Откопала в тетрадке по "Устройствам отображения биомедицинской информации". То бишь стих датируется где-то весной 2006-го. За доморощенную философию сильно не бить...
Переводы стихотворений и поэм из книги Артура О'Шонесси "Музыка и Лунный Свет": "Мэй", "Песня юных", две песни из книги "Французские Легенды", "Из Рая в Ад", "Лето без роз", "Nostalgie des Cieux", "Юной губительнице".
Была маленькая зарисовка - а стала песней. Аккорды нормально расставлю как руки дойдут, пока трудно. Звучит в целом многими местами примитивно, но это армия, здесь подобные простые о главном песенки как раз в ходу. Мп3, сами понимаете, вообще не обещаю :)
К юбилею Любимого Города некоторые его достопримечательности подкрасили и подштукатурили. Так и с этими мостами. После долгих лет забвения они вдруг, действительно, превратились в цветные - в соответствии со своими названиями...
Песня, написанная на мелодию корейского композитора Yiruma - "River Flows in You")) Чудесная композиция прилагается. Также имеется любительская попытка объединить текст и музыку (ну, качество записи - сами понимаете:)))
Сборник: "Битва Света и Тьмы". Сборник мифических стихов. Мы помним героев Асгарда и других миров и перед сном рассказываем о них своим детям, чтобы они никогда не забывали эти сказания. Из пепла древних миров, из искр творенья, Взметнулся Биврёст, небесный мост-видение. ...
Вокруг они, всё в пелене, мои глаза кричат от страха. Тот мрак, что кроется в их головах, и запечатан в их останках. Я не могу тут больше быть, но понимаю - это вздор. Сей путь нужно прожить достойно, лишь что бы после выставить свой взор. И глядя дальше, без запинок, найти ...
Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XXVIII: Boscán, vengado estáis, con mengua mía..., перевод с испанского. Оригинал. Адресовано другу поэта, поэту Хуану Боскану.
Почему я слышу в новых поколениях стон, крик, вой? Я вижу мучения и ужасные страдания. Где же ты, Бог? Господи, помилуй и прости, излечи и защити, помоги и спаси жизнь в любви. Честно скажи, разве лучше быть слепым, глухим, немым, чем честным и отважным? Важно всем моим землякам ...