Евгений Юрьевич: Здравствуй, Дедушка Мороз! 1k   Оценка:10.00*3   Песня Комментарии

552 Велигжанин Андрей Витальевич: Метель 9k   Стихотворение Комментарии

551 Клеандрова Ирина Александровна: Полет Фантазии 350k   Эссе

Обзор лонг-листа номинации "Миры Фантазии" - 99/99

551 Ерёмин Николай Николаевич: Смысл Жизни 655k   Стихотворение

Книга СМЫСЛ ЖИЗНИ содержит мои новые поэтические и прозаические произведения. Увидела свет в декабре 2014 года в Красноярске ("Литера-принт", 500 страниц) 11 декабря состоялась презентация в Красноярском Доме Искусств, где я дарил книгу всем пришедшим. А вам дарю её электронную версию ...

551 Брохоцкий Сергей Сергеевич: Спасибо вам за то, что не любили 4k   Стихотворение

550 Страхов Анатолий Александрович: Две версии стихотворения Одена "Похоронный блюз" ("Funeral blues") 5k   Очерк

550 Горизонты: На поле боя (песня) 2k   Песня

549 Yevtushenko Yevgeny: Collected Poems. Part 1 491k   Оценка:7.00*3   Сборник стихов

Yevgeny Yevtushenko. Collected Poems Part 1. Bylingual Version. (Russian-English) Part 1. Translated by Alec Vagapov

549 Меркулов Евгений Юрьевич: Сборники моих стихов 13k   Сборник стихов Комментарии

Информация о выходе сборников

548 Filatov Leonid: Leonid Filatov. The Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow. Bilingual Version 253k   Поэма Комментарии

Leonid Filatov. The Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow. Bilingual Version. Translated from the Russian by Alec Vagapov

548 Шурыгин Александр: Времена года 15k   Сборник стихов Комментарии

Цикл стихотворений о временах года

548 Витушко Евгения: Летние каникулы 2k   Песня Комментарии

Детская. Слова - мои, композитор - НИКОЛАЙ МИЦЕНКО. Исполняет детская группа "Привет"

547 Иванова Вероника Евгеньевна: Стихотворения последнего года 41k   Оценка:7.50*5   Сборник стихов Комментарии

Для тех, кто не посещает мой дайрик, но любит читать мои стихи )))

546 Ковалев Леонгард Сергеевич: В багровом пламени заката... 3k   Стихотворение

546 Грэй: Избранное 2 (лирика) 23k   Сборник стихов Комментарии

05/07/2012

545 Соколов Владимир Дмитриевич -- составитель: Пушкинские рифмы (в осн из "Евгения Онегина") 161k   Справочник Комментарии

544 Мирский Христо: 23.1. Poetry Mix - 2021 (in Bulgarian, English, German, Russian) - Abridged in Bulgarian! 138k   Сборник стихов

     This is mixed collections of funny, philosophical, sexy, and of other sorts verses, ordered chronologically, and divided in sections only by the languages, which are given alphabetically (shortened to Bul, Eng, Ger, Rus). Be warned, that here only the ...

543 Богатырёв Андрей: Весна 2002. Калифорния 283k   Сборник стихов Комментарии

543 Бердников Валерий Дмитриевич: Судьба 1k   Статья Комментарии

543 И. В. фон Гёэтэ перевод Г. Л. Нелидов: Фауст 39k   Оценка:8.50*4   Пьеса; сценарий

542 Yesenin Sergey: Sergey Yesenin. Collection of Poems. Bilingual Version 275k   Сборник стихов

Sergey Yesenin. Russian Poetry Classic. (1895-1925) Collection of Poems. Bilingual Version (Russian-English) Translated from the Russian by Alec Vagapov

542 Авторы Самиздата: Стихотворные пародии - том 1, "Роман с Ежом" 25k   Сборник стихов Комментарии

Том первый, "Роман с Ежом", сборника пародий авторов Самиздата на стихи других авторов Самиздата. Виталий Романов и Рой Ежов пародируют кого попало. См. также Том второй. Вся техническая информация - в Объявлении.

542 Эллана: Счастливейшая из женщин 7k   Оценка:9.31*5   Сборник стихов Комментарии

непубликабельные закрома

542 Рязанов Дмитрий Юрьевич: Хануман Чалиса (поэтический перевод) 6k   Поэма Комментарии

Авторское видение одноимённой великой поэмы Госвами Тулсидаса, написанной им в XVI - XVII в. Автор использовал русский перевод "Хануман Чалисы", сделанный академиком РАЕН и МАИ, профессором Евгением Александровичем Файдышем. Поэтический перевод "Хануман Чалисы" впервые опубликован ...

