Лин Картер, "Dreams from R'lyeh: A Sonnet Cycle". Стихи на тему Мифов Ктулху. Мой перевод представляет из себя нечто типа полурифмованных белых стихов. Мучался я с ними 8 месяцев. Может быть, в будущем появятся новые Пушкины, которые сделают более качественный поэтический перевод. ...
Как сказала по этому поводу Ирка: Вот мост. Обветшал и не нов. И завтра, как некогда встарь Господь, покровитель слонов Засветит под глаз мне фонарь...
Това е поетична сбирка от 101 нонсенс-миниатюри с по пет реда и римуване през ред (или рима в края на редовете: ABABA), които аз естествено нарекох презредки, но които освен това са и акростихове и всичките с един и същ вертикален текст КУРВИ (което е ...
Лесное озеро - сборник стихов, куда вошли стихи, написанные в 2005-м году. это стихи о любви, о настроении, о природе. В сборник вошли стихи: * Лесное озеро * Что такое любовь? * Была любовь? * Мечта * Тополиная песня * Тост * Путь * Сентябрь * Она * ...
я не писал это произведение, а просто слил себе на страничку для удобства чтения. поэтому и жанр не внятный жамкнул первое что под руку попалось. В данный момент пишется фанфик на круза и великую реку автобиография моя практически
Сразу оговорюсь: Авторство этих строк принадлежит Человеку, которого когда-то я называл Настоящим Другом. Прошли года, но до сих пор я вспоминаю его только Добрым Словом...
В каком-то смысле, это программное стихотворение. Все женщины, у которых есть дети, переживают в жизни период, когда мир сужается для них в пределах детской площадки... К счастью, это не очень длительный период :-)
Эти стихи написаны, начиная с октября 2003 г. и до конца января 2004 г.; как правило, во время приступов депрессии...Они не супер, но сделаны хорошо...и не кривя душой.
Стихотворения за период в двадцать с лишним лет. Что оригинально, первые написаны, когда автору было меньше двадцати, последние - когда ему было под сорок.
Стих в форме "квартон" и в ритме известной песни Сопротивления времён Второй Мировой войны. https://youtu.be/UraTVB84f-k Восьмое место в конкурсе "Моя планета - 2021", номинация "Поэтический глобус".