Спели мне как-то "песенку о ёжике" из одного из произведений Терри Пратчета, мелодия прилипла, а текст в присутствии детей лучше не исполнять... Напелось это:
Имеющиеся переводы, включая вариант Ларисы Филипповой меня не устраивают. Попробовал частично своё. Тут ещё пилить и пилить, но сохраню пока, чтоб не потерять.
Простите за пессимизм,могу лишь сказать: Если сегодня вам все улыбаются Значит завтра будет конец света Коротко, лаконично Короче кабзец всем, Спасайся кто может!