542 Ив. Но...: Ядра 1140k   Сборник стихов Комментарии

Результаты попыток очистить мысль от антуража

541 Меркулов Евгений Юрьевич: За что, о Боже мой! (куплеты из оперетты) 2k   Песня Комментарии

На мелодию терцета Розалинды, Фалька и Генриха из I действия оперетты Летучая мышь (Штраус)

541 Пилот: Стих Второй (Играли панки...) 0k   Оценка:6.80*8   Стихотворение Комментарии

541 Фирсов Сергей Юрьевич: Тяжела и неказиста 0k   Стихотворение

541 Михальский Олег Борисович: Хулиган я 798k   Роман

ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ

540 Вознесенский Андрей: Андрей Вознесенский. *ru Поэма*. Двуязычная версия 117k   Поэма

Андрей Вознесенский. *ru Поэма*. Двуязычная версия. На русском и английском языках. Перевод А.С. Вагапова *ноябрь 2000 *Перейти на сайт с оригинальной версией поэмы RU: http://www.ozon.ru/context/detail/id/200133/

540 Паша: Однажды он прогнется под нас 797k   Оценка:5.76*10   Глава Комментарии

540 Безруков Виктор Константинович: Отчего же ты, зеркало... 0k   Стихотворение Комментарии

А.С.Пушкин Ах ты, мерзкое стекло Всё-то врёшь ты мне назло.

539 Глущенко Александр Григорьевич: Две поэмы 62k   Очерк Комментарии

Найдено в семейном архиве.

538 Евтушенко Евгений: Евтушенко Евгений Избранные стихотворения на русском и английском и языках. Часть 3 180k   Сборник стихов

Евгений Евтушенко. Избранные стихотворения на русском и английском и языках. Часть 3. Перевод А.С. Вагапова.

538 Пастернак Борис: Рождественская звезда 1k   Стихотворение Комментарии

С Рождеством Христовым, друзья и коллеги!

537 Григорьева Елена Валентиновна: Жаблик 26k   Стихотворение Комментарии

Стихи для детей от 5 и выше, самые разные, но в основном лирические, хотя есть и веселые

536 Маслов Илья Александрович: Дикая Охота 8k   Сборник стихов Комментарии

535 UpdХолдербай Усманович: Сборник стихов Холдора Вулкана "Метелица всю ночь мела". Пейзажная лирика 427k   Сборник стихов

Холдор Вулкан - Абдусаломов Холдор Усманович родился в 1959 году в Узбекистане.Окончил Ташкентский Национальный Университет. Написал 5 повестей, десятки рассказови 3 романа на двух языках, на узбекском и на русском. Так же он написал более 1000 стихотворения на двух языках в жанре ...

534 Пергамент Владимир Хаимович: 10 Зимних созвездий 353k   Стихотворение

534 Фурсин Олег Павлович: Волхова. "Волшебство и безумие Врубеля" 3k   Поэма

Волхова - морская царевна, любимая дочь морского царя, героиня оперы Римского-Корсакова "Садко".

534 Муратов Сергей Витальевич: Евгений Онегин 15k   Поэма Комментарии

Постарался избежать откровенного мата. Поверьте, было очень трудно. В любом случае, детям до 16 лет читать не рекомендуется.

534 Фурманов Кирилл: Коты могут спать везде 0k   Стихотворение Комментарии

Элинор Фарджон, 1881-1965

534 Фидер Фёдор: Супружеское слово 0k   Стихотворение

Разговор в постели

533 Алан Эббот: Exlibris 2k   Оценка:10.00*3   Стихотворение Комментарии

"...А КНИГА - "так себе": "о Чувствах" НЕБЫЛИЦЫ..." Лёгкая ЭРОТИКА.

532 Yevtushenko Yevgeny: Zima Station. Poem 138k   Поэма Комментарии

Yevgeny Yevtushenko's early poem "Zima Station" decribing his sojourn at his hometown when he was a student at Moscow Institute of Literature

532 Бобров Михаил Григорьевич: Мне вчера заказали планету... 1k   Стихотворение Комментарии

См. "Звезды по заказу" здесь же.

532 Уэно Асия: Песня Техану ( "Сказания о Земноморье" перевод) 5k   Оценка:8.00*3   Песня Комментарии

Перевод песни Техану (Терру) из японского анимационного фильма “Сказания о Земноморье” (“Ged o Senki”) по циклу произведений Урсулы Ле Гуин о Земноморье. Спасибо за отзывы!

531 Чуксин Николай: Стихи напоследок 34k   Оценка:5.69*12   Сборник стихов Комментарии

Подборка стихов из книги "Каппадокия". Теперь с зимними фото (февраль 2004)

529 Жданович Николай Александрович: Логориф. Звуковое кольцо 3k   Сборник стихов

Язык и литература /Записки энтузиаста/

529 Добронравина Татьяна Юрьевна: Меня больше нет 1k   Стихотворение

529 Кочетков Борис Андреевич: Шестой подвиг Геракла 3k   Сборник стихов

528 Белецкий Сергей Владимирович: Ода Голосу 0k   Стихотворение

Учебно-Методический Стихотворный Материал Для Проведения Тренингов (Мастер-Классов) С Дикторами, Актёрами, Певцами, Музыкантами (Исполнителями На Музыкальных Инструментах) По Формированию И Развитию Эекрго - Психо - Эмоциональной Составляющей Воспроизводимого Ими Тона ( Речевого, ...

