Я умру, едва родившись, Я просыплюсь сквозь песок. Разметает, заблудившись, Лепестки свои цветок. И увидят на рассвете Только вихрь сожжённых ветром, Только пепел, только пепел И сплошную пыль столетий.
Выход "Шерлок" ВВС не только способствовал возникновению массы новых анекдотов, но и вдохнул жизнь в старые. Я не могла обойти это стороной. Сборник стихов по анекдотам про Шерлока и иже с ним.
Публикуется сонет, посвящённый Виктору Гюго - в переводе на русский язык, кроме того перевод приветствия датской принцессе Александре по случаю её выхода замуж за британского принца Уэльского Эдуарда.
Публикуются переводы трёх стихотворений американского журналиста и поэта Алана Сигера, вступившего добровольно во французский Иностранный Легион и геройски погибшего как солдат в сражении на Сомме.
Стихи 2005-2010. Содержание: "Вот церкви купол золотой...", "Что-то пишет, черной краской...", "Нынче май подростково изменчив...", "Студенчество, ты знаешь сам...", "Моя мечта сбылась однажды...", "Нет, я - не Чехов, но стремлюсь...", "На других волнах колыбель качалась...", "Не ...
Ночью, накануне матча НИДЕРЛАНДЫ - РОССИЯ, охрана базельского стадиона наблюдала Гууса Хиддинка, который в полном одиночестве о чём-то беседовал с газоном...
Светопись, Синхронный перевод, Трюмо, Спичрайтер, Вор-форточник, Профессионал, Табель о рангах, Москва Кремль Путин, Автомобилисты, Реанимация, Новый Год
Капиталистический реализм, Посредник, В мутной водице, Кирпичики, "Лентяйка", Тридевяточное царство, Гламурный гардероб, Лесть, Английский разговорный, Общий язык, Евромайдан
Маленький эксперимент с фигурной поэзией. Навеяно "Ожерельем" Махрового Владимира Ляксандрыча. Каждая строка основного текста - прямая линия в витке спирали. Переходы между витками спирали - две последние строки в строфе.
Сборник "Битва Света и Тьмы". Сборник мифических стихов. Мифы, легенды и сказания о славных богах и героях, на которых вы выросли и которые рассказываем своим детям, чтобы они помнили и не забывали. В просторах диких, где ветер свищет вольно, Где солнце жжёт, и степь ...