528 Круглякова Виктория Геннадьевна: Памяти моего любимого дедушки. 4k   Оценка:8.33*5   Сборник стихов Комментарии

527 Таубес Евгения: Ох, эта разная любовь! 122k   Сборник стихов

527 Маришин Михаил Егорович: Песня танкистов 3k   Оценка:7.61*5   Песня Комментарии

Песня танкистов на мотив шахтёрской песни "Коногон" в интерпретации товарища Любимова из мира "Звоночка". 1933 год. Это не моё! Это компиляция разных вариантов знаменитой "На поле танки грохотали" с незначительными изменениями оригинальных куплетов. Прошу посмотреть на предмет соответствия ...

527 Кручинина Ольга Владимировна: Скороговорки 0k   Сборник стихов Комментарии

будет пополняться

527 Пергамент Владимир Хаимович: Созвездия звёздного неба 581k   Стихотворение

526 Добронравина Татьяна Юрьевна: Мои стихи 2k   Стихотворение Комментарии

Добронравину Дмитрию, моему Димочке

525 Ролдугина Софья: Стихи к роману "Ключ от всех дверей" 19k   Оценка:8.36*6   Сборник стихов Комментарии

Выкладываю стихи к "Ключу от всех дверей" отдельным файлом, как мне давно советуют. Думаю, часть из них и отдельно можно прочитать... ;)

524 Гулевич Сергей Николаевич: Верш пра кнiгу 0k   Оценка:6.00*3   Стихотворение Комментарии

523 Бурдонов Игорь Борисович: Ритуальные числа 80k   Сборник стихов

Сборник стихотворений.Опубликован в интернете в Библиотеке Мошкова.

523 Винокур Роман: Сказка про кота и его хозяина-дурака 1k   Стихотворение Комментарии

Четвёртое место в конкурсе "Планета-Этно 2022", раздел Поэзия.

523 Карпова Наталья Михайловна: Стихи 7k   Сборник стихов

Я не поэт, уж извините... Но настроенье вам испорчу!))

522 Куртис Дж․де: Вернись в Сорренто 17k   Песня Комментарии

Русский текст песни "Вернись в Сорренто" (1902)Перевёл с неаполитанского К.Л.Версия 2.1 (29 сентября 2019 - 4 октября 2019)Выкладка 11 ноября 2021Лицензия: CC BY-SA 4.0

522 Алан Эббот: Письмо к любимой женщине-1 2k   Оценка:5.14*48   Стихотворение Комментарии

No comments.

521 Ершов Олег Ульянович: Моя Душа. 369k   Сборник стихов

521 Андреев Александр Владимирович: Стихи-иллюстрации к "Трудно быть богом" Стругацких 2k   Сборник стихов

Стихи-иллюстрации к "Трудно быть богом" Стругацких - написаны к конкурсу.

520 Эллана: Любовь-по-почте 6k   Оценка:8.63*16   Сборник стихов Комментарии

цикл ранних стихов

520 Анисимов Иван Владимирович: Срывая старые обои 12k   Сборник стихов Комментарии

Венок сонетов

519 Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "The World We Knew (Over and Over)" 3k   Песня Комментарии

518 Кочетков Борис Андреевич: 6-я гвардейская танковая 6k   Стихотворение

517 Добронравина Татьяна Юрьевна: Молитва 1k   Стихотворение

517 Антонов Виталий Александрович: Ярморочная зазывалка "Медовая" 1k   Стихотворение Комментарии

Несерьезный эксперимент в народных традициях. Попытка сочинить "кричалку" для конкурса базарных кричалок. Не сочинил. Текст сам "полился" на бумагу... Видимо, "кричалки" придумывать у нас в крови.

516 Лирик Тимоти: Невозможный портрет 1k   Оценка:8.91*15   Стихотворение Комментарии

516 Смирнова Екатерина: Перевод песни "Sleeping Sun" группы Nightwish 2k   Оценка:7.91*5   Песня Комментарии

Перевод для пения.

515 Батый Ирина: Две столицы: Санкт-Петербург и Москва 23k   Оценка:8.00*3   Сборник стихов

В старый сборник добавлены новые стихи. Некоторые стихи о Москве напечатаны в альманахе "Подмосковные вечера" номер 1 за 2007 г., изд. М.: Феникс плюс Союза писателей России. Стихи о Петербурге печатались в 3 номерах журнала "Мост".

515 Лыжина Светлана Сергеевна: Предисловие переводчика 14k   Оценка:8.00*4   Стихотворение Комментарии

Зачем переводы, откуда тексты, и как это сделано

513 Кончеев Александр Сергеевич: А. В. Брунько 19k   Оценка:5.10*5   Сборник стихов Комментарии

До знакомства с книгой Брунько, я думал о его творчестве как о чем-то графоманско-захолустном. Никаких похвал о его поэзии я ни от кого не слышал. Мало ли посредственных поэтов, мнящих себя гениями?В книге нет, на мой взгляд, ни одного слабого стихотворения, и уж точно ничего "графоманского" ...

512 Иванов Евгений Иванович: Как лист увядший падает на душу? 185k   Песня Комментарии

Кетти, здесь тебя всегда ждут.

512 Цыганков Вячеслав Анатольевич: Морская лихорадка 1k   Стихотворение

512 Ковалев Леонгард Сергеевич: Осыпаются листья у старой берёзы... 4k   Стихотворение

512 Суслов В.: Роботы и берендеи 78k   Оценка:7.05*5   Сборник стихов Комментарии

512 Стырта Ирина: Тарас Шевченко. Большой склеп (мистерия) 33k   Поэма Комментарии

511 Алан Эббот: Зачем я Здесь? И в этом чья вина? 3k   Стихотворение Комментарии

О борьбе яркой индивидуальности с бесцветными суками

511 китайские поэты: Страница китайской поэзии 17k   Сборник стихов Комментарии

Антология китайской поэзии "ши" (VII-XYI вв.) в переводах Б. Мещерякова http://baruchim.narod.ru/List.html

510 Key Koree: St.Ring (Евангелие Незлого Тихослова) 5k   Сборник рассказов Комментарии

Наши руки сплелись, наши речи слились, И туман нас окутал пушистым плащом, Все мечты удались, все надежды сбылись, Всё что будет теперь нам уже нипочём. Мегаполис, "Баллада о воске и мёде"

510 Yevtushenko Yevgeny: Yevgeny Yevtushenko. Zima Station. Poem . Translated from the Russiam by Alec Vagapov 69k   Поэма

Yevgeny Yevtushenko. Zima Station. Poem. Translated from the Russian by Alec Vagapov

509 Сметанин Сергей Егорович: 1966 (Поэма о первой любви) 83k   Поэма Комментарии

Лирическая авторская гипертекстовая поэма

509 Хенли Уильям: Инвиктус (Invictus) 1k   Оценка:5.26*24   Стихотворение Комментарии

Перевод на русский знаменитого стихотворения "Инвиктус" Уильяма Хенли, английского поэта конца 19 века. Привожу перевод вместе с английским оригиналом.

509 Ковалевская Александра: Красная турбо-лошадь 23k   Стихотворение Комментарии

Первый коллективный поэтический проект 2026 года. Приглашаю всех! :-)))

508 Нерваль Жерар де: El Desdichado 2k   Стихотворение Комментарии

508 Ковалевская Александра: Змеевик: дистилляция смыслов 36k   Стихотворение Комментарии

Поэтический проект 2025 года Зелёной Змеи называется "Змеиный Википед", сокращенно ЗмееВИК. Он наполняется новыми смыслами, он собирает стихи авторов самиздата :-)))

507 Козлов Игорь Владимирович: Коллективный сборник лирической поэзии 4 81k   Сборник стихов Комментарии

507 Козлов Игорь Владимирович: Коллективный сборник лирической поэзии 66k   Сборник стихов Комментарии

507 Гейне Генрих: Полное собрание стихотворений 1075k   Сборник стихов Комментарии

506 Добронравина Татьяна Юрьевна: Весна двадцать второго 1k   Стихотворение

505 Солим Анна Игоревна: Какое бывает небо... 1k   Стихотворение

505 Шишмарёв Валерий Николаевич: Погостовское 004 Гениевый трансфер 192k   Сборник стихов

505 Ширанкова Светлана: Танцы на кончике иглы. Сборник стихов 64k   Оценка:8.56*7   Сборник стихов Комментарии

504 Qari Baxshi: Баллада о Буратин-батыре 1k   Стихотворение

504 Белоглазов Артем Ирекович: Города (цикл) 8k   Оценка:5.07*7   Сборник стихов Комментарии

Два стиха из цикла были опубликованы в послесловии к книге Г. Л. Олди "Бездна Голодных Глаз", т. 2, серия "Триумвират". Анти? урбанистический цикл стихотворений. Включает в себя четыре стихотворения.По словам Г. Л. Олди, "Города #1" - прекрасная стилизация под Эмиля Верхарна.

504 Кондратковская Нина Георгиевна: Предание о Соленом озере 6k   Стихотворение

